L &XÖ IX, številka 2 6, 24. december 1997 Cena 249,00 SIT Z IH) R N J E S A V I N J S K I ČASOPIS Družina - ključ sreče v Nazarjah Izšel Almanah Zgornje Savinjske doline '98 Srečno novo leto 1998! d.o.o. Podjetje za komercialni inženiring d.o.o. Prelog. Pod hribom 2, 1230 Domžale Prodajni center Latkova vas Laikova vas 84, PREBOLD TEL: 063/702-250 FAX: 063/702-251 Trgovina z gradbenim materialom Krakovska 4b, DOMŽALE TEL: 061/716-454 FAX: 061/713-288 T*, kupcem wf°SL0VN|M partner,,, v Franšizing: Siporex - SAM SAK d.o.o., KISOVEC TEL: 0601/71-182 A SPOŠTOVANI KUPEC ! r°4 * AKCIJSKE CENE V DECEMBRU ! JjNcpk. NUDIMO VAM vse vrste gradbenih materialov: ▼ opečne izdelke, kritine, schiedel dimnike, železo in armaturne mreže, stavbno pohištvo, parket, hidro in termo izolacije, zidarsko orodje in drugo potrebno za gradnjo po POSEBNIH AKCIJSKIH CENAH V DECEMBRU. Pričakujemo vas vsak dan od 7 -19 ure, ob sobotah od 7 -13 ure. HVALA ZA ZAUPANJE. Avtocenter Meh Koroška c. 7d 3320 Velenje Telefon: 063/ 852 955 Audi Vam in Vašim najbližjim Želimo vesele božične praznike in srečno ter uspešno prihajajoče leto. 'SÜEBNJA TRETJA STRAN -----^------- 1Ü2 1 2 Leto XXIX, št. 26, 24. december 1997 XXXXfX X lX XXx. X Ustanovitelj: >SkupSč:::a občine Mozirje ' Izdajatelj: Savinjske novico, Franci Kotnik s.p., Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje, 'telefon: 063/833-230, • • x-X' falcs: 063/833-210,X'X.; ' X > x > žiro račun 53810-685-13016 \ •tX''xXXXX'X.xXX. \\X X.X.. X Glavni in odgovorni urednik: x Franci Kotnik ' vX > X\\X' AX' Stalni sodelavci: Edi Mavrič:Savinjčan, Aleksander Videčnik, Ciril Sem, Slavica Slapnik, Benjamin Karyir, Vida Skok Uroš ' Kotnik, Igor Solar, Karolina in Edvard Vrtačnik. Alenka. Klomšo Begič, Igor Pečnik, Marija Sodja-Kladnik, Franjo Pukart,.Milena Zakrajšek, Metod Rose, Vesna Retko, Kmetijska svetovalna služba, Zavod za gozdove '• , x' ' waj^cd,j^^di^^va:XvAXvXV\V\ XXXXtoXXXN. x\\\x\ Računalniška obdelava: ^•2-om^xPajk.;- '-.. XX. 'x XS>-, 'X . \\ \\ \\ \\ \\\ \\' XX. W XX. \\ XX \\ ■\N\X\ ■••••.\\ \\ w \\ .\\ \\ \\\\ \\\ \ \ Trženje: \; - - - Helena Kotnik, mobitel 0609/647-240 •XXXXXXX N>Nx ^N\\ XX\ Naslov uredništva: X;vX 'XX, X,' SävinjsKe. üqvlce. X , ' , Savin)ska cesta 4, 3331 Nazarje XX'x ^Telefon: 063/833-230 ^XX X^syOB3/8'33r2lÖ':'X\:-,,. X-X Xa\ ' xXX X'X\ XčX -XX:X;\ XX ^Rrpošta: ■xX\XX\'XX\X'XX> savinjske.novicejff'sibl.net XX\ internet: '''XXXXXXX X\X X , b;tp//:w\vv/.ir.etia.cun8t.s:.'8aviii;sko-ncvice X X\XXX XXv'X’Sx x\\ Cena za izvod: 249,00 SIT, ... za naročnike: 218,00 SIT X\Xx^''Xx'XX \X- ';:: Tisk: XX\ 'XX' 'XX XX XX JGEA d.o.o, Nazarje X X\'\\ XXXXnXXXX'XXXX'^ . Rokopise,objave, razpisejin oglase je.. ; potrebno dostaviti v uredništvo -.najkasneje osem dni pred izidom . \t.ekocejŠt^.^MXxXXXXXXx XX 'Po mnenju Ministrstva za informiranj e RS št. 83/130-92 z dne. X , 86.8.1992 šteje časopis med proizvode informativnega značaja, za katere se '\ plačuje davek od pr ometa proizvodov: Npo stopnji 5%. . XX X\'\'\ XX X XX'xXX^XXXXXX' ' Objavljenih rokopisov in fotografy ne vračamo. XX XxX'XsX 'XX\V Pridržujemo si pravico krajšanja XX\ besedil. Pisem bralcev in oglasov ne . lektcriramo. 'X'X XV\x ''X\\ x Odpovedi sprejemamo za naslednje polletje. Zadnji uvodnik v letošnjem letu bo verjetno najlažje napisati. Vsaj tako se mi zdi na njegovem začetku. Imam namreč prijetno obvezo, da se nekaj dni pred iztekom leta 1997 vljudno zahvalim vsem, ki so oziroma ste karkoli dobrega pripomogli Savinjskim novicam. Predvsem se želim ob tej priložnosti zahvaliti svoji družini - ženi in sodelavki Heleni ter mojima sončkoma Nastasji in Rebeki za vso potrpežljivost in razumevanje, ki so mi ga naklonile v času, ko sem bil zaradi obilice dela (predvsem z almanahom) družinski član samo na papirju. Hvala tudi vsem ostalim sodelavcem, Tomažu, Barbari, Igorju, Urošu, Aleksandru Videčniku za vzpodbudo v trenutkih, ko sem okleval, skratka vsem, ki ste pomagali doseči visoko zastavljene cilje. Za Savinjskimi novicami je pomembno in uspešno leto. Leto, ki je na pragu jubilejne 30-letnice potrdilo, da zgornjesavinjski časopis ostaja vaš časopis, drage bralke in bralci. Želim, da bi se z enako mero, kot ste navezani na Savinjske novice, navezali tudi na Almanah Zgornje Savinjske doline. Preberite ga in nam posredujte vaša mnenja, pohvale in kritike... Upoštevalijih bomo. Na svidenje 9. januarja 1998! Vsem našim bralcem in ostalim občanom čestitamo ob dnevu samostojnosti, želimo prijetne božične in novoletne praznike ter vse najboljše v prihajajočem letu! X\ - Na sejmu novih idej v Alpah v Bel’° Vi1 Zgornja S» Označitev kulturni! X XX X7XXX\ ~X\. v'X' :spomenikov .'.:::....'..>:.„x...... 8 Občinski —‘imče: XX XX- \\\ SxN Bodo tudi Lučani sami \ • .organizirali predšolsko vzŠ°jo?.................9 Izid monografije in otvoritev razstave \\ \\ \\ \\ \\\x \\.\\ \\ XX \\. \\ Gorana Horvata: X Slike, risbe, objekti)X.... 12 Družina - ključ sreče: Pesem in glasba zgornje-savinjskih družin XXX 13,1 Ženski pevski zbor Bočna: ....... wXX XXXX x\\\xV\\\\\\W \\X.XX V Gostovanje na Dobrni... 13 Društvo duševno prizadetih in Rdeči križ: Predpraznična srečanja in obdarovanja .......15 ljudje in dogodki: X. Iz logov Savinjskih predpraznične kresnice'17 Zgodovina in narodopisje: Sodni okraj Gornji •X Vv\\ V.\\ A\\ \v\\ X.\X\' \v'. Grad.......Iv.x.x........22x Zeleni Franček: Zimski!^ Tema meseca: ‘ X\\ N\W XXX XXX- V\ X Božično-novoletna priloga.....................26 Nova slovenska , alpinistična odprava: V Himalajd'.'!...'..'..'.'....'.......... 32 Za razvedrilo: Zadrečke novice.............46 •XXX 'XX Xv v SV NNNS X'XXn'XXX NASLOVNICA XxxXXxxX XXX X Zimska idila \W\ : ■ «b Ll:. XX , vMozirju . x\x\ XV • XXXX • \\ XX. XXX X\ ‘ \xx' XXX XX'XXX XX vXX'Foto: Ciril Sem XX\XvxXX xvxXx \\\\ XX \X XX XX XX XX \N xx Logarska dolina d.o.o. Na sejmu novih idej v Alpah v Beljaku V dneh od 20. do 23. novembra je v Beljaku potekal sejem novih idej v Alpah. Organizator tega zanimivega sejma je bila organizacija PRO VITA ALPINA, katere glavna naloga je skrb za ohranjanje življenja v alpskem prostoru. Mesto Beljak je letošnje leto razglašeno kot prvo “alpsko mesto leta”. Že vse leto tu potekajo različne kulturne prireditve (gledališče, razstave in podobno) in strokovne aktivnosti (workshops, predavanja, diskusije, itd.) na temo “Alpe” kot neposredni življenjski prostor. Vsebino tem dogajanjem dajejo človek in kultura, gorsko kmetijstvo, turizem in prosti čas, urbanizacija in bodoči razvoj, gorski gozdovi, zaščita narave, promet, voda, energija in odpadki. Na sejmu se je predstavilo 30 iniciativ iz Francije, Švice, Italije, Nemčije, Avstrije in Slovenije. Poleg Triglavskega narodnega parka je član te organizacije tudi Logarska dolina d.o.o.. Podjetje na sejmu ni predstavilo le življenja v krajinskem parku, ampak širše solčavsko območje. Promocijsko gradivo smo razstavili na dveh velikih panojih, poleg tega smo predstavili nekaj izdelkov iz domače volne in ponudilo degustacijo dobrot naših kmetij. Za prijetno razpoloženje na našem štantu pa je poskrbel citraš Klemen. V sklopu slovesne otvoritve, je bila vključena tudi multivizijska predstavitev Solčavskega, kar je vzbudilo veliko zanimanje in obiskov na našem razstavnem prostoru. Obiskovalci sejma so želeli razstavljene izdelke kupiti, vendar se zaradi težav prehoda meje nismo odločili za prodajo. Zelo lepo so se predstavile tri doline Triglavskega narodnega parka s pisano paleto izdelkov domače obrti, domačih čajev, mlečnih izdelkov v prikupni embalaži, raznih likerjev, domačega peciva in prikazom rezbarjenja mojstra, ki je na sejmu ustvarjal prave mojstrovine jaslic. Menimo, da smo se Slovenci lepo predstavili na tem sejmu. Imeli smo priložnost seznaniti se z mnogimi zanimivimi usmeritvami. Ob prijetnem, spontanem klepetu po zaključku vsakega sejemskega dne, so si udeleženci izmenjavali izkušnje, navezovali stike in se dogovarjali za sodelovanje. V času sejma so bile za udeležence organizirane tri strokovne ekskurzije. Trije naši predstavniki so se udeležili ekskurzije, kjer so obiskali kmetijo v predmestju Beljaka. Ta kmetija se ukvarja z bio kmetovanjem in je povezana v največje avstrijsko združenje “ERNTE”, ki združuje že 12.000 članov, ki se ukvarjajo z bio kmetijstvom. Na kmetiji redijo krave dojilje, prašiče, imajo penzion za konje, velika zanimivost pa je centralno ogrevanje na lesne drobljence. Kmetija je uspešna, veliko pridelanih proizvodov prodajo na “bio trgu” v Beljaku. Med najbolj iniciativnimi so bile usmeritve v predelavo kravjega in kozjega mleka, volne, izdelavo raznih drobnih predmetov, kozmetike, nudenja storitev (npr. Bio party servis -’’mizica pogrni se”) ipd. Sodelovanje na tem sejmu in hkrati nova spoznanja morajo postati za nas vse obvezujoča vzpodbuda, da iščemo nove rešitve na poti prilagajanja Evropi, opozarjamo na možnosti različnih usmeritev, ki omogočajo eksistenco in ohranjamo identiteto alpskega prostora. Bernarda Prodnik SPOŠTOVANE VARČEVALKE IN VARČEVALCI, CENJENI POSLOVNI PARTNERJI Za nami in pred nami je čas. Uspehi in rezultati preteklega leta, kot plod obojestranskega zaupanja in medsebojnega sodelovanja banke ter njenih varčevalcev in poslovnih partnerjev nas obvezuje, da tudi v prihajajočem letu nadaljujemo z negovanjem teh vrednot. Te nam zagotavljajo uspešno prilagajanje novim razmeram in potrebam, na tako zgrajenih temeljih bomo z delom in znanjem lahko kos tudi najbolj zahtevnim nalogam. Želimo si, da nas na poti novih izzivov spremljate tudi vi. VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN USPEŠNO NOVO LETO 1998 VAM ŽELI ) banka velenje Banka Velenje d.d., Velenje, bančna skupina Nove Ljubljanske banke POSLOVNE INFORMACIJE 1. Podjetja, ki iščejo nove poslovne vezi obveščamo, da smo prejeli ponudbe domačih in tujih podjetij iz BORZE GZS in ponudbe BORZE IZ BRUSLA. 2. Podjetje Sejem Split vabi na sejemske prireditve GAST (5.- 8.2.1998) , INTERNAUTIKE (15.-19.4.1998) LEPOTE IN ELEGANCE (6.-10.5.1998) in SASO (stroji in oprema v času 4.- 8.11.1998) . 3. CZT Radenci vabi na predavanja g. Andreja Širclja o Davku na dodano vrednost v januarju (Radenci), v februarju (Portorož) in v marcu (Celje) leta 1998. 4. Manjša podjetja in s.p. člane GZS vabimo, da koristijo brezplačno pravno svetovanje (g. Andjelko Tičič tel: 892-790) in davčno-fi-nančno svetovanje (ELSTAR d.o.o. ga. Ivanka Tajnik tel: 49-76-660). BOŽIČNO NOVOLETNI KONCERT NA SNEGU Logarska dolina, 30 december 1997 ob 17.00 uri NA KONCERTU PRIIATELISTVA BODO SODELOVALI: Duet: TEREZA KESOVIJA in RUDI ŠANTL (Con te Partiro) ŠTAJERSKIH 7 in ALFI NIPIČ podokničar FRANC PESTOTNIK solistka ANDREJA ZAKONJŠEK glasbeni trio DARKO ATELŠEK vokalna skupina SAVINJSKI ROŽMARIN kvartet MAVRICA otroški pevski zbor LJUBNO in otroci iz vrtca SOLČAVA PRIHOD BOŽIČKA s sanmi in konji ter OGNJEMET za srečno 1998 voditelj: MITO TREFALT Koncert bo drugo božično-novoletno srečanje v Logarski dolini. Srečanje sosedov, znancev in prijateljev, kjer si bomo ob prijetnem druženju voščili vse dobro v letu 1998. Veseli bomo, če boste tudi vi in vaša družina del tega lepega dogodka. DOBRODOŠLI in VABLJENI tudi na SILVESTROVANJE in NOVOLETNI PLES. Program: Tereza Kesovija, Alfi Nipič in njegovi muzikantje, plesna skupina, dedek mraz, novoletna darila za goste... Informacije Hotel Plesnik: 063 846 110.846 024 2G0RNJESAVINJSKI PODJETNIŠKI CENTER PODJETNIŠKI KOTIČEK Komaj smo ga dobro spoznali, že se poslavlja. Leto 1997. Za nekatere veselo in uspešno, za druge manj uspešno, morda žalostno in boleče. Življenje pač zahteva svoje... Na področju podjetništva se letos ni zgodilo kaj preveč pretresljivega, če izvzamemo izjemno situacijo v zvezi s prepoznim sprejemom proračuna za tekoče leto in v zvezi tem povezanimi posledicami. Proti koncu leta smo dobili novo ministrstvo, to je Ministrstvo za malo gospodarstvo in turizem, ki naj bi ponudilo malemu gospodarstvu in turizmu nov zagon. Sedež le-tega je v Mariboru, kar po nekaterih ocenah ni najbolj posrečena rešitev, predvsem z vidika usklajenega delovanja vlade, je pa taka rešitev posledica strankarskega kupčkanja. Nas podjetnikov ta dislokacija načelo ne moti, želimo si predvsem učinkovitega in prepoznavnega delovanja novega ministrstva v obliki ugodnejših pogojev gospodarjenja. Pa so upi spet potonili, ko je ta teden parlament v okvim varčevalnih ukrepov sprejel nekatere odločitve, ki nas bodo znova udarile po žepu. Povišanje prometnega davka od opravljenih storitev iz dosedanjih 5 na 6,5% na primer. Je to varčevanje ali dodatno zbiranje proračunskega denarja in s tem dodatno siromašenje ustvarjalcev nove vrednosti? Varčevanja si v gospodarstvu predstavljamo drugače, vendar to že ni več pomembno. Ko človek sede v parlamentarne klopi, očitno vidi svet drugače kot pred tem, zato toliko bolj skrbi sprejemanje zakonov po hitrem postopku. V našem okolju je leto minilo v znamenju neizkoriščenih kvot, ki sojih posamezne občine namenile za posojilo malemu gospodarstvu. Je vzrok samo v še vedno neugodnih posojilnih pogojih ali je problem še hujši, da nam manjka programov, ki bi tudi zmogli odplačevanje najetih posojil? Ali pa ne ustrezamo pogojem razpisa, ker se pri najetju posojil dosledno zahteva tudi potrdilo o plačanih dajatvah in smo prezadolženi? Stanje je zaskrbljujoče ne glede na vzrok, zato je toliko bolj nerazumljiv premajhen odziv podjetnikov na ponujeno pomoč, kije bila v mesecu novembru in decembru preko Zgornjesavinjskega podjetniškega centra brezplačno ponujena v obliki svetovanja po posameznih občinah., Zgornjesavinjski podjetniški center je bil ustanovljen z namenom pomagati, z namenom pomagati, sodelovati, razčiščevati, soustvarjati, razvijati. Uspe lahko le v sodelovanju z vami, ki so vam tovrstne aktivnosti namenjene. Skupaj smo lahko podrobnejši, učinkovitejši, bolj uspešni. Obiski po posameznih občinah se bodo nadaljevali, v kolikor bo za to izkazano potrebno zanimanje, sicer se bo delovanje centra iz racionalnih razlogov moralo omejiti na svetovanje na sedežu družbe. Odziv nam bo merilo, ali želite približevanja ali ne. Letu je ostalo še nekaj dni. Povejmo, da morate vsi samostojni podjetniki še v letošnjem letu oddati davčni službi izjavo o načinu vodenja poslovnih knjig v letu 1998. V UL 76, z dne 10.12. letos, je bila objavljena sprememba pravilnika o vodenju poslovnih knjig za samostojne podjetnike, ki prinaša usklajene kriterije razmejitev med potrebo po vodenju knjig po sistemu enostavnega oziroma dvostavnega knjigovodstva. Pravilnik o vodenju poslovnih knjig za samostojne podjetnike predpisuje za samostojne podjetnike vođenje poslovnih knjig po sistemu dvostavnega knjigovodstva. Po sistemu enostavnega knjigovodstva lahko v letu 1998 v skladu z novo spremembo vodijo poslovne knjige tisti samostojni podjetniki, ki ne presegajo dveh od naslednjih meril: - povprečno število zaposlenih 5 - letno prihodki 23.700.000 SIT - povprečna vrednost aktive (premoženja) 11.800.000 SIT. Upoštevajo se podatki iz zadnje odmere odločbe davka iz dejavnosti, povprečna vrednost aktive je (začetna + končna vrednost aktive poslovnega leta):2. Vsi tisti, ki imate pogoje za obdavčitev po normativih stroških, morate tovrstno obdavčitev.za naslednje leto zahtevali pri davčni službi do konca letošnjega leta. Naj vam prihajajoče leto prinese čim več lepega. Ne iščite zadovoljstva samo v poslu, del prostora namenite tudi osebni sreči. Prav čudežno deluje. Pa srečno! Vida Skok 9? VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE * «g iglgf ČESTITKE OB DNEVU SAMOSTOJNOSTI TER OBILO SREČE IN USPEHOV V LETU 1998 ŽELI VSEM OBČANOM, POSLOVNIM PARTNERJEM Al.-^ ''' ^ * •f -S#š |v^***** IN BRALCEM SAVINJSKIH NOVIC . ■ v- ^ Zupan in občinski svet Sil Občine Mozirje OBČINA NAZARJ6 m 6%*r m OBČANKAM IN OBČANOM OBČIN6 NAZARJ6 ČGSTITAMO OB DNGVU SAMOSTOJNOSTI IN JIM ISTOČASNO Ž6LIMO PRIJGTNG PRAZNIK6 T€R VSO SR6ČO V NOVGM L6TU 1998! ZUPAN BCINSKI SV6T ZUPAN, OBČINSKI SVET Z ODBORI IN KOMISIJAMI, OBČINSKA UPRAVA OBČINA 5^ ' V"” ^ * VSEM OBČANKAM IN OBČANOM VESEL BOŽIČ TER > SREČNO, ZDRAVO IN USPEŠNO W LETO 1998! A ’Mp»"' C> ŽUPANJA Z OBČINSKO UPRAVO, OBČINSKI SVET Z ODBORI IN KOMISIJAMI OBČINA LUČE Prijetno božično vzdušje in naj Vas v prihajajočem novem letu '98 spremljajo zdravje, sreča in uspeh želijo bralcem Savinjskih novic župan občine Luče in občinski svet Zgornja Savinjska dolina Označitev kulturnih spomenikov Več kot tri leta je že minilo od takrat, koje bivši Sekretariat za občo upravo in družbene dejavnosti SO Moziije na osnovi pobude Turističnega društva Gornji Grad sprožil postopek za enotno označitev kulturnih spomenikov v Zgornji Savinjski dolini. Takratni občinski proračun je v ta namen zagotovil potrebna sredstva, vendar seje celotna zadeva dokaj zavlekla, saj je bilo treba predhodno izbrati objekte, ki bodo označeni na ta način. To zahtevno delo je opravil Zavod za varstvo naravne in kulturne dediščine v Celju, kije pripravil tudi besedila za označitvene table in prevode v nemškem ter angleškem jeziku. Izbranih je bilo 41 objektov, od katerih jih je osem v občini Mozirje, sedem v občini Nazarje, štirinajst v občini Gornji Grad, sedem v občini Ljubno in pet v občini Luče. V glavnem gre za sakralne objekte, saj kulturnih spomenikov druge vrste v Zgornji Savinjski dolini skorajda ni. Vsak od omenjenih kulturnih spomenikov je oziroma bo označen z dvema tablama, od katerih je ena splošna, druga pa posebna. Na prvi je Unescova označba za kulturni spomenik, kar pomeni, da naj bi bil objekt zavarovan tudi v primeru vojne, na drugi pa je naziv objekta in njegov kratek opis. Seveda je pomembno tudi to, na kakšen način in na katerem mestu na posameznem objektu so table nameščene, zato je preds- ednik Turističnega društva Gornji Grad Franc Pustoslemšek, ki si je tovrstno Označitev obrambnega stolpa “Steki” v Gornjem Gradu (foto: KF) označitev objektov ogledal v nekaterih drugih slovenskih krajih, izdelal uporabna navodila za namestitev omenjenih tabel. Leta bodo vsem tistim, ki bodo table nameščali, v pravo pomoč. V gornjegrajski občini so vse kulturne spomenike, razen v Lenartu in Florjanu, že označili. Tudi v ostalih štirih zgornjesavin-jskih občinah naj bi to storili v kratkem, v naslednji fazi pa naj bi označili tudi manjše kulturne spomenike, ki bodo nosili samo znak brez besedila. Z označitvijo kulturnih spomenikov je (bo) Zgornja Savinjska dolina storila še en, zagotovo pomemben korak naprej v izboljšanju turistične ponudbe. Naslednji bi lahko bil, denimo, poenotena in pregledna označitev krajev. Franci Kotnik Most Mozirje - Loke Delna obnova Most, ki Moziije povezuje z Lokami, že dolga leta buri duhove in segreva že tako ali tako pregreto ozračje. V letošnjem letuje država odobrila 13 milij ponovno temeljito obnovil. Zapletlo pa se je na zboru, na katerem so Ločani izrekli svoj odločni ne ponovni adaptaciji ločkega mostu. Deževja in poplave po njihovem terjajo izgradnjo popolnoma novega mostu, ki bi olajšal tranzicijo domačinom in mnogim obiskovalcem, ki prihajajo na ogled Savinjskega gaja. Z državnim denarjem naj bi predvidoma obnovili železno podkon-strukcijo, zamenjali ves les in na vsaki strani priključili poti za pešce. r, s katerimi naj bi se ta most zvezi s tem materialom še ni. Verjetno se bo porabil za obnovo mosta pri Pizdelu v Ljubiji in eno izmed brvi preko Ljubije. Da pa se ugodi Ločanom, so projekti za nov most že v izdelavi. Prišlo je že tudi 5 ponudb za izdelavo projektov, ki se cenovno zelo razlikujejo. Lokacija novega mostu še ni točno opredeljena. Ena izmed variant je postavitev poleg starega mostu, glavno besedo pri izbiri pa Obnova lesenega dela mostu (foto: Ciril Sem) Ker so bili domačini proti temeljiti obnovi, so delavci Cestnega pod-jetja zamenjali samo leseni del. Ta dela so bila vredna okoli 4,5 milijone SIT. Glede na prvotne dogovore je Cestno podjetje za to delo pripravilo veliko več lesa in železnih profilov, kot pa seje nato zaradi zmanjšanega obsega del porabilo. Končnega dogovora v bo imel NIVO. Vrednost novega mostu se bo predvidoma gibala okoli 60 milijonov SIT, možna pa so dokaj velika odstopanja od te vrednosti. Po poplavah naj bi se po načrtih NIVO-ja zaradi stoletnih voda korito razširilo za okoli 6 metrov, kar pa bi bistveno povečalo finančni zalogaj. Benjamin Kanjir TURISTIČNA KMETIJA Vršnik- Gave Robanov kot 34 Solčava \ 1092 - r , ^ ' Strankan Strankam se zahvaljujemo za obisk in vas vabimo, da nas ponovno obiščete. Občinski svet Luče Bodo tudi Lučani sami organizirali predšolsko vzgojo? Na predzadnji letošnji (z zadnje, izredne bomo poročali v prihodnji številki) seji občinskih svetnikov Luče, so ti najprej potrdili statut KS Solčava. Statut je bil potrjen brez pripomb, razen v točki, ki govori o zadolževanju. Po zakonu se krajevna skupnost sama ne more zadolževati, oziroma najemati kreditov, ker je stvar v pristojnosti občine. Pri obravnavi nadaljne organiziranosti predšolske vzgoje v občini Luče, je prevladovalo mnenje, da bi kazalo s prvim januaijem preiti na svoje, to se pravi pod osnovno šolo Luče. Trenutno so otroci iz lučkega vrtca organizirani v WZ Mozirje, končno odločitev pa so svetniki domnevno sprejeli na izredni seji. Nadalje so sprejeli sklep o javni razgrnitvi odloka o spremembah in dopolnitvah prostorsko ureditvenih planov (PUP) za samo središče kraja. Po sedanjih aktih ni bilo možno v kraju ničesar spreminjati, gre predvsem za posege v prostor in legalizacijo postopkov. Med ostalim so lučki svetniki sprejeli sklep o pomoči malemu gospodarstvu preko možnosti kreditiranja. Na voljo bo okoli 20 milijonov tolarjev. V Lučah so se odločili za sodelovanje z SKB banko, kjer je normalna obrestna mera TOM + 9%, vendar bodo občani lahko dobili kredit po znižani obrestni meri TOM + 5%. Nastalo razliko bo pokrila občina Luče. V Lučah že nekaj let iščejo možnost za dokončno adaptacijo in asfaltiranje ceste skozi Podvolovljek do Kranskega raka. Po novi kategorizaciji, ki naj bi stopila v veljavo prihodnje leto, bo cesta prešla pod državno os- krbo, vendar se lučki svetniki bolj nagibajo k temu, da bodo cesto poskušali posodobiti sami. Prvenstveno bodo opravili popis del in pripravili papirno dokumentacijo. Kakorkoli že, od države tudi v tem primeru Lučani ne pričakujejo preveč, še posebej po znanih finančnih mahinacijah, ki jih je vladajoča koalicija speljala na račun ceste Ljubno - Luče. Je pa zato v tem času v polnem teku gradnja večnamenskega objekta. Po pričakovanjih naj bi bila za Lučane pomembna pridobitev pod streho do novega leta. Kot ugotavljajo na občinski upravi dela dobro napredujejo, za kar gre precej zaslug izvajalcu podjetju Cigrad iz Šoštanja. Po pričakovanjih naj bi dela zaključili v letu 1998, kar se bo seveda v veliki meri odražalo tudi finančno, zato bodo ostale investicije nekoliko manj velikopotezne. Savinjčan Povabilo Medobčinska zveza kulturnih društev Zgornje Savinjske doline in Društvo pesnikov in pisateljev SLAP Zgornja Savinjska dolina v ustanavljanju vabita pisce - ljubitelje iz Zgornje Savinjske doline, da s svojimi deli sodelujete pri nastajanju zbirke SLAP. Vaša dela zbiramo še do 31.12.1997. V mesecu februarju 1998 želimo na posebni slovesnosti predstaviti Vas - avtorje in vaša dela na slovesni predstavitvi zbirke. Izbor vaših del in lektoriranje bo opravil prof. Vinko Šmajs, ki prevzema mentorstvo društva. Informacije dobite na tel. 833-546 v večernih urah! TelekomV) Slovenije PE Celje w VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO 1998 VAM ŽELIJO SODELAVCI TELEKOMA SLOVENIJE POSLOVNE ENOTE CELJE VABIMO VAS V NASE TELETRGOVINE: V CELJU, NA CANKARJEVI ULICI 4, TEL. 421-444 V VELEN JU, NA KIDRIČEVI 2A, ites TEL. 861-444 ;■ j fM 1« _____1 Kovinska galanterija Podjetje za proizvodnjo in prodajo kovinske galanterije, d.o.o. 3331 Nazarje, Savinjska c. 12, tel.: 063/ 831 916, tel./fax: 063/ 832 627 Vsem krajanom Zgornje Savinjske doline IN POSLOVNIM PARTNERJEM ŽELIMO PRIJETNO PRAZNOVANJE BOŽIČNIH IN NOVOLETNIH PRAZNIKOV, V NOVEM LETU 1998 PA VELIKO SREČE IN OSEBNEGA ZADOVOLJSTVA! GOZDNO GOSPODARSTVO NAZARJE Poslovnim partnerjem, gozdnim posestnikom in sodelavcem se ob koncu leta zahvaljgjemo za sodelovaje in zaupanje pri pridobivanju in odkupu lesa, gozdnem transportu in gradnjah gozdnih prometnic. i.i. ŽELIMO VAM PRVETNO PRAZNOVANJE ©©Štilaca m PRAZNIKOV TER VELIKO USPEHOV V LETU 19981 Dobletina 7, 3331 Nazarje Tel. in faks: 063/831-989 tel.: 063/833-389 GSM: 041/624-185 Mobitel: 0609/624-185 STRANKAM IN ^SLOVNIM partnerjeI^limo VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN USPEŠNO POSLOVNO LETO 1998! 1 STANOVANJSKA POSOJILA ZA PREBIVALSTVO Nudimo vam.ugodna stanovanjska posojila z odplačilno dobo do 15 let po obrestni meri T+8% ali T+10% Pa to še ni vse! Pri najemu stanovanjskega posojila vam za gradnjo ali adaptacijo stanovanjske hiše ali stanovanja nudimo možnost delne porabe posojila v gotovini. Vljudno vas vabimo, da nas obiščete v eni od enot Banke Celje, kjer vas bomo seznanili s podrobnostmi. So stvari, ki jih lahko ponudi le dobra banka. banka celje V varnem zavetju tradicije //k Vsem, ki nas poznate in ustvarjate z nami, 11 želimo prijetne Božične praznike ter uspešno, zdravo in zadovoljno leto 1998! Mali gospodinjski aparati Nazarje ZGORNJESAVINJSKA OBRTNO PODJETNIŠKA ZBORNICA MOZIRJE Fax: 063 833 111; 3330 MOZIRJE, p.p. 1, tel.: (063) 833-112 © ze vsem svojim elanom, njihovim delavcem, upokojenim obrtnikom, kof (udi vsem občanom vem eoiične pmim mo in mm novo mm Izid monografije in otvoritev razstave del Gorana Horvata Slike, risbe, objekti V mozirski galeriji je bilo v petek, 12. decembra, nadvse slovesno. Zgodila sta se namreč kar dva velika kulturna dogodka: popoldne je bila predstavljena monografija Gorana Horvata Risbe 1963-1996, zvečer pa je bila odprta razstava njegovih slik, risb in objektov. O vsebini monografije smo podrobno poročali v prejšnji številki. Na njeni predstavitvi sta poleg avtorja sodelovala akademik prof. dr. Emilijan Cevc in direktor Zavoda za kulturo Mozirje Peter Sirko. Prof. Cevc je že v uvodu poudaril, daje lahko tukajšnja kulturna skupnost ponosna na to knjigo. Njena vsebina, risbe, ki same po sebi pomenijo začetek kompozicijskega razmišljanja, so dokument Horvatovega dela in njegovega razmišljanja. “Risbe nas prepričujejo o slikarjevem trudu, o njegovem resnem pristopu do slikarstva, in kažejo njegov raz- voj v 30 letih. Treba mu je čestitati,” je menil akademik, ki seje v nadaljevanju osredotočil na bistvo Goranovega pristopa k ustvarjanju. Njegov pristop je namreč enkraten in predstavlja svojevrstno novost. V evropskem prostoru bi morda lahko našli analogne, še zdaleč pa ne enake stvari. To je po Cevcovih besedah umetnikov odgovor današnjemu času, ki ima prav tako kot njegova dela svoj apokaliptični značaj in zaradi tega zbuja več strahu kakor upanja. “V Goranovih delih je toliko pristne, skoraj otroško poštene domišljije, toliko ustvarjalnega gona, imperativa... To ga postavlja ob bok marsikateremu bolj znanemu, bolj priznanemu slikarju, ali celo pred njega. Njegova umetnina je enkratna in o tej enkratnosti ne moremo dvomiti,” je zaključil prof. dr. Emilijan Cevc. O organizacijskih zadevah v zvezi z izdajo knjige je spregovoril direktor zavoda Peter Sirko. Monografija je dobila po umetniški plati najvišje ocene, podobno pa velja tudi za tehnično plat. Sirko je poudaril, da knjiga ne bi ugledala luči sveta brez prispevkov sponzorjev, od katerih so nekateri v njej navedeni, nekateri pa niso želeli biti imenovani. Na večerni otvoritvi razstave je množico obiskovalcev pozdravil predsednik sveta zavoda za kulturo, prof. Anton Venek. O Goranovem umetniškem delu, tokrat pretežno o slikah, je znova spregovoril akademik prof. dr. Emilijan Cevc, v kulturnem programu pa sta sodelovala Bojan Zeme in Toni Acman iz Glasbene šole Nazarje. Nedvomno pomembno obeležje je otvoritvi razstave s svojo prisotnostjo namenil Goranov oče Jože Horvat-Jaki, ki je ob tej priložnosti med drugim napisal: “Okoliščine, v katerih je Goran doraščal, so bile pravšnje za fanta, kije že z rojstvom prinašal dar - talent. Samo temu fenomenu je pripisati, da niti kasneje ni zapadel v družbo, ki bi mu škodovala. V tesnem sodelovanju z mano ni kazal nobene potrebe po akademski maniri. Potovanja po Evropi in soočanja z dogajanji na sceni so bila več kot dovolj za Goranovo zorenje. S tem ciklusom risb in študij Goran to tudi potrjuje. Njegova črta ali poteza s svinčnikom in peresom pomeni kot armatura njegovega slikarstva, kar zagotavlja čvrstost kompozicije. Sin ima dovolj instinkta, kar mu potrjuje tudi transpiracija. Tudi obilo optimizma, iz katerega veje zagotovilo, da gre za samoniklega umetnika. Pota mu niso posuta s cvetjem, je pa Čas tisti, ki mu prinaša sadove, zlasti Čas, ki ne priznava potrdil o umetnosti. In to je prav, ker umetnik se rodi.” Franci Kotnik GODBA ZGORNJE SAVINJSKE DOLINE pod umetniškim vodstvom dirigenta Francija GOLJUFA j vabi na JUBILEJNI KONCERT ob 20-LETNICI j.f.L j.;.i...I.I ... združen s proslavo DNEVA SAMOSTOJNOSTI REPUBLIKE SLOVENIJE v PETEK, 26. DECEMBRA 1997, ob 18. uri v dvorano kulturnega doma Mozirje Ljubitelji glasbe - vljudno vabljeni! :.i.[-4.!...Vstopnine ni!.i.j.j.j •,. Horvatova družina na otvoritvi razstave (foto: Ciril Sem) Prof. dr. Emilijan Cevc in Goran Horvat pregledujeta monografijo Risbe 1963-1996 (foto: Ciril Sem) Družina - ključ sreče Pesem in glasba zgornjesavinjskih družin V nedeljo, 14. decembra, je bilo v dvorani kulturnega doma v Nazarjah tradicionalno srečanje družin z naslovom: Družina -ključ sreče. Občinstvu seje predstavilo 14 družin, ki so s pesmijo in glasbo dokazale, daje družina resnično ključ in izvir sreče. Srečanje družin s predstavitvijo njihovega kulturnega in družabnega življenja je že četrto leto zapored pripravilo Kulturno društvo Nazarje v sodelovanju z zvezo kulturnih društev Zgornje Savinjske doline. Z željo, da ohranijo pesem in jo podarijo tudi mlajšim rodovom, so se pevci in pevke ter glasbeniki prvič srečali leta 1994. Od takrat se vsako leto sodelujočim pridruži kakšna nova družina. Edini pogoj, ki ga morajo nastopajoči izpolnjevati je, da so v sorodu. Zato se vsako leto predstavljajo bolj ali manj številčne družine, bratranci, dedje in vnuki ter podobno. Da je prireditev vredna imena, ki ga nosi, dokazuje tudi prepolna dvorana, v kateri je vsako leto premalo prostora za vse tiste, ki bi si želeli v tem predprazničnem času popestriti ta nedeljski popoldan. Tako je bilo tudi preteklo decembrsko nedeljo. Občinstvu se je predstavilo 14 pevsko-igral-skih družin iz Rečice, Brezja, Gneča, Ljubnega, Šentjanža, Mozirja, Luč, Šmihela in Dobrovelj. Člani družin Senica, Gostečnik, Bri-novšek, Lenko, Mlinar, Repenšek, Mlačnik. Šumečnik, Strojanšek, Brglez, Završnik, Završnik, Podlesnik in Dobrovnik ter bratranci Oblak so pogreli kulturni dom in občinstvo, ki ni skoparilo z aplavzi. Skupno 74 nastopajočih je pripravilo prijeten popoldan, kije s svojo veselo vsebino popestri! tretjo adventno nedeljo predbožičnega časa. Po prireditvi, ki jo je vodil Andrej Hofer, so se nastopajoči zbrali v prostorih GLIN Gostinstva, kjer sta pesem in glasba odmevali še dolgo v noč. Benjamin Kanjir Sumečnikovi so bili med najbolj številčnimi (foto: Ciril Sem) Ženski pevski zbor Bočna Gostovanje na Dobrni Na povabilo ženskega pevskega zbora iz Ljubečne so članice ŽPZ Bočna 21. novembra gostovale na Dobrni. Skupaj z gostiteljicami in večkratnim prvakom na frajtonarici Domnom Jevšenakom so v kristalni dvorani tamkajšnjega zdravilišča pripravile koncert slovenskih narodnih in umetnih pesmi. Bučni aplavzi publike, ki so jo sestavljali domači in tuji gostje, slednji pretežno iz Nemčije in Švice, in nasmejana obraza zborovodij Vide Bukovac in Jožeta Veniš-nika so povedali vse. To je v družabnem delu potrdil tudi g. Petan, član New Swing Quarteta: “Besede so premalo, govorijo zadovoljni, veseli obrazi. Čudovit večer je bil.” Obljuba, da to ni bilo zadnje tovrstno sodelovanje z ženskim pevskim zborom iz Ljubečne, je bočkim pevkam velik obliž za vse ure, kijih porabijo za vaje. Še posebej pa to velja za dolgoletnega zborovodjo Jožeta Venišnika, ki z veliko mero požrtvovalnosti in znanja “za boren drobiž” vztraja z njimi že devetnajsto leto. Upajo in želijo si, da bi bilo še dolgo tako. Načrtov in dela jim ne bo zmanjkalo. Ženski pevski zbor iz Bočne na Dobrni Marija Rihter SLS Slovenska ljudska stranka Jutrišnji svet pripada tistim, ki z ustvarjalnostjo gradijo prihodnost, tisti, ki znajo in vedo kaj hočejo, predvsem pa verjamejo v to, kar delajo. Čestitamo cb 26. decembru, Dnevu samcstclncsti, ter voščimo mirne in vesele Dcžičnc-Ncvdetne praznike, zdravja in sreče v letu 1998. ^ SDS Socialdemokratska stranka Slovenije VSEM PREBIVALCEM ZGORNJESÄVINJSKE DOLINE ČESTITAMO ZA DAN SAMOSTOJNOSTI, ŽELIMO VESEL BOŽIČ IN SREČNO NOVO LETO 1998 SDS Odbori Zgornje Savinjske doline Miklavž ne pozabi na otroke Mozirski... (foto: Ciril Sem) Kot že vrsto let zapored je tudi letos Miklavž povabil na obdaritev otroke po številnih krajihv Zgornji Savinjski dolini in izven nje. V Mozirju je obdaritev potekala pred občinsko zgradbo, v Nazarjah pred gradom Vrbovec, na Rečici pa pred farno cerkvijo. Miklavžev gostitelj oziroma organizator prireditve v Mozirju je bilo domače kulturno društvo Jurij, v Nazarjah je to vlogo opravilo turistično društvo, na Rečici pa so obdarovanje izpeljali v sodelovanju prosvetnih in turističnih delavcev. Mozirske otroke so najprej nagovorile lutke. Nato seje na prizorišče s kočijo pripeljal Miklavž. Prinesel je polno malho daril, ki so razveselila in potešila zvedave oči najmlajših. Daril ni zmanjkalo, kljub temu da organizatorji od staršev niso zahtevali nakupa bonov, temveč gaje vsak otrok prejel domov brezplačno. V času predprazničnih nakupov je bila takšna gesta hvale vredna, saj so družinski proračuni že tako ali tako preobremenjeni. Tudi na Rečico se je Miklavž pripeljal s konjsko vprego. Spremljali so ga parkeljni, ki so otroke malo prestrašili s svojim razgrajanjem. Toda ni še prišel čas za obdarovanje. Nastopajoči v programu so poskrbeli, da so malčki pokukali v svoja srčeca. Najbrž si otroci pristno prizadevajo biti dobri, normalno pa je, da odraslim ne morejo v vsem ustreči. Pa vendar smo veseli, če se malčki zavedajo, daje skromnost lepa čednost in da je zdravje vredno več kot vsa darila. V predstavljeni igrici je prevladalo spoznanje, da sta nesebičnost in skrb za prijatelje lahko v veselje in ponos vsakomur izmed nas. Miklavžev prihod so obogatili otroci tudi s pesmijo. Končno je na prizorišče dogajanja stopil Miklavž. Nagovoril je otroke in preveril, če znajo kaj moliti. V spremstvu pridnih angelčkov in hudobnih parkelj nov je Miklavž razdelil darila, otroci pa so ga z zanimanjem opazovali in razmišljali o tem dogodku vsak po svoje. nazarski in... (foto: ToP) . rečički Miklavž obdarujejo otroke (foto: Slavica Slapnik) Benjamin Kanjir in Slavica Slapnik Območno društvo duševno prizadetih in 00 RK Mozirje Predpraznična srečanja in obdarovanja Območno društvo duševno prizadetih Sožitje je v začetku meseca v prostorih mozirske osnovne šole pripravilo srečanje članov društva. 54 udeležencem so se pridružili tudi mozirski župan Jakob Presečnik, podžupan Anton Venek, direktorica centra za socialno delo Marjana Veršnik-Fale in zaposleni v varstveno delovnem centru. Po pozdravnih nagovorih predsednice društva Sožitje Darinke Marolt, župana in podžupana so udeleženci srečanja spremljali kulturni program, ki so jim ga pripravili varovanci VDC-ja in gojenca glasbene šole, harmonikarja Luka Pavlič in Darjan Sajovic. Društvo Sožitje je s to prireditvijo, ki je minila v prijetnem, sproščenem vzdušju zaključilo bogat program letošnjih aktivnosti, med katerimi velja še posebej omeniti srečanje članov oziroma piknik v Logarski dolini in prizadevanja za nov varstveno delovni center v Mozirju. Območni odbor Rdečega križa Mozirje, s katerim društvo Sožitje odlično sodeluje, v teh dneh y sklopu vseslovenske akcije “Nikoli sami” z darilnimi paketi obdaruje duševno prizadete, gluhoneme in ostarele osebe. Tako so pred dnevi pripravili prisrčno obdaritev varovancev varstveno delovnega centra v Mozirju. Lepih darilnih paketov so se vsi prejemniki zelo razveselili, s tem pa je bil namen tudi dosežen: prispevati kanček sreče v njihovem življenju, ki je nekoliko drugačno od našega. Predstavniki Rdečega križa bodo obiskali tudi zgornje-savinjske občane, ki bivajo po različnih domovih širom po Sloveniji in jim s tem dokazali, da tukajšnja družba ni pozabila nanje. Veselje v VDC-ju po praznični obdaritvi (foto: F. Kotnik) Banka Celje smo ljudje, ki delamo za ljudi. Vse leto. Ob novem letu smo se odločili, da naše dobre želje tudi udejanjimo. Zato bomo darovali denar Splošni bolnišnici Celje in se odpovedali poslovnim darilom. Prižgali bomo lučko v očeh tistih, ki potrebujejo pomoč. So stvari, ki jih lahko ponudi le dobra banka. I) banka celje V varnem zavetju tradicije Franci Kotnik Elektro trgovina SWWWW NOVE TRATE 49. 3330 MOZIRJE (Tel.: 833-407) Ob iztekajočem ietu se vsem strankam zahvaljujemo za zvestobo. Želimo vesel božič in srečno ter uspešno novo leto 1998! nnpisrmnn NIZKE IN VISOKE GRADNJE, NA TRGU 7, MOZIRJE, tel.: 833-241 Rop Jana Frizerstvo Plac l 2 Ljubno ob SaVinjiJCr 841 -420 Vsem strankam želimo P VESELE B0ŽJČRE PRKZR3KE TER ZBRfiVjnm USPEHOV P0LR0 RQV0LETQ 19021 PGD Nova Štifta se ob novem letu zahvaljuje krajanom in Občini Gornji Grad za finančno in ostalo pomoč, s katero ste skozi leto izkazovali pripadnost gasilski organizaciji. Ob prihajajočih ir božičnih in novoletnih praznikih želimo vsem obilo zdravja, zadovoljstva in osebne sreče in se obenem priporočamo za nadal jne sodelovanje. Odbor PGD Nova Štifta Ob novem letu želimo en sončni žarek več v vašem srcu in en nasmeh več na vašem obrazu. Trenutki sreče naj se spremenijo v večnost. . Ai rr F. v BVRG ‘ Turistično društvo Nazarje se zahvaljuje vsem občanom, obrtnikom in podjetjem za izkazano pomoč ter sodelovanje. KURIRSKE STORITVE IN ZASTOPSTVO Suzana Hrušovar s.p. Praprotnikova 8, Mozirje Tel.: 041/66-97-94 ŽELIMO VAM VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO NOVO LETO 1998! TURISTIČNO DRUŠTVO NAZARJE IN KRAJEVNA SKUPNOST NAZARJE VABITA VSE KRAJANE DOBRE VOUE, DA PROSLAVIMO IN NAZDRAVIMO NOVEMU LETU NA MINI PRAZNOVANJE Z MANJŠIM OGNJEMETOM. NOVO LETO BOMO PRIČAKALI NA PARKIRIŠČU PRED PRODAJNIM CENTROM IZOLES DOBIMO SE OB 23 URI! VESELO BO OB PETJU, GLASBI, KUHANEM VINU.. Iz logov Savinjskih predpraznične kresnice Se zdi, da vrednost leta zadnje ure tehtajo vsebino malhe strank in plank; pomembne vse, ki vejo le o senci modrovati, a jih osatperesa uči na zemlji rodni stati, brez zapletov in ljudi nevrednih zank, kjer le resnica sodi ogledalu letne inventure. Če kaj, so radarji spet sporov jara kača in kdo zasluženjepomladnik za zadrečke zdrahe, vendar poslancev štirih glas garancije razcveta, osuje cvet delitve in boj za hoste obeta. Kerpokončnost v vladi ljudski glas poplača, z vojjmi osorej kmet oral bo zimske prahe. Je strah odveč, ob znani zgodbi krumpastega kmeta, sanjajo Ljubenci tolarje za hram osnovne učenosti, vse brez potrebe, saj modrost statistike uči, da dvakrat eden ni produkt, ki polnil šolske bi klopi. Se zgodi tako, zapel bi skeptik, hvalnico norosti, z dohodkom, kipraznejaslibrezplenic obeta. Našteto vseje res, vendar drugotna so vprašanja za Občinarje, ki fantom smetarskijihpreganja. Kot v starem Babilonu vsak svojjezik pleteniči, drugim grehe, zase skledo polno si trmasto obeta, brez glavepetoglavi zmaj s položnico opleta. Beseda bogokletna -dovolj smetarskegaje sranja! Ljubečim blag nasmešekje Drnovška in Zernatta, kije obetal več kot le hahljanje zlatih zob; državnozborski dohtar svojeje želel dodati, liderje Doline učil načrte o mostogradnji brati. Enotna misel druži malhe birokratske nenasitni rob, drobtine, siromak naj zoblje čez zaprta vrata. Nasploh besedajavna trn vprenekateripeti povzroča travme časovno omejenim veljakom. Drugod se le godijo kraje, ostale barabije, kdor dvomi v pravovernost naj lustriran gnije. Čeravno morala bi nas usoda bridka zaskleleti, poslanstvo to zakupno le nevednimje bedakom. Zato pa cvetju Gaju vonj duhteč nejenja, vsak cvet ljubezni nektar tisočim razglaša: " turizem smo ljudje", brez gostov prazna slama, po kolovozih cestnih cijazi lovov lastnih krama. Zato menihov gornjegrajskih srednjeveška maša daritev je kulturi, ki ob konju se na oslu drenja. Častitljivo in hvaljivo so Ljubenci praznovali, knjigo vsem rodovom za ceno zmerno darovali, ostalim krajem melodije prireditev so zapele, po taktihutečenih. Le kraj zadrečki še poleta iščeza turistične podvige brez pravega zaleta. Kot, da resnice zgodbic starih bi zbledele? Še več in vsega se ljudemje v letu zavrtelo, da slabše ni, borznikomje želja enovita, le kdo bo delal, si za mezdo roke mazal, direktor pa pravičnik nenasiten trebuh kazal. Pa brez solza, da le vrti se zemlja celovita, s spoznanjem tem, tek slajši leto bo imelo. IliroÖy besed, zdaj čas miruje in voščil! Obletu kandidatom zopet bo obljuba sveta, čeprav še danes komujecljavojezik se razpleta, spet drugemu beseda sladka grenki sad obeta. Da ne pozabim, menda vrsticam rima se zapleta: zatorej SREČNO in ZDRAVJA vošči Vam Novic fosil! avinjčan VeSeIe boziČNE pRAZNikE, obilo SREČE, USPEHOV ilN zdRAVjA, VAM V novem Ietu 1998 Želijo PAdAld FiNESE Prostovoljno gasilsko društvo GORICA OB DRETI Želi vsem članom, gasilskim društvom, gasilski zvezi Zgornje Savinjske doline, Občini Nazarje, Svetu občine Nazarje in vsem dobrotnikom gasilstva miš žamm mn mm TURISTIČNO DRUŠTVO MOZIRJE V prihajajočem novem letu Vam želimo vse najlepše, da se Vam izpolnijo skrite nade in uresničijo tiste želje, ki Vam pomenijo največ! IN DA BI Z VAŠO POMOČJO BILI TUDI V LETI 1998 MED NAJLEPŠIMI KRAJI V SLOVENIJI! ■ TURISTIČNO DRUŠTVO GORNJI GRAD VOŠČI VSEM občankam in občanom TRGOVINA NA VELIKO *1", Dr G& (kjičniA pntifytifaA in (a novem teta J 99% 9/nm Ofr vica jetima, da &i tudi 9/i (a javetja ^dnavja in o^e&ne oneče doäeyti iffiotnitev &vajiA Mnj. 9/am jeti d. Kosila slawa poroKE" GOSTI NST\|0«/.o.o' NAZARJE, Lesarska 10 tel. 42 31 270, 42 31 268, 42 31 269, 831462 VESELE BOŽIČNE IN NOVOLETNE PRAZNIKE, SREČNO, ZDRAVO IN USPEŠNO LETO 1998 VAM ŽELI KOLEKTIV GLIN GOSTINSTVA OBVESTILO BRALCEM Naslednja številka Savinjskih novic izide 9. januarja 1998. Vse naredim sam Keksi za božično drevesce Ravno dovolj časa je še, da sami spečemo okraske za naše drevesce. Zamesimo jih z ljubeznijo, okrasimo z domišljijo in po novem letu raztopimo v ustih s toplo mislijo na najlepši božič. Testo: - 300 g moke - 200 g margarine ali masla -100 g sladkorja -1 vanili sladkor -1 rumenjak - 1 žlica limoninega soka ali vinjaka Okrasitev: -1 beljak - 200 g sladkorja v prahu - živilske barve - tortni okraski Naredimo: Ugneteno testo zavijemo v folijo in ga vsaj pol ure pustimo v hladilniku. Tanko razvaljanega razrežemo (božične podobice, rombi, krogi...) na kose in zložimo na pekač s peki papirjem. Med pečenjem prve količine piškotov ostalo testo spet pregnetemo in pustimo počivati na hladnem. Pečeno pecivo pustimo hladiti na rešetki; med tem i/ sladkorja v prahu in beljaka (po potrebi didamo vodo) umešamo gost obliv. Po delih ga poljubno obarvamo in pomažemo po pecivu. V še topel obliv vtisnemo okraske. Nujni nasveti: V električni predhodno ogreti pečici pečemo na 200 stopinj, v plinski na 3. Pečemo 10 minut. -Obliv lahko povsem naravno obarvamo s sokom špinače, rdeče pese, malinovcem ... Trakce za obešanje prilepimo na hrbtno stran s kapljico sladkornega obliva. Pekarna Miš Maš Mozirje Ni praznika brez Petrovičeve potice Kruh in druge pšenične jedi imajo za Slovence že od nekdaj poseben simbolni pomen. Nekoč so pekli med letom le slabše vrste kruha, saj so menili, daje bel kruh za navadnega človeka predober. Nikoli pa ni manjkal za praznike, še posebej za božič, novo leto in sv. tri kralje, ko so po hišah pekli tako imenovane boži-čnike. Danes je seveda drugače, a čaroben okus prazničnega kruha in potic ostaja po zaslugi mozirske pekarne Miš Maš. Če si kakšne njihove dobrote za nocoj, ko je sveti večer, še niste priskrbeli, pohitite. Tudi sami bodo praznovali v krogu svojih družin in si odpočili od napornega vseletnega dela, zato zapirajo pekarno ob 17. uri. Ponovno se bo odprla v soboto, 27. decembra, ko bo še bolj kot običajno založena z velikimi in mini poticami. Saj veste: na voljo bo orehova, pa kokosova, pa rozinova, pa za diabetike, pa ... Kaj bi naštevali! Pri Petrovičevih, kjer pripravljajo vse izdelke iz povsem naravnih sestavin, ustrežejo tako rekoč vsem okusom. Pametno pa je, da se prej osebno ali po telefonu pogovorite o vaših željah, da za praznike ne ostanete praznih rok. Poleg kruha in potic pa bodo napekli tudi veliko pekovskega peciva: žemljic, rogljičkov, bombic, zavitk- ov ... in drugih dobrot, ki bodo na novoletno jutro kar same vabile, da zagrizete vanje in si polepšate prvi zajtrk v letu. Saj veste, kar počnete prve ure novega leta, počnete vse leto! K dišeči novoletni sarmi, brbotajoči goveji juhi in poslušanju novoletnega koncerta pa se bolj kot karkoli prileže kos slastne domače potice. Skupaj z Miš Mašem vam želimo v novem letu veliko slastnih zalogajev! PR Danes, 24. decembra, delajo pri Petroviču do 17. ure. Pekarna bo zaprta še 25. in 26. decembra ter 1. in 2. januaija, za dodatne informacije in pojasnila pa jih lahko pokličete na številko 833 - 570. IZadnja noč v letu LEPA JE, CE JO SKRIVNOSTNO STEVILO I PRAVIM KILOGRAMČEK BLUZICA IZ 1 PRONICA PODLOGA ALI to. Seksi in VEDNO AKTUALEN. m Woman (Julia jaft RDEČI BARVI, Tl PA Ha oblekice. Te S« NJE LETO. Ne MALE, [NAŠLE D- BOBENCEK NEKAJ RAZLIČIC Nekaterim pomeni ta zadnja noč najlepšo noč v celem letu. Zagotovo pa je, da ni kratka , četudi za te ni kovana v zvezde. In če sejo odločiš prebedeti, potrebuješ zanjo dobro izdelan načrt. S kom boš, kje boste, kako boste preživeli SILVESTRSKO NOČ. Če VSE DOBRO ORGANIZIRAŠ IN SEVEDA PREPOVEŠ SLABI VOUI, DA SE MOTOVILI V BLIŽNJI OKOLICI, POTEM BO LEPO IN ZABAVNO. NlKAR SE NE PREVEČ NE OBRAČAJ ZA HRANO, SAJ Tl LAHKO LETA ZAGRENI PRAZNOVANJE. ENAKO JE TUDI Z ALKOHOLOM. SAJ VEŠ, KAKŠNE SO LAHKO NJEGOVE POVRATNE INFORMACIJE. VSE DO ENE MERE, PA BO RES COOL NOČ TVOJA. Seveda pa imaš na razpolago tudi početja in občutke, ki jih lahko napolniš do vrha. Recimo: ples, smeh, uživancija, DOBRA VOLJA, NOČNO BEDENJE... VsE TO IZKORISTI, KOLIKOR TE JE VOLJA. Novoletni dan. Na ta dan ni dovoljena slaba volja zaradi nočnega "krokanja". Dovoljeno se ti je naspati do toliko, DA BOŠ SPET UPORABEN IN DA BO DOBRO RAZPOLOŽENJE TVOJA VRLINA. MOGOČE LAHKO POKUKAM V REKE STARIH LJUDI, KI PRAVIJO, DA BO RAZPOLOŽENJE PRVEGA DNE V LETU VPLIVALO NA TO KAKO Tl BO SKOZI VSE LETO. TOREJ, IMEJ SE LEPO IN NE "zABULJl" SE V TV EKRAN DO ONEMOGLOSTI. SPREHOD, POGOVOR S PRIJATELJI ALI NAJDRAŽJIM V PRIJETNEM AMBIENTU ALI NA PROSTEM BI Tl LAHKO prijala. Preveri svoje želje in jih uresniči. Ne pusti jih čakati. Novo leto bo prineslo mnogo novih spoznanj in dogodkov. Želim, da vtem letu narediš korak naprej k uresničevanju sebe in svojih skritih žeua. Da seti predstavi ljubezen in izginejo strahovi, ki si jim dopuščal, da so ti kratili zadovoljstvo in uspeh vtem letu. Lepo se imej v letu 1998 IN NE pozabi na kOT VSAKO ^NAJDALJŠI ^OBLEKICO POLNOČNO VEČERNA BARVE TANČICA NENAZADNJE , TA TEMNO, SKRIJE KAK Čipke kličejoi ALI ČRNE Čl KONTRASTNE VE, DA JE POPEK PA KROJI MODO NOSILA SICER OBLEČEŠ ČRNO LAHKO SHRANIŠ ZASTARALI. LETO BOM TUDI LETOS ORISALA noči. Kljub temu, da ŽE PRIPRAVLJENO NA MODRINO. Ta BARVA JE OBLAČILA. Se POSEBNO šifon). Šarmantno, ZADOVOLJUJE VELIKO TEMNO MODRA. S ODVEČNI LAČE ALI PA SKOZI KATERO BARVE, TO JE NA PROSTOSTI ŠE tudi film. Pretty PODOBNEGA V O NJENE ZAPELJIVE PREDAL IDEJ ZA PAR SMERNIC jll VEM, DA IMAŠ vtVč j STOLU, NAJ TE M ZELO ZA OBLAČILO V NOVOLETNO SPOMNIM NA AKTUALNA ZA I PREKRIVA ISTE KOT NOČ IN UPORABNIKOV KROJEM CELO I ŽIVOBARVNE I MAJČKA ZAPELJIVO. Se Nenazadnje IfRoBERTs) JE LAHKO PREDLOGE BODO ŠE Šminka. Vijolični in rdeči barvni toni ter zlata barva so trenutno št. j. Če jih boš UPORABILA PRI LIČENJU, NE PRETIRAVAJ, SAJ SO TO BARVE, KI JIH JE POTREBNO NANAŠATI Z OBČUTKOM. Še VEDNO POSKUSI IZRAZITI NARAVEN VIDEZ OBRAZA. In na koncu dišave. Ti zapeljivi vonji, ki dajo človeku posebno noto in čar. Z NJIMI ne gre PRETIRAVATI, PUŠČATI NEUPORABLJENE PA TUDI NI PAMETNO. Zanjo: vonj poletja ujet ^ Omogoči jim, naj te odišavijo. Jelj IZ džungle ne bi ugajal |ovratnik, za športen tip se igra z zadrgo na v steklenički z naslovom "Sunwater" od Lancastera, vonj "Kenzo tigra le TARZANOVI JANE, PRI BeTTTY BARCLAY IMAJO "VOICE", KI NOSI BAKREN so napravili "Adidas Woman Sport" sveži mix dišav, Claude Montana pa STEKLENIČKI Z VSEBINO DIŠAVE "JUST Me". KAJ VEČ POIŠČI SAM. ZANJO MISLIM. Zanj: za Evo je prišel še Adam natančneje "What abaut Adam", Joopov spomladansko sveži vonj, ime Dunhill je PRISKRBELO SVEŽINO POD IMENOM "d", HANE MoRI V SVOJI DIŠAVI ZDRUŽI ; umetnost, "Route 66 Colorado Rain" ti lahko osveži življenjsko SVOJI SREBRNI OBLEKI SKRIVA SVOJO SPECIALNO NOTO PEPERMINTA IN imam povedati. Pa, pa in veliko dišeče zabavei. I p JAPONSKO in evropsko POT, VONJ "a men" PA v KARAMELE. To JE VSE, KAR S' Ureja: Slavica Slapnik MLADI BOBENCEK JESEN Tetka jesen je v deželo prišla, POLNE PEHARJE PRINESLA VSEGA. Bo ZA V KAŠČE, SHRAMBE IN KLETI, BO ZA ZIMO, POMLAD IN OSTALE DNI. IŠČEMO GOBE, ROBIDE, KOSTANJE, OBIRAMO SADJE, SLADKO KOT SANJE. Z LISTJEM SE ZLATI SONČEK POIGRAVA, PISANIH BARV ZDAJ VSAJE NARAVA. A ZJUTRAJ MEGLICA SE SPOMNI NA ČAS, KO OBISKAL DEŽELO BO ZOPET HUD MRAZ. Se ptički že zbirajo, da se odselijo, KER NAJBOLJ OD VSEGA SE MRAZA BOJIJO. Matjaž Parfant 5.RAZRED OŠ Rečica ob Savinji JESEN Zunaj vse se spreminja, LE KAM ZELENA BARVA IZGINJA? Kdo neki je ta tat? To JESENSKI JE ŠKRAT! Po ZRAKU K NAM PRIHITI, DREVESA Z BARVO POŠKROPI, RJAVO, OKER IN RUMENO, LE TU PA TAM ŠE MALO ZELENO. Joži Colnarič 5. RAZRED OŠ Rečica ob Savinji JESEN Na JUG SO PTICE ODLETELE, POSKRILE SO SE VSE KRESNICE. Listi na drevju so porumeneli, GROZDI NA TRSU DOZORELI. Kostanj in gobe nabiramo radi, Z MOŠTOM ZALIJEMO JIH PONAVADI. Čevlje na noge si bomo nadeli, ZVEČER SE OB OGNJU RADI POGRELI. Aljoša Likar 5. RAZRED OŠ Rečica ob Savinji alb Njihov prvi ' Zguba časa začetku posebej prva na kaseti, to Bicikl, je že ob samem rojstvu enska uspešnica. Spot za to skladbo je nedvomno eden izmed največkrat predvajanih na prav vseh televizijah v Sloveniji. Nagrade so se kar vrstile: srebrno Helidonovo priznanje in trije zlati petelini: za debitante leta, za rock ploščo leta in rock pesem leta. V zadnjih dveh letih so Leteči potepuhi prekrižali Slovenijo po dolgem in počez (precg več kot 100 nastopov) in gostovali na tako rekoč vseh radijskih in TV postajah. Gostovali so tudi v Španiji. Kot studijski glasbeniki so pomagali Adiju Smolarju pri albumih Neprilagojen, Bognedaj, da bi crknu televizor, Saj te prime, pa te mine in pravkar izdanemu Jaz sem nor. Pred kratkim je izšel njihov drugi album Ljubezen na prvi pogled. O tem in še marsičem drugem sem se pogovarjala s kitaristom Dejanom Došlom. Vaša nova kaseta oziroma plošča nosi naslov Ljubezen na prvi pogled. Napovedujete tudi na njej kakšen velik hit kot na primer Bicikl na prejšnji? Težko je ponoviti tak mega hit, kot je bil Bicikl. Z mislijo ali bo ponovno hit, se ne obremenjujemo, saj vemo, da smo posneli veliko kvalitetnejšo ploščo od prve. Prepričani smo, da bodo poslušalci, kijimje bila všeč prva plošča, tudi nad to navdušeni. Koliko časa je plošča nastajala in kateri so bili vaši največji problemi? Plošča je nastajala dve leti. Imeli smo namreč nešteto problemov, med drugimi smo zamenjali tudi dva člana. Sicer pa so bile vse pesmi pripravljene že prej. Mnoge skupine se po izidu nove kaseta odpravijo na turneje. Načrtujete tudi vi kaj podobnega in ali vas bomo mogoče videli tudi kje blizu Zgornje Savinjske doline? Ja, tudi mi se bomo odpravili na daljšo turnejo, ki bo zajela ne le območje Zgornje Savinjske doline, ampak tudi širšo Slovenijo. Naslov vaše nove kasete je Ljubezen na prvi pogled. Verjameš vanjo? Večina ljudi verjame v ljubezen na prvi pogled, a le redki jo tudi okusijo. Med njih štejem tudi sebe. Zato v njo verjamem. Na naslovnici vaše nove kasete vidimo zanimivega fantiča. Kje ste ga našli? Ubogega fantiča je Joško skoraj povozil z balonom med snemanjem zadnjega videospota. Zadnjo stran CD-ja pa krasi njegova sestrica. V ovitku nove kaseta je vaša fotografija iz kafiča. Podobno sliko smo pred kratkim tudi na prvi strani Vikend mag-torej pričakujemo kakšen vaš posnet v kafiču?, posneli dva videospota Ljubez-prvi pogled in Kralj zaprtih prostorov, katera bo kot vse prošnje režiral Vojko Anzejjc. Snemati bomo začeli po novem letu. Za razliko od spota Pojem blues, nameravamo ta dva posneti na trdih tleh. Enega bomo snemali v Goriških brdih, drugega pa v Ljubljani. Katera priznanja, ki ste jih prejeli doslej, vam pomenijo največ? Zlati petelin za rock ploščo leta, za katero smo se res trudili in jo naredili z malo denarja. Veseli pa smo tudi vseh pohval, ki so namjih izrekli naši najbolj zvesti oboževalci. Z Adijem Smolarjem ste prvič sodelovali pri njegovi kaseti Neprilagojen. Kako ste se našli oziroma še bolje, kdo je našel koga? Na začetku sva bila Leteča potepuha Klemen in jaz. Igrala sva blues širom po svetu. Na različnih festivalih sva srečevala Adija. Tako smo se spoprijateljili, za zabavo igrali skupaj. Pri snemanju plošče Neprilagojen nasjeAdi povabil k sodelovanju. Naš zvok se odlično ujema z njegovim, saj vsi več ali manj igramo akustično glasbo. Tako smo bili naslednje dve plošči Adiju nekakšen studijski bend. Glede na to, da pomagate Adiju pri ustvar- janju njegove glasbe; ali tudi on pomaga vam pri nastajanju vaše? Z Adijem res uspešno sodelujemo. Vendar, kadar gre za našo glasbo Letečih potepuhov, smo avtorji besedil in glasbe sami. Pred kratkim sta torej izšli kar dve kaseti, pri katerih ste Leteči potepuhi aktivno sodelovali: Adijeva in vaša. To vam gotovo vzame veliko časa. Se lahko s tem preživljate ali potrebujete še dodatne finančne vire? Sam sem sodeloval tudi pri ustvarjanju drugih večjih projektih, ki so se odvijali zadnje mesece. Naj omenim samo ploščoTotalni odklop, ki smo jo posneli skupaj z Borutom Veselkom. Sicer pa preživetje z glasbo pomeni vsestransko udejstvovanje v različnih zvrsteh in zasedbah, saj smo glasbeniki v S^ew zaradi preaajhnega trga prisiljeni težiti Lokostrelski klub Gornji Grad Žare Krajnc izboljšal državni rekord Zadnja mednarodna dvoranska lokostrelska tekma na 18 metrov je prinesla kopico dobrih rezultatov in uvrstitev standardno dobrih lokostrelcev iz Gornjega Grada. Krono celoletnega delaje prispeval reprezentant Žare Krajnc z izboljšavo šest let starega državnega rekorda. Rutinirano je pristreljal 541 krogov in tako star rekord popravil za en krog. Krajnc tudi sicer dokazuje visoko normo in dobro pripravljenost, ki nekako že sodi v sklop priprav za SP, ki bo prihodnje leto v Avstriji. V tem svojstvu se je skupaj z Maksom Munihom iz Tolmina in Goranom Pinkom iz Lukovice udeležil 24-urneeksi-bicijske tekme v Italiji. V zelo močni konkurenci, nastopila je tako rekoč celotna italijanska reprezentanca, so si pristreljali solidno tretje mesto. Tekme v Postojni se je udeležilo 120 tekmovalcev iz Slovenije, Italije in Hrvaške. Dober rezultat je uspel tudi mladincu Mateju Zupancu. Z osvojitvijo drugega mesta si je gotovo še utrdil dobro izhodišče za članstvo v državni reprezentanci. Drugo mesto sta osvojila še deček Andrej Kolar in kadet Jože Tevž, starosta zadrečkih lokostrelcev, Vojko Čolnar, pa se je moral to pot zadovoljiti z tretjim mestom v svoji kategoriji. Po tekmi so razglasili najboljše lokostrelce za leto 1997. Pri ženskah si je laskavi naslov pristreljala Jožica Emeršič iz Polzele, pri moških pa je bil najboljši Dejan Sitar iz Kranja. Po seštevku točk v tekmovanju za slovenski pokal je bil najboljši Žare Krajnc iz Gornjega Grada, Boris Knap, kolega iz ekipe, pa si je pristreljal tretje mesto. Savinjčan Ju-jutsu klub Samuraj Gornji Grad Uspešni nastopi “samurajev” Člani gornjegrajskega kluba borilnih veščin so z uspešnimi nastopi v preteklih dveh mesecih dokazali, da sodijo v sam slovenski vrh. Za prvo prijetno presenečenje je poskrbela Petra Strnad na evropskem prvenstvu na Švedskem. Z izredno pripravljenostjo in borbenostjo sije v svoji kategoriji priborila sedmo mesto. Na miklavževo se je tekmovalna ekipa udeležila tradicionalnega turnirja za kadete in člane v Vojniku. Tekmovanje je organiziral Policijski klub borilnih veščin iz Celja, udeležilo pa se ga je okrog 70 tekmovalcev iz Slovenije. Pri kadetih je Peter Stakne z osvojitvijo prvega mesta ponovno dokazal, daje trenutno najboljši tekmovalec v svoji kategoriji v Sloveniji. V kategoriji do 55 kg je bil Blaž Slatinšek drugi, pri članicah do 68 kg je Petra Strnad osvojila drugo mesto, pri članih do 72 kg pa si je drugo mesto priboril tudi Ivo Ermenc. Savinjčan 5 CM i Boutique MARCUS )0 -18.00 90 • 12.00 PO PO 00 Na trgu 7, . i j. V Grabnerjevi hiši v Mozirju Im vsem 60 00 ►— IJU -r o- S • a se 2 a o Tel.: svojhn stmnkmn -prejetn bostcne menihe In srečno novo leto IbMl a. w Ö 1 o Nova slovenska alpinistična odprava V Himalajo V začetku marca prihodnjega leta odhaja v daljno Himalajo osemčlanska slovenska alpinistična odprava v organizaciji Plezalnega kluba Rifnik iz Šentjurja. Člana odprave sta tudi Andrej Grudnik - Drejc (36) in Anton Pavlič - Čif (32) iz Robanovega kota. Cilj odprave je v deviški vrh 7468 m visokega vzhodnega Jan-nu-ja v vzhodnem Nepalu, med domačini imenovan Kumb-hakarna. Kumbhakarna med poznavalci dogajanja v Himalaji že slovi kot “Slovenska gora”, saj jo najbolj oblegajo prav naši plezalci. Njena vzhodna stena, po kateri načrtuje vzpon odprava, je visoka 2200 m, kar za himalajske razmere sicer ni zelo veliko, vendar pa je kar grozljivo strma, najstrmejša prav pod vrhom in zelo izpostavljena plazovom in padajočemu kamenju. Prav strmina in objektivne nevarnosti pa so vrh Kumbhakarne ohranile nedotaknjen do danes. Drejc in Čif sta registrirana alpinista že 15 let in pripadata gen- eraciji “zmajev” - skupini plezalcev iz Zgornje Savinjske doline, ki je podrla do takrat sveto prepričanje, da so dobri plezalci doma samo v velikih mestih. Za sabo imata vsak preko 400 oprav-ljenih vzponov zavidljivih težavnostnih stopenj. Sodelovala sta tudi na petih odpravah od Grenlandije, južnoameriških Andov do Himalaje, pa tudi pri vzponu invalida Mirka Lebarja na najvišji vrh Evrope Mont Blanc. Oba že zavzeto trenirata in seveda zbirata denarna sredstev, saj stroški odprave znašajo 7.000 USD na člana, odprava je izdala lepo natisnjene mape in majice, ki so že v prodaji. Zaželimo Drejcu in Čifu dobre razmere na gori in varne stopin- Cif v akciji je, saj sta prava “hribovca”, člove- kvalitete, ka ki poleg alpinističnih pre- Srečno! moreta tudi izjemne človeške NAJ VEČJA IZBIRA POHIŠTVA IN OPREME ZA VAŠ DOM V CELJU IPH CENTER D.O.O. GOSPOSKA 10 3000 CEDE AKCIJSKA PRO POSTELJE IN VZMETNICE MEBLO JOGI POHIŠTVENI PROGRAM ------1 IN I TEMPO HARMONIJA kuhinje svea POPUSTI ZA gotovino LAMIHAT - TALNA OBLOGA BUKEV, JAVOR, HRAST (7500) SAMO 2.233 SIT/m2 NIŽJE CENE NE BOSTE NAŠLI! mm\L ©©IM m s&sški® \iMm hsü“©9 TEL.: 063-442-822 PODJETJE S TRGOVINO INSTALACIJE IN STORITVE M Parižlje 1, 3314 Braslovče Tel. 063/720-181, Faks & tel.: 063/720-065 mobitel: 0609/617-441 Vsem našim kupcem in poslovnim partnerjem Želimo vesele božične praznike in srečno novo leto 1998. ŽELIMO VAM PRIJETNE PRAZNIKI INVELIK0 SREČE V LETU 1998, ZAHVALJUJEMO _ NAKUt V LETU Š/ IN SE PRIPOROČAMO TUDI V LETU '981 TRGOVINA ■ EN KRAJCar, -Li Jel: 841-512 BUTELJKA VITEZ 0.75 299,00 PENEČE VINO SPUMANTE 299,00 SOK PFÄNNER (50%) 239,00 BAR CAFFE lOOg 159,90 RUMU 999,00 IZDELOVANJE TEKSTILNIH IZDELKOV Žmavc Majda s.p. Bočna 72 3342 Božna tel.: 845 439 Vesele božične praznike In uspešne novo leto 19981 {MIZARSTVO IZDELAVA ROBNIK Janez s.p. MASIVNIH VRAT K imm TRANSPORT SP. REČICA 68 3332 REČICA OB SAVINJI Tel.: 00386-63 833 188 Fax: 00286-63 833 581 Mob.: 041-649 762 V, V mämim ymkeom in aspeŠDo dodo leto 1998 Vsem vam, še posebej našim gostom, poslovnim partnerjem in prijateljem, voščimo srečen Božič in uspešno leto 1998 Kolektiv penziona Palenk Logarska dolina Sprejmamo naročila za zaključne skupine, nedeljska kosila in jedi po naročilu. Se priporočamo. Tel. 063 846 088 ELST0R ELEKTRO STORITVE Rudi Stakne s.p. NOVO NASELJE 2 3342 Gornji Grad tel.: 843 400 Vesele božične proznike ter uspeha polno novo leto 1998! MIZARSTVO POTOČNIK JANEZ POTOČNIK dipl. ing. les. Rečica ob Savinji 57, tel.faks 063/831-403,3332 Rečica ob Savinji (/ letu SE ZAHVALJUJEMO ZA IZKAZAUC» ZAUPANJE. WMwvri pa \)MßELIM0 MABSTVA poročm ELEKTRO VITANC s.p. Savina 57a 3333 Ljubno ob Savinji Tel. 841-160, tel. in faks 841-109 Mobitel 0609/610-722 jj& ' - , M FIRST ROTOTEHNIKA ELEMENTI REGULACIJ OGREVALNIH SISTEMOV Radegunda 54, 3330 MOZIRJE, SLOVENIJA Tel: +386 63 40 16 0 Faks: +386 63 40 16 26 E-mail: first.rototehnika@eunetsi OB IZTEKU LETA SE ZAHVALJUJEMO ZA SODELOVANJE VSEM POSLOVNIM PARTNERJEM TER ŽELIMO VESEL BOŽIC IN USPESNO NOVO LET01998 INSTALATERSTVO in vodovod PODJED PETER s.p. Tel. 061/825 144 Mob. 041/694 183 (zjutraj ali zvečer) Cent. —- _____ 1 Vsem Zgornje Savinjčanom želim vesel Božič in srečno Novo leto 1998, vsem lovcem pa še dober ★ ★ ★ line Štorman &Sl > fine Štorman • HOTEL ŠTORMAN VENIŠE •S 063/845-008 • LOČICA B“ 063/725-004 • VOJNIK •B 063/773-536 • ŽALEC “S 063/715-707 • PARIŽLJE •B 063/720-333 •VELENJE •B 063/862-260 • ŠEMPETER Q7sem cenjenim in ® O63/702-220 spoštovanim gostom selimo lepe in mirne ŠSBožične prašnike, v ČNŠovem 1998 letu pa obib sreče, sdravja in osebnega sadovol/stva. HOTEL ŠTORMAN GOSTILNE ŠTORMAN 1 ■s a DISKONT TRGOVINA KRZNAR Tel. 843262 * Gornji Grad Tel. 845286 * Pobrežje Tel. 833966 * Kokarje Lepe in mirne božične praznike, srečno, zdravo, zadovoljno in uspešno 1998, vam iskreno želi kolektiv trgovin KRZNAR Za zaupanje se vam zahvaljujemo in se tudi v bodoče priporočamo. 1 I 1 S 1 1 I 1 I I 1 1 1 t'v 1 I i i Prihova 26, 3331 NAZARJE PRODAJALNA Lesarska 26, 3331 Nazarje (ob tovarni GUN) tel.: 063/ 831-936, 42-31-250 KplEkriv Trsata zeTi vsem svoji m STRAN Ta M /7v pOsloVNIM PARTNERJEM veseIe praznike in uspeUa PoIno Ieto 1998! želimo Warn prijetne prajnike, k letu ki prihaja pa mnogo % ßrakja in oöetme sireče! 3330 Moz.irjc v r Tel.: 063/831 981 ČEVLJARSTVO BREZOVNIK Brezovnik Robert Nove trate 22 Mozirje Ill^rbavac Rečica ob Paki 45 TEL/FAX 063/885-218 ff OKRSPČSVALNICA^ DOBROVC "ERBO" NAZARJE ŽELI VSEM OBČANOM VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE, SREČNO IN ZDRAVO L 1993. OBENEM PA SE ZAHVALJU JE ZA OBISK IM SE PRI POROČA ŠE ZA NADALJNJE pp SODELOVANJE} © Vam želi prijetno božično in novoletno praznovanje ter uspešno sodelovanje v prihajajočem letu 1998 ELEKTRIKA IN ELEKTROINSTALATERSTVO Hribernik Ida s.p. Rečica ob Savinji Vsem poslovnim partnerjem, znancem in prijateljem želimo VESELE B0ŽJČRE PRRZRJKE JR SREČR0 TER USPEI)0V P0LR0 R0V0LET0 1932! AVTO ŠOLA TRAFFIC Anton Rosenstein s.p. Savinjska c. 29, 3330 Mozirje Te!.: 832-937 041-968-252 želi vsem občanom Zgornje Savinjske doline srečno in uspešno novo leto 1998, voznikom pa obilo sreče za volanom! Tečaji CPP se pričnejo: Mozirje: 12. 1. 1998 Gasilski dom Luče: 13. 1. 1998 Osnovna šola Ljubno 14. 1. 1998 Osnovna šola ob 16. uri Tečaji so za vse kategorije, vključno za kolo z motorjem. ZSAM ZGORNJE SAVINJSKE DOLINE vošči vsem članom in ostalim občanom vesele božične praznike in srečno novo leto 1998. iirif in Vsem strankam, kupcem in prijateljem voščimo lil ~ vesel božič in srečno novo leto AVTO ZUNTER FIAT ■ ALFA ROMEO ■ LANCIA OBČINA GORNJI GRAD Attemsov trg 3, 3342 Gornji Grad Občina Gornji Grad objavlja na podlagi 47. člena Zakona o stavbnih zemljiščih (Ur. list RS št. 24/97) PONOVNI JAVNI RAZPIS ZA ODDAJO STAVBNIH PARCEL ZA GRADNJO INDIVIDUALNIH STANOVANJSKIH HIŠ IN POSLOVNO-STANO-VANJSKEGA OBJEKTA V STANOVANJSKI CONI “TIČJEK” GORNJI GRAD. 1. Za gradnjo individualnih stanovanjskih hiš in poslovno- stanovanjskega objekta na območju stanovanjske cone “Tičjek” v Gornjem Gradu, se oddajajo sledeče stavbne parcele: - gradbena parcela z oznako 1, pare. št. 385/1 KO Gornji Grad, v izmeri 858 m2 -gradbena parcela z oznako 2, pare. št. 387/11 in 385/2 KO Gornji Grad v izmeri 789 m2 -gradbena parcela z oznako 18, pare. št. 388/3 in 382/13 KO Gornji Grad v izmeri 716 m2 2. Stroški komunalne ureditve skupaj z zemljiščem in prometnim davkom, znašajo na dan 31. 10. 1997: gradbena parcela z oznako 1 3,938.220.-SIT gradbena parcela z oznako 2 3,621.510.- SIT gradbena parcela z oznako 18 3,286.440.- SIT V stroških komunalne ureditve so zajeti stroški pridobitve zemljišča, priprava zemljišča in opreme stavbnega zemljišča, s tem pa komunalna ureditev obsega izgradnjo kanalizacije, vodovoda, cest v asfaltni izvedbi, izvedba elektro in telefonskega omrežja do stanovanjske cone, z elektro gradbenim priključkom. 3. Za udeležbo na javnem razpisu morajo interesenti vplačati varščino na račun občine Gornji Grad (ŽR št. 52810-630-10105), v višini najmanj 10% vrednosti posamezne parcele. Varščina se uspelim ponudnikom vračuna v ceno nakupa parcele, neuspelim pa se vrne v roku 8 dni po izvedbi razpisa, brez obresti. 4. Kupnino za stavbno parcelo morajo uspeli ponudniki poravnati na račun iz 3. točke v roku 8 dni po podpisu pogodbe. 5. Rok za podpis pogodbe o oddaji zemljišča je 8. dni po prejemu obvestila uspelemu ponudniku, sicer se smatra, daje od nameravane ga nakupa odstopil, zaradi česar mu zapade varščina v korist občine Gornji Grad. 6. V ponudbi morajo biti navedeni podatki o stanovanjskih, socialnih, zdravstvenih in drugih razmerah interesenta ter priloženo potrdilo o državljanstvu, pisna izjava ponudnika, da sprejema splošne in posebne pogoje tega razpisa ter dokazila o vplačani varščini. V primeru, da je več interesentov za eno gradbeno parcelo, se smatra, da je ugodnejši ponudnik, ki sprejema splošne pogoje, ter je občan ali zaposlen v občini Gornji Grad. 7. Posebni pogoji so določila odloka o ZN stanovanjske cone “Tičjek” v Gornjem Gradu (Ur. list RS št. 47/94 ). Pri gradnji objektov bo treba v celoti upoštevati tudi druge pogoje veljavnega prostorskega dokumenta za to območje. 8. Interesenti morajo poslati pisne ponudbe v zaprti kuverti na naslov: Občina Gornji Grad, Komisija za javne razpise, Attemsov trg 3 , Gornji Grad, z oznako JAVNI RAZPIS za oddajo stavbnih parcel v “Tičjeku” najkasneje do 6. 1. 1998. 9. O izbiri uspelih ponudnikov bo komisija obvestila vse interesente v roku 10 dni po izvedbi natečaja. 10. Vse informacije v zvezi z oddajo stavbenega zemljišča z javnim razpisom lahko interesenti dobijo na Občini Gornji Grad tel. 843-068. Občina Gornji Grad ŽUPAN Toni Rifelj Javni odgovor g. Purnatu Zdenkotu, glede na obtožbe na seji sveta 12, dec.1997 in na pisanje v Savinjskih novicah. pridobitev lokacijskega dovoljenja ustavljena, to pa ne pomeni, da je končana. Pri vojaškem radarju pa je situacija naslednja. Vojaški radar je lociran v občini Nazarje, to nam je vsem poznano. Da je z uvedbo lokalne samouprave bilo zatečeno stanje podedovano od bivše občine Mozirje in daje vsakršnih očitkov na račun radarjev na Menini ter zlivanje gnojnice na mene in župana iz Nazarij že dovolj. Vladajoča koalicija LDS in SLS ima vse vzvode v svojih rokah saj ima SLS obrambno ministrstvo. Spomladi letos je bilo javno objavljeno v vseh medijih zagotovilo zgornjesavinskih poslancev in podpredsednika vlade g. Marjana Podobnika, da radarjev na Menini planini ne bo. Pred več kot mesecem dni sem napisal pismo vladi republike Slovenije, ker želim odgovor, da se vlada upredeli glede radarjev na Menini. Enako sem terjal tudi odgovor na sklep vlade v katerem ustavlja aktivnosti pri izgradnji radarjev. Odgovora do danes še ni, ravno tako ni odgovora podpredsednika vlade g. Marjana Podobnika na vprašanje našega odbora za zaščito Menine pred radarji, glede zagotovila ljudem lani poleti, da radarjev na Menini ne bo, če bo prišel v vlado. Vsem je znano, daje obrambno ministrstvo v letošnjem proračunu namenilo znatna sredstva za izgradnjo radarja na Menini. Očitno si gospod Marjan Podobnik in poslanci SLS iz Zgornje savinjske doline zatiskajo oči ali pa držijo glavo v pesek in nočejo ta problem rešiti in čakajo na druge krivce. Da radarji bodo ali ne bodo je samo politična odločitev vladajoče koalicije LDS in SLS in naj že enkrat zavselej povedo ljudem v Zgornje savinjski dolini. Morda so pozabili na obljube ob javnih tribunah leta 1996, ko so ljudje bili v stanju linčati župana občine Nazarje in Gornji Grad, češ da sva župana krivca za izgradnjo radarjev na Menini planini. Za poznavalce zakona o lokalni samoupravi je poznano, da razpisov za delovna mesta na občini ni potrebno, saj župan predlaga, občinski svet pa potrdi ali pa ne ljudi za ta delovna mesta. To je bilo tudi povedano pri sprejemanju na delovna mesta vsem svetnikom in tako je bilo tudi v vseh občinah v Sloveniji. Glede strokovnosti lahko povem, da ustrezajo zahtevam delovnega mesta. Plače v občinski upravi so očitno problem samo v občini Gornji Grad. To je dokazoval g. Purnat, ki je večkrat nergal na občinskem svetu ravno okoli tega. Nikjer nisem zasledil, da bi se toliko ukvarjali s plačami v občinski upravi na občinskem svetu, kot v naši občini. Kogar zanima koliko plače imam naj se oglasi Ker se v javnosti pojavljajo različni komentarji (Sav. novice 12.12.1997) o mojem odstopu ob kandidaturi državnega svetnika v korist g. Vladimirja Koruna in ker je bila tudi tema na našem občinskem svetu naslednje. Bil sem kandidat, kije bil usklajen na državnem nivoju med SDS in SKD. Ko so se pojavile kandidature ostalih kandidatov v Zgornjesavinski in Šaleški dolini je bilo smotrno, da se uskladimo za enega kandidata. Po analizi, ki sem jo naredil pri sebi in ostalimi kandidati sem se odločil za g. Vladimirja Koruna. Njegova izobrazba (doktor prava, zaposlen na ustavnem sodišču RS) je za državnega svetnika najbolj primerna. Saj je državni svet inštitucija, ki zahteva, izobražene in iskušene ljudi. Vse to meje vodilo, da odstopim od kandidature in dam mesto g. Vladimirju Korunu. Zgornjesavinjs-ka SLS je v začetku sodelovala pri dogovorih za skupnega kandidata, vendar si je kasneje premislila in kandidirala nestrankarsko kandidatko ga. Anko Rakun. SLS se zadnjega usklajevalnega sestanka ni udeležil, zato ni bilo možno dogovora o možnem drugem kandidatu. Sicer pa, g. Kotnik, ko se na koncu sprašujete gdo so predstavniki političnih strank, pa ja morda ne mislite, da so prišli z Marsa. Upam, da spremljate dogajanje iz parlamenta in da poznate naše poslance, ki so predstavniki strank in delujejo za interese lokalnih skupnosti. Glede moje izjave na občinskem svetu o g. Anki Rakun pa naslednje. G. Anka Rakun ni bila podprta ker seje ugotovilo, da ima G. Vlado Korun, večjo izobrazbo kot ostali kandidati. In je zato tudi najbolj primeren za državni svet. V RS imamo že dalj časa strankarski sistem in dosedaj ni uspelo priti v parlament nobenemu nestrankar-_ skemu kandidatu. Glede ustoličenja svetnikov, ki povašem diši po farsi je zgolj zavajanje bralcev in vnašanje zmede med vaše bralce. Na očitke, ki jih je izrekel g. Purnat na občinskem svetu okrog občinske politike župana lahko zagotavljam, daje prava, saj to tudi dokazujem z svojim delom. Občani potrjujejo rezultate mojega dela in dela občinske uprave vsako leto na zborih krajanov v Gornjem Gradu, Bočni in Novi Štifti. Letos pa svoje delo in delo ostalih v občini predstavljamo v občinskem glasilu, ki bo izšel pred božičem. Slepomišenja okrog radarjev na Menini planini z moje stani ni in ga ni bilo, to sem že javno tudi večkart povedal. Glede civilnega radarja je zadeva za pri meni in mu bom to tudi pokazal, kajti mene ne zanima plača nobenega občana in se s tem tudi ne obremenjujem. Gospodu Purnatu pa je to očitno največji problem občine Gornji Grad. Višina plač v občinski upravi so v skladu z zakonom. Višino stimulacije mi določa za to pristojen odbor pri občinskem svetu. Za stimulacijo lahko povem, da imajo vsi župani sosednjih občin večjo, pa zato ne delam nobene tragedije, da o uporabi svojega avtomobila za občinske namene ne govorim. Moj delovni čas ni samo osem ur, kolikor je občanom znano sem prisoten skoraj na vseh občnih zborih in povsod kamor me povabijo, to pa je v glavnem v popoldanskem času ter ob sobotah in nedeljah. Investicije v prostore in opremo so bile nujne, saj si ne morem zamišla-jti dela v nemogočih prostorih brez računalnika, telefaksa, fotokopirnega stroja, telefona in pisalnih miz. Za primerjavo lahko povem, da imajo sosednje občine bistveno bolj urejene in lepše prostore. Kaj bi šele bilo, če bi hoteli pobarvati fasado zadružnega doma, ki je grda in neugledna. Zavedati se moramo, da na občino prihajajo različni ljudje od vsepovsod iz Slovenije in tujine in nas ob takšnih obiskih tudi ocenjujejo. Ob priložnosti obiska občin v Sloveniji nisem nikjer zasledil, da bi občina delovala v enem prostoru in bi občinski uslužbenci sedeli na škatlah gledajoč v zvezde. Že takoj na začetku obnove smo imeli veliko problemov z solastniki zadružnega doma, saj so nam nekateri že podrli zastavljeno obnovo. Glede očitkov o nezmožnosti dogovora mozirske komunale pa naslednje. Že od leta 1995 sem si vse skozi prizadeval za ureditev komunalne dejavnosti v Zgornjesavinjki dolini. Znani so zapleti okrog odlagališča odpadkov in vse skozi trdim, to lahko tudi dokažem, da v občini Mozirje zavirajo dogovor o ureditvi komunalne dejavnosti v Zgornjesavinjski dolini. V občini Gornji Grad smo se odločili za svojo pot na področju komunalne urejenosti zakar trdim, da je prava. Na vsaki seji občinskega sveta sem dal poročilo o aktivostih za izgradnjo dalinskega ogrevanja.Več o tem pišem v občinskem glasilu. Nikoli ni bilo igric okrog ustanavljanja firme ENGO, ampak so bila le pogajan-jamed obema zainteresiranima partnerjema. Ko je bilo glasovanje, da občinski svet podpre moje aktivnosti pri izgradnji daljinskega ogravanja in pridobitev nepovratnih sreds tev je g. Purnat glasoval proti. To je bil prispevek njegovim velikim besedam o da-linskem ogrevanju v Gornjem Gradu. Na pobudo ministerstva za gospodarske dejavnosti in pospeševalnega centra za malo gospodarstvo ustanovili podjetniški center. Namen delovanja in predstavitev centra je bilo večkrat objavljeno v Savinjskih novicah. Enkrat tedensko je v Gornjem Grad tudi svetovanje obrtnikom in podjetnikom o vodenju obratovalnic. Žal se tega obrtniki ne poslužujejo. Vsa tri leta smo razpisovali kredite za malo gospodarstvo TOM+5% za dobo odplačila pet let. V letošnjem letu se niti eden ni javil na razpis. Kaj več kot ponuditi pomoč pri svetovanju zastonj in omogočiti ugodne kredite se, g. Purnat ne da. Pri športu bo venomer premalo denarja, pa če namenimo celoten proračun. Gospod Purnat, tvoji kolegi športniki so dobro zakockali prodajo Sokolskega doma, katerega so zgradili naši predniki. Prodali so ga tako, da danes ne morete uporabljati celotnega igrišča pri Sokolskem domu. Partizan Gornji Grad je lastnik samo manjšega dela. Lastnik preostalega dela igrišča pa terja najemnino, za kar je tudi upravičen. Projekt za igrišče, ki je bil izdelan leta 1985 je neuporaben. In rezultat prodaje Sokolskega domaje enak ničli. V letošnjem letu smo dali v izdelavo projekt igrišča za osnovno šolo Gornji Grad, ki bo gotov do konca leta. V decembru ga bomo vskaldili z predstavniki športne zveze. Očitki, daje bil denar porabljen za Tičjak so smešni, kaj in koliko denarja je šlo za igrišče bo prikazan pri zaključnem računu. Če pa koga zanima pa lahko dobi podatke že prej. Za izgradnjo igrišča bo potrebno še veliko truda pri pridobivanju sredstev. Dokler bom jaz župan se ne bo ponovil primer Sokolskega doma, ampak bo to igrišče tudi zgrajeno. Seveda se boste morali tudi športniki vključiti v izgradnjo. Pri pogovorih o prenosu signala za kabelsko televizijo nisi sodeloval g. Purnat, ker ni potrebno. Vse skozi sta sodelovala g. Strgar in g. Kužnik, zato ker je g. Kužnik tudi predsednik odbora. Anketa in razgovor z krajani je pokazal, da je to prava odločitev. Gospod Purnat, predvsem si na začetku svojega mandata večkrat govoril, da nočeš plačanih sejnin, če pa jih boš dobil jih boš namenil rdečemu križu. Gesta je vsekakor pohvalna vendar si vsej tej evforiji obtoževanja, o plačah, investicijah v prostore itd., povzročil svojim volilcem, davkoplačevalcem in občinskemu proračunu materijalno škodo od 500.000 do 800.000 sit. Kajti po zakonu o lokalni samoupravi moramo v roku 15 dni od ugotovitvenega sklepa, da je svetnik odstopil razpisati nove volitve. Ker je do novih volitev več kot pol leta je to potrebno. Na koncu bom strnil misel G. Purnat: Če že pomagati ne moreš za lepši in boljši jutri, vsaj ne škoduj občini Gornji Grad in njenemu ugledu, občinskemu svetu občine Gornji Grad in meni osebno. Župan Toni Rifelj Pismo g. Tonija Riflja kljub dolžini objavljamo v celoti in nelektorirano. Odgovor neizvoljenemu svetniku g. Riflju Spoštovani g. Toni Rifelj! Odgovarjam vam zgolj zato, da ne bi kdo od bralcev zares pomislil, da ne ločim med zemljani in marsovci. Priznam, dokler mi niste pokazali seznama z glavo stranke SDS, nisem vedel, da ste bili v 6. volilni enoti sprva vi “določeni” za izvolitev na svetniško mesto. Dokaz več, daje bilo predlaganje kandidatov s strani občinskih svetov zgolj farsa. Če o izvolitvi ali neizvolitvi odločajo politične stranke, nimam nič proti, toda naj jih v tem primeru tudi same predlagajo, ne pa da se skrivajo za formalnimi predlogi občinskih Brez sredstev z: Bralce Savinjskih novic moram žal obvestiti, da moje dopolnilo h proračunu za leto 1997, po katerem naj bi se namenilo 70 mio tolarjev za odpravo posledic poplav v Gornjesavinjski dolini ni bilo sprejeto. Proti njemu so glasovali poslanci vladajoče koalicije, tj. poslanci LDS, DeSUS in del poslancev SLS. Podprli so ga poslanci SDS, SKD, ZLSD in SNS ter poslanka madžarske skupnosti. Amandma so osebno podprli vsi poslanci iz Gornjesavinjske doline, čeprav vodja poslanske skupine SLS očitno ni uspel pregovoriti vseh svetov. In to velja tako za SDS kot za vse ostale stranke. Moj komentar zaradi tega ni bil nikakršno zavajanje bralcev, temveč le moj pogled na omenjene dogodke. Upam, da vaše obrazložitve, zakaj ni dobila podpore Anka Rakun, ne bo bral Mirko Zamernik, ki uspešno opravlja odgovorno funkcijo poslanca v državnem zboru, pa ima - ne boste verjeli -“le” srednjo izobrazbo. G. Toni Rifelj, želim vam lepe in spokojne praznike in uspešno novo leto 1998! Odgovorni urednik Franci Kotnik odpravo poplav svojih poslancev. Zavrnjeno je bilo tudi dopolnilo za sredstva za rekonstrukcijo ceste Ljubno-Luče in Pavličevo sedlo, ki gaje vložila skupina poslancev s prvopisanim Mirkom Zamernikom. Ker so bili vsi vladni amandmaji podprti, se je dodatno povečala postavka za gradnjo mostu čez Dreto v Gornjem Gradu. Za to sta najbrž zaslužna poslanca vladajoče koalicije Jakob Presečnik in dr. Franc Zagožen. dr. Jože Zagožen, poslanec SDS Protest ogorčenih staršev Na Miklavžev večer pri gradu Vrbovec. Že ko smo čakali na prihod Miklavža, so nekje v temi zadaj vsake toliko časa zapokale pasje bombice. Iz radovednosti sem šla malo pogledat, imel jih je učenec tretjega razreda. Vprašala sem ga, kje jih je dobil. Malo ga je bilo sram, odgovor pa je bil:”Pri Filčiču.” Potem je pritekel mimo še njegov sošolec. “Saj to ni nič posebnega, jaz sem jih pri Fičiču kupil tristo.” je rekel. Samo široko sem ga pogledala. Skoraj nisem mogla verjeti. Če si še tako zatiskamo oči, vsi naši osnovnošolski otroci pridejo v stik s petardami, pasjimi bombicami in podobnim. Poceni so in očitno si jih lahko brez problema kupijo v trgovini ali pa jim jih kupijo celo starši. Starejši učenci jih prodajajo mlajšim. Če že sami ne pokajo, pa jih jo še ostane dosti za uporabo. Pokanje se je začelo z začetkom decembra in bo trajalo do konca meseca. Zato naj javno vprašam: Koliko časa bo še trajala nedovoljena prodaja pirotehničnih sredstev? Ali bodo zaradi večjega dohodka enega trgovca v nevarnosti vsi naši otroci? Ali nas bo streznila le huda nesreča? Vsi dobro poznamo uredbo, ki omejuje rabo pirotehničnih sredstev. Dovoljeno jih je uporabljati od 26. decembra do 2. januarja. Tudi v tem času jih je dovoljeno uporabljati le na prostem ter izven naselij, kjer ne motijo ljudi. Pirotehnična sredstva je dovoljeno prodajati le polnoletnim. Uredba ima široko podporo javnosti. Pozivamo vse pristojne, da ukrepajo proti kršilcem uredbe. zažigajo okrog njih drugi in s tem sebe in svoje sošolce spravljajo v veliko nevarnost. Učiteljice v šoli zaplenijo kar nekaj municije, pa V imenu staršev osnovnošolskih otrok Marija Sodja Kladnik Zadrečka 19, Nazarje Nekaj dejstev o prodaji pirotehničnih izdelkov. 1. Smo trgovina, ki ima vsa potrebna dovoljenja za promet s pirotehničnimi izdelki, kar so ugotovile tudi ustrezne inšpekcijske službe. Vsa pirotehnična^redstva, kijih prodajamo, so atestirana oz. ustrezno preizkušena.Torej v naši trgovini ne izvajamo nedovoljene prodaje pirotehničnih izdelkov. 2. Pirotehnične izdelke delimo v razrede I, II, III in IV. Pirotehnični izdelki razreda III in IV niso v prosti prodaji (sem spadajo izdelki za srednje in velike ognjemete). 3. Pirotehnični izdelki razreda I (sem spadajo pokajoče vžigalice, pokajoče žabice, pasje bombice ipd). Pirotehnične izdelke razreda I se lahko prodaja tudi osebam ki so mlajše od 16 let. To pomeni, da lahko te izdelke ob upoštevanju navodil uporablje vsakdo. 4. Pirotehnični izdelki razreda II (sem spadajo izdelki za male ognjemete ipd). Pirotehnične izdelke razreda II se lahko prodaja osebam, ki so starejše od 16 let. Torej tudi nepolnoletnim osebam. Res pa je, da lahko otroci pridejo do nedovoljenih stvari tudi na način, pri katerem se vsakdo znajde po svoje in pri tem smo vsi nemočni. Ne morem pa se znebiti občutka, da bi se nekateri radi vrnili v "stare dobre čase" prejšnjega sistema, ko se teh stvari ni dobilo in seje ponje pač hodilo v tuje države. V tuje države pa*Se je takrat na žalost hodilo tudi po mnogo bolj osnovne stvari, kot so pirotehnični izdelki. Ne morem si predstavljati, da bi se ti časi vrnili nazaj. Priznam tudi da pirotehnična sredstva niso nedolžne igrače in se ob nepravilni uporabi lahko zgodi tudi kaj neprijetnega. Vendar so še druge stvari, ki ogrožajo otroke (alkohol, cigarete,...) in jih lahko dobijo v vsaki trgovini, slaščičarni, veselici ali pa kjerkoli drugje, pa še nisem zasledil nobenega ogorčenega protesta. Želim vam veliko veselja in varnosti ob uporabi pirotehničnih izdelkov. DIANA d.o.o., NAZARJE Matjaž Filčič NATAKAR! MSI KOSIM. Kolesar povzročil nesrečo 6. decembra so bili policisti PP Mozirje ob 19.47 uri obveščeni, daje prišlo do prometne nesreče med voznikom kolesa in voznico osebnega avtomobila v bližini bencinske črpalke v Nazarjah. Policisti so ugotovili, daje voznik kolesa Karel N. iz Radegunde vozil vinjen in brez prižgane sprednje luči po levi strani v smeri vožnje. V tem času je s stranske ceste pripeljala voznica osebnega vozila Stanislava Z. iz Ljubljane, ki Karla N. zaradi neprižgane luči ni videla. Karek je zaradi padca dobil sled poškodbe po glavi. Bilje odpeljan v ZD Mozirje in naprej na slikanje v celjsko bolnico, kjer je bil nato odpuščen. Za storjeni prekršek se bo moral Karel N. zagovarjati pri sodnici za prekrške. Večkrat udaril svojo ŽENO 7. decembra so bili ob 19.05 uri policisti PP Mozirje obveščeni, da Namik A. iz Bočne doma v stanovanju pretepa svojo ženo Jožico A. Na kraj so policisti odšli takoj in ugotovili, da je Namik A. z roko večkrat udaril svojo ženo Jožico A., s katero sta se pred tem sporekla zaradi divje vožnje z osebnim avtomobilom. Namik A. bo moral svoje dejanje zagovarjati pred sodnico za prekrške v Mozirju. Povzročila PROMETNO NESREČO IN POBEGNILA 10. decembra ob 14.25 uri so bili policisti obveščeni, da je prišlo do nesreče v Lepi Njivi. Nastala je materialna škoda, voznica osebnega vozila pa je s kraja nesreče pobegnila. Policisti so ugotovili, da je prišlo do nesreče zaradi nepravilnega srečevanja med voznico osebnega vozila MB R2-455 Angelo A. in neznano voznico osebnega vozila znamke FIAT PUNTO, kije s kraja nesreče odpeljala, ne da bi oškodovanki posredovala svoje podatke. Za pobeglo povzročiteljico policisti še poizvedujejo. Prometna nesreča NA PARKIRNEM PROSTORU 11. decembra ob 7.45 uri so bili policisti obveščeni, da je Marjan E. s tovornim vozilom CE N3-480 na parkirišču MGA Nazarje pri vzvratni vožnji trčil v tovorni avtomobil CE 34-38S, ki gaje vozil Marijan S.. Nastala je samo materialna škoda. Marjan E. se je o povrnitvi škode z Marijanom S. dogovoril sam. Trčila avtobus in OSEBNI AVTOMOBIL 12. decembra ob 11.10 uri so policisti prejeli obvestilo, da je prišlo v Gornjem Gradu do prometne nesreče med voznikom avtobusa in voznikom osebnega avtomobila. Policisti so ugotovili, da je prometno nesrečo povzročil voznik avtobusa CE S7-329 Franc J., ki je zaradi neprimerne hitrosti in vožnje po levi strani ceste trčil v voznika osebnega vozila CE 42-13H Uroša H. Na vozilih je nastala materialna škoda. Podal lažno prijavo 13. decembra je na PP Mozirje prišel Jani V. in povedal, da so ga prejšnji dan v večernih urah v kraju Žekovec ustavili neznanci in od njega zahtevali, da jim izroči varnostno čelado. Ker se Jani s tem predlogom ni strinjal, so ga neznanci pretepli in mu vzeli varnostno čelado. Pri zbiranju obvestil pa so policisti ugotovili, da je Jani V. storil kaznivo dejanje krive ovadbe, saj je bilo ugotovljeno, daje izgubil čelado, ko je vinjen padel s kolesom z motorjem in se pri tem tudi telesno poškodoval. Zoper Janija V. bo podana ovadba na sodišče. Vzel nov plen in PUSTIL STAREGA 14. decembra ob 9.00 uri je lastnica lokala Gams v Savinjskem gaju obvestila PP Mozirje, da je v lokal vlomil neznani storilec. Na kraju je bilo ugotovljeno, daje storilec odtujil nov glasbeni stolp in nekaj menjalnega denarja. Po dejanju je storilec tam pustil predmete, ki jih je odtujil pri vlomu v lokal Merlin v Mozirju. Natakar: Taxi prosim. V dneh med 10. in 21. decembrom 1997 je potekala preventivna akcija “Natakar! Taxi prosim”. Policisti so v akciji intenzivnejše ugotavljali pristnost alkohola pri voznikih motornih vozil. Policisti PP Mozirje so v tem času odredili preizkus alkoholiziranosti po izdihanem zraku 142 voznikom. Brez alkohola v organizmu jih je bilo 62, dovoljeno stopnjo alkohola v organizmu jih je imelo 59, prekoračilo pa jo je 19 voznikov. En voznik je preizkus odklonil, enega voznika pa so zaradi neupoštevanja prepovedi vožnje pod vplivom alkohola pridržali do iztreznitve. Najvišjo stopnjo alkohola, kar 4.56 %o alkohola v organizmu, je imel voznik “katrce”. V času akcije seje na območju PP Mozirje zgodilo 11 prometnih nesreč. Ena seje končala s telesnimi poškodbami, v kateri so bili trije udeleženci lažje telesno poškodovani, ostale pa so se končale z materialno škodo. Izmed povzročiteljev teh nesreč sta bila dva pod vplivom alkohola, eden izmed njiju je tudi pobegnil s kraja nesreče, vendar je bil še isti dan izsleden. Vozniki! V času praznikov in tudi ob drugih dnevih upoštevajte, da alkohol in vožnja avtomobila ne sodita skupaj. VETERINARSKO DEŽURSTVO 22.12. do 28.12. Zagožen Drago, dr. vet. med., Ljubno, tel. 0609/633-418 29.12. do 04.01. Štajner, dr. vet. med., tel. 0609/641-589 05.01. do 11.01. Kralj Ciril, dr. vet. med., Ljubno, tel. 0609/633-417. VETERINARSKA POSTAJA MOZIRJE, tel. 831-017, 831-418. Delavnik: 7. do 8.30 ure Nedelje, prazniki: 7. do 8. ure Izdaja zdravil: vsak delavnik od 7.00 do 8.30 ure nedelja, prazniki: 7. do 8. ure KONJAŠKA SLUŽBA, tel. 451-031 sobota, nedelja in prazniki, tel. 0609-631-933 VETERINARSKI ZAVOD SLOVENIJE, Marija Rup, dr. vet. med., tel. 0609-649-436. ZDRAVSTVENA POSTAJA MOZIRJE Dežurna služba je ob delavnikih od 20. ure zvečer do 6. ure zjutraj, ob sobotah in nedeljah od 7. ure (sobota) do 6. ure (ponedeljek), enako velja tudi za državne praznike, v zdravstveni postaji Mozirje. V času dežurstva so možni tudi zdravniški nasveti po telefonu 833-013. DEŽURNA SLUŽBA ELEKTRO CELJE Nadzorništvo Nazarje 22.12. - 28.12. Jeraj Franc, Prihova, tel. 831-910, 29.12. - 04.01. Tratnik Franc, Pusto polje, 845-263, 05.01. - 11.01. Lever peter, Paška vas, tel. 885-150. Med službenim časom od 7h - 15h pokličite 831-910 - Nazarje, 702-118 Šempeter, 441-242 - Celje. Izven službenega časa - če se dežurni ne javi doma, pa pokličite Elektro Celje 441-242. ••••••••••«•••••«•••••••••••••a SINDIKALNA PRAVNA POMOČ je na razpolago članom ZSSS vsako sredo od 15.00 do 16.30 ure v prostorih Delavskega doma v Nazarjah. Odvetnik: g. Miran Jeromel. ••••••••••••••••••••••••••••••a Nove knjige v knjižnici Mozirje 1. Strokovna literatura: Fenwick: Adolescenca * Gavez: Mala enciklopedija ezoterike * Brand: Evtonija * Vollman: Barve in njihova zdravilna moč * Pesek: Otroci v svetu glasbe * Gray: Česar vam mati ni mogla povedati, oče pa ni vedel * Grčar: Jaslice * Nuland: Kako umremo * Rüdiger Občutljiva mesta 2. Leposlovje: Voight: Nož v Škornju * Möderndorfer: Nekatere ljubezni * Novak: Na začetku je bila ljubezen * Novak: V senci dvoglavega orla * Lainšček: Mož v pasijonki * King: Izterjevalec 3. Mladinska literatura: Schuster: Velika ljubezen * Jacques: Mračne zgodbe * Lowry: Anastazija na čelu družine * Hänel: Prihaja Ana Nas * Weninger: Mandi dobi sestrico 4. Videokasete: Življenje s Picassom - Surviving Picasso * Trije mušketirji - The Three Musketeers * Mularija - Kids * Zverine - Fierce Creatures * Tistega čarobnega dne * Dantejev vrh Novi filmi v videoteki Tragal Mars attacks! - Mars napada! * Jailbirds - Zaporniški ptičici * Sister act - Nune pojejo * Michael * Dispara! - Streljaj! * The brylcreem boys - Fantje iz Brylcreema * The pest - Prostak * Space jam * Miss Firecracker * Tarzan na Manhattnu * The fan - Oboževalec * Star trek First contact - Zvezne steze: Prvo srečanje * Final cut - Zadnji rez * Earth girls are easy - Zemljanke so lahkoživke * Somebody’s daughter - Škandal med policaji * Beverly hills ninja * Božična pustolovščina * 101 Dalmatians - 101 dalmatinec KINO MOZIRJE 27./28. 12.1997 L. A. ZAUPNO - kriminalka Režija: Curtis Hanson Vloge: Kevin Spacey, Russell Crowe, Kim Basinger Jack Vincennes je slavni policaj, ki s televizijo sodeluje pri ustvarjanju nanizanke in skrbi za ugled losangeleške policije v javnosti. Nepričakovano pa se vplete v preiskavo večkratnega umora... 3./4.1.1998 BEAN - zabavna komedija Režija: Mel Smith Vloge: Rowan Atkinson Bean je zaposlen kot paznik v angleški narodni galeriji. Toda zaradi splošne škodljivosti je trn v peti sodelavcem. Želijo se ga znebiti. Zato ga, kot svojega predstavnika, pošljejo skupaj s prodano sliko v Ameriko... HUMOR ZA VSO DRUŽINO! PREDSTAVE: sobota ob 20. uri in nedelja ob 17. uri. KINO NAZARJE 27./28.12.1997 GEORGE IZ DŽUNGLE - komedija Režija: Sam Weisman Vloge: Brendan Fraser George je odraščal v džungli, kjer so ga vzgajale opice. Njegovega najboljšega prijatelja Opičjaka ulovijo divji lovci. Georgu pri reševanju pomagata tukan Tuki-Tuki in slon Shep. Do pravega zapleta pride, ko se v džungli znajde prelepa Ursula in George se zaljubi vanjo... 3./4.1.1998 BREZ OBRAZA-triler Režija: John Woo Vloge: John Travolta, Nicholas Cage Dva človeka, dober in zloben, zamenjata vlogi, torej zamenjata tudi obraza, osebnost in prostor v katerem živita. Za preobrazbo ne ve nihče. Zlobnež je pravi genij, zato postane zelo nevarno... PREDSTAVE: sobota ob 20. uri un nedelja ob 17. uri. OD 22.12.1997 DO 31.1.1998 KINOPREDSTAV V KINU LJUBNO NE BO. CENA KINOVSTOPNICE JE 450 SIT. Lepe in vesel božične praznike, v PRIHAJAJOČEM 1998. LETU PA VAM ŽELIMO VELIKO SREČE, ZDRAVJA, USPEHOV, OSEBNEGA MIRU IN ZADOVOLJSTVA. Vaši kmetijski svetovalci Bila si naše sonce. S svojo ljubeznijo, toplino in modrostjo si nas vedno znala usmeriti na pravo pot. Pogrešamo te, vendar boš za vedno ostala v naših srcih. V SPOMIN Mariji REPENŠEK roj. SEŠTIR iz Gornjega Grada 23. decembra mineva eno leto, kar si nas zapustila ljubljena žena, mama in stara mama. Hvala vsem, ki postojite ob njenem grobu. Mož in sinova ZAHVALA Tvoj odhod je pretrgal zemeljsko trpljenje, nam pa pustil solze in hrepenenje. Toda v naših srcih vedno boš z nami vse trenutke življenja, od zelenja pomladi, vročine poleti, barve jeseni in zime šumenja. Ob boleči izgubi drage žene, mame, babice in prababice Veronike MOLIČNIK iz Krnice 15 Luče ob Savinji se zahvaljujemo vsem, ki so prihajali kropit, darovali za maše, izrekali sožalje ter prinašali cvetje in sveče in nam ob teh težkih trenutkih stali ob strani. Posebno se zahvaljujemo dobrim sosedom, znancem, pevcem, organistu, govorniku, obema duhovnikoma in vsem, ki ste jo pospremili na zadnji poti. Vsi njeni ZAHVALA Ob smrti dragega očeta in starega očeta Jožefa VERBUČ iz Sp. Rečice 33 se iskreno zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, sodelavcem, prijateljem in znancem, ki ste darovali cvetje, sveče, svete maše in nam kakorkoli pomagali. Prav lepo se zahvaljujemo gasilcem, praporščakom, govornikom, g. župniku za opravljen obred ter pevcem in organistu iz Mozirja. Posebno se zahvaljujemo vsem, ki ste v Domu za varstvo odraslih v Velenju lepo skrbeli za očeta. Najlepša hvala vsem, ki ste ga spremljali na zadnji poti. Žalujoči sin Jože z družino in hčerka Marta Ljubila si polja, planine in dom, a tudi tebi zazvonil vaški je zvon. Le srce in duša ve, kako boli, ko te med nami več ni. ZAHVALA Ob boleči izgubi drage žene, mame in stare mame Frančiške PODMENINŠEK se zahvaljujemo vsem sorodnikom, sosedom, prijateljem, znancem, gospodu župniku in pevskemu zboru, ki ste jo pospremili na njeni zadnji poti, nam izrekli sožalje, darovali sveče, cvetje in sv. maše ter se je spomnili v molitvi. Žalujoči domači OBVESTILO Franc Šon, s.p., Rečica ob Savinji 138, 3332 Rečica ob Savinji s 15.12.1997 preneham z dejavnostjo elektroinstalacije. OBVESTILO Vladimir Pinter, s.p., Spodnja Rečica 31, 3332 Rečica ob Savinji ponovno odpiram TV servis s 1. 1.1998, tel. 0609/626-822. POGREBNASLUŽBA MORANA CVETLIČARNA KAMNOSEŠTVO Tel. 063 720-003, 720-660. 720-662 SALCN POHIŠTVA Selska 1C, Mozirje Tel. 833-446, 833-435 BIDER KMETIJSKI STROJI TEL. 833-415 TRAKTORSKI ELEKTRO AGREGAT gfe PUHALNIK ZA SENO IN SILAŽO TROSILNIK SENA ^ i$S REZALNIK SILAŽE W ^ MEŠALNIK GNOJEVKE ^ želimo vam blagoslovljene božične PRAZNIKE TER SREČNO NOVO LETO! AVTOPREVOZNIŠTVO FRIZERSTVO Rahtcn Janko, Matjana ' ^ Cesta v Loke 14, MOZIRJE J-tel. 833-689, mob. 0609/635-715 želi vsem strankam srečno in uspešno novo leto 1998 in se priporoča tudi v prihodnje. TRGOVINA VRATANAR TEubovŠEk Makija s.p. NizkA 19, REČicA ob SAviNj'i VSEM SVOJIM CENJENIM STRANKAM, ŽELIMO VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE, SREČNO IN ZDRAVO 1998 LETO, OBENEM PA SE ZAHVALJUJEMO ZA OBISK IN SE ŠE NAPREJ PRIPOROČAMO. 98 GOSTINSTVO - TAXI Gams Savinjski gaj Mozirje Želimo Vam vesele praznike in srečno novo leto 1998! Vabimo Vas, da nas obiščete v novem zimsko letnem vrtu, kije odprt skozi vse leto. r n OVEN od 21.3. do 20.4. V tem obdobju boste začutili notranji nemir in nezadovoljstvo s samim seboj. Ne boste vedeli, kab bi si pomagali, zato boste svoje spremenljivo razpoloženje prenašali na drage. Vaša nesproščenost se bo kazala predvsem v domačem krogu, kar lahko v čustvenih vezah pride do raznih probleme«. Srednje ugodno obdobje bo na poslovnem področja, kjer boste imeli več sreče že v začetku tega obdobja. Varajte se le nepremišljenih izjav, soj vas predpostavljeni napeto opazujejo, ker boste v tem času pogosto pred težavnimi nalogami klonili, bi bilo dobro, da si poiščete nasvet dobrega prijatelja ali sorodnika. Ker v tem času življenje ne bo lahb, morate svojo potezo dobro premisliti. Še posebno pomembno je, da v tem času ne podpisujete kakšne uradne listine ali pogodbe, kar piše pa preberite nadvse pozorno, če se podpisovanju ne morete izogniti. Na cesti se varujte naglice in nepremišljenega ukrepanja. BIK od 21.4. do 20.5. Pred vami je srečno in uspešno obdobje, še posebno na poslovnem in delovnem področju, lahko se boste zanesli na prijatelje in nekatere bivše sodelavce. Izkoristite te dneve, da poravnate stare dolgove, ter za nove dogovore in pisanje. V pivi polovici tega obdobja se obvarujte nagle jeze in obsojanja. Disciplino bo potrebna tudi na ostalih področjih vašega življenja. Če se boste nasvetov držali, vam resnično ne bo ničesar primanjkovalo. V drugi polovici tega obdobja boste prijazni, nežni in bolj občutljivi kot običajno. Izredno boste intuitivni, zato izkoristite čas za pogled vase, saj boste zlahka odkrili stvari, ki jih mogoče prej niste opazili. Tudi komunikacija se bo odprla in zlahka boste presenetili nekaj ljudi v vaši okolici, ki vas takšne sploh niso vajeni. Vaš razum in domišlpja bosta usklajena, zato boste zelo ustvarjalni. S svojim lastnim zdravjem pa nikar ne manipulirajte. DVOJČKA od 21.5. do 21.6. Pred vami je obdobje sprememb, ko boste ponovno ocenjevali lastna stališča in seveda ideje in lahko se zgodi, da boste začeli razmišljati, kako bi spremenili lasten način življenja. Torej, znašli se boste v tem res zanimivem, vendar negotovem položaju. Še najbol j uspešni boste v skupinskem delu, zato pri reševanju tovrstnih nalog nikakor ne odločajte sami. V drugi polovici tega obdobja boste zelo dinamični, zato boste v službi naredili za dva, vendar se ne pozabite ozirati na vaš živčni sistem, saj bo v tem obdobju ne pieizkušnji. Ob koncu tega obdobja se obvarujte prepirljivosti in sebičnosti, da se vam kasneje ne bo maščevalo. Zmanjšana zbranost bo prisotna ob večji družbi in raznih obveznostih, ki vas v tem obdobju še čakajo. Izogibajte se enolični prehrani, da ne boste imeli težav s prebavo. S partnerjem se bosta dobro razumelo, saj bo zelo potipežljiv in pozoren z vami. RAK od 22.6. do 22.7. O Q Precej težavno obdobje je pred vomi. Pretijo vam osamljenost in nerazumevanje bližnjih. Zaradi tega ***■ ■ bo vaša vitalnost precej zmanjšana, kar bo vplivalo na vaše počutje. Pogosto se boste zasačili, da prebrano govorite, kar bo odraz vaše notranje napetosb, ki bo pogosto pospeševala pritok vaših misli. Z vso energijo se posvetite svojemu delu in sprejmite bieme odgovornosti. Tudi razmere na ljubezenskem področju bodo nekoliko obremenjene, zato se obrarujte prevelikih zapletov. Če se vam bo partner umikal, nikar ne silite vanj z vprašanji, ampak raje razmislite o sebi. Na delovnem mestu lahko pride do sprememb, ki bodo v nasprotju z «širni željami. Poiščite pomoč za boljše počutje v sprostitveni tehniki joge ali meditacije. LEV od 23.7. do 23.8. Če v tem obdobju ne boste pretirano lahkoverni, lahko dosežete lepe uspehe, tako na delovnem kakor I na poslovnem področju. Čas je zelo ugoden zo razna potovanja ali krajši zimski dopust. Aspekt je v veliko pomoč tistim, ki v tem čosu študirale. Na čushenem področju se boste počubli nerazumljene, zato bo vladalo zabšje, ker pa je to le prehodno obdobje, ne bodite zaletavi in ne zahtevajte nemogočega. Čas, ki je pred vami boste izkoristili za nakupe in krajše samotne izlete. Zaradi Plutonovega delovanja, boste nekoliko občutljivi, živčni in napeti, kar lahko pripelje do sarkastičnosti in zagrenjenosti, zato se takšnih skrajnosti izogibajte. V dragi polovici tega obdobja se bo situacija nekoliko umirila in lažje boste zadihali. Izkoristite te pozitivne dneve za razmišljanje o spremembi, ki si jo tako želite. DEVICA od 24.8. do 23.9. To obdobje vam bo zelo naklonjeno, ker vas bo navdajalo z vitalnostjo in željo po večji intenzivnosti pri delu. Zaradi harmoničnega vpliva Marsa se bo vaši vztrajnosti in potrpežljivosti v finančnih opravilih pridružila tudi neizmerna energija. Nekoliko «č skrbi vam bo povzročila negativna komunikacija na delovnem mestu, saj boste nekoliko nemirni in živčni zaradi novih nalog, ki ste jih pred kratkim sprejeli. Vendar boste tudi te naloge uspešno opravili s pomočjo sodelavke. V ljubezni vam tudi Venera prinaša resnejše kontakte z nasprotnim spolom. Ponudila se vam bo tudi priložnost za dodaten zaslužek. Za stike z vplivnimi ljudmi izkoristite čas med 12. in 16.1., ker boste zelo vitalni, ustvarjalni in samozavestni. Možna so tudi romantična srečanja z nekom, ki ste ga že skoraj pozabili. Več pozornosti posvetite pravilni prebrani. <2 1 rru TEHTNICA od 24.9. do 24.10. Vaš odnos do svrota bo dogmatske narave, težje boste sprejemali nore ideje, dobili osnarna znanja. Na poslovnem področju bo poudarjen kontakt s tujino in tujci, s katerimi se boste zaradi vaše tolerantnosti in modrosti, zelo dobro razumeli. Ifeliko sre® lahko.pričakujete v vseh pravnih vprašanjih in poslih, ki vam bodo dovoljevala izražanje lastnih idej in kreativnosti. Tudi «ši odnosi s sodelavci bodo urejeni in harmonični. Na finančnem področju se vam obeta nova pridobitev s pomočjo «šega partnerja. V tem obdobju je poudarjena pozitivna plat Merkurja, zato svojih ciljev ne boste spreminjali. V drugi polovici tega obdobja boste zelo romantični, ljubeči in idealistični. Zelo veliko vam bo pomenil mir v domu in naklonjenost partnerja vam bo zelo pomembna. Poskušajte v tem času prisluhniti težavam sorodnikov in jim bodite v pomoč, zelo hvaležni vam bodo. ŠKORPIJON od 24.10. do 22.11. Hiša bo središče vašega življenja in šteli si boste, da vam priznavajo avtoriteto, ki jo boste tudi dobili. Idealizirali boste tiste, ki jih ljubite in včasih boste preveč dramatizirali nekatere dogodke. Zaradi določenih izkušenj v otroštvu, bi lahko bili nekoliko bolj nagnjeni k prepirljivosti, zato bodite potrpežljivi v odnosu do bližnjih in partnerja. Vaša muzikalnost in talentiranost za umetnost bosta poudarjeni, vendar boste istočasno potrebovali tudi čas, ko boste sami s seboj, da boste lahko našli svojo pot. Vse posle boste opravljali z lahkoto in vedrino, izjemno produktivni boste na področju trgovine in komerciale. Zaradi vaših organizacijskih sposobnosti in darežljivosti, boste zelo dobro sodelovali s sodelavci in poslovnimi partnerji. Vaše zdravstveno stanje bo dobro, pri čemer vam pomaga vaša sposobnost regeneracije, Iahte bi se pojavile manjše težave s hrbtenico in sklepi. STRELEC od 23.11. do 21.12. Zaradi vaše notranje potrebe po varnosti, bi lahko imeli nekoliko drugačen odnos do sorodnikov, saj boste znali iz preteklih izkušenj potegniti nauk. Imeli boste tudi potrebo, da se izrazite skozi pisanje ali komunikacijo, da vas vsi slišijo in bi lahko prosti čas velikokrat uporabili v smislu kreativnosti na področju literature ali proze. Večji uspeh lahko v tem obdobju pričakujete v vseh delih, ki so na določen naan porezana z upravljanjem denarja drugih. Vaš odnos do sodelavcev bo zelo pozitiven, vendar bi občasno lahko občutili v tem odnosu nelagodnost, ker boste težko pokazali, da jih imate radi, ter da istočasno cenite njihovo delo. 5 svojo predanostjo delu, boste inspirirali druge ljudi. Zaradi novih delovnih nalog in sistema dela, boste previdnejši pri analizi in kijiženju raznih podatkov. Kljub novemu prelivu denarja se obvarujte nepremišljenih izdatkov. KOZOROG od 22.12. do 20.1. Borili se boste za poražence in delali za njihovo dobro. Če znate čuvati skrivnosti, se bo v tem obdobju marsikatera dušica zatekla k vam na zaupni pogovor in nasvet. Uspešni boste pri delu, ki je na določen naan povezan z zakonom ali pravom na splošno. Ker boste znali razumeti in upoštevati načela drugih ljudi, boste zelo priljubljeni. Obeta se «m nekaj različnih virov dohodka in z vašo sposobnostjo diplomacije boste vse obrnili v svoj prid. Izražena bo tudi želja po pridobivanju materialnih dobrin, pri tem pa bodite previdni, da ne bi tudi tiste, ki jih ljubite in jih imate radi, tretirali kot imovino. Na čustvenem področju se vam obeta mala revolucija, čeprav boste s partnerjem zlahka dosegli kompromis, razbremenili se boste določenih strahov iz preteklosti, br bo uspešno delovalo na vaše fizično počutje. VODNAR od 21.1. do 20.2. Zaradi vpliva Plutona si boste želeli, da bi vas vaša okolica zašla jemati bol j resno. V vsem, br boste pošli, si boste mleli uspeha in pohvale, pri čemer vam bosta pomagala vaša magnetna privlačnost in hrepenenje po zmagi. Pri delu boste visob motivirani in vztrajni, pridobili si boste veliko naklonjenost ljudi. V odnosu do sorodnikov pa bodite iskreni in pošteni. Vaša narava vam zagotavlja uspeh pri vseh delih, ki niso rutinske narave ter na področju komunijacije in sociale. Manjše težave bi se lahko pojavile z mojim sorodnibm, ki ne bo upošteval vaših načel in navad. Vezani vodnarji se boste počutili nekoliko utesnjeni, vendar ne krivite za to partnerja in njego« ljubosumnost, br bo predvsem izražena vaša želja po lasmi svobodi. Zaupajte vase in v lastno intuicijo, ki vas je tudi do sedaj peljala skozi vaše življenje. RIBI od 20.2. do 20.3. V tem obdobju se «m bodo na pot postavljale premnoge ovire, ki pa ne bodo nerešljive, če boste le pravi čas zagledali možnost rešitve. Cilje boste lažje reševali š boste uporabljali izbšnje iz preteklih let. Vedeti morale, da boste zanesljivo uspeli, če boste delali počasi mentalno in čustveno na «eh področjih. Na ljubezenskem področju bo tok vašega življenja hitrejši. Vsakršne spremembe, na katere se v tem času pripravljate, so gradilne in dolgoročne, vendar ne pričabjte takojšnjih odzivov. Obstaja tudi možnost poklicnega napredovanja ali povečanega ugleda, s tem pa so povezane dodatne odgovornosti. Na vsak način imate možnost, da si s trdim delom ustvarite rezultate. Na zdravje skibno pazite, dobro bi bilo, da hrani dodate tudi vitaminske dodatke. /VAA A4A K M marž keLa Gostišče Zbiramo rezervacije za praznovanje najdaljše noči v letu na telefonski številki 831-823. TOMAŽ Savinjska c. 24, Mozirje, tel. 833-215 VESELE BOŽIČNE PRAZNIKE IN SREČNO TER USPEŠNO NOVO LETO 981 Težko je z nami... 1 še lažje brez nas... P % Naši novinarji, zunanji in notranji dopisniki, repo in fotoporterji, honorarni sodelavci in naključni nedelavci oblikujejo Zadrečke novice, ki jih trenutno držite v rokah. Vemo, da vas je strah. Ne veste, kaj vas čaka... Ali boste še zdravi, ko boste tole prebrali? Se vam bo kup črk pred vami zameril in vas užalil? Se vam bo zrolalo od smeha? Ali pa boste enostavno umrli v nemoči razumeti pričujočega sestavka smiselno povezanih nesmislov nerazumevajočih povedi tegale sestavka?... Če berete tele črke: dswqqiuiuxyx, ste še živi. Če ne morete prebrati tele krače =)(//%$#"!""*++ lAV~, pa ste normalno zdravi. Strah je odveč,"previdnostnikoli! Čas je, da vam predstavimo naše novinarsko delo in se vam zahvalimo za vse prejete računalniške viruse, ki ste nam jih te dni pridno pošiljali skupaj s prispevki. Novinarsko delo je, kot prvo, težavno. Novinar si mora, recimo, na terenu znati sam popraviti svoje prevozno sredstvo. Znan je primer, ko je naš dopisnik menjal amortizerje avtobusu samo zato, da je lahko pravočasno prišel na intervju z ženo predsednika države, še preden gaje zamenjal zdajšnji po teh zadnjih volitvah. Prvi smo ravno zaradi tega intervjuja lahko objavili, da bo žena našega prejšnjega predsednika spala tudi s sedanjim. Dober novinar mora znati ravnati s fotoaparatom, pisalnim priborom in ženskami. Za novinarko se to zadnje znanje ne zahteva, medtem ko ženske novinarju te sorte nerodnosti ne spregledajo. Novinar mora znati obračati besede po resnici dogodkov, da ne pride do nerodnih zapletov ali celo časopisnih rac. Pri nas se držimo pravila, da mora novinar, ki zagreši kakšno časopisno raco, gagati pol ure pred ostalimi sodelavci. Tako je , bil nekoč naš lektor primoran gagati pozno v noč. Prekinil ga je šele vratar, ki je poklical gasilce, da so prišli skozi okno rešit ubogo račko. Lektor je tudi v Almanahu, ki so ga letos prvič izdali pri Savinjskih novicah, naredil zmedo, ko je urejal horoskop. Pomešal je vaše usode in na tem mestu vam bomo podali napotke. Če želite vedeti, kaj vas čaka v prihodnjem letu, morate, če ste lev, brati ovne, raki držite se rib, biki na vage, vodnarji, usodo vam pišejo kozorogi, dvojčki, vaš horoskop imajo škorpijoni, strelci pa naj se lotijo devic. Pisal nam je bralec, ki ne ve kaj storiti. Tudi letos se ni držal horoskopa za to leto. Rešitev je preprosta. Vsi, ki imate tovrstne težave - pišite nam, kaj se vam je med letom pripetilo in napisali vam bomo horoskop za nazaj. Zanašegalektorjanaprimervelja: če bi se rodil štiri dni prej, bi bil natančen in bi znal slovensko. V tem letu bo Venera harmonično položena in v ugodnem aspektu z Marsom. Ker se bo Mars v TALE RAZPRAVA JE PA RES NAPETA! TAMLE JE NEKDO sXELO OMEDLEL^ NI ČUDNO! MENI JE PADEL FOTOAPARAT H ÜL M Novinarja sredi razprave o postavitvi radarja na Menini planini prihodnjem letu sukal blizu nje, lahko pričakujemo naraščaj. Zato, starejši pazite, da vas najmlajši ne narede za dedke in babice. Novinar mora vedno biti pred konkurenco nasprotnega mu časopisa. Tako krožijo novinarji družine Tavrl od Zadrečkih novic vsak dan vsaj tri ure v družinskem kombiju po Zadrečki in Savinjski dolini, da imajo vsaj tri kroge prednosti pred novinarji Savinjskih novic. Novinar mora znati iz ljudi zvabiti informacijo, ki jo hoče dobiti. Tako je te dni naš novinar peljal v Logarsko dolino nekega politika iz Ljubljane. Vprašal gaje:“Lekajbo poleti...?" Politik je predvideval, da ima novinar v mislih uboge ceste, zato se je poskušal odgovoru na vsak način izogniti. Rekel je: "Kaj naj pa bo..., proračun še ne bo sprejet, temperature bodo višje." "Ne, ne...," se naš novinar ni vdal. Na vsak način je hotel dobiti odgovor, zato je poskusil še enkrat: "Le kaj bo poleti...?" "I, kaj bo! Cene bodo višje, na dopust bomo šli...," ga je politik spet prekinil. "Ne, ne, mislil sem, le kaj bo poleti, ko vam noge že sedaj tako smrdijo?!" Oprostite vsem namerno izpuščenim napakam! Tildi tiskarski škrat se kdaj zmoti. b.............................. GD0 Polovična resnica: v naslednji številki -dvojna številka Zadrečkih novic! Novinar mora znati tudi izvleči informacijo iz ljudi, pa če se še tako upirajo. Tako je taistega politika vprašal, ko sta se peljala v Logarsko dolino: "Kdaj nam boste odobrili denar za obnovo cest?" "Saj, saj," je rekel politik, "ste preko svojih poslancev že sprožili polemiko v parlamentu za ta denar?" "Že zdavnaj!" Novinar ne sme odnehati, čeprav se od njegaravno to tudi pričakuje: "Kdaj boste torej odobrili denar zaceste?" "Saj, saj,” politik je neugodno mencal na sedežu v avtomobilu davkoplačevalcev, “pa ste prepričani, da niste denar že dobili in ga vložili kam drugam...?“ "Kam le? Mogoče v luknje nacestah?!" Novinar ne sme pozabiti na vljudnost in taktnost, ko ju najbolj potrebuje in ju mora takoj opustiti, ko je to vsaj navidez upravičeno: "No, kdaj dobimo denar?” ”Ne bojte se, ne bomo pozabili na vas. Tudi sam se bom zavzel za stvar. Osebno bom povzdignil glas v parlamentu. Tega pač ne bom pozabil storiti!" je dal besedo politik. V tem sta prišla na nekdanjo cestno povezavo Ljubno - Luče. Avto je treslo kot da je na terenski vožnji po Smrekovcu, vsako nasproti vozeče vozilo je bilo v napoto, zato sta morala večkrat voziti vzvratno nazaj v izogibališča, enkrat sta zaradi tega skoraj zdrsnila v Savinjo. "Kaj se dogaja? Kaj je zdaj to?" je vprašal prestrašeni politik. "Naše cestne povezave," mu je odgovoril novinar. Takšne ceste vendar ne morete imeti! Zakaj se ne pritožite? Ste že zahtevali denar zanje?!" Novinar mora vedno biti pred konkurenco nasprotnega mučasopisa. Tako krožijo novinarji družine Tavrl od Zadrečkih novic vsak dan vsaj tri ure v družinskem kombiju po Zadrečki in Savinjski dolini, daimajo vsaj tri kroge prednosti pred novinarji Savinjskih novic. Novinar mora znati na vprašanje tudi odgovoriti. Tu vstavi sliko glavnega neodgovornega novinarja z ženo in ne pozabi napisati kak drug tekst, da ne bo kaj zameril! Politik ga je vprašal: "Kako je z vašimi občinami? Slišati je, da še nimate vse urejeno z njihovo delitvijo..." "Ko sta si sosednji občini delili območje, sta si vse lepo razdelili na pravične polovice, vendar je pozneje vsaka hotela vzeti obe polovici." Politik ga je vprašal tudi: "Vaših ljudi je v politiki že kar precej, imate še koga v rokavu?" Novinar: "Vse več naših ljudi iz Zgornje Savinjske doline dobiva ponudbe od politikov iz Ljubljane. Prosijo jih, naj ostanejo v Zgornji Savinjski dolini." Politik: "V vaši dolini imate probleme z odlagališčem smeti..." Novinar: "Življenje res smrdi... Sploh, če se prek straniščne školjke derete na Komunalo!" Politik: "Kaj pa podjetja? So uspešna?" Novinar. "Delodajalci hočejo znižati delavcem ceno njihovega dela. Svoje izdelke morajo izvažati za nikakršno ceno. Prosimo našo drago državo, naj se ne ceni tako visoko. Naj ona poskusi izvoziti kakšnegapolitikaindobilabo pravo oceno!" Novinar mora objektivno poročati o dogodkih in ne sme posegati vanje, če v to ni prisiljen. Po obisku Logarske doline sta se politik in naš novinar napotila proti avtomobilu. Politik ugotovi, da je zaklenil ključe v avto. Poskušal je odpreti okno in skozenj z žico potegniti za varnostni zapah. "Pohitite," mu je rekel novinar, "sicer vam bo dež zmočil prevleke na sedežih, ker imate streho na avtu odprto!" Resnicoljubno poročanje je edino poročanje! Politik: "Prejemate veliko pisem bralcev?" Novinar: "Ogromno!" Politik: "Pa na vsa tudi odgovorite?" Novinar: "Ste nori?! Saj ves čas porabimo za to, da jih napišemo!" Dragi bralci, v letu 1998 Vam želimo, da bi se naročili na naš Almanah, na naše Savinjske novice, na naše Zadrečke novice, da bijih redno plače vali, in če želite, tudi brali. I ■ |||| Novinarji tudi preverjamo točnost informacij novinarji Savinjskih novic in družina Tavrl od Zadrečkih noric d. o.o. I VHITRCOVIHA IN STOKITVi Spodnja Rečica 14, 3332 Rečica ob Savinji, tel.: 063/833-233 in 833-177 fax.: 063/833-381 V teh prazničnih dneh se vsa doživetja in dogodki z Rvaj o v čudovito podoßo. S spoštovanjem in ponosom gCedamo na naše sodeCovanje in prijate [jstvo. (Radi 6i ga ohogatdi in opCemenitiR. Od srca vam žeRmo veseC 6ožič in srečno Novo Četo. ’KokUtiv VTlS-a IZDELOVANJE IN PRODAJA TEKSTILNIH-DEKORATIVNIH IZDELKOV WEISS Rečica ob Savinji 97 Za izkazano zaupanje v letu ’97 se svojim strankam in poslovnim partnerjem zahvaljujemo in si ga želimo tudi v prihodnjem, obenem pa vam voščimo vesele praznike, ter srečno, zadovoljno in poslovno uspešno leto ’98. Kolektiv podjetja Weiss ZADRECANOAA, SAVINJČANOM ŽELIMO TOPLINO BOŽIČA IN SLOŽNE TER USPEŠNE KORAKE V LETU 1998! GLIN pohištvo /// TOVARNA IVERNSH PLO 3Č,' äsSI -JUBEZENSKC PESNIŠTVO SESTAVIL: METOD ROSC RICHARD HARRIS OKONČINA KEMIJSKI ELEMENT (Na) SLOVES. DOBRO IME SLOVENSKA ALPSKA SMUČARKA (URŠKA) SAVINJSKE NOVICE JEGULJI PODOBNA RIBA DAVNO LJUDSTVO V ITALIJI IGO GRUDEN ERICH JAENSCH JAPONSKA LUKANA HONŠUJU ŽELJA PO ČEM, SLA SAVINJSKE NOVICE BENZEN Z DVEMA M ETILNI MA SKUPINAMA RASTLINSTVO KDOR IZ USMILJENJA POMAGA BOLNEMU ALEŠ VALIČ SKUPINA ŠTIRIH PEVCEV STRAN NEBA NEMŠKI NOGOMETAŠ (MARIO) KRAJ PRI LJUBLJANI VRSTA KOKOŠI OSTANEK POSEKANEGA DREVESA SLOVENSKI IGRALEC (GOJKO) IZUMITELJ MOTORJA Z NOTRANJIM IZGOREVAN. (NIKOLAUS) SAVINJSKE NOVICE ANGLEŠKI PESNIK CHRISTOPHER LJUDSTVO V LAOSU SOVRAŽNIK SLOVANOV SAVINJSKE NOVICE ANGLEŠKI GRAFIK (JOHN) GRŠKA MUZA LIRIKE NOČNO ZABAVIŠČE NEMŠKO MESTO OB DONAVI BRANE IVANC NEMŠKI SLIKAR (CARL GUSTAV 1789-1869) DOLINA NA AVSTRIJSKEM KOROŠKEM MILANO MESTO V INDIJSKI DRŽAVI RADŽASTAN VRSTA RAZGLASA (množina) AMERIŠKI PEVEC (BONNIE) PRAVKAR ROJENA ŽIVAL /'IME in PRIIMEK: NASLOV (ulica, kraj): r ^ MINI SLOVAR BASLER: Nemški nogometaš (Mario) FARAD: Merska enota za el. kapacitivnost KSILOL: Benzen z dvema metilnima skupinama SMART: Angleški pesnik (Christopher) ULM: Nemško mesto ob Donavi Rešitev prejšnje križanke: zbloda, Ararat, sakara, Ed, Lul, slapovi, nravi, AD, ŽP, mik, Iliri, aroma, očak, Ren, Galateja, operater, dar, makaron, žaga, Er, osmina, OF, Tabuk, cerada, Itali, aparat. OBVESTILO REŠEVALCEM: Med pravočasno prispelimi pravilnimi rešitvami smo izžrebali naslednje dobitnike: 1. nagrada (3 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica): Sonja Burger, Cvetlična ulica 16, Nazarje; 2. nagrada (2 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica): Mihaela Kladnik, Janezovo polje, 26, Ljubno; 3. nagrada (1 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Trapic kartica): Antonija Bastl, Volog 1, Šmartno ob Dreti; 4. nagrada (1 kg vrhunske mešanice Tropic kave + Tropic kartica): Marinka Marovt, Prešernova 17, Mozirje. Dobitniki prevzamejo nagrade v podjetju Caffe-Tropic v Žalcu. Čestitamo! Rešeno križanko iz 26. številke SN izrežite iz časopisa in jo najkasneje do sobote, 3. januarja 1998, pošljite na naslov: Savinjske novice, Savinjska cesta 4, 3331 Nazarje s pripisom "nagradna križanka". Med pravočasno prispelimi pravilnimi rešitvami bomo izžrebali štiri dobitnike Almanaha Zgornje Savinjske doline'98. VVOP/'c °aHe CAFFE-TROPIC, o o PRAŽARIMA ŽALEC 718-885 Vesele božične praznike in veliko užitkov ob pitju TROPIC kave. NI VSAKA KAVA TROPIC KAVA Morda ste iskali prav to. .. MIZARSTVO NADLUCNIK SANDI Po konkurenčnih cenah izdelujemo kvalitetne vrtne ute, manjše vikend (brunarice), pasje ute ipd. Tel. 063/832-951. TRGOVINA IN MIZARSTVO LUKAČ, SP. REČICA Vratna krila Lesne Sl. Gradec po tovarniških cenah, proizvodnja kvalitetnih smrekovih podbojev, vhodnih vrat, okna po naročilu... Možnost plačila na več čekov, gotovinski popusti. Tel. 831-848. ANTENE IN RTV SERVIS Nudimo antenske meritve in montaža sistemov. Vrtljivi sistemi in dekoderji, popravilo TV Gorenje ter vgradnja teletekstov, Prašnikar s.p., 845-194. RTV PURNAT Hitro in kvalitetno vam popravimo vsak televizor in radio tudi na vašem domu, RTV servis Purnat, tel. 843-424. POGREBNE STORITVE ANUBIS Nudimo kompletne pogrebne storitve po konkurenčni ceni. Jožica Štiglic, Radmirje, tel. 841-029, mobitel: 0609/654-651. ODKUP HLODOVINE Hlodovino smreke vseh kvalitet odkupujemo. Cena ugodna. Tel. 841-413 (Jože). ODKUPUJEMO DELNICE investicijskih skladov od 100 do 180 SIT ter Telekoma, Žita Ljubljana, Atomskih toplic, KK Ptuj, Gorenja in ostalih podjetij. Inf. Tel.: 063/483-970 ali 063/730-033. ŠIVILJSTVO “MONROE”, Nataša Forštner s.p. Šivanje kostimov, maturantskih oblek, bluz... in preoblačenje gumbov. Ugodne cene! Prešernova 7, Mozirje, tel. 831-747. IZDELOVANJE LESENIH PREDMETOV Maček Marjan, Vransko 113 - Izdelovanje in prodaja karnis ter možna dostava. Tel.: 063/725-547. SERVIS IN MONTAŽA OLJNIH GORILNIKOV nastavitve gorilnikov in rezervni deli. Termotehnika Naraločnik Bernard s.p., Ljubno, Janezovo polje 9. Tel. 841-556. KOLESARSKI SERVIS PROFI LJUBNO SCOTT 98 prodajni program, ponudba meseca: TIMBER cena 43.225.00 + p.d.. ZNIŽANJE STARIH MODELOV do 40%, gotovinski popust 5%, možnost plačila na obroke. Tel. 063/841-055. IZDELAVA IN POPRAVILO GIBLJIVIH CEVI vseh vrst za: hidravliko, zrak, paro, gorivo, bojlerje, kotličke in pralne stroje, tel.: 834-085. MAKE UP Tečaji ličenja, svetovanje pri zakrivanju nepravilnosti na obrazu in nakup ličil. Podarimo vam osnovni material za ličenje. Cena tečaja samo 5.000 sit. Ličenje za poroke, mature, obletnice, praznovanja. Cena 2.000 sit. Tel. 063/844-447, 061/133-73-37. ODKUPUJEMO smrekovo in macesnovo hlodovino, FCO kamionska cesta. Plačilo takoj! Tel. 061/964-070 ali -071. LESNA FIRMA išče odkupovalca hlodovine iz koroškega in štajerskega področja. Tel. 061/864-070 ali -071. MEGA PONUDBA 20-delni bio komplet posode BEEM - kuhanje brez maščobe in vode, dvojno dno, nerjaveče jeklo, termostati... dobite za samo 37.000 SIT (gotovina) ali 42.000 SIT(čeki)!!! Tel. 063/886-118. Kravo ali telico (visoko breji) simentalko prodam po izbiri, tel. 845-269. Prodam prašiča 170 kg. Tel. 834-078. Prodam radio Samsung, star 2 meseca, 1 leto garancije, v originalni embalaži za 45000 SIT. Tel. 841-205. Prodam vezi Tyrolia 590, moška (2x št. 50) in ženska (št. 38, št. 40), kombinezona, ugodno - 2 čeka. Tel. 063/831-827, popoldne-zvečer. Pletilni stroj ugodno prodam. Tel. 832-335. Telico simentalko, brejo prodam. Tel. 841-194. Elektro agregat skoraj nov ugodno prodam. Tel. 833-415. Poceni prodam krzneno jakno. Tel. 831-715. Maketo Golf VRG akumulatorsko polnjenje in polnilec, prodam. Cena 17.000 sit. Majhen, Zadrečka 11, Nazarje. Prodam kobilo z žrebetom in pri-puščeno. Tel. 843-223. Prodam verige kramparce, ugodno prodam, rabljene. Tel. 844-059, zvečer. Oljni gorilnik in pralni stroj, oboje brezhibno, prodam. Tel. 831-039. Prodam tračni obračalnik in BSC kosilnico. Tel. 843-240. Prodam Braunov depilator silk -epil. tel. 832417. Prodam bikca 110 kg za nadaljno rejo. Tel. 831-817. Zelo ugodno prodam fotoaparat REVUE KB -kamera z zumom 28-52 mm še v garanciji za 60% cene. Tel. 39-234. Prodam smuči Elan 160 cm in 120 cm z vezmi, palice, čevlje Alp. 39 in smuč. komplet (hlače, bunda), št. 10. Tel. 841-297. Ugodno prodam rabljene kletke za kokoši. Inf. tel. 832-772. Prodam zastavo 128 skala, bel, 78.000 km. Nove gume, 1700 DEM. Šumečnik Edvard, Potok 4, Nazarje. Prodam kombinirani bojler in hladilnik s 501 skrinjo. Tel. 833-382. Prodam smučarske čevlje št. 42 za 13.000 SIT (nove), tel. 832-743. Prodam Jugo 1,1, 1. 88, garažiran, dobro vzdrževan. Tel. 832-743. Prodam snowbord Hoger, rabljen eno sezono, ugodno. Tel. 846-020. Prodam trodelne turne smučarske palice. Tel. 844-391. Prodam savinjski želodec. Tel. 844-326. Kupim telička simentalca do 14 dni starega. Tel. 845-121. Ugodno prodam nov kombiniran otroški voziček. Tel. 845-310. Menjam kombiniran ohranjen štedilnik za plinsko jeklenko. Tel. 831-925. Snowboard Sims, freestyle, 160 cm, trde vezi goltes, star 2 leti, vožen eno sezono, dobro ohranjen. Cena 250 DEM. Tel. 831-820, Uroš. Okrepčevalnica BOHAČ Mir božične noči in vse lepo v prihajajočem letu 1998, gostom veliko prijetnih trenutkov v našem lokalu, poslovnim sodelavcem obilo uspehov želi osebje okrepčevalnice Bohač KUPON za brezplačni mali oglas do 10 besed v 1. številki SN ULTRA i, d.0.0. NAZARIE Za BOZIÜ - praznik mini, pošiljamo vsem m cenjenim §1 poslovnim partnerjem taiboliše želje, ki naj jih |ajo tudi skozi vse leto 1998. i |gj -y - Kolektiv ULTRE, d.o.o. ULTRA , d.o.o. NAZARJE V prazničnih dneh smo za vas poskrbeli pestro izbiro buteljčnih vin in šampanjcev po izrednih ci Laški rizling in šipon - Ormož (S,7 1..409,00 Jeruzalemčan 0,71..... . ........^........... *e Chardonnay in BeU pinot 0,7 J..61B,00 Renski rizling 0 •rebrna penina Radgona ••••••••••••••••i Zlata penina Radgona.. >••••••••••••••« i 720,00 ..1.295,00 1.560,00 Jeruzalemčan 11 Šampanjec SPUMANTE •••••••••••••••••••••••«••••••»••••a .395,00 w, Naše stranke obveščamo, odprte v petek, 26.12.1! N LJUBLJANA POSLOVNA ENOTA NAZARJE tel. 063 / 832-011 wsmnmimD&ZBXi J-OMiXimKEEID M(i0SinHni](nD5HDEöraroiIIIB •^auiu Uüijui: iialü .. i uv j. im ■ - SSB33^a4T9 I J i T--i °wih armatur W °9revalne tehnlHe>.* arosti ft*s-orodja za ur* B pr crta glin Celje - skladišče D-Per 7/1997 žagarstvo naz Podjetje žagarskih in stavbno mizarskih izdelkov d.o.o., 3331 h Tel.: +386 63 832-422, 42-31-403, 832-331, faks: + 386 63 co 5000004408,26 COBISS a z.\j, oo^-ZHO NAŠ PROIZVODNI PROGRAM: -termoizolacijska okna in balkonska vrata različnih oblik in velikosti, z možnostjo izbire termo stekla -fiksna in gibljiva polkna -program vrtnih hišic -zložljive vrtne mize in klopi -lepljene plošče -vse vrste masivnih oblog -žagan les Vsem poslovnim partnerjem, sodelavcem in vsem bralcem Savinjskih novic želimo prijetne praznike ter uspešno novo leto '98! Glejte skozi naša okna, svet bo videti lepši! ‘Podjetje za obdelavo fesa in trgovina Ljubija 55, 3330 Mozirje, ‘Tel. in faz (063) 833-681 Mizarstvo %pmi, £0.0. Za vas z Visoko tehnologijo in prepoznavno {ajovostjo stavbnega pohištva! lili flfljfljfc pttiiltalÄliil, pplifjiiii Vsem želimo vesele in blagoslovljene božične praznike, v novem letu pa sreče, zdravja, zadovoljstva in veliko uspehov pri delu!