Ameriška Domovi m ^T0. 207 AM€RICAN IN SWWt « ^ T ^ FORCIGN IN LANGUAG€ ONLY H*u»a*3 and International Cirenlatlan CLEVELAND, OHIO, TUESDAY MORNING, OCTOBER 27, 1959 ft - $tOV€NIAN MORNING N€WSPAP€R STEV. LVm.-VOL. LVm. s>.4e ia oborožene ZVEZNA VLADA POSEGLA V . KAISER SE JE POBOTAL POGAJANjANAMŽNKAH Ojniki za narodno obrambo, -- financo in zunaiijo politiko Pogajanja med železniškimi družbami in železni- co se posvetovali o možno stih zmanjšanja stroškov za vzdrževanje naših oboroženih sil in vojaških oporišč v tujini. Washington, d. c. — 'Tružene države stane' vzdrže- čarji so zašla v položaj, iz katerega trenutno ni izhoda in postaja nevarnost splošnega železniškega štrajko začetkom novega leta bolj in bolj verjetna. Železničarji zahtevajo zv šanje plač, železniške družbe predlagajo — znižanje. v . ............ , WASHINGTON, D. C. — Zastopniki Narodnega po- ^anje vojaštva in vojaških opo- sredovalnega odbora s-.' posegli včeraj v pogovore med že-sč izven domačih meja letno lezniškimi družbami in železniškim delavstvom o novi ko-^reko tri bilijone dolarjev, ki jektivni pogodbi, ki so se nevarno zataknili. Organizacije , Wno tišče na naši trgovini s železničarjev zahtevajo 12 odstotkov povišanja plač, želez-^no in predstavljajo dejansko niške družbe pa predlagajo 15 centov znižanja pri urnih Nn glavni primanjkljaj. Tako plačah. Propaganda žHezniških družb v časopisju in dol-■jj razumljivo, da so se prizadeti potrajna stavka jeklarjev sta železničarje spravila v skrajno ]j,ani zvezne vlade, državni, za-1 napet0st in razdraženost, tako da ni izključeno, da pride z adni in obrambni tajnik sesta- 1 b in ftju. razpravljali o tem vpraša- ^0 se je obrambni tajnik Mc-Jjr°y vrnil s svojega popotova- novim letom do splošnega železniškeea štrajka v deželi. Železniške, družbe trdijo, da njihovi uslužbenci ne delajo do- poslih pri železnici zaposlenih še volj trdo, da jih je preveč na okoli 650,000 oseb, od prodajal-I posameznih delih, da pa jih ne cev železniških listkov do de-' la p0 Daljnem vzhodu, kjer je morejo odpustiti zaradi pogodb lavcev v delavnicah in poprav-'j^skal naše vojaške naprave, se 'z unijami. Napovedujejo, daljalnicah. Sestal z državnim tajnikom bodo v bodoče pravila in delovne Železniške družbe trdijo, da prterjem in zakladnim tajni- pogoje spremenili tako, da bodo jih stane obratovanje po seda- ;'itn Andersonom, ki sta oba zmanjšali stroške obrata. Unije njih delovnih pravilih pol bil jo- železničarjev te očitke odločno na več, kot bi bilo treba in vodi zavračajo in se upirajo vsaki proti temu že osem mesecev od- spremembi. Najostrejši spor je ločno kampanjo v javnosti. Ta trenutno zaradi kurjačev, ki po kampanja je železničarje po be-oodbi železniških družb na diesel sedah predsednika unije kurja-strojih nimajo kaj “kuriti” in so čev in strojnikov Gilberta na-zato nepotrebni. Unije železni- pravila “divje, borbeno divje”. Prizadeta pri zadevah, ki se °ba tiv* • . L'®1° naših oboroženih sil in vo-‘‘Slhh oporišč na tujih tleh. Poji,1 ll so trajali okoli dve uri. eleženci so priznali, da je pri-cas, ko je treba razpravljati n°vem proračunu in posebno Jugovem vojaškem delu, v ko-0t' vpliva na naše odnose do C eznikov. Iz Pentagona pri-/Pajo med tem vesti, da so tam n° bolj zaskrbljeni zaradi ve-v ^ izdatkov, ki jih zahteva ^ /zevanje našega vojaštva in ^°iaških oporišč v tujini. Vod-^ 1 Narodne obrambe bi te stro-6 racii znižali, pa ne vedo kako. evropskih malih porasla m šesti Licht. — Zastopniki malih držav, Lichten- Hduz stlUh ^e'na> Monaka, Andore in San so na svojem zadnjem SvStailku sklenili, da vzamejo v v.0i° sredo še dve drugi drža-k , abkan in Luxembourg. Obe fv j državi-članici sta kar na u samem imenovali svoje °Pnike /stopst\ vzel ""JJotvo Vatikana je pre-ve Hkalni šolski nadzornik za ^^bor je končno odkril 1Pa'i '^■n§bjo in Francijo nek len otok Sark, ki je skoraj je °*noma neodvisen od Angli-1 lq^a Prihodnjem zasedanju bo tudi Sark postal član Va najmanjših narodov. siJStanek sam je potekal v po- uvnem Pr, duhu in dosegel tudi b(xjo ^ velik uspeh. Vse države izdajale skupno turistično a§andno literaturo. Zaen-'‘V^/do dale natisniti poseben k /do carjev odgovarjajo, da so kurjači pomožni strojevodji in potrebni zaradi varnosti prometa. Nerazpoloženje med železničarji vzbuja tudi zahteva železniških družb po znižanju plač za okoli 15 centov na uro, nekaj, na kar so delavci od let izpred druge svetovne vojne že pozabili. Vodniki unij upajo, da bo mogoče štrajk preprečiti, poudarjajo pa, da je razpoloženje zanj med železničarji močno. Ti ne morejo začeti štrajkati, dokler zvezna vlada ni uporabila vseh zakonitih sredstev za dosego sporazuma. Robert O. Boyd, predsednik Stroški za obiskovanje plesnih tečajev niso odbitna postavka WASHINGTON, D. C. — Mr. LANSING, Mich. — V državi Michigan niso držav, finance že dolgo časa v redu. Državna blagajna se je enkrat tako zelo posušila, da niso mogli izplačati niti plač državnim uslužbencem n delavcem. Tamošnja zakonodaja je radi tega po dolgih političnih sporih med obema strankama in prepiru z guvernerjem sklenila povišanje davkov. Delala je račun brez krčmarja. Sklenila je namreč take nove davkA, ki jih je naj višje dr- PRVI Z JEKLARSKO UNIJO The Kaiser Steel Corp. se je včeraj pogodila z Unijo jeklarskega delavstva in podpisala kolektivno pogodbo za rlve leti. — Delavstvo poklicano nazaj na delo. — Pogodba predvideva 10 centov obrobnih koristi na uro v prvem letu in 12 in pol v drugem. — Danes bo sodišče odločilo o Taft-Hartleyevem zakonu. Iz Clevelanda in okolice Rojstni dan— Jutri praznuje Charles Bene-vol, 19502 Muskoka Ave. svoj 74. rojstni dan. Čestitamo in mu želimo še mnogo let zdravja in zsdovoljstva! Molitev— Jutri zj. bb devetih so vab- WASHINGTON. D. C. — Kaiser Steel Corp. je prelo- jjene članice Dr. sv. Ane št. 4 mila z ostalimi jeklarskimi družbami, kot so že dolgo napo- 302 v Mary A. Svetek pogreb, žavno sodišče v Michiganu spo- vedovali in včeraj končno podpisala novo kolektivno pogod-1 zavocj k molitvi Za pok. Ivano znalo za povečani prometni da- bo za dve leti. Predsednik Družbe Edgar Kaiser in pred- Gerzel, ob desetih pa k pogreb-vek. Novi zakon poviša pro- sednik unije McDonald sta izjavila, da je sporazum “uredi-ini sv maši v cerkev sv Križa, metni davek na 4%, to pa je ne-(lev, ki ne bo pospeševala inflacije ter da je v najboljšem dopustno, kajti državna ustava interesu podjetja delavstva in javnosti.” dovoljuje tri odutotke kot naj-1 Nova pogodba predvideva po- višjo stopnjo prometnega dav- seben odbor, sestavljen iz za- nim odvetnikom, potem se bodo ka. 1 stopnikov podjetja in iz zastop- unijski zastopniki pritožili na Državna blagajna je tako zo- nikov unije, ki bo proučeval zvezno Vrhovno sodišče. pet prišla v krizo. Politiki se nričin “zasiguranja pravilne de- j ----o----- bodo morali spomniti, da živimo htve sadov napredka družbe”, v svobodni demokraciji z t0 naj bj bil torej nekak načrt utrjeno zakonodajo in da morajo zmeraj misliti na to, da so njihovi zakoni v skladu z usta- za delitev dobička med delav-in podjetje. Zastopniki unije kot podjetja to zanika- Grki in Turki na Cipru se za- Kar dovoljeno Grkom ni dovoljeno Turkom! vo. vajo. | v. . . . j. . .1 Posebni odbor bo tudi pro- Nasi m ruski dipiomatje učev:il delovne pogoje in pred-so se zedinili na besedilo pjse) kar predstavlja najtežje resolucije O razorožitvi, vprašanje v celotnem sporu ZDRUŽENI NARODI, N. Y. med jeklarsko unijo in jeklar-— Sicer je to malo pomembna skimi podjetji, stvar, pa jo je treba zabeležiti Družba je pozvala prve sku- PJes in zabava— Jutri, 28. oktobra, zvečer ob osmih bo v Slov. društ. domu na Recher Ave. zabava s ple-I som, na kateri bodo navzoči žu-' pan Kenneth J. Sims in drugi Ikandidatje v Euclidu, med nji-! ma slovenska kandidata za me-j stni svet Tony Šuštaršič in M:,ks Gerl. Zadušnica— V soboto ob 6:30 bo v cerkvi racli nezaupanja lajno obo- Vnebov2ete sv. ma!a 2a rozujejo. To je povzroči-/ /,J ,____u lo nov spor na otoku, ki utegne privesti v času an- ket izjemo od pravila. Naši in ruski dipiomatje so se zedinili na skupno besedilo resolucije o razorožitvi. Rusi so Thoene iz New Yorka se je med kajti dosegli so po ovinkih, da 1. 1953 in 1955 učil pridno ple- ZN uradno priznajo načelo pa-sanja. Za plesne tečaje je žrt- ritete v komisiji za razorožitev, voval okoli $4,100, ki jih je od- ki bo zborovala v Ženevi v Švici Ibijal pri letnih davčnih, napo- izven pristojnosti ZN. Resolu-vedih. eija bo dalje potrdila sporazum, Kontrola mu je prišla na sled da si ZN in komisija izmenjava- zvaj ostale jeklarne, naj slede in trdila, da to niso odbitne po- ta vsa poročila o doseženih uspe- 2giecju Kaiserja in podpišejo stavke. Stvar je prišla pred hib. nove pogodbe na istem temelju ) davčno sodišče, ki je odločilo, t Vse to se lepo bere in sliši, to- ipe so že v nedeljo izjavljale, da da ima davčna kontrola prav. j da vkljub temu ne verjame nib- je siu£aj Kaiserja nekaj poseb-Navdušeni ljubitelj plesa bo ! če, da bi ZN in ženevska komi- neg.r(> da je pogodba, ki jo mi- NdrodnVga” posredovalnega”od-!moral Plačati naknadno $1,248 sija mogle najti skupno osnovo ^ slTpodpisati inflatorična ter da Ina davkih. pine delavstva na delo zai danes. Po izjavi Kaiserja bodo njegove jeklarne v Fontani v Kaliforniji začele producirati jadi jn K-taU na to, jek]0 |-e v petih dneh, toda v polni produkciji bodo šele čez kake štiri do pet tednov. Zgled za dnrre? Predsednik Unije jeklarskega delavstva McDonald je po- gleškega umika z otoka k državljanski vojni. NIKOSIA, Ciper. — Novi ciprski državi grozi zopet resna j kriza. Grška večina in turška j manjšina se ne moreta spo-J razumeti, koliko vpliva naj ima manjšina pri zakonodaji in javni upravi. Poleg tega je sedanji sporazum med Grki in Turki bolj na papirju, med obema skupinama ne vlada pravo medsebojno zaupanje. To je razlog, da je sedaj butnil na dan nov spor. Ker Grki bora, je včeraj napravil prvi korak v smislu Delavskega zakona za železnice, ko je začel posredovati pri razgovorih v Chicago. Ločeno se je začel razgo-varjati s predstavniki 135 železniških družb in Upanje na sporazum med Indijo in Pakistanom KARAČI, Pak. — Predsednik Pakistana Ayub je dejal, da “je za razoroževanje. Samomor ni več zločin, tako mislijo na Angleškem LONDON, Ang. — Posebna mu zato ne bodo sledile. Odločitev danes Zvezno prizivno sodišče bo danes popoldne objavilo, kako se je odločilo v pogledu pritožbe delavske unije jeklarjev proti upore/bi Taft-Hartleyevega zakona za končanje jeklarskega vodniki treh mogoče najti pota in sredstva” ; komisija anglikanske cerkve je glavnih unij železničarjev. za rešitev kašmirskega spora ^ 8 mesecev iskala odgovor na Unije železničarjev, strojniška,' med Indijoun Pakistanom, če sta vprašanje, ali je samomor zlo- v sprevodniško-zaviraška in kret- obe strani odločeni sporazum čin. Prišla je do zaključka, da ničarska, zahtevajo 12 odstotkov' poiskati. Vamomor ni noben zločin. j Unija trdi, da je zakon sam v povišanja pri plačah. V poga- Kašmir je država na meji In-1 Predlagala je radi tega svoji nasprotju z ustavo, ker ta jam-nja bodo pritegnjeni skoro tudi dije in Pakistana z okoli štiri in cerkvi, ki smatra samomor za či štrajk, na drugi strani pa zase predstavniki ostalih dveh pol milijona prebivalcev, po ve- zločin, naj spremeni svoje sta- ' vrača trditev vlade, da bi štrajk “operativnih” unij. Operativne liki večini muslimanov, kot so lišče. Predlagala je tudi, naj unije imajo skupno okoli 200,- Pakistanci. Večji del države angleški parlament spremeni za-000 članstva, ki je odgovorno za ima zaseden Indija. Pakistan honodajo, ki vidi v samomoru dejansko vožnjo in obratovanje zahteva ljudsko glasovanje, na zločin in dosledno obsoja poskus vlakov, med tem ko je v drugih katerega pa Indija noče pristati, samomora kot poskus zločinh. ogrožal varnost in zdravje dežele, kar je potrebno, da je mogoče Taft-Hartleyev zakon uporabiti. Če bo sodišče dalo prav vlad- Leopolda Kolar ob 17. obletnici smrti Rokoborba— V četrtek zvečer se bosta pri nastopih poklicnih rokoborcev v Cleveland Areni pomerila med drugimi tudi Lord Layton in Fritz von Erich Iz bolnišnice— Frank Železnik, 220 Skylight Seven Hills, Ohio, 'lastnik gostilne rta Jennings Rd., se je vrnil iz St. John's bolnišnice in se zahvaljuje za obiske, darila in pozdrave. Pogreb— Pogreb pok. Roberta Jrsinski ne zaupajo Turkom, so v sep- bo jutri zjutraj ob 8:45 iz Grdi-tembru importirali po tajnih | novega pogreb, zavoda na E. 62 kanalih nekaj orožja. Iz istih st. v cerkev Brezmadežnega nagibov so to hoteli napraviti | Spočetja na E. 41 St. in Super- rnahh držav,” obenem j /0 /^novile posebno potni-n-plSarno, ki bo imela izključni Usoda Tibeta in njegovega prebivalstva v besedah in dejanjih Turki v oktobru, pa jim je sedanja angleška obalna policija zaplenila orožje. Radi tega je nastal ogenj v strehi pri Grkih. Nadškof Makarios je ustavil razgovore o novi ustavi in zahteva, naj Turki pristanejo na brezpogojno razorožitev. Turki pa pravijo, da mora to veljati tudi za Grke. V resnici pa v tem vprašanju noče popustiti ne ena ne druga stran. Zato se lahko zgodi, da nova ustava ne bo gotova do februarja in da takrat ne bo mogoče oklicati nove ciprske republike. Kar je pri tem nevarno, je angleška namera, da se takrat umaknejo z otoka angleške policijske čete in prepustijo otok svoji usodi. To bi pomenilo nevarnost državljanske vojne med Grki in Turki. Zato premišljujejo, kako bi takrat prevzeli u-pravo Združeni narodi, da preprečijo klanje med Grki in Turki. WASHINGTON, D. C. — Do- Hial n’ da prevaža turiste iz ene sti besedi in solza so pretočili v države v drugo. Ker je J Združenih narodih nad usodo sed* 0ld^na^na’k° 1 Tibeta in njegovega prebival-/eh 3 na mnog° simpatij pri - - .... turistih, ki so nave- stih j po,stopanja po velikih me-Zij ’ et°viščih in športnih sredi-er si želijo miru in počitka. m 30 Vremensk prerok pravi: Med dež pomešan temperatura 44. stva, nazadnje so sklenili pohlevno resolucijo, ki si jo pa v Peipingu takoj označili kot “zločinsko politiko Združenih držav.” Med tem je tragedija tibetanskega naroda dosegla svoje dno. Zadnja poročila očividcev dajo namreč sledečo sliko o položaju v tej nesrečni državi: Kitajski komunisti so končno i;trli vsak večji odpor tibetanskega naroda. Upira se samo še nekaj plemen, ki so se zatekla v gorske gozdove in puščave. Počasi se tudi ta plemena pomikajo proti indijski meji, da z begom rešijo golo življenje. Indija jim zaenkrat daje politi- si zmanjkalo. Komunisti so že dem. Pravijo, da je to navadna čen azil. Uporniškim gnezdom 1 vselili pet milijonov kitajskih igrača v komunističnih rokah. začne najpreje primanjkovati kmetov v vzhodni Tibet, štiri hrane in municije. Ne najdejo milijone mislijo poslati v Sred- ovo e a azpa tudi več opore v domačem pre- j nji Tibet. Tako bo na deset Ki- / , , bivalstvu, ker ga je čisto eno- tajcev prišel en domačin. Toda komunisti nočejo pustiti tudi ostankov tibetanskega naroda , , -i 1 * , , , pri miru. Poslali so mednje prte kitajskih komunistov, vlada 1 ^ . ; -d ji .-v , vo skupino sto tibetanskih mte- pravi teror. Budistične samo-j,. . , , . stane so komunista vse zasegli,! )§en ov> 1 s° J1 pre.le suri e pr0pagancja jz Malo več menihe odvedli na prisilno delo, I a ^ ' T ... , 1 „ , . J tramem zavodu za narodnosti v njihove samostanske poglavarje ^ . . Podobno usodo so do- Pe’P,nS^- . ; 1 Ta inteligenca naj sedaj pre- preprostega stavno zmanjkalo. V krajih, ki so jih zasegle če- Pravi Dalai Lama se sicer iz v Indiji trudi, da bi podprl moralo svojega naroda, toda nihče ne verjame v uspeh njegovega dela. že sedaj pride v Tibetu 10 Kitajcev na enega domačina. Kaj naj v takem položaju napravi in doseže propaganda iz Indije? Malo več kot nič, tako pravijo vsi, ki poznajo sedanje stanje v Tibetu. Še manj bodo tibetanskemu pa pobili. živeli tudi tibetanski plemenita- ..v , , , , ... ši in veleposestniki. Jih nl več.; v^l1 se preprostega tibetan- narodu pomagale papirnate sim. Njihova zemlja je prešla v roke akef ,dove/ k' mu */> “G pal,:|e ZJr';“"'h nal,odo'J . S'- novoustanovljenih kolhozov, ki da tako m‘lal da 111 b‘‘ sf ““ cer pa t“dl am ved“' kaJ Jc •• • i i- a]i Pa preseljen na Kitajsko, resnica. Smatrajo na tihem, da so jim ,z Kitajske ze poslal, prve Kltajskf ko/lnisti s0 dalje po- je t.betansko vprašanje zaen- ra °rje' 1 slab v Lhasso novega “živega krat treba odpisati kot zgublje- Tibetanskega naroda bo poča- Budo,” ki se je že pokazal lju- no stvar. V Švici bodo koncem tedna parlamentarne volitve BERN, Šv. — Prihodnjo soboto in nedeljo bo šlo 1,650,000 Švicarjev na volišča, da med 1,077 kandidati naberejo 196 članov švicarskega zveznega parlamenta. Volili bodo večinoma samo moški, kajti sam eden izmed 22 švicarskih kantonov (Vaud) daje tudi ženskam vo-livno pravico. Volivni boj je izredno miren. Ne pričakujejo nobenih bistvenih sprememb v sestavu novega parlamenta. Večino bo imel blok meščanskih strank, socija-listi in par komunistov bo pa tvorilo 25% parlamentarno manjšino. ior Ave. ob 9:30, nato na Kalvarijo. Zadušnica— Jutri ob 7:30 bo v cerkvi sv. Angele na Lorain Rd. sv. maša za pok. Štefana Stefančiča ob 6. obletnici smrti. Zet tov. Hruščeva ne spada več med mladino MOSKVA, ZSSR. — Zet tovariša Hruščeva Adžubej se je odpovedal vsem položajem, ki jih je imel v glavnem vodstvu Lige mladih komunistov, da se bo lahko posvetil “drugim nalogam.” Morda je fant dozorel v odraslega komunista na svoji poti po Ameriki, kjer je spremljal svojega tasta od postanka do postanka. Adžubej je sedaj zaenkrat glavni urednik moskovskega uradnega lista “Izvestja” in je tam že vpeljal nekaj reform po vzgledu zapadnega časopisja. Scotland Yard pomaga raziskovati atentat na Ceylonu COLOMBBO, Ceylon. — Vlada je objavila, da sta dva detektiva, člana znanega Scotland Yard v Londonu, na poti sem, da pomagata pri preiskavi umora Solomona Bandaranaikea, pok. predsednika vlade, ki je bil na smrt obstreljen 25. septembra letos. Vlada je podaljšala za en mesec obsedno stanje, ki je bilo oklicano takoj po atentatu na predsednika vlade, časopisje, nad katerim je bila ukinjena cenzura, se pritožuje proti temu z vso nejevoljo. Ameriška Domoviiva ESSSSfa * **ie- » -v- naam •117 St. Clair At«. <-h HEndcnoa 1-M28 — Cleveland 3, (Al« National and International Circulation Published dally except Saturdays, Sunday«, Holiday* and 1st week in July Publisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA t Zedinjene države: $12.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za 3 mesece ga Kanado in dežele izven Zed. držav: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za S mesece Petkova izdaja $3.00vna leto SUBSCRIPTION RATES t United States: $12.00 per year; $7.00 for 6 months; $4.00 for 8 months Canada and Foreign Countries: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 8 months Friday edition $3.00 for one year Entered as second class matter January 6tb, 1908, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879. No. 207 Tues., Oct. 27, 1959 Boj za sestanek na vrhovih Tiste dni, ko je tovariš Hruščev zabaval Ameriko, angleški ministrski predsednik pa v potu svojega obraza agitiral v volivni kampanji, je ves svet govoril z nekim optimizmom o bodočem sestanku na vrhovih. Upali so vsi, da bosta zmaga konservativne stranke na Angleškem in Nikitova pot po Ameriki tako ugladili ceste, ki naj vodijo na sestanek, da bo treba samo še določiti čas in kraj konference, ki naj na njej Eisenhower, Macmillan, De Gaulle in Hruščev slovesno položijo temelj za nove vrste mednaroden mir. Mnogim se je že takrat zdel tak oprimizem precej prenagljen in pretiran, toda niso s svojo kritiko hoteli motiti otročje vere v boljšo bodočnost za svetovni mir. Imeli so prav, optimizem je splahnel hitrejše, kot smo \si pričakovali. Svet je pričakoval, da bodo vse zainteresirane velesile prišle na dan s konstruktivnimi načrti, kaj vse naj poglavarji sveta obravnavajo in o čem naj sklepajo na konferenci. Zgodilo se je pa ravno nasprotno. Od vseh strani letijo polena na pot, ki naj vodi do sestanka na vrhovih. V Washingtonu so bili vsi za sestanek, ampak samo tako dolgo, dokler niso bile za nami angleške volitve. Naša administracija ima preveč rada angleške konservativce, da bi še zdnje dni an gleškega volivnega boja kalila njihove voce. Niso pa bili še dobro znani rezultati volitev, že je zapihal iz naše prestolice drug veter. Voditelji naše diplomacije so opozorili Hruščeva, naj ne pozabi, da se je prišel k nam predstavit kot voditelj komunističnega sveta in da radi tega nosi tudi odgovornost zanj. Potrebo po takem opozorilu so dali tovariši iz Peipin-ga, ki so rožljali z orožjem, kakor da bi jih izjave in obljube tovariša Hruščeva nič ne brigale. V naši prestolici sami se uveljavlja vedno bolj struja, ki pravi, da naj Moskva naj-preje z dejanji pckaže, da misli resno o tem,’ kar je na pol obetala v Ameriki preko svojega voditelja Hruščeva. Ni dosti, da je Hruščev res govoril v Peipingu tako, kot je govoril v Washingtonu, treba je tudi, da se njegovih nasvetov oržijo tudi kitajski tovariši. Take in podobne besede se slišijo po Washingtonu. Imajo že svoje posledice Dočim so tam bili prve dni po obisku Hruščeva vsi za to, da bodi konferenca na vrhovih že tekom +ega leta, sedaj nrihaja do veljave vedno bolj stališče, da je treba konferenco prestaviti v prihodnje leto, morda celo po Eisenhowerjevi poti v Moskvo. To je opogumilo okolico generala De Gaulla, da je začela staviti svoje pogoie za sestanek na vrhovih. V francoskem parlamentu je vlada že povedala svoje mnenje. Rekla je, da je za sestanek na vrhovih, toda mora biti dogovorjeno že pred sestankom, da se sedanje politično stanje na ozemlju nemškega naroda ne bo menjalo. Moskva mora dati torej mir v berlinskem in nemškem vprašanju in se sprijazniti s sedanjim stanjem. To pomeni, da Hruščev ne bi mogel trgovati na konferenci na vrhovih z berlinskim in nemškim vprašanjem. Dalje je rekla francoska vlada, da je treba šele ugotoviti, katera vprašanja naj se obravnavajo na konferenci. Ni treba tam zapravljati časa z vprašanji, ki o njih ve naprej ves svet, da se ne dajo rešiti s pogajanji, ki trajajo samo par dni. Francija je torej že zabila velik klin v pripravljalna dela za konferenco. De Gaulle ga ne bo dal tako lahko izdreti, mo? je trde glave. V Nemčiji je Adenauer na zunaj zelo vnet za sestanek na vrhovih, toda je tudi že začel stavljati svoje pogoje, dasi-ravno Nemčije ne bo na njem. Adenauer je že izjavil, da ne bo priznal nobenega “političnega ponižanja”, ki bi ga konferenca hotela naprtiti Nemčiji v obliki srednje evropske varnostne cone, kar bi praktično pomenilo kontrolo nemškega oboroževanja. Tak načrt trdovratno zagovarjata Moskva in Varšava. Adenauer je dalje izjavil, da ne bo Nemčija dala diplomatskega priznanja nobeni državi, ki je že priznala ali bi priznala Vzhodno Nemčijo. Zadnje čase je svet mislil, da je Nemčija začela v tem vprašanju popuščati, pa se je zmotil. Adenauerjeva izjava ni udarila samo po Titu, ki bi rad obnovi! diplomatske zveze z Bonnom, ampak tudi po Vzhodni Nemčiji, kajti Adenauerjev! ljudje ne bodo hoteli več sedeti za eno mizo z vzhodno-nemškimi komunisti. Ti so se že veselili, da bodo pritegnjeni h konferenci za vrhovih, kot sc bili k zadnji konferenci zunanjih ministrov v Ženevi. V hudih škripcih je tudi tovariš Hruščev. Na zunaj je ves zaverovan v sestanek na vrhovih in bi ga rad imel čim preje. Zadnje dni je napravil še celo nepričakovan korak: ponudil je Francih članstvo v “atomskem klubu,” akoravno ta še nima lastne atomske bombe. V Parizu se te obzirnosti niso preveč razveselil, kajti vedeli so, da bi Hruščev rad ubil dve muhi z enim udarcem: rad bi se prikupil Parizu in obenem tudi črnim narodom v severni Afriki, ki so vsi proti temu, da bi Francija preskušala atomsko orožje v sahar- strirali s hladno vljudnostjo. Gotovo jih predlog ne bo pri-Banda. Glavne zasluge pri tem pravil do tega,-da bi spreminjali svoje pogoje za udeležbo' 'na sestanku na vrhovih. Hruščeva So spravili v škripce kitajski tovariši. Počasi prihaja na dan, da so v Peipingu hudo prijemali Hru-sčeva, zakaj ni ničesar dosegel v Ameriki v njihovo korist. Upali so, da jim bo vsaj pripravil pot v Zvezo narodov, pa niti tega ni dosegel. Zato so na njegove slavospeve v čast mirnemu sožitju odgovorili z grožnjo z vporabo sile, kjerkoli re jim bo ponudila prilika, da koga “osvobodijo.” V Peipingu se s pravico bojijo, da bo Hruščev dosegel na sestanku na vrhovih zanje še manj kot nič, toliko je namreč dosegel v Ameriki. Zato s0 proti sestanku in ga bodo skušali spraviti ob ugled vsaj v komunističnem svetu, ako bo prišlo do njega. Ostali njegovi sateliti si sicer ne upajo povedati Hruščevu v obraz, da so razočarani, ker tudi zanje ni v Ameriki ničesar dosegel, toda na svoj način so tudi povedali, da ne upajo, da b: jim konferenca na vrhovih prinesla kaj več koristi kot Nikitova pot v Ameriko. ^ Anglija je seveda vsa v ognju za sestanek. Macmillan je že izjavil, da mora biti sestanek čim preje, kajti samo takrat bodo Rusi res pripravljeni, da se resno pogajajo. V Londonu lahko tako govorijo, toda volitve so že minule, in svobodni svet ne bo gnal svoje obzirnosti do Anglije tako daleč, da ji ne bi povedal, da si Macmillanovih nasvetov ne bo jemal k srcu. Nekateri bodo šli še tako daleč, da bodo sumili, da je Macmillan dal svojo izjavo ob tihem pristanku iz Moskve. Pot do sestanka na vrhovih je torej preptežena z mnogimi ovirami. t g t > j s S»V1t »n fr j BESEDA IZ NARODA šiirideselietnica Slov, drust. doma v Euclidu Euclid, O. — V nedeljo, 22. no- ustanovili mešan zbor, ki ga je vembra, bo Slovenski društveni dom v Euclidu, proslavil 40-let-nico svojega obstanka. Proslava bo združena z banketom, pevskimi točkami in kratkimi govori. Predstavljeni bodo tudi še živeči člani prvega direkto-rija. Pričetek bo ob 5 uri popoldne. Vstopnina je samo $2. Za ples po banketu bo igral znani Grabnarjev orkester. Rojaki širom Clevelanda so,prijazno vabljeni, da se udeležijo te redke proslave. Rezervirajte si vstopnice takoj! Ne bo škodilo, če ob tej priliki omenim nekoliko zgodovine tega doma. Ta zgodovina sega nazaj v leto 1907. Tedaj so člani društva “Avstrija” kupili od Chas. Mixa zemljo, na kateri stoji danes SDD. Leto pozneje je to društvo tam postavilo cerkev, katera pa vsled premajhne naselbine in mlačnosti vernikov, ni uspevala. S smrtjo Rev. Pavia Hribarja je prenehalo bogoslužje. Cerkev je pozneje kupil John Kraker. Leta 1909 se je v Euclidu pričela društvena doba. Prvo je bilo ustanovljeno društvo Zavedni sosedje št. 158 SNPJ. Temu sta kmalu sledili društvi: Slovenski dom št. 6 SDZ in Napredek št. 132 ABZ. Seje so se vršile v zasebnih hišah, kar je bilo silno neugodno. To je dalo povod društvenikom, da so pričeli misliti na lastno dvorano. Končno so se sporazumeli, da bodo kupili bivšo cerkev s precejšnim zemljiščem vred. Sklenili so kupčijo za okoli $2,500. V ta namen je več društvenih članov posodilo po $25.00. Trem slovenskim društvom se je pridružilo tudi hrvaško: Jutranja zora št. 377 HBZ. Leto pozneje, 1919, so stavbo inkorporirali, nakar so pričeli s splošno prodajo delnic. V prvi direktorij so bili izvoljeni sledeči: Anton žele, Anton Darovec, Frank žagar, Vincenc Kolar, Ignac Klopovič, John Kerenčič, Anton Kos, Math Nemec, Louis Zdešar, John Pucelj, Mike Dolnjak, Math Debevec, Steve Trnopolec, Frank Skoti-na, Anton Možina, Chas. Muso-kato, Jim Robič in Louis Rehar.! vodil dijak in sedanji zdravnik dr. C. W. Rotter (Rotar), sin zaslužnega pionirja James Rotarja. Dne 30. maja 1920 so imeli prvi koncert, katerega či 6ti prebitek je bil $300.00. Daši zbor ni dolgo živel, je vendar zasejal kulturno seme, ki je pozneje bujno pognalo. Medtem pa je neka druga skupina ustanovila nov pevski zbor Zorisla-va, kateremu so se pridružili tu di ostanki domovega zbora. Leta 1921 se je osnoval dekliški oL tet Karp, toda je živel komaj eno leto. Leta 1927 je bilo ustanovijo no pevsko in dramsko društvo Adrija,, ki je od časa do^ časa prirejalo igre in koncerte. Toda med člani je prišlo do nesporazuma, nakar je del članov 1. 1930 ustanovil dramsko dru štvo “Naša zvezda”. To društvo je bilo delavno celih 24 let. U prizorilo je lepo število uspelih dram. predstav. Toda kot osta le dramske zbore je tudi “Našo zvezdo” zadela bridka usoda omrtvelosti. V letu 1934 se je ustanovi' mladinski pevski zbor “Škrjan-čki”. Na prvem koncertu je nastopilo 103 teh malčkov. Skupno so priredili 17 koncertov. Iz njih se je pozneje razvil mešan zbor “Adria”, izključno iz tu rojene mladine. Ta zbor je več let gojil petje in lahke igre slovenščini, kar je bilo za obstanek naše besede zelo hvaležna naloga. Prijazna euclidska naselbina je vidno rasla. Prihajali so novi kulturni in društveni delavci. Iz teh se je leta 1935 ustanovil moški pevski zbor “Slovan’ kateremu so se pozneje pridružili tudi moški od zbora “A-dria”. “Slovan” je ves čas ob stoja zelo delaven. Priredil je že lepo vrsto uspelih koncertov in lahkih operet. Naj omenim še družabni klub “Ljubljana”, ustanovljen 1. 1929. Njegov glavni nameri je gmotno pomagati SDD. To plemenito nalogo vrši ves čas svojega obstanka. Na obsežnem vrtu SDD se je je imel pokojni pionir in narodni delavec James Rotar. 'Zaradi naglo rastoče naselbine je Dom kmalu postal premajhen. Zato so delničarji sklenili, da postavijo moderno stavbo z obširnim odrom. Zamisel se je s pomočjo društev uresničila. Leta 1950 se je vršila slovesna otvoritev. Lepa stavba je v ponos naselbini in petnajstim društvom. Poleg Doma je obširen prostor za parkanje avtov. Nastali dolg je že davno plačan, za kar gre priznanje delavnemu vodstvu. Žal, da vsled pomanjkanja prostora ne morem navesti imen mož in žena, ki so sodelovali pri tem Domu. V znatno pomoč di- samo za segrevanje, ampak bo- rektoriju je tudi Klub društev in Gospodinjski klub. Sedanji člani direktorija so: Frank Žagar, častni predsednik; Joseph Trebeč, predsednik Frank Segulin, podpredsednik Theodore Kircher, tajnik; Edward Leskovec, blagajnik; Au gusta Slejko, zapisnikarica. Nadzorni odbor: Rudy Ivančič Vinko Godina, Thomas A. Plutb. Gospodarski odbor: Frank Rupert, Frank Urbančič, Joseph J. Preskar. Ostali člani: John Troha, Josephine Henikman, Frances Gorjanc, George Kranče-vič.. John Ziigman, poslovodja. Frank Zupančič, hišnik. Frank Rupert Usoda svela je v človeških rokah že nekaj let sem se dozdeva, v merilu našega časovnega štetja Točno polovica izmed teh je že vršil° že več velikih priredb v grobu. (kot: pompozna poroka Johna Delničarji so šli takoj na delo !Ivančiča in Angele Kolar. Na m pričeli preurejevati poslopje,; tei sijajni priredbi se je vršila da bi ustrezalo društvenim po-Budi volitev ljubljanskega, “žu-trebam. Spet so posegli v žepe ipana” in gospodične. “L j ubij a-in posodili vsak po $35.00. Dne!na”. Enake volitve so se vršile 19. septembra 1919 je sledila otvoritev Doma, pri kateri je sodelovala slovenska godba iz Eu-clida, domači oktet Samo in pevski zbor Soča. Uspeh je bil sijajen in navdušenje splošno. Tedaj se je v SDD pričelo tu- . . ______ di kulturno življenje. Pevci so ski puščavi. V Parizu sr ruski predlog zaenkrat samo regi- pod okriljem, doma še tisto leto več let. Leta 1940 smoi na slovesen način praznovali 125-let-nico pesnika Valentina, Vodnika. Naslednje leto je bil pa prirejen Slovenski dan v počast našemu ameriško-slovenskemu pesniku Ivanu Zormanu. Na vse te priredbe je prišlo na tisoče ljudi iz vseh predelov Cleve- da divjajo elementarne sile na naši zemlji s povečano silovitostjo. Ogromne poplave v zadnjem poletju v Avstriji in Bavarski, na Formozi in Južni A-meriki so bile posledica skoraj neizčrpnih vodnih padavin. Nenavadni vročinski vali so se menjavali s hladnimi poletji. Vreme se je povsem spremenilo, poudarjajo starejši ljudje; zakaj? Nekaj ne more biti v redu. V okviru geofizičnega leta 1958-59 so znanstveniki poskušali z raziskovanji in merjenji tudi na to vprašanje odgovoriti. Znanstveni izsledki zatrjujejo, da je toplotno gospodarstvo naše zemlje zašlo iz ravnotežja zaradi povečanja ogljikovega dvo-kisa (C02) v ozračju. Iz stalno naraščajočega števila dimnikov in izpuhov eksplozivnih motorjev uhajajo v ozračje neizmerne količine ogljikovega dvo-lUsa. Vse doslej so ta strupeni plin, ki z izdihanjem ljudi in živali, z razkrojevanjem, z izpuhteva-njem plinskih vrelcev vulkanskih področij, s kipenjem in izgorevanjem stalno uhaja v ozračje, ispet odtegnile atmosferi rastline s svojim dihalnim postopkom, s katerim ga preobražajo v kisik, in s preperevanjem kamenin in kovin. Tako je znašala udeležba ogljikove kisline v zraku vse do naše industrializacije 0-03 odstotka. Od tega časa dalje pa se je količina ogljikovega dvokisa v ozračju bistveno spremenila. Od leta 1900 smo pokurili nad 100 milijard ton premoga. Letno porabo nafte yi bencina cenijo na 700 milijonov ton in ta poraba stalno narašča. Posledica je, da ni več, naravne izravnave z rastlinskim dihanjem in preperevanjem. S tem pa se ne spreminja samo sestava ozračja, ampak tudi tako imenovano “atmosfersko zrcalo,” ki je važen činitelj pri izžarevanju toplote v vsemirje. povečano množino ogljikove kisline se spreminja izolacijska sposobnost zraka, in učinek je podoben strehi orjaškega rastlinjaka, ki leži v višini stratosfere nad našo zemljo. Pod to izolacijsko streho narašča temperatura, čeprav tega posameznik niti ne opazi. Naraščanje temperature povzroča povečanje vodnega izparevanja in, ker je izžarevanje v vsemirje zmanjšano, dežuje, dežuje silovito. Prehodi letnih časov izginjajo. Nekaj podobnega se je v zgodovini že dogajalo. Spremembe med vročimi obdobji in ledenimi dobami pripisujejo deloma tudi kolebanjem množin ogljikove kisline v ozračju. Dogna-so, da je v časih močnega delovanja ognjenikov, pri čemer so uhajale v ozračje velike količine ogljikove kisline, sledilo znatno povečanje temperature, medtem ko je v časih vulkanskega mirovanja nastopalo ohlajeva- zelo počasi. Temperatura je narasla za nekaj malega stopinj tisočletjih. Danes je to drugače! Človekov poseg spreminja temperaturne razmere v mnogo hitrejšem in nevarnejšem tem pu. Merjenja v geofizičnem letu so zabeležila povečanje temperature od 1. 1900 za 1.22 stopinj C. Ta povišek izgleda malen kosten, če pa bo temperatura še nadalje tako naraščala, bodo posledice lahko katastrofalne. Ameriški znanstvenik Wil liam J. Humphrey zatrjuje, da bi povišek treh stopinj C zadostoval za nov svetovni potop. Samo to navidez malenkostno povečanje temperature bi zadostovalo, da bi se v polarnih krajih stalilo 15 milijonov kubičnih kilometrov ledu. Tako povečane vodne množine bi dvignile morsko gladino za 50 metrov in poplavile nepregledne površine vseh svetovnih celin. Vzhodna ameriška obala bi se v valovih pogreznila. Samo konice nebotičnikov bi v New Yorku gledale iz vode. V Evropi bi bila katastrofa še večja. London in razsežne površine britanskega otočja bi izginile pod vodo. Nizozemske in velikega dela Nemčije ne bi bilo več. Sredozemlje bi se raztegnilo daleč v Saharo in na j večji del Italije bi bil pod vodo. Črno morje bi se združilo is Kaspiškim. Na Kitaj skem, v Indiji in po drugih deželah Vzhodne Azije bi bile o-gromne pokrajine poplavljene. Oblika naše zemlje bi se povsem spremenila. Ta domneva nikakor ni utopisti čna, o čemer pričajo natančna merjenja, ki so dognala, da se ledena odeja v polarnih krajih letno znižuje za 60 cm. Ena desetina zemeljske površine pred stavlja led, zato si ni težko predstavljati, kakšne vodne količine se vsako leto sprostijo. Ugotovili pa so še nadaljno nevarnost. Merjenja morskih gladin na atlantski in tihomorski obali so dognala, da se je voda v zadnjih letih dvignila za 25 cm. Dve tretjini naše zemlje je pokrite z vodo! Strokovnjaki smatrajo, da prav v tem ležijo vzroki poplav v zadnjih letih in priporočajo dvignenje obrambnih okopov za 1.50 m. Prav tako priporočajo dviganje luških naprav, zlasti pomolov. Premog in tekoča goriva resno ogražajo našo zemljo. Morda je prava sreča, da te zaloge pojemajo in da zaradi tega sega človeštvo po drugačnih energetskih virih. Vodna sila, ki proizvaja elektriko za enkrat le deloma nadomešča premog in nafto. Sreča je, da se z vso naglico razvija uporaba atomske energije v miroljubne namene. Nekega dne, ko bodo našli lažji izolacijski material proti izžarevanju, bodo tudi vozila brez smradu dirjala po naših cestah. Tudi sončno energijo, ki prav tako ne izpušča v ozračje nevar- do preko generatorskih naprav proizvajali tudi električni tok. S temi poizkusi se ukvarja družba General Motors v Združenih državah, ki je že izdelala nekaj poizkusnih avtomobilov na svetlobni pogon. Človeštvu se odpirajo možnosti, da se izogne nehotenih škodljivih posledic, ki jih je prineslo “premogovno” in petrolejsko stoletje.” Človek mora zavreti izparevanje vode, ki tako kvarno vpliva na naše klimatične razmere, kar pomeni, da je usoda človeštva v človekovih rokah. Zunanji minister na poti po Evropi OTTAWA. — Zunanji minister Green je v soboto odpotoval v Evropo. Ustavil se bo v Londonu in Parizu ter se tam posvetoval is kanadskimi poslaniki iz Evrope in Srednjega vzhoda. Obiskal bo tudi kraljico Elizabeto II. in predsednika De Gaulla, posvetoval se bo pa tudi z angleško in francosko vlado. Green je bil zadnjič v Evropi 1. 1914 kot kanadski vojak na francoski fronti. Tja se je vozil na vojaški prevozni ladji. Sedaj potuje v luksuznem razredu TCA in Air France. Zunanji ministri se običajno sestajajo z zunanjimi ministri drugih držav ali kvečjemu še s predsedniki vlade. Greena bo sprejel De Gaulle na njegovo lastno željo. Zato sodijo, da bo ta razgovor zelo pomemben. Primanjkljaj v zveznem proračunu kljub povečanim dohodkom OTTAWA. — čeprav so se dohodki zvezne vlade tekom prvih šest mesecev letošnjega proračunskega leta povečali za okoli 15%, je imela zvezna vlada v tem času vendar $105,000,000 primanjkljaja. Ali sta prehlajantf Pri nas imamo izborno zdravik da vam ustavi kašelj in prebil Pridite takoj, ko čutite prehlad. Mandel Drag 15702 WATERLOO RD. KE 1-0034 lemo po pošti tudi za Clevelnad. Naročila sprejemamo in tivr*P' F BLAG SPOMIN SEDEMNAJSTE OBLETNICE SMRTI MOJEGA DRAGEGA OČETA Leopold Kolar ki je preminul 27. oktobra 1942 Oh, kako žalostni so dnevi, odkar Te več med nami ni, spomin na Te pa še živi in živel bo do konca naših dni- V tihem grobu tam počivaš, v večnem smrtnem spanju sp>®' ne mile prošnje, ne solze, Tebe več ne zbude. Žalujoča nih plinov, bodo vpregli v ponje. Pred nekaj deset tisočletji, ’ moč človeku, že danes obstoja-v diluvialni ledeni dobi, ni bilo jo po najrazličnejših deželah po-ognjeniškega delovanja, medtem izkusne energetske naprave, ki ko je bilo to delovanje v terciar- izkoriščajo sončno energijo. S Cleveland, Ohio, 27 ju izredno močno s povišano sončno energijo že segrevajo ! temperaturo. > stanovanja. V bodoče pa ne bo- ~ Seveda se je vse to dogajalo do sončne energije uporabljali i MIMI KONCILIJA, hči oktobra 1959- -..m K JV A l> s m: ^ 1^ CfipoM /Iiiieri$k/i Domovi na GlO AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER Proslava slovenskega narodnega praznika Slovenski Svet vabi rojake iz Toronta in okolice na proslavo Slovenskega Narodnega praznika 29. oktobra, ki bo v nedeljo, 1. novembra, °b 4:30 popoldne v slovenski dvorani na 609 Manning Ave. Spored proslave je sledeč: 1. Hej Slovenci — Pojo vsi 2. Angleška himna 3. Pozdravna beseda 4. Triglav moj dom — Poje moški zbor 5. Domovini — Poje moški *bor 6. Govor — Govori dr. Mina Krek 7. Pesem Makabejskih bratov — Zborna deklamacija 8. Naprej zastave slave Na dan 29. oktobra 1918 se je slovenski narod za vselej ntresel Austro-ogrske nad-vlade. Za naš narod in njegovo zgodovino je bil to ve-j’k mejnik, ki je omogočil, da je narod pričel srkati življen-sko silo iz svojih korenin, sam odločati o svoji usodi. Za paše očete je bil to velik dan ^n mogočen ter zmagoslaven Praznik. Tudi za nas naj bo. Praznujmo ga s ponosom in ?- veseljem v srcu; s tisto go-rečo slovensko zavestjo, ki so lo naši očetje čutih, ko so ntanifestirali po slovenskih mestih in vaseh. Naj živi ta slovenski duh med nami. Naj Oas združuje in krepi. Naj nas vodi do nove osvoboditve hačenega slovenskega naroda. To naj bo naša skupna misel na proslavi 29. oktobra, Slovenske potniške AGENCIJE ladijske in avionske karte tudi na kredit * Posebni popusti za emigrante na avijonih po 15. oktobru, na ladjah pa po 1. januarju. * Imigracija, obisk starega kraja, obisk rojakov iz domovine, prevodi itd. * Nakazila v Jugoslavijo Din 615 za $1.—, strošek .80. Bankovci Din 666 za $1.—. * Paketi: zahtevajte cenike, carina ni velika in se mora predplačat. * Vaš denar zavarovan do $10,000.—. Pišite v slovenščini, informacije brezplačno. WORLD TRAVEL SERVICE, LTD. 3968 St. Lawrence Blvd. Montreal, P. Q. VI 4-5292 258 College St. Toronto WA 3-4868 na dan našega narodnega praznika. za Slovenski Svet Pripravljanj odbor. Prevelika popustljivost utegne biti zelo nevarna OTTAWA. — Kanadski odbor za delavske odnose je potrdil načelo, da komunistična nadvlada kake delavske unije tej še ne jemlje pravice zastopati prizadeto delavstvo pri kolektivnih pogajanjih. Pri tem se je skliceval na odločitev vrhovnega sodišča iz 1. 1953. Odbor je poudarjal, da komunizem v Kanadi ni po zakonu prepovedan in da zato unija, ki pride pod vpliv komunistov, ne more izgubiti pravice zastopstva delavec pri razgovorih za kolektivno pogodbo. Spor se je tikal dveh unij v Britski Kolumbiji, o katerih pa je odbor zatrjeval, da sicer ni dokazov o tem, da bi bili pod nadzorstvom komunistov. Eaton poziva Kanado naj prizna Peiping! Ameriški industrialec Cyrus Eaton trdi, da bi priznanje rdeče Kitajske od strani Kanade pripomoglo k zboljšanju odnošajev rdeče Kitajske do zahodnega sveta. TORONTO, Ont. — Znani industrialec Cyrus Eaton iz Clevelanda, ki se že več let prizadeva za izboljšanje odnošajev Združenih držav s Sovjetijo in komunistično Kitajsko, je dejal, da bi Kanada veliko pripomogla k temu cilju, če bi priznala sama rdečo Kitajsko. Po njegovem je nadaljno zavračanje sprejema peipinške vlade v Združene narode skrajno nevarno. Eaton misli, da bi države Latinske Amerike sledile kanadskemu zgledu, če bi ta podprla sprejem rdeče Kitajske v Združene narode in priznala peipin-ško vlado kot predstavnico prave Kitajske. Cyrus Eaton je bil lansko leto na obisku v Sovjetiji in se že ne. kaj let vneto zavzema za tesnejšo povezavo svobodnega sveta s komunističnim. Po njegovem bo povečana trgovina med obe- $ | za gramofonsko ploščo slovenske in druge iz starega kraja pošiljamo po pošti. COMET RADIO CO. 555 St. Clair W. od Bathursta Toronto — LE 5-7269 Prodajamo pohištvo po tovarniških cenah. — Pridite in prepričajte se! Se priporoča: M. KOLEDIN CE SE SELITE Izpolnite ta odrezek in ga nam takoj pošljite. NI Potrebno, da nam pišete pismo. Naslove menjamo dvakrat tedensko. Navedba starega naslova je nujna. AMERIŠKA «117 SL Clair Ava. Moj stari naslov:___ DOMOVINA Cleveland 3, Ohio Moj novi naslov: \ fcOJE IME: V PROSIMO, PIŠITE RAZLOČNO. ma blokoma pripomogla tudi sicer k tesnejšim stikom in boljšemu medsebojnemu spoznavanju, čemur bo sledilo tudi izboljšanje političnih odnosov. Eatonu se vidi, da rešuje vsa vprašanja z vidika trgovine, da pa bistvo komunizma in njegove cilje premalo pozna. V svetu je žal še vedno veliko ljudi, ki mislijo, da razumejo vse in da lahko povsod odločajo, če se jim je posrečilo tekom življenja zbrati nekaj milijonov ali celo bilijonov dolarjev! Roparja je oropal! MONTREAL, Que. — Yvon Lemieux, 37 let star, je bil izpuščen prol;! $2,500 varščine, da se javi v petek na sodišču. Mož je obdolžen, da je oropal Andrea Brochu-a, ki je bil pretekli mesec obsojen na osem let ječe zaradi oropanja podružnice Provincial Bank of Canada v St. Barthelemy v preteklem avgustu, za $8,000. Lemieux je baje denar odnesel, ko je Brochu po pijančevanju zaspal. Denar je bil skrit v žimnici. Oblastem se je posrečilo rešiti le okoli $4,000. ------o----- Huda železniška nesreča na zahodu dežele PARKLAND, Alta. — Potniški vlak Canadian Pacific Railway in neki tovarni avto za prevažanje gospodinjskega gasa sta trčila z veliko silo na nekem križišču preteklo soboto, šest oseb je bilo na mestu mrtvih, tri pogrešane, 13 pa so jih morali odpeljati v bolnišnico, ker so bile bolj ali manj resno ranjene. Trupla mrtvih so bila precej sežgana in je bilo težko ugotoviti njihovo identiteto. Zato so bila tudi prva poročila o številu smrtnih žrtev pretirana. Ob trčenju je prišlo do eksplo. KRIŽEM PO KANADI Zaradi jeklarskega štrajka in njemu sledečega pomanjkanja sestavnih delov bo General Motors odpustil v Oshawi prihodnji mesec 7,000 delavcev, v tovarnah v St. Catharines pa okoli 4,000. * Zvezna vlada bo zahodnim pokrajinam plačala polovico stroškov za dovoz krme živini v Debeli študenti odklonjeni od vpisa v šolo TORONTO, Ont. — Prosvetni minister Dunlop je prevzel pol-ho odgovornost za odklonitev sprejema 19 let starega Jamesa Babinetza na Lakeshore Teachers’ College zaradi njegove debelosti. “Oseba, ki je pretežka, ni oo .suši' prizadetih "področjih "in zdrava ^ prosvetni oddelek hoče imeti samo učitelje, ki so pri za prevoz živine iz teh predelov v predele, kjer je krme dovolj. L * Vlada ne bo več kupovala pr-šičev, ampak bo plačala vsakemu lastniku za sto prašičev razliko v tržni ceni do $23.65 za sto funtov žive teže prašičev postavljenih na trg v Toronto. * Vlada ne bo več kupovala prašičev, ampak bo plačala vsakemu lastniku za sto prašičev razliko v tržnih ceni do $23.65 za sto funtov žive teže prašičev postavljenih na trg v Toronto. * Posebna mednarodna komisija je dognala, da bi bila zgraditev elektrarne na temelju razlike med plimo in oseko v Passa-maqoddy rentabilna za Združene države, če bi bilo mogoče dobiti za njeno gradnjo finančna sredstva ob 2 in pol odstotka obrestih. Po mnenju iste komisije taka elektrarna za Kanado ne bi bila rentabilna. * Nekateri zdravniki sodijo, da je mogoče, da je bilo v Britski Kolumbiji letos večje število obolenj na polio zaradi prešibkega Salkovega cepiva, uporabljanega pri cepljenjih v preteklih letih. * Med tem ko se druge pokrajine bore .s finančnimi težavami, zije in ognja, ki je zajel tovorni je imela Alberta v zadnjem pro-avto, pa tudi drugi voz vlaka. V računskem letu zopet $31,445,443 vozu je bilo 25 potnikov, v avtu prebitka. Okoli pol milijona pa eden. Prvotno so sodili, da so Albertčanov bo dobilo nazaj, kar bili v avtu dva moška in ena so v 1. 1957 in 1958 plačali preko ženska. I potrebe v davkih in delež od do- Očividci trdijo, da se je avto bička izkoriščanja petrolejskih zaletel v vlak in da je pri tem takoj prišlo do eksplozije in ognja. Prva na kraju nesreče sta bila farmar Ellis Oviatt in njegov delavec Paul Terlesky. Njima se je posrečilo rešiti iz gorečega voza vlaka štiri osebe, potem pa sta morala reševanje zaradi hude vročine in ognja opustiti. Sovjeti hočejo povečati trgovanje s Kanado OTTAWA. — Sovjetska zveza je ponudila Kanadi, da bi kupila v njej za vsak dolar, ki bi ga Kanada zakupila v Sovjetski zvezi, dva dolarja za kanadsko blago, da bi na ta način končala zastoj, do katerega je prišlo pri medsebojnih razgovorih o trgovanju med obema deželama. V preteklem letu je Kanada kupila v Sovjetski zvezi, zelo malo. Trgovina Kanade in Sov-jetije je tekla nekako v razmerju 6 proti ena v korist Kanade. Letos se je doslej to razmerje celo poslabšalo za Sovjetijo na 10 proti ena. Kanada je lani prodala v Sovjetijo blaga v skupni vrednosti $18,900,000, tam pa kupila komaj za $3,200,000. Sovjeti so povedali jasno, da polj. Albertčani se pripravljajo na boj z podganami, ki skušajo vsako leto prodreti v deželo iz —• Saška tchewana. * Predsednik manitobske vlade Roblin je odprl Disraelijev most preko Rdeče reke, ki je stal $2,-000,000 in je drugi most, ki je bil zgrajen na področju Winnipega od 1. 1917 sem. Zastopnik Zah. Indije se pritožuje zaradi omejitve vseljevanja OTTAWA. — Sir Grantley Adams, predsednik vlade Zahodnoindijske federacije, ki je prišel pretekli teden na obisk v Kanado je v razgovoru z vlado kritiziral kanadsko vselitveno politiko, v kolikor zadeva Zahodno Indijo. Po njegovem so prebivalci Zahodnoindijske federacije Britanci in bi morali imeti iste pravice kot ti pri vse-ijevanju v deželo. Adams je dejal, da ceni dejstvo, da je Kanada letos povečala število vselitvenih dovoljenj za dekleta iz Zahodne Indije od nekdanjih 50 na 250. Med smehom je dodal v razgovoru s čas- samo trdnem zdravju,” je dejal minister. Zaradi tega je zavrnil Babinetza, ki tehta 278 funtov, in še dva druga, ki sta tudi težka veliko preko normalne mere. Vsem trem je svetoval v osebnih pismih, naj poskrbe, da se bo njihova teža do prihodnjega leta zmanjšala, nakar bodo sprejeti brez nadaljnega. Mrtvi kanadski veterani prejemali pokojnine OTTAWA. — V Sovjetski zvezi je živelo 20 veteranov iz prve svetovne vojne, ki so služili v kanadskih oboroženih silah in so imeli pravico do pokojnine. Kanada jo je redno plačevala. Ko je pred šestimi leti zahtevala, da njen pooblaščenec te veterane obišče, da bo ugotovil, če so še živi in če v redu prejemajo pokojnino, sovjets. vlada na zahtevo sploh ni odgovorila. Kanada je ustavila plačevanje pokojnin. Sovjetska vlada je nato kanadsko zahtevo odklonila. Spor se je vlekel vse do nedavnega, ko je Moskva le dovolila kanadskemu opolnomočencu, da da je obiskal veterane. Pri tem je ugotovil, da je živih le še devet, za ostalih 11 so pokojnino prejemali dediči. Kanada je sedaj zopet začela plačevati pokojnine, toda samo devetim živim veteranom. Pri tem bo na leto prihranila okoli 12,000 dolarjev. VOLITE DEMOKRATA EDWARDA J. ECKART ŽUPANA EUCLIDA V ECKART PRAVI: Ko vas prosim, kot kandidat za župana mesta Euclid, da z zaupanjem volite za me, se globoko zavedam velike odgovornosti, ki jo ima vodja 250 milijon-dolarske korporacije, kar je Euclid postal. Vem, da ta položaj zahteva poštenega, odkritosrčnega moža z izrednim političnim prepričanjem in filozofijo. Ne takega s političnim strojem, ne takega, ki uporablja svojo neomejeno čekovno knjižico za spretno pisane časopisne sestavke, sestanke in zabave in durne nagrade pred volitvami, ne moža, ki govori na eni strani, da je dvostrankarski sistem odličen za deželo, državo in okraj, na drugi pa zatrjuje, da ni dober za prebivalstvo Euclida, ne moža brez pravega programa! Prijatelji, pojdite 3. novembra- ^olit. Pomagajte mi postaviti Euclid na temelj zdn.ve vlade — kot so ona ostala dežela! DEMOKRAT EDWARD J. ECKART ECKART FOR MAYOR COMMITTEE, 23871 Lakeland Blvd. n Oglašajte v “Amer. Domovini” HELP WANTED—FEMALE Stock Room Light work in stock room, assembling catalogs and mailing packages. Pleasant working conditions. Five-day week. THE GARLAND CO. 3748 E. 91 St. MI 1-7500 (210) Ženske dobijo delo Delo za žensko Išče se kuharska pomočnica, mora razumeti angleško. Od 1:00 pop. do 8:00 zvečer. SORN S RESTAURANT 6036 SL Clair Ave. EN 1-5214 (X) mu ocusi Stanovanje oddajo Opremljeno in neopremljeno mimo stanovanje s toplo vodo in souporabo kopalnice se odda samskim ljudem ali družini z enim starejšim otrokom na E. 47 St., blizu St. Clair Ave. Kličite po 5. pop. EN 1-1491. (208) OBLAK FURNITURE C0. 6612 ST. CLAIR AVE. HE 1-2978 POHIŠTVO IN POPOLNA OPREMA ZA DOM Z vsakim nakupom dobite zelene Eagle znamke Odprto dnevno do 8. ure zvečer razen v sredo do 1. pop. Mullally Funeral Home ZRAČEVALNl SISTEM AMBULANTNA POSLUGA POGREBI OD $200.00 NAPREJ 366 East 156th Street K En m ore 1-941) PRIJATELJI! V Slov. društvenem domu na 20713 Re-cher Ave. bo v čelrlek zvečer ob osmih veli ko zborovanje demokratskih kandidatov za uradevEudidu. Vi in Vaši prijatelji ste vabljeni, da pridete poslušat sposobne, poštene in iskrene govornike, ki Vam bodo povedali resnico o Euclidu. Redni mesečni sestanek Slovenskega demokratičnega kluba Euclida se ta mesec ne bo vršil. IXZXXXXY Išče sobe Išče se 2 ali 3 sobe in kopalnica v bližini od E. 39 St. do E. 55 St., za zaposleno, mirno sam-1 sko žensko. Kličite EN-1-551S.! (208) PROŠNJA Osebat, ki je v Višnji gori sprejela zame od moje sestre štiri prtičke, naj jih proti nagradi odda pri Josephine Debeljak, 18651 Pasnow Ave. IV 1- 5614. (208) V najem se odda 5 sob, spodaj, vse na novo pobarvano, nov plinski furnez, garaža, odrasli družini. LI 1-0223. (209) AVE AFELY CLAIR sHUHa^ M «13 last ISSth Straat 35000 luclid Avanua 6235 St. Clalr Avanua Cleveland, Ohio hočejo trgovanje s Kanado celo nikarji, da se Zah. Indija ne mi-razširiti, toda ne na sedanji sli priključiti Kanadi. O tem osnovi, oni zahtevajo, naj tudi ^ vprašanju je bilo pred časom Kanada kupuje več v Sovjetiji. precej ugibanja. Naši trgovski krogi trdijo, da j Glavni namen obiska predsed-JSovjetija nima na razpolago do- nika zahodnoindijske vlade je l| Sti blaga, ki bi prišel v' '---------“"'L’ *----; 'za prodajo v Kanadi. Naprodaj Majhen damski frizerski salon v slovenski naselbini na St. Clairju. Dela za eno frizerko, cena $400. Kličite EN 1-5226 podnevi ali EN 1-7851 zvečer. •—(210) Sobe se odda Tri sobe in kopalnica se odda spredaj, zgoraj na 1090 E. 66 St. EX 1-1531. Hiši naprodaj Lepa tristanovanjska hiša nedaleč od E. 118 St. je naprodaj za $17,900, južno od Euclid Ave. v E. Clevelandu pa hiša za $11,-500, ki je pa potrebna popravila. Kličite EV 1-8810! (Okt.27,29,30) Sobi išče Upokojenec želi dobiti dve o-premljeni sobi s hrano ali brez Stanovanje oddajo Štiri sobe s kopalnico na Bonna Ave. oddajo odraslim zgoraj, v poštev povečati trgovino med Kanado. Veranda, gretje na plin. Kličite , in Zah. Indijo. ... HE 1-0161. < , Lastnik prodaja V dobri slovenski naselbini V Euclidu, blizu šole in transpor- ^ v zameno za delo pri hiši. iRaz-tacije, zidana Colonial hiša. Do- liko doplača. Kdor se zanj za-ber kup za $19,900. Oglejte in nima, naj sporoči upravi Ame-dajte ponudbo. 21071 Tracy Ave. riške Domovine. RE 1-7351. (210) Sobe v najem Štiri neopremljene sobe zgoraj blizu Marie Vnebovzete se oddajo odraslim; naprodaj tudi 21 kub. čev. “Gibson” zmrzovalnik. Kličite GL 1-6204. (208) —(208) Sobe se odda 4 sobe, kopalnica in klet spodaj se oddajo na 1001 E. 66th Place, severno od St. Clair Ave. $50.00. hvala veliki Cleveland ZA TOLIKŠNO POTRPEŽLJIVOST. .. lili: KO SMO MI KONČEVALI TVOJ NOVI. VEČ MILIJONOV DOLARJEV VREDNI HOTEL Vsi prostori za goste, tudi velika veža v Sheraton-Cleveland hotelu imajo klimatske naprave. Zadnjih 550' sob s kopalnicami za goste .je bilo popolnoma prenovljenih, na novo opremljenih in okrašenih. Vsi prostori so opremljeni z brezplačnim, TV in radiom. Okras teh novih sob je različen, od čisto modernega do provincialnega. Novi luksuzni prostori nudijo najnovejše v udobju, ki je značilno okolje za poslovne sestanke in zabavo. Guvernerjevi prostori so krona novih prostorov za goste. Urejeni so za naj večje udobje uglednih oseb- nosti; imajo obsežno in prostorno dnevno sobo, obed-nico z ugrajeno bar o in kuhinjo . . . dve spalnici z dvojnimi posteljami in dve z enojnimi —- prostori so na razpolago kot celota ali pa v raznih ločenih kombinacijah. Vsi prostori za konvencije in sestanke so na novo okrašeni in opremljeni, imajo tudi klimatske naprave! Med na novo uvedenimi restavracijami v Sheraton-Clevelandu sta MINUTE CHEF, ki se posveča posebno nagli postrežbi vseh sedem dni v tednu, in TOWN ROOM, kjer postrežejo po zmernih cenah z zajtrkom, malicami in obedi v modernem ohijskem okrasu. THE BUNCH OF GRAPES je razvedrilnica po vzoru zgodne amerške'gostilne, je edinstvena za cocktaile in posebne malice od ponedeljka do petka. Sheraton postreže tudi z vsemi jedili za večje prireditve zunaj, izdela načrte za konvencije, za družinska potovanja, preskrbi sobe v kateremkoli Sheraton hotelu v Združenih državah, Kanadi in na Havajih, ima ugodno parkališče pod streho, posoja avtomobile in postreže z vsem za potovanje. Obiščite nas jutri V SREDO, 28. OKTOBRA ko bodo javnosti na ogled sobe za goste v 9. nadstropju! Oglejte si naše nove naprave od 2. pop. do £. zv. Imenik raznih društev Kranjsko Slovenska Katoliška Jednota društvo sv. vida. st. as kskj Duhovni vodja Rev. Louis B. Baznik, predsednik Frank A. Turek, Podpredsednik Albin Orehek, tajnik John J. Polž, 1164 Norwood Rd., tel, HE 1-0955; zapisnikar A. Strniša Sr., blagajnik Louis Krajc, Nadzorniki: Anthony J. Fortuna, 'tehn Gornik, Joseph J. Nema-nich; vratar in zastavonoša Andrew Zarnejc; vodja atletike in mladince aktivnosti John J. Polž; zastopnik za SND in N. A. banko Anthony J. Fortuna; zastopnika za Ohio KSKJ Booster Club John 'h Polž in Albin Orehek; zastopnika Ohio KSKJ dan, Daniel Po-stotnik, Anton Strniša in Frank A. furek, za pregledovanje novega '•’lanstva vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsak prvi torek v mesecu v sobi št. 4 šole sv. ytda ob 7:30 zvečer. Mesečni ases-aknt se začne pobirati ob 6:30 pred ^ajo in 25. v mesecu v dvorani zve-ter ob 6:00. Od 26. pa do konca me-Seca na domu tajnika od članstva, ki aiu ni mogoče plačati poprej. V društvo se sprejemajo novi člani in člani-ce Od 16 do 60 leta in se jim nudi pet 'jst zavarovalnine od $250 do $5,000. Bolniška podpora znaša-$7. in $14.00 Oa teden. V društvo se sprejemajo tudi otroci od rojstva do 16. leta. V slučaju bolezni se naj bolnik javi pri te.iniku, da dobi zdravniški list in karto la ravna naj se po pravilih Jednote. DR. SV. LOVRENCA ŠT. 63 KSKJ Duhovni vodja Rt. Rev. J J. t-’ttian, preds. Louis Simončič, pod-Pfedsed. Ant. Zidar, tajnik Ralph Qodec, 3559 E. 80 St., tel. VU 3-6324; zapisn. Jacob Resnik, blag. Josip W. Kovach; nadzorniki: Louis Shuster, Silvester Urbančič in Emeric Kor-han. Zastavonoša Joseph W. Kovach. Zastopnika za SND na 80. St. J°s- W. Kovach in John Krofi, zastopnik za SND Maple Hgts., Louis j^imoncic; zastopniki za atletiko in pooster Club: Joseph W. Kovach te Ralph Godec; zdravniki: dr. An-th°ny j. Perko, dr. A. Skur, dr. J. ^°lin, dr. Val. Meršol in dr. F. 'telercic. Društvo zboruje vsako 'tedgo nedeljo v mesecu ob eni popoldne v SND na 80. cesti. Spre-tehia članstvo od rojstva do 60 let starosti. Bolniški asesment 65c na teesec in plačuje $7.00 bolniške Podpore na teden, če je član bolan Pat dni ali več. Rojaki v Newbur-Hhu, pristopite v društvo sv. Lov-l'ehca. bRtšTVO SV. ANE ŠT. 150 KSKJ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. O-an, predsednica Josephine Mulh, Podpredsednica Frances Lindič, taj-,*lca Josephine Winter, 3559 E. 80 blagajničarka Antonija Debe-,.h, zapisnikarica Agnes Žagar. — * adzornice: Frances Adler, Helen Rr°fl in Anna Zbikowski; zastop- 1 'i za SND na 80. St., Frances -‘'hdich in Mary Filipovič; za SND 115 Maple Heights, Anna Kresevic, Vstopnici za Ohio KSKJ Boosters p mladinsko dejavnost Josephine ..teter in Alice Arko; za Federa-?io Frances Lindich in Josephine Vtetgr. Zdravniki dr. Perko, dr. hur in dr. J. Folin. Seje so ^sako ’■ hedeljo v mesecu ob eni uri ^Poldne v SND na 80. cesti. DRUŠTVO PRESVETEGA SRCA JEZUSOVEGA ŠT. 172 KSKJ Predsednica Theresa Lach, podpredsednica Mary Hosta, finančni in bolniški tajnik Joseph Grdina, 6113 St. Clair Ave., Tel. UT 1-4349; blagajnik Joseph Ovsenek, zapisnikarica Josephine Ovsenek. Nadzornice: Josephine Weiss, Anna Palčič in Frances Kave. Zdravnik dr. F. J. Kern. Za preiskavo vsi slovenski zdravniki. Seje vsako tretja sredo v mesecu ob 7 uri zvečer v J. D. Narodnem domu na 4533 W. 130 St. Društvo spada v Centralni bolniški oddelek K. S. K. Jednote, ter ima poleg tega svojo društveno bolniško blagajno. Zavarujete se lahko za $1.00, $2.00 ali $3.00 dolarje na dan bolniške podpore. Sprejema se člane: V mladinski oddelek od 1 do 16 leta; v odrasli oddelek pa od 16 do 60 leta. Zavarujete se lahko od $250.00 do $5,000.00. Najnovejši moderni certifikati; plačljivi 20 let. S tem si prihranite denar za stara leta; kakor bi ga nosili v banko in pri tem ste še živ-Ijensko zavarovani. Za pojasnila se obrnite do uradnikov društva. V društvo se sprejema člane brez zdravniške preiskave od 1 do 45 leta starosti. Poslužite se prilike ter se zavarujte pri tem solidnem društvu, za slučaj bolezni, poškodb, operacij in smrti. Asesment se pobira na vsaki seji tretjo sredo, v JDN Domu, vsako četrto nedeljo v mesecu pa v Baragovem Domu na 6304 St. Clair Ave. ob 11. uri; oziroma po deseti sv. maši. DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA. ŠT. 191 KSKJ Duhovni vodja Rev. Frank Brennan, predsednik Alphonse Sajovic, podpredsednica Angela Derganc, tajnica Matilda Ropret, 19601 Kil-deer Ave.. tel. KE 1-2863; blagajničarka Ann Troha, zapisnikarica Vera Troha. Nadzorniki: Fran- ces Globokar in Antonia Carr. Zastopnik za Jugoslav Center: Alphonse Sajovic; za Ohijsko ligo KSKJ: Matilda Ropret. Za pregled novih kandidatov: vsi slov. zdravniki v Glevelandu in Euclidu. Društvene seje se vršijo vsako drugo sredo v mesecu na domu tajnice ob 7:00 uri zvečer. DRUŠTVO SV. KRISTINE ŠT. 219 KSKJ Duh. vodja: Rev. A. Bombač; predsednik: Anton Tekavec; podpredsednik: Frank Drobnič; tajnica: Jennie Gustinčič, 18800 Abby Ave., tel. KE 1-8325; blagajnik: Matt Tekavec; zapisnikarica Ana Debeljak; nadzorniki: John Bradač, Math Intihar, Helen Troha; zdravnik: dr. A. Skur; zastopnika za KSKJ dan Frank Drobnič in Ana Debeljak. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. uri pop. v šolski sobi sv. Kristine. Društvo sv. marije magda-0 LENE, ŠT. 162 KSKJ Sprejema čianjce 0d 16 do 60 leta. najnovejše smrtninske cerfi-teate od $250 do $5,000; bolniška P°dpora je $7 ali $14 tedensko. V ‘ladinski oddelek se sprejema ot-,°ke od rojstva pa po 16 leta. Od-o?r za leto 1957 sledeč: Duhovni vo-■ te Rev. Louis Baznik, preds. Mar-“hca Kuhar, podpreds. Mary Oto-ji?ar, taj. Maria Hochevar, 21241 jailer Ave., tel. IV 1-0728; blagajn. ^.iteces Macerol. Zapisnikarica Pa-^.tee Stampfel. Nadzornice: Fran. j 0Vak, Josephine Ambrosic in Paul 6 Stampfel. Reditelj ica Julia Slo-Zastop. za ženske in mladinske st tivnosti: Frances Nemanich. Za-tepnice za Ohio KSKJ Dan: Mar-Pca Kuhar, Dorothy Strniša, Ma-•J’, Otoničar, Frances Macerol. S6;ravniki: Vsi slovenski zdravniki. V Se vršijo vsak prvi ponedeljek ob 7 Secu v ®°11 sv- Vida soba št. 4 * G00 zv. Asesment se pobira vsak Vs^ Pondeijek od 6. do 7. ure in y akega 25. v mesecu od 6 do 8 ure \^teo istem prostoru. ^RRšTVO SV. JOŽEFA ŠT. 169 D u ESKJ pr Jteovni vodja Rev. Matt Jagei, Sen ■ John Habat, podpred- ppteR Charles Pezdirtz, fin. taj-tel i0sePh Ferra, 444 E. 152 St., r0' RE 1-7131; bol. taj. Mary Ko-ha ?0 1-1642; zapisnikarica An-Zo,. . °zel, blag. Louis Jarem; nad-iai, .tei Frances Somrak, Anna Sko-Ra-!P Carl Sterbenz. Vratar James C, Zdravniki: Dr. Skur, Dr. Rav Paskar, Dr. Louis Perme, Dr. Rjgteond Stasnv in Dr. Leopold č6,; Rte. Seje se vršijo vseak tretji Sl0veR v mesecu obz 7:30 zvečer v ^omu na Holmes Ave. se Pobira pred sejo, prvo Mafjj0 Po seji v dvorani pod cerkvijo Vnebovzete od 9 do 11- ure do-VePsk» “er 24- te 25- 7 mesecu v SIo-tekp -te domu. Društvo sprejema ot-'’lipi 0 rojstva do 16. leta za zavaro-j.'0 otl $250 do $1000 brez zdravni-. te » e*skave ter odrasle od 16. do 60 a zavarovalnino od $250 do $5,000 ®2.00 bolniške podpore na dan DRUŠTVO KRISTUSA KRALJA ŠT. 226 KSKJ Duhovni vodja Rev. Louis B. Baznik, predsednik Ulrick Lube, podpredsednica Mary Wolf, tajnica Mary Zupančič, 6124 Glass Ave., tel. EX 1-4767; blagajničarka Jean Grčar, 639 E. 102 St, PO 1-6651; blagajničarka bolniške podpore Mary Zupančič; zapisnikarica Mary Semen. Poročevalka v Glasilu Mary Zupančič. Nadzorni odbor: Frank Sega, John Zupančič in Ivan Rigler. Zastopnik za klub SND in delniških sej: Ulrich Lube. Vsi slovenski zdravniki. Seje se vršijo vsako prvo nedeljo v mesecu ob dveh popoldne, staro poslopje SND. Slovenska ženska zveza PODRUŽNICA ŠT. 10 SLOVENSKE ŽENSKE ZVEZE Duhovni vodja Rev. Matija Jager, predsednica Mary Urbas, podpreds. Alojzija Čebular, tajnica Mary Camloh, 15926 Holmes Ave., LI 1-6245; blagajničarka Mary Komidar; zapisnikarica Tončka Repič; nadzornice: Amalia Novak, Mary Matoh, Jennie Košir; vratarica Jennie Koren. Seje se vršijo vsak drugi torek v mesecu ob 7 uri zvečer v Slov. domu na Holmes Ave. PODRUŽNICA ŠT. 14 SŽZ Duhovni vodja Rev. A. L. Bom-bach, predsednica Amalia Legat, podpredsednica Mary Stražišar, tajnica Mrs. Pauline Cesar, 20975 Arbor Ave., IV 1-5764; blagajničarka Mary Iskra; zapisnikarica Antonia Šuštar; nadzornice: Frances Globokar, Anna Mihelick, Anna Perko. Zastopnice za Klub dru-tev AJC: Josie Cebuly, Josephine ine Blatnik. Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu v AJC_na Recher Ave. ob 7:30 zvečer. PODRUŽNICA ŠT. 15 SŽZ Duhovni vodja Rt. Rev. J. J. J. Oman, predsednica Frances Lindič; podpredsednica Helen Mirtell, taj. Frances Novak, 3552 E. 80 St., Dl 1-3515; blagajničarka Rose Rodič, zapisnikarica Mary Filipovič. Nadzornice: Veronica Škufca, Jennie Zupančič in Angela Stražar. Za-stavonošinja Angela Stražar. Redi-teljica Jennie Barle. Zastopnici za SHD Rose Vatovec in Mary Hrovat. Poročevalka: Helen Mirtel. Zastopnici za Ohio Zvezo: Mary Filipovič, Frances Novak. Seje so vsako drugo sredo v mesecu ob 7:30 zvečer v SND na 80. cesti. PODRUŽNICA ŠT. 25 SŽZ Duhovni vodi a Rev. Louis B. Baznik, preds. Pauline Stampfel, podpredsednica Frances Russ, tajnica in blagajničarka Mary Otoni-zar, 1110 E. 66, tel. HE 1-6933; zapisnikarica Dorothy Strniša, roditeljica Pauline Zigman. Nadzorni odbor: Angela Virant. Antonia Mihevc in Julia Slogar. Seje se vrše vsaki drugi pondeijek v mesecu v šoli sv. Vida. članice sprejemamo v mladinski oddelek takoj od rojstva, v odrasli oddelek pa 14 do 55 leta starosti. Asesment se pobira v šoli tudi 25. v mesecu. PODRUŽNICA ŠT. 32 SŽZ Duhovni vodja Rev. A. Bombach, predsednica Terezija Potokar, podpredsednica Mary Drobnick, tajnica Theresa Popovič, 24631 Glenfo-rest Rd., RE 1-0562; blag. Barbara Baron. Zapisnikarica Frances Perme. Redit. Frances Sokach. Nadzorni odbor: Ann Cooke, Anna Chinchar. Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu v dvorani sv. Kristine. , PODRUŽNICA ŠT. 41 SŽZ Duhovni vodja Rev. Matija Jager, predsednica Rose Pujzdar, podpredsednica Mary Markel, tajnica Ella Starin, 17814 Dillewood Rd., tel. IV 1-6248; blagajničarka M. Debevec, zapisnikarica Anna Rebol. Nadzornice: Mary Cerjak, Rose Strumble in Nellie Pintar. Zastopnica za SDD Mary Markel. Seje se vršijo vsak prvi torek v mesecu v Slovenskem delaveskem domu na Waterloo Rd. soba št. 3. PODRUŽNICA ŠT. 47 SŽZ Duhovni vodja Msgr. J. J. Oman. predsednica Terezija Bizjak, podpreds. Louise Kastelec, tajnica Jennie Pugely, 10724 Plymouth Ave., Garfield Hts., O., LU 1-4230; blagajničarka Antonija Dolinar, zapisnikarica Helen Tomažič, nadzornice Antonia Brne, Rose Brgoc in Anne Kresevic, zastavonoša Eva Ožbolt, zastopnice za S. N. D. na E. 80th St., so Terezija Bizjak, Antonia Dolinar. Za SND v Maple Heights, Stanley Ave.: Anna Kresevic, Jennie Pugely. Seje so vsak drugi mesec na četrto nedeljo v mesecu ob 2:00 na 8601 Vineyard Ave. Slovenska Dobrodelna Zveza DR. SLOVENEC ŠT. 1 SDZ Predsednik C. Vrtovsnik, podpredsednik Matt Modic, tajnik Joe L. Zab, 13368 Lake Shore Blvd., tel. MU 1-2703, blagajnik Frank Penca, zapisnikar Frank Kačar. Seje so vsako 2. nedeljo v mesecu ob 9:30 zj. v SND na St. Clair Ave. DRUŠTVO SV. ANE. ŠT. 4 SDZ Predsednica Jennie Stanonik, podpredsednica Angela Kofal, tajnica Jen,nie Suvak, 4208 Blue-stone Rd., So. Euclid 2J, Ohio; tel EV 2-5277, blagajničarka Josephine Oražein-Ambrozic, zapisnikarica Angela Virant. Nadzornice: Rose L. Erste, Rose Hoffert in Marie Te lic. Roditeljica Antonija Mihevc. Mladinski aktivnosti: Angela Kofal. Seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu. Za preiskavo novega članstva vsi slovenski zdravniki. DRUŠTVO NAPREDNI SLOVENCI ŠT. 5 SDZ Predsednik Thomas Kraich, taj. Matt Debevec, 24151 Yosemite Dr., IV 1-2048; blag. Thomas Kraič, zapisnikar Frank A. Turek. Nadzorni odbor: Laddie Debevec, Frank Šte-fe in Srečko Eržen. Društvo zboruje vsako tretjo, nedeljo v mesecu ob 9 uri zjutraj v SND, soba št. 3 (staro poslopje) na St. Clair Ave. SLOVENSKI DOM, ŠT. 6 SDZ Predsednica Molly Legat, podpredsednica Rose Ule, tajnica Albina Vesel, 877 E. 185 St., tel. IV 1-0319; blagajničarka Jennie Hrvatin. Zapisnikarica: Anne Cecelic. Nadzorni odbor: Frances Stupica in Louise Cecelic. Zastopniki za Dom: Anton Hrvatin, Jennie Hrvatin. Zdravniki: Dr. Skur in vsi ostali slovenski zdravniki. Seje se vršijo tretji petek v mesecu v Slovenskem društvenem domu, 20713 Recher Ave. ob 8:00 uri zvečer. DR. GLAS CLEVELANDSKIH DELAVCEV ŠT. 9 SDZ PPredsednik Louis Erste, podpredsednik Joseph Lausin, tajnik Andrew Champa, 1084 E. 74 St., EX 1-2915, blag. John Borso, zapisnikar Joseph Ponikvar, nadzorniki: Frank Ahlin, Dan Chesnik, John Rutar, vratar Anton Zadnik. Zastopnik za klub društev SND: Frank Cesnik. Za mlad. dejavnost: John Rutar. Zdravniki: vsi slovenski. Seje so vsako 1. nedeljo v mesecu v sobi št. 3 starega poslopja SND na St. Clair Ave. ob 9 dop. DANICA ŠT. 11 SDZ Predsednica Josephine Centa, podpredsednica Pauline Stampfel, tajnica in blagajničarka Frances Kodrich, 6522 Schaefer Ave., UT 1-4679; zapisnikarica Frances Zakrajšek, nadzornice: Josephine Levstik, Pauline Stampfel, Mary Pin-eulic. Društveni zdravniki vsi slovenski. Seje se vršijo vsaki drugi torek v mesecu ob 8 zvečer v Slov. narodnem domu, staro poslopje št. 3. DR. RIBNICA ŠT. 12 SDZ Predsednik Andrew Sadar, 6811 Bonna Ave., podpredsednik Frank Wirant, tajnik Joseph Ban, 1201 E. 168 St., IV 1-2246, zapisnikar An- ton Tavžel, blagajnik Anton Debelak, nadzorni odbor Frank Debelak, Louis Mrhar in Frank Lunder. Za pregled vsi slov. zdravniki, zastopnik za Klub društev SND in za konferenco Frank Wirant, za Slov. nar. čitalnico Louis Mrhar, zastopniki za AJC v Euclid, O., John Ko-matar in Joseph Perko. Seje so vsaki drugi petek v mesecu ob pol osmih v sobi št. 4 SND na St. Clair Ave. DRUŠTVO CLEVELANDSKI SLOVENCI ŠT. 14 SDZ Predsednik Mike Vidmar, podpredsednik Frank Brancelj, tajnik-blagajnik Frank Brinovec, 5609 Bonna Ave., tel. EN 1-2061; zapisnikar Matthew Penko. Nadzorni odbor: August De Fraine, Frank Majer, Jennie Shray; vratar Anton Pevec. Zastopnik za klub društev S. N. D.: Mike Vidmar. Zastopnik za delniško konferenco SND John Sušnik. Društveni zdravniki so vsi slovenski zdravniki. Seje se vršijo vsako drugo nedeljo v mesecu ob 9:30 dopoldne v SND na St. Clair Ave., v starem poslopju zgoraj. DRUŠTVO SV. CIRILA IN METODA, ŠT. 18 SDZ Predsednik Joseph Kalčič, podpredsednik John Zagorc; tajnik in blagajnik Frank Merhar, 1021 E. 185 St., IV 1-1334; zapisnikar Anton Strniša, 1273 Norwood Rd.; nadzorniki Marie Jean Golder, Anton Levstik in D. Germanovic; Vratar John Afiamic, zastopnik SND Ignac Verbič; društveni zdravniki so vsi slovenski zdravniki stanujoči v Clevelandu. Seje se vrše vsak tretji petek v mesecu ob 7:30 zvečer v SND staro poslopje št. 4. DRUŠTVO BLED ŠT. 20 SDZ Predsednik Frank Arnšek, podpredsednik Anton Pelko, tajnica Anna Mae Mannion, 10012 Anderson Ave., Dl 1-6136, blag, Apolonija Kic, zapis. Jakob Resnik, nadzorniki Andy Tumbi, John Krofi, Lillian Pelko; zastopnika za SND na E. 80th St.: Anton Škufca in Apolo-nia Kic; zdravniki dr. A. Perko, dr. J. Folin in Dr. A. Skur. Seje so vsako tretjo nedeljo v mesecu v SND na E. 80 St. ob eni popoldne. COLLINWOODSKE SLOVENKE ŠT. 22 SDZ Predsednica Mrs. Stefi Koncilja, podpredsednica Mrs. Frances Kromar, finanč. tajnica in blagajničarka Rose Mickovic 19612 Cherokee Ave., IV 6-0462; zapisnikarica Mrs. Mary Černigoj, nadzorniki: Rose Šimenc, Jack Šimenc in Gertrude Bokal. Zastovonošinja Mrs. Mary Malovrh; zdravniki: dr. A. Skur in dr. V. Opaskar. Seje so vsako 2. sredo v mesecu ob 7:30 zvečer v Slovenskem domu na Holmes Ave. v spod. dvorani. DR. KRALJICA MIRU ŠT. 24 SDZ Predsednica Agnes Žagar, podpredsednica Mary Filipovič, tajnica Alice Arko, 7816 Union Ave., Dl 1-7540, blagajničarka Agnes Žagar, zapisnikarica Mary Filipovič, nadzornice: Josephine Winter, Angela Gregorčič, Veronica Škufca. Seje so vsak tretjo sredo v mesecu ob 7:30 v Slov. nar. domu na E. 80 St. DRUŠTVO SV. CECILIJE ST. 37 SDZ Predsednica Nettie Zarnick, podpredsednica Anna Zalar, tajnica Louise Piks, 1643 Crest Rd. Zone 21, EV 2-1319, blagajn. Cecilia Žnidaršič, zapisnikarica Fanny Majer. Nadzorni odbor: Mary Otoničar, Emma Tofant in Dorothy Strniša. Vsi slovenski zdravniki. Seja se vrši vsako drugo sredo v mesecu ob 8:09 zvečer v SND na St. Clair Ave. soba št. 4 staro poslopje. DR. NAŠ DOM ŠT. 50 SDZ Predsednik Stanley Pervanje, podpredsednik Frank Stemberger, tajnica Jennie Pugely, 10724 Plymouth Ave., Garfield Heights, tel. LU 1-4230, blagajničarka Antonia Dolinar, zapisnikarica Theresa Pistotnik, nadz. odbor: preds. Frank Žiberna, Helen Tomažič, Terezija Bizjak, zastavonoša Stanley Pervanje in Frank Stemberger, zastopniki za SND na 80 St. Stanley Pervanje in Frank Stemberger, za ŠDD na Prince Ave. Frank Stemberger. Seje se vrše vsako tretjo soboto v mesecu ob 7:30 zvečer na 8601 Vineyard Ave. Slovenska moška zveza PODRUŽNICA ŠT. 3 SMZ Častni predsednik Chas. Benevol, predsednik James Kastelic, podpredsednik Martin Romih, tajnik Frank Perko, 1092 East 174 St., tel. IV 1-5658; blag. Martin Vale-tich, zapisnikar Joseph Hočevar. Nadzorniki: Valentine Kosec, Jos. Perušfek in John Majerle; zastopnika za Federacijo SMZ: Frank M. Perko, Martin Valetich; zastopnik za klub društev S. D. na Holmes Ave.: James Kastelec. Seje se vrše vsako, 4. nedeljo v-mesecu ob 1:30 uri popoldne v Slovenskem domu na Holmes Ave., kjer plačate svoj asesment 25. v mesecu v spodnji dvorani od 6. do 8. ure. PODRUŽNICA ŠT. 5 SMZ Predsednik John Sever, 18023 Hillgrove Rd.; podpredsednik Fr. Cesnik, tajnik in blagajnik Tony Krampel, 961 E. 67 St., tel. UT 1-8387; zapisnikar Fr. Kuhar. Nadzorni odbor: Frank Kuhar, Louis Erste, Math Velikonje. Podružnica zboruje vsako tretjo soboto v mesecu zvečer v SND soba št. 4 Staro poslopje. Zastopniki za federacijo: L. Erste, Matt Zaman, Math Velikonje. Tajnik pobira asesment tudi vsakega 25. v mesecu v SND na St. Clair Ave. Zastopnik SND: John Sever. SLOVENSKA MOŠKA ZVEZA ŠT. 6 Predsednik F. Majer, podpredsednik A. Zadnik, tajnik-blagajnik Frank Macerol, 1172 Norwood Rd., EX 1-8228; zapisnikar Leo Novak. Nadzorniki: L. Urbančič, L. Novak. Seje vsako 3. nedeljo ob 1:30 pop. v šoli sv. Vida v januarju, maju, sept. in dec. PODRUŽNICA ŠT. 17, SMZ Predsednik Anton Tekavec, 20303 Goller Ave., tel. KE 1-2907, podpreds. Anton Arko, taj. in blag. F. Drobnick, 23001 Ivan Ave., tel. RE 1-7045, blagajnik Frank Smaltz, zapisnikar Anton Arko. — Nadzorni odbor: Frank Jarc in Joseph Koren, zastopnika za federacijo: Anton Tekavec in Frank Drobnick. Seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v dvorani sv. Kristine na E. 222 St. Katoliški borštnarji DVOR BARAGA ŠT. 1317, REDA KATOLIŠKIH BORŠTNARJEV 1 Duhovni vodja Rev. L. B. Baznik; župnik fare sv. Vida: nadboršt-nar David J. Telban, podborštnar Elmer J. Kuhar, bivši borštnar Fred Sternisa, finančni tajnik Anthony J. Urbas, 1226 Norwood Rd., UT i-1031; blag. Rudolph V. Germ, tajnik-zapisnikar Maximilian Germ, 1033 Yelowstone Rd.; nadzorniki: Ludwig Marolt, Louis C. Erste in Joseph Saver, sprevoditelja Alois Erste in Joseph Oberstar, boln. nadzornik Alois Erste, 3815 Schiller Ave. (Zone 9). Tel. ON 1-3777. Vratarja: Peter Jelenič in Frank F. Žnidaršič. Zdravniki: Dr. James Seliškar in Dr. Anthony F. Spech. Društvo zboruje vsak tretji petek v mesecu ob 8:00 zvečer v šoli sv. Vida. Asesment se pobira od 6:30 naprej na večer seje in vsako prvo nedeljo v meseci od 9:30 do 11:00 dopoldne v šoli sv. Vida. CATHOLIC ORDER OF FORESTERS ST. MARY’S COURT 1640 Spiritual Directors: Rev. Matt J. Jager, Rev. Joseph Varga and Rev. Anthony Rebol, Chief Ranger John Petrie, Vice Chief Ranger Frank Doles. Speaker B. J. Hribar, Recording Secretary Anton Kushlan, Financial Secretary John M. Spilar, 715 E. 159 St., MU 1-2119, Treasurer Louis Somrak. Conductor Bostian Trampuš, Auditors: F. Mesec, Frank Sustarsic and William Pavšek. Sentinel Frank Martich Sr., Juvenile Director John Petrie, Court Doctor Dr. Carl Opaskar. Meetings are held at St. Mary’s Church Hall on the second Tuesday of each month. In case of sickness contact John Spilar at MU 1-2119. Ameriška bratska zveza DR. SV. JANEZA KRSTNIKA ŠT. 37 ABZ Predsednik John Ustar, podpredsednik Frank Hace, tajnik Cyril Rovanšek, 452 E. 149. St. tel. IV. 1-3324, blagajnik Anton Obreza, zapisnikar Joseph Grdina, nadzorniki Elmer Turk, Lillian Železnik in Frank Penca. Zastopnika za Klub društev Frank Kačar in Joseph O-korn. Vratar Mike Avsec. Za pregled novih kandidatov vsi slovenski zdravniki Seja se vrši vsako tretjo nedeljo v S N. Dcmu na St. Clair Ave. v sobi št. 2 ob (9. uri dopoldne. DR. NAPREDEK ŠT. 132 ABZ Predsednik John Ludvik, podpredsednik Ludvik Prosen, zapisnikarica Rose Kužnik, blagajnik Jacob Gustinčič, tajnica Adalyne Cecelic, 33595 Morris Dr., Eastlake, C. V slučaju bolezni kličite WHitehall 2-4359. Nadzorniki: Anthony Zadeli, Robert Baitt, Rudolph Baitt. Zdravniki: Dr. Carl Rotter, Dr. Anna Prosen. Seje se vrše vsak 2. petek ob 7:30 v AJC na Recher Ave. Asesment se pobira vsakega 25. v mesecu. DR. GEORGE WASHINGTON ŠT. 180 ABZ The Maccabees CARNIOLA HIVE NO. 493 T. M. Past Commander Mary Konchen, Commander Pauline Debevec, Lt. Com. and Rec. See. Pauline Stampfel, Chaplain Mary Tekaucic; Mistress at Arms Mary Mahne, Sgt. at Arms Amelia Dezelan. Picket Mary Vesel. Financial Record Keeper and Sick Benefit Secretary Josephine Stwan, 1016 E. 72 St., EN 1-0563. Auditors: Mary Kolegar, Frances Tavčar, Ursula Unetič. Representatives for “Klub Društev”: Frances Tavčar, Josephine Stwan. Representative to the Conference: Josephine Stwan. Meeting every 1st Wednesday of the month at SNH Room 1 at 7:30 p.m. General collection is held on meeting night at 7 p.m. and on the 25th of every month in the lower hall of SNH at 5 p.m. CARNIOLA TENT NO. 1288 THE MACCABEES Častni predsednik Thomas Mlinar, predsednik Joseph Babnik, podpreds. Matt Kem, tajnik John Tavčar, 903 E. 73 St., EN 1-1918; blag. L. Pike, zap. I. Babnik. Drugi uradniki za otvoritev seje: Frank Majer, Anton Smith, John Šuštar, Frank Smole, Anton Debelak, Jack Subel, Frank Meserko. Nadzorni odbor: Anton Zupan, Joseph Drobnick, Karl Stwan. Seje se vršijo vsako četrto nedeljo v SND dvorana št. 1 ob 10:30 pred poldne. Drušven urad v starem poslopju SND. soba 5, zgoraj. Uradne ure vsako soboto od 2 do 5 zvečer. Woodman Circle Seje se vršijo vsak prvi petek y mesecu v Slovenskem domu na Holmes Ave. ob 8. uri zvečer. Streljanje na drugo in četrto nedeljo vsak mesec na klubovih prostorih. Pevska društva GLASBENA MATICA Predsednik Edward Kenik, podpredsednik John Perencevic, tajnica June Price, blagajničarka Josephine Bradach. Nadzorni odbor: Frank Bradach, Carolyn Budan, Mollie Frank. Posredovalni odbor: Frank Bradach, Carolyn Budan, Mollie Frank. June Price, Ann Sa-fred, Shirley Babitt. Oderski nadzornik: John Perencevic. Poročevalci: Mollie Frank, Mary Sekne, Cecelia Valencie, Dominic Stupica. Knjižničarka Sylvia Mihevic. Pevovodja Anton Schubel. Seje se vršijo vsak zadnji četrtek v mesecu v SND na St. Clair Ave. Pevske vaje vsak četrtek ob 8. zvečer, soba št. 2 v SND. PEVSKI ZBOR SLOVAN Predsednik Joseph Durjava, podpredsednik Frank Ivančič, tajnik in blagajnik Milan Urbančič, 1342 E. 170 St., KE 1-6624; zapisnikar Rudolf Ivančič. Nadzorni odbor: John Poznik, John Globokar, John Snyder; Arhivar Rudolf Knaus. Pevovodja Anton Schubel. Pevske Domu na Recher Ave. Pevski zbor Slovan apelira na vse rojake, ki jih veseli petje, da se pridružijo zbo-vaje so vsak torek ob 8 zvečer v ru. Seje se vršijo vsake 3 mesece na drugi ponedeljek v mesecu. ST. CLAIR GROVE št. 98 W.C. Predsednica Anna Tomšič, podpredsednica Jennie Vidmar, tajnica Josephine Seelye, 34905 Roberts Rd., Eastlake, WH 2-3062; Blagajničarka Mary Krainz, zapisn. Josephine Bencin. Društvo ima seje vsako 1. sredo v mesecu ob osmih zv. v SND na St. Clair Ave. WATERLOO GROVE W. C. ŠT. 110 Predsednica Pauline Balish, pod-prds. Angela Okleson, finančna tajnica Cecilia M. Wolf, 1799 Skyline Dr., AN 1-0466; zapisnikarica Justine Klemenčič: blagajničarka Molly Tomaric; kapelan Mary Rogell; nadzornici Mary Yeraj, Olga Larson in Emma Janz. Seje vsak tretji torek v mesecu v Slov. del. domu na Wntprlnn "Rrl anha fit. 3. PEVSKI ZBOR KOROTAN Predsednik Frank Lovšin, podpredsednica Milena Dolenc, tajnik Jože Likozar, blagajničarka Mary i Prince; nadzorni odbor: Andreja Stanonik, Karl Zajec; zastopniki: Emi Veider, Edi Veider, Mira Adamič, Franc Bajc; pevovodja Metod Milač. Pevske vaje so ob nedeljah, seja pa vsako drugo nedeljo v mesecu. Naslov: 1252 Norwood Rd., Cleveland 3, Ohio. PEVSKI ZBOR JADRAN Predsednik Tony Kolenc, podpreds. Lou Smrdel, tajnik-blagajnik F. J. Bittenc,, 2004 Nelawood Rd., E. Cleveland 12, O., LI 1-2102. Zapisnikarica Marilyn Jack, glasbeni vodja Vlad. Malečkar, pianist Reggie Resnick. Pevske vaje vsako sredo ob 8 y SDD na Waterloo Rd. Oltarna društva OLTARNO DRUŠTVO FARE SV. VIDA Duhovni vodja Rev. Louis B. Baznik; predsednica Mary Marinko, podpredsednica Josephine Kolenc, tajnica in blagajničarka Mary Otoničar, 1110 E. 66 St, tel. HE 1-6933 zapisnikarica Mary Farčnik; Redi-teljica Mary Deželan; nadzornice: Julia Slogar, Dorothy Strniša in Mary Sajovec. Seje se vrše vsako prvo nedeljo v mesecu ob 2 uri pop. v dvorani pod cerkvijo. PEVSKI ZBOR TRIGLAV Predsednik Jack Jesenko, 1. podpredsednik Carl Samanich, 2. podpredsednik Frank Culkar, tajnica Margaret Loucka, 3540 W. 63. St., blagajničarka Ella Pultz, zapisnikarica Ella Samanich. poročevalka Ana Jesenko, nadzornika Marianne Culkar, Mike Bizay; zastopnik za SD na Denison Ave.: Frank Pultz. Pevske vaje so vsak ponedeljek zvečer od 7:30 do 9:30. Pevovodja g. A. Šubelj. Mesečne seje so vsak 2. ponedeljek po pevski vaji. OLTARNO DRUŠTVO FARE MARIJE VNEBOVZETE Duhovni vodja Rev. Matt Jager, predsednica Agnes Pierce, podpredsednica Paulina Kastelic, taj. Mary Ižanec, 799 E. 157 St., tel. LI 1-6056, zapisnikarica Mary Stran-car. Nadzornice: Mary Pančur, Frances Skubic, Rose Šimenc. Seje se vršijo vsako prvo nedeljo v me-mesecu popoldne po pobožnosti v cerkveni dvorani. DR. SV. REŠNJEGA TELESA Ustanovitelj Rt. Rev. Msgr. John J. Oman, duhovni vodja Rev. Julius Slapšak, predsednica Mrs. Apolonija Kic, 3558 E. 81 St. Ml 1-5369, podpredsednica Mrs. Helen Krofi, tajnica in blagajničarka Mrs. Frances Zimmerman, 3546 E. 80 St. tel. MI 1-1155 zapisnikarica Mrs. Josephine Hočevar nadzornice Mrs. Angela Gregorčič, Mrs. Helen Mirtel in Mrs. Angela Stražar. Skupno obhajilo je vsako prvo nedeljo v mesecu pri maši ob 7:00, popoldne ob 2:00 isti dan pa molitvena ura. Seje so vsak tretji mesec in po potrebi. PEVSKI ZBOR LIRA Duhovni vodja je č. g. Louis Baznik. Predsednik Jože Dovjak, podpredsednik Martin Košnik, ki je tudi pevovodja, tajnica Josephine Novak, 5901 Prosser Ave., HE 1-2339; blagajnik Joseph Marinko. Nadzorniki: Miss Carolyn Budan, Mrs. Olga Urbas, Dan Postotnik, Razsodišče: Miss Paula Rijavec, Steve Režonja, Jo Starič. Arhivarja: Frank Muzic, Mimi Režonja. Vaje so vsak torek zvečer ob osmih v novi šolski dvorani sv. Vida. Slovenski domovi KLUB DRUŠTEV AJC NA RECHER AVE. Predsednik Frank Segulin, podpredsednik Joseph Hrvatin, tajnik Joseph J. Preskar, 21771 Miller Ave., IV 1-0663; blagaj. John Bar-kovich. Zapisnikarica Jennie Hrvatin. Nadzorni odbor: Frances Gorjanc, Mary Segulin in Josephine Henikman. Seje se vrše vsak prvi ponedeljek v mesecu v American Jugoslav Centru na Recher Ave. ob Predsednik Walter Guzik, taj. in blag. Pauline Strniša, 867 E. 73 St., EN 1-7866, zapisnikarica Frances Eržen, nadzorniki Frank Drobnič, Dorothy Strniša, Augusta Guzik Seje so ob 7:30 zv. vsak 4. četrtek v mesecu v sobi št. 3 starega poslopja SND na St. Clair Ave. Članstvo se sprejema v društvo od 16. do 55. leta in otroke od rojstva do 15. leta. Zavarovalnina je od 250 do $$5,000. Tako za odrasli kakor tudi za mladinski oddelek. Zapadna slovanska zveza DRUŠTVO SV. KATARINE ŠT. 29 ZSZ Predsednica Johanna Mervar, podpredsednica Anna Svigel, tajnik Jos. Ponikvar. 27601 Fulierwood Dr., Cleveland 32, O., RE 1-0354, blagajničarka Dorothy Komin, zapisnikarica Mary Farčnik. Nadzornice: Jennie Stetz, Vera Walsh in Mary Mott. Roditeljica Mary Kraitz. Zastopnik za SND in klub društev Joseph Ponikvar. Seje se vršijo vsako prvo sredo v njesecu v starem poslopju SND na St. Clair Ave. Vsi slovenski zdravniki in zdravnica Angeline O’Donnell. Člane se sprejema od rojstva do 60 leta. Zavarovalnina na vsako vrstne police, bolniške operacijske in odškodninske podpore. 8:00 zvečer. KE 1-9852. ^^NAJSVETEJŠEgT^ME KLUB LJUBLJANA DR, NAJ SVETEJŠEGA IME- Predsednik Frank Segulin, pod- NA FARE SV. LOVRENCA preds. Johan Barkovic tajnica Ste-Čabtni duhovni vodja Rt. Rev. fanjja Koncilja, 15611 Saranac Rd, Msgr. J. Oman, duhovni vodja GL 1-1876, blag. Louis Godec; za-Rev. Francis Baraga, predsednik pisnikarica Frances Globokar, nad-John Turk, podpredsednik Steve zorni odbor: Anna Nagode, Mary Wasko, tajnik Anthony F. Lekan, | Stražišar, Frances Česen. Kuharica 3522 E. 80 St., Tel.: BR 1-6754.1 Frances Gorjanc; ‘ George Nagode, blagajnik Frank Snyder st. Skupno J stric; Angela Barkovic teta; Louis obhajuo vsako drugo nedeljo v i Starman, Maršal. Pevovodja Frank mesecu pri drugi sv. maši ob 7. | Rupert. Zastopnik klub društev uri zjutraj. Vsi katoliški rantje in ' AJC: Frank Segulin, Louis Godec, možje, bodite tudi člani dr. Najsv. i Mary Segulin; za delniško sejo: Imena. ! Frank Segulin, Anton Bokal, Mary -------------------------IJapel. Seje se vršijo vsaki zadnji torek v mesecu v AJC na Recher Lovska društva SLOVENSKA LOVSKA ZVEZA Predsednik: Joseph Leksan, 194 — 22nd St. N.W., Barberton, O. Tel. Valley 5-6623; podpredsednik: Frank Kramar; Tajnik: Frank Škerl, 10202 Reno Ave., Cleveland If. Ohio. Prihodnja glavna seja hn-| de 4. nedeljo v aprilu 1960 pri St. , Clair Rifle and Hunting Klubu v * 1 | Cleveland, Ohio. ST. CLAIR RIFLE and HUNTING CLUB Predsednik Joseph Zupančič, 1 podpredsedik Frank Kramer, blagajnik Bill Gerl, tajnik Frank Beck, 1229 E. 176 St., IV 1-5834. Ave. DIREKTORIJ SLOVENSKEGA DRUŠTVENEGA DOMA NA RECHER AVE. Častni predsednik Frank Žagar, predsednik Joseph Trebeč, podpredsednik Frank Segulin, tajnik Theodore Kircher, 18609 Pawnee Ave., KE 1-7027; blagajnik Edward Leskovec, zapisnikarica Augusta Slejko; nadz. odbor: Thomas A. Pluth, Rudy Ivančič, Vinko Godina. Gospodarski odbor: Predsednik Frank Rupert, Frank Urbančič, Joseph J. Preskar. Ostali direktorji: Johan Troha. Josephine Henikman, Frances Gorjanc, George Krancic. (Dalje na 6. strani) § £>v' AMERtŠfeA DOMOVINA, pore’kar brzo stopi la^-nant* npcjnriPo ip nnlnvila Q\7n-ir» I s i •žj 1 i s? HANDEL - MAZZETTI: _ _ nant; cesarica je položila svojo Stroko na njegovo ramo. kazala po dvornih damah in jih(tla gospa, bazelska smrt je zelo! “Kako to — Vaša žena je bda Oskrbnik Joe^fefa^in^6 Junakinja iz Štajra | Hendelnu imenovala eno za nevljudna in vleče opata za du- iz Francoske? Pri Sveti Krvi, drugo: “Febenija Bernitajnska, hovsko suknjo v grob | prihodnjič si štajerski železni- ‘Fej,’’ je rekla, “kaj takega!” nar ji poiščejo kraljevo vdovo v 'Res, to je hudo, še hujše, kar Parizu!” “Bila je iz Genove, kjer je bil njen oče član velikega sveta. Cessr se posmeje: “Na enijzajka; Marjeta Anaberška, zaj- Sj') strani celo rimsko cesarstvo injka; Sofija Palfin, ljubka zajka •I na drugi hiša Hendelnov. Glej-j— Sofija je zelo ljubka,” hvali Pri tem govori! . . . f te, moja cesarica ne izgubi rav-J cesarica črnooko ogrsko dekli-1 Ženske z jesihcm in dišava Ico. “Zna razne igre na kroglice, mi se rinejo k cesarski gospe, Dobavljal sem v Genovo jtelez-01^1 oucuiun nenuei je stal. zna laško peti — fino — je res dvorna mojstrica divje, gleda, nino, odtam sem jo kot najlepše JT: in čakal pri vratih. Z viteškim ljubko dekle, gospod, recite, če češ, novesja. -1 Stari Joahim Hendel '• počeščenjem je stopil izmed ni zala?” •— Tako govori lepa Andi nečakov Pred cesarja. “Ni li tako, ljubezniva?” Ce- ni umaknil.” sarica je nalahno rožnato zarde- “Takrat Vas še ni bilo. v stala, prikimala je ter stisnila ve- jerski komipaniji,” se smehlja lo roko svojega gospoda. Z ve- cesar, likimi očmi, v katerih so se še “Ne. Veličanstvo. Šele zrcalile solze strahu, zre hva- sem prišel h kompaniji.” ležno v mladega junaka. i “Koliko ste stari?” Cesar je vprašal mladeniča, “V dvajseto grem.” Cesar pravi: . “Gospod Hendel, dobro ste delali danes, nikoli Vam ne bom to so sami krivoverci, plačilo pripeljal v Štajer. Pa mi — brez dvoma — ta mla- je umrla. Ta sin je vse, kar mi cesarica, ki rada moži svoje,di vojak. Kaj neki pripove- je ostalo od njene lepote in Iju-častne gospice, če tudi le v mi- duje cesarici, kar se ne spodobi? bežni.” slih. — jTiho naj bo!” | “Dosti Vam je ostalo v tolaž- Mladi človek ponosno pogle-j “Kaj je rekla smrt?” je vpra- bo in veselje ” je rekel cesar, i pozab d. Odbil sem Vašo proš-jda hvalisano deklico in si misli: šala cesarica. ‘ “Vaiš sin je lep, hraber in vlju- letos '°’ pa kljub temu ste ravnali i “Lepih gospic je dosti, mala J Mladi Hendel se nagne proti den. Gotovo ga zelo ljubite.” I kakor zvest mož. Orožja sicer muca, imaš li denar? Jaz sem cesarici ter odgovori nekoliko Odprla so se zadnja vrata iz i ne sprsjmefti od Vas, ne spodobi Hendel, princezinjo lahko do- nagajivo v francoskem jeziku: ebenovine, ki so vodila v mar- j se, dobim je iz Avgsburga,, pajbim.” Cesarici — pri svojih de- “Živeli ste zares kakor pravi mornato dvorano. Skozi tri ve- tako zvestoba odtehta tisoč o-! vetnajst-h letih ima. že izkuš- manih. — Zelo ste množili za- pkanska okna se modro plame- boroženih jezdecev.” j njo — reče: “Kadar vzhaja son- klade samostanske. Bili ste ve- neče vliva vanjo poletno pomla- “Najmilostivejči gospod, kar i ce, niti zgodnja danica ni več lik služabnik bo ji, mnogo ste dansko sonce. Obločnice se le- sem storil, bi storil marsikdo. Zaradi orožja sem dal besedo in prosim, da jo smem držati. lepa.” j pili, dobro žveli. Treba je, da skečejo v zlatu, proti zapadu Cesar je dopadljivo zamr- vas ustavim na potu takega vodijo z modro svilo zastrta mral: “Dobro si jo pogodil.” — dela.” vrata v cesaričino spalnico. “Od tebe ne vzamemo ničesar Cesaričino obličje je zardelo, res Tuji jezik je dajal njegovemu p0 levih drugih stopnicah kako mu je ime. i “Videl sem veliko moštva pri “Joahim Henrik Rjcndel.” paradi pri mestnih vratih. Ko-“A tako!” reče cesar. “V bliž- liko kompanij vas je?” ji zvezi z gospodom Joahimom “Tri. Veličanstvo.. Mestna, Hendel?” štajerdorfska in ensdorfska.” “Njegov sin, Veličanstvo.” i “Kdo je ljudi tako krasno o- “Kako pa, seveda. Njegov o- premil? Te lepe muškete bi bi le (^ ge mu za_'f;no se je odrezal' . . Rožnati glasu neko mehkobo, tako da doli pa so ravno nasproti cesar- braz. njegova rast samo J v cast cesars e,, u s . . mičljivo napihne habsburška'ustnici je stisnila ter mu je po- so se sramotilne besede skoraj skemu dvoru štirje vojaki pe- stan mogočen, mLdi Pa - regimentu. , Justn'ca, vendar ga veseli. Hen-'svetila: “Moja Zofija je naj lepše ljubeznivo glasile. Ijali garstenskega opata, za ka- ten. o:, i ima omaj v ojoce, e ic n vo, J^o':del ne odjenja. “Zares, ti si nam dekle daJeč na okoh, in če re- Najvišja dvorna mojstrica, ki terim je žalostno blodilo par Izvest. Če bi tebe ne bilo, bi bila čem jaz,’ Vi ne smete tajiti. Fa je razumela francosko, je za- zvestih prijateljev. Kakor pied j danes iz tega gradu tuleč zle- povejte mi, gospod lajtnant, k? j sopla: “Oh!” Cesar se je pa potnikom, ki se je izgubil v pu ! racav ca Vii'tvn aVrana nrn+i v de belo furija moritve z pomeni bazelska smrt, ki ste jo glasno nasmejal, kakor se že ščavi, vstajajo zračna s epi a. štirideset let, ima že takega si- tos vse moiJtvo na novo na . . . On, cesar, nima sina in žil.” gre že proti šestdeseterim . . ” “To je dobro pogodil.” Cesar se hitro okrene proti pred štirimi leti v Ensu pri po- sko* dv(1-; vih mučenikov, zelo'stare po- sko dvorano, v kateri je bila | ste se naučili tako lepe kinn<;tvii 7di sp ml da ne nn- izkušenimi dobe nekega tirolskega slikarja, vsa oprava s stenskimi okraski , ščine? Govorite kakor Francoz. CoSarica se naslanja na ra- naucil * . T .. . in tako je priplaval pred opatovo klonstvu; zdi se mi, da je po •veljeval jezdecem?” rano ter onszuje z očmi vojskovodje strumno o- Tu so prišumele nasproti škrla- vred iz jelenovega rogovja. Iz j “Že^ kot otrok sem mo njegovega sina. In ti si za- “Da, najmilostivejši gospod, pravljene kompanije. Spredaj tordeče, pavovo modre, biserno daljave prihaja govorjenje in | od laške dojnice. Veličanstvo,” predb ceiSarjevim obličb- on, Andrej Gifing, je poveljeval stopaj0 dvorniki; dvorni maršal,! bele svilnate dvorne dame, vse šumljanje grajskega vodnjaka.!— “to je jezik njegove rajne t. starij zvesti katodgki mestnim jezdecem, oskrbnik cjvorni moister, dvorni lovski obložene z dragimi kamni, za- Šumenja vodopada tu ni bilo matere,” se je oglasil stari Jo- _ • i • „i_______^ * - ’ v • i • • • . v • •i _ t x u:. L-i i n Ir o 1 o Šebl pa grajskim, tekmovala sta mojster in drug0 Spremstvo. Za za prvenstvo, pa naš stotmk se njimi stopata cesar in cesarica. ..... ■' » | Cesarici se še šibijo kolena. Cisar pošlje grajskega grofa v dvorane, kjer je bilo nastenje-no cesaričino spremstvo, da pri-1 —B m— pelie dvorne dame. HELP WANTED MAT.E i “Pripeljite seboj tudi gospico ------------------------------ p-tjfin!” CHICAGO, ILL. JANITORS — permanent, steaay and dean work. Day shift, 44 hours, for men to 55 years. Uniforms furnished. Meals at erst. Excellent benefit program. Good recent references re-auired. Passavant Hospital, 320 E. Huron St. (208) Cesarica išče z levo roko o- CH1CAGO, ILL BUSINESS OPPORTUNITY VARIETY - ALTERATIONS SHOP— Lingerie, g'fts, hose, toys, notions, cards, etc. Good going business. No c< mpetition. Est. 7 years. Priced for immediate sale. FOrest 9-8194. (207) ^ DELICATESSEN STORE — with 3 SUBURBAN REAL ESTATE FOR SALE mm apartment :n rear. Garage. Good going bus:ness. Steady neighborhood trade. Established 20 years. Sacrifice for immediate cash sale. 6-301 S. Claremont. (207) RESTAURANT and GRILL — Established 10 years. Good going business. Air conditioned. Rent $120.00. Sacrifice for quick sale.— 4433 Madison. EStebrook 8-9446. (208) RESTAURANT and SNACK SHOP — Sacrifice Sale. In heart of Cicero industrial area. Well established going business. Must sell due to wife’s illness. Wife more important than business. Phone TOwnhall 3-9039. (209) REAL ESTATE FOR S/ HE AUSTIN BY OWNER — IMMEDIATE DELIVERY Beautiful large CO-OP apartment. Close to schools, shopping, transportation. Has 3 twin size bedrooms, walk-in closets, large living room. Separate dining room. Tiled kitchen. Two full tiled baths. Includes wall to wall carpeting and appliances. Call EStebrook 9-3446 for appointment. (209) 6-ROOM Concrete block home. 2 bedrooms down, one semi-finished up; expandable to 2 more. Full basement. By owner. 825 N. Lombard, Oak Park EUclid 6-5704. (209) W1NSTQN PARK PRICED FOR IMMEDIATE SALE. — $33,500 CORNER 7 RM„ TRI-LEVEL HOME. — Large carpeted living room and din ng room, 3 big bedrooms family sized kitchen wfh built-in electric even, range, double sink wi h disposal rec-room, 2% ceram'c tile baths, attached garage, full basement, gas heat. Landscaped. Call after 6 Fillmore 5-5253 (208) OAK LAWN — By Owner 5 room home, 2 bdrms., family room, 1 % car garage, side drive, let 55x 125, landscaped. Appliance included, Venetian blinds, w-w carpeting. Near schools, church, shopping and transp. Selling at sacrifice. Must leave city. GArden 2-3933. (207) ARLINGTON HEIGHTS Wooded corner, 66x132 let. Corner of Frederick and Pine Sts. City water and sewage. By owner. $5000. Call POrter 6-1943. (207) WHEATON—By Owner, room ranch, breezeway, double garage, 7 years old. Beautifully Idscpd. Corner lot. Carpeted. Liv. rm. 26x12, separa e din. rm. Min mum upkeep. Ci.mbi-j nation storms and aluminum siding.) Asking $21,500. 1425 Childs. Phone MOntrose 8-2874. (208', -enčene z v'sokimi peresnimi sMšati. “Najmilostivejša gospa,” j him Hendel, ki je korakal s klobuki, z bledimi, prestrašeni- pravi Hendel in si misli: Bilo spremstvom pazeč na vsako be-mi obrazi. Pred njimi je tekel ji je slabo, pa je vendar vse sli- sedo. grajski škof. Grda starka je šala, dobra ušesa ima! . . . “Sve- ^ 'Cesar se je čud.l. držela v rokah rutico, ki se je cedila jesiha, tri lepe deklice so nosile srebrne steklenice, cjobe' in kozarce, polne dišav. “O gorje nam, gorje, da bi bile daleč proč od tod,” so tožile in vpile, “o to nesrečno mesto, o naša uboga cesarica —” “Pa, glej, Febenija, glej, Sofija, saj ni bolna . . . glej, kako veselo stopa med Njegovim Veličanstvom in — kdo pa je na levi, stopa kakor mestni vojak, 'n najvišja gospa — za božjo voljo — ga drt za roko?” Tu ’e stalo sedem dvornih dam, in je delalo obraze, kakor ravno ‘oliko Lotovih žen. “Glejte,” je ’-ekla cesarica s srebrnim glasom svojemu spremljevalcu, “te orih^jaio, kakor bi me že držala smrt za vrat. Glejte, gospod Hendel, kake zajke!” Dvignila je svojo, od demantov se bleščečo, polno roko in je živahno Božična darila in potovanja Rojaki v Ameriki sočustvujemo s svojci v domovini ter jim pomagamo radi s pošiljkami živil in denarja. Razveselimo jih posebno za Božč. Ne 1 ovo imo, da bi zastonj čakali na naše darove, na dela našega sočutja! Ako imate namen obiskati svojce v domovini, Vam uredimo vse potrebno za udobno potovanje. Za nadaljna pojasnila se zglasite v našem uradu. STEVE F. PIRNAT CO. 6516 St. Clair Ave. HE 1-3500 Cleveland 3, Ohio IMENIK RAZNIH DRUŠTEV (Nadaljevanje s 5. strani) Poslovodja: John Žigman. tel.: Kr 1-9309. Hišnik: Frank Zupančič IV 1-5663. Seje se vršijo vsako tret jo sredo v mesecu ob 7:30 zvečer. SLOVENSKI DOM 15810 Holmes Ave Predsednik John Habat, podpredsednik Steve Mejak, blagajnik Jot Barbis, tajnik Joseph Fena, KE-1-7131, zapisnikar Victor Derling Nadzorni odbor: preds. Frank Sv s tarsic. Jos. Smolič, John Habat Jr Gospodarski odbor: preds. Frank Matoh, Frank Kocin, Frank Zorman. Ostali direktorji: Frank Dolinar, John Gorup, Jacob Mejač, Frank V/alter. Seja direktorjev vrši vsaki četrti petek v mesecu ob 7:30 zv. v navadnih prostorih. GRDINA POGREBNI ZAVOD 10.53 East 02 St. 17002 Lakeshore Blvd. Pokličite podnevi ali ponoči HEnderson 1-2088 KEnmore 1-G300 Moderno podjetje — Zmerne cene GOSPODINJSKI KLUB NA JU-TROVEM (Prince Ave.) Predsednica Jennie Bartol, pod oredsednica Rose Vatovec, tajnic-Stella Mahnič, blag. in zapis. Ma” | Taucher, nadzornice: Anna Krese-j vic, Antonija Rolih, Angela Mago vec. zastopnica za SDD Stella Mah nic. Seje so vsako 1. sredo v mesecu ob 7:30 zv. v SDD na Prince Ave BARAGOV DOM 6304 St. Clair Ave. v Predsednik Frank Jakšič^ podpredsednik Jakob Zakel, HE 2-0142: tajnica Ivanka Pograjc, blagajnik Lojze Hribar. Samostojna društva DRUŠTVO SRCA MARIJE (STARO) Duhovni vodja Rev. Louis B. Bazuk, predsednica Mary Peterlin, •■ajnica-zaDisnikarica Mary Otoni-•ar. 1110 E 66 St.. HE 1-6933. bJa-rajničarka Louise Piks; nadzornice: Mary Hrastar, Julia Bokar. Zastop. :a klub društev SND: Louise Piks. Za delniške seje: Anne Rode. Za delniške seje: Anne Rode. Za pre* preiskavo novih članic: vsi slovenski zdravniki. Društvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu ob 2. iri popoldne v šoli sv. Vida. člani-•o srir^mma od 16. do 40. leta. SAMOSTOJNO PODPORNO DRUŠTVO LOŽKA DOLINA Predsednik Frank Baraga, 1144 S. 71 St.; podpredsednik John Lekan, ta j. Frank Bavec, 1097 E. 6th St. Tel. HE 1-9183; blagai-.ik John J Leskovec, 32305 Vine st., Willoughby. O.; nadzorniki: 'ohn Lokar, Fr&nk A. Turek in Xnthonv Petkovšek: zastopnik /a klub SND Frank Bavec, za SD na lolmes Ave. Frank Žnidaršič in ■^rank Marolt za konferenco SND Frank Bavec. Seje se vrij o vsako 3. sredo v mesecu v Hov. Nar. Domu soha št. 4. staro ’ORlOD.ie Društvo sprejema nove člane d 16. do ■•<*'>. leta s prosto pristopnine n zdravniško preiskavo. Društvo P!a-•uje $200 smrtnine in $7 na teden bol-iške podpore Asesment, je $1 meseč-o. Za snreiem ali pregled novih člarv v so vsi slovenski zdravniki. Za na' ‘aljne informacije se obrnite na dni- ‘---o- <-i tc. c;t( .nrG Vo DRAMATSKO DRUŠTVO LILIJA Duhovni vodia: Rev. Jožef Varga; predsednik France Zorman, podpredsednik Francč Kastigar, tajnica Mira Adamič — naslov: 447 E. 156 St., tel. IV 1-8263, blagajničarka Marinka Derling, zapisnikarica Andreja Stanonik, režiser Janez Varšek, mladinska referentka Zdenka Mejač, oderski mojster Slavko Štepec, garderoba Srečo Gaser, propagandna referenta: Miro Odar, Albin Kampošek, športni referent Lojze Mohar, kuhinja: Lojzka Trpin, Štefka Smolič, Petu-a Stanonik, Bara Viktor Derling. dvorana: Peter Trpin. France Stanonik, knjižničar Miro Celestina, nadzorni odbor: Stane Gerdin, Jaka Mejač, Viktor Tominc. EVERGREEN PARK I BY OWNER. — For sale or rent with option 6 rorm de luxe ranch. Corner 47x125 lot. Taxes S406. Radiant gas heat, 2-car brick garage, electric eye doors, 2 years old. 3 bedrooms, 2 ceramic tile baths. Built-in oven and range. Pink refrigerator and dishwasher. Utility room with pink washer - dryer. Thermopane w'ndows, roll screens, completely carpeted, drapes. Ideal for professional man. Located near schools, churches, 2 hospitals. GArden 4-0941 (210) Za župana mesta Cleveland TOM IRELAND lfa| !me Tom Ireland za vse divelsndske meščane © Nič novih davkov O Konec napadanju žensk na cestah © 100,000 novih služb © Boljšo avtobusno postFežbo © Kcneo zračni in vodni poluciji Izvolile TOM I1ELAN3 za župana v torek 3. novembra 1959 Ireland for Mayor Committee, Wallace Steffen, Chairman, 75 Public Square Bldg., Room 1123, Cleveland 13. SLOVENSKI ODER Predsednik Janez Ovsenik, podpredsednik Olga Zupančič, tajnik L Milko Pust, EN 1-3721, 6612 St. Clair Ave.; tajnik II-zapisnikaf Marija Sekne, blagajnik Ivan Martinc, gospodar Milan Dolinar; pre' gledniki: Stane Gerdin, Rado Menart, Max Jerič; propagandni referent Jože Grdina. Posvetovalni odbor: Milan Dolinar, Franček Kolarič, Janez Varšek, Pavel Intihar, Milko Pust. Gosnodinjski odsek ob prireditvah: Mary Prince. Silva Meglič, Max Jerič. DRAMSKO DR. NAŠA ZVEZDA Predsednik Louis Modic, pod-nredsednik George Nagode, tajnica Marv Medvešek, 21141 Goller Ave.. Euclid 19, O., blagainik John Zi-' SLOV. NAR. DOM na C man. zapis. Gusti Sleiko, nadzorni Preds°dmk Charles ’ ovsm j ce; prances Gorjanc, Anna Nagode, podpredsednik osep > ‘1 Anna Kučar, arhiv: Mary Medve- mestnik podpredse ni- r ' | sek, Lojzka Cancula, oskrbniki od- kel, tajnica Josie Zakrajšek bi a- ! ^ John virant in Frank zigman. gajnik John Centa, namestnik An- vr-e potrebi. thony Zakrajšek; zapisnikar Jo- seph Okorn; namestnik Joseph Zorman. Nadzorni odbor: Frank Eler-sic, preds., Anton V/apotich. Josephine Stwan, John Tavčar, Frank Bavec; gospodarski odbor: Frank Ces, SLOVENSKI DEMOKR ATSKI KLUB. RTJUIAD. OWO , Predsednik Matt F. Intihar, podpredsednik Joseph Penko, tajnie3 Ann Intihar, blagainik Anton Zor- nik, John Smuk, Andy Champa,, ko, zapjsnikarica Tillie Bolek, za-Llaz Novak, Frank Plut, Janko I st0pnik Frank Surtz. Nadzorni od-Rogelj. Edward Kenik: Vratar John bor. Anton Strnad, John Bolek, Breščak. Seje direktorija se vršijo John Bradac. članski odbor: Joseph vsako drugi torek v mesecu ob os mih zvečer v sobi št. 4 starega poslopja. POM 7ARAPNTV SI,O VENCEV Predsednik Frank Loucka, podpredsednik Cene Bisson, tajnica Ella Pultz, zapisnikarica Bessie Sti- A. Kušar, Charles Starman, L°up Godec. Zastopniki za klub društer-Charles Starman in John Bradač- PEVSKO DRUŠTVO “SLAVČEK 6207 Schade Ave. .... Pevovodja g. Miodrag Saverni > predsednik Matija Lončar, P°a' , bil, blagajnik Charles Zakeiy, nad- j predsednica Breda Osenar, tajnic3 I zorni odbor: Mike Bizaj, Mary Ka- j Roz; Zupančič, blagajničarka A31 , _.. 1 Petelinek; odborniki: Stane Marjan Žakelj, Eleonora Grasse 1 ’ Janez Kamin, Erika Zupan, Ane Sodja. Jože Lah, Bernardka Fortune, Milan Rihtar; gospodar g. Anton Jeglič. ZULICH INSURANCE AGENCY 18115 Neff Rd. IV 1-4221 C eveland 19, Ohio SLOVENSKI AKADEMIKI V AMERIKI “SAVA” , Predsednik Jože Odar, prvi P° ^ predsednik Stane Meglič, di-11^ podpredsednik Jaka Okorn, tajn1 ca Milena Osenar, 1139 Norwoo. Rd., Cleveland 3, Ohio, telefon-EX 1-6964, blagajničarka Milen Dolenc. PLES in ZABAVA vse brezplačno! v sredo 28. oktobra 1959 ob 8:00 zvečer v (AJC) Slov. društvenem domu na Redier Ave. Navzoči bodo: ŽUPAN KENNETH J. SIMS in drugi kandi-datje, kakor tudi TONY ŠUŠTARŠIČ in MAX GERL, edina dva slovenska kandidata za mestno zbornico. Vabi Slovenski teokratski kinb v Euclidu MATT F. INTIHAR, predsednik