Laibacher Zeitung Nr. 204. 1910 6. September 1906, Amtsblatt zur Laibacher Zeitung Nr. 204. Tonnerstag den 6. September 1906. (3821») 2-1 Präs. 2358 12/6. Gefaugenaufseherftelle beim l. t. Landesgerichte in Laibach. Gesuche sind bis b. Oltober 1906 beim k. l. üandesgerichtspräsidium in Üaibach einzubringen. ». l> Landesgerichtö.Priisidinm Laibach am 1. September 1906. (3848) 8- 18,60«. Kundmachung. Der auf Grund des Gesetzes vom 7. Sep» tembn 1905, N. G. Bl. 3ir. 163, bezw. der Durchführungsverordnung vom 6, November 1905, N. G. Bl. Nr. 164, betreffend die Ab. wehr und Tilgung der Schweinepest, nach den in Laibach im Monate August 190« bestandenen durchschnittlichen Marktpreisen für geschlachtete Schweine aller Qualitäten ermittelte Durchschnittspreis, welcher im Monate September l. I. in Kram als Grundlage der EiMchädigungsberechnung für anläßlich der Durchführung obiger Verordnungen getötete Schlachtschwrine zu dienen hat, beträgt Per Kilogramm I li W l». Dies wird hiemit Verlautbart. K. l. Lanbesregierun« für Kram. Laibach, am 4, September 1906. Razglas. St. 18.606. Na podatavi aakona % dne 7. septembra 1905, drž. zak. At. 168, oziroma izvrftitvene^a ukaza z dne 6. novembra 1905., drž. /,ak. St. 164, o odvraeanju in aatoru gvinJNke hage izraèunjena, v Ljubljani meaeua avgusta 1906 plaèevana popreèna tržna cena za zaklane prašiee vseb vrst, ki ima biti ineseca »eptembra 1.1. na Kranjskem za podstavo pri zahtevanju odškodnine za prašièe za klanje, ki «e zakoljejo ob izvrševanju zgoraj navedenili dveh ukazov, SEilHSH 1 K 0« U %u kilogram. To se dajo na oböno znanje. C. kr. deželnn vlada za Krnujsko. V Ljubljani, dno 4. septembra 1906. (3828) Z. 21.195. Fischereiverpachtung. Von der gefertigten l. l. Nezirtshauptmann» schafi wird hiemit belanut gegeben, dah die Fischerei in den Pachtrevieren des hiesigen Verwaltungsbezirkes im Wege der öffentlichen Ver» steigcruug pachtweise auf 10 Jahre hintangegeben werden wird, und zwar findet die Verstei-gcrung statt: I.) Für die Fifchereireviere: «109 Poit», umfassend die Poil vom Via» dult der Südbahn bis zum Verschwinden in der Grotte von Ndelsberg mit den rechts» und linlsufrigen Zuflüsfen, und »110 Slavinje», umfassend den Nauoslell» bach vom Ursprünge bis zur Brücke in Hre< nowih «lit den rechts- und liulsufrigen Zuflüssen am 24. September 1906 um 10 Uhr vormittags iu den Amtslolalitäten der l. l. Bezirlshauptmaunschlift. 2.) Für die Fischcreireviere: «115/116 IllyiischFeistiitz', umfasfend den Nelabach von der Mühle Tetz an der lrainisch-istrischen Landesgrenze bis zur Mühle in Topolc mit den rechts- und lilUsufrigen Zuflüssen; «11? Prem», umfassend den Nekabach von der Mühle in Topolc bis zur Mündung des SuSicabaches, einschließlich aller Zuflüsse und künstlichen Gerinne, ausgenommen den Susica-bach; «118 Buje», umfassend den Relabach von der Mündung des Susicabaches bis zur Mündung des Sosen» oder Padezbaches nebst den künst» lichen Gerinnen und den rechtsufrigen Zuflüsfen am 25. September 1906 um 10 Uhr vormittags in den Amtslolalitäten des l, l. Steueramtes in III..Feistritz 3,) Endlich für das Fischereirevier: «121 St. Veit bei Wippach», umfasfend den Mocilnilbach vom Ursprünge bis zur Mün< dung des Slaperbaches, einschließlich der Zu« stüsse, mit Ausnahme des Slaperbaches, dann den Mühllanal bei Gradise flußauf der Mühle am 26. September 1906 um 10 Uhr vormittags in der Gemeindekanzlei zu Wiftpach, Die Pllchtbedmgmsfe können in den ge» wohnlichen Amtsstunden bei der l. k. Bezirks» hauptmannschaft oder am Tage der Verpachtung beim Aizitationelomnnssär eingesehen werden. K. t. Bezirtöhauptmamlschllft Adelsbcrg am 1. September 1906. Zakup ribarstva. Od podpisanega c. kr. okrajnega g avar-stva se daje s tem na znanjo, da se bode ri-barstvo v zakupnih okrajih tukajanjega poli-tiènega okraja putuin javne dražbe dalo za deset let v zakup. Dražba se bode vräila: 1.' Za ribarske okraje: «109 Pivka», obsegajoö Pivko od viadukta južne žele/-nice do vtoka v Postojnsko jam<> z dotoki na desnem in levem bregu; <110 Slavinje», obsegajoè Nanosico ud izvirka do mosta v Hrenovicah z dotoki na desnem in levem bregu dne 24. septembra 1906 ob 10. uri dopoldne v uradnih prostorih c. kr. okrajnega glavarstva. 2) Za ribarske okraje: «116/116 Ilirska Bistrica>, obsegajoö po-tok Reko od Fetzovega mlina na kranjsko-istrski deželni meji do mlina v Topolcu z dotoki na desnem in levem bregu 5 «117 Prem», obsegajoè potok Reko od mlina v Topolcu do iztoka potoka Suöica z vserni dotoki in narejenimi jarki vred izvzemši potok Sunica; «118 Buje», obsegajoß potok Reka od iztoka potoka »Sušica do iztoka potoka Sošen ali Padež z narejenimi jarki in dotoki na dusnem bregu dne 25. septembra 1906 ob 10. uri dopoldno v proatorih c. kr. davè-noga urada v lliraki liistrici; konèno 3.) za ribarski okraj: «121 6t. Vid pri Vipavi», obsegajoè potok Moèilnik od izvirka do iztoka Slapskega potoka v vsemi dotoki vred, izvzemöi Slapski potok, potem mlinski jarek pri Gradišab na-vzgor ocl mlina, dne 26. septembra 1906 ob 10. uri dopoldne v oböinski pisarni v Vipavi. Zakupni pogoji se zamorejo pregledati ined navadnimi uradnimi urami pri c. kr. okrajnem glavArstvu ali na dan zakupa pri dražbencm komisarju. C. kr. okraj no glavarstvo PoBtojiiu dne 1. Reptembra 1906. Miss FARLER kommt nach Laibach und erteilt englische Stunden. Anzufragen bei Frau M. Tönnies, Wienerstraße Nr. 25. (3852) 3—1 — ->¦<>— Miss FARLER comes to Laibach and desires to give lessons. Inquiries to be made at Mrs. M. Tönnies, Wienerstraße 2ö. Knaben werden in Kost und Wohnung genommen. Näliero Auskunft tiradiäce Nr. 7, IF. Stock, links, bei der Hausbesorgerin. (3845) 2-t Das weltberühmte Theater ^n^ sn hhmbi bsb^e i^h hh wi i^n Einzig in seiner Art existierendes (385&> 3~1 Zauber-uni jNovitäten-chcatcL Verblüffende Tricks. Prunkvolle Bühnenausstattung. Eigenartiges Programm, Laibacher Zeitung Nr. 204. 1911 6. September 1906. ll (3784) 3—2 Nr. 496« «x 1906. Kundmachung. ! m ^"" bkl l. l. Tabalfabril in Laibach wird zur Sicherstellung des Bedarfes an l Brettern, Pfosten, Reifen, Faßdauben und Steinkohle für das Jahr 1907, eventuell für das s Hahr 1W8. eine Konkurrenz ausgeschrieben: Schriftliche, niit einem I-X-Tteiupel fter Bogen gestempelte und mit der Quittung «der den bei einer l. k. Kassa erfolgten Erlag eines nach der Verdienstsumme betz Jahres 1907 zn berechnenden lUprozentigen Nadiums belegte Offerte, welche auf der Außenseite des Kuvertes »lit der Aufschrift: «Offerte auf Lieferung von , . . . zur Ml 4966 bx i<»0tt» uersehen fein müssen, sind bis längstens 20. September 190«, ^l Nhr vormittags, bei der gefertigten k. I. Tabalfabrik einzubringen, l Im Jahre 1907 werden folgende Mengen benötigt, und zwar von zusammen: »<>.<»<><> Etück 4 Meter lange, 14 Millimeter dicke, weiche Laden, von 4V bis »9 Ientimeter Nreite; ferner »<>.<»<»<» Stück 4 Meter lange, 2tt Millimeter dicke, weiche Laden, von 4U bis 39 Zentimeter Nreite; l , 1000 Stück 4 Meter lange, 2« Millimeter dicke und 31« Millimeter breite l weiche Laden. »W Stück 4 Meter lange, 33 Millimeter dicke und 31« Millimeter breite , weiche Laden; :t—5 AA| nilllCU der Koliner Etablissements für J9+*\ß*-'\jm*9 Druck- und Papier-Industrie J. L. Bayer in Kolin bei Prag. ¦ IVlustesr uiitl Kntwürfe LLe>rri© sen Diensten. ' Familienhaus 10 Gehrainuten westlich von der Stadt 4D1111. an der Wien-Tnester Reichs-straße inmitten eines 28.000 Quadratmeter großen Grundkomplexes gelegen, solid gehaut, fast neu, ist Familionverhiiltnisse wegen j»w"^i.S-mwesÄ"Ä zim verkaufen. ihgis, 2—2 Nähere Auskunft aus Gefälligkeit bei Josef Sucher in Cilli. Sehr schöne Wohnung bestehend aus vier Zininrern, Küche, Vorzimmer Glas-Veranda, ist an eine ruhige, stabile Kartei za vermieten. Anzufragen MnrtinNHtraNse 9fr. 20 bei H. Lau». (3709) 5 5 Kilo Postkolli Schellack versendet franko nach allen Po.ststationen gegen K 25"~ Nachnahme Isidor Sohwarz, «raz. (3819; 2-2 In volle Verpflegung werde» Studenten besserer Familien lioi einer kinderlosen lieamtenpartoi aiifgciioinmen. Näheres Petersstraße Nr. 31, I. Stock. (3772) 3 — 3 Gresuclit wird zum Eintritte am 1. Oktober für eine Fabrik in der Nähe von Laibach ein gj Kontorist. Derselbe muß dor slovenischen und deutschen Sprache mächtig Howie ein flotter Fakturist und Expedient sein. Gefl. Offerte unter Koutoriat 35. »888 an die Administr. d. Ztg. (3838) 3-2 Studenten werden bei einer guten Familie in Kost und Wohnung genommen. Näheres DeutNche Gusne 6, II. Stock. (3844)3-2 Wirtschafterin findet sofort Uohnie. Anträge unter WirtflOhafterin» an die Administration dieser Zeitung. (3802) 3-3 „Das einzige ernst zu nehmende und fnrcht-bare Element in der Natur ist ein Menschenwille!" iLrnoraun.j Eine der wertvollsten Schriften, die bis jetzt über den Willen erschien, ist unbedingt James Barton Stay's praktische Abhandlung: Ueber den Willen zur Macht. Preis 90 Heller. Der Verfasser behandelt darin die Kraft, seinen Willen auf andere Personen ohne sichtbare Hilfsmittel zu übertragen, die durch eine energische Schulung des Willens zum unbedingten Wollen zu erreichen ist! (3711) 6—6 Vorrätig bei lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Buchhandlung in Laibach, Kongreßplatz Mr. 2. On -tt\ .*-?.-~=^-. Complete v vlo /V^Sv^^lpTt-^X Küchen- fTVKl'*M^ttC^^-^^\ Einrichtungen 1 ^ \i P^tn r^tll feinste Vj VJl Haupt Catalog t>Lr-ico ge<)?n franco „Fast ein Ndler" Roman von Ida Voy-Ed. ^ ^ „Der panische Schrecken" Roman oon L.Glaß. ^ „Das adlige Schützenfest" Numan von ^ „Franzinens Geschichte" «oman von Agnes ! ! „Jugend" Novelle voil Ilse Frapan. l ! »^ „Der Sterngucker" Novelle v«n P. O. Höcler.^l ! l ^^^ Monatliche Vüchcrbosprechungen von ^^l^/ ! Iur Ansichtssendung des soeben erschienenen Ersten Heftes de« neuen Jahrgangs und zur Entgegennahme und pünttlichen Besorgung von Abonnementsbestellungen empfiehlt ftch: Jg. V. lllemma)?r « foä. Vamderg öuckliemälung in caiback. Laibacher Zeitung Nr. 204. 1912 6. September 1906. Panorama-Kosmorama In Laibaoh, Burgplatz 3 (unter der «Narodna kavarna>). Vom 2. bis einsohl. 8. September 1906: (3853; Schweiz, eine Prachtserie. WOHNUNG bestehend aus drei großen Zimmern, Badezimmer, Dienstbotenzimmer, Küche und anderem Zugehör, ist zum Novembertermin 1. J. zu vermieten. — Ferner ist per sofort für ZWei Pferde zu vermieten. Adresse in der Administr. d. Ztg. (3496) 13 PF* Zwei *^( fflonatzimmer schön möbliert, gassenseits gelegen, sind sofort RatlmuMplatz Nr. 19 ^ zn vermieten. Näheres im Geschäfte Sinkovic. (3767) 6-5 K:Ab&«^ Flasche, 3 kg netto Himbeeren-Sirup des Apothekers Fioooli in Laibaoh, unübertreffliche Qualität, wird inkl. Fracht und iackung per Post gegen Nachnahme von K 5*30 erste Zone, sonst K 5"60 versendet. — In Laibach kostet eine 3 kg-Flasche K 4"—, eine pasteurisierte Flasche (zirka 1 kg) K 1 50. (3550) 8 Schöne Lokale geeignet für Geschäfte oder Kanzleien, sind SOfort ZU vermieten. Adresse in der Administr. d. Ztg. (3497) 13 Wegen Übersiedlung sind fast neue, komplette schwarze Salonmöbel mit Metall- u. Perlmuttereinlagen, ferner politierte i3126)24 Betten billig zu verkaufen. Näheres in der Administration dieser Zeitung. ___in >__ ^^^ Gegründet 1842. ^^ T Wappen-, Schriften- r und Schildermaler Brüder Eberl Laibach Mikloiiftstrasse Nr. 6 Ballhausgasse Nr. 6. Telephon 164. (1755) 108 I Piillfiiiiim Silz Graz, Grazbach-, Ecke Maigasse. ünentlichkeitsrecht, staatsgültige Maturitätszeugnisse, ausgezeichnetes Pensionat, eigenes Haus, sehr gesunde Räumlichkeiten, aufmerksame gewissenhafte Pflege der Zttglinge, gute Lehrerfolge, mäßige Preise. Vollständige Vertretung der Eltern. Pensionat auch in den Ferien geöffnet. Unterricht für Nachtrags-, Wiederholungsund Aufnahmsprüfungen während der Ferien. Der Vorbereitungskur.H zur Aufnahmsprüfung in die I. Klasse der Mittelschulen beginnt am 1. August. (1665)19—14 Mademoiselle Brossard, nee francaiae, maitres.se de fran«,'.ais, ouvrira ä partir du l" octobre nn conrs dB sranpals et se recommande pour des logons. S'inscrire jusqu'au 25 septembre au bureau du Journal. (3803) 10-2 Ächtig für Klavierbesitzer! Alle P. T. Herrschaften, denen an der guten Instandhaltung ihrer Instrumente gelogen ist, mögen das Stimmen der Klaviere nur einem sehenden Stimmer anvertrauen, da bei demselben das Abtasten der Saiten und Stimmnägel nicht notwendig ist, infolgedessen auch das Kosten derselben nicht vorkommen kann. Klavier-Reparaturen übergebe man überhaupt nur einem guten Klaviermacher, da nur ein solcher dieselben fachgerecht und brauchbar ausführen kann. (3843) 3—1 Günstige :s Gelegenheit! ^j zur Erwerbung eines vorzüglich gehenden und sehr rentablen Gescliaf'teN. Bedeutende Sodawassers abrik, mit einem Jahresumsätze von zirka K 25.000'—, nahezu ohne Konkurrenz, ist samt sechs Pferden gegen Anzahlung von K 6000-— besonderer Umstände halber sofort zu verkaufen. Anfragen sind unter „SodawawNerfabrik** an die Administration d. Ztg. zu richten. (3826) 4—1 Akad. Porträt-Zeichner, Wappen-, Schilder- undw -Schriftenmaler B. Grosser Laibach, Schellenburggasse 6 neben dem Hauptpostgebäude. ***************** Maläisltiai Felicienthal, Post Tucholka (Galizien), WQ?^7-erklärt, daß seine Frau LN&afAj?^" von einem schweren t^ft&^i^ Leiden durch den Gebrauch des Eisenhaltigen Weines und der Magen-Tinktur (auch ab führend) des Apothekers Piccoli in Laibach befreit wurde. Halbliterflasohe kostet 2 Kronen. Auswärtige Auftrüge werden prompt effektliiert. (4769) 6—6 Verlag von %1 Kleinmayr & Fei Bamftero In Histitaeucli. Poezije dr. Franceta Preiema, 2. ilustrirana izdaja K 5' —, v platno vezane K. 6 40, v elegantnem usnju vezane K 9'—, po pošti 30 h vee. Poezije dr. Franceta Preiema (Ijudska izdaja) K 1 ¦ —, v platno vezani K 140, po pošti 20 h veö. Buska moderna, prevela Minka Govekarjeva, K4—, najelegantnejev ])latno vezana K ß- —, po posti 20 h veè. Gregorölö Simon, Poezije I, 2. pomnožena izdaja, K2-—, elegantno vezane K 3'—, po pošti 20 h vee. Sienklewioz, Mall vitez. Roman z mnogimi lepimi podobami, 3 zvezki, broširani K 7"—, lißno vezani K 9 "50. Sienkiewioz H., Rodbina Polaneikih. Roman z mnogimi lepimi podobami. 3 Kvezki. Broširani 10 K, liönu vezani 16 K, v en zvezek vezan 13 K. Meiko Kaaver, Ob tihih veèerlh, K 3-50, vezane K 5—. Maister Rudolf, Poezije, K 2 —, vezane K 3—, po pošti 10 h veè. Aikero A., Primož Trubar, K 2-—, elegantno vezan K 3-—, po posti 10 h vee. Aikero A., Baiade in romance, K 2-60, elegantno vezane K 41—, po posti 20 h veö. Aikero A., Lirske in epske poezije, K2-60, elegantno vezane K 4- — , po pošti 20 h vee. Aikero A., Nove poezije, K 3-—, elegantno vezane K 4'—, po pošti 20 h ve<5. Aikero A., Èetrti zbornlk poezij, K 3-50, licno vezana knjiga K4 50, po pošti 20 li veö. Cankar Ivan, Ob zori, K 3- —, po posti 10 h veö. Soheinigg, Narodne pesmi koroikih Slovenoev, K 2—, elegantno vezane K 3 30, po poöti 20 h vee. Banmbaoh, Zlatorog, poslovenil A. Fnntek, elegantno vezan K 4-—, po pošti 10 h vv6. Job. Stritarja zbrani spisl, 7 zvezkov K 35 —, v platno vezani K 43 60, v ])ol francoski vezhi K 48"40. Levstikovl zbrani spisi, 5 zvezkov K 21 ¦—, v platno veeani K 27-—, v pol francoski vezbi K 29 •—, v najiinejSi vezbi K 31"—. Bedenek, Od pluga do krone, K 2-—, v platno vezan K 3*—, po pošti 20 h vei\ Fnntek, Godeo, K 1-50, elegautno vezan K 2 50, po pošti 20 h vee. Majar, Odk^itje Amerlke, K 2-—, po posti 20 h veè. Brezovnik, Saljivl Sloveneo, 2. za polovico pomnožena izdaja K 1*50, po pošti 20 li vee. Brezovnik, Zvonöekl, K 1-50, po pošti 20 h vee. An diesem Schilde sind die Läden erkennbar in denen SINGER Nähmaschinen verkauft werden. (728) 86 Singer Co., Nähmaschinen Akt Ges. Laibach, Petersstrasse Nr. 4. Vertretungen: Adelsberg, Gottschee, Krainburg, Rudolfswert. Mflll ^Pirllliv3affli LT7^^9 und jedes Pulver A. Moll» ITIUII S^V/IUI^^^^^^^^^D Schutzmai-ke und Unterschrift Moll'w Sei«llit«-r«lver sind für Magenleidende ein unübertreffliches Mittel, von einer den Magen kräftigenden und die Verdauungstätigkeit steigernden Wirkung und als mildes, auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischen Purgativa, Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehon. — Preis der Origiiial- Hchachtel K 2—. $^- Falsifikate werden gerichtlich verfolgt. -^| ^—^—M^~~*~* I INllI* CCllt wonn jmlo ^"^llK^rT^^^^^J^i 1 Vtfr%A/AIH ^'i IT ^,^^^^^^ Flasche ^RlilEflijMl/^IJIcinLWCIII U.O^tl^. A.MoII'm Schutzmarke trägt und ^^^^^^^^^^^^^^^^^^ * mit Bleiplombc verschlossen ist. MollM Frauzbruuntweiu and Salz ist ein nament MOLL'S lieh als schmerzstillende Einreibung bei Gliederreißen fi ^^kFranibpafinlMtin und den anderen Folgen von Erkältungen bestbekanntes f\ ÄW^Ond s*b Volksmittel von muskel- und nervenkräftigender Wirkung. I'reiH der ploinb. Ori^inal-FIiiHclie K 1-»O. Hauptversand durch Apotheker A. Moll,k. u. k. Hoflieferant, Wien, I., Tuchlauben 9. In den Depots der Provinz vorlange man ausdrücklich ^ A. Moll'M Präparate. — Depots in Laibaeh : L »I. I.euHtek, Apotheker; Stein : J. Moènilt, Apotheker; Kndolt'»wert, J.Bergfiuann, Apotheker. (2*60) 10*—li ______________________________________ Druck und Verlag von Ig. v. Kleinmayr k Fed. Vamberg.