ZAPRISEGA SODNIKOV POROTNIKOV
SPOŠTOVANE TOVARIŠI-CE, SPOŠTOVANl TOVARI-ŠI!
V prvi vrsti vam v imenu sod-nega kolektiva čestitam k izvolitvi na vaino in pomembno porotni-škofunkcijo v našem pravosodju.
Naše celotno sodstvo, s tem pa seveda tudS našo sodno enoto, čakajo v bodočnosti velike in od-govorne naloge. Najprej bi hotela opozoriti na pomembno novost, ki jo je prinesla nedavna reforma pravosodnega sistema. Prefso o pomembnejših zadevah kazen-skega in civilnega sodstva odlo-čala in sodila na prvi stopnji okroina sodišča, dočimje bilo te-danjim občinskim sodiščem pre-puščeno odločanje in sojenje v manj pomembnih zadevah. Z re-formo pravosodnega sistema pa je odločeno, da prav o vseh pravdrdh in kazenskih zadevah odločajo na prvi stopnji le enote temeljnih sodišč, med drugimi se-veda tudi naša grosupeljska enota.
Na to novost našega pravosod-nega sisteja sem vas hoteta name-noma opozoriti, da vam bo čim-bolj jasna pomembnost vloge na-šega sodstva v družbenem sistemu naše driave in s tem tudi na našem območju. Pri tem tako pomemb-nem delu za varstvo in zagotovi-tev pravic našega delovnega člo-veka in njegovih organizacij, je delovanje sodnikov porotnikov nadvse pomembno.
Porotništvo v našem pravoso-dju ima svoje začetke v narod-noosvobodilnem gibanju, ko so v tedanjem partizanskem sodstvu sodelovali že tudi sodniki porot-niki s polno odgovornostjo. Ves nadaljnji razvoj porotniškega sodstva vse do današnjih dni pa nam kaie njegovo veliko po-membnosl in veljavnost.
Pri naših sodiščih sodelujejo sodniki porotniki povsem enako-pravno s stalnirm sodniki. Udele-žujejo se obvezno obravnav s polnopravnimi pravicami, skle-pajo o vseh pravdovodečih okol-nostih, glasujejo o krivdi in višini kazni v kazenskih zadevah in od-
ločajo o vseh civilnopravruh za-devah, lastninskih, odškodnin-skih, razveznih, očetovskih in drugih. Le v malo ali rrianj po-membnih zadevah odločajo v smislu zakonitih predpisov stalni sodniki sami.
Ko sem vam orisala, seveda le v bežnih in skopih potezah, obseg dela sodnika porotnika, sem vam istočasno ie tudi nakazala na značaj in kakovost njegovega dela. Sodnik porotnik je človek, vendar ne more biti vsak človek porotnik, zlasti ne tak porotnik, kakršnega zahteva in- želi naša družbena skupnost.
V prvi vrsti mora biti porotnik človek, ki uživa v svojem okolju veliko zaupanje in ugled. Delovni Ijudje morajo biti prepričani o njegovi objektivnosti, popolni poštenosti in nepodkupljivosti. Prepričani morajo biti o tem, da bo vsako zadevo, ki mu bo dode-Ijena vsojenje, reševal nepristran-sko in v skladu z zakonitimi predpisi ter svojo vesijo. Zato je jasno, da sodnik porotnik ne bo mogel obravnavati in soditi v za-devah, pri katerih je sam osebno ali njegove družina prizadeta, ali o zadevah svojih prijateljev ali sovražnikov, saj je jasno, da pri odločanju v teh stvareh ne hi mogel biti povsem nepristranski, kar je pogoj za vsakega poštenega in dostojnega sodnika, tedaj tudi za sodnike porotnike.
Vaino in nadvse pomembno je, da sodnik ni podvrien tem ali onim tujim vplivom, ki hočejo kakorkoli usmerjati njegovo voljo in odločitev. Slednja mora biti podvriena le in izključno sodnikovi prosti presoji in zako-nitim predpisom.
Tovarišice in tovariši! Izvoljeni ste bili kot sodniki porotniki, kot moije in žene Ijudskega zaupa-nja. Razumljivo in povsem nor-malno je, da niste prava vešči, saj prihajate i'z najrazličnejših drugih poklicev in sredin. Vi vsipa imate resen in visoko ocenjen čut za pravico in resnico. Poklicni — stalni sodrdki vam bodo pri vaših odločitvah pomagali s lem, da vam bodo pravilno navajali in
tolmačili ustrezna zakonita dolo-čila, na katera ste seveda tudi vi vezani. Stem vam bodo omogoči-li, da bo vaša presoja zadeve te-meljita, čista, poštena in tudi za-konita, zlasti pa tudi svobodna in neodvisna.
Ko danes s slovesno zaprisego prevzemate funkcijo sodnika po-rotnika, bi vas hotela seznaniti še s temle: kakor je vašim tovariši-cam in tovarišem, ki so že kdaj-koli opravljali porotniško funkci-jo, že znano, je doslej delo sodni-kov porotnikov s stalnimi sodniki potekalo, tako na glavnih obrav-navah, kakor tudi pri posvetova-njih in glasovanjih, v lepi in sod-nika dostojni strpnosti in prija-teljskem odnosu. Na to ne smejo vplivati tudi morda kdaj pa kdaj pojavljajoča se različna mnenja in ocene vposameznih primerih, saj veste, da pravi star slov. prego-vor: kolikor glav—toliko misli. Poudariti pa hočem še, da je bilo naše dosedanje delo s sodniki harmonično, y skladu z zakoni-timi predpisi in človeškim čustvo-vanjem in odločanjem, z edinim ciljem: pravica in resnica nad vse in za vse.
Poleg že orisane odgovornosti porotniške funkcije je potrebno nakazati, da ima sodnik porotnik tudi tehnične dolinosti. To je predvsem njegova zdtoesljivost in točnost. Brez slednje nastajajo neupravičene zamude, saj na-stane na primer z neupravičeno odsotnostjo sodnika porotnika lahko velika materialna in mo-ralna škoda.
Tovarišice in tovariši! Vam, ki ste v preteklern mandatnem ob-dobju opravljali porotniško funk-cijo in vam, ki jo boste opravljali sedaj prvič, ielim, da bi bilo vaše delo uspešno in koristno našim delovnim Ijudem na vseh področ-jih delovanja. Zagotavljam pa vam istočasno, da boste ludi v našent sodnem kolektivu imeli sialno pomoc in zašeitopri vašem delu. Skupno delo nas vseh bo pripomoglo, da se bomo čimbolj približali velikemu idealu našega pravosodja: popolni resnici!