OKRAJNEGA
LJUDSKEGA
ODBORA
LJUBLJANA
1.E1O VIL, ŠTEV. 84
OBČINSKI LJUDSKI ODBORI
OBČINA CERKNICA
587.
Na podlagi 12. člena zakona o službi za zaposlovanje delavcev (Ur. list FLRJ št. 27-373/60) in v spora-) zumu z občinskim ljudskim odborom Loška dolina je občinski ljudski odbor Cerknica na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 14. junija 1960 sprejel
ODLOČBO
o ustanovitvi zavoda za zaposlovanje delavcev
1.
Ustanovi sc zavod za zaposlovanje delavcev za območje občin Cerknica in Loška dolina (v nadaljnjem besedilu: »zavod«) kot samostojni zavod.
Ime zuvoda je: Zavod za zaposlovanje delavcev. Sedež zavodu je v Cerknici.
2.
Zavod opravlja na svojem območju zlasti tele zadeve:
1.	skrbi za strokovno usposabljanje oziroma prekvalifikacijo začasno brezposelnih delavcev in organizira v ta namen strokovno usposabljanje in prekvalifikacijo, uporablja za to posebne ustanove in
j sodeluje z organizacijami, zavodi za i socialno zavarovanje, zavodi za stro-$. kovno usposobitev ter za medicin-j sko in poklicno rehabilitacijo, z zdravstvenimi zavodi, zavodi social-j Bega varstva in dr.;
2.	opravlja poklicno usmerjanje I in sodeluje v ta namen s šolami
in drugimi organizacijami in ustanovami;
3.	opozarja pri sestavljanju občinskega družbenega plana na probleme brezposelnosti ter na možnosti in potrebe zaposlitve;
4.	sprejema prijave in vodi evidenco o delavcih, ki prvič iščejo zaposlitve, in o delavcih, ki jim je Prenehalo delovno razmerje, o iz-
| Praznjenih in novih delovnih mestih Pri organizacijah, o prostih delovnih mestih za invalide in o prostih šestili za učenje poklica ter o zaposlenih tujih državljanih;
5.	zbira podatke o rezervah in Presežkih delovnč sile in o prihodnjih potrebah po delovni sili na 8vojem območju;
. 6. pošilja delavce k organizacijam, ki imajo nezasedena delovna mesta;
, 7. odloča o zahtevah začasno brezposelnih delavcev in o njihovih Pravicah med brezposelnostjo ter j'Di izplačuje denarna nadomestila 'n druge denarne zahteve;
8.	preskrbuje začasno prenočišče ln hrano tistim, ki iščejo zaposlitev;
9.	poroča zavodu zn ljudsko re-Publiko o presežkih delovne sile in
o nezasedenih delovnih mestih na svojem območju ter o svojem delu;
10.	upravlja svoje' sklade. 1
3.
Sredstva za službo za zaposlovanje delavcev se zagotavljajo s prispevkom za zaposlovanje delavcev.
ki se izloča iz osebnega dohodka delavcev, in dopolnilnimi sredstvi iz proračunov občin Cerknica in Loška dolina.
4.
Zavod ima tele sklade: a) sklad za zagotovitev pravic
OKRAJNI LJUDSKI ODBOR
VfiSILO
na 26. sejo okrajnega zbora in zbora proizvajalcev GLO Ljubljana
Na podlagi 83. člena zakona o okrajnih ljudskih odborih ter 48. člena statuta okraja Ljubljana
s k 1 i c u j cm
26. sejo obeh zborov, ki bo v petek dne 4. novembra 1960 ob 9. uri dopoldne v veliki sejni dvorani na Magistratu v Ljubljani.
Predlagam naslednji
dnevni red:
1.	Poročilo o problemih šolstva in šol v okraju in predlog za decentralizacijo šol.
2.	Predlog za spremembo poslovnika okrajnega ljudskega odbora za skupne seje okrajnega zbora in zbora proizvajalcev.
3.	a) Predlog odloka o določitvi krajev, ki se štejejo za vasi,
kjer ima učno in vzgojno osebje, ki dela na Šolali in vzgojnih zavodih, pravico do brezplačnega stanovanja in kuriva v okraju.
b)	Predlog odloka o določitvi krajev po 11/1 republiškega odloka o posebnem dodatku za učno in vzgojno osebje na šolah in dragih vzgojnih in izobraževalnih zavodih v okraju.
c)	Predlog sklepa o ukinitvi nekaterih vajenskih Šol.
č) Predlog odločbe o ustanovitvi oddelka za izobraževanje odraslih prj Srednji vzgojiteljski šoli v Ljubljani.
d)	Soglasje k pravilniku o plačah delavcev in uslužbencev Gostinskega šolskega centra v Ljubljani.
4.	Sprememba odloka o notranji organizaciji in odloka o sistemizaciji delovnih mest upravnih organov okrajnega ljudskega odbora.
5.	Predlog odloka o določitvi delovnega časa upravnih organov okrajnega ljudskega odbora.
6.	Garancije.
7.	Predlog odločbe o spremembah in dopolnitvah odločbe o ustanovitvi Zavoda za stanovanjsko izgradnjo v Ljubljani in sprememba pravil tega zavoda.
8.	Predlog odločbe o spremembi odločbe o ustanovitvi Zavoda za zadružno gradnjo v Ljubljani in sprememba pravil tega zavoda.
9.	Potrditev odločbe o sistemizaciji delovnih mest in soglasje k pravilniku o plačah uslužbencev Okrajnega zavoda za urbanizem v Ljubljani.
10.	Sklepanje o odškodnini za porušeno hišo v zvezi z gradnjo ceste.
11.	Predlog za dodelitev gozdnih parcel: n) »Agrokombinatu« Ljubljana;
b)	Kmetijski zadrugi Dol. Logatec;
c)	RTV Ljubljana.
12.	Personalne zadeve.
Vsak ljudski odbornik ima pravico pismeno ali ustno predlagati spremembo ali dopolnitev dnevnega reda.
Morebitno odsotnost javite Oddelku za občo upravo OLO, Kresija soba št. tl (telefon: 22-121, int. 207).
Predsednik
okrajnega ljudskega odbora: Franc Popit 1. r.
brezposelnih delavcev; b) rezervni sklad.
Zavod gospodari s premoženjem, ki mu ga dasta v upravljanje ustanovitelju.
6.
Zavod vodita svet in direktor.
Svet ima predsednika in osem članov; sestavljajo ga predsednik, ki ga^ imenuje občinski ljudski odbor Crknicu v sporazumu z občinskim ljudskim odborom Loška dolina, dva člana, ki ju imenuje občinski ljudski odbor Cerknica na predlog tovarne lesne industrije »Brest« v Cerknici in tovarne galanterije »Tisa« na Rakeku, dva člana. ki ju imenuje občinski ljudski odbor Loška dolina na predlog Kovinskega podjetja v Ložu, en član, ki ga delegira občinski sindikalni svet v Cerknici, en član, ki ga delegira občinski sindikalni svet v Starem trgu, 1 član, ki ga delegira podružnica okrajnega zavoda za socialno zavarovanje v Cerknici, in direktor zavoda.
7.
Za zadeve in naloge zavoda je pristojen svet za delo občinskega ljudskega odbora Cerknica.
8.
Zavod začen z rednim poslovanjem 1. septembra 1960.
9.
Ta odločba «e objavi v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
St. 01/1-80-43/5-60.
Cerknica, dne 14. junija 1960.
Predsednik
občinskega ljudskega odbora: Jože Telič 1. r.
OBČINA KAMNIK
588.
Na podlagi 2. točke 15. člena in
2.	točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Uradni list LRS št. 19/32), I, člena uredbe o začasnem načinu ureditve prispevka investitorjev k stroškom za pripravo in komunalno ureditev stavbnih zemljišč (Uradni list FLRJ št. 19/59) je občinski ljudski odbor Kamnik, na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 7. oktobra 1960 sprejel
ODLOK
o prispevkih investitorjev k stroškom zn pripravo la komunalen ureditev stavbnih zemljišč
t. člen'
Investitorji, ki gradijo objekte r mestih in naseljih mestnega značaja, ki so določeni v občini Kamnik kot ožji gradbeni okoliši z odlokom OLO Ljubljana o ožjih gradbenih okoliših v občinah v okraju Ljubljana (Glasnik št, 12/59 in 16/59), so dolžni trpeti stroške za pripravo in komunalno ureditev stavbnega zemljišča, na katerem izvajajo gradbena dela.
2.	člen
Kot stroški za pripravo in komunalno ureditev stavbnega zem-
ljišča sc smatrajo stroški, ki so navedeni v 2. členu uredbe o začasnem načinu ureditve prispevka investitorjev k stroškom za pripravo in komunalno ureditev stavbnih zemljišč.
3. člen
Individualno ali kolektivno pogodbo sklene z investitorji v smislu 3. odstavka 4. člena uredbe o začasnem načinu ureditve prispevka investitorjev k stroškom za pripra-
1. člen
Komunalna bunka 600-70 v Ljubljani vloži, namesto da bi vplačala prispevek iz dohodku, v svoj sklad osnovnih sredstev del dohodka, ki pripade družbenemu investicijskemu skladu občine Ljubljana-Center v znesku 11,700.000 dinarjev po zaključnem računu banke za leto 1959.
2. člen
Sredstva, ki jih vloži Komunalna
vo in. komunalno ureditev stavbnih , ljunka 600„70 v Ljubljani po prejš-
n) z eno etažo
b) z dvema ali več etažami
19.	Mala centralna kurilna naprava (etažna peč)
20.	Centralne kurilne naprave:
a)	do 6 m2 ogrevne površine (do 9 članov)
b)	slednje, do 15 m2 ogrevne površine (do 14 členov) e) velike, do 30 m2 ogrevne površine (nad 14 členov) č) izredno velike, do 40 m2 ogrevne površine
21.	Pregledi in ostruganje dimnikov v novih in adaptiranih zgradbah:
a)	od vsake dimniške tuljave, osnovna cena za eno etažo
b)	za vsako nadaljnje nadstropje (etažo)
180 din 270 din 90 din
150 din 270 din 360 din 480 din
50 din 10 din
zemljišč občinski ljudski odbor.
4. člen
Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
St. 01/1-»01-40/1<-60.
Kamnik, dne 7. oktobra 1960. Predsednik
občinskega ljudskega odbora: France Vidervol 1. r.
njem členu v svoj sklad osnovnih sredstev, sme uporabljati samo za nabavo knjigovodskih strojev.
3. člen
Ta odlok velja takoj.
St. 07/1-KOU-9/1-60.
Ljubljana, 5. oktobra 1960.
Predsednik
občinskega ljudskega odbora:
Majda Bojc 1. r.
2. člen
Zn drugi pregled in ostruganje dimnikov v novih in adaptiranih stavbah smejo dimnikarji zaračunati tarifo iz 21. točke prejšnjega člena tega odloka v višini 50°/o, za tretji, pregled pa v višini 25»/« od določene tarife.
3. člen
Za dimnikarska opravila, ki so združena s posebno nevarnim de-
0BČINA LJUBLJANA-CENTER
589.
podlagi drugega
No podlagi drugega odstavka 9. člena zakona o prispevku iz dohodka gospodarskih organizacij (Ur. list FLRJ št. 52/57, 48/58, 48/59 in 52/59) in 19. člena uredbe o dohodkih bank in hranilnic in o njihovi delitvi (Ur. list FLRJ št. 23/58) je občinski ljudski odbor Ljubljana-Center na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 5. oktobra 1960 sprejel
No podlogi
590.
9. člena
lom, in za opravilo, ki jih dimni-
uredbe o
korji opravijo po posebnem Čilu strank ne glede na roke
u dimnikarske RS št. 21/50),
ODLOK
o vložitvi dela dohodka Komunalne banke v Ljubljani v njen sklad
osnovnih sredstev
ureditvi in opravljanju službe (Uradni list L 6. točke 42. člena o pristojnosti občinskih in okrajnih ljudskih odborov (Ur. list LRS št. 49/57), 10. člena uredbe o izravnavi posebnih predpisov o prekrških v uredbah in drugih predpisih vlade LRS in njenih organov z določbami temeljnega zakona o prekrških (Uradni list LRS št. 14/52) in 3. in 8. člena temeljnega zakona o prekrških (Ur. list FLRJ št. 2/59) je občinski ljudski odbor Ljubljana-Center na seji občinskega zbora in na seii zbora proizvajalcev dne 5. oktobra 1960 sprejel
naro-
gleile na roke, ki so določeni z odredbo o obveznem ometanju kurilnih naprav (Uradni list LRS št. 11/48), se sme zaračunati največ 20”/o pribitka k tarifi iz 1. člena tega odloka.
Največ 50»/o pribitka k tarifi 1. člena tega odloka se sme zaračunati za dimnikarska dela, ki se opravijo po naročilu stranke ali v nujnih primerih ob nedeljah in praznikih ter v nočnem času.
Za nočni čas se šteje čas od 22. do 5. ure.
4. člen
Za kontrolne preglede kurilnih
4 do 6 km, za 20»/o, če je ometalni objekt od 6 do 10 km oddaljen od sedeža dimnikarskega obratu.
8. člen
Prekrški po 1. členu, 2. odstavku 4. člena, 2. odstavku 5. člena in drugem stavku 6. člena so kaznivi po 19. členu uredbe o ureditvi in opravljanju dimnikarske službe (Ur. list LRS št. 21/50) v zvezi z 10. členom uredbe o izravnavi posebnih predpisov o prekrških v uredbah in drugih predpisih vlade LRS in njenih organov z določbami temeljnega zakona o prekrških (Uradni list LRS št. 14/52).
Dimnikar, ki zaračuna in spre-
jema pristojbino, čeprav ni izvrš"il dimnikarske storitve, oziroma ki zaračuna in sprejema pristojbino za opravljeni kontrolni pregled štedilnikov in peči v gospodinjstvih, čeprav ni obenem opravil čiščenja na teh objektih, se kaznuje za prekršek z denarno kaznijo do 10.000 dinn rjev.
Ta odlok velja od dneva objave
v »Glasniku«, uradnem vestniku
45 din 70 din
33 din 8 din
ODLOK
o najvišjih tarifah za dimnikarske storitve 1. člen
V občini Ljubljana-Center se predpisuje naslednja najvišja tarifa, do katere socialistični in zasebni dimnikarski obrati (v nadaljnjem besedilu: »dimnikarji«) določajo cene za naslednje vrste dimnikarskih storitev:
1.	Odprto kuhinjsko ognjišče
2.	Kmečka kuhinja z dvojnim stropom
3.	Plezalni dimniki:
a)	od podstrešja navzgor
b)	za vsako nadaljnje nadstropje (etažo)
4.	Ozki dimniki:
a)	v zgradbah z nad 3 družinskimi stanovanji:
—	od podstrešja navzgor (ena etaža)
b)	v zgradbah do 3. družinskimi stanovanji:
—	od podstrešja navzgor (ena etaža)
c)	za vsako nadaljnje nadstropje (etažo)
5.	Dimnik centralne ogrevalne naprave ali pekovske peči
6.	Dimnik od etažnih peči ter vseh vrst gostinskih in zavodskih štedilnikov
7.	Dimnik sistema »Shunt«:
a)	od podstrešju navzgor
b)	za vsako nadaljnje nadstropje (etažo)
c)	za vsak priključek na dimnik »Shunt«
8.	Dimno cev: n) do dva metra dolžine b) za vsak nadaljnji meter
9.	Štedilniki:
naprav in dimnih odvodov, ki jih je dolžan dimnikar pregledovati ne glede na to, ali se uporabljajo ali ne, je dimnikar upravičen zahtevati 50»/« plačila tarife iz 1. člena tega odloka.
Kurilne naprave in dimni odvodi se morajo ometati v smislu 1. odstavka 3. člena odredbe o obveznem ometanju kurilnih naprav (Uradni list LRS št. 11/48) vsak mesec.
okraja Ljubljana.
S tem dnem neha veljati odlok o nujvišjih tarifah za dimnikarske storitve (Glasnik št. 59/56).
St. 03/4-DI-17/1-60,
Datum: 5. oktobra 1960.
Predsednik
občinskega ljudskega odbora:
Majda Bojc 1. r .
OBČINA LJUBLJANA-SISKA
17 din
20 din 4 din 150 din
90 din
32 din 16 din 26 din
6 din 3 din
a)	z eno pečico in kotličem
b)
z dvema pečicama in kotličem ali prenosni štedilnik
10.	Štedilniki v gostinskih obratih in zavodih:
a)	mali
b)	srednji, nizki, prostostoječi ali z nastavkom
c)	veliki, mizni, prostostoječi ali z nastavkom
11.	Ogrevalcc vode za bojlcr
12.	Grelci posode
13.	Pralni kotel v gospodinjstvu
14.	Običajna železna peč, mala
15.	Peč, sistema Lutz in podobno:
45 din 60 din
90 din 135 din 180 din 15 din 25 din 20 din 25 din
a)	brez pečice
b)
z eno pečico c) z dvema ali več pečicami č) izredno velika
Kanal centralne ogrevalne naprave ali pekovske peči:
45 din 60 din 75 din 90 din
a)	mali, neplczalni, do 5 m dolžine
b)
zn vsak nadaljnji meter c) veliki, plezalni, do 5 m dolžine čj veliki, plezalni, za vsak nadaljnji meter Slaščičarska peč ali navadna pekovska peč z duški
18. Pekovska ali slaščičarska parna peč:
90 din 15 din 180 din 30 din 90 din
5.	člen
Za dimnikarska dela, ki niso navedena v 1. členu tega odloka (iz-Žiganje dimnikov, čiščenje parnih kotlov, velikih kanalov in pooobno), se določi odškodnina po medsebojnem sporazumu na podlagi porabljenega časa za opravljeno delo.
Lastniki oziroma posestniki so dolžni dopustiti ometanje svojih kurilnih naprav in dimnih odvodov v času, ki je naveden v 2. odstavku 4. člena in drugem stavku 6. člena tega odloka.
Dimnikar je dolžan izdati plačniku dimnikarske storitve potrdilo o plačilu za dimnikarsko storitev za navedbo del, ki jih je opravil, in tarifno postavko, po kateri je zaračunal pristojbine. Za neopravljeno dimnikarsko storitev dimnikar ne sme zaračunati in sprejemati ni-knke pristojbine.
6.	člen
Za kontrolne preglede štedilnikov in peči v gospodinjstvih, ki jih mora dimnikar opravljati, ni upravičen zahtevati plačila po tarifi iz 1. členu tega odloka, če ne vrši obenem čiščenju na teh objektih. Čiščenje teh ometalnih objektov sc mora izjemoma izvajali enkrat na mesec v času od I. oktobra do 30. aprila v letu.
7.	člen
Za ometanje dimnikarskih objektov, navedenih v 1. členu tega odloka, sme dimnikar zaračunati v svojem okolišu zn 10»/e višjo tarifo od tarife, navedene v I. členu tega odloka, če je ometalni objekt nad
Na podlagi 2. točke 50. člena zakona o občinskih ljudskih odborih (Ur. list LRS št. 19/52) je občinski ljudski odbor Ljubljann-Siška na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 11. oktobra 1960 sprejel
ODLOK
razveljavitvi odloka o postopki' pri razdeljevanju stanovanj
1. člen
Razveljavi se odlok o postopka pri razdeljevanju stanovanj (Glas-
nik št. 87/55).
2. člen
Tu odlok velia od dneva obiov® v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
St. 01/1-39-185/1-60.
Datum: II. oktobra 1960.
Predsednik
občinskega ljudskega odbor«: Janez Nedog I. r.
Na podlagi 7. člena zakona o P°j slovnih stavbah in prostorih (Ur. b8 FLRJ št. 16/59 in 48/59) in 8., 10. *” 25. člena statuta občine Ljubija01*" Šiška je občinski ljudski odb° Ljubijano-Siška no seji občinske# zbora in na seji zbora proizvaja1 cev dne 29. junija 1960 sprejel
ODI OK
o namenski uporabi poslovnih st
in prostorov I. člen
Vse poslovne stavbe in vsi P j slovui prostori v družbeni last111
v občini Ljubljana-Siška sinejo služiti samo za namene, katerim služijo na dan uveljavitve tega odloka.
2.	člen
Poslovne stavbe oziroma poslovni prostori, ki so na dan uveljativve tega odloka nezasedeni, se uporabljajo praviloma le v namene, katerim so služili ti prostori prej.
3.	člen
Svet za komunalne zadeve občinskega ljudskega odbora se pooblašča, da no predlog pristojnega sveta s področja gospodarstva tanko odloči, da se smejo uporabljati posamezne stavbe ali deli stavb za drugo poslovno dejavnost, kakor je to določeno v 1. in 2. členu tega odloka.
4.	člen
Svet za komunalne zadeve občinskega ljudskega odbora določi do konca leta 1960 na predlog pristojnega sveta za gospodarstvo namensko uporabo poslovnik prostorov, ki se uporabljajo v stanovanjske namene, pa so namenjeni zn poslovno dejavnost.
4. člen
Tu odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vesti niku okraja Ljubljano.
Odlok o dajanju poslovnih prostorov v najem no območju občine Ljubljana-Siška (Glasnik št. 94/58) neha veljati.
St. 01/1-39-138/1-60.
Ljubljano, dne 29. junijp 1960.
Picdscunik
'bčinskega ljudskega odbora:
Janez Neilog 1. r.
593.
Na podlagi 125. člena zakona o stanovanjskih razmerjih (Ur. list FLRJ št. 16/59, 47/59 in 27/60), določb navodila o načinu izračunavanja dela najemnine za poslovne prostore v stanovanjski hiši, ki gre v njene sklade (Ur. 1. FLRJ št. 50/59) in določb odloka Mestnega sveta Ljubljane o pooblastitvi občinskih ljudskih odborov občin na območju mesta Ljubljane za izdajo predpisov s področja stanovanjskih razmerij o oddajanju poslovnih prostorov v najem (Glasnik št. 36/60) je občinski ljudski odbor Ljubljana-Siška na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 10. junija 1960 sprejel
OI)M)K
o določitvi dela najemnine zn poslovne prostore v stanovanjski hiši, ki je v družbenem upravljanju, ki se plačuje v občinski stanovanjski sklad 1 2
1.	člen
V občini Liubljnna-Siškn se plačuje v občinski stanovanjski sklad del najemnine za poslovne prostore v slvnnovanjski hiši, ki je v družbenem upravljanju, po določbah tega odloka.
2.	člen
Del najemnine, ki se plačuje po prejšnjem členu v občinski sklad za zijanje stanovanjskih hiš, je enak znesku, ki se dobi, če se od celotne najemnine zn take poslovne prostore odšteje del najemnine, ki gre v sklade hiše, po odbitku zneska. ki pripada stanovanjski skupnosti.
Del najemnine za poslovne prostore v diužbeno upravljani stanovanjski hiši, ki gre v njene sklade, se izračuna tako, da se vzame za osnovo tisti del najvišje stanarine zn en kvadratni meter v taki hiši, ki se plačuje v njene sklade, in pomnoži s koristno površino poslovnega prostora.
Za koristno površino poslovnega
prostora se šteje površina med zidovi, vštevši tuJi površino pod vgrajenim pohištvom in napravami vseh zaprtih prostorov, ki so namenjeni za poslovno dejavnost.
3.	člen
Za poslovne prostore v stanovanjskih hišah v družbenem upravljanju, ki so bile na dan 31. XII. 1959 tako zadolžene, da bi zaradi v 2. členu navedene delitve najemnine bilo ogroženo kritje stroškov za njihovo vzdrževanje, sc del najemnine, ki gre v sklade stanovanjske hiše, lahko poveča za ustrezni odstotek.
4.	člen
O povečanju dela najemnine po prejšnjem členu tega odloka odloča za stanovanjske zadeve pristojni upravni organ občinskega ljudskega odbora na obrazložen predlog hišnega sveto.
Tako ugotovljeni odstotek ne sine presegati višine dela najemnine, ki gre v sklade stanovanjske hiše, ki ga dobimo s seštevkom dela najemnine po novi delitvi in razlike do višine anuitete.
5.	člen
Zn poslovne prostore, ki jih imajo v najemu stanovanjske skupnosti, njihove ustanove in servisi, obrati družbene prehrane, organizacije zn dnevno preskrbo prebivalstvo, družbene organizacije, šolske in zdravstvene ustanove ter politično teritorialne enote in njihovi organi, se del najemnine, ki gre v sklade stanovanjske hiše, poveča za 20*/o; za ta odstotek pa se zmanjša del najemnine, ki se plačuje v občinski stanovanjski sklad.
vplačevati odstotek stanarine po 1. členu tega odloku vse dotlej, uo-kler se ne nabere na tekočem računu znesek, ki ustreza dveletni stanarini.
Ta odstotek plačuje lastnik najkasneje do 10. v mesecu za tekoči mesec pri Komunalni banki, ki jo določi za stanovanjske zadeve pristojni upravni organ občinskega ljudskega odbora in ki izpolnjevanje te lastnikove obveznosti tudi nadzoruje.
3.	člen
V skladu s 101. členom zakona o stanovanjskih razmerjih trpi lastnik vse stroške za upravljanje in vzdrževanje družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini, izvzem-ši tiste stroške za upravljanje in vzdrževanje, ki po tem zakonu in na njegovi podlagi izdanih predpisov obremenjujejo nosilca stanovanjske pravice.
4.	člen
Lastnik družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini lahko uporablja na tekočem računu zbrana sredstva za plačila stroškov za popravljanje in vzdrževanje hiše samo s predložitvijo računa izvajalca del oziroma računa za nabavljeni material.
Račun, ki ga lastnik družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini predloži Komunalni banki v izplačilo, mora biti potrjen od izvršilnega odbora sveta stanovanjske skupnosti, da so bila v računu navedena dela v resnici izvršena.
Računov, ki ne bi bili potrjeni po določbi prejšnjega odstavka, banka ne sme izplačevati.
6.	člen
Ta odlok velja od dneva objave v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 10. maja 1960.
St. 01/1-39-112/1-60.
Ljubljana, dne 10. junija 1960.
Predsednik
občinskega ljudskega odbora: Janez Nedog 1. r.
OBČINA LJUBLJANA-VIC
594.
No podlagi 104. člena zakona o stanovanjskih razmerjih (Ur. list FLRJ štev. 16-279/59, 47-753/59 in 27-377/60), določb odloka Mestnega sveto Ljubljane o pooblastitvi občinskih ljudskih odborov občin na območju mesta Ljubljane za izdajo predpisov s področja stanovanjskih razmerij in o oddajanju poslovnih prostorov v najem (Glasnik št. 36-10/60) in 26. člena statuta občine Ljubljnna-Vič je občinski ljudski, odbor Ljubijana-Vič na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 30. junija 1960 sprejel
ODLOK
o zavarovanju plačila stroškov za popravljanje in vzdrževanje družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini, ki obremenjuje lastnika, in o odplačevanju posojila, najetega za upravljanje in vzdrževanje
1.	člen
Da se zavaruje plačilo stroškov za popravljanje in vzdrževanje družinske stanovanjske hiše, ki obremenjujejo lastnika, in odplačuje posojilo, najeto po 103. Členu zakona o stanovanjskih razmerjih, moro lastnik družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini plačevati 50*/« stanarine, ki mu jo plačajo nosilci stanovanjske pravice, na poseben račun pri komunalni banki.
2.	člen
Lastnik družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini moro
5.	člen
Ce se sredstvo na tekočem računu, zbrano po 2. členu tega odloka, zmanjšajo za izplačane račune, mora lastnik ponovno vplačevati no tekoči račun po 1. členu določeni del stanarine vse dotlej, dokler se ponovno ne nabere znesek, ki ustreza dveletni stanarini.
6.	člen
Ce lastnik družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini do 10. v mesecu ne vplača po 1. členu določenega dela stanarine, mu banka ustavi izplačevanje predloženih računov vse dotlej, dokler ne odvede določenega dela stanarine.
7.	člen
Ce lastnik družinske stanovanjske hiše ne vplača dela stanarine tri mesece, določi za stanovanjske zadeve pristojni upravni organ Občinskega ljudskega odbora, da mora vplačati določeni del stanarine nosilec stanovanjske pravice.
8.	člen
Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana.
Štev.: 04/1-39/35-60.
Ljubljana, 30. junija 1960 Predsednik
občinskega ljudskega odbora: Ignac Voljč 1. r.
OBVESTILA
POROČILO
o Izidu nadomestnih volitev v občinski zbor Občinskega ljudskega odbora Medvode v 7. volilni enoti — Vaše Občinska volilna komisija v Medvodah podaja po 92. členu zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov poročilo o ugotovljenem volilnem izidu pri nado-
mestnih volitvah odbornika v občinski zbor Občinskega ljudskega odbora Medvode 7. volilne enote — Vaše, ki so bile dne 16. oktobru 1960.
V	volilni enoti št. 7, v kateri se je pri nadomestnih volitvah volil en odbornik, je bil en kandidat, m sicer
TRAMTE (Anton) Ludvik, Medvode, ki je dobil 140 glasov. Ne-veljavnih je bilo 18 glasovnic.
V	tej volilni enoti je bilo 187 volilnih upravičencev.
Glasovalo je 158 volilnih upravičencev.
Vtdilna udeležba v «/o je 84.
Upravičeno odsotnih: 16.
Tako je bil Tramte (Anton) Ludvik izvoljen v občinski zbor Občinskega ljudskega odbora Medvode.
Pri volitvah ni bilo ugotovljenih nobenih nepravilnosti.
St. 01/1-2/60.
Datum: 17. oktobra 1960.
Predsednik
občinske volilne komisije:
Andrej Jarc 1. r.
POROČILO
o izidu nadomestnih volitev v občinski zbor občinskega ljudskega odbora Logatec
Občinska volilna komisija občine Logatec podaja na podlagi 92. členu zakona o volitvah in odpoklicu odbornikov ljudskih odborov poročilo o ugotovljenem izidu nadomestnih volitev v občinski zbor občinskega ljudskega odbora Logatec, ki so bile dne 9. oktobra 1960.
V volilni enoti št. 7, v kateri se voli 1 odbornik, so bili 3 kandidati, in sicer:
1.	Nagode (Franca) Jože, stanujoč Hotederšica št. 104, ki je dobil 128 glasov;
2.	Rudolf (Franca) Slavko, stanujoč Hotederšica 41, ki je dobil 103 glasove;
3.	Vavken (Janeza) Franc, stanujoč Hotederšica 75, ki je dobil 52 glasov.
Neveljavnih glasovnic je bilo 24.
Za odbornika je bil torej izvoljen Nagode (Franca) Jože, stanujoč Hotederšica št. 104.
Štev.: 01/1-44/4-60.
Dne 10. oktobra 1960.
Predsednik
občinske volilne komisije: Slavko Rupel 1. r.
VSkltlNA
Vabilo na 2*. sejo obeh zborov OLO Ljubljana.
587	Odločba o ustanovitvi zavoda za zaposlovanje delavcev občine Cerknica.
588	Odlok o prispevkih investitorjev k stroškom za pripravo in komunalno ureditev stavbnih zemljišč občine Kamnik.
589	Odlok o vložitvi dela dohodka Komunalne banke v Ljubljani v njen sklad osnovnih sredstev občine Ljubljana-Center.
590	Odlok o naj višjih tarifah za dimnikarske storitve občine Ljubljana-Center.
591	Odlok o razveljavitvi odloka o postopku pri razdeljevanju stanovanj občine Ljub-fjana-Silka.
592	Odlok o namenski uporabi poslovnih stavb in prostorov občine Ljubljana-Siška.
59) Odlok o določitvi dela najemnine ta poslovne prostore v stanovanjski hiši, ki je v družbenem upravljanju, ki se plačuje v občinski stanovanjski sklad občine Ljubljana-Siška.
594 Odlok o zavarovanju plačila stroškov za popravljanje in vzdrževanje družinske stanovanjske hiše v državljanski lastnini, ki obremenjujejo lastnika, in o odplačevanju posojila, najetega za upravljanje in vzdrževanje občine Ljubliana-Vic. Poročilo o izidu nadomestnih volitev v občinski zbor občinskega ljudskega odbora Medvode.
Poročilo občinske volilne komisije Logatec o izidu nadomestnih volitev. Naključni računi gosoodarskih organizacij sa leto 1959.
r	je r o tz
il*
j J. v*
Zaključni račun podjetja »ESPORTPROJEKT«, Ljubljana, Cankarjeva 4/1.
Podjetje -ExportproJekt« vrši usluge iz ekonomske ln turistične propagande ln je registrirano v zunanjetrgovinskem registru. Za leto 1959 je planiralo 122.000.000 din prometa, svoj program Je izvršilo 90 St.
AKTIVA	BILANCA na dan 31 decembra 1959	PASIVA
Zaključni račun trgovskega podjetja »ŠPECERIJA«, Ljubljana, Prisojna 7
Podjetje je preseglo plan ln realizacijo za leto 1959 za 15 St. Povprečno Je bilo zaposlenih 79 delavcev ln nameščencev.
AKTIVA
BILANCA na dan 31 decembra 1959
PASIVA
Naziv postavke	Znesek v 000 din	Za p gt	Naziv postavke	Znesek v 000 din	Za p Naziv postavke	Znesek v 000 din	<gt*>	Naziv postavke	Znesek v 000 din
A. Osnovna sredstva		A Viri osnovnih aredstev		A. Osnovna sredstva		A Viri osnovnih sredstev	
1 Osnovna sredstva	8.095	1 Sklad osnovnih sredstev	10 599	1 Osnovna sredstva	21.228	l Sklad osnovnih sredstev	15.259
		2 Drugi viri osnovnih				2 Drugi viri osnovnih	
1 Denarna sredstva osnovnih sredstev	2.504	sredstev	-	t Denarna sredstva osnovnih sredstev	1.954	sredstev	8.141
		B. Viri sredstev skupne				6. Viri sredstev skupne	
B. Sredstva skupne porabe 3 Sredstva skupne porabe		porabe 3 Sklad skupne porabe	30.405	B. Sredstva skupne porabe 8. Sredstva skupne porabe		porabe 3 Sklad skupne porabe	103
	30.380	4 Drugi viri sredstev skupne porabe	20		•	4 Drugi viri sredstev skupne porabe	
4 Denarna sredstva skupne				4 Denarna sredstva skupne			
porabe	67	C. Vtrl obratnih sredstev		porabe	103	C. Viri obratnih sredstev	
		5. Sklad obratnih sredstev	3.894			5 Sklad obratnih sredstev	4.020
C. Obratna sredstva		6 Drugi viri obratnih		C. Obratna sredstva		6 Drugi viri obratnih	
5 Skupna obratna sredstva	18.373	sredstev	13.411	8- Skupna obratna sredstva	80.180	sredstev	24.350
		D Rezervni sklad				D Rezervni sklad	
D Izločena sredstva		In drugi skladi		O. Izločena sredstva		In drugi skladi	
8 Denarna sredstva rezerv		l Rezervni sklad In drugi	1.494	8. Denarna sredstva rezerv-		7 Rezervni sklad In drugi	4.143
nega sklada In drugih	1.407	skladi 8 Viri nerazporejenih		nega sklada ln drugih skladov	8.976	skladi 8 Viri nerazporejenih	
t Denarna sredstva neraz		sredstev	5.640	1 Denarna sredstva neraz-		sredstev	3.551
porejenih sredstev		E. Viri sredstev		porejenih aredstev	104	E. Viri sredstev	
		v obračunu ln druga pasiva				v obračunu In druga pasiva	
B Sredstva v obračunu		9 Kratkoročni krediti		E Sredstva v obračunu		9 Kratkoročni krediti	
in druga aktiva		za obratna sredstva		In druga aktiva		za obratna sredstva	
6 Kupci In druge terjatve 9 Druga aktiva	30.648 1.264	10 Dobavitelji In druge obveznosti	26.906	8 Kupci ln druge terjatve 0 Druga aktiva	2.946	10 Dobavitelji ln druge obveznosti	30.924
		M Druga pasiva	249			tl Druga pasiva	
9 k u paj i	92.738	Skupaj'	29.738	S k u p a J i	90.491	S n u p a J i	90 491
Računovodja KSchlcr Marjanca
Predsednik UO; Skuk Ivo
Direktor:
Arriglcr Vojko
Računovodja
Dr. Žakelj Ciril
Predsednik UO
Likar Jože
Direktor:
Novak Janko
Zaključni račun trgovskega podjetja »NOVOST«, Ljubljana Pasaža Nebotičnika
AKTIVA
E.ILANCA na dan Sl decembra 1959
Za p St
Naziv postavke
A. Osnovna sredstva
1	Osnovna sredstva
2	Denarna sredstva osnovnih sredstev
U Sredstva skupne porabe
3	Sredstva skupne porabe 1 Denarna sredstva skupne
porabe
C.	Obratna sredstva
6 Skupna obratna sredstva
D.	Izločena sredstva
6 Denarna sredstva rezervnega sklada ln druglb skladov
t Denarna sredstva neraz porejenih sredstev
B. Sredstva v obračunu ln druga aktiva
8	Kupci in druge terjatve
9	Druga aktiva
S k u p a J i
PASIVA
Znesek	Zao	Znesek
v ooo dir	Naziv pustavke	v 000 din
	A Viri osnovnih sredstev	
5.476	1	Sklad osnovnih sredstev 2	Drugi viri osnovnih	4.963
	sredstev	360
- W	B. Viri sredstev skupne	
	porabe	
	3 Sklad skupne porabe l Drugi viri sredstev	
	skupne porabe	*
	C. Viri obratnih sredstev 1 Sklad obratnih sredstev 6 Drugi viri obratnih	701
4.301	sredstev	7.090
	D. Rezervni sklad	
	In drugi skladi	
702	t Rezervni sklad In drugi skladi 8 Viri nerazporejenih	720 920
	sredstev	
71	B. Vlrt sredstev	
	v obračunu In droga pasiva 9 Kratkoročni krediti	
	za obratna sredstva	
1.751	10 Dobavitelji ln druge	
10.426	obveznosti	6.346
	11 Druga pasiva	1.473
22.773	Skupaj!	22.773
Računovodja.
Sešek Boža
Predsednik UO: Remec Vida
Direktor:
Krmelj Ciril
Zaključni račun trgovskega podjetja »CVETA«, Ljubljana, Trubarjeva 32
Trgovsko podjetje »Cveta«, Ljubljana, Trubarjeva 32, se bavl s prodajo modnega ln galanterijskega blaga na drobno Plan Je bil presežen za 8 %. Povprečno Je bilo zaposlenih 30 delavcev v šestih poslovalnicah.
AKTIVA	BILANCA na dan 11 ' decembra 1959	PASIVA
Za p št
Naziv postavke
Znesek v 000 din
A. Osnovna sredstva 1 Osnovna sredstva 1 Denarna sredstva osnovnih sredstev
B Sredstva skupne porabe
8. Sredstva skupne porabe 8. Denarna sredstva skupne
porabe
C Obratna sredstva 1. Skupna obratna sredstva
D izločena sredstva
8 Denarna sredstva rezerv nega sklada ln drugih skladov
I. Denarna sredstva neraz porejenih sredstev
E Sredstva v obračunu In druga aktiva 8 Kupci ln druge terjatve 0 Druga aktiva
Skupaj,-
6.000
1.597
2.265
4
348
38.016
48 230
čop
4t
Naziv postavke
A Viri osnovnih sredstev
1	Sklad osnovnih sredstev
2	Drugi viri osnovnih sredstev
B. Viri sredstev »kupne porabe
3	Sklad skupne porabe
4	Drugi viri sredstev skupne porabe
C Viri obratnih sredstev
1 Sklad obratnih sredstev
8 Drugi vlrt obratnih sredstev
D. Rezervni sklad In drugi skladi
i Rezervni sklad ln drugi skladi
8	Viri nerazporejenih sredstev
B Viri sredstev
v obračunu ln (lruga pasiva
9	Kratkoročni krediti za obratna sredstva
10	Dobavitelji ln druge obveznosti
11	Druga pasiva
S k u p a j i
Znesek v ooo din
7.242
424
2.843
19.650
2.317
1.114
8.000
3.146 3 303 48.230
Računovodja
Confldcnll Mira
Predsednik UO
Klemenčič Marija
Direktor:
Babnik Nataša
Zaključni račun trgovskega podjetja »MANUFAKTURA«, Ljubljana
AKTIVA	BILANCA na dan 11 decembra 1955	PASIVA
		Znesek	'.ap		Znesek
	Nazn postovke	v 000 din	St	Naz'- postavke	v 000 din
A Osnovna sredstva i Osnovna sredstva 1 Denarna arpdstva osnov nih sredstev
B Sredstva skupne porabe
.1 Sredstva skupne porabe
4	Denarna sredstva skupne porabe
C. Obratna sredstva
5	Skupna obratna sredstva
O Izločena sredstva 8 Denarna sredstva rezerv nega sklada ln drugih skladov
i Denarna sredstva neraz porejenih sredstev
B Sredstva v obračunu In druga aktiva 8 Kupci ln druge terjatve 8 Druga aktiva
S k u p a 11
11.512
65.607
5.523
662
10.543
94 041
A. Viri osnovnih sredstev l Sklad osnovnih sredstev 1 Drugi viri osnovnih sredstev
B. Viri sredstev skupne porabe
5	Sklad skupne porabe 4 Drugi viri sredstev
skupne porabe
C. Viri obratnih sredstev 3 Sklad obratnih sredstev
6	Drugi viri obratnih sredstev
O Rezervni sklad In drugi skladi
I Rezervni sklad In drugi skladi
1 Viri nerazporejenih sredstev
E Viri sredetev v obračunu ln druga paatva 8 Kratkoročni krediti za obratna sredstva to Dobavitelji In druge obveznosti II Druga pasiva
a K u p a 11
11.617
55 223
9.963
5.013 12 033
94 04'
Zaključni račun trgovskega podjetja »SUHA ROBA«, Sodražica
AKTIVA	BILANCA na (lan 31 decembra 1958	PASIVA
Zap	Znesek	Zap	.	.	Znesek
Naziv postavke	v 000 din	41	Naziv postavke	v 000 din
A Osnovna sredstva		A Viri osnovnih sredstev	
l Osnovna sredstva	89	1	Sklad osnovnih sredstev 2	Drugi viri osnovnih	89
1. Denarna sredstva osnov	28		28
nlh sredstev		B Viri sredstev skupne	
B Sredstva skupne porabe		porabe 3 Sklad skupne porabe l Drugi viri sredstev	-
8 Sredstva skupne porabe 4 Denarna sredstva akupni-		skupne porabe	-
porabe		C. Viri obratnih sredstev 5 Sklad obratnih sredstev	110
C. Obratna sredstva		6 Drugi viri obratnih	
8. Skupna obratne sredstva	«•	sredstev	13.500
		D Rezervni sklad	
O Izločena sredstva		In drugi skladi	
8 Denarna sredstva rezerv		f Rezervni sklad In drugi	
nega sklada ln drugih		skladi	174
skladov	954	1 Viri nerazporejenih	
i. Denarna sredstva neraz		sredstev	117
porelenlh sredstev	130	B Viri sredstev	
		v obračunu In droga pasiva	
B Sredstva e obračunu		V Kratkoročni krediti	
In droga aktiva		za obratna sredstva	l 384
8	Kupci ln druge teriatve 9	Druga aktiva	6.112 12.285	to Dobavitelji In druge obveznosti	1.719
		II Droga pasiva	1 483
Skupil	19.604	Skupaj!	19 604
Računovodja Vavpotič Fančl
Predsednik UO:
Bajželj Drago
Direktor
Mejač Ivo
Računovodja
Franc Fajdiga
Predsednik UO.
Ivan Cudcminr
ITI rektor:
Adolf Ivanc