POBRATILI SMO SE Minilo je že leto dni, odkar so sc pobratila gasilska društva Polje pri Ljubl-jani in Polje-Sadlarjevo na vzhodnem robu Slovenije na Kozjanskem. Lani smo se na pobudo KS Polje odločili, da tudi mi, gasilci iz centra Slovenije, na-vežemo tesnejše stike z našimi tovariši s Kozjanskega. Dogovorili smo se, or-ganizirali obisk vseh članov našega GD ter v njihovem kraju izmenjali listino o pobratenju, istočasno pa smo jih povabili, da nas čez leto dni obiščejo v Ljubl-jani. Leto je minilo in sončna nedelja je bila kot nalašč za njihov izlet. Skupaj smo si ogledalo kompleks poklicne gasilske brigade v Ljubljani, tehnični muzej v Bistri pri Vrhnrki in spomenik talcev na Urhu pri Ljubljani. Popoldne smo jim pripravili kratek program z izvedbo praktične gasilske vaje. Člani obeh GD in njihove žene so navezali tudi medsebojne osebne in družinske stike. Ob dobri kapljici iz kozjanskih vinogradov je prehitro minil čas. Težko se je bilo poslo-viti od prijaznih in preprostih Ijudi, s katerimi smo še bolj utrdili prijateljske vezi z željo, da se te vezi prenašajo tudi na mlajše ljudi obeh gasilskih društev. Ob slovesu pa smo si zaželeli, da se zopet kmalu snidemo in nadaljujemo ter krepimo prijateljske vezi, ki smo jih sklenili lani, okrepili letos in jih bomo ra-zvijali še naprej. JOŽE VIDMAR