Raziskovalni Ëlanek / Research article 10 | Slovenska pediatrija 2019; 26(1) Mikrobiološke najdbe ob akutnem gnojnem vnetju srednjega ušesa pri otrocih v severovzhodni Sloveniji v obdobju 2004−2013 Microbiological findings in acute otitis media in children in northeast Slovenia between 2004 and 2013 IzvleËek IzhodišËa: Z retrospektivno raziskavo smo želeli ugotoviti pogo - stost kirurškega zdravljenja akutnega vnetja srednjega ušesa v Univerzitetnem kliniËnem centru Maribor, povzroËitelje akutnega vnetja srednjega ušesa in vzorec predpisovanja antibiotikov. Material, preiskovanci in metode: Iz medicinske dokumenta- cije otrok, mlajših od 8 let, ki so se v Univerzitetnem kliniËnem centru Maribor (UKC Maribor) kirurško zdravili zaradi akutnega vnetja srednjega ušesa v obdobju 2004−2013, smo zbrali demo - grafske, kliniËne in mikrobiološke podatke. Rezultati: Pojavnost kirurško zdravljenega akutnega vnetja sre- dnjega ušesa je v podravski regiji znašala 39,1/100.000 otrok na leto. Najpogostejši povzroËitelj je bil Streptococcus pneumoniae (46,9 % epizod z opredeljenim povzroËiteljem) z minimalno inhi- bitorno koncentracijo (MIK) za penicilin pri vseh izolatih ≤ 2 mg/l. Vsi povzroËitelji so bili obËutljivi za fluorokinolone in vankomicin. ObËutljivost za makrolide je bila 64,9 %, za tetraciklin 68,4 %, za trimetoprim/sulfametoksazol 51,4 % in za klindamicin 71,3 %. Ambulantno so otroci v 36,9 % prejemali cefalosporine, v 29,2 % amoksicilin in v 29,2 % amoksicilin s klavulansko kislino. Parenteralno so v 53,9 % prejemali cefuroksim in v 27,7 % amo- ksicilin s klavulansko kislino. ZakljuËki: Izsledki raziskave kažejo podroËno variabilnost v pojavnosti kirurško zdravljenega akutnega vnetja srednjega ušesa. ObËutljivost pnevmokokov za penicilin je dobra, zato je empiriËno zdravljenje akutnega vnetja srednjega ušesa z amoksi- cilinom v odmerku 40−50 mg/kg TT na dan uËinkovito. Uporaba širokospektralnih antibiotikov je prepogosta. KljuËne besede: akutno vnetje srednjega ušesa, akutni ma s- to iditis, miringotomija, mastoidektomija, Streptococcus pneu- moniae, penicilin. Abstract Background: The aim of the retrospective study was to estab- lish the incidence of acute otitis media that required surgical treatment at University Medical Centre (UMC) Maribor, the pathogens found and the antibiotic prescribing pattern. Materials, subjects and methods: The demographic, clinical and microbiological data were obtained from the medical docu- mentation of the children younger than eight years of age, who were hospitalised and treated surgically for an acute purulent oti- tis media or mastoiditis at UMC Maribor between 2004 and 2013. Results: The incidence of acute otitis media treated surgically in the Podravska region was 39.1/100 000 children/year. The most prevalent isolated pathogen was Streptococcus pneu- moniae (46.9 % of episodes in which the pathogen was iden- tified). All pneumococcal isolates had a minimum inhibitory concentration (MIC) of penicillin ≤ 2 mg/L. There was no resist- ance to fluoroquinolones and vancomycin. The sensitivity to macrolides, tetracycline, trimethoprim/sulfamethoxazole and clin- damycin was 64.9 %, 68.4 %, 51.4 %, and 71.3 % respectively. In the outpatient setting, children most commonly received one of the cephalosporins (36.9 %), amoxicillin (29.2 %) and amox- icillin with clavulanic acid (29.2 %). The most commonly pre - scribed intravenous antibiotics were cefuroxime (53.9 %) and amoxicillin with clavulanic acid (27.7 %). Conclusions: There is regional variation in the incidence of surgically treated otitis media. The susceptibility of Streptococ- cus pneumoniae to penicillin is good, so empirical treatment of acute otitis media with amoxicillin in a dose of 40−50 mg/kg/ day is effective. Broad-spectrum antibiotics are overprescribed. Key words: acute otitis media, acute mastoiditis, myringotomy, mastoidectomy, Streptococcus pneumoniae, penicillin. Urška ©ivic, Janez Rebol Slovenska pediatrija 1/2019.indd 10 20/03/2019 17:55 Slovenska pediatrija 2019 | 11 IzhodišËa S poimenovanjem akutno vnetje sre - dnjega ušesa (AVSU) v prispevku opisu- jemo akutno gnojno vnetje srednjega ušesa, ki je eden najpogostejših vzrokov za obisk pediatriËne ambulante (1) in naj- pogostejši vzrok za ambulantni predpis antibiotika pri otrocih (2). Najpogosteje se pojavlja v starosti 3−4 leta (3). V smer - nicah za antibiotiËno zdravljenje svetu- jejo, da upoštevamo rezultate lokalnih mikrobioloških raziskav. Ob anatomsko majhnih razdaljah med nosno votlino in votlino srednjega ušesa v ugodnih okolišËinah komenzali nosnega žrela s širjenjem v votlino srednjega ušesa povzroËijo vnetje sluznice in hipersekre- cijo. S kemotakso vnetnic nastane gnoj v srednjem ušesu. »e vnetni proces napre- duje, narašËajoË pritisk privede do lize kostnih sept, ki med seboj loËujejo zraËne celice mastoidnega odrastka (4). Gnojna kolekcija lahko v smeri navzven napreduje vse do pokostnice, kar povzroËi subperi- ostalni absces, ki je zaplet mastoiditisa. ©irjenje vnetnega procesa v drugih smereh povzroËi znotrajlobanjske zaplete, od oto- genega meningitisa, možganskih absce- sov in tromboze kavernoznih sinusov do drugih zapletov, kot so globoka okužba vratu (Bezoldov ognojek), izguba sluha, periferna okvara obraznega živca in vrto- glavica (5, 6). Pri zapletih AVSU je veËi- noma indicirano tudi kirurško zdravljenje. Pri AVSU opravimo miringotomijo z vsta- vitvijo bobniËnih cevk ali brez nje, pri mastoiditisu pa se kirurg dodatno odloËa o mastoidektomiji. V nekaterih ustanovah kot prvi korak pred morebitno kasnejšo mastoidektomijo izvedejo drenažo subperiostalnega abscesa (7). Ob pojavu znotrajlobanjskih zapletov so indicirani ustrezni dodatni kirurški posegi (8, 9). Kirurško zdravljenje omogoËa odvzem kužnin z mesta okužbe, s Ëimer dobimo objektiven vpogled v etiologijo akutnega vnetja srednjega ušesa. Najpogostejši povzroËitelj akutnega vne- tja srednjega ušesa je Streptococcus pne- umoniae, pogosta povzroËitelja pa sta tudi Haemophilus influenzae in Moraxella catarrhalis (10−13). EmpiriËno zdravlje- nje AVSU je usmerjeno proti navedenim povzroËiteljem in ga pri nezapletenem vnetju ušesa zdravimo z amoksicilinom v skupnem odmerku 45 mg/kg TT/dan, razdeljenem v tri dnevne odmerke (14). Prednost amoksicilina je dejstvo, da gre za ozkospektralni antibiotik z ugodnimi farmakodinamskimi lastnostmi, ki ima v tekoËini srednjega ušesa daljšo razpo - lovno dobo kot v plazmi (15, 16). UËin - kovitost penicilina proti pnevmokoku je odvisna od vrste okužbe, minimalne inhi- bitorne koncentracije (MIK) pnevmokoka ter od odmerka in naËina dajanja penici- lina. Za nemeningitisne okužbe pri MIK pnevmokoka ≤ 2 g/l je uËinkovit penicilin v odmerku 4 milijone IE šestkrat na dan intravensko (17). Pri otrocih to pomeni odmerek 200.000−250.000 IE/kg telesne teže na dan (15). Takšno zdravljenje AVSU izvajamo v sklopu bolnišniËnega zdravlje- nja ob osamljenem pnevmokoku ustre- zne MIK. Metode Zbrali smo podatke o otrocih do 8. leta starosti, ki smo jih v obdobju 2004−2013 zaradi AVSU ali akutnega mastoiditisa kirurško zdravili v UKC Maribor. Pregle- dali smo njihovo zdravstveno dokumen- tacijo, dostopno preko bolnišniËnega raËunalniškega operacijskega sistema Medis, ter na akutno obravnavo nana- šajoËe se mikrobiološke izvide, do kate- rih smo dostopali preko aplikacije MBX − InfoMed 21. Podatki so dostopni od leta 2009, zato smo podatke izpred leta 2009 Ërpali iz medicinske dokumenta- cije bolnikov. V retrospektivno raziskavo smo vkljuËili 141 bolnišniËnih obravnav pri 129 otrocih. Iz baze podatkov smo izkljuËili kirurško zdravljene otroke, ki med bolnišniËno obravnavo niso bili aku- tno bolni. Diagnoza AVSU je temeljila na kliniËni presoji specialista otorinolaringo- loga. Pri opredelitvi akutnega mastoidi- tisa smo upoštevali merila, ki jih je objavil Anthonsen s sodelavci leta 2013 (8). Na osnovi zbranih demografskih in kliniËnih podatkov smo s programom Excel opravili osnovno statistiËno analizo. Rezultati V 10-letnem obdobju je v UKC Maribor kirurški poseg zaradi AVSU ali akutnega mastoiditisa potrebovalo 129 otrok, mlajših od 8 let. Pri 11 otrocih smo kirurški poseg opravili veË kot enkrat (pri 5 otrocih dvakrat miringotomijo, pri enem otroku miringotomijo in mastoi - dektomijo v dveh loËenih bolnišniËnih obravnavah, pri štirih otrocih dvakrat mastoidektomijo v dveh loËenih bolni - šniËnih obravnavah ter pri enem otroku dvakrat mastoidektomijo in enkrat mirin- Mikrobiološke najdbe AVSU (N = 81) Akutni mastoiditis (N = 26) Streptococcus pneumoniae 38 (47 %) 17 (61 %) Haemophilus influenzae 16 (20 %) 1 (4 %) Streptococcus pneumoniae, Haemophilus influenzae 4 (5 %) 1 (4 %) Streptococcus pyogenes 9 (11 %) 4 (15 %) Staphylococcus aureus 9 (11 %) 4 (15 %) streptokok skupine A 5 (6 %) 1 (4 %) Moraxella catarrhalis 2 (3 %) 0 Pseudomonas aeruginosa 2 (3 %) 1 (4 %) drugi 9 (11 %) 3 (12 %) TABELA 1. MIKROBIOLO©KE NAJDBE PRI KIRUR©KO ZDRAVLJENJEM AKUTNEM VNETJU SRED- NJEGA U©ESA V OBDOBJU 2004−2013 V UKC MARIBOR. TABLE 1. MICROBIOLOGICAL FINDINGS IN OTITIS MEDIA TREATED SURGICALLY BETWEEN 2004 AND 2013 AT UNIVERSITY MEDICAL CENTRE MARIBOR. Slovenska pediatrija 1/2019.indd 11 20/03/2019 17:55 12 | Slovenska pediatrija 2019; 26(1) gotomijo v treh loËenih bolnišniËnih obravnavah). Med njimi je bilo 78 deËkov in 51 deklic s povpreËno starostjo 2,1 leta (razpon 1 mesec do 7 let). NajveË (tj. 106) otrok je imelo stalno bivališËe v podravski regiji, 17 otrok v koroški regiji, 4 otroci v pomurski regiji in dva otroka v savinjski regiji. Pri 37 obravna - vah smo otroka kirurško zdravili zaradi prvega AVSU v življenju (37/121; 31 %), za 20 obravnav pa nimamo podatkov. Miringotomijo z vstavitvijo bobniËne cevke smo opravili 112-krat, mastoi - dektomijo pa 29-krat. V 65 epizodah so otroci pred kirurško oskrbo prejemali peroralni antibiotik (65/129; 50 % ), za 12 obravnav pa nimamo podatkov. Bol- nišniËno zdravljenje je trajalo 1−20 dni, v povpreËju 8,4 dneva. Otroci so v bol - nišnici prejemali antibiotik parenteralno, pet otrok ga ni prejemalo, za štiri otroke nimamo podatka. Mikrobiološke vzorce smo pridobili za 120 od skupaj 141 bolnišniËnih obravnav (85 %). Bakterije smo osamili v 81 pri - merih (68 %). V Tabeli 1 navajamo vse mikrobiološke najdbe. Med povzroËitelji je prevladoval Streptococcus pneumo- niae, ki smo ga osamili iz 50 brisov v 38 bolnišniËnih obravnavah. V vseh primerih je bil Streptococcus pneumoniae obËu- tljiv za parenteralni penicilin. V 30 prime- rih smo doloËili MIK (Tabela 3), ki je bila za vse navedene pnevmokoke ≤ 2 mg/l. ObËutljivosti pnevmokoka za makrolide, trimetoprim/sulfametoksazol in klindami- cin so bile 65 %, 51 % in 71 %, kar pri- kazujemo v Tabeli 2. Haemophilus influenzae kot druga naj- pogosteje osamljena bakterija (v 20 % epizod AVSU) je bil v 55 % obËutljiv za ampicilin in v 92 % za amoksicilin s kla - vulansko kislino. Njegova obËutljivost za ceklor in za cefuroksim je bila prav tako 92 %. V treh primerih smo testi - rali obËutljivost za cefotaksim, ceftria - kson in ceftazidim. V vseh teh primerih je bila bakterija obËutljiva za navedene antibiotike. Pred kirurškim postopkom je 65 otrok ambulantno prejemalo antibiotik v pero- ralni obliki. Najpogosteje predpisani antibiotiki so bili amoksicilin (v 29 % epizod), amoksicilin s klavulansko kislino (29 %) in cefuroksim (28 %). Otroci so za AVSU v 37 % (24/65) prejemali cefa - losporin v peroralni obliki. V Tabeli 4 pri- kazujemo vse antibiotike, ki so jih otroci prejemali peroralno. Otroci na bolnišniËnem zdravljenju so v 28 % parenteralno prejemali amoksicilin s klavulansko kislino, v 22 % kot edini parenteralno uporabljen antibiotik. Pri kombiniranem zdravljenju ali zamenjavi antibiotikov smo ob amoksicilinu s kla- vulansko kislino najpogosteje predpisali cefalosporin tretje generacije, nekajkrat cefuroksim. Najpogosteje (v 54 %) so otroci parenteralno prejemali cefuroksim, MIK penicilina ©tevilo epizod AVSU z izolatom pnevmokoka (N = 24) ©tevilo izolatov (N = 30) MIK ≤ 0,06 mg/l 1 5 5 MIK 0,06−0,5 mg/l 2 11 15 MIK 0,5−1 mg/l 3 4 4 MIK ≤ 2 mg/l in > 1 4 4 6 MIK > 2 mg/l 5 0 0 TABELA 3. MINIMALNA INHIBITORNA KONCENTRACIJA (MIK) PRI IZOLATIH POVZRO»ITELJA STREPTOCOCCUS PNEUMONIAE (POVZETO PO (29)). TABLE 3. MINIMUM INHIBITORY CONCENTRATION (MIC) OF STREPTOCOCCUS PNEUMONIAE ISOLATES (ADOPTED FROM PREGLED OB»UTLJIVOSTI BAKTERIJ ZA ANTIBIOTIKE − SLOVENIJA 2015 (29)). Legenda: 1 obËutljivost za peroralni penicilin ali intravenski penicilin v odmerku 1 milijon IE x 4; 2 obËutlji- vost za intravenski penicilin v odmerku 2 milijona IE x 4; 3 obËutljivost za intravenski penicilin v odmerku 4 milijoni IE x 4 ali 2 milijona IE x 6; 4 obËutljivost za intravenski penicilin v odmerku 4 milijoni IE x 6; 5 odpornost proti intravenskemu penicilinu ne glede na odmerek. Antibiotik % S % I % R ©tevilo izolatov penicilin p.o. 49 36 15 39 penicilin i.v. 100 0 0 21 levofloksacin 100 0 0 25 moksifloksacin 100 0 0 25 eritromicin 67 0 33 39 kloramfenikol 100 0 0 39 tetraciklin 69 3 28 39 trimetoprim/sulfametoksazol 52 3 45 38 vankomicin 100 0 0 35 klindamicin 72 0 28 39 cefotaksim 33 50 12 8 imipenem 0 100 0 2 TABELA 2. OB»UTLJIVOST POVZRO»ITELJA STREPTOCOCCUS PNEUMONIAE, OSAMLJENEGA IZ KUŽNIN, ODVZETIH OB KIRUR©KEM ZDRAVLJENJU AKUTNEGA VNETJA SREDNJEGA U©ESA, V OBDOBJU 2004−2013 V UKC MARIBOR. TABLE 2. SENSITIVITY OF STREPTOCOCCUS PNEUMONIAE ISOLATED FROM SWABS TAKEN DURING SURGICAL TREATMENT OF ACUTE OTITIS MEDIA BETWEEN 2004 AND 2013 AT UNI- VERSITY MEDICAL CENTRE MARIBOR. Legenda: % S - delež obËutljivih izolatov; % I − delež zmerno obËutljivih izolatov; % R − delež odpor - nih izolatov. Slovenska pediatrija 1/2019.indd 12 20/03/2019 17:55 Slovenska pediatrija 2019 | 13 v 45 % kot edini antibiotik. V 14 % so parenteralno prejeli cefalosporin tretje generacije, v 10−16 primerih (62 %) za zdravljenje akutnega mastoiditisa. Paren- teralno antibiotiËno zdravljenje prikazu- jemo v Tabeli 5. Razpravljanje Pojavnost kirurško zdravljenega aku - tnega vnetja srednjega ušesa (AVSU) je v obdobju 2004−2013 v podravski regiji znašala 39,1/100.000 otrok na leto, pojavnost akutnega mastoiditisa pa 7,9/100.000 otrok na leto (tj. 0,7/100.000 prebivalcev na leto). O podobni pojav - nosti akutnega mastoiditisa poroËajo iz južnega Izraela (6,1/100.000 otrok, mlajših od 14 let, na leto) (18), Dan - ske (0,7/100.000 prebivalcev na leto) (19) in vzhodne Norveške (0,6/100.000 prebivalcev na leto) (20). Pojavnost je bila nižja na vzhodnem Danskem (4,8/100.000 otrok na leto) (8), višja pa v ZDA (1,6−1,9/100.000 oseb na leto) (21). Ugotovili smo, da je število posegov pri otrocih v podravski regiji veËje kot v koro- ški regiji (39,1 oz. 30,4/100.000 otrok na leto). Pri otrocih iz mestne obËine Maribor ugotavljamo veË posegov kot pri otrocih iz drugih obËin podravske regije (4,3 oz. 3,5/100.000 prebivalcev na leto). To kaže, da na pojavnost AVSU, ki zahteva kirur- ško zdravljenje, morda vpliva tudi gostota poseljenosti ali urbano okolje. V retrospektivno raziskavo smo vkljuËili otroke s težjim potekom AVSU ali z zaple - tom AVSU, ki je zahteval kirurški poseg. Po podatkih ZunajbolnišniËne statistike (ZUBSTAT) je bilo v preuËevanem obdobju (zaradi nekakovostnih podatkov smo leto 2006 izvzeli) v podravski regiji diagnosti- ciranih 100.646 primerov AVSU, ki so v 0,1 % zahtevali kirurški poseg. V koroški regiji je bilo kirurško zdravljenje potrebno pri 0,08 % epizod AVSU, v mestni obËini Maribor pa pri 0,07 % epizod AVSU. Pri otrocih iz podravske regije je do akutnega mastoiditisa prišlo pri eni od 558 epizod AVSU, v koroški regiji pa pri eni od 390 epizod AVSU. »eprav preuËevana populacija predsta- vlja majhen delež otrok z AVSU, v pri - spevku zbrane mikrobiološke najdbe ob kirurškem zdravljenju ponujajo vsaj delni vpogled v zastopanost povzroËiteljev AVSU in njihovo obËutljivost za antibio- tike. Najpogosteje osamljeni bakteriji iz kužnin, odvzetih ob kirurškem zdravlje- nju AVSU, sta bili Streptococcus pneumo- niae (47 %) in Haemophilus influenzae (20 %). Na zastopanost povzroËiteljev vpliva tudi cepljenje, na njihovo obËutlji- vost pa uporaba antibiotikov. V Slove - niji je bilo cepljenje proti povzroËitelju Haemophilus influenzae tipa B v pro - gram obveznega cepljenja vkljuËeno že leta 2000 (22), torej pred preiskovanim Antibiotik parenteralno AVSU (N=141*) ©tevilo epizod (število epizod, pri katerih smo antibiotik uporabili kot edini antibiotik) Akutni mastoiditis (N=31) ©tevilo epizod (število epizod, pri katerih smo antibiotik uporabili kot edini antibiotik) amoksicilin s klavulansko kislino 39 (31) 8 (5) cefuroksim 76 (64) 13 (12) cefotaksim 16 (10) 9 (6) klindamicin 7(2) 3 (0) gentamicin 6 (0) 3 (0) ceftriakson 4 (2) 1 (0) penicilin G 3 (0) 1 (0) ampicilin 2 (1) 1 (0) azitromicin 2 (1) 0 netilmicin 1 (0) 0 1 antibiotik 111 23 TABELA 5. PARENTERALNO ANTIBIOTI»NO ZDRAVLJENJE AKUTNEGA VNETJA SREDNJEGA U©ESA IN AKUTNEGA MASTOIDITISA. TABLE 5. INTRAVENOUS ANTIBIOTIC TREATMENT OF ACUTE OTITIS MEDIA AND ACUTE MASTOIDITIS. Legenda: *Pet otrok ni prejemalo antibiotika parenteralno, za štiri otroke nimamo podatka. Antibiotik AVSU (N=141*) število epizod (število epizod, pri katerih smo antibiotik uporabili kot edini antibiotik) Delež epizod (v %) amoksicilin 19 (11) 29 amoksicilin s klavulansko kislino 19 (10) 29 cefuroksim 18 (11) 28 cefaklor 5 (2) 8 penicilin V 4 (2) 6 azitromicin 3 (2) 5 cefprozil 1 (1) 2 cefiksim 1 (1) 2 cefaleksin 1 (1) 2 klindamicin 1 (1) 2 TABELA 4. A MBULANTNO ANTIBIOTI»NO ZDRAVLJENJE AKUTNEGA VNETJA SREDNJEGA U©ESA PRED KIRUR©KIM POSEGOM V PREISKOVANI POPULACIJI OTROK. TABLE 4. OUTPATIENT ANTIBIOTIC TREATMENT OF ACUTE OTITIS MEDIA PRESCRIBED TO BE TAKEN ORALLY BEFORE THE SURGICAL PROCEDURE IN THE POPULATION STUDIED. Legenda: *64 otrok ambulantno ni prejemalo antibiotika, za 12 otrok nimamo podatkov. Slovenska pediatrija 1/2019.indd 13 20/03/2019 17:55 14 | Slovenska pediatrija 2019; 26(1) obdobjem. Cepljenje s konjugiranim pnevmokoknim cepivom je v nacionalni program cepljenja kot izbirno cepljenje na stroške ZZZS vkljuËeno od leta 2015, tj. po preiskovanem obdobju. Netipabilni sevi povzroËitelja Haemophilus influen- zae, proti katerim otroci niso zašËiteni s cepivom, so manj invazivni (15). To se ujema tudi z ugotovitvami naše raziskave, saj smo omenjeno bakterijo osamili samo v enem primeru akutnega mastoiditisa. Kljub temu Katz s sodelavci v raziskavi poroËa o prisotnosti povzroËitelja Hae- mophilus influenzae v 14 % kužnin in ga opredeljuje kot pomembnega povzroËite- lja (18). V preiskovani populaciji otrok je med pogostimi osamljenimi povzroËitelji tudi Staphylococcus aureus, ki ga kot izo- lat iz brisa sluhovoda ali brisa ob mirin - gotomiji nekateri viri obravnavajo kot kontaminanta ali povzroËitelja okužbe sluhovoda in ne kot povzroËitelja AVSU, medtem ko je kot mikrobiološka najdba v intraoperativnem brisu vedno opredeljen kot povzroËitelj okužbe (8, 18, 23, 24). Podobno v strokovni literaturi poroËajo o bakteriji Pseudomonas aeruginosa (8). V naši zbirki podatkov so bile kužnine v veËini, a ne izkljuËno, pridobljene intra- operativno. ObËutljivost pnevmokoka, ki je najpo - gostejši povzroËitelj AVSU v preiskovani populaciji, je bila pri nekaterih antibioti- kih opazno nižja kot obËutljivost pnevmo - kokov iz zbirke kliniËnih mikrobioloških vzorcev invazivnih in neinvazivnih okužb za Slovenijo v letu 2013. To velja za pero - ralno obliko penicilina (49 % oz. 83 %), makrolidne antibiotike (67 % oz. 79 %), tetraciklin (69 % oz. 81 %), trimetoprim/ sulfametoksazol (52 % oz. 76 %) in klin- damicin (72 % oz. 87 %). ObËutljivost za parenteralni penicilin, fluorokinolone, vankomicin in cefotaksim je bila 100 % tako pri pri otrocih, vkljuËenih v našo raz- iskavo, kot v nacionalni zbirki podatkov o obËutljivosti bakterij za antibiotike (25). V raziskavi ugotavljamo, da je povzroËi- telj Haemophilus influenzae za ampicilin oz. amoksicilin obËutljiv v 55 % (za amo- ksicilin s klavulansko kislino v 92 %), v nacionalni zbirki podatkov o obËutljivosti bakterij za antibiotike za leto 2013 pa v 86 % (za amoksicilin s klavulansko kislino v 93 %) (25). Pichichero v severni Ame - riki za obdobje 2011−2014 v kužninah, odvzetih ob AVSU, ugotavlja 50-odsto- tno obËutljivost povzroËitelja Haemop- hilus influenzae za amoksicilin (26). Jenko s sod. je objavil mikrobiološke najdbe pri akutnem mastoiditisu v popu- laciji otrok, starih od 2 mesecev do 17 let, ki so se na Kliniki za ORL in CFK v Ljubljani zdravili v obdobju 1998−2007. Ugotavljamo, da je obËutljivost pnevmo- koka za peroralni penicilin, makrolidne antibiotike in trimetoprim/sulfameto- ksazol v naši populaciji nekoliko višja od obËutljivosti, ki so jo ugotovili v Ljubljani (27). Ugotovitve primerjave prikazujemo v Tabeli 6. Poznavanje povzroËiteljev in njihove obËutljivosti za antibiotike je ned- vomno osnova smotrne rabe antibiotikov. Otroci z AVSU so ambulantno v 29 % prejeli amoksicilin, v enakem deležu amo- ksicilin s klavulansko kislino in v 28 % cefuroksim. Redkeje so prejeli makrolidni antibiotik (4,6 %). To kaže na pogosto rabo širokospektralnih betalaktamskih antibiotikov, ki imajo svoje mesto v nas- lednjih primerih: 1) Ëe amoksicilin v prvih 48 urah zdravljenja ne uËinkuje, 2) pri ponovni okužbi prej kot v mesecu dni in 3) v nekaterih primerih alergije na peni- cilin (12, 14, 28, 29). Otroci, vkljuËeni v raziskavo, so v 26 % AVSU imeli prviË v življenju. Pri njih je ob odsotnosti aler- gije na penicilin zdravilo izbire amoksici- lin, saj je zdravljenje s širokospektralnimi antibiotiki povezano s številnimi nežele- nimi uËinki, veËjim selekcijskim pritiskom na bakterije in razvojem veËje odpornosti bakterij proti antibiotikom (30). Otroci so med bolnišniËnim zdravljenjem prejemali antibiotike parenteralno, naj- pogosteje cefuroksim (45 %) in amo - ksicilin s klavulansko kislino (22 %). Po pridobitvi obËutljivosti osamljene bak- terije (v 35 primerih AVSU, povzroËe - nega s pnevmokokom ali povzroËiteljem Haemophilus influenzae) je bila deeska- lacija na ožjespektralni antibiotik zelo redka (6 %), v petih primerih nemogoËa. Menjava antibiotika za parenteralni peni- cilin je bila kljub mikrobiološkemu izvidu o njegovi uËinkovitosti pri vseh izolatih pnevmokoka (27 % vseh epizod AVSU) redka (2 od 141 epizod AVSU, tj. 1,4 %). Ker je poraba antibiotikov v severovzho- dni Sloveniji veËja kot drugod (1, 31), smo preuËevali mikrobiološko situacijo tudi za ta del Slovenije. Poznavanje povzroËite- ljev in njihove obËutljivosti za antibiotike je namreË glavno vodilo pri oblikovanju smernic za empiriËno zdravljenje okužb. Tako je npr. v Združenih državah Ame - rike delež proti penicilinu zelo odpornih pnevmokokov izrazito velik, zato je amo- ksicilin kot zdravilo izbire za AVSU uËin- kovit samo v veËjem odmerku (90 mg/ kg TT/dan) (10). V Sloveniji ugotavljamo dobro obËutljivost pnevmokokov za peni- cilin (v letu 2016 je imelo MIK > 2 mg/l samo 0,6 % izolatov pnevmokoka (32)), zato je uËinkovito zdravljenje z amoksici- linom v odmerku 40−50 mg/kg telesne teže na dan (12). Ker je bila MIK pnevmo- kokov, obravnavanih v naši raziskavi, za vse ≤ 2 mg/l, je nižji odmerek ustrezen tudi za zdravljenje AVSU v severovzhodni Sloveniji. Antibiotik UKC Maribor 2004−2013 KORLCFK 1998−2007 % S (N=47) Razlika v % S % S število izolatov penicilin p.o. 55 22 50 5 eritromicin 86 22 79 7 trimetoprim/sulfametoksazol 67 21 58 9 TABELA 6. PRIMERJAVA OB»UTLJIVOSTI PNEVMOKOKA ZA ANTIBIOTIKE PRI AKUTNEM MAS- TOIDITISU MED PREISKOVANO POPULACIJO IN POPULACIJO OTROK S KLINIKE ZA ORL IN CFK V LJUBLJANI. TABLE 6. COMPARISON OF THE SENSITIVITY OF PNEUMOCOCCUS TO ANTIBIOTICS IN ACUTE MASTOIDITIS BETWEEN THE POPULATION STUDIED AND THE POPULATION OF CHILDREN BEING HOSPITALISED IN THE OTORHINOLARYNGOLOGY AND CERVICOFACIAL SURGERY CLINIC IN LJUBLJANA. Slovenska pediatrija 1/2019.indd 14 20/03/2019 17:55 Slovenska pediatrija 2019 | 15 ZakljuËek Regijska raznolikost pojavnosti akut- nega vnetja srednjega ušesa kaže, da na razvoj okužbe pomembno vplivajo dejav- niki okolja. Glede na strukturo predpisa- nih antibiotikov ugotavljamo, da tako v ambulantnem kot tudi bolnišniËnem zdravljenju pogosto uporabljamo širo- kospektralne antibiotike, zlasti cefalospo- rine. Po prejemu antibiograma osamljene bakterije bi morali antibiotiËno zdravlje- nje deeskalirati. V raziskavi smo dokazali, da je obËutljivost pnevmokokov za peni- cilin dobra, kar potrjuje, da je amoksicilin v odmerku 40−50 mg/kg telesne teže na dan zdravilo izbire za empiriËno zdravlje- nje akutnega vnetja srednjega ušesa. Literatura 1. »ižman M, Plankar Srovin T, SoËan M, Korošec A, AhËan J, Bajec T. Ambulantna poraba antibiotikov pri otrocih v Sloveniji. Zdrav Vestn 2017; 86: 185−94. 2. Grijalva CG, Nourti JP, Griffin MR. Antibi- otic prescription rates for acute respiratory tract infections in US ambulatory settings. JAMA 2009; 302(7): 758−66. 3. Usonis V, Jackowska T, Petraitiene S, Sapala A, Neculau A, Stryjewska I et al. Inci- dence of acute otitis media in children below 6 years of age seen in medical practice in five East European countries. BMC Pediatrics 2016; 16(1). Dosegljivo na: https://bmcpe- diatr.biomedcentral.com/track/pdf/10.1186/ s12887-016-0638-2. 4. Abdel-Aziz M, El-Hoshy H. Acute mastoid- itis: A one year study in the pediatric hospital of Cairo university. BMC Ear, Nose and Throat Disorders 2010; 10: 1−6. 5. Amir AA, Pomp R, Amir J. Changes in acute mastoiditis in a single pediatric tertiary medical center: Our experience during 2008- 2009 compared with data for 1983-2007. Scand J Infect Dis 2014; 64: 9−13. 6. Gros A. Vnetje srednjega ušesa in zapleti. Farm Vestn 2012; 63: 96−8. 7. Bakhos D, Trijolet JP, Morinière S, Pondaven S, Al Zahrani M, Lescanne E. Conservative manegment of acute mastoiditis in children. Arch Otolaryngol Head Nec Surg 2011; 137(4): 346−50. 8. Anthonsen K, HØstmark K, Hansen S, Andreasen K, Juhlin J, HomØe P, et al. Acute mastoiditis in children: a 10-year retrospective and validated multicenter study. Pediatr Infect Dis J 2013; 32(5): 436−40. 9. BožaniÊ UrbanËiË N, Battelino S. Mastoid- itis pri otrocih. 30. DerËevi dnevi − Zbornik predavanj. Ljubljana: PediatriËna klinika 2018: 149−54. 10. Liberthal AS, Carroll AE, Chonmaitree T, Ganiats TG, Hoberman A, Jackson MA et al. Clinical Practice Guideline The Diagnosis and Management of Acute Otitis Media. PEDIAT- RICS 2013; 131(3): e964−e91. 11. Trojer A, Jenko K, Paragi M, Pokorn M. Akutno vnetje srednjega ušesa pri otrocih v letu 2011. Med Razgl 2012; 51 Suppl 4: 71−8. 12. Pokorn M, FošnariË I. AntibiotiËno zdravljenje akutnega in kroniËnega vnetja srednjega ušesa in zapletov. Med Razgl 2012; 51 Suppl 4: 63−9. 13. Zorko Brodnik A. Akutno vnetje srednjega ušesa − pogled pediatra. XXIV. sreËanje pedi- atrov: Zbornik predavanj. Maribor: Univerzitetni kliniËni center Maribor 2014: 25−30. 14. »ižman M, BeoviÊ B. Kako predpisujemo protimikrobna zdravila v bolnišnicah, 2. dopol- njena izd. Ljubljana: Sekcija za protimikrobno zdravljenje Slovenskega zdravniškega društva; 2013. 15. Bradley JS, Byngton CL, Shah SS, Alverson B, Carter ER. The Management of Communi- ty-Acquired Pneumonia in Infants and Children Older Than 3 Months of Age: Clinical Practice Guidelines by the Pediatric Infectious Diseases Society and the Infectious Diseases Society of America. Clin Infect Dis 2011; 53: e25−e76. 16. Craig WA, Andes D. Pharmacokinetics and pharmacodinamics of antibiotics in otitis media. Pediatr Infect Dis J 1996; 15(3): 255−9. 17. ©trumbelj I, Pirš M, Berce I, Fišer J, Golle A, Harlander T et al. Pregled obËutljivosti bak- terij za antibiotike − Slovenija 2015. 1. izdaja. Ljubljana: Slovenska komisija za ugotavl- janje obËutljivosti za protimikrobna zdravila (SKUOPZ); 2016. Dosegljivo na: http://www.imi. si/strokovna-združenja/skuopz. 18. Katz A, Leibovitz E, Greenberg D, Raiz S, Greenwald-Maimon M, Leiberman A, et al. Acute mastoiditis in Southern Israel: a twelve year retrospective study (1990 through 2001). Pediatr Infect Dis J 2003; 22(10): 878−82. 19. Petersen CG, Ovesen T, Pedersen CB. Acute mastoidectomy in a Danish country from 1977 to 1997 − operative findings and long-term results. Acta Otolaryngol 2000; Suppl 543: 122−6. 20. Vassbotn FS, Klausen OG, Lind O, Moller P. Acute mastoiditis in a Norwegian population: a 20 year retrospective study. Int J Pediatr Otorhi- nolaryngol 2002; 62(3): 237−42. 21. Pritchett CV,Thorne MC. Incidence of Pedi- atric Acute Mastoiditis 1997-2006. Arch Otolar- yngol Haed Neck Surg 2012; 138(5): 451−5. 22. Zakotnik B, »ižman M, Strle F, TomažiË J. PrepreËevanje nalezljivih bolezni. v: TomažiË J, Strle F, eds. Infekcijske bolezni. Ljubljana: Združenje za infektologijo, Slovensko zdra- vniško društvo, 2014/2015: 595. 23. Niv A, Nash M, Slovik Y, Fliss DM, Kaplan D, Leibovitz E et al. Acute mastoiditis in infancy: the ≈Soroka« experience: 1990-2000. Int J Pediatr Otorhinolarryngol 2004; 68: 1435−9. 24. Quesnel S, Nguyen M, Pierrot S, Contencin P, Manach Y, Couloigner V. Acute mastoid- itis in children: A retrospective study of 188 patients. Int J Pediatr Otorhinolaryngol 2010; 74: 1388−92. 25. ©trumbelj I, Pirš M, Berce I, Fišer J, Golle A, Harlander T et al. Pregled obËutljivosti bak- terij za antibiotike − Slovenija 2013. 1. izdaja. Ljubljana: Slovenska komisija za ugotavl- janje obËutljivosti za protimikrobna zdravila (SKUOPZ); 2014. Dosegljivo na: http://www.imi. si/strokovna-združenja/skuopz. 26. Pichichero ME. Otitis media. Pediatr Clin North Am 2013; 60(2): 391−407. 27. Jenko K, Gros A, Battelino S: Izolirani pov- zroËitelji akutnega gnojnega mastoiditisa in njihova obËutljivost za antibiotike. Med Razgl 2008; 47 Suppl 2: 285−8. 28. Pokorn M, Gros A. Vnetje zunanjega in sred njega ušesa. Krka Med Farm 2004; 25(37): 60−71. 29. Pokorn M. Akutno vnetje srednjega ušesa: ali naj ga (vedno) zdravimo z antibiotikom? Med Razgl 2008; 47 Suppl 3: 21−5. 30. Angoulvant F, Cohen R, Doit C, Elbez A, Werner A, Béchet S et al. Trends in antibiotics resistance of Streptococcus pneumoniae and Haemophilus influenzae isolated from naso- pharyngeal flora in children with acute otitis media in France before and after 13 valent pneumococcal conjugate vaccine introduction. BMC Infect Dis 2015; 15: 236−44. 31. VreËar V. Predpisovanje antibiotikov v slov- enskih zdravstvenih regijah in vzroki razlik v predpisovanju. Med Razgl 2009; 48: 189−204. ©trumbelj I, Pirš M, Berce I, Fišer J, Golle A, Harlander T et al. Pregled obËutljivosti bak- terij za antibiotike − Slovenija 2016. 1. izdaja. Ljubljana: Slovenska komisija za ugotavl- janje obËutljivosti za protimikrobna zdravila (SKUOPZ); 2018. Dosegljivo na: http://www.imi. si/strokovna-združenja/skuopz. Urška ©ivic, dr. med. (kontaktna oseba / contact person) Klinika za infekcijske bolezni in vroËinska stanja Univerzitetni kliniËni center Ljubljana Japljeva ulica 2, 1525 Ljubljana, Slovenija doc. dr. Janez Rebol, dr. med. Oddelek za otorinolaringologijo, cervikalno in maksilofacialno kirurgijo, Univerzitetni kliniËni center Maribor, Maribor, Slovenija prispelo / received: 10. 12. 2018 sprejeto / accepted: 13. 2. 2019 Slovenska pediatrija 1/2019.indd 15 20/03/2019 17:55