GLAS NARODA.
List slovenskih delavcev v Ameriki.
oN
Ste-v. 8 O
:rsr©-w Torlc, 5 j-io-Xxja 1902.
lieto
Slavijo 4. julija.
Povsadi praznik.
Kakor vsako leto, tako smo tudi lato« obhajali praznik minole neod-vianoati pred vaem v znamenju požarov in nwfiteviluih rau ter vsestranske krvi, ktero ao točili večinoma otroci, kteri ao v proal&vo ,,slavnegačetrtega*1 atreljali i vs^m mogočim strelnim orožjepa in oelo a topovi. Marsikdo, ki je zjutraj veselo S«1 na atreljauje in ki je pri odbodu khoal ,,hura", vrnil ae je ivečer domov ali pa v bolnico glasno atokajoč „011".
Vendar pa bode včerajfiuji dan v naše j igodovini velicega pomena, kajti predsednik je razglasil za Fi-lipinoe novo civilno vlado, ktera jim jamči večjo, čeravno ne popolno svobodo.
V ostalem pa pomenja prasnik neodvisnosti tisočerem delavcem prvič po dolzih letih trodnevni počitek, kajti v velikih tovarnah ao t delom prenehali v četrtek zvtČ-»r in bodo Ae le v ponedeljek sopet pričeli.
Ljndatvo je alavilo nad največji prasnik ponajveč z iileti. Na tiaoče Ntrwv »rčanov je odpotovalo za dva ali tri dni na deželo, da saj enkrat v letu dihajo sveži, vendar pa vsled streljanja ponekoliko „okajeui" a tak.
Vaa javna poslopja ao bila okrašena a zastavami. Vreme je bilo krtino dasiravno je bila vročina precej nadležna.
Prva irtva, ktero je zahtevalo streljanje s revolverji, je bila goapa Paulina Kaiaermon, it. 538, 6. ulica. Ona je aedela a avojim soprogom dne 3. t m. zvečer na klopi v Tompkins Sqare parku, ko jo je nekdo uatrelil. Zadali ata jo dve kroglji. Odvedli ao jo y stanovanje. Kedo je atreljal ni znano.
letnega David Hiraha ej nepoznani atrelec uatrelil v glavo na 3. Ave. in 113 ceati v New Yorku Rana je nevarna. Deček Jchn Fla gen ae je na 141. ulici obatrelil z revolverjem. Odneali ao ga v bolnico. Triletni Robert Johusou je tudi atreljal in ae nevarno ranil v prai. Z raketo ae je Anton Stron raztrgal roko. Odvdli ao ga v bolnico, lato to ae je zgodilo Geo. Ruhlinu iu Frank Troatraau £ Abella je nekdo obatrelil, ko se je peljal z vosom poulične Želesuice; 481etni Joe Caatontiono dobil je krogi jo v
Iz delavskih krogov.
0 itrajku premogarjev.
Pottaville, Pa., 3. julija. Posestniki rovov več ne vedo, kaj bi storili, da bi napravili konec veli kemu štrajku. Skabov ne morejo dobiti, milica je nepotrebna, ker 61 raj k a rji so vedno mirni, in radi tega skufiajo sedaj kolikor mogoče štrajkarjev spraviti v ječo.
V Schuvlkill dolini so danea vse polno štrajkarjev zaprli in sicer na podlagi krivih priBeg posebnih policajev Policaj Duff je izjavil, da bode akrbel, da bodo tudi oni, ki a~t po krivem prisegli prišli v zapor Scranton, Pa, 3. julija. Cbro-uer Saltry se trudi, da dožene, kaj se je zgodilo s krogljo, s ktero so posebni policaji ustrelili štrsjkarja Luigg Vinozza pri rovu ,Williama' Kroglja je odšla nesrečniku v možgane kjer je pa ne moreje najti Najbrže so jo Bkabje (dijaki vseučilišča) pred uradno preiskavo že odstranili, ker bad kroglja bi dokazala kedo je morilec.
Pri rovih je vse v redu in miru. Namnozih krajih so straže odslovili, ker so štrajkarji mirni.
Wilkesbarre, 3 julija., Erie Coal
Odslovili unijske delavce
Burlington, N J , 3 ju'ijt. V štirih tukajšnjih tovarnah za čevlje je daueB SOO delavcev pričelo praznovati. Posestniki tovarn ao\č*-ruj potom lepakov svojim delavcem naznanili, da bodo od ponedeljka nadalje obdržali 1« one delavce, ki niso člani unije. Štrajkarji trdijo, do pomenja to zopetuo zuižanje plače, dasiravno bo jim bosi tekom zadnjega desetletja znižali plačo za 50 odstotkov.
Varani bossi.
Paterson, N. J., 3. julija. Danes ao zapili osem Italijanov, kteri so baje metali kamenje na policaje, kteri so straži li tovarno svile tvrd-ke ,,Anger & Simon". Jetniki so po zatrdilu policije Strajkujoči bar-varji svile. Sodnik jih je obsodil v lOdnevni zapor, ne da bi jim dopustil zagovarjati se.
V minolej noči je ljudstvo po hišah nalepilo lepake, kteri poživljajo narod, naj bojkotira pivo, ki prihaja iz mayorjeye pivovarne. Policija besni radi imenovanih lepakov in trdi, da bo to storili ,,anarhisti", ktere bodo vBe — zaprli. Kedo je lepake tiskal i j jih prilepil, ni zuano.
Posestniki barvarn, kteri so že neštetokrat naznanili, da je štrajk končan, so B9 neljubo varali. Med Co." je danes svojim skabom pove-|teni( ko so včeraj pričeli Weidma-čala plačo za 10 odstotkov To bodo Lovi delavci štrajkati, sledili so tudi ostale družbe storile; vendar j danea ujihovem vzgiedu delavci paštrajkarji k'jnb temu ne bodo Gehringove tovarne. Dasiravno v odšli nadelo. Predaednik Mitchell, | imenovanej tovarni dela 1100, pri-
V divjem zapadu.
Vbegli kaznjenec ukradel parnik.
ki ae je danea vruil iz zapada, je izjavil da je položaj ugoden, ic da ni rea, da je šlo mnogo štrajkarjev zopet na dolo.
V Dri i tonu ao danea aretirali tri štrajkarje; ker ao napadli dva akaba.
Wilkeabarre, Pa., 3. julija. Pri rovu št. 2. ao danes zaprli dva itrajkarja ker ata baje napadla aka-be. Vtč ženak, ktere bo Bkušale vjete štrajkarje oprostiti je bilo ranjenih.
Saginaw, Mich., 3. julija. Sejo premogarjev ao danes zaključili in sklenili, da o predlogih pcaestni-kov ro 'ov ne bodo prednacijonalno konvencijo dne 17. julija razmotri-vali.
šlo jih je danes zjutraj le 34 v tovarno. Pred barvarno „Knipsh & Mass" je policaj streljal na necega štrsjkarja, kteri je skušal nekoliko skabov pregovoriti, naj ne gredo na delo. Tovarnarji imajo čez mero naročil, toda delavci vse jed*io praznujejo.
Delavci telefonske družbe štrajkajo
Saratoga, N Y., 3. julija. Delavci ,,Saratoga Telegraph £ Telephone Company", kteri imajo sedaj 3- 50 dnevne plače, bo včeraj zahtevali 25 centov več na dan. Ker jim pa družba tega ni dovolila, so danes z delom preuehali.
roko; Nellie Walsh je ranjena na levi roki; Vineenc Butubauilo je aekal na dvorišču drva, ko ga je nekdo uatrelil v nogo; Martiu Pieraou, zgubil je dva prata in bi je pri tem tudi obraz obžgal. Leo L'guori zgubil je pol obraza. Jamea Kelly je bil na meatu usmrten.
Vae poluo atreloev je bilo aretiranih, vendar ao pa aodniki s njimi miloatno poatopali.
Celo necega Kitajca imenom Charlie Fong, ao aretirali, ker je preveč patrijotično atreljal.
Štiriletna Henrieta de Roaa igrala ae je kraj ognja na Elizabet uli ci. Pri tem ae je vnela njena obleka. Deklica je nevarno ranjena.
Sploh je bilo letoa toliko ljudi raujenih, kakor še nikoli popreje, dočim je tudi na raznih krajih gc« relo.
Suracuae, N. Y.t 4. julija. Valed današnjega atreljanja je bilo tukaj dvanajat oaob več ali manj ranjenih. Neko dete je umrlo is atrahu pred atreljanjem.
Chicago, 111., 4. julija. V minolej noči bile ao tri oaobe uatreljene in dve nevarno ranjene, dočim ae je leitero premarljivih atreloev oimo-6ilo roke a ,,fire crackerji".
Nova plačilna lestvica.
Pittsburg, Pa , 3. julija. Theodor Shamokin, Pa., 3. julija Pri 1 Schall\>r, predsednik „Amalgama-„Grenough" rovu so fitrajkarji po- ted Association of Iron and Steel bili okna uradov in druzih družbe- Workers", kteri je prišel danes is uih poslopij. Stražarji so pričeli New Yorka, je zboroval z uradniki streljati in so tako napadalce pre- L,American Tin Plate Co." gledč podil.	nove plačilne lest\ice, ktera je po-
Scrantou, Pa., 4 julija. Mirno|stala danes pravomočna. zadržanje štrajkarjev ni le posest-
nikom, temveč tudi oblastim ne-povoljno. Poseatniki, kakor tudi oblasti ielč, da bi prišlo do izgre dov, da zamorejo potem pozvati milico v okraje štrajka. Izzivanja od strani posestnikov rovov in po-
sebuih policajev, so na dnevnem	kar le tndi samega sebe vstrelil.
redu. Tukajšnji šerif je danes izja-	z»kouBka Bta *ivela v omenjenej
vil, da bode naprosil governerja,	stiri mesece in sta se večkrat
naj dopofilje milico.	prepirala. Včeraj zvečer odšla je
Vendar so pa fitrajkarji vedno	soproga v Klet, toda kmalu
mirni in pred vsem oni potrebujejo !ia to Je B0Pr°& P0Ivai DaM3> DB varstva pred izzivanjem šerifov in I kar ^ta se pričela iznova prepirati.
Tragedija ljubosumnosti.
Vsled skrajue ljubosumnosti skušal je dne 4 julija 271etni Charles Gunther, štev. 145 Lawrence St, Brooklyn Bjrough v New Yorku, svojo 24 let staro soprogo umoriti,
posebnih policajev.
Danea ao tudi akabje počivali Da alavimo prasnik neodviBnoati, je zamogel vaakdo videti, kajti ulice ao bile polne pijanih policajev.
Birmingham, Ala , 4 julija. Iz zanesljivih virov ae poroča, da so ae premogarji in poaeatniki rovov aporazumeli. V ponedeljek vršila ae bode akupna Beja obeh Btrank. Premogarji bodo prihodnji teden s delom pričeli.
Roanoke, V« , 4 julija. Danes ao bili vsi rovi zaprti, ker so premogarji slavili prasnik neodvisnosti. Med fitrajkarji in skabi prišlo je do izgredov. Včeraj bo pričeli v Twin Branch rova sopet s delom.
Končno je vzel Gunther revolver in pomeril na nesrečnico, ktera je kričaje bežala proti vratim. Toda predno je prišla do vrat, zadela jo je krogla v glavo, vendar pa ne ne varno. Ker je padla na tla, je mož miBlil, da jo je usmrtil, radi česar je tudi Bebe vstrelil. ' Ranjena bo proga boue v par dnevih okrevala
Bivoli v Zjed državah.
Washington, 2. julija. Tajnik notranjih zadev nainanja, da živi v Zjedinjenih državah še 1143 bi volov ali biionov, od kterih vživa pa le 72 popolno proaiost, namreč 50 v Colorado in 22 v Yellostone Parku. V Kanadi je le še 669 bi ionov.
Seattle, Wash , 3. julija. Iz Olympia, Wash., ae poroča, da je drzni ropar Tracy, kteri je nedavno tršol iz državnih zaporov na McNeil Islandu, ukradel mali parnik na gasolin iu odpljul na presto morie Danes zjutraj je prifiel v hišo služabnikov „Capitol Ctty Oyster Co." v South Bayu, ae tam a polnim imenom predatavil in s revolverjem prisilil stanovnike, da so mu napravili dober zajuterk. Med tem, ko je »ajutrkoval, morali ao stanov-uiki, — Sest možkih — stati kraj njega in gledati v zid. Potem je moral kapitan Clark pripraviti banditov parnik za odpotovanje, na kar je Tracy veselo odpljul v Puget Sund Predno je Bvoje „znauce", kjteri bo ga morali pogostiti, ostavil, je dejal, da je svojega sobeguna Merritta ustrelil, ker se je slednji hetel javiti oblastim. Na ukradenem parniku je bilo 300 galonov gazolina, tako, da zamore ropar potovati 1000 milj daleč.
Seattle, Wash., 4 julija. Znameniti begun in ropar Harry Tracy je daues doživel najbolj krvavi dan v svojem življenju. On je ustrelil policaja £ E. Breese in amrtno ranil necega Neil Rawleya; nadalje je v bližini tukajšnjega mesta umoril šerifa Charles Raimonda iz Sjoho-mish ccuntyja in deputy fierifa Jehu Williamsa is King County Slednja dva čina je storil včeraj zjutraj.
Včeraj popoludne ob polu fitirih vojskoval seje bliso mesteca Bothel. On je svoje sasledovalce is Seattle najbrže preje opazil, nego so oni njega. On se je skril med velikimi kupi prsti in pričel streljati. Uatrelil je le petkrat. Raimond je bil na mestu usmrten. Med tem, ko je njegov zasledovalec Williams meril na njega, je ropar ustrelil v njegovo puško, ktera se je razletela v štiri dele in pri tem tud: Williamsa zadel v prsi, tako, da ne bode okreval.
K malo po osmej uri svečer prifiel je Tracy v hišo gospe R. H. Van kom bliso Woodland parka Neki mesarski pomočnik je to naznanil šerifu Cudihee. Š »rif je s svojimi ljudmi, hišo nemudoma obkolil, toda Tracy je kljub temu prodrl vrsto oblegalcev in pri tem ustrelil policaja Breese in smrtno ranil stražarja Rawleya, ter vbefial grmovje.
Kdor vjame, oziroma usmrti roparja, dobi $6000 nagrade.
Governer je odredil, da bodeta dve četi vojakov zasledovali roparja.
Harry Tracy je dne 9. junija vfiel iz zaporov v Salem, Ortgon. Pri avojem begu je uatrelil jednega pa-zuika in ranil necega aovjetnika, kteri gaje aknšal razorožiti. Kmalo na to je ustrelil tudi svoja zasledovalca S. R. Junes in Benjamin T.ffanvja.
Drzni roparji.
Na javnej ulici in pri belem dnevu so dne 3. julija na cesti, ki vodi is Montciaira, N. J., v Newark, N. J., napadli štirje poulični ro-roparji trgovca Oakarja Liebe. Napad ae je vrfiil bliso Newarka, na kterej ulici je vedno živahen promet. Roparji ao trgovcu odvzeli vea denar in zginoli v bližnje grmovje. Odneali ao več sto dolarjev.
Razstrelba v St. Louisu.
St. Louia, Mo., 4. julija. V hiši fit. 422 North Vaudbwater Avenue pripetila ae je danea razatrelba plina. Gospa Marta Golz in njena hčerka sta bili nsmrteni, dve osobi sta nevarno ranjeni.
Nemiri v južni Ameriki.
Vspehi venezuelskih vsttšev.
Port cf Spain, Trinidad, 2 jul. Semkaj se poroča, da bo vstaši pq.d vodstvom generala Luciauo .Men-doza, po štiridnevnem vojskovanju vzeli mesno Barqaisimeuto v državi Lara.
Generala Mendozo sta podpirala njegova tovariša Solagoie, Pancho Batalla in Aular. Vstaši so skoraj vse vladine čete vjeli. Le kacih sto vojakov je všlo, med kterimi je bil tudi Gonzalez Pacheco, governer države Lara. Bttžali so v Trujillo. Štirje venezuelski častniki in general Larela všli so v Tucasas.
Vstaši ao proglasili svojega generala Jaointo Lara governerjem v BarquiBimento. Vstaši so sedaj na potu v Valencijo, v državi Carabo-bo, kamor bodo prišli tekom desetih dni. Brzojavna zveza je razde jana. Tudi mesto Puerto Cabello je v nevarnosti.
Položaj na Haiti.
Kingston, Jamaica, 4. julija. Z nizozemskim parnikom „R;goletto" lospelo je semkaj 44 Haitčanov, iteri so radi nedavnih nemirov morali bežati. Msd njimi je tudi bivfii governer Jacniel Jeanuis.
Trojčki.
Devetnajstletua gcBpa Lizzie Brady, ktera stanuje v četrtem ladstropju hiše štev. 340 iztočna 16 ulica, Manhattan 13V rough, v Mow Yorku, je due 4. jul:ja ,,osrečila" svojega soproga J hn Bradyja, 4a mu je rodila idia.e trojčke, 'eterih vBaki tehta pet funtov. Iz redni dogodek je vsa hiša veselo praznovala. Papa Brady je sklenil <vojim sinovom dati im na Patrick, John in Theodore Roosevelt Brady.
Požar v proslavo 4« julija. Prvi požar, kteri je nastal v New Yorku v proslavo ,,slavnega četr tega", je napravil xa *50.000 škode, predno ae je gasilcem posrečilo ngenj pogasiti. Požar je nastal radi zažiganja raket, ktere so vžgale tovarno. Slednja je last mizarske tvrdke John Crowford in se nahaja ua zapadnej 28. ulici. Predno so ^genj zapazili, se je že zelo razširil, tako da so morale prihiteti tri sot-nije gasilcev na lice mesta.
Poulični roparji
Dnč 4. julija zjutraj napadli so štirje poulični roparji na vogalu 3 ivenue in 34. ulice, Manhattan Borough, v New Yorku Rudolfa Lomberga v trenotku, ko je ostavil /oz poulične železnice. Napad so tzvrfiili tako hitro in nepričakovano, da ae ni mogel braniti. Pobili so ga na tla in mu odvzeli $40. Ko je Lomberg vstal, so reparji že zgi-noli.
Lomberg je tako pcškodovati, da so ga morali odpeljati v bolnico.
Padel iz 7 nadstropja.
Sedemnajstletni klepar D. Man-del je dne 3. julija padel is sedmega nadstropja n«ke nove stavbe na 77. ulici in Broadw.-yu v Jersey City, N. J , na ulico. Med tem, ko so njegovi tovariši mislili, da je umrl še predno je dospel na tlak, se niao zamegli prečuditi, ko so ga »gledali doli na treb. Mandel ni bil ra-n;e i in bo tudi ni onesvestil. Ridi varnosti so ga odpeljali v bolnico, kjer so sdravuiki izjavili, daje popolnoma zdrav, in da bode le par dni ostal v bolnici.
Vkradli načrte in modele-
G. M. Mueller, superintendent ,K'yless Clock Co.'1, fitev. 407 Broome 8t., N. Y , je nekaj izumil, kar je hotel imenovanej družbi za 850 000 prodati. Načrte je imel v malem kovčeku v uradu, toda dne 3. t. m. je kovčeg zginol. On je prepričan, da mu načrte niso vkradli navadni tatovi, temveč taki, kteri j h bodo za drag denar prodali.
VIJc povozil dve deklici.
Greenw ch, Conn., 4 julila. Ko sta d klici Nellie Riley iu Jennie Price hoteli prekoračiti železnifiko progo blizo tukajšnje poataje, povozil ju je bostonski ekspresni vlak. Nellie R K y je bila na meatu uamr-tena, dočim je gospodična Price nevarno ranjena.
litega dne Zjutraj našli so na tiru med Clyrwmont in Commuuipaw \ve. v Jersty City, N. Jersey, grozno razuiesar^na taupla treh detektivov, kteri so atražili tovorne vezove, ker bb v zadnjem času tamkaj pripetilo več tatviu. Splošno se govuri, da bj tatovi detektive umorili in jih položili na tir.
Trust za jeklo dobil — darilo
McKeeaport, Pa., 3 julija. Ker je tru^t za j«klo pretil, da bode svoje nove tukajšnje tovarne radi predranh ZBinljižč prem«: til, ja mestno zastopstvo dam-a sklenilo podariti veliko mestno zemljišče, ktero je vredno kac.h $25 000.
Ljudska osveta.
Rock Fails, 111., 2. julija. Ljudstvo je dsijpg namazalo s terom in ,,obleklo4* v perje John Seiberta in g spo Theo. Wolf, ker sta imela včeraj zvečer ljubavui sestanek, dasiravno je bila Seibertova soproga na mrtvaškem odru. Ogorčeni prebivalci malega mesteca bo ae zvečer ob 8. uri zbrali pred hišo in c d vedli zaljubljenca pred meato, kjer so ju pofiteno s terom namaiali in povaljali v perju. Na to «0 jima ukazali, naj mestece takoj ostavita, ker v nasprotnem slučaju ju bodo linčali. Gospa Wolf je bila aeatra gospe Seibert, pri kterej je stanovala dve leti. Ljudatvo jima ni niti dovolilo priaoatovati pogreba pokojne Seibertove soproge.
Razni izleti.
Vsled praznika'in krasnega vremena obiskalo je dnč julija nad 150.000 Newyorčanov bližno zabavišče Coney Island. Več sto osob bode tamkaj ostalo do ponedeljka. Na Manhattan Beach je prišlo 75
tiBOČ ljudi.
Spomenik usmrtenim predsednikom.
Na pnalopju ,, Young Men's Christian Association" na zapadnej 57. ulici, Manhattan Birough, v New Yorku so dne 4. julija do-poludnč povodom praznika neod-vianoati odkrili spominsko bronasto ploščo v spomin naših bivših treh umorjenih predsednikov Lin ooln, Garfield in McKinley. Na plofiči so slike imenovanih pred aednikov. Slavnoatni govor je govoril Marnay Williama.
Pošteno pisanje rojaka.
Mi nase rojake večkrat opozorimo na to, da je dobro ako jeden dru-zemu dopisuje, ker tako se zve, kako ži%'imo in kakšne so azmere v novi domovini. Med drugimi, dobili smo tudi sledeči odgovor od našega rojaka g. Matije Zechmeistra v Hibbingu, Minn.: ,,jaz sem dolgo časa bolehal na želodcu. Začel sem piti Trinerjevo grenko vino in takoj sem počutil olajšanje, sedaj počutim se tako dobro, da to zdravilo z mirno vestjo lahko vsakemu, kdor na podobni bolezni trpi, toplo priporočam." Neopravdana resnica je, da Trinerjevo zdravilno grenko vino deluje na želodee, jetra in ledvice tako, da morajo delovati, kakor jim narava zapoveduje. Sedaj v vročem poletnem času moral bi vsaki piti Trinerjevo zdravilno grenko vino, da pravilno prebavljanje vzdrži takšno, kakor mora biti. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovatelju Jos. Triner, 799 South Ashland Ave., Chicago, IU.
postopanja republikanske stranke dobili mnogo pristašev je* samoumevno. Toda ljudstvo bi moralo biti uprav bedasto — in žal, ono bode tudi večinoma tako bedasto — ako bi se pridružilo drugej kapi-talističnej stranki, lctera se od prve prav nič ne loči.
In delavci ? — ah da, oni morajo biti tudi zadovoljni, saj vlada tudi za nje skrbi: jedno novih vojnih ladij bode vlada sama zgradila, ne da bi gradenje izročila kakemu podjetniku ! Hura ! Kako so delavci pametni! Sedaj bodo brezdvomno glasovali ?a republikance, ako jim demokratje ne obljubijo, da jim bodo dali oni delo pri gradenju dveh vojnih ladij. Potem bodo seveda demokratje dobili delavske glasove !
Tekom leta 1900 porabilo se je v republiki jeden in četrt biljona funtov papirja in sicer 77.6 odstotkov za časnike; za knjige in perijodične izdaje 16.4 odstotkov in za tiskovine 6 odstotkov.
Število večernih dnevnikov se je mnogo hitreje množilo, nego ono jutranjih listov. Deset najvaž-nijih držav republike ima štiri petine vsega časopisja.
Primerjaje število prebivalstva s številom dnevnikov, je slednjih največ na zapadu. V Novej Angliji imamo največ dnevnikov, toda le malo tednikov, kajti dnevniki so večino tednikov izpodrinili.
V	New Yorku (mesto) imamo 5S dnevnikov s povprečno 2,732.089 dnevnimi iztisi.
Iz naših mi Kolonij
Napredek a a Puerto Rico.
San Juan de Puerto Rico, 2, 1 julija. Danes je postal L.evi civil r in kazenski zakonik pravomočen. Od včeraj nad alio vrsii bo Ik d ' poštni promt t uaed tukajšnjim m atom in Ponce potom automobiloy.
Proklamacija miru.
Washington, 3 juuija. Predaed-. uik Roosevelt je danes tormelnc r proklamiral mir na Fdipinskeir otočju Filipini zadobe z današnjim ; dnem civilno upravo. Vse doma* čine, kteri s) ae vstaje udeležili ir j bili radi t^ga zaprti, so pomilošče ui. General Chaffee prestane biti t danes vojaški governor na Filipinih ! Vojni tajuik se je danes v imenu i predsednika zahvalil vojaštvu za i vspehe na Filipinih in Kubi.
S 1 a v n o s t i v Manili. 1 Manila, 4 julija. Danes opolu-dce bo na lepo okrašenem odra, ki je stal na trgu Luneti pročitali _ proklamacijo amnestije predsednika Roosevelta, v španskem in angleškem jeziku. Pred tem se je ^ vršila parada, ktere Be je udeležilo 6000 Američanov in domačinov.
Vsled amnestije je bilo kacili 600 jetnikov izpuščenih. t Tudi Aguinaldo je zadobil prostost, vendar pa OBtane v onej hiši, v kterej je dosedaj stanoval. On namerava več svojih intimnih prijateljev obiskati in oditi na potovanje. Kam se bode podal ni ' znano.
Skoraj vse hiše v Manili so s za-. stavami okrašene. Danes so tudi tukaj streljali, kar do sedaj še ni bilo opažati.
Vojaške oblasti ▼ pokrajini Ba-tangas bo izročile Bvoje uradovanje j civilnim uradom, tako da je na -»toku Luzonu sedaj le civilua vlada.
V	Manili je včeraj obolelo 54 osob za kolero; umrlo jih je 35. V okolici je dosedaj pomrlo 7713 osob sa kolero.
Nezgoda na železnici.
Pittsburg, Pa., 3. julija. Eks-;j.esni vlak „Pittsburg & WeBtorn" železnice je pri Glenshaw, Pa., za-vozil v tovorni vlak. Obe lokomotivi in več vozov je razdejanih. Šti rje potniki bo nevarno ranjeni.
Napadli vlak.
Joliet, 111., 4. julija. V minolej noči bo štirje zakrinkani roparji iapadli vlak štev. 5, najtrdnejši vlak ,,Rock Island" železnice. Vlak jo vozil s hitroatjo po 40 milj na uro, ko sta prišla po strehah vozov dva sakrinkana moža k strojevodju S pomočjo revolverjev sta ga prisilila, da je vlak vstavil.
Strojevodja je prvotno miVil, da se lopova šalita, toda ko sta mu zapretila, da ga vatrelita, je vlak takoj vstavil. Na to Bta mu ukaza la, naj gre k ekBpreBnem vozu in naj tam uradnika naproBi, da vov ^dpre. Ko Bta ai na ta način izpo-■ lovala vhod v ekspresni voz, pri čala Bta streljati in sta uradnikom zapretila, da bodeta voz razstrelila z dinamitom, ako jima ne izroči res denar, kar je uradnik seveda storil. Pri tem sta nevarno ranila podnradnika Kane. Po izvršenem poslu Bta ukazala strojevodji ugas nti sprednjo luč na lokomotivi. na kar sta zajedno a dvema drugima * tovarišema, ktera sta bila na stra , ii, zbežala.	j
■atcrad January 13, 190S, aa aecond-clast	t •Mttar, Poti Offioe at Mew York, K. Yn Act
of ConriM of March 3d, 1879.	(
"	l
„Glas Naroda1'. 1
i
List slovenskih delavcev v Ameriki.	1
Izdajatelj in urednik:	Published by:
FR. SAKSER,	1
(Of Greenwich Street,	New York, City. ]
Na leto velja list ta Ameriko______...$3.—,
sa pol leta_________________________ 1.50,	1
Za Evropo aa vse leto__________ gld. 7.50,	.
>• •» u pol ..........Bld- 3-75»
„ „ „ četrt leta......... gld. 1.80.	1
V Evropo poiiljamo list skupno dve Številki,	j
,,lrlaa Naroda" izhaja vsak torek, četrtek .
in soboto.
..GLAS NARODA"
(„VOIC* OF THI PaOFLB") Will be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday.
Subscription yearly $3.
Advertisements on agreement.
Za oglase do 10 vrstic se pla£e 30 centov.
Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne na-tlsaejo.
Denar na) ae blagovoli poslati po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejšnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika.
Dopisom in po&iljatvam naredite naslov:
„GLAS NARODA",
loj Greenwich Street, New York, City.
Telefon 379$ Cortlandl.
Zaključenjc 57. kongresa.
Po 2 a kij učenju prve seje 57. kongresa., naše vesoljno časopisje piše na dolgo in široko o vkrepih kongresa. Po stališču naših časnikov, hvalijo in kritizirajo vkrepe kongre sa, kajti cel6 republikansko časopisje, ne more drugače, nego da proklinja način postopanja Zjedi-njenih držav proti Kubi. Mi govorimo izrečno o načinu, po kterem so Zjedinjene države prelomile svojo Kubi dano častno besedo, s kteri je naš kongres početkom Španko-ainerikanske vojske Kubancem slovesno obljubil, da se ne bode mešal v notranje kubanske zahteve in da vlada ne bode niti skušala dobiti kontrolu na otoku. Da svoje časne besede niso izpolnile in tla so nesrečne Kubance vedno varale, je vsakemu znano dejstvo. Toda, da se bode kongres na tako brutalni način branil, Kubancem sedaj, ko so sc takorekoč Ameriki popolnoma podvrgli, saj nekoliko pomagati in jim znižati carino za 20 odstotkov, tega zaista niti republikanci sami — vštevši predsednika — niso pričakovali. Omenjenih dvajset odstotkov bi sicer tudi še ne zadostovalo zagotoviti Kubancem, saj deloma pošteno eksistenco, vendar bi pa bila saj na videz ona Častna beseda rešena, ktera je za nadaljno go-spodstvo repullikanske stranke veli-cega pomena.
Zopet drugo Časopisje naglaša izredno zapravljivost našega kongresa, kteri je samo v jednem zasedanju dovolil v razne namene več kakor milijardo dolarjev. Tretji del našega časništva se sklicuje na sramoto našega vojskovanja na Filipinih : (,, Usmrtite vse, kteri so več kot deset let stari in spremenite deželo v pustinjo!4' Povelje generala Jacob H. Smitha, ktero so tudi točno izvršili), kakor tudi na uprav bedasto politiko glede Filipinov, ktero pa naš kongres podpira. Skratka — izimši predlog glede panamskega prekopa — ni nijeden ukrep 57. < kongresa mnogo vreden.	\
Pred vsem pa moremo uvaževati ' le ono, kar je kongres potrdil, kot ; novi zakon, temveč ozirati se mo- ' ramo tudi na ono, kar je preprečil, ] da ni postalo zakon. Se le potem, 1 ko memogrede pregledamo one pre- ] dloge, ktere je kongres na ta ali oni i način za vedno zavrgel in ako pomislimo, komu bi zavrženi predlogi t koristili, spoznamo in pridemo do t prepričanja, da imamo le z jednim l činiteljem opraviti, brez kterega vo- i Ije se v našem kongresu ničesar ne 1 dovoli ali zavrže in čegar vse mo- i gočnosti se vse kljanja: z velikim kapitalizmom. Kadi tega je pa c uprav smešno, ako skušajo sedaj fc demokratje ljudstvu dokazati, da bi j oni — ako bi bili sedaj na krmilu — p v kaj tacega ne privolili. Pri tem se h nam nehote vsili vprašanje, so li i demokratje nasprotniki kapitalizma? s Ali ni bil njihov prvak, kterega ne i' vemo iz kterih vzrokov še vedno Či- š stajo, bivši predsednik Cleveland, 1< že od nekdaj glavni pomočnik kapi- Š1 talističnih idej ? Da bodo demo- v kratje radi brutalno kapitalističnega ii
Naravna Kalifornijska
vina na prodaj.
Dobro črno vino po 60 do 60 ci galon b preodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct gal^n a posodo vred
izvrstna tropavica od $2.50-$3.09
galon b posodo vred Manj nego deset galon naj nihč-* no naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno * naročilom naj gg. naro&niki dopošlejo denar oziroma Money Order.
Spoštovanjem:
Nik. Radovich^
702 Vermont St. San Francisco.Cftt
Časnikarstvo v Zjedinjenih državah.
Dne i. julija objavil je urad za ljudsko štetje natančne podatke ti časnikarstvu v Zjedinjenih državah.
V	naŠej republiki imamo 22,312 časnikarskih podjetij, v kterih je naloženo 8292,517.072 kapitala. Vrednost izdelka tekom jednega leta znaša 5347,055.000. Skupni stroški časnikarskih podjetij so znašali \ letu 1900: plače uradnikov in kler kov ^36,090.719, plače delavcem (stavcev in tiskarjev) $84,249.889, razni izdatki $55,897.529, dočim j< veljal materijal $86,856.290.
V	poročilu čitamo, da dosezj vrednost tiskanja knjig in tiskovin skoraj isto svoto, kakor vrednos časnikov. Pri tem so prvemu deli tiskarstva (knjigotiskarstva) seved; prištete tudi muzikalije, tako, dj znaša vrednost izdelkov knjigoti skarstva $168,930. 700, dočim znaš; vrednost časnikarstva S 175.689.610
Kapital, ki je v obeh delih te ve i levažne obrti naložen, se je izdatne r pomnožil, dasiravno se je vrednos izdelkov pomanjšala.
Leta 1890 prišlo je na 83 časni i karskih podjetij po 100 listov, ka i se do današnjega dne še ni spre » menilo.
1 Časniška podjetja perijodičnih ča 1 sopisov so za 63.3 odstotkov las posameznih osob, za 19.7 odstot . kov last raznih družb in za 17 od . stotkov last korporacij.
Šte \ilo delavcev pri teh podjetjil > se je /.a 10 odstotko\ pomnožilo med tem, ko se je vrednost izdelk; povečala za 24 odstotkov.
Skupna vrednost izdelkov se del v naslednje dele: oglasi 43 odstot kov, naročnina in prodaja Časniko\ 35.8 odstotkov, knjige 21,2 odstot kov. Prihodki potom naročnine ir prodaje časnikov so postajali oc leta 1S80 nadalje vedno inanji, do čim so postajali oglasi vedno dražji, tako, da sedaj presezajo polovicc vseh prihodkov.
Leta 1890 so se časniki in slične objave, ako jih primerjamo z naraščanjem ljudstva, mnogo hitreje množili, dočim hO v letu 1900 istim korakom, kakor naraščaj ljudstva napredovali.
Tekom minolega desetletja se je izdatno povišalo število dnevnikov, trikrat in dvakrat na teden izhajajočih časnikov, kakor tudi ono mesečnikov. Število onih Časnikov, kteri so se bavili le s posebnimi predmeti, se je pomanjšalo, le oni listi, ki se bavijo z modernimi predmeti, so se pomnožili. Dnevniki se tiskajo v tolikih iztisih, da pride na vsacih pet prebivalcev republike po jeden iztis ostalih časnikov.
Glede množine zavzemajo prvo mesto angleški časniki, kajti oni tvorijo 94.3 odstotkov vsih časnikov, kar jih je izhajalo leta 1900. Sploh je angleško Časopisje tekom minolega desetletja neprimerno napredovalo.
Leta 1880 smo imeli v Zjedinjenih državah časnike v 15 različnih jezikih; leta 1890 v 30 in 1. 1900 v 25 jezikih. Leta 1900 se je pred vsem pomnožilo angleško, češko, poljsko, hebrejsko, italijansko, skandinavsko in špansko časniŠtvo, med tem ko se je število nemškega, francoskega in nizozemskega časopisja pomanjšalo. Časopisi v armenskem, kata Ionskem, keltskem, irskem in vla-Škem jeziku, kakor tudi jeden v volapuku, kteri vsi so Še leta 1890 izhajali, sedaj več ne obstoje.
Math. Graheli,
1201—1203 Oor. Mesa in Santa Fee A/e.,
PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvatskemu občinstvu svojo veliko zalog » možkih oblek in obuval vsake vi ste, kakor tudi svojo bogato zalog 1
pcerijsta Map
in železnine ; v zalogi ima tudi Tri-nerjevo grenko vino.
Pošiljam denarje v staro domovino najceneje in najhitreje
ter sem v zvezi z >sp. Fr. Sakser-jem v New Yorku.
Za obilen obisk priporoča
MATH. G3AHEK, lastnik.
Marsikomu je znano, da se velike tovarne Westiughouse Works nahajajo v Eaat Pittebargu, Pa , tam pa ima podpisani lepo urejeni
St. Charles Hotel,
v kterem toči izvrstno pivo, vino in whiskey, kakor tudi prodaja fiue domače in importirane smotke.
Ako kdo v ta kraj pride, naj obišče.
Chas. Božič,
posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa.
Kretanje parnlktv.
V New York doapell :
,,Milani)" 3. julija iz Hamburga s 14 potniki.
Doapeti I m a 1 a >
,,Philadelphia" iz Southamptona.
,,I-a Lorraine" iz Havre.
,,Etruria" iz Liverpoula.
,,Kyiulani" iz Kotterdama.
,,Anchoria" iz Glasgowa.
. Kaiser Wilhelui der Grouse" iz Bremena.
..Moltke" iz Hamburga.
.. Barbarnssa" iz liremena,
,,Friesland" iz Antwerpena.
„Laurcnlian" iz Glasyowa.
,,Teutonic" iz Liverpoola.
O d p 1J a ! I ao:
,,Zeelanil" 5. julija v Antwerpen. , t urnessia'" 5. julija v Glasgow. „Lucania" 5 julija t Liverpool.
Pots "»m" 5. julija » HoUeH*«. ,,HuhenzoIlern" 5. julija v Genovo.
O d p I j a 11 b o d o i
.»Pennsylvania" S. julija v Ilamourg. „Germanic" 9. julija v Liverpool. ..Philadelphia" 9. julija w Southampton. ,,Grosser Kurflirst" 10. julija v Bremen. „l.a Lorraine" IO. julija v Havre ,,Hanover" 10. julija v Hamburg. ,.Friesland" 12. julija v Antwerpen. ,,Anchoria" 12 iulija v Glasgow. ,.Etruria" 12. julija t Liverpool. , Ryndai«" 12. julija » Rotterdam ,,Kaiser Wilhelm der Grosse" 15. julija 1 Bremen.
,,Moltke" 15. julija v Hamburg. ..Teutonic" 16. julija v Liverpool. ,,St. Paul" 16 julija v Southampton. ,,Barbarossa" 17. julija v Bremen. „La Touraine" 17. julija v Havre. ,,Vaderland" 19. julija v Antwerpen. „Lahn4i 19. julija v Genovo ,,Ethiopia" 19. julija v Glasgow. ,,Campania" 19. julija v Liverpoo'. jKotteHana" 19. julija » Rotterdam,
SLOVENSKA
Pratika
za leto 1902
je dohiti po 10 centov komad. SLA* NARODA .
Komers opic.
Newport, R. I., 3. julija. Tako-.vaui ,,boljši krogi4' zaista ne redo <ako bi si kratili čas, kteri jim <ljub zabavam in prijetne brez-»oselnosti vendar le pripočasi mi-ujeva. Najnovejše, kar smo dosedaj '.vedeli o zabavah „vzvišene gospo-le", je komers, kterega je priredila minolo soboto v 6aBt male afriške >pice ,,Jocko". Opica je last Joe Lei terja in spada k moityu vachte ,Taarusu. Leiter je prijadral mi-10I0 nedeljo semkaj. Med gosti na adiji je bila tudi neka gospa ime-10m Stuyvesant Fish, kura je na ^laBu, da ume družbo vedno dobro :abavati. Kakor hitro je opico 'igledala, vzela je ,,Jockota(( seboj t mizi in ga posadila kraj sebe.
Takoj po prihodu v Newport cd /edla je opico h krojaču O'Counor-u, kt ri je nJock tn" napravil mode; 11 u obleko. Kr<f$&& naro&be spočetka ni h til sprejet;, ker ta opice še nikoli ni delal hlač, t >da ' ko mu jo gospa Fish dejala, naj ra 1 čuna kolikor hoče. je krojač sprejel izredni ,,job". Tri ure kasneje je bila moderna obleka gotova. Ko je - bil ,,Jocko(( oblečrti, odpeljala se ' je gOBpa Flsh s svo^ m varovancem ' v vilo Harryja T, 1. ra, kjer je bil ,,.Jocko" častni g' st Pri miti se je ) obnašal povsem do? tej no, v ndar se
*	je pa parkrat za ušesom popraskal in pri tem mislil o neumnosti go-■pode.
i	Tovarna zgorela.
Hartford, Conn , 3 julija. Veli-
*	ka tovarua „Capewell Horse Nail
*	Co." na Governers St. je danes zju-' traj zgorela. Ogenj se je tako hitro
razširjal, da na rešitev ni bilo mi-' eliti. Gasilci so imeli vBe polno ' opravila, predno so zamogli obva-) rovati ostala poslopja pred poia-" rom. Razun tovarne igorela je tudi sosedna hiša David Tiltona. Skup 1 no škodo so cenili na $400.000.
Predsednik v Pittsburgu-
1 P.ttsburg, Pa , 4. julija. Pred , sednik Roosevelt dospel je daueB , zjutraj ob 8:45 uri v naše mest). Od East Liberty do Point Street, kjer se je vozil predsednik, bo vse , ulice okrašene b zastavami, slikami 1 in lampionmi.
Predsednika spremljajo governer driave Pennsylvanije in kandidatje obth največjih političnih strank t3r razne ,,prominentue" osobe.
Par minut po predsednikovem prihodu bo aretirali neeega Italijana, kt-jri se je ,,sumljivo" vedel. Pri njt>m bo našli več nakaznic, s ktmmi bi pri ekspreBnej druibi dobil več pošiljst^v raiBtreljiva. Kasneje se je zvedelo, da je bil ,,anarhistu J. Angolone iz Astorije, Queens Borough, v New Yorku, in da je moral vsled naročila svojega gospodarja v ekspresuem uradu sprejeti streljivo za proslavo 4 ju lija. Naravno, da bo ga takoj izpustili.
Izvrstna osveta.
Memphis, Tenn., 3. julija. Dva-uajst beločepičev je danea pretepi > gospo Guest v Union, Ark. Pot*m so njeno hišo z dinamitom razstreli li. Sorodnik tepene gospe, Harvey S xton, je na beločepiče streljal Krogla je zadela „Pink" Gigsona, vodjo lopovov. NeBreča ali — sreča je hotela, da se je vsled tega Tnel dinamit, kterega .je imel lopov v iepu, radi česar se je na drobne kosce razletel. Tudi devet njegovih tovarišev je ranjenib.
11 II II I I I III I I 1 I 1 I 1 I 14 1 1 I (flT" Naročujte se in priporočajte ,GLAS NARODA." i I I KttU* **.* ** il 11 ULULtB 1
Dopisi.
Allegheny, Pa., -1. julij«.
Rojakom v Xjc-<1. državah iiista-' ri domovini naznanjam žalostno vest o smili nas«- rajakinj«* Fran «"išk«' Dci^mc roj. Žlajpali, ktt*ra je dne 'J7. junija po dolgotrajna j bob'zni in prt*videna s sv. zakramenti za itmirajoee, mirno v (lo-s|M»lii zaspala. Pokojniea je bila iz Žužemberka cloma tel- pred še-;stimi leti prišla za možem v Ameriko: bila je skrbna mati svojim otrokom in izvrstna gospodinja ter med rojaki obee priljubljena. Pred tremi meseei je obolela za susieo. ktera jo je vkl jub zdraviliške po intM'i ill izboine ]u»strežl»e spravila v zgodnji j-Tob. (»stavila je tu ža lujo»"ega soproga in štiri nedorasle otroeiee. Pogreb se j«- vršil v ne-Uedel jo dne 29. junija: istega se je udeležilo precejšnje število elanov društva sv. Jožefa in družili prijateljev in^iianeev ] h dvojnice. Truj»lo so prepeljali v slovensko eerkev -Mateie liožje v Pittsburg, kjer ji-tukajšn ji župnik Rev. .1. Kranjee opravil cerkvene obrede po nmrlili , in potem imel lep in ganljiv »nvor o namenu in koncu človeškega živ-vljenja. Od tam so odpeljali truplo na St. .Marys i »okopa lisce in je izroeili materi zemlji. Ker je vilo vec ]>ri društvu sv. Jožefa in tudi 1 pri J. S. K. .lednoti. izplačala mu bode slednja svoto s.'juo umr-r line. Jednaki slučaji naj bi služili rojakom^ bodisi samcem ali oženje-1 11 i in, da pristopijo k domačim dru št vam in Jednotam. kajti njihove 1 jm k I pore in umrline so utešile že i mii«»^o solz. olajšale že marsikako brit ko z«rul»o ter odvrnile betlo in pomanjkanje.
Kar se tiče tukajšnjih razmer ni liiim^i pttročati. tlela lahko dol»i. ^ kdor le delati hoče in rojaki živimo povsem zadovoljno in v najlepši sloiii. kar je tudi najbolje. e Pozdrav rojakom tu in onkraj ^ morja.	Josip Muška.
3	Nevihte na zapadu.
Detroit, Mich., 3. julija. Včeraj
•	zvečer razsajal je tukaj 111 v jugo-1 zapadnem delu Michigana jak vi-a har. Več osob je bilo usmrtenih,
-	mnogo ranjenih. Natančno število
-	ponesrečencev še ni bilo znauo.
i Blizo North Adams je veter razdejal hišo fcaspe Van Patru, Sta-
-	novniki imenovane hiše so smrtno 1 ranjeni. Blizo Leonidas je vihar i neoega farmerja b tako močjo zagnal ob brzojavni drog, da je na
-	mestu mrtev obleial.
3 Tudi iz Battle Creeka, Marshall, 1 Mendena, Kalamazoo in druiih . krajev se poroča o velikej škodi, l ktero je napravil vihar. Brzojavna
in telefonska zveza je razdejana. > Grand Rapids, Mich., 3. julija. Po VBem jugozapadnem Michiganu je razsajal vihar, ki je sadno drevje popolnoma vničil. Na vseh železniških progah izvzemši Pere Mar-
■	qaette je promet vstavljen. Pri B^lmontu je padel vlak raz nasip.
■	Strojevodja Coleman je bil nevar
•	no ranjen.
Blizo Thomasa padel je raz tir vlak ,,Michigan Ceitr*l" železnice. Strojevodja in štirje trampi so bili na mestu usmsteni.
Chicago, III., 3. julija. V Mo-mence, 111., je razsajala včeraj zvečer nevihta. Tri osobe bo bile usmrtene.
Watseka, 111., 3. julija. Ker je vsled deževja tukajšnja reka zelo narasla, sta dva ribiča vtonila
Milwaukee, Wis , 3 julija Tukaj je včeraj razsajala nevihta. Najhuj še je divjala med Rqymondom in Husherjem. Veter je razdejal štirideset hiš in usmrtil mnogo živine. Škoda znaša $5C0 000.
V Ciledoniji je bil farmer G Thyseu usmrten.
Plymouth, Iud., 3 julija. Toča je vmčila setev okolice. Na stotine okenj je pobitih.
Železniški prodor se je podrl.
Minerva, O., 2 ju ija. Z nepo pisnim rop torn In gromenjem podrl se je daues zjutraj prodor „Lake Erie, Alliance in Wheeling" železnice blizo tukajšnje p.staje. Več delavcev Jtfbilo zatut h. Pto-dor je ves zasut. Usmi ten je 1 il le jeden delavec, ostale bo rešili. Ko se je prodor pričel podirati, so de-la\c. bežali.
Kranjsko slovensko katoliško podporno društre
sv. Barbare ^
v Forest City, -	Pennsylvania.
ODBORNIKI:
John DraSler, predsednik;	John* Te lb an, I. tajnik ;
Alojz Kres, podpredsednik;	Axtox Trelc, II. tajuik •
Martin MuhiČ, blagajnik.	*
GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jožef Zalar, Jožef B učene l, John Žigon, Jakob Terčee.
Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku; J. Telban, Box 607, Forest City, Pa.
Glasilo ,,GLAS NARODA".

M
Jugoslovanska Katoliška Jednota. j| |
Iukorporirana due 24. jauuvarija 1901 % driavi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
URADNIKI : Predsednik; John Habjan, Box 303, Sly, Minnesota; Podpredsednik: John Globokab, Box 371, Ely, Miuu.;
I.	tajnik: Joiar Aonič, Box 266, Sly, Miuueaota ;
II.	,, John Lovšin, Box 291, Ely, Minnesota; blagajnik: Ivan.Gov*«, Box 105, Ely, Miuueaota;
NADZORNIKI:
Ivan Paxi*, Box 278, Ely, Minn.;
Mike Zumič, 481 -7th St., Calumet, Mioh.;
JoaiP GobiSek, 6136 Ruby St., Pittaburg, Pa.
POROTNI ODBOR: John Keržišnik, predaednik, Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddock, Pa. Frank Vlahovič, 1202 8. 13th St., Omaba, Nebr.
Dopisi naj ae blagovolijo poiiljati na I. tajnika: Joe A g u i f. Fox 266, Ely,- Minn., po svojem sastopniku iu nobenem drugem.
Denarne pošiljatve naj ae pošljejo blagajniku: Ivan Gov* e, Box 105, i£ly, Minn., in po svojem laatopniku.
Društveno glaailo je „GLA8 NARODA".
Evropejske in droge vesti.
Rim. 3. julija. Kralj Vikt >r Etnanuwl bodn dn6 9 julija v Bprem »t ;u miuitt-a zuuanjih del, Priuet tija, potoval v Petrograd, da obišfte cara Nikolaja. 11 P« trograda, kjer bode ostil par dni, ae bode vrnil direktno v Rim. Kratica Jelena, radi slabega zdravja, avojega soproga ne bode spremljevala Nemci upajo, da bode Viktor Emanuel tudi cesarja Viljema obiakal. Car bode najbrie obiskal kaaneje itali-janakega kralja v K mu.
Cape TVwu, 3. julija. S parni kom ,,Canada" doapelo je včeraj aemkaj 400 Boercev iz otoka St Helena.
Madrid, 3. julija. Miniater zu nanjih zadev, Almodovar, dobil je od vlade dovoljenje Bkleniti a Zjed. državami trgovinsko pogodbo.
London, 3 julija. 1» Petrograda se brzojavlja tukajšnjemu časniku ,,Daily Express", da je car kljub temu, da ao ministri odsvetovali, sklenil nad 200 Ruaov aprejeti v avdijenco. Med njimi ao zastopniki vsega prebivalstva, profesorji, časnikarji, politični jetniki in navadni kasujenci, kteri bodo poriČali plemenitemu caru o željah ruskega naroda. Oui bodo caru svetovali kako zamore pretečo revolucijo preprečiti mirnim potom.
London, 3. julija. Vojni tajnik Brodriok odgovoril je danes na vpraianje irskega uaoijoualista J. Tullyja, da mu ni znano, je li kaj ameriških Ircev med boerakimi jetniki.
Johannesburg, Transvaal, 3. jul. Na tisoče angleških preatovoljoev prosilo je tukajšnjega amoriškega konzula za aprejum v ameriško vojsko na Filipinih.
Milan, 3. julija. V sever jej in arednjej Italiji je uaBtala izredna vročina. V Milanu ao včeraj umrle štiri oaobe za aolučarico.
Graudeoz, 3. julija. Ix Petrograda ae poroča, da je ekapreaui vlak, ki vozi med Graudeuzom in Petrogradom, danea bliso Gačine p iUbBrečil. Vtč osob je bilo uimr t nih, uad 60 ranjenih.
I\ tregrad, 3. julija. Iz Kavkazr se poroča, da se pripravljajo kmet" na upi re, kakoršni sw se nedavn vršili v južnej Rusiji. Ljudst/o j v^č uradnikov prepodilo.
Paris, 4 julija. Neki poslanec j» danes iuterpeliral vlado radi strog isvršitve društvenega zakonika, vsled ktere ao nedavno zaprli ve/ šol, ktere ao upravljali redovniki Miniateraki predaednik Combea j» odvrnil, da je vlada akleuila skrbet* ta to, da Be zakoni natančno vrše. da v Franciji v resnici ljudstvo Vlada, ter da morajo cerkveni re d«>vi biti ljudstvu pokorui. Nato je sbornioa predsednikov govor navdušeno posdravila ter skleails govor po vs^j Franciji objaviti.
Lorenzo Maiques, portugalska jnžua Afrika, 4. julija. Požar je razdejal tukajšoja vojaška skladi Ub. Škoda znaša $2.500.000. Go reti je pričelo na niaozemakam po ml a. Ogenj i« ni pogalsn.
Dunaj, 4 julija. V proslavo 4 julija priredili ao tukajšnji Američani v hotelu Bristol banket, kte-rega ae je udeležil tajnik tuka š ij©. ga ameriškega poslanih >a Chandler Hale in atašej mornarice F. W. Harria.
Budimpešta, 4 julija. Uradoma ao cenili, da bodo letos na Ogrskem pridelali 40 milijouov atotov pšenice, 13 milijonov stoto v rži, 18 milijonov atotov ječmena in 10 milijouov atotov ovsa.
Bcroliu, 4 julija. Tuksjfiuje so-dižče je obsodilo urednico necega poljskega t >duika, gosp;co dr Gol-de. in raložnika M rawskfga v dvoletno ječ ker st» izdala v»č poljskih brošur in pesmi, ktere so na perje ne pr< ti Nemcem.
V	pruskej Poljskej je daues rai-aajala nevihta. Strela je uamrtila več ljudi Žitev je deloma uničena. Tudi mnogo hiš je zgorelo.
Antwerpen, 4. julija. Tukaj je pričakovat« denarni polom, v kte-rem bode pomanjkovalo 12 milijo nov dolarjev iu kt-ri bode najbrže prouzročil finančno krito v Belgiji. Uzrok polomu bode preveliko ka pitaliiiranje jeklene obrti
Tiil)ingen, Nemčija, 4. julija. Tukajšnja bančna tvrdka Viljem B i*lining napovedala je bankerc t Primanjkljaj znaša pol milijona mark Ravnatelje ao zaprli.
Carigrad, 4. julija. Pri Patili v mouaatirakem vilajetu je turško vojaštvo obkolilo večjo četo bolgarskih roparjev. Trideset Bolgarov so Turki uamrtili, oatale ao vjoli. V monaatirakem vilajetu je vedno več roparjev.
Ker je turška vlada nekemu bol-garakemu agentu v SereBU, Kornelij*, prepovedala razobesiti bolgarski grb, prišlo bode do diplomatič-uih prepirov, BolgarBka je zahtevala »adoščenje v treh dnevih.
Barmen, Nemčija, 5. julija. Tukaj ae je pripetila razatrelba tera. Štiri oaobe ao bile uamrtene.
Mednarodni otok.
Washington, 2. julija. Ameriški državljani, ki prebivajo na otoku lala cf Pines ob južnem obrežju Kube, ao našo vlado naprcBili, naj /krene vae potrebno, da postane tok pogodbenim potom last Zjed. driav.
Tasozvani Plattov predlog, kte-ega ao 1. 1901 v kongreBU sprejeli, toloča, da imenovani otok ne spada i Kubi, temveč da se mora glede {ospodBtva na otoku kasneje potom oogodbe določiti.
Ker se pa vse to do sedaj ri (godilo, je otok, od kar je postala Kuba samostojna, brez gospodarja Na otoku vsi posli počivajo; z javnimi deli so prenehali, celo šole so zaprte. Na otoku ni več sodišč in ako bi prebivalstvo ne bilo mirnega značaja, savladila bi tamkaj prava anarhija.
V	Washingtonu ne vedo, kako bi tema odpomogli. Najbrže si bodo
2i«d. država otok r>r»l«8*il«
Slovensko-amerikanski
KOLEDAR za I. 1902
j« dobiti lino ie elegantno vezani za 40 eeatev.
Kolera na otočju Sunda-
London, 3. julija. Iz Singapore se brzojavlja tukajšnjemu ,, Daily Express" o žrtvah, ktere je zahte vala kolera med domačimi vojaki v Sarawaku, otok Borneo. Vlada je odposlala 10 C00 vojakov v 700 čolnih po reki Patany T upar navzgor v notranje kraje divjega otoka, kjer bo se domačini uprli. Takoj prvo noč zbolelo je več vojakov za kolero, ktera se je pred vsem poja vila v zadnjih čolnih in se je hitro razširjala tudi po ostalih čolnih. Vojaki so oboleli, ker bo pili vodo iz reke, v ktirej so bacili kolere Ža naslednji dan je na stotine vo-lakov obolelo. V dveh daevih pomrlo je 300 mož in 50 velicih čolnov plava po reki brez ljudi. Predno je prišel poveljnik v glavni stan, umrlo je 2000 vojakov. Bregovi reke so polni mrtvih in umirajočih vojakov.
Drobnosti.
Našim cenjenim naročnikom. Ker
je z junijem miuola prva polovica tekočega leta. poživljamo tem potom naše cenjene gg. naročnike in čitateljena nadaljnonaročboin podpiranje lista, kajti vsled trikratue tedenske izdaje ao tudi treški na raali.
One gg. naročnike, ki nam še niso oriposlali naročnino za minolo polletje, uljudno posivljamo, naj to store. Zajedno prosimo tudi, da nam oni naročniki, ki spremene svoje l»ivališč^, to takoj nazuanijo in sicer njihov stari in novi uaslov, da jim zamoremo list redno iu pravilno pošiljati.
Upravništvc.
DENARJE
pošiljam najceneje in najhitreje v staro domovino. Mili-
lijone^ kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti! Kako redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali pošt. izvrstne bančne zveze na Dunaju, Budapešti, Trstu, Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje.
Sedaj pošljem 100 kron za $20.50
in 15 centov poštarine bodisi da kdo pošlje S5 ali
>500.
T) A TJ n TJ "D flTIltTP T TOTI^P prodajam po izvirnih cenah in potnikom koluoi megoče olaj-
1 n n II li M II I 1 Ti I i I i 1 I h r. šam trud in skrbi Vaaktl° mi >ivi dohod po kterej Železnici ,	l	UlUlIiU in kedaj pride v New York in naš mož ua počaka na postaji,
Odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika v soliden in cen hotel. Ako kdo sam doj.lc na kak kolodvor naj nas pokliče na telefonu in sicer 3795 Cortlandt. Rojaki se nai vedno name obrnejo, solidno in pošteno postrežbo jim jamči že moje dobro ime v devetletnem poslovanji.	Z veleštovanjeni,
FRANK SAKSER, 109..Greenwich Street, N.Y.
Vsakdo naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pusti pregovoriti, da je druga številka vse eno, v tem
obstoji zvijača in mnogokrat prevara.
Nrzgoda. Na južnem kolodvoru v Ljubljani je pri nakladanju železa ponesrečil df-lavec Franc Cunder, stanujoč v Jenkovih ulicah št 11. Padlo mu je železo na levo roko in mu zmečkalo srednji prst.
* * *
Dve bojeviti mlekarici. Na Sv. Petra cesti v L ubljani s ? imeli dn* 20 juuija zjutraj zabaven dogodek. Dve mladi mlekarici, ki Bta se srečali, sta se zapodili druga v drugo, si potegnili rute z glave, se lasali in klofutali, potem pa spet odšli z vozički vsaka na svojo stran, ne da bi kaj spregovorili. Mlekarici sta s© st jpli zaradi IV ti, kterega je
jddna drugi prevzela.
* »
S sekiro poglavi jo udaril delavec Ivan Zaje, Btanujoč v cekvenih uli ^ah št. 21 v Ljubljani uradnikov ženo Mino Orožnovo. Udaril jo je s t pim delom sekire in jo lahko ranil.
4 , *
Napad. B i ju Dornberga sta napadla dva mladeniča 261etnega Mihela Budičina, ko je šel domov po noči. Eden izmed njih gaje zabodel z nožem kraj srca. Težko poškodovanega bo prenesli v bolnišnico. Stvar ima soveda sodnija v rokah.
* . *
V	podgrajski občini je padala dne 17. junija kakor oreh debela toča, in Bicer v vfs h: »javče, Gaberk, Huje in Pregarje. Toča je naredila premnogo škode. Vidbti je bilo,
kakor da je padel sneg.
* *
*
Samomor v Borštn. V Borštu pri Trstu se je ustrelil v svojem stanovanju I91etni Iv. Gašperšič. Krogla je podrla mladeniču lobanjo. Poklicali so hitro zdravnika, ali vsaka pomoč je bila zaman. Pravijo, da vzrok Bamomoru je nesrečna ljubezen.
* * *
V	Sočo je skočil. Dne 17. junija zvečer je stal v bližini železnega mosta čez Sočo v Gorici neki 22-letni Anton Kavs, slaščičar v Gradišču ter čakal, da pride kdo mimo Ko je prišei neki človek, mu je ponudil svoj klobuk, v kterem so bila tri pisma, ter ga proBil, naj malo drži. Med tom pa se je zagnal v Sočo. Marala pa je biti precej mrzla, ker je kričal na pomoč. Pom- č je tudi prišla, ker so kandidata samomora po barki polnili iz vodo in spravili na suho. IVenesli so ga na to v bolnišnico.
*	m
*
V	apoenico je padel v Gradcu pri
Črnomlju 54letni kočar Jakob Zu pec ter se zadušil.
Utopljenka so našli v Savi blizu čateškega mostu pri Brežicah. Ž n-<ka je bila 30—40 let stara ter jn imela v žepu škapulir. Z takov na tilja ni na truplu.
F Si JO zm-iLIkz
r f v« »v*
Službe isce
mlad in izvrsten igralec na harmonike z večletno izkušnjo v tej stroki.
J h an Podgrajšek,
Irwin, Westmoreland Co., Pa. (5- jul.)
KAISER WILHELM DEB GROSSE
odpliu^c iz New Yorka
dne 15. julija ob lO. uri. trn- Pljuje samo 6 dni.
Parobrodne listke je dobiti pri: Frank Sakser, 109 Greeuwioh Street, New York.
Kje je ?
Janez Palčič iz Kunarskega n. Blokah doma. Kdor rojakov ve za njeg<<r naslov, naj blagovoli istega naznanili:
Johan Faternoit, 940 Watervliet Ave., Globeville, Colo.
Kje je ?
M a t i j a S p e h a r, doma iz Bedne vasi, fare Adlešiči, okraj Črnomelj. Za njegov naslov bi rad zvedel Geo. Zunich, Bald But.e, Mont.	(12. jul.)
Kje je?
Jožef Teiak iz Bušinje rasi pri Metliki. Za njegov naslov bi rad izvedel njegov prijatelj John Koievar, s kterim st? bila pred desetimi leti skupaj na stanovanju pri Jožefu Malnariču v I>enver, Celo. Blagohotna por .čila sprejema. Martin Teiak. 31 Freelon St., San Kram isco, Cal.
Zahvala.
Podpisani izrekam najprisivnejo zalivalo gosp. Frank Sakser j 11 v N«'\v Yorku, za toono postrežbo in trud. kar mj je storil s tem. <!a mi je blagovolil izposlovati pri ,,Ked Star Line- glede karte, ktero sem poslal mojemu sinu v Zagreb, me->eea oktobra lanskega leta. Ker slednji ni prišel semkaj, zaželel sem j»o preteku sedmih mesecev denar nazaj, na kar mi je g. Frank Sakser pred kratkem svoto dopo-slal z 10 odstotnim odbitkom, kar je zelo malo z oziroin na toliki trud in čas. .Toraj vse to govori o g. Sakserja točnosti in natančnosti. kterih lastnosti pri vseh zastopnikih parobrodnih družb ni najti. Konečno iskreno priporočam rojakom: Kdor ima kaj opravila glede stvari, ki spadajo v svr-ho agencije, za potovanje, pošiljanje denarja itd. v staro domovino, naj ne premišlja nikdar, kani se mu je obrniti. Pri gosp. Fr. Sakser ju je solidna in točna postrežba.
Chicago, 111., 2. julija 19o2.
F rank Š 111 i d t.
Kurz.
Za 100 kron avstr. veljavi* treba je dati	iu k temu ^r 10 eeii
tov za poštnino, ker mora biti <le nama pošiljatev registrirana.
Lepo urejena slovenska
GhOSTILlšr^L
v ELY, MINN.,
r kteri vedno točim izvrstno pivo. ina vina in whiskey, pr<>dajain tuli domače in importirane smodke.
Dalje naznanjam rojakom, da ] siljam denarje v staro dotiioviu<: n sern v zvezi z g. Fr. Sakserjem / New \'orku; rojake tudi rad pc strežem v ilruzih zadevah glede vož-ljih 1 isikov, posebno ako kilo želi :oga sem vzeti, ali potuje v staro lomovino. Z velešt vanjem
Ivan Govže,
John Venzel,
30 King St.,	Cleveland, O
iidelovalec kranjskih in nemlkih
DRUŠTVO SV. TROJICE,
it. 82 N. H. Z	'
v PtJKBLO, OO L O.,
ma svoje redne seje vsak«) nedeljo po ij dnevu v mesecu fdiiorniki: Anton Ple5e, predsednik; Daniel Kadatoiit, po«ipredsednik: Marko M. Stepan, I. ujnik; Marko Kelič, II. tajnik; MTtin Geršič, blagajnik; John Plut, pred sednik bolniškega odt>ora,'stanuje 1219 South Santa F e Avenue, Pueblo, Colo.
Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansasa, Tenetae* itd. priporočam avoj
St. Nicholas Hotel
Corner Main in Washington Streets, v Memphisu, Tenn.
Pri meni bode vedno dobiti todao in ceno stanovanje in hri« na, dalj e sveže pivo, Tino in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnemu obieku se priporočam Slovencem 'c Hrvatom ■ spoštovanjem •
Svoji k svojimi ^
Podpisani se priporočam bratom JBF /? \m	TZ Slovencem in Hrvatom, da blago-
MSL^mlMM^m m^&i	volijo obiskati moj
Zahvala.
Podpisani izrekam v svojem in v imenu svojih eetvorih otrok s K 110 zahvalo vsem prijateljem in rojakom. zlasti vsem članom društva sv. Jožefa, kteri so mojo ljubljeno dne 27. junija umrlo soprogo obiskali za Časa njen je bolezni i 11 jo spremili k poslednjem počitku.
Allegheny, Pa., 2. julija 1902.
Ignacij D e[r gane.
se priporoča rojakom za izdelovanja in popravljenje harmonik. Delo napravim na »ahtevanje naročnikov. Cene bo primerno nizke, a delo trpeino in dobro. Cena trivrstnih 3d $22 do $45, ploSče bo iz naibolj-iega cinka; izdelujem tudi ploSče is aluminija, nikelja ali medenine, cena trivrstnim je od $45 do $80 Več in natančno povfe.
JOHN VENZEL,
"»O Kins- Strast.	Cleveland- Ohio
▼ kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakor tudi druge likere in prodajam fin« smodke.
Naznanjam tudi, da poiiljam denarje v staro domovino po nisksj oeni in sem v sveži z g. Fr. Sakserjem« S spoštovanjem	* ' - Martin Verzub.
Crested Butte, Col*
IlPscxzrxills
„VADEELAND"
od pi j ti je iz New Yorka dne IU. julija ob 10. uri. bt pljuje 8 dni. ^
Parobrodne listke je dobiti pri: FRANK SAKSERJU, 109 Green-
wich Street, New York.
Slovenoem in Hrvatom v Rook Springs, Wyo., in okolici priporočava najin
SALOON,
v kterem vedno točiva sveie pivo, vino in whiskey, ter imava na ras-polago fine smo tke. Dalje se lahko na nas obrne vsak rojak v biiini gled6 pošiljanja denrajev ▼ staro domovino in gledš parobrodnih listkov, kar sva v svesi s g. Fr. Saksbbjem v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno postreieva. Za obilen obisk se priporočata
F. KERŽIŠNIK Sc J. MRAK,
Prop's o* Po»to Rico Saxook,
aoos inm vn
T acolo
89 E. Madison Street.
Slika predstavlja srebrno uro za go spode. 18 Size Screw B navijak.
Cena uram:
Nikel ura........$ <5.00
Srebrna ura......
Screw navijak.....$1*2.00
Srebrua ura......
z dvema pokrovima $13.00
Ako želite uro S 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam;
Cena ,,Fahys Cases Gold-field" jamčene 20 let:
16 Size 7 kamnov $15.00 16 "15 44 #18.00 "18 " 7 " $14.00 18 " 15 " $17.00
6	Size ura za dame
7	kamnov........$14.00
Chicago, 111.
OPOMBA: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ter jamčene glede kakovosti.
Za obile naroČbe se priporočam.
Jacob Stonich,
89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL.
To±
Za dolžnost.
Povest iz zapada.
(Dalje).
„Oemu ni šerifa tiikaj *." vzdihoval je ključar, kteri j»* pruVl hoditi po sobi. „Oni &a ImmIo vjeli, ako kaialo ne pride! Oni ga IhhIo vjeli, ako ga bodo le mogli !u
(ial»e, kteri je med tem rasoin nekoliko okreval, prieel se j»* smejati. ,,Oni ne bodo vjeli Mistali C'<>1-linsa, Fleinming; na j preje ga morajo imeti! Uabe v«*, kje ga dobimo. Mistali Collins je vedno t a in kjer je treba streljati: poznam Col-linsa predobro, Mistali Collins hode tukaj, kadar se priene pit's! H«*j, to l»ode prijetno !•• <'rni se je prič«1! smejati. ,,.Iaz bodeui našel Collinsa ! Swab !"* zakričal je zamorec in odšel skozi vrata.
II.
Pol ure kasneje bilo je dolenje nadstropje zaporov spremenjeno v pravo trdnjavo. Fleiuming je postavil pred obe vrati, kterih prve so vodile na cesto in druge v Flem-uiingovo stanovanje, velike zal m »je in sode, ktere je hitro podprl z velikimi tramovi. Tudi vse ključarjevo ]K»hištvo so porabili za ograjo. Fleuiuiiiig j«* vse ključavnice skrbno piv i skal in jKdožil na mizo v kuhinji tri puške za takojšnjo vpo-ralw).
Mrs. Flenimingova je bila izredno mirna. Hodila je po sobi in pregledala orožje iu streljivo, kajti, vsa stvar se jej je dozdevala slična takozvanej Surprise Party*. .Tosie je zarudela. njene <K-i so s«* nekako čudno svetile. Tu pa tam je odšla k oknu. da pogleda v nočno temo. Mildred je pa sedela, ali bol je ležala na velikem naslanjaču: bila j< sicer bleda, toda inače popolnoma mirna.
Flemming je zaman skušal <»d vesti obe dekleti na prosto. Ko jt odprl vrata, je nekdo ukazal: .. I>a lies j h i noč i ne bode nihče ostavil Jail !** To je zadostovalo in olw deklici sta se vdali v os.tdo.
Ko so v se potrebno pripravil zavladala je v hiši in tudi v zajx lih ]M>i»oliia tišina. Jetniki so bili v gorenjih prostorih poslopja: — oni so slutili, kaj jih čaka! Ze par dni jKipieje so zvedeli, kaj name rava ljudstvo z njimi storiti. Klein niing takej govorici ni veroval, vst drugatV so pa mislili njegovi varo vauci, kteri so živeli nor in dan v strahu!
Zoj>et je minolo pol ure in ven dar linčarji poslujejo najraje < ]K>lunoči. Ker je pa razsajala ne vihta, je tudi mogoče, da bodo linčarji preje pričeli s svojim načrtom.
Končno! — Nekdo je prijel za vrata ih jih skušal oprezno otvoriti.
Mildred strahu skoraj dihati ni mogla, med tem ko je Josie obledela. Gospa Flenimingova je vstala, dočim je Fleiruiing z revolverjem oborožen oprezno odprl vrata. Na pragu se je pojavil možki, kteri je vrata takoj za seboj zaklenil.
Bil je šerif K inch Collins.
Njegova modra od dežja premočena srajca se je prijela njegovega telesa tako, da je bilo na njegovih širokih prsih poznati vsako kito in vsako mišico. Njegovi črne lasje, na ktere je svetila luč svetilke, so bili bolj modri nego črni. Ko je prišel sredi sobe se je smejal; pod njegovimi temnimi brkami svetili so se njegovi beli zobje. Na njegovem obrazu je bilo citati odločnost in duhovitost. Izgledal je. kakor da bi bil deset let mlajši, nego je bil v resnici.
..Well! Evo me!" to je bilo vse, kar je dejal pri svojem prihodu,
Še le potem je ugledal obe deklici. Le za trenotek je pogledal Josie, med tem ko je dalj časa gledal gospico Mildred. Slednja je vstala, toda ona ni zamogla pozdraviti došleca. Vendar je pa bilo v njenih očeh čitati, da je bila vesela radi njegovega prihoda. Ves strah in bojazen sta zginola, kajti v nje-govej bližini čutila se je povsem varno !
Za trenotek je Collins obstal sredi sobe.
.,Miss Josie", dejal je potem, ..iu tudi vi. Miss MildredJ Tukaj f
Njegov glas se je tresel. Bilo je kakor da bi bil prepričan, da pravilno ne vidi. Za trenotek je zaprl svoje oči in potem je zopet zrl na Mildred. V njemu se je pojavilo čuvstvo, kakoršnega že dolgo vrsto let ni občutil in ktero mu je bilo skoraj nepoznano. Kaj je bilo to i Pred njegovim dušnim očesom pojavili so se mu vsi spomini iz njegovega življenja. Kaj je bih. ; J Si I je boj, nekako podjetje, naveličanje življenja in vendar zopetna pojava vseh njegovih moči. Čemu! Iz kterih uzrokov i Je li imelo njegovo dosedanje življenje in njegov napor. kak s pomen i — Skoraj da ne. 8e le nedavno, pred par dnevi, ko je videl Miss Mildred prvikrat, se je njegova notrajnost povsem spremenila. Oni večer je le nerado ostavil svojega prijatelja in je zamišljen. kakor je nikoli jezdil po z mesečino razsvetljcnej preriji proti domu. Sj nem I je vala ga je Mil-d red i na — slika. Od onega časa nadalje je vselej začudeno zmajal z ramami in se imenoval bedaka, kadarkoli se je spomnil na gospo • lično Mildred. Kinch Collins ni bil sanjač: divje življenje na prerijah ne zauiore vzgojiti tacili značajev ; ono vzgoji le ljudi, ktere ojekli ali jih pa usmrti, ne da bi vznemirjalo njihove duše. ktere nikoli ne sanjajo o nemogočih stvareh ! Kinch Collinsovo srce do daj ni nikoli govorilo — mogoče m imelo nikoli priložnost i; — sedaj odkar je prvič videl Mildred, s«* j»* pa tudi njegovo srce oglasilo. Collins je rado poslušal ta glas. ven dar je pa vselej zmajal z glavo : oi ni hotel o tem ničesar vedeti, saj jej vendar ničesar dati ne za more' — Spomnil se je preteklosti ill nj< se je prestrašil.
(Ilalje).
J?	1 ^BI
m
Frank Gule,
177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y.,
priporoča rojakom svoj
HOTEL FLORENCE,
v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, iz vratne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo
KEGLJIŠČE.
Zrn obilen obisk se priporoča
FRANK GULE
Naznanilo.
81ovencem in Hrvatom na Ely Minn., in okolici priporočam mojo
prodajalnico,
v kterej prodajam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, ml ze, stole, peči in vsakovrstno že-leznino. Dalje oskrbujem tudi
in odredim vse potrebno sa nje-preskrbim krste in kar spada v tr
stroko. Govori se tudi slovenski in nemški. S spoštovanjem
M. E. 6LEASON,
ELY, MINN.
F. G. Tassotti,
67 Montrose Av., Brooklyn, N.Y.,
naznanja Slovencem in Htratom, da je v zvezi z g. Fr. Sakserjem v New Yorku in pošilja po Ceni, brzo in zanesljivo
denarje y staro domovino-
po dnevnem kurzu. Rojakom da navodila in pouk kako naj potujejo v staro domovino, ali koga od tam sem ielč vzeti. Se spoštovanjem
F. G. Tassotti,
67 Montrose Ave., Brooklyn, N.Y.
NAZNANILO.
Slovencem in Hrvatom pri poro* dam moj
8ALOOA7
1202S.13thSt.,Omaha,Neb.l
v obilen poset. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo s izborno pivo, izvrstnim domačim in aalifomškim vinom, dobrim whis-keyem in izvrstnimi smotkami. Priporočam se tudi rojakom potujočim skozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefonira, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem
JOSIP PEZDIRTZ,
1200 South 13th Street, Omaha. Nsb.
Telephone Call B 1814.
* *
SikS Siti
i m

Rojakom v C ALU METU in DOLLAR BAY naznanjam, da sem otvoril tudi na C ALU METU svoj SALOON, in imam sedaj
Central Saloon
JOHN BARICH, Prop.
v Dollar Bay and Calumet, Michigan.
V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat.
Dalje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakserjem, 109 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim.
john barich,
DOLLAR BAY & CALUNET, Mich.
telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in
veš kako priti k Fr. Sakserjd. Oortlandt in govori Blovensko.
Pokliči številko 3796
Oompagnie Generale Transatlantique,
Francoska parobrodna družba.
Naravno rudeče vino
iz Concord grozdja
gaiona velja 33 ct, ako se kupi sod od 50 gil
To vino je povsem naravno in ni ponarejene ali zbrozgano.
Uzorce pošiljam na zahtevo. Moj naslov je
ADAM BECKER,
440 Greenwich St., New York.
MATIJA POGORELC,
PRODAJALEC
a, vsrizic, okno? is druge zlatnine.
Bogata zaloga raznih knjig.
Cenik knjig pošiljam p o i t n i a e proito. Pilite po-n j 1
Cene uram so naslednje:
Nikel ure 7 Jewels (6.00 Boss cue 20 let garincijc 15 Jewels Waltham $9.00 16 size 7 Jewels $15.00 Srebrne ure z enim	„ 15 ,, f 18.00
pokroyom - $13.00 Boss case 25 let garancije z a pokrovoma $16.00 16 size 7 Jewels $25.00 in riš]e.	,, 17 ,, >30.00
V •▼ojl m&loffl m&m tudl
Fin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvab.
CENA:
V	kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15
V	ikatlji 2 ducata,, ,, $0.35 0.60 0.7I
Opcmbt. Vse tiste ure so z dvojnim pokrovom. Kolesovje pri naitetih urah je Elgin ali Waltham, kakotine^a kdor leli. Blago pošiljam po Express C. O. D.
tW VSM MOJC BLAGO JM GARANTIRANO!
Našli v v uaročbo knjig je napraviti:
M. POGORELC,
Box 226, P. O. Wakefield, Mich.
Nar< čila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej'po-šiljaj ) pod naslovom:
Math« Pogorelo,
Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111.
« KNJIGE
ktere imamo v naši »alogi in jih odpošljemo poštnine proito, ako se nam snesek naprej pošlje:
Molitvene knjige: Vojska na Turikem 38 ct. Fino vezane z imitacijo slonove Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. kosti, ali v finem usnju in i ilato Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct.
obrezo:
Spomin na Jezusa 45 ct., 35 ct. Rafael, platno 75 ct.
„ nanje 85 ct. Kruh angel j ski, 65 ct. Vrtec nebeški, $1 8C-45 ct. Duhovni studenec, $I.8C-S1 50-85 Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jezus prijatelj otrok, 60 ot Hvala boija, 60 ct. EvaDgeliji, 50 ct. Lilija, 82 20 in $2. Jezus govori, 82.
Marija zgodnja danica, $2.20 in 82. Jezus in Marija, S 1.80.
Druge knjige: Hitri računar, 40 Ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladež, 20 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Pavlinov slovensko-nemški slovarček, 40 ct. KOLEDAR sa leto 1902, 40 ct. Sveto pismo stare in nove zaveze z razlaganjem — 6 zvezkov $6.
Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ct. Ifa Preriji 20 ct "	" velika " 50 ct. Tgtaj611je 30 ct.
Streleo, 25 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobrušo 20 ct. Mirko Pošten j ako vifi, 20 ct. Izidor pobožni kmet. 25 ct. Šalj ivi Slovenec [zbirka kratfco-
časnic itd. | 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ct. Izanami, 24 ct. V domačem krogu, 25 ot. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. TiBofl in ena noč, 51 zvezkov, $6.50 Prešernove poezije, vezane 75 ct.
i,	,, broširane 50 at.
Spominski listi iz avstrijske zgodovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ct Poslednji Mohikanec 20 ct. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ct. Hepoštev 20 ct. Pod turškim jarmom 20 ot. May Erie — amerikan. povest 20ct .Nikolaj Zrinsky 20 ct.
Bleiweis slovenska kuharica $1.80 Dimnik avstrij. junaki vezane 90 ct " " " broširane 75 ct Slovenski šaljivec 30 ct. Narodne pripovedke, 25 ct. Hildegarda, 20 ct. Močni baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimBkih pisem, 30 ct-S prestola pa morišče, 20 ct. Naš cesar Fran Josip I., 20 ct. Velike sanjske bukve, 30 ct. Boeraka vojaka 30 ot. Mrtvi gcatafi 20 ot.
^Zemljevid celega sveta 25 ct :Zemljevid Zjedinj. driavah 25ct. Prva nemška slovnica, 35 ct. Stoletna pratika, 80 ct. ■Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ot. Knez Črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot Admiral Tegetthof 30 ot Sv. Genovefa, 18 ct. Lainjivi kljukec, 20 ot. Marjetica 50 ot.
JiREKTNA ČRTA 00 HAVRE-PARIS-8VIC0-INNSBRUK LJUBLJANA
POŠTNI PARNIKI	SO:
La Lorraine'«, na dva viiaka
La Savoie" ....................................12 000 ton' a5-«» konjskih mo£
La Touraine'", " " " ................................"-000	25-ooo „
, L'Aquitaine", ' ..................................10 000	»	..
LaBretagne" ' ..................................,°-000	»	16 000 -
La Champagne",........ ......................................r000	»	9-ooo
La Cascogne". . ... ........................................^°00	"	9-000
B ' ....................................................8°co	,,	9.000
m* Parniki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob il
uri dopoludne.
arniki odpljujejo i. pristanišča štv. 42 North River, ob Morton Street
La Lorraine	10.	jul. 1902.	*La Touraine	14.	a.g 1902
La Touraine	17.	jul. 1902.	'La Lorraine	21	ave 19.,2
La Savoie	24.	jul. 1902.	La Gascogne	2S	avg
ia Gascogne	31.	jul. 1902.	»LaSavoie	4	sept 190^
tJa Bretagne	7.	avg. 1902.	LaBretagne	11.	BPpt 1902
HT Parniki z zvezdo zaznamovani^imajo po dva vijaka.
Gltvni igenciji: 32 BROADWAY, NEW V0RK.
RED STA.R LINE
(prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda")
New Yorka v Antwerpeh Philadelphia v Antwerpeh
vozi naravnost iz
prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki:
VADERLAND na dva vijaka
i iSQQjton.
KR30NLAND
1 :ooo t• »h
ZEELAND
i J*jos'mlon, !
FRiESLANO
7116 ti
Pri "cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana
najboljša postrežba	%
Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in naj prijetnejših za potnike 11 ali V Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatsko,
Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomol* it. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako drug_ sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti :
International Navigation Company
/3 Broadway, NEW YORK. — 0or. Dearborn & Washington 8trs., 0HI0AG0 -30 Montgon-ery Bt., SAN FBA-NOISOO- — Third & Pine Strs., 8T. L0018, ali na njene saatopnike.
Holland-America Line
(HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) VOZI kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med
New Yorkom In Rotterdamom preko Boulogne-Sur-Mer.
N00RDAM, parni k z dvojnim vijakom, 13.000 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton.
STATENDAM, parnik z dvojnin.
vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojniu, vijakom, 8.300 tou Parniki:
MAASDAM in AMSTERDAN.
Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije.
Radi cane glej na posebej objavljenih listinah.
Parobrodna črta ima svoje pisarne v
Trstu, št. 7 Prosta luka	Inomostu, 3 Rudolfstrasse
Dunaju, 1. Kolowratring 10. Brnu; 21 Krona.
Parniki o d p 1 j ti j c j o: Iz ROTTERDAMA vsak četrtek -in iz NEW soboto ob 10. uri zjutraj.
YORKA vsako
HOI LAND AMERIŠKA cr7a
39 Broadway, NEW YORK.	86 La Salle St, CHICAGO, ILL.