Nr. 218 Samstag, 23. September 1916. 135. Jahrgang. Mbacher Zeitung W»»«um»r«««»»»r»l»: MU Vojin^rscildü»»,, quü^jäMg ,!0 <>,, ^l^iäliriy 15 ll ssm Kontor: ^»zjähni, »Ä «l, balbjührig n II. Mr die gnttslliln« !»« ha»s «^^'.iihrlg ^ X. - Hnfertt«n»»«b»Uiv: Für lleinc Inserate Die llchrr ^rllun^» rrichcint täglich »llt Ausnalinlf !,er ^u»»- !lüt> ,«!ertugr, Hir ^dluiniftraNou liennd^ sich Millnslöftrakr 3lr. i«! «c Pl»>«kt««n Villoüiöslrahe «r. ,b, Lprochsiunden der N^.ilt-.l»! uo» » bj« U»UH» Gelephsn-Pv. dev Nedaktion 52. AtnMcher Heil. NaLgla» o. kr. avioillbga preüseäuilca v vojvoswi XrauMi ^ äne 20. 80ptomdrg. 1916, 8t. 5277/Nod. Po ukaxu naiviöjessI povelMilca (ce8. uka^ x 6ne 23. nuija 1915, äri xalc 8t 133) ap.-ät. 33.278 x äne 6. av^uätg 1916, 8e cloloca na pocl-la^i tz 13 oä5wv6lc <^, ^ajviZjik äolocii c> obmocju politiönili obi^tvij x äne 19. janualja 1853, clri. ^alc. Zt. 10, in na pdäwssi § 54 obrtnexa reäa, 6ri. 22k. it. l 39 i2 leta 1907, äleäece: ! § 1. Ooraäciljoco mi^äino tvorijo moske in ienske osebe, lci öe nizo äopol-nile 17. leta svoje 8wro3ti (mw^vätne o3ebe). § 2. ^Ua^oätniln 08ebam je prepove6ano javno lca^iti tobIll in potepati 3e p0 9. un xvecer po javnin potik, ce3wn, tr^ik in pc> äru^in ^9vnin napl-gvgk. § 3. ^ilIIa potovanjik ali i2ietin iti v F05tilnc>, 6a 8e N33itij0 gli okrepöajo, ali kojI v lcako 3w1no jeäiino, lcjer 36 reäno obeäuje V3ak 6an, ne 8pa63 po6 äolocbe § 3. §5. ?03e3wil(0ni varietejev, pev8kin 23bavi8c in'enalcin poHetij je pre-poveäll^o pu8cati mwöoäwe 08ede k svojim p^ireciitvIm, naj xe pnäejo V 8pi-em8tvu äli bre2 5pi-em3tva 60l^3lin 3vojcev ali na620l-0v^!nin 08eb. ^Ua6o3tnim 08ebgm je 6ovoljen obi3li kinemItoFi-akicnik pre63tav Ie, ce 3e konöajo te pre63tave pre6 8. uro 2vecer, in je vrnuteFa V3ebin3 preä8tav l2lecno zpo^niMI Kot primerna otroicom in mw6t)8tnim c>8ebiun. MIäo3tnim 08eb5m je prepoveäano kvartati na javnik krajib ali v jävnin pr03t0l-ik. ^1lH6o3tnim osebam moölce^a 8pow je prepoveäan obi3k javnik nis §8. Wgäoäwim 03ebam je prepoveäano lcupovati tobalc. 3mo6ke ali 8val-uce (cißurete), nepotrebni lisp ali issrace in i26e1lce nicvreclne literature, ter 5lcke, 8pi86 in popi8e, ki bi ute^nili »labo vplivati na 8po1no (äek8ualno) lnuämaobung ües K.K.I.anse8prä8laeiitou im llorxogwme Xraw vom 20. 8spt6md«i' 1916, Ä. 5277/Nod. l^ber ^norclnun^ de8 I löcnMommanäierenäen (Kai3er1. VeroräiTung vom 23. ^Ij 1915, k. 0. Zl. ^r. 133), 0p..ttr. 33.278 vom 6. /^UFust 1916, wirä auk Qrun6 6e3 § 13, ^b3cnlntt <^, cler ^l1ei-köcn8ten Ze3tim-munden über 6en V^irliUNF5lilei3 6er p0iiti3cnen Lenörclen vom 19. ^än-ner 1853, N. 0. L1. I^r. 10, unö aui Qrunä cle5 § 54 äer Oe^erbeorcl-nunF. «. O. Li. i^r. 139 au3 1907, vertuet! § 1. Die neranwacn3enäe ^u^enä bilden äie männlicnen unä weiblicnen ?er8onen vor dem vollendeten l7. I^eben3janre (ju^endlicne ?er8onen). § 2. ^u^endlicnen ?er8onen i3t e8 verboten, ötientlicd labalc xu raucnen und 8icn nacn 9 l^inr abend3 auk öttentUcnen V^egen, 3tratten, platten 30wie in anderen ötientlicnen ^nla^en umker^utreiben. § 3. ^UAendlicnen ?er3onen i8t der Le8ucn von Vl^ein- und Lier3tuben, Xarlee3cnenlcen, ^ut0matenre8tauratjonen und allen anderen Qa8t- und! 3cnankwilt3cnatten nur in Le^leitunss ernacn3ener ^.nssenöri^er, Vor-mmider, ptle^er oder anderer ^ut8icnt3per8onen (I^elirer, Dienst- ocler ^lbeit3^eber, l^elirnerren und ikrer 8teIIvortreter) ^egtattet. >Iacn 9 I^tir abends ist den jugendlichen ?er8onen da8 Verweilen in allen Qast- und 3cnanllv/irt3cnatten aucn in Le^leitun^ ^rwacnsener nickt gestattet. Da8 Letreten von Lrannt>vein3clienken ist ju^endlicnen Personen überliaupt verboten. § 4. Das rlinkenren auk Wanderungen, ^U8tlügen oder leisen 2Ui- rlm-nalime von ^1anl2eiten oder rlltri8cnungen sowie der Le3ucn des 8täii-digen Xostnauses 2ur regelmäßigen Iiinnalime der täglicnen ^anl2eiteli iallen niclit unter die Lestimmungen des § 3. § 5. Den Innabern von Varietes, äingspielnallen und äknlicnen I^nteriiek-mungen ist es verboten, jugendlichen Personen onne Nück^iclit darauk, ob sie mit oder oline Legleitung erwacn8ener ^ngenöriger oder ^ut-8iclit8per8onen er8ctieinen, den Zutritt 2U inren Veranstalwngen 2U ge-8tatten. § 6. Jugendlieben Personen wt. der Vesuck orlentlicner kinematograpni-8clier 3ctiau8tel1ungen nur dann ge3tattet, wenn diese 8cnau3tollungen vor 8 l^tir abend3 8cnliel3en und ausserdem der ^nlialt der Darstellungen tül Kinder und jugendliche Personen ausdrüclciick geeignet erkannt wol-den ist. Jugendlichen Personen ist es verboten, an ottentlicken Orten oder in öffentlichen Lokalen Karten 2U spielen. Jugendlichen peräonen mann-licken Qe8chlechte8 i5t der Le3uck öffentlicher 1 läuser und Dirnen ver-boten. § s. Jugendlichen Personen ist es verboten, I'abak, Cigarren oder Aga-retten, unnütze Luxu3gegen8tände oder 3pielwaren und ^l2eugni8se 6er 3chundliteratur sowie Liider, 3chritten und Darstellungen, die das go- Laibachor Zeitung Nr. 218 1548 23. September 1916 öutenje, ali kupceväti 5 takimi ätvarmi meä 3eboj. Obrtnilcom vsake vl8te je prepovecwno proä^jati take 3tvari mwäo3tnim 036b3m nepo3reäno ali p03reäno, 2Ü jin oaaajari njim tuäi xa8tonj. §9- Nwäo8tnim ozebam je prepoveä^o beracenje v V82lci obliki, po86bno Z)2 tuäi proäajcinj6 oä ni36 äo ni86. § 10. Oo3tiwi8llj in tociini obrtniki, ki 86 pre^reäe xop6r v tem ukaxu omenjene näl6äbe in prepoveäi, 36 kgxnujejo po äolocbaii obrwe^a reäa. VlUF6 036b6, Kl 86 pr6^163e proti t6MU uli3XU, all XIpeljejo mWä03tN6 036b6 clo pr6pov6äanin ä6j2nj, jim äaäo 3r6ä8tva xa to ali jim äaäo Kakol8iboäi xotuno, äii tuäi w x^n6M3lj^o 3voj6 äolxno NIäxor8tvo, kaxnujejo poli-titn6 oblcl3ti I. 3topnje po c68. ulcaxu X äne 20. 2pri1a 1854, ärx. xak. et. 96, in po mini3tl3li6m ukaxu x äne 30. 86pt6mbla 1857, ärx. 23k. Zt. 98. ?ri oäm6rjanlju kaxni j6 po3ebno upostevati, lcalco kuä je pre5topeli, ali 30 pl63topniki xäpeijani in ali 30 uäe1ex6N6 tuäi oärä3i6 o86b6. Maäo8tnim 086bam, lci 36 xa8aöijo, lco lcaas 2I1 kvIltajo na javniti prv8t0i'ili lcat6l63ib0äi Vl3t6, imajo o6v^6ti äriavni ali autonomni varn03t-ni or^ani tobalc, V80 6ru^o pripravo xa Kaj6nj6 in kvailL. O6v^6t6 jim »tvari 36 molajo oääati najbliiji vojaski 33nit6tni (x6l2V3tv6ni) napravi, llai6j0 pn t6m p086bn6 ok0ii3cin6, N2j 36 ix-lvöe V2lN08tni obw8ti, 6a jin lca^nu^ in potl6bn0 ulcr6N6. ^11a608tn6 o36b6, Hl Ft? F/a/-e /lüii /^ /et, P5 86 Pl6^l636 X0p6r ta ukax, se N2j K22nuj6j0 P0 c63. ul(I2U X än6 20. Iplila 1854, 6rx. xak. 3t. 96, in P0 mim3tr8ll6m ukaxu 2 6n6 30. 36pt6mbra 1857, 6ri. xalc. 5t. 98. § 12. l2Vl36V3nj6 t6^Ä uliIXÄ )6 06lc2X5N0 politiönim ob1a3tnijam. ^Ilcgx obv6lja 2 6N6M, Kat6l-6^I 36 lZ23ig8l. 3 t6ln 6n6V0m 36 r22V6ijavij0 V3i V tej 22ä6Vl 26 i^äani uicaxi. T'g Uk22 86 522^1283, (^il 56 V5l l3VN2j0 P0 nj6M. 3cKi6cntlicN6 (36XU2l6) Umplinäen UNFÜN3tiF ^5U b66int1U836N ^66i^N6t 8in6, ^u Kauk6N, 0665 mit 6i636N 35Äl6N unt6leinanä6r ilS6n6 61N6N ^lan66i !iU tl6ib6N. Q6>V6lb6tl6ib6n66N j6ä6l ^Vlt i8t 63 V6lbot6N, cÜ636 3acn6n 3N ju^6n61icn6 ?6I-30N6N uniuitt6ibai- 0ä6r mitt6ib3l 2U V6rkauk6li 0ä6l 0NN6 k!nt^6it ^u V6lIbl'6icN6N. §9. ^UF6n61icll6N p6l30N6N i8t 658 L6tt6in in j6ä6l- l^orm, iN3b630n66!-e aucn 6a8 l^lau3i6l6n, V6lbot6n. § 10. Ob6ltl6wn^6n cl6l in äi686r V6ror6nun^ 6ntna1t6N6n Anordnungen unä V6lbot6 W6lä6n IN 66N 055t- unä 3cn3nli^6w6rbeti'6ib6n66n nack äen L63timMUNF6N 66l Q6W6lb60ränUNß ^65nnä6t. ^nä6l6 ?6I-30N6N N6l- 66N, W6NN 816 8icn F6F6N 6i686 V6l0länun^ v6l^6N6n, oäer juß6n61icne ?6l30N6N XU V6rbot6N6N t^cU^61UNF6N V6li6it6N, inN6N Iliexu 6i6 I^itt6i bi6t6n o66l 8i6 ni6b6i aut ilA6n6 61N6 ^lt b6Fün3ti^en oäer auck nur clie pklicnt^einäke ^uk3icnt 2n6au6ln6 v6rnIc^1ä33iß,6n, nacn 66l Kai36r1icn6n V6roränun^ vom 20. ^prii 1854, k. Q. L1. l^r. 96, unä 66r Nini3t6ria1-V6roränunF vom 30. 36pt6mb6l 1857, 1^ .0. L1. I^r. 98, von ä6n politi-8cn6n L6nörä6n I. In3tanx b63tratt. Lei Lem633un^ 66l 3trat6n i3t aut 6ie 3cnw6l6 ä6r Ob6rtl6tunF 8owi6 6i6 Veri6itunF un6 ^rt 66r ^6i1nanme 66l 6lv/a<:n86N6n ?6r80N6n b630nä6l3 Leäackt XU N6NM6N. § N. ^Uß6nälicli6n ?6l3on6n, 6i6 aut 0ti6nt1icn6n 0rt6n j666l /^lt raucn6nä o66l Kart6n 8piel6nä anF6trokfen W6lä6n, 3inä cl6l- i'abIlc unä äi6 übl-iF6n Ii2uckw6lliX6UF6 30W16 äi6 3pi6il(5rt6n von ä6n 3ta^t1ick6n oäer auto-nomen 3icb6lN6it30lF2N6n abxun6nm6n. Vi6 abss6nomm6N6n Q6F6N8tänäe 8inä ä6r näck3t6n mi1itäri8cn6n 3Init9t3iM8w1t xur V6lt6i1un^ an lcranke oäer V6rwunä6t6 ^i1itälp6l8onen abxuli6t6ln. ^ugenä1icn6 ?6i-3on6n tt/l/e/- /^ /a/^^e/l, äi6 Äck g6^6il äie36 Ver-oränun^ v6lF6ti6n, 8inä im 3inn6 ä68 § 273 3t. 0. äer Käu8iicn6n ^uckt xu Üb6l^eb6n, in ^rmcM^iun^ äi636r ab6l oä6r nacli äabei 3ick xei^6N-ä6n b68onä6l6n I_Im8kinä6N ä6i° ^.nnäunF unä Vorlc6nrunF ä6r 3icn6l-N6it8b6nörä6 xu Üb6l1a836n. IuF6nä1icke ?6r3on6n ü'be^ /^ /a/l^e, äi6 3icb F6^6n äi63e V6rorä-NUNA v6lF6N6n, 8inä nack ä6l Kai36l1icn6n V6roränung vom 20. ^plii 1854, k. O. L1. I^r. 96, unä ä6l ^lini8teriaIv6r0i'änunF vom 30. 36p-temb6r 1857, K. Q. L1. I>Il. 98, xu be3trat6n. § 12. l)i6 OurcnkünlunF äi636r V6l0i-änunF obli6^t ä6n po1iti3cnen Le-nörä6n. 3i6 tritt mit äem I2F6 ilir6l Kunämacnun^ in Krakt. ^it äi636m ^3^6 V6lli6r6n äie in äer ssl6icn6n ^NF6l6^6nn6lt bereits 6lw336N6N V6sur6nunßen ik76 Wii-k8amli6it. Oi636 Veroränun^ >virä xur 2IIF6M6IN6N OarnacnacntunA ver-lautbart. ' I)6l lc. 1c. I^2nä<38p!Ä8icIsnt: LeuMeton. Aus der slovcnischcn Lyrik. 1. Soldatenlied. Von Franz Pregeren. Ich meß' sünf Flls;, dazu fünf Zoll, lebt wohl, ihr Trcmlbewährlm: Lieb, Eltern, IuuggchihUm! Hab' meine ncurzehn Jahre voll und bin, fünf Fuß, dazu fünf Zoll, vom Kopf bis zu den Zehen schmuck anzusehen. Mein Heim, ich laß' dich ohne Klag'! Wer nicht knnn besser nützen, soll Haus und Weib beschützen, sich müh'n in Schulen Tag für Tag; den Krieger lockt der Kampf, er mag die Feder nicht berühren, den Pflug nicht führen. Der Lchrstand wird zu sehr verkannt; der Nährstand hat an Klagen und Schäden schwer zu tragen; der Wehrstand ist der erste Stand: Der Krieger guckt vergnügt ins Land, was notlut, muß ihm eben der Kaiser geben. Daheim und fremd, ob hier, ob dort, durchquert er ferne Breiten. Um seinetwillen srreiten sich Mädchen, Frau'n in jedem Ort, und zieht er aus dem Hause fort, wischt manche unter jenen sich bittre Tränen. Treu bleibt er einem Lieb allein: ihm gibt zum blut'gen Streite die Ehre das Geleite, hoch über ftfadlos FelsgeMn, bor Wälle, wo zum Hochzeitsreih'n die Heldenkameraden der Tod geladen. Ich weiß, daß jeder sterben soll, ob krank in stiller Klause, ob wund im Schlachtgebrause, ob altcrswelk, ob blütenvoll. — Ich meß' fünf Fuß, dazu fünf Zoll, will froh durchs Leben wallen und rühmlich -— fallen. 2. Käs Zlrühlwgsschifi. ^ Von Oton Xupauöiö. Sasst, wohin mit dem Segen? Uns ist des Frühlings Zu, viel; laßt uns ein Schiff belegen, wenden zur Abfahrt den Kiel. Laßt uns dies Grün behende pflücken auf Feld und Rain; du beklaub' das Gelände, du entlaub' den Hain. Tragt vor allen Dingen jene Sträußchcn Zuhauf; helft uns Astwcrk schlingen um den Mast bis hinauf. Was soll weiters fahren? Nelken und Rosmarin, daß wir getreu bewahren innigen Heimatfinn. Fröhlichstes Vöglein, dich bringen wir samt dem Nest herein! Sollst uns heimatlich singen wie cin Glöcklein fein. Wo sind die Wüsteneien, die vereist, verschneit liegen selbst im Maim wie zur Weihnachtszeit? Bärenhäuter kauern dort auf kaltem Grund, glotzen in Nebelschauern, stecken die Faust in den Mund. Führen wir hin den Segen, nns ist des Frühlings zu viel! Stracks dem Eis entgegen, flugs ans ferne Ziel! —n— Lnibacher Zeitung Nr, 218________________ _________1549_______________________________N«, Scplembcr I91U Politische Uebersicht. Laibach, 22. September. Aus dem Kriegsprcfscauartier lvird gemeldet: Ve-ruht des italienischen Gcncrnlstabes vom 19. September. Gestein vorwiegend AMlcrietatigkcit. Von feindlicher Seite steigerte sie sich gegen die Zngna-Stellungen im La-gaiina-Talc und östlich des Maso-Vaches im Sugana-Tale. Es ist ftstgcstellt, daß der Feind sich Stickgas erzeugender Granaten bedient, deren Wirkung wir jedoch vereiteln konnten. Unscrc Artillerie beschoß die feindlichen Stellungen nordöstlich des Cauriol (Fleimstal), jenc im Travennnzes (Voite-Tal) und erziette einige Treffer er Strumpf als Heiratsvermittler.» ^,n einer australischen Swot wurden unlängst die Waren eines verstorbenen Wäschehändlers, dcr gro<> Schulden hinterließ, öffentlich versteigert. Dabei erstand ei» alter Advokat, ein Ilmggeselle. recht billig ein Paar Strümpfe. Iu seinem größten Erstaunen entdeckte er in einem den folgenden tleineu Orief: „Ich bin ein hübsches Mädchen, zlvanzig Jahre alt, und möchte einen ledigen Herrn ken-tcnnen Icrncn, mit dem ich mich verheiraten kann." Der, Advokat sah in dein Brief einen Wink dos Schicksals und gab der heiratslustigen jungen Dame. die nicht verfehlt l)atte, Namen und Adresse, genau anzugeben, eine zu-sagende, Antwort. Darauf erhielt er die folgende Mitteilung: „Die Strümpfe, von denen Sie schreiben, stammen alis einer Zeit, in der meine Mutter noch nicht glücklich verheiratet lvar. Meine Mutter meinte aber, das; Sie sich vielleicht für mich interessieren könnten. Ich bin nämlich 1« Jahre alt und habe anch den sehnlichen Wunsch, micl, zu verheiraten." Ob der Advokat mit dicsem Tausch ein-verstanden lvar. wird in der amerikanisclien Zeitschrift, die dies Abenteuer berichtet, zartfühlend verschwiege». (Wie der Puftst seine Briefschaften erledigt.) Von der Arbeit des Papstes, die täglich einlangenden Briefe zu ordnen und durchzusehen, erzählt ein Berichterstatter des „Corriere", dem der Bruder deö Papstes, Admiral Giovanni delta ^hicsa, in das tägliche Leben Veneditts XV-einen Einblick gelvährte. Dreiin«,! am Tage erledigt der Papst selbst alle seine Briefschaften. Die persünliclien Brie-fe gelangen direkt ill scine Hände, eine ungeheure Arbeit, die mehrere Angestellte erfordern würde. Der Papst wünscht die persönliche Korrespondenz mit eigenen Augen zu sehen, um genau ül>er die Wünsche seiner Gläubiger und über das, was in der Welt geschieht, unterrichtet zu sein. Auf dem Tisch liegen sieben gelbe Qedertaschcn, in die cr jedesmal die Briefe einordnet. Die eine ist zum Beispiel für die dringenden Angelegenheiten bestimmt, die bald beantwortet werden müssen, die andere für Briefsachcn, die der Privatsekretär erledigt, eine dritte für die Bittschriften. Die folgende kleine Geschichte, die dcr Admiral delw Chiescr erzählte, zeigt deutlich, wie enigchcnd sich der Papst mit den Bittschriften beschäftigt: „Vor einiger Zeit befand ich mich im Eabmerlant», als eine arme Välicrin mit dem Anliegen zu mir 5am, eine Bittschrift um Unterstützung an den Papst zu übermitteln. Ich versprach, imch dafür zn interessieren. Bevor sie das Kuvert schloß, fügte, ich einen Privatbrief an den Papst bei. Drei Tage später luar ich in i)iom. 5bcmm lMe mich Bencditt XV. erblickt, als er ausrief: Merade heute habe ich deinen Brief beantwortet, den ich in dcr Bittschrift einer armen Bäuerin vorfand'." Im Sänne der Mcht. Roman von A. L. Lindner. (47. Fortsetzung.) («achdrucl v'rbottn,) „Wie geht es Ihren Geschwistern?" Diese einfache Frage riß ihn aus dem Bannkreis seiner erregten Sinne. Es war ihm, «Is fche cr plötzlich Karl a vor sich; sollte der Tag kommen, da er vor dem klaren Blick ihrer unschuldigen Augen die seinen nieder-schlagcn mußte? Was war dann seine ganze Mannes-^rnst wert, wenn sie nichi^ für eine Lage wie dicsc aus-reichic-? Und wieder wi> in jener Nacht nach dem Tode des Vaters ging es ihm durch den Sinn: O G^lt, hilf '"ir meine Pflicht tun, schütze mich vor mir selbst. ., Er begann zu erzählen, Zerstreut anfangs, um nur ^erhaupt zu sprechen, dann aber mit wachsendem Intcr-">k, dn?> ein Mann seiner Lebensaufgabe zuwendet. Als kr auf Karlns Fleiß und Beg.ibmig, Helenes hauc'MÜt-^iche Tätigkeit zu reden kam, wurde er beinahe lebest. Nie zuvor war es ihm so zum Bewußtsein gckom-!"ell, wie sehr er doch mit seinem Sinnen und Tcnlcn lu seiner Arbeit wurzelte. War es etwa dcr Segen, dcr "uf jeder treuen Pflichterfüllung ruht, daß er in Erin-5^'Un, an diese Arbeit gesunden hatte, seiner Leiden-lchaft Herr zu werden? Er wenigstens empfand cs fo. „Das ist ein hartes Leben," sagte Juliane. „Sie Mbcn viclc Sorgen, viel Verantwortung." „So dachte ich, als ich anfing. Es lag vor mir wie ein unübcrsteiglichcr Berg. Aber-allmählich sehe ich schon etwas Licht. In zwei Jahren, wenn alles gur kann. Ich „ius; n?it der Sonne heraus und gehe meist als Letzter vom Platz. Des Sonntags kommen die Schwestern gewöhnlich zu mir in die Försterei, und wenn ich einmal Zeit habe, reite ich zur Stadt. Es gibt hier alle Augenblicke etwas für mich zu ordnen und zu berichtigen. Sie wissen, ich bin Mädchen sür alles, muß sogar Kleider und Hüte für die Schwestern einkaufen," setzte er mit halbem Lächeln hinzu. Gin Gefühl bitteren Neides mioll in ihr aus. Ja, er konnte wohl scherzen, er hatte >ich mit seinem Lose ausgesöhnt, er war ohne Zaudern den rauhen Weg dcr Pflicht gegangen und crntcte nun den Lohn in Gestalt jener Herzcnsfteudigkeit, die ,hr für immer abhanden gekommen war. „Und das befriedigt Sie ganz?" Eincn Augenblick zögerte er nun doch. „Ganz?" fragkl er langsam. „Wer ist ganz beftie- i digt? Ich habe getan und tue, was ich konnte, um mci- ! neu Geschwistern den Weg ins Leben zu bahnen, sie zu tüchtigen Menschen zu erziehen, und ich hoffe, daß es mir gelingen wird. Wenn ich mir später einmal werde sagcn können, daß ich meinen Platz hier in der Wclt nach besten Kräften ausgefüllt' habe, so ist das immerhin ein Grund zur Zufriedenheit." „Zufriedenheit ist noch kein Glück." „Vielleicht nicht. 3lber es ist das Nächstbeste und man iwlß sich an dem Erreichbaren genügen lassen. Es steht nich? immer in unserer Macht, glücklich zu sein, dazu isl unser Leben zu eng und mit den, der anderen verflochten — Zufriedenheit wenigstens tann man sich erkämpfen." Ihm selbst nnbewnßt, lag in scimm Ton cnvaS, das ihr die Tränen in die Anhen trieb. Es gab ihr cincn tieferen Einblick in sein Seelenleben, als c-r ahnte. „Zum mindesten hat Ihnen das Leben einen Beruf beschert, Arbeit, die Ihre Gedanken beschäftigt. Das ist immerhin schon etwas. Unbeschäftigte Gedanken sind noch schlimmer als unbeschäftigte Hände." (ssortsehunß folat.) 150.000.000 krausn. llssvrvan: 95.000.000 Xransn. l!«!l»l,!<«!il!«Nü, « Bllll" folgenden offenen Brief an, deir braveil Kapitän der „Dent'schland": 'An Kapitän .Uönig, llnterfeeboot „Dcutschlaivd" Baltimore, II. 3. A. Lieber Herr Käpt'n! Es scheint, Sie haben ec, nicht sehr eilig, mit Ihrer Ladung Gold lind Stoff Baltiinore 5» verlassen, nin nach dem Vaterland Hn fahreil. „Umstäilde! und Bedingungen, über die wir keine Gewa.lt habell, ha>lten uns in Baltimore zilriicl" — das ist die Erklärung, die Sie den Pressevertretern der Vereinigten Staaten gegeben haben, die „vage" Erklärung, wie Sie sie nennell. Sie ist aber docli eigentlich gar nicht vage, nicht, wahr? Sie, ist sehr bestimmt und klar und bedeutet, das; Sie züxrr hereintonnten, sich aber nicht wieder hina,lswagen. ^iir jei5t sthniht, d^ls; die Dentschhiinnen die Schlacht von, Jutland „nelvonnen" habend John Bull. ^- Tic Antloort anf diesen liebcnswiirdissen Brief „Iohil Bulls" hat .Kapitän König durch seine glückliche Nücttebr nach Bremen selbst erteilt — zum nicht geringen Ärger des englischen Hetzblattes lind seiner ehrenlverten Leser. — (.Kleider aus Turf.> Nach einer Meldung schwedischer Blätter ist es dein schwedischen Ingcnienr ^egränns gelungen, aus Torf eine verspinnbare Faser Herzlistellen, alis der sich Meiderstoffe weben lassen. Die Herstellung solcher Surrogate, luar früher viol zil teuer, als dah ein derartiges Erzeugnis hätte den Wettbewerb nnt den üb-IiU>en, würden sich jedoch Webstoffo aus 3orffa,fer bcdentend billiger hejrstcllen lassen als beispielsweise klinstwolle. llbrigens sürd Versuche dieser Art keineswegs neu. Via» i>it schon längst derartige, mehr oder weniger brauchbare Ersatzstoffe zu gewinnen verflicht, nnd der französische Ingenieur Be-r Landwi^e sollen bedenken, daß sie zu Hanse in Sicherheit sich befinden nnd daß die Armee noch vie! größere Beschwerden gn ertragen Hai als die Vevölkernng >'m Hnrlcrlande. Tie ganze Vcvöllerung mnß der Arinee hilfreich zur Seite stehen, wie sie es nur kann, nnd jeder einzelne Stand muß mit oer Armee mit-arilxiiten - sei es der Ackerballer, sei cs der Eisenbahn'-, Äerg- oder Fabriksarbeitcr llnd ebenso auch der Ucamtc. Die Armee benötigt vor »allem Nahrungsmittel. Das notwendigste Nahrungsmittel für das Militär ist das Fleisch. Ein Verbrechen wäre es, wcnn sich jemand widersetzen oder gar dazn hetzen wollte, es sei dem Vauern nicht notwendig, für die Armee Vieh abzugeben, oder wenn er mit übertrieben hohen Preisen spekulieren würde. Heilige Pflicht dcs Landwirtes ist c5, Zitwillig dao Vieh für das Militär abzugcb'n, wenn er cs - uligwar schwer ^ aber doch irgendwie ,'ntbchren kann. Damit die heimische Viehzucht auch sin die Friedcntzzeit soweil a!s möglich erhallen bleibe, sollten zu Militürzweckeu uur allen, Ochsen, und ;war in erster Linic alte Ochsen, abgegeben werden, zur Bespannung al'er sullen soweit nlo möglich ,ttnl,c verniendct lvcrven. Tic Kühe sind ein scl,r nutcs ^»chttl'ieh nnd können sehr leicht cinncfnhicn werden. Wenn sie nur cinigcmnle einsscspannl werden, ziehen sie schon inljin. nnd gut. Leichte:- C>'>llspnune,l der >iühe befördert zugleich deren Milchrrgiebigleil und l^lc sundl>clt und nmösslicht ein leichtes .^»llbcn. Die Erhaltung der Kühc ist viel wichtiger „ls di^? C-rhultuu« der Ochsen, und l>i,c,s nicht! allein für die Viehzucht, sonder» für die Üandwirischaft überhaupt, dcuu die ttühc liefern lins Kälber nnd Milch. Vertanst der Landwirt schließlich anch alle Ochsen, so wird cr damit seine Vichzuchl nicht so sehr zugrunde richten, als wenn er Zu viele Kühe verkauft. Binnen tnrzcm werden die Militärnnfurdernngen an Schlachtvieh eine bedeutende Steigerung erfahren, weshalb der Landwirt Vorbereitungen treffen soll. Schon jeht soll er neben den Ochsen eine Kuh einspannen, um sie einzufahren. Mit Kühen werde« auch Frauen leichter umgeheu als mit Ochsen. Nur etwas (Geduld und Mühe ist dabei notwendig. Ehe die Mhe eingcspainu werden, sind ihnen die Klauen zu beschneiden; einzuspannen sind sie jedoch anfangs, wcnn nur möglich, nur einige Stun den vormittags nnd einige Stunden nachmittags odiu fahreu enrrr Kühe, daunt ihr sie anstatt der Ochsen lici der Feldarbeit werdet l'enülM lönncn! >illiiuischr Lnudccstelle sür Schlnchtuichbeschnffunq in ^niliach. — «Zur die „Öslerreichischc Acrcininuun zur Vetäluv- flmn der Tul»crt»losc",! über derl,» Zwecke uud ^iele lvir au aicherer Stelle ausführlich berichtet lacken, si,li> während der tlirzen Zeit ihres Bestehens namliafle Beträge gespendet worden, und zwar: Von Seiner k. uud k. Apostolischen Majestät 100.00t! ,<><., uon Erzherzog Friedrich uud Erzherzogin Isabella 50.000 >!., von^ Erzl>erzog Franz Salvator und Erzherz^in' Valerie ^000 ,^., l'on Erzherzogin Maria Annnnziatn 500 K., von, Erzherzogin Maria' Theresia 200 Kronen, von der Öst-'rrcichisch-ungarischen B.000 K.. von der „NilMione Adrialica' di Sicurta" in Trieft 50.000 Kronen, von der f. t. priv. Versichernngsgescllschaft „Phö-nir" 5O.l)0l> ,<,r., l'on der 'Arbeiter-Unfallversicherungsgesell-säMfl in Prag 50.000 >l., von d<'r t. t. priv. österreichischen Vcrsicherilngsgesellschafl „Donan" 25.000 ,^., uon der Ersten Österreichischen Allgemeinen Ilnfallversichernngsgesell-srwft 20.000 ^i'., von der GesellsclMt für Lebeils- und Rentenversicherung 20.000 K.. von der „Galicia", ß'xilizischc ^'aplulfi.< vom t. t. priv. ß;iselaverein 10.000 Kronen nsw. Nicht minder zahlreich und namhaft sin>d die von Privaten gespendeten Beträge. Die, ..^sterreichisck^e Vereinigung znr Bctämpfung der Tuberkulose" verfügt sonach nebst de» von der Staatsverwaltung zilr Verfügung gestellten bedeutenden Mitteln bisher über ein Spendencrgebnis iin (^esaint be trage von 3,Ä>4.410 K. Dieses Spendenergebnis ist in der tnrzen Zeit von der an, 22. Mai d. ^. erfolgten Gründung der Vereiniguilg biii-zum 2l>. ^nli d. I. erzielt >r>ori)en. - «Miliiinischc 0 rüenülüüic».! Seine M(»eiläl d^r >» a i se r l>it i»! der C>>rlippe d^r Offiziere des Ruhestandeo ni vesondereil. nnd Lotalverwendnngen dein Olierstlelilnanl Vitior Edleil von Pntti beiül Platztommando ill, Lai-bach den Titel nnd Cl)aratter eines Ol>ersten verliehen, ferner ernannt: zu Lentnanten in der Reserve die Fähnriche «Kadetten) in der Reserve: Adolf Hübner des F.^B 7, ^osef 5l nolI bei in IR 17, Erwin K r e u tz i g beinl F^B 7; zum Oberleutnant in der Reserve den Lentnant in der Reserve ^ndwig Ebenberger des FHR 28; zu ^entnaiiien in der Reserve die Fähnriche (Kadetten) in der, Reserve An!l'. >, i^ m a u n beiln FOR 2« und den Kr«gsfreiwilligen Heinrich Tuppan. zllgeieill dein IR 17, bei,» schw. FAR «i. — (Dein Deutschen Kricgswaisenschah) haben ferner gewidmet: Herr Matthias Lof^r W K; Frau Ober-stenwitwc Fanny Edle von Salomon 3 K; Etiftsdmue Herininc! Edle von Salomon 2 5t; Herr Vcrgdirettor Simon Nieger 25 K; Herr Eduard Schech 2 K; die k. t' ftriv. Wechselseitige in Graz 200 K, zusammen 25>2 K. Mit dcu bereits ansge-wiesenen 32.717 K beträgt das bisherige Ergebnis der Sammlung 32.909 K. — („Offizielles Zeichen der Isonzo-Armec.") Das offizielle Zeichen der Isonzo-Armee ist in der Auchhlmd-lung Jg. v. Kleinmahr .'lige frei verfügen, die nicht beschlagnahmt wurde. Der Höchstpreis für Erdäpfel beträgt per l()0 Kilogramm 9 K, bezw. per cin Kilogramm l2 Heller. le—. Laibacher Zeitung Nr. 218______________________________15^l___________________________________23. September 1916 Der Krieg. Telegramme des k. k. Telegraptzen-Korrespondenl-Vurraus. Oesterreich»Ungarn^ Vo« den Kriegsschauplätzen. ! Wien, 22. September. Amtlich w!lrd verlautbcrrt: 22. September. Östlicher Kriegsschauplatz: Front yeqen Rumänin«: Bei unveränderter Lage leine besonderen Ereignisse. Heercssront des Generals der Kavallerie. Erzherzog Karl: Die Angriffstäti gleit der Russen in den Karpathen hatte gestern etwas nachgelassen. Nördlich von Dorna Watra, südwestlich des (Gestütes Luczina und im Gebiete der Ludowa wurden feindliche Vorftösze abge^ wehrt. Südlich von Byftrzec ging die vorgestern zurückgewonnene Höhe Smotrcc wieder verloren. Sonst nichts von Velang. Heeresftont des Generalfeldmarschalls Prin-zen Leopold von Nahem: Vci der Annec des Generalobersten von BölM-Etmolli nahmen die Geschschlämufe, an Stärle zn. östlich von Twiniuchy warf der Feind unseren Gegenangriffen neue Kolonnen entgegen. Sie wurden überall zurückgeschlagen. — Italienische und südöstlicher Kriegsschauplatz: NiclM von Vcdculuug. Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes: vo» H 5 fer, FM2. cnsmittelbedarfes der Stadt im kommenden Winter und die Feststellung des Versorgungsplancs für diese Zeit bildete. Hiebei wurde allgemein darauf hingewiesen, daß in dem bisherigen bewährten System der Lebensmittellarton und der dezentralisierten, im Eigcnbetrieb der Kommission I geführten Verlaufsstellen, mit dem sehr günstige Erfahrungen gemacht wurden, und durch das von selbst eine Nayonierung der Konsumenten eingetreten ist, auch in Hin° tunft mibcdingt festzuhalten wäre. Zur Erleichterung des Zebenstuittelbczuges werden die schon seit mehr als einem Jahre bestehenden Verkaufsstellen der Kommission noch weiter vermehrt werden, während betreffs jener wenigen Bedarfsartikel, die nicht auf Grund der Lebensmittelkarten abgegeben werden, Maßnahmen in Erwägung gezogen werden sollen, durch die auch in diesen Artikeln ein möglichst vereinfachter Bezug und die Vermeidung unnützer Zeitverluste für das Publikum gewährleistet werden. Auf dem Gebiete der Milchversorgung ist es gelungen, durch Anlauf von Milchkühen durch die Wprouisimnerun'gstom-mission die für die Stadt verfügbare Milchmenge nicht unwesentlich zu erhöhen, wodurch die von der Kommission eingeleitete Spezialaktiou zur Sicherste lluny einer zlueckmäßi-gen Ernährung der Kinder eine nachhaltige Fürderuilg erfahren wird. Im Hinblick auf den kommenden Winter wurde ferner über Anregung des Statthalters beschlossen die Tätigkeit der Kommission auch bei dem Verschleiß von Holz und Kohle zu angemessenen, für weitere Bevölkerungskreise ^erschwinglichen Preisen auszudehnen. Auch die von der Approvisionierungskommission der Statthalterei errichteten ^Volksküchen, die sich in Trieft allgemeiner Beliebtheit er« freuen, und in denen schon gegenwärtig an 5000 Persons zu mäßigen Preisen verköstigt werden, sollen schon in der nächsten Zeit eine weitere Ausgestaltung durch Eröffnung neuer Küchen in den vorwiegend von der Arbeiterschaft bewohnten Vorortcbezirken erfahren. Mgen die Nenuwettcn in Ungarn. Budapest, 22. September'. Der Magistrat beschloß, eine Eingabe an den Ackerbauminister zu richten, in der unter dem Hinweis auf die durch die Kriegslast ohnehin erschwerte Lage der Bevölkerung und auf die teuren LebcnsmMelverhälwisse um das Verbot der Wetten bei Pferderennen angesucht wird. Deutsches Reich. ^ Vo» den Kriegsschauplätzen. Verlin, 22. September. Das Wolff-Bureau meldet: Großes Hauptquartier, 22. September. Westlicher Kriegsschauplatz: Abgesehen von lebhaften Artillerie- ,,»d Handgranatenlämpfen im Sounne- und Maaögcbiele, ist nichts zu berichten. - Ostlicher Kriegsschauplatz: Front des Gcneralfeld marsch alls Prinzen Leopold von Äayern: Westlich von Lucl schlugen schwächere russische Angriffe fehl. Bei Kurywica hielt sich der Feind noch in lleinrn Teilen unserer Stcllu»n. Vei dm Kiiulpse» des 20. September fielen 760 Gefangene und mehrere Maschinengewehre in unsere Hände. Heftige Artillcrictämpfe auf einem Teile der Front zwischen Sercth und Strypa nördlich von Zborow. Feindliche Angriffe wnrden durch unser Feuer verhindert. Front des Generals der Kavallerie Erzherzog Karl: An der Narnjowla lebhafte Feiler« und stellenweise Artillcrictäiigtcit. In den Karpathen aing die Kuppe Tmotrec wieder verloren. Die fortgesetzten Anftrena.una.cn der Nüssen an der Baba Ludowa blieben danl der Zähigkeit unserer tapferen Jäger abermals erfolglos. Angriffe im Tatarla-Abschnitt lmd nördlich von Dorna Watra sind abgeschlagen. Kriegsschauplatz in Siebenbiirnen: Nichts Neues. - Balka,ikricgssch sogar hw Verairtwortimg fiir deren zeitweilige Abwesenheit ablehnte. Die Okkupation des Palastes enthalte eine Beleidigung dcs Heiligen Stuhles und eine Verletzung des Logationörechtes. Gegen cinc solche Auslegung, die einen neuen Beweis der Anormalen Lage des .Heiligen Stuhles darstelle, müsse formell und feierlich Verwahrung cmge>> legt werden, in der Überzeugung, daß die betreffenden Ne, giernngen bei der italienischen Regierung auf die Irregu» larität ihres Vorgehens hinweiscn nx'rden. Der See- und der Luftkrieg. Ei» französisches Unterseeboot von einem unserer See« flugzcuge uersenlt. Wien, 22. September. Amllich Mrd verl.uitbart:, Ereignisse zur See: In der Südadria wurde das frnn-zösischc Unterseeboot „Foucault" uon einem unserer See flugzcugc ^Führer Frcqnttcnleutnant Zelezny, Vcob-achtcr Fregatteulcutnant Freiherr von Klimburg) durch Nontbcntreffcr versenkt. Die gcsanrtc Aemannuug, zwei Offiziere und 27 Mann, viele dauo« in ertrinkendem Zu« stände, wurden von diesem und einem zweiten Flu^ zeuge (Führer Lmienschiffslcutnant Kunjevi,', Veobact^ ter Scefähnrich Severn) gerettet und gefangen genommen. Eine halbe Stunde später wurden die Gef«,ngenen von einem Torpedoboote übcrnonnnen und eingebracht bis auf dir zwei Offiziere, die auf den Flugzeugen in? dcn Hafen gebracht wurden. Flottenkomnkmdo. Ein feindlicher Transportdampfcr im Mttelmccre von einem deutschen Unterseeboote versenkt. Berlin, 22. September. Eines unserer Unterseeboote hat am 17. Teptcntbcr in, Mittelmeere einen vollbesetzten feindlichen T'ruppentrnnoportdampfcr versenkt. Das Schift sank innerhalb 43 Sekunden. Onaland Aussonderung ber militiirtaualichen. Arbeiter aus den Werften und Fabriken. London, 21 September. „Evening News" melden, day die Aussonderung der militärtauglichen Arbeiter aus den Werften und Fabriken, die unter Rsgierunysaufsicht ar- Laibachcr Zeitung Nr. 218_____________________________1552______________________23. September 1916 beiten, bereits im Gange ist. Die brauchbaren! Männer werden dreifach durch solche ersetzt, die als untauglich ans der Armee entlassen worden sind. 3000 Arbeitgeber in den Midlands wurden zu einer Versammlung eingeladen, die nächste Woche stattfinden soll und in der die Aussonderung der Militärtauglichcn beraten lverden soll. Frankreich. Die Rede Coftadaus. Bern, 21. September. Von der gesamten französischen Presse will nur „Victoire" den Inhalt der Rede Costadaus in der Kammer gelten lassen, findet ober, Costadau hätte besser getan, sie nicht in der Kammer zu halten, da sie in Deutschland den Eindruck der Krieys-müdigkeit Frankreichs erwecken wird. Nerliinnerung des Moratoriums. Paris, 21. September. Eine amtliche Anordnung gibt bekannt, daß das Moratorium für Zahlungen auf Wechsel cms Handelskäufen und auf Vorschüsse auf Wertpapiere um lveitere drei Monate verlängert wurde. Schwierigkeiten in Marokko. Bern, 21. September. Aus einer Marokko-Korrespondenz des „Temps" ist ersichtlich, daß die Franzosen im Laufe des Sommers zahlreiche militärische Unternehmungen in ganz Marokko, vor allem gegen die längs des Atlas gebirges wohnenden aufrührerischen Stämme, unternehmen mußten. Vulgarien. Unruhen in Oporto. Bern, 21. September. Nach dem „Temps" sind in Oftorto in der Nacht vom 20. September Unruhen ausgebrochen. 67 Personen, darunter ein ehemaliger Abgeordneter, wurden verhaftet. Die nötigen Vorkehrungen wurden getroffen, um weitere Zwischcnsälle zu vermeiden. Norwegen. Die Verpflegung kranker und verwundeter Kriegsgefangener. Christian««, 21. Septernber. Zur Vorbereitung der Ar° betten für den Empfang lind die Verpflegung trank,' »nd verwundeter Kriegsgefangener ernannte das Landesver-teidigungsministerium ein Komitee, das aus dem Chef des Sanitätslvcsens des norwegischen Heeres, Obersten Dane, und dem Präsidenten des norwegischen Roten Kreuzes, Visenlxchndirektor Ienscn, besteht. Die endgültige Regelung erfolgt erst, lvenn die Antworten der betreffenden Mächte eingetroffen sind. Mnßland. Wiedereröffnung der Fondsbörsen. Kopenhagen, 22. September. Die „Berlingske Tidende" meldet aus Petersburg: Das Finanzmimsterium bereitet ine Wiedereröffnung der russischen Fondsbörsen vor. Griechenland. Die Stellung zum Vierverbanb. London, 21. September. Reuter meldel aus Athen: Der Generaldirektor im Ministerium der auswärtigen Angelegenheiten Politis machte Donnerstag vormittags dem englischen Gesandten Elliot einen Besuch und versicherte ihm, das Kabinett Kalogeropulos sei lediglich ein Geschäfts» Ministerium. Er fügte hinzu, man sei bereit, wenn das Kabinert anerkannt würde, diejenigen Minister zu opfern», die vor der Übernahme ihres Portefeuilles sich darin gefallen hätten, die Entente anzugreifen. Der russische Gesandte Demidov war bei der Unterhaltung zugegen. Eine separatistische Bewegung zwischen Alt- und Neu« griechenland. Rotterdam, 22. September. Dem „Nieuwe Rotterdam-schen Courant" Zufolge lvird aus Athen gemeldet, daß eine Spaltuny im ganzen Lande entstanden sei, die zu überbrücken fast unmöglich erscheine. Auf eine Versöhnung zwi, schen König Konstantin und Veniselos, die allein Ruhe bringen könnte, scheine leine Hoffnung mehr zu bestehen. Es soi eine separatistische Veluegung zwischen Alt- und Neugriechenland im Gangc. Gerüchtweise verlautet, dah in nächster Zeit die Bewegung bestimmte Gestatt annehmen werde. Der Bruch der Talsperre der Weihen Tesse. Wien, 22. September. Die Regierung hat zur Ein. leitung einer Hilfsaktion für die durch den Bruch der Tal» sperre der Weihen Desse schluer Betroffenen und in Notstand Geratenen an den Statthalter in Böhmen den Betrag von 250.000 Kronen aus Notstandsmitteln zur Verfügung gestellt. Schreckenstat einer Mutter. Heidelberg, 22. September. Die Frau des Gipsers König durchschnitt nachts ihren fünf Kindern den Hals mid suchte sodann sich durch Offnen der Pulsader das ^eben zu nehmen. Die Frau wurde in hoffnungslosem Zustande ins Krankenhaus überführt. Die Wirren in Nterilo. London, 21. September. Das Reuter-Bureau meldet aus Washington: Tausend Mann von dm Truppen Carranzas schössen sich General Villa an, als er Chihuahua angriff. ^- (Tpende für den Witwen und Waiscnfonds des lt. Korps.) Eine anläßlich des GeburtsfesteZ Seiner Majestät des Kaisers durch den hochwürdigsten Herrn Iürstbaschof in Krain Dr. Anton Vonaventura Ie-gli« angeregte und durch die Kirchen der Diözese Laibach eingeleitete Sammlung zu Gunsten des vom Fcld-marschalleutnant von Mattanovich aiMregiten Witwen-utld Waisenfonds des 3. Korps ergab den namhaften Betrag von 1l.450 K. Das Militärkommando in Graz hat hiefür dem Herrn Fürstbischof in Laibach den l »ärmsten Dank ausgesprochen. — (Spenden für Görzer Flüchtlinge.) Der Vermittlungsstelle für Görzer Flüchtlinge in Laibach hat Herr S. Zuftan, Pfarrer in Ic^ica bei Laibach, den Betrag von ^,'40 K zu Gunsten der Görzer Flüchtlinge als Reingewinn einer zu wohltätigen Zwecken veranstalteten Unterhaltung übermittelt. Weiters ist der Vermittlungsstelle von Herrn M. Ktrakelj, Pfarrer in 3t. Peter, eine Spende im Betrage von 100 K für die Flüchtlinge aus dem Süden zugekommen. Neiden Herren sei hiefür der herzlichste Dank ausgesprochen. — (Kriegsauszeichmms.) Seine Majestät der Kai' scr hat dem einer Kriegserkrankung erlcgencn Zugs-lommand anten Gustav Ha mann, Leutnant des ober-österreichischen Schützcnregimeiüs, das Goldene Ver-dicnstlreuz am Vande der Tapferkeitsmedaille verliehen. — (Herr Vizebürgennrister Dr. Triller) hat stch heute nach Wien begeben, um als Obmann der städtischen Avprovisiottierung persönlich an maßgebender Stelle über die Mehlzufuhr nach Laibach zu berichten und nach Möglichkeit eine regelmäßigere und ausgiebigere! Mehlzufuhr zu erwirken. — (Der Verlauf von Weizengrieß und Kornkaffee fiir Kinder.) In der nächsten Woche wirdj die städtische Kriegsverkaufsstelle in der Herrengasse mit der Abgabe von Weizengrieß und Kornkaffee für Kinder beginnen. Für ein Kind erhält man auf Brotkarte per Monat ein Kilogramm Weizengrieß und ein Achtelkilogramm Kornkaffee. Die Abgabe erfolgt in nachstehender Weise: Montag den 25. d. M. vormittags Parteien mit den Anfangsbuchstaben A bis Ve, nachmittags von Vi bis Ende V; Dienstag den 26. d. M. vormittags C und ?, nachmittags D; Mittwoch den 27. d. M. vormittags E und F, nachmittags G; Donnerstag den 28. d. M. vormittags H und I, nachmittags 5; Freitag den 29. d. M. K bis Koft., nachmittags Kor bis Ende. K; Samstag den 30. d. M, vormittags 2, nachmittags M; Montag den 2. Oktober vormittags N, nachmittags O; Dienstag den 3. Oktober vormittags P bis Pod, nachmittags Pog bis Ende P; Mittwoch den 4. Oktober vormittags N bis Ri, nachmittags Ro bis Ende N; Donnerstag den 5>tcn Oktober vormittags S bis Si, nachmittags Sk bis Ende S: Freitag den 6. Oktober uormittags 3, nachmittags T; Samstag den 7. Oktober vormittags V, nachmittags U und W; Montag den 9. Oktober vormittags Z, nachmittags ^. Dienstag den 10. und Mittwoch den 11. Oktober kommen alle jene Parteien an die Neihe, die den für sie bestimmten Tag versäumt haben. Die Abgabe erfolgt nur an Parteien mit Kindern bis zu vier Jahren, die sich für Grieß vormerken liehen. kc—. — (Die Erwerbstcuer-Landestommission für Krain) ist gestern uuter dem Vorsitze des Herrn Finanzdirektors Hofmtcs Kliment zu einer Sitzung zusammengetreten, um im Sinne des PcrsonMeuerLcsches ihr Gutachten in bezug auf die Feststellung der hierländigen Ge-sellschaftskontiugente für das Jahr 1910 abzugeben. Auf Grund des vorgelegcnen Äktenmaterials und der statistischen Behelfe erstattete das Kommissionsmitglied Herr Dr. Majaron ein ausführliches und eingehendes, alle vier Steuerklassen des Landes und sämtliche Vcrcmla-gungsbezirke umfassendes Referat und stellte hinsichtlich der Angcim'ssenheit der Gesellschaftskontingentc entsprechende Anträge, die von der Kommission zum Beschlusse erhoben wnrden. Das Gutachten wird an die Kontin-genikommission in Wien geleitet werden, die die Gesell-schaftskontiugcnte des Reiches definitiv festzustellen hat. — (An die Wirtschaftlichen Hilfsburcnus für Eingerückte) können sich Offiziere und Soldaten, welche vor der: Einrückung oder vom Felde aus ihre privatrechtUchen An-gelegenheiten zu ordnen außerstande sind, sowie deren Familienangehörige lvenden, damit diese deren Ordnung im Nmnen der Eingerückten in die Hand nehmen. In Fällen, welche nach gesetzlichen Vorschriften den Beistand eines Advokaten erheischen, insbesondere bei Durchführung von Rechtsstreitigkeiten vor Gerichtshöfen und bei Überreichung von Beschwerden an den t. l. Verwaltungsgerichtshof gegen Entscheidungen der Unterhaltskommissionen, kann die Bei« gäbe einos Rechtsvertreters durch die Wirtschaftlichen Hilf» bureaus erlangt werden. Wirtschaftliche Hilfsbureaus be« flohen in 2aibach (Gerichtsgebäude, Amtsstube Nr. 114, und Rathaus), am Sitze der Bezirkshauptmannschcrften und am Sitze der gröheven Gemoindevorftehm^gen. „Das Geheinmis einer stacks im Kino Central im Landeölheater. Ein Detektmdrama von Franz Hofer, das an die besten Werke dieses Regisseurs erinnert, die vor einigen Jahren in allen Kinos vielbegehrte Delikatessen waren. Das Drama erhält durch die Mitwirkung von Erich Kaiser-Tich und Rita Clermont cine besondre Wirhmg. „Das Geheimnis einer Nacht" ift ein außerordentlich gntes Tetettiodrama, dessen interessante Handlung ohne Anwendung besonderer Tricks und künstlicher Effekte stark genug ist, den Zuschauer in atemloser Spannung zu erhalten. Schon der Beginn ist vielversprechend und der weitere Verlauf der Handlung rechtfertigt denselben vollständig. Dazu kommt eine ausgezeichnete Photographie und Regie sowie der erfreuliche Umstand, daß sämtliche Rollen von guten Schauspielern beseht sind. Der Eindruck des Ganzen ist jedenfallsj der denkbarst günstigste, so daß man sich zum Schlüsse mit Befriedigung sagen kann, eine Stunde in angenehmster geistiger Anregung verbracht Zu haben. — Dazu noch das vorzügliche Lustspiel „Mädclo im Arrest" und die neuesten Filmlriegoberichte «bcr die Kiin«pfe mit den Rumänen. Bei den Filnikriegsberichteu: „Die neue Vora", Marsch von Franz Zita. — Achtung! Beginn der Vorstellungen: an Werktagen um 4 Uhr nachmittags, um halb 6, 7 und halb 9 Uhr abends, an Sonn- und Feiertagen um halb 11 Uhr vormittags, um 3, halb 5 Uhr nachmittags, um 6, halb 8 und 9 Uhr abends. „Trilby", dem Originalwerke nachgebildet, übt in seiner grandiosen Verfilmung einen geradezu überwältigenden Eindruck auf den Beschauer aus. Miß Klara Kimbnll-Ioung, Amerikas schönste und beste Schauspielerin, ist die Trägerin der Hauptrolle, die sie mit tikf-tunstlerischem Verständnis treffend zu zeichnen versteht. Kindlich harmlos und heiter, unterliegt sie als hilf- und haltloses Medium völlig dem hypnotischen Einfluß eines Schurken, den der Schauspieler William Laa.nay un-beimlich überzeugend darzustellen vernmg. Die Ausstattung ist ein« so phänomenale und so ins kolossale gehende, wie sie eben nur im Lande der unbegrenzten Möglichkeiten geschaffen werden kann. Außerdem zeigte man noch die neueste Tascha-Meßter-Wucho. — Das Programm ist für Jugendliche nicht geeignet und wird nur noch heute dm 23., Sonntag den 34. mrd Montag den 25. d. M. im hiesigen Kino Ideal vorgeführt. Verantwortlicher Redakteur: Anton Funtel. m^ Ein großer, gut erhaltener ~W Tisch wird zu kaufen gesucht. Anträge unter „Tisch" an die Administration dieser Zeitung. 2859 /ksrffloNii\ / EINZIS mmtk bestes \ / IN SEINER lUH ALTBEWÄHRTE^ /ANALYTISCHEN P^S^ FAMILIEN- 1 |BESGHAFFENHEIT.HEffi| GETRÄNK. I 1 Ir^scps i Miederlage bei den Herren Julias Elbert, Peter Lassnlk und A. fiarabon in Lalbaoh. 165 28 Laibacher Zeitung M. 218 1553 23. September 1916 2807 3—1 Štev. 2374/A—I. Razglas radi vložitve imenika hišnih stano- valoev (hlinl imenik, oziroma Btano- valnl imenik) za priredbo dohodnlne za leto 1917. Po § 200 zakona z dne 25. oktobra 1896. leta, št. 220 drž. zak., se vsi posest-niki his, v katerih se stanuje, ali njih na-mestniki v kronovini Kranjski pozivljajo, da po stanovanjih, oziroma po prodajal-nicah urejene izkazc vseh v hiši stanujoèih oseb, pri v najem danih poslopjih z na-povedbo najemnine in kakih podnajemo-dajalcev na predpisanih obrazcih, kjer je oznaèiti imena in stan ali opravilo stano-valcev, vlože najkasneje do 31. oktobra 1916 pri pristojnih davènih oblastvih, in sicer: v Ljubljani pri c. kr. davèni administraciji, na deželi pri c. kr. okrajnem glavarstvu. Podnajemodajalci morajo napovedati svoje podnajcmnike in najemnine, ki jih ti plaèujejo, predstojniki hišncga gospo-darstva (družine) pa vse k njihovemu go-spodarstvu spadajoèe osebe, zlasti one, ki imajo svoje lastne dohodke. Glede onih oseb, ki ne stanujejo v poslopjih, katerih se tièe izkaz, n. pr. na-jemniki prodajalnic, letovišèarji itd., jc navesti v razpredelu «opomba», kje da prebivajo. Teh dolžnosti najemodajalcev so od-vezani posestniki hotelov in gostilnic s prenoèišèem gled<5 vseh pri njih ostajajoèih popotnikov, v kolikor ti ne ostanejo ne-pretr^oma pri njih dalje kakor tri mesece. Predpisani obrazci, in sicer: a) hiinl imenik, ki je izpolniti od last-nika v najem danih poslopij ; b) stanovalni imenik, ki jc izpolniti od predstojnika hišnega gospodarstva (družine), oziroma najemnika, in c) imenik stanovaloev y neoddanih poslopjih, ki jc izpolniti od hišnega lastnika ali njegovega namestnika, se dobivajo brezplaèno pri imenovanih davènih oblastvih I. vrste in pri c. kr. davkarijah. Hiine stanovaloe je izkazati po ¦tanju z dne 15. oktobra 1916. Kdor bi ne hotel dati napovedi, ali bi jo dal vedoma napaèno, se kaznuje po § 247. navedencga zakona. C. kr. finanèno ravnateljstvo v Ljubljani, dne 9. septembra 1916. I. 2374/^-1. Kundmachung wegen Überreichung deo Verzeichnisses der Hauobewohner (HauHlisten, be« ziehungoweise Wohnungolisten) zum Iwecke der Veranlagung der Einlom» menfteuer fiir das Jahr INI7. In Geniäßheit des 8 200 des Gesetzes vom 25. Oktober 18l)6. R. G. Bl. Nr, ii20, werden alle Vescher bewohnter Hänser oder deren Stellvertreter im inonlande Krain auf» l gefordert, eine Nachweisung aller im Hause wohnenden Personen, geordnet nach Wohnungen, beziehungsweise Geschäftslokalen, bei vermieteten Gebäuden mit Angabe des Mietzinses und der etwaigen Aftervermieter, mittelst der vorgeschriebenen Formularien, unter Nennung des Namens nnd der Acrufs« oder Erwerbsart der Vewohner bei der zuständigen Steuerbehörde, und zwar: in Laibach bei der t. k. Steuer, administration, am Lande bei der l. t. Aezirls» haupnnanuschaft, längstens bis :t1. Dltober 1»1S zu überreichen. Die Aftervcrmieter haben ihre Aftermieter und die von ihnen bezahlten Zinse, die Haus' Haltungsvorstände alle zu ihrem Haushalte gehörigen Personen, insbesondere diejenigen, welche ein eigenes Einlommen haben, anzn« geben. In betreff derjenigen Personen, welche außerhalb des Gebäudes, auf welches sich die Nachwcisung bezieht, wohnen, z. B. Inhaber von Geschäftslokalen, Sommerparteien usw,, ist in der Rubril „Anmerlung" der ordentliche Wohnsitz derselben anzugeben. Von diesen Verpflichtungen der Vermieter sind die Besitzer von Hotels und Einkehrgast° Häusern hinsichtlich der bei ihnen einkehrenden Reisenden enthoben, sofern dieselben nicht einen längeren als dreimonatlichen ununterbrochenen Aufenthalt nehmen. Tic amtlichen Formularien, und zwar: :l) die Hauöliste zur Ausfüllung durch die Eigentümer vermieteter Gebäude; d) die Wohnungoliste zur Ausfüllung durch die Haushaltuugsvorstände, beziehungsweise Mietparteien, und c) das Verzeichnis der Newohner nicht vermieteter Gebäude zur Ausfüllung durch den Hauseigentümer oder dessen Stellvertreter, werden bei den genannten Steuerbehörden I. Iustanz und den Steuerämtern unentgeltlich verabfolgt, Hie Hausbewohner find nach dem Stande vom 15. Dltober 181S nachzu- weisen. Verweigerte oder wissentlich unrichtige Angaben in den erwähnten Listen und Ver-zeichnissen werden nach 8 247 des Gesetzes bestraft. A. k. Jinanzdirektion Laib ach. am 9. Septembe 1916. 2764 E 136/16-6 Dražbeni oklic. Dne 3 0. oktobra 1916, ob 10. uri dopoldne, bo pri podpi-Banem sodišèu, soba štev. 21, dražba zemljišèa vlož. št. 45 d. o. Kotredež, sestojeèe iz gozda. Cenilna vrednost znaša 1510 K, najmanjši ponudek pa 1006 K 67 h, pod katerim se ne prodaja. Dražbeni pogoji in listine, ki se tiÈejo nepremiÈnin, so pri podpisanem sodišèu v sobi ät. 21 na vpogled. C. kr. okrajno sodišèe v Litiji, odd. II., dne 11. septembra 1916. Leinölfirnis, Ölfarben, Sohellaok, Borax, Gummiarabikum, Sohwefel, Weinsteinsäure, Gelatine, jedes Quantum von 5 Kilo aufwärts zu hohen Preisen zu kaufen gesucht. Chemische Erzeugung 2851 Perchtoldsdorf b. Wien. us Wh (4 Zimmer, Dienerzimmer, womöglich Bad) ab 1. November gesucht. Anträge sub „2828" an die Administration dieser Zeitung. 2828 6-4 Geprüfte deutsche Lehrerin wünscht Unterricht sowie auch Nachhilfstunden zu erteilen. Anträge unter „R. O." an die Admini-Btration dieser Zeitung. 2838 3—2 Ein Faß „Stearinöl" bester Qualität ist sofort zu verkaufen. Nähere Adresse in der Administration dieser Zeitung. 2839 3—3 Abiturientenkurse Kommerzielle Fachkurse für Mittelschulmaturanten und für Abiturientinnen von Mädchenlyzeen -Maturantinnen und für junge Männer an der Neuen Wiener Handelsakademie Wien, VIII 2., Hamerlingplatz 5/6. Näheres in den jederzeit umsonst erhältlichen Schulmitteilungen. 1553 2—2 Dor Akademiedirektor: Julius Weyde. SOHLENSCHONER aus echtem Kernleder erspart Neubesolüung, elegant. Aussehen. Probesendung (reicht für 3 Paar Schuhe) JK 5'5O gegen Voreinsendung oder per Nachn. Auf Verlangen Spe/.ialofferte über Papierwaren, Feldpostartikel und Seifen. 2857 Ä. Gottlieb, Wien, XX., Wolfsaugasse 4. Süchtige Kontoristin mit langjähriger Praxis, der deutschen und slovenischen Sprache in Wort und Schrift, der Buchhaltung und Schreibmaschine vollkommen mächtig sucht passenden Posten. Anträge unter „Zeit" an die Administration dieser Zeitung erboten. 2840 3—2 Behb'rdlioh konzess. Privat-Leüranstalt für Schnittzeichnen und Kleidermachen der Emma Schlehan BltBP Marbt Hr. ZI, 1. Stoch. Unterrioht in Vor- n. Naohmittags-kuraen. 2803 6-2 2852 3-1 Waldpflanzen. Aus den staatlichen Waldbaumschulen in Krain werden im Herbste 1916 folgende Waldpflanzen, soweit der Vorrat reicht, verkauft: Fichten .....4 jähr. zu 6 K » (verschult) . 5 > > 7 K Schwarzkiofern . . . 2 > » 5 K , . . 3 » » 6 K Lärchen.....2 » » 7 K Akazien.....1 » » 7 K Erlen.....' . 2 » » 7 K Kanadische Pappel-Heister, 2 bis 3 m hoch....... » 50 K Die Preise vorstehen sich für je 1000 Stück Pflanzen verpackt, zum nächsten Bahn- odor Postamto gestellt. Bestellungen sind unter Einsendung des entfallondon Geldbetrages zu richten an die K. k. LanWorstinspektion In Laibach. Bei Magen-und Darmkatarrh Gicht, Zuckerkrankheit, Überhaupt bei allen Erkrankungen beBtons empfohlen die wichtige HroBchüro „Die Krankenkost4' vou Leitmaier. Preis 70 h. Vorrätig in der Buchhandlung lg. v. Klein-mayr & Fed. Bamherfj io Laibach. Inserate in unserer Zeitung haben den größten Erfolg! Telegramme: Verkehrsbank Laibach. R. h. ^|r priv. Telephon Nr. 41. allgemeine VerhehFSbanh Filiale Loibach vormals 1C. Mayer Zentrale in Wien. — Gegründet 1864. - 33 Filialen. — Aktienkapital und Reserven 65,000.000 Kronen. Stand der Geldeinlagen gegen Spa,x>bücliex> am 31. August 1916 IC 133,036.781*-. Standl am 31. Dezember 1915 auf Bücher und in Kontokoppent K 218,243.476*—. ^ Besorgung sämtlicher bankgeschäftlichen Transaktionen, wie: Übernahme von Geldeinlagen gegen rentensteuerfreie Sparbücher, Kontobücher und im Konto-Korreut mit täglicher, Btets günstigster Verzinsung. . Abhebungen köunon jeden Tag kündigungsfrei erfolgen. - n- und Verkauf von Wertpapieren streng im Rahmen der amtlichen Kursnotizen. Verwahrung und Verwaltung (Depots) sowie Belehnung von Wertpapieren, o-uia sto Au8fu"rung von Börsenaufträgen auf allen in- u. ausländischen Börsen. 1891 52—20 Einlösung von Kupons und verlosten Wertpapieren. An- und Verkauf von fremden Geldsorten und Devisen. Vermietbare Panzerfächer (Safes) zur feuer- und eiubruchsicheren Aufbewahrung von Wertpapieren, Dokumenten, Juwelen etc., unter eigenem Verschlüsse der Parteien. Ausgabe von Schecks und Kreditbriefen auf alle größere Plätze des In- und AuslandeB. Korrespondenten auf allen größeren Plätzen in Nord- und Südamerika, wo Einzahlungen und Auszahlungen kulantest bewerkstelligt werden können. ntxndliohe oder «ohriftliohe Auskünfte and Ratsohläge über alle in» Banksaoh einiohläglgen Transaktionen jederzeit kostenfrei. Laibacher Zeitung Nr. 218 1554 23. September 1916 Neuerscheinungen im Herbste 1916 on « *J J ^^ " vorrätig bei lg. v, Kleinmayr & Fed. ßamberg. Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung, Laibach. Kongreßplatz 2. Nachstehender Neuhritenbericht wird alle 14 Tage in der „Laibacher Zeitung" zum Abdrucke kommen. Sonderabdrücke können jederzeit in der Buchhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg, Laibach, Kongreßplatz 2, zur Fortsetzung verlangt werden. Dieselben gelangen kostenlos zur Lieferung. Bei Bestellungen aus diesen Berichten wird um Voreinsendung des entfallenden Betrages und 20 bis 30 Heller für Portoauslagen ersucht, worauf prompte Zusendung erfolgt. 1.) Medizin, Philosophie, Naturwissenschaften: Drisch Hans, Leib und Seele, K 2,70; Handbibliothek des Zahnarztes, II.: Reinmöller-Burchard, Die zahnärztliche Röntgeno-logie, geb. K 16,70; Freud, Wie bewahret ihr euch vor Syphilis?, K —,30; Rheumatismus, der, K 3,60; Handbibliothek des Zahnarztes, Bd. IV.: Blessing, Allgemeine und spezielle Bakteriologie des Mundes und der Zähne, K 12,— ; Franck, die Kalkdiät, K 1,50; Peiser, Schienenverbände und ihre Technik, K 1,45; Faßbender, Die technischen Grundlagen der Elektromedizin, aus Samml. Vie-weg, Heft 31, K 4,80; Pfitzner, Situsübungen an der Leiche, K 1,40; Ploos von Amstal, Über Trombose, aus Samml. klinischer ,, Vorträge, 720/22, K 3,38; Jahreskurse für ärztl. Fortbildung, Maiheft, K 3,-; Kriegschirurgische Hefte, H. 15, K 12,— ; Gins, Beobachtung von Pocken fällen in Polen, aus Veröffentlichungen aus [i dem Gebiete der Medizinalverwaltung, K 1,80; ebendaraus, H. 2: Schwer, Zur Frage der Behandlung von Typhusbazillenträgern, K 2,10; Rauschburg, Die Leseschwäche (Legasthenie) und Rechen-schwache (Arithmasthenie) der Schulkinder im Lichte des Experimentes, K 4,20; Lipowski, Die akute Nierenentzündung und ihre Behandlung, K 6,75; Jansen, Über die Länge der Muskelbündel und ihre Bedeutung für die Entstehung der spastischen Kontrak-turen, K 4,20; Sauerbruch, Die willkürlich bewegbare künstliche *•! Hand, eine Anleitung für Chirurgen und Techniker, K 10,50; *•' Kleist, Postoperative Psychosen, K 2,70; Mekel-Bonnet, Beiträge I und Referate zur Anatomie und Entwicklungsgeschichte, I. Abt.: Arbeiten aus anat. Instituten, 159. H., K 37,50; Richter, Gesund- jj heitspflege der Nieren- und Harnorgane, geb. K 2,03; Levy, Der H Verlust der Hände und ihr Ersatz, I. Teil, K 3,—; Jahreskurse für H ärztliche Fortbildung, Augustheft, K 3,—; Wullstein-Wilms, Lehr- * buch der Chirurgie, III. Bd.: Extremitäten, K 18,— ; Bruns Kriegs-?j chirurgische Hefte, XIV. Heft: Verhandlungen des mittelrheinischen Chirurgentages, K 13,50; Freud, Vorlesungen zur Einführung in >] die Psychoanalyse, K 3,—; Bleuler, Physisch und psychisch in der C* Pathologie, K 3,—; Stiller, Grundzüge der Asthenie, K 4,20; II Opitz, Deutsche Frauenheilkunde, II. Bd.: Küstner, Der abdominale Kaiserschnitt, K 15,—; Jahreskurse für ärztliche Fortbildung, ; Juli-Heft, K 4,13; Döderlein, Handbuch der Geburtshilfe, I. Bd., K 42,—; Szily, Atlas cjer Kriegsaugenheilkunde, I. Lfg., K 30,—; Bruns, Die Geschoßwirkung der neuen Kleinkalibergewehre, M. 4,50. * Reitz, An den Quellen des Seins, K 5,25, geb. K 7,50; Marbe, Mathematische Bemerkungen zu meinem Buche „Die Gleichförmigkeit in der Welt, K 1,50; Schlegel, Parazelsus als Prophet, K 1,50; Ohr, Französischer Geist und die Freimaurerei, K 5,25; Solovjeff, Die Rechtfertigung des Guten, K 18,—; Heußner, Die philosophischen Weltanschauungen und ihre Hauptvertreter, K 6,—; Grau, Die Entwicklung des Bewußtseinsbegriffes im XVII. und XVIII. Jahrh., aus Abhandlungen zur Philosophie und ihrer Geschichte, v XXXIX. Bd., K 10,50; Cohn, Ethik und Soziologie, K 15,—; Huch, - Luthers Glaube, Briefe an einen Freund, M. 6,— ; Oberdörfer, Mysterium der Wiedergeburt, K 1,20; Mutius, Die drei Reiche, ein Versuch philosophischer Besinnung, K 6,—; Segal, Über Vorstellen von Objekten und Situationen, M. 8,— (aus Münchner Studien zur Psychologie und Philosophie); Reiner, Nietzsche, der Iramoralist und Antichrist, K 1,50; Roretz v., Bedingt der Weltkrieg eine Umgestaltung unserer Weltanschauung?, K 2,50; Gaupp, Wahn und Irrtum im Leben der Völker, K 1,50; Gering, Gymnastik des Willens, K 4,50; Grabinski, Neuere Mystik, der Weltkrieg im Aberglauben und im Lichte der Prophetie, K 8,— ; Bauch, Vom Begriff der Nation, ein Kapitel zur Geschichtsphilosophie, K 1,20; Lütgert, Ethik der Ehe, K —,60; Ku-Hung-Ming, Der Geist des chinesischen Volkes, der Ausweg aus dem Kriege, K 5,25, geb. K 7,60; Heynen, Dilteys Psychologie des dichterischen Schaffens, aus Abhandlungen zur Philosophie und ihrer Geschichte, XLVIIL, K 2,70; Hochstetter-Preyer, Das Beschreiben, eine logische Untersuchung zur positivistischen Methodenlehre, aus Abhandlung zur Philosophie und ihrer Geschichte, XLIX., K 3,— ; Bischoff, Religion und Freimaurerei, eine Zeitbetrachtung (Tat-Flugschriften, 15)^ K —,75; Meisel-Heß, Das Wesen der Geschlechtlichkeit, 2 Bde., K 15,—; Loofs, Wer war Jesus Christus?, K 6,60; Döring, Das Lebenswerk Immanuel Kants, geb. K 6,—. Bronsart von Schellendorf, Afrikanische Tierwelt, L—IV., K 4,50 per Band; Bölsche, Vom Stammbaum der Insekten, K 1,50; Zöller, Das Wechselspiel der Geschlechter im Dienste der Fortpflanzung, K 3,—. 2.) Technische Wissenschaften, Land- und Forstwirtschaft: Kirtstein, Leitfaden f. Desinfektoren, geb. K 2,70; Fries, Praktische Anleitung für den Dienst des Feldkraftfahrers, K 2,70 (Kla-sings Autobücher, 7/8); Buchner, Hilfsbuch für Metalltechniker, K 13,50; Warning, Alphabete und Anwendungsbeispiele für gewerbliche und technische Zwecke, K 2,25; Biscan, Formeln und Tabellen für den praktischen Elektrotechniker, K 3,75; Le Blanc, Lehrbuch der Elektrochemie, K 12,— ; Holde, Untersuchung der Kohlenwasserstofföle und Fette, geb. K 27,— ; Dyes, 1st der Bergbau als Industrie oder Spekulation zu betrachten?, K 2,25. Konviczka, Der Kleintierhof, K —,90; Hoffmann, Dünger und Düngen im dritten Kriegsjahre; Malkmus, Klinische Diagnostik der inneren Krankheiten des Haustieres, geb. K 9,—; Hesse, Verwendung der Flechten als Nahrungs- und Futtermittel, K —,75; Jacoby, Weitere Beiträge zur Verwendung der Flechten, K —,90; Ostertag, Leitfaden für Fleischbeschauer, geb. K 11,25; Loew, Zur chemischen Physiologie des Kalkes bei Mensch und Tier, K 3,60; Kroon-Jakob, Die Lehre der Altersbestimmung bei den Haustieren, K 9,75; Mießner, Kriegstierseuchen und ihre Bekämpfung, K 12,75; Richardsen, Fütterungsversuche in der akad. Gutswirtschaft Dikops-hof, K 7,50; Koche, Die Verwertung von Wild- und Halbfrüchten zu Obstfabrikaten aller Art, K —,53; Schröder, Die Bedeutung und Verwertung von Ziegenmilch, K 1,88; Kronacher, Die Zukunft der ländlichen Kriegsinvaliden, K —,90; Scheffer, Leitfaden der Chemie für Landwirte, K 4,50; Parow, Handbuch der Kartoffel-trocknerei, geb. K 33,—; Caron-El dingen, Die Vererbung innerer und äußerer Eigenschaften, K —,90. 3.) Volks- und Finanzwirtschaft, Rechts- und Staatswissenschaften, kriegspolitische Schriften: Jahrbuch 1914/15 Norddeutscher Lloyd, Bremen, geb. K 5,40; detto 1915/16, K 3,75; Umrath, Das Wirtschaftsgebiet Österreich-Ungarns, K 1,— ; Wygodzinski, Die Hausfrau und die Volkswirtschaft, K 3,—; Zimmermann, Die Finanzwirtschaft des deutschen Reiches und der Bundesstaaten zu Kriegsausbruch 1914, K 10,50; Hoschke, Das Detillisten-Kaufhaus, K 2,25; Schlesinger, Die Veränderungen des Geldwertes im Kriege, K —,90; Moellendorf, Deutsche Gemeinwirtschaft, K 1,50; Gothein, Deutschlands Handel nach dem Kriege, aus Kriegswirtschaftliche Zeitfragen, Nr. 4, K 2,40; Klein, Der wirtschaftliche Nebenkrieg, aus Kriegswirtschaftliche Zeitfragen, Heft 1, K 2,70; Mombert, Bevölkerungspolitik nach dem Kriege, aus Kriegswirtschaftliche Zeitfragen, Nr.2/3, K 3,60; Zollkompaß, XIII. Bd.: Schweden, I.Teil, Handelsverträge, K 7,— ; Picht, Das Problem der Settlementbewegung, K —,75; Baritsch, Deutsche Industrie nach dem Kriege, K 4,50; Stahl, Die siegende Kraft im Welthandel, ein Blick in die Zukunft für Kaufleute und Techniker, K 3,— ; Wingen, Die internationale Schiffsraumnot, K 2,25; Erler, Börse und Notenumlauf der Gegenwart, K 2,25; Kvassay, Die ungarische Donau als ein Teil der Verkehrsstraße für die Großschiffahrt nach dem Orient, K 2,70; Somogyi, Der Arbeitsmarkt nach dem Kriege, K 1,20; Sombart-Weber-Jäffe-Lederer, Krieg und Wirtschaft, Kriegshefte des Archives für Sozialwissenschaft und Sozialpolitik, K 12,— ; Schiele, Die Wirkung der Höchstpreise, ein Kapitel aus der französischen Revolutionszeit, K —,75; Rajnik, Die wirtschaftliche Annäherung der Zentralmächte, Kriegspolitische Einzelschriften, Heft 10, K 1,20; Harms, Hat Deutschlands Handel und Schifffahrt sich auf Kosten Englands ausgedehnt nach Prozenten?, K —,30; Engelhardt, Die Praxis der Monroedoktrin, M. 2,25; Brentano, Über den Wahnsinn der Handelsfeindseligkeiten, K —,90; Jutzi, Die Markwährung und Auslandswährungen im Kriege, aus Kriegshefte aus dem Industriegebiete, K 1,50; Troeltsch, Die deutschen Industrie-Kartelle vor und seit dem Kriege, aus Kriegshefte aus dem Industriebezirk, M. 1,50; Schumacher, Meistbegünstigung und Zollunterscheidung, K 2,70. Triepel, Die Zukunft des Völkerrechtes, K 1,50; Zitelmann, Die Möglichkeit eines Weltrechtes; Waldkampf v., Die Dienstpflicht der Frau, Flugschriften für Österreich - Ungarns Erwachen, Kl,— ; Lehmann, Kommentar zur österreichischen Konkurs-Ausgleichs- und Anfechtsordnung, I. Lfg., K 1,10; Bartsch-Pollak, Konkursordnung-Anfechtsordnung und deren Einführungs-verordnung, Lfg. 1, K 1,50; Fuchs, Der Einfluß des Krieges auf bestehende Lieferungsverträge, K —,60; Walb, Kriegssteuern und Bilanzen, K 2,— ; Hoegel, Freiheitsstrafe und Gefängniswesen in Laibachcr Zeitung Nr. 218_____________________________1555__________________________________23. September 1916 Österreich von der Theresiana bis zur Gegenwart, K 6,—; Oetker, Die Wehrpflicht im Deutschen Reiche und in Österreich-Ungarn, K 4,50; Die weibliche Dienstpflicht, herausgegeben vom Institut für soziale Arbeit in München, K 3,60; Kermauner, Die Kriegsgewinnsteuer, Kaiserl. Verordnung vom 16. April 1916, R. G. Bl. Nr. 103, K 1,60; Wolf, Gebühren von Versicherungs-Leibrenten u. Versorgungsverträgen samt Durchführungsverordnung, K 1,60; Radlauer, Rechtliche Natur der Sparkasse-Einlagen und Sparkassebücher, K —,90; Stern, Volkskraft und Staatsmacht im Altertume, K —,90; Swoboda, Dolus indirectus und andere Fragen des geltenden und werdenden Straf rechtes, K 4,80; Apfelbaum, Zur Frage der Kriegsschädenersätze, K 1,—; Bernfeld, Der Einfluß des Krieges auf die Erfüllung von Verträgen, K 1,40; Schourp, Der Zwaugsausgleich zur Verhütung des Konkurses, K 6,75; Wolf, Die Bedeutung und Tragweite der Beschränkung des Schuldners bei der Vornahme von Rechtshandlungen nach der österreichischen Ausgleichsordnung vom Jahre 1914, K 1,60; Walb, Kriegssteuern und -Bilanzen, K 3,—; Ružièka, Kriegsschade und Wiederherstellung, K 3,—; Stern, Frauenmode und Frauenmacht, K 2,70; Archiv für Wirtschaftsforschung im Orient, Einzelpreis K 6,75, ganzjährig (4 Hefte) K 22,50; Rundschau, die neue, 23. Jahrg., Einzelpreis K 3,75, ganzjährig (12 Hefte), K 42,—. Kittel, Das Alte Testament und unser Krieg, K 1,50; Greiner, Zum Einfluß des Krieges auf Christentum und Kirche, K 1,50; Haller, Bismarcks Friedensschlüsse, K 3,- ; Kjellen, Die politischen Probleme des Weltkrieges, K 3,60; Steffen, Weltkrieg und Imperialismus, geb. K 7,25; Steffen, Krieg und Kultur, geb. K 6, ; Steffen, Demokratie und Weltkrieg, geb. K 7,50; Ottmaun-Kobler, Völkerfrühling in Österreich, K 2J40; Andrassy, Interessensolidarität des Deutschtums und Ungartums, K 1,80; Becker, Das türkische Bildungsproblem, K 2,25; Bülow, Deutsche Politik, geb. K 10,50; Wilson Woodrow, Die neue Freiheit, geb. K 6,75; Levy, Die englische Gefahr, K 1,50; Simon, Die Juden und die Gebildeten unserer Tage, K —,23; Renner, Österreichs Erneuerung, III.: Der Imperialismus im Osten und Österreich-Ungarn, K 3,50; Preuß, Obrigkeitsstaat und Großdeutscher Gedanke, K 1,80; Kjellen, Die Großmächte der Gegenwart, K 3,60; Chlumecky, Die Agonie des Dreibundes, das letzte Jahrzehnt italienischer Untreue, K 3,60; Mackay, Die moderne Diplomatie, K 4,20; Lensch, Die Sozialdemokratie, ihr Ende und Glück, K 3,75; Hoeber, Der Papst und die römische Frage, K 1,98; Die Ukraine, Kriegspolitische Einzelschriften, Heft 12, K 2,70; Cohen, Deutschtum und Judentum, von Deutscher Zukunft, Heft 1, K 1,95; Bissing, Die Kriegsziele unserer Feinde, Bibliothek für Volks- und Weltwirtschaft, Heft 20, K 3,— ; Oloff, Nicht Deutschlands-Europas Friedensziel im englischen Weltkrieg, Zeitspiegel, Heft 15, K 5,25; Künzelmann, Die Türken und wir, K 1,50; Baumgarten, Politik und Moral, K 4,50; Müller v., fber die Stellung Deutschlands in der Welt, K 1,50; Harnack, An der Schwelle des dritten Kriegsjahres; Tielemann, Woher das Selbstgefühl der Engländer?, K 1,13; Rogge, Rumäniens einziger Weg, K 2,25; Strafe, die, Amerikas, K —,90; Löffler, Irland, seine Verdienste um die Kultur, sein Leiden unter der englischen Herrschaft, seine Stellung im Weltkriege, K 1,50; Ganga-rao Bramputr, Indien, seine Stellung zum Weltkrieg und seine Zukunft, K 2,25; Sir Roger Casement, Irland, Deutschland, Die Freiheit der Meere, K 5,25. 4.) Unterrichts- und sprachliche Werke, Kunst: Süßer, Deutscher, sprich deutsch, K 1,— ; Weltsprache, die, 'ein Ruf an die Gesamtmenschheit, K 1,20; Deutsche Lebensfragen, Kriegshefte für die deutsche Jugend, Heft 1 bis 4, K 1,80; Trunk, Lebensvoller Sprachlehrunterricht, K 4,— : Beihefte zur schaffenden Arbeit und Kunst in der Schule, Nr. 62: Schremmer, Die Zukunftaufgaben der deutschen und der österreichischen Lehrerschaft, K —,60; Martinak, Welche großen Aufgaben stellt die Zukunft dem Unterrichte und der Erziehung?, K —,60; Gerling, Hypnotische Unterrichtsbriefe, M. 3,—; Schremmer, Die deutsche Schule auf deutscher Grundlage, K 4,—; Herrigel, Volksbildung und Volksbibliothek, Tatflugschriften, K —,75; Fröscheis-Mülleutner, Hilfsbuch für die Behandlung von Sprachstörungen, K 2,40; Dichter und Schriftsteller in der Schule, Stuttgarter Ferienkurs für Schriftsteller-Erklärung 1914, K 5,40; Kohut, Kaiser Franz Josef I. als König von Ungarn, K 7,50; Gedenkblätter für Gefallene, Preisausschreibung des Dürer-bundes, K —,80; Benz, Die Grundlagen der deutschen Kunst, I.: Mittelalter, aus Blätter für deutsche Art und Kunst, 3/4, K 3,— ; Der Beifried, eine Monatsschrift für Gegenwart und Geschichte der belgischen Lande, Heft 1, K 1,50 einzeln, K 15,— ganzjährig. 5.) Kriegs- und andere Oedichtswerke, Kriegsbelletristik und schöne Literatur: Silbergleit, Flandern, K 2,— ; Jolles, Ausgelöste Klänge, Briefe aus dem Felde über antike Kunst, K 3,75; Freiherr von der Goltz, Deutsche Sonette, K 2,25; Falke, Das Leben lebt, geb. K 6, —; Herzog, Von Stürmen, Sterben und Auferstehen, geb. K 3,—; Dörfler, Erwachte Steine, geb. K 4,50; Harbou, Aus Abend und Morgen ein neuer Tag, geb. K 1,50; Petzold, Der stählerne Schrei, geb. K 6,—. Rienößl, Wien im Kriege, geb. K 3,— ; Fendrich, An Bord, Kriegserlebnisse bei den See- und Luftflotten, K 1,50; Weyer, Taschenbuch der Kriegsflotten, 1916, ergänzt bis Mai 1916, geb. K9,—; S. M. Kriegsmarine, nach Originalen von Korvettenkapitän Baron Ramberg, K 3,50; Cincinatus, Krieg der Worte, K 1,50; Bannerträger für Deutschtum und Vaterland, III.: Alfred Krupp, K 2,25; Köbner, Drei Monate kriegsgefangen, Erlebnisse eines Deutschen in Frankreich, K 1,50; Kellermann, Der Krieg in den Argonnen, K 2,25; Siebenbürger Sachsen im Weltkriege, K 2,80; Herczeg, Von Sarajevo bis Lodz, K 4,50; Burger, Mit dem Tiroler Landsturm gegen Rußland, K 3,— ; Hönn, Der Kampf des deutschen Geistes im Weltkriege, K 4,50; Zwischen Arras und Peronne, K 4,50; Dix, Zwischen Beresina und Wardar, K 2,25; Patsor, Kriegszeit, Betrachtungen eines Deutschen, geb. K 6,— ; Das llan-dels-U-Boot „Deutschland", ausführlicher 'Fahrtbericht, M. 1,50; Skagerak, K 1,50; Graf, Im Torpedoboot gegen England, K 1,50; Teubners Kriegstaschenbuch, ein Handlexikon über den Weltkrieg, über alle politischen und militärischen Fragen und Ereignisse, K 4,50, geb. K 5,25; Der Österreichisch-ungarische Krieg in Feldpostbriefen, pro Band K 4,50; Rosen, England! Ein Britenspiegel, geb. K 8,25; Tisza, Graf Stephan, Von Sadowa nach Sedan, geb. K 4,—; Kullmer, Der belgische Sphinx, aus Zeitspiegel 1914, K 2,25; Flöricke, Das Ringen um Galizien, K 1,50; Zimmerli, Durch Frankreich und Deutschland während des Krieges, Erlebnisse und Beobachtungen eines Schweizers, K 2,70; Szelagowsky, Der Kampf um die Ostsee, K 3,50; Zeitecho, Nr. 12-15, Aufzeichnungen: Lasker-Schüler, Barlach, Däubler u. a., pro Nummer K —,75; Gomoll, Im Kampf gegen Rußland und Serbien, geb. K 15,—, Prachtausgabe; Morath, Tage des Krieges, militärische und politische Betrachtungen, K 7,50; Conscience, Der Löwe von Flandern, K 4,50; Windegg, Der Barde, geb. K 9,—; Enders, Nargileh, Türkische Skizzen und Novellen; Geißler, Der letzte Biedermeier, K 6,—, geb. K 7,50; Bahr, Himmelfahrt, K 6,—, geb. K 8,25; Hochstetter, Das Buch der Liebe, I< 4,50, geb. K 6,75; Jensen, Olivia Marianne, exotische Novellen, K 3,75, geb. K 5,25; Löns, Aus Forst und Flur, geb. K 7,50; Marriot, Der abgesetzte Mann, K 6,—, geb. K 8,25; Morgenstern, Palma Kunkel, K 3,45; Gjelerup, Reif fürs Leben, K 9,—, geb. K 11,25; desgl., Die Hugelmühle, K 7,50, geb. K 9,75; desgl., Der Weltwanderer, 2 Bände, K 10,50, geb. K 14,25; Schlicht, Der Gefechtsesel, K 1,50; Schüler, So siehst du aus!, Auf der Alm da gibts keine Sund, Lumperl, du ahnst es nicht, Humoresken, pro Band K 2,25; Thoma, Das Kälbchen, K 4,50, geb. K 6,75; Wassermann, Das Gänsemännchen, K 9, —, geb. K 11,25; Wagner Rieh., Briefe an Hans von Hü low, K 10,50, geb. K 13,80; Brausewetter, Wer die Heimat liebt wie du, K 6,75, geb. K 9,—; desgl., Don Juans Erlösung, K 6,75, geb. K 8,25; Katharina II. in ihren Memoiren, geb. K 7,50; Gogol, Tschitschikows Irrfahrten oder die toten Seelen, geb. K 7,50; Bartsch, Er, ein Buch der Andacht, K 6,—; Heyman, Der Zug nach dem Morgenlande, Gesegnete Waffen, je K 4,50; Bojer, Der Gefangene, der sang, K 3,— ; Schienther, Gerhard Hauptmann, Leben und Werke, K 6,—; Geißler, Die schöne Lilofe, K 6,75; Ebner-Eschenbach, Meine Erinnerungen an Grillparzer, K 6,— ; Wachter, Lala, K 3,— ; Weiß, Der Kampf, K 6,— ; Stößl, Was nützen mir die fremden Schuhe, K 4,50; desgl., Eugen und Danitza, K 4,50; Seliger, Das Paradies der Verbrecher, K 6,-¦; Gogol, Die toten Seelen, K 6,—, geb. K 7,50; Lilienfein, Ein Spiel im Wind, K 6,— ; Reymont, Die polnischen Bauern, I. u. II. Band, 1< 18,— ; Roda Roda, Die verfolgte Unschuld, K 2,25; Presber, Die selige Exzellenz, K 3,— ; Munk, Irregang, K 6,— ; Ginzkey, Der Gaukler von Bologna, K 5,25, geb. K 6,75; Bücher der Frau, Bd. I: Rath, Schwesterseele, geb. K 4,95; Bd. 111: Bunsen, Die Frau und die Geselligkeit, geb. K 3,60; Bd. IV: Lepsius, Vom deutschen Lebensziel, geb. K 2,80. Sammlungen: Ullstein-Bücher, Wiking-Bücher, Bibliothek zeitgenössischer Romane, Fischer-Bibliothek, Langens Markbücher, Kronen-Bücher, sämtliche zu K 1,50, stets am Lager; Verzeichnisse hiezu bitten wir zu verlangen. Ferner die Sammlungen: Insel-Bibliothek, Göschen, Aus Natur und Geisteswelt, Wissenschaft und Bildung, konstant vorrätig; ebenso Reclams Universalbibliothek, sämtliche Nummern bis 5900. Verzeichnisse gerne gratis und franko. Hochachtungsvoll Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung lg. v, Kleinmayr 4 Fed. Bamberg Laibach, Kongreßplatz 2. Laibacher Zeitung Nr. 218_____________________________1556________________________________23. September 1916 ^nrxvili n»v?., »nob nll^oli XnslVp, I»edvrtr»n, Hi^iir- nn<1 Tt»»tr«n pnlvsr tti^ Xlnsyr, ?»rtüll!», Selt«n. pkotoSr»pkl«u!i« ^Vi»»r»t« n. I7t«n »M«n. Vsrd»2Ü»to5» ^sAor H.rh. vo» Lrll88v» I^agvr von t«m8t«m Iv« j^a^vr von ti-i8l^Ii6N Wu6i-lz.Ivä,8»sri' »elllll'lllirll llllNl. LilM^lilelll. ÜMlie ilntllll «llU (Ti taiieii sSslr» (Or Aemter, Vereine, ^~v Anton Cerne ^mauuM^ Graveur und Kautschuk- stempeletzeuger. Laibaoh, Dvorni trg- Nr. 1 (Haus Kastner,) Preisliste fr&ui.o. 53 52—39 »* La'bach &s- 3» J RathausplatzNr. 16. 1 _________ ®$ 2714 MV | f 14—4 Eicheln, RoBhasfanien und andere landwirtschaftliche Artikel kauft jedes Quantum A. GRÜNWALD, Samenhandlung1, Wiener-Neustadt, Niederösterreioh. Staatlich geprüfte ttiioktan Ida Halbensteiner wohnt a««1 * Sv. Petra nasip Nr. 41. Soeben erschienen: Krieg im Stein Erlebtes, Gesehenes, Gehörtes aus dem Kampfgebiete des Karsts von Ernst Decsey K 1-80. 2 Vorrätig in der Buch*, Kunst- und Musikalienhandlung Kleinmayr & Bamberg in Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. Soeben erschienen! Geographisch - statistischer (Iniversal-Tascbenatlas 19AO 205 In Tasclieiiformat genii K 450, mit Postzuseiidiiiig R 410 Vorrätig in der ßucii-, Kunst- und Musikalienhandlung ». Kleinmayr 3 Bamberg •j. Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. * Kaufen Sie bei den firmen, l die in i unserer Zeitung inserieren! XlgvlsluntsrliclHt VorüNgLLtnilvriu clor ^üustlsriu ersten Nange» r,2u I>uoill« roä^ornüc ^oiowsi vnm Vinuer ^ouLervatorlnm, Lß^it^Lriu üer 6v8eIl«oli2lt8meä2iUo. 2l6i2l».uin. 2«37 4 !j Heuriges Sauerkraut und l la Häuptelkraut liefert s L. Bergthallers Ww., Wels, 0.- Ö. !<3eld! an Personen aller Stiiiide (auch Damen), Rat.onrückzahlun^. Pawelec, Ulieii, VII., Kaiserstraße ßü. 2^93 12—8 pfi1 Briefmarken 'kf'^^idi f51 verscll«i seltene, garantiert ffijMffil C?htc' Ka(al°K^ert K 3B--, für l.™ —~—' K 5-3O. Praohtuuswahlen von Briefmarken sendo auf Vcrkingon bereitwilligst. 5ß soitige, rcidiillustriertc Brief-niarken - Sammler - Zcitunir fi'ir joden auf Wuuscli gratis. Bela SZEKULA,Luzern (Soliwelz). I9üü 5 2572 Staatlioh geprüfte 7—3 Lehrerin der englischen n. französischen Sprache Lehrerin der französ. Sprache an der k. k. Lebrerinnenbildmigsanstalt in Laibach, die sich mehrere Jahr« in London und Paris aufhielt, gibt Stunden (Sprachkurse). Fräulein Olga Nadeniczek beeideter Gericütsdülmetscli für die engl. u. franz. Sprache) Dalmatingasse Nr. 10, linka Im Hof. fficHINA; WEIN t^^S *"* t'1'" Vjü^'iükersPiCCOU IHp- : i ut\ä «,i;VwibcV>« V«riOMtv^jfey Wer. '" ai:litit: h> Eisen wein 1 Flasohe K 2'4O. 490 115 ¦A-uftxägfo efeg-sai 3>Tei.clvciQ.la.iaa» [fiiill :: bester Qualität :: zu haben in Gebinden von 56 Liter aufwärts zu entsprechend niedrigem Preise bei 1836 27 | M. ROSÜtR S Co. fn Laiftach. Himbeersaft garantiert naturecht, in feinster Raffinade eingekocht, ein 5 kg-Postkollo K 12*80 franko per Nachnahme versendet 2607 4—4 Ä. TOSEK, Ppag, Königl. Weinberge Nr. 1274/L. Für Engros- Bezüge Spezialofferte, Für einzelne Stunden und Kurse empfiehlt sich 2770 7—4 Marie Louise Knoll staatlich geprüfte Lehrerin der französischen Sprache Knafflgasse Nr. 9, Parterre. Gekauft wird s»r~ ein einstöckiges **m Haus für 2 Familien, mit Garton, in der Stadt oder in der nächsten Umgebung. Offerte an die Administration dioser Zeitung. 2782 2—2 Schönes Riieri (State) 8 Jahre alt 4—4 ist zu verkaufen. Zu besichtigen tüjjlidi von 12 Uhr mittags weiter: Kolodvorska nlica 6. ' J€ «aibacher Zeitung Nr. 218_____________________________1557 __________________ 23. September 1916 NflN QRKdR Schellenburggasse Nr. 3 empfiehlt sein Lager von 272? 25-4 Herren- und =^= ===== Knabenkleidern. rLloir»l-ic>I:zmöl>«:-l — BrcniiHtitte — ESoiaco« GegrQndet 1842. Telephon Nr. IS4. Brüder Eberl Bau- und lAöbBlanstpelchep, Lackierer und Schriftenmaler empfehlen sich dem P. T. Publikum zur Übernahme aller in ihr Fach einschlägigen Arbeiten bei bekannt Bolider, geschmackvoller Ausführung und billigen Preisen. JJI (1790) 52-15 Ölfarben-, Lack- und Firnishandlung [g-egren.Ta.Toer d-eixi C3-ra.rLd. Hotel „Union"). - Daselbst werden zur Bequemlichkeit der P. T. Kunden ^ J auch Aufträge für Anstreicher- und Schriftenmaler- J Arbeiten entgegengenommen. KL r e i d e — K. z*. i- l> <> 1 i n «" n m — I_, ** i m Künstlerfarben — Malerleinwand Bronzen — IB o i z e n. Soeben erschienen! Unser Conrad Ein Lebensbild dargestellt von einem Österreicher. Mit vielen Tafeln und Bildern Preis K 2*—, mit Postzusendung K 2*20. Vorrätig in der 410 Buch- und Musikalienhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. } /irtschafts - Kaffee B_ us PORTORIKO und BRUCHKAFFEE. »AN,' TOSER und KAFFEEGRIESS ist eine vorzügliche Kaffee-miK^lr.. !g, ausgiebig, gesclimackvoll und billig, per Kilo K 5-— nur bei J. I*Tttlle*»? Gpaz, Raimundgasse X2. ^^______ PoBtversand täglich. 2774 3 —• Soeben erschienen: i____— „Die neue Bora" ===== Marsch ===== von Fpanz Zitta Kapellmeister des k. u. k. Infanterie-Regiments Nr. 97. Preis K !"50, mit Postzusendung K 1*60. Vorrätig in der 2772 10-6 Buch-, Kunst- und Musikalienhandlung Ig.v.Kleinmayr&Fed.Bamberg Laibach, Kongreßplatz Nr. 2. = Nervenschwache Männer = fördern die Wiederkehr der geschwächten Kräfte durch 158 69 Evaton -Tabletten. Verlangen S& ärztliche Gutachteusaminluug. St. Markus - Apotheke, Fabrik pharm. Spezialpräparate, Wien, III., Hauptstraße 130 IV. Goldene Medaille Wien 1912. Zu haben in allen Apotheken. S^ üibacher iüeiöermagazin empfiehlt seine grosse Auswahl von Samen- unö jKcrrenkonfektion. Da das Lager in gerbst- unö Winterware schon vollkommen sortiert Dasteht, ersuche das p. L Publikum vor Einkauj dasselbe zu besichtigen. gekannt grosse und moderne Auswahl und billigste preise. 2694 3-3 0. $ernatoviè, saibach, jYiestni trg 5. Kriegshilfsbüro des k. k> ITliniiteriurns des Innern Soeben erschienen: Kriegs-Hlmcmcicfi 1r»itt© vermehrte Auflage. Preis E l"20, mit Postzusendung E T30. Vorrätig in der Buch- und Musikalienhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg in Laibach, Kongressplatz Nr. 2. Buchenpfosten, gesunde, ausschußfreie Ware, von 2" bis 3" stark, von 3 m aufwärts lang zu kaufen gesucht. Zuschriften erbeten unter „Buchenholz 9071" an Rudolf MoBse, Wien, I., Seileratätte 2. 2843 Soeben erschienen: ' des üsterr. Konkurs- und llusoleiclisreclites von 2116 Prof. Dr. Ant. Rintelen Preis broschiert K 20>40, gebunden K 2176. Vorrätig in der Buch- und Musikalienhandlung lg. v. Kleinmayr & Fed. Bamberg in Laibach. Druck und «erlag von Jg. v. KleinmayrHFed. Namberg.