ftMER AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONLY DOMOVINA AMERICAN HOME k L Li SLOVENIAN MORNING DAILY NEWSPAPER u .jjs rii 1 NO. 149. CLEVELAND, OHIO, THURSDAY MORNING, JUNE 26th, 1930. LETO XXXII.—VOL.XXXI1. Zanimive slovenske vesti iz raznih naselbin širne Amerike V Sudbury, Ontario, se je ustanovilo novo slovensko društvo, ki se je priklopilo k J. S. K. Jednoti. Pristopilo je IG članov. Roko si je zlomil slovenski'deček, 13 letni Leo Muškatevc v Milwaukee, Wis. Pri igranju je padel z lestve. Rojak Blaž Laurič, iz Milwaukee, Wis., je vložil tožbo na sodniji za $50,000 odškodnine napram Franku Veninšku, katerega dolži, da mu je odtujil ljubezen svoje žene Mary. Slučaj je vzbudil v naselbini .splošno zanimanje. Velika avto nesreča se je pripetila v bližini Fleming, Kans. Dva sina rojaka Anton Skubi-ca sta se odpeljala z avtomobilom proti Pittsburgh, Kans. V avtomobilu je bilo vsega skupaj 5 oseb. Na nekem križpotu je nastala kolizija, v kateri je bil ubit starejši sin Skubica, pa tudi drugi sin je dobil težke poškodbe. Slovenski Delavski Dom v Farrell, Pa. priredi 4. julija kakor običajno svojo letno zabavo. Svirali bodo člani John Gre-:nosten dan za newburgko nasel_ Jja> se vrži v dvorani Doma kon_ bene orkestra iz Clevelanda. bino> pa tudj za ostaU Cleveland. I cert, pri katerem delujejo kar V Indianapolisu, Ind. ,ie umrl Slovenski Dom v Newburgu na!štiri pevska društva in sicer: rojak Alojz Komlanc, aktiven 80 cesti praznuje ta dan deset-mož na društvenih in drugih po- ietnico, odkar je zavetje sloven- Papež Pij je nevarno zbo- Megla največja nasprotni-lel in odpovedal na- ca preko-atlantskega daljne obiske poleta Vatikan država, 25. junija. Harbor Grace, Newfoundland, Papež Pij XI, ki je že 73 let star 25. junija. Southern Cross, zna-in je zasedel papeževo stolico v meniti zrakoplov, je dospel da letu 1'922, je precej nevarno nes sem, nekoliko zakasnjen in zbolel na obistih in bati se je le drznosti in vztrajnosti zrako-uremičnega zastrupljenja. Va- pltveev je pripisati, da se eks-tikanski krogi so bili sinoči pedicija ni ponesrečila. Megl.i preplašeni radi tega poročila. Uradno se sicer naznanja, da ni nobene direktne nevarnosti, in zlasti se povdarja, da je bil pa- je največja sovražnica poletov iz Evrope v Ameriko. Mnogo ur so pljuli po zraku in rezali gosto meglo, ne da bi vedeli, kje se pež zadnjo nedeljo, ko je kano- nahajajo, poleg tega pa atmosfc-niziral dva svetnika, tekom štiri ra tako upljiva na kompas, da ni ure dolge ceremonije še nena- mogoče natančno določiti, v ka-vadno živahen. Toda posvetova- teri smeri se plove. Jutri namenja z zdravniki so prinesla na ravajo zrakoplovci odpljuti od dan, da je papež deloma že dalj tu in se podati proti New Yorku, časa bolehal, in da so opravila kjer ga pričakujejo v četrtek zadnjo nedeljo precej izčrpala opoldne, ako bo šlo vse po sreči. njegovo moč. In papežu se je -o- stanje včeraj še poslabšalo, zlasti, ker je zahteval, da sprejme številne romarje iz španske v posebni avdijenci. Medtem se je pa nabralo v Rimu mnogo sto romarjev iz Zed. držav in Kanade, da bi bili navzoči pri kanonizaciji osmih severo-ame- POSLOPJE SLOVENSKEGA NARODNEGA DOMA NA 80. CESTI, KI PRAZNUJE DESETLETNICO riških mučenikov prihodnjo ne- Indijci niso zadovoljni s predlogi Anglije London, 25. junija. Parlamentarna angleška komisija, ki se peča že tri leta z indijskim j vprašanjem, in kateri stoji na čelu Sir John Simon, je naznanila,, da se vpelje za Indijo ne- " kaka indijska federacija, ki bi Nedelja, 29. junija, bo slav-. Popoldne, v nedeljo, 29. juni- ha. Na programi so naše krasne pesmice, med njimi precej narodnih. Zvečer ob 7:30 se pa priredi Slovenija," "Cvet" in j slavnosten banket, ki se ne bo ljili. Obredi pri prestopu v katoliško cerkev New York, 25. junija. Dr. Sel d en Delaney, prominenten skim društvom, mladini in narodu sploh." Direktorij Doma se je več mesecev trudil, da pripravi dostojen program za ta dan. Ob tej priliki je izdal tudi krasno protestantovski duhoven v tem spominsko knjigo, obsegajočo mestu, je že pred dalj časa izja- 80 strani, ki je lepa priča delo-vil, da bi rad prestopil v katoli- vanja newburških rojakov, trško cerkev. Včeraj se je to zgo- govcev in društev, dilo. Dr. Delaney je bil krščen ' pogojno po newyorskem pomožnem škofu. Pogojen krst se iz-, vrši, ker je bil dr. Delaney že krščen kot protestant, toda katoliška cerkev izvrši še vseeno pogojen krst, v slučaju, da prvi ni bil veljaven. Dr. Delaney je isti dan sprejel tudi prvo sv. obhajilo, nakar odpotuje 2. julija v Rim, kjer bo študiral za duhovna. "Zvon," "Ilirija." Pevsko društvo "Zvon" je pod vodstvom Mr. Jos. Kogoja, društvo "Cvet" pod vodstvom Mr. Ivanusha, društvo "Slovenija" pod vodstvom Mr. Ivan Zormana in društvo "Ilirija" pod vodstvom Mr. Martin Rakarja. Vsi naši odlični glasbeniki in pevski voditelji bodo torej na mestu ter se pričakuje samo odlikoval po izborni pripravi in jedilih, pač pa tudi radi odličnih govornikov, ki nastopijo pri tem banketu. Zanimiva, bo zgodovina, ki jo bodo izvajali ti govorniki, zanimiv bo opis delovanja in žrtev za S. N. Dom na 80. cesti. Kdor le more naj ne zamudi banketa. Vstopnina k koncertu je 50 od programa, največjega uspe- centov, vstopnina k banketu pa $1.50. pri katerem igra Hojer Trio. Direktorij Slovenskega Narodnega, Doma v Newburgu kar najbolj iskreno vabi ne samo vse Newburčane, pač pa tudi vse ostalo slovensko občinstvo iz širnega Clevelanda, da se pa najbrž radi bolezni prestavljeno. -o- Prebivalstvo glasuje glede cigaret Salem, Ore., 25. junij. Dr- Kongres zopet omejuje število naseljencev Washington, 25. junija. Da se še bolj ustavi naseljevanje v Zed. državah, je kongresman Johnson, ki je načelnik naselni-škega odseka poslanske zbornice, vložil v kongresu predlog, ki na^ število naseljencev po 1. juliju še bolj omeji. Glasom te postave bi se sedanja kvota za vse dežele, za eno leto, skrčila za polovico, in iz Kanade ter drugih ameriških dežel bi se pripustilo samo 500 oseb v letu. Iz Evrope bi smeli priti samo bli- žavljani države Oregon bodo glasovali pri prihodnjih volitvah žnji sorodniki ameriških držav-j te v novembru, ali naj se odpravi- ljanov in taki, ki morejo doka jo cigarete iz države. Anti-ciga- sati, da ne bodo povečali brezpo-retna liga v državi je zbrala selnosti v Ameriki, to je, boga-skupaj nad 15,000 podpisov, kar tini. znači, da mora zadeVa iti na gla- - sovanje. Postava bi narekovala, da je prepovedano izdelovati, Odvetniška zbornica prodajati, transportirati ali in- Odvetniki v Clevelandu, ki so portirati cigarete v državi Ore- člani odvetniške zbornice, so z gon 595 glasovi odobrili kandidatu- Zadnje francoske čete ro ijfrblikaiica Geo. B. Harrisa J . za državnega gredo Paris, 25. junija. Francoski general Guillamout je danes naznanil francoskemu zunanje- Tulijo vsak teden po dvakrat Bukarest, 25. junija. Neko novo versko sekto so pravkar odkrili v mes^tu Beresti, ki se nahaja v romunski provinci Boto-lani. Imenuje se "sekta tresa-čev." Člani te abnormalne sekte se zbirajo dvakrat na teden, in se v svojih prostorih vležejo na tla s trebuhom navzdol, nakar se začnejo tresti po celem životu, ker so prepričani, da se na ta način otresejo svojih grehov. Pri tem tresenju pa začnejo tuliti kot volkovi. Načelnik sekte je nazvan patriarh. za državnega, pravdnika. Nje-. j gov nasprotnik, tudi republikanec, Luther Day, je dobil 383, toda 722 odvetnikov je glasovalo za sedanjega prosekutorja, demokrata Ray T. Miller. Dočim se pol ure tresejo, pa tulijo neprestano skozi dve uri. Mnogo jih pade pri tem v omed- levico. Šest oseb je že utonilo v jezeru Poletje je šele začelo se, pa imamo že v Clevelandu letos šest žrtev jezera. Tri osebe so utonile pretekli torek zvečer v Erie jezeru. Eden je utonil pri kopanju, ko ga je prijel krč, dva druga sta pa utonila, ko se je prevrnil čoln blizu Edgewater parka. V čolnu je bilo 6 oseb, in ko so hoteli menjati sedeže 400 čevljev od brega, se je čoln prevrnil, pri čemur je padel v vodo Joseph C. Nowak, 23 let star, 1967 W. 104t,h St. in Pearl Edmund, 19 let star, 1958 W. 104th St. Pred par dnevi so utonile tri druge osebe v jezeru, kar znese število letošnjih žrtev jezera na šest. deljo Tega ne more nihče drugi j obgegala yge držaye> kar bi naj. Po koncertu se vrši ples, |bolje rešilo indijski problem. Federacija bi bila prvi korak k popolnemu osvobojenju Indije. . e Toda Indijci sami niso zadovolj- 20-letna mati ubila 5-let- nj g tem. Oni bodo bojkotirali ta nega sina predlog in zadovoljni ne bodo z Springfield, Ohio, 25. junija, j ničemur drugim kot s popolno Mrs. Nelile McCoy, stara 20 let, i neodvisnostjo Indije. udeleži tako koncerta kpt banke-1 je danes ubila svojega 5 let sta- ___,___i_____ _____i „ ta. Redke so enake slavnosti , | rega sina Mariona. Oklala ga zrakoplovov Zgorelo V naselbini, in kadar pridejo, te- je do smrti s kuhinjskim nožem, Chicagl daj naj narod da priznanje nakar je poskušala storiti samo- Chicago, 25. junija. V mest-onim, ki so neprestano na delu mor z vdihavanjem plina. Tra- nem zrakoplovnem pristanu sta za prospeh naroda, in praznuje- gedijo je odkril oče, ko se je danes zgorela dva hangarja in jo deseto obletnico svojega de- zvečer vrnil od dela. do 50 zrakoplovov, škoda zna- lovanja. , --ša, več kot en milijon dolarjev. '__' Bedford mora plačati °£enj je nastal radi eksplozije Ljudje so ubili bančnega , APelacijska ^T ffi: " ha,n™ UJliv1e'rsa! Air Lines J J . ia> da mora vas Bedford plačati družbe. Ob eksploziji so ugasni - roparja gotovim odvetnikom v mestu le vse luči v pristanu, tudi one, Toledo, 111., 25. junija. Štirje | svoto $5,200 za odvetniško delo. ki so tako potrebne za dirigira-roparji so napadli včeraj First | pred yeč ,etj je oddala vas kon., nje poštnih zrakoplovov. National banko v Noble, 111. Od- j traktorjem gotova dela, pri ka-nesli so $30,600. Ljudstvo v teHh so va§ki councilmani del0-; mestu se je takoj zbralo in za- vaU kot inšpektorji. Kontrakti čelo preganjati bančne roparje.: pa bm gpoznani kot nevelja-Pri tem je bil eden roparjev j vnL Nasprotnike kontraktorjev ubit, in tri druge so ulovili. Pri je zastopala odvetniška tvrdka bu°Je šest milJ daleč "a morju, njih so dobili še ves denar. Thompson, Flory & Hines. Vas niso razsvetljene, kar ovira pa- --I Bedford je dobila nazaj od kon-! roplovbo. Stražnik svetilnika v "Koze" , traktorja nad $15,'000, iz katere Bostonu je dobil povelje, da gre Dr. Rockwood, mestni zdrav-j3Vote S(J odvetniki zahtevali in preišče zadevo. Ko je odprl stveni komisar, je danes izdal j 200 za svoje delo In Bedford biioya se mu je zakadilo ka-svarilo glede razširjenja k oz I bo'moral' ;edaj plačati. "Sultan" v zadregi Te dni se zagovarja na Com- mu ministru, da odpotujejo zadnje francoske čete iz zasedenega Porenja koncem junija. Po tem času se v Nemčiji ne bo nahajal noben francoski vojak več. j mon p]eag sodnijj Frank IpQlj_ Tornado razsaja v Ne- to, ki je poznan kot "sultan" na braski vzhodni 147. cesti. Ipolito je Lexington, Nebr., 25. junija, streljal na Mrs. Terezijo Scillo, V južnem delu tega mesta je bil is katero je živel 10 let v divjem ubit en moški in 12 ranjenih, ko zakonu v istem stanovanju, kot je tornado zadel mesto. Torna- njegova prava žena. S prvo že-do je povzročil nad $100,000 ško- i no je imel dva otroka, z Mrs. de. i Scillo pa 3. Ker se je Mrs. Scil- * $100,000 škode je povzročil la preselila od njega, je šel in tornado včeraj v državi Ohio, streljal na njo dne 5. junija. * 97 stopinj vročine je kazal Sedaj je obtožen poskušanega toplomer včeraj v Chicagi. 1 umora. Plinova družba zgubi Izvanredna zvezna sodnija je odločila, da mora plačati plinova družba, The East Ohio Gas Co. državi Ohio svoto $959,000 v zaostalih davkih. Družba je trdila, da ni treba plačati državi Ohio davka za plin, ki se proizvaja v West Virginiji in Penn-sylvaniji, toda se vporablja v državi Ohio. Zvezna sodnija je odločila, da družba mora plačati omenjeni davek. $31,500 za avto Dr. David Fishbein iz Clevelanda toži na zvezni sodniji Norfolk & Western železnico na $31, 500 odškodnine, ker mu je vlak Za pevski zbor Zarja V veseli družbi se je nabrala vsota $10.50 za pevski zbor Zar- Sršeni šest milj daleč na morju Boston, 25. junija. Kapitani Da mikov pripovedujejo, da zaonje čase. V Clevelandu in okolici je danes 500 slučajev te bolezni. Zlasti opozarja dr. Rockwood one, ki hodijo na počitnice, da se dajo prej cepiti, predno gredo v kraje, kjer je razširjena ta bolezen. Društvo Brooklyn V nedeljo 29. junija, priredi ja v prid vprizoritve opere "Go- društvo Brooklyn št. 135 S. N. renjski slavček." Somišljenikom in prijateljem iskrena hvala! Nocoj se vrši tudi pevska vaja, na katero so vabljeni vsi oni, ki imajo veselje do petja. Vaje se vršijo v sobi št. 2, novo poslopje. 30,000 prijateljev Proti šerifu Hanratty se je nabralo kakih 1,000 podpisov, da se ga odstavi iz urada, ker dopušča konjske dirke in stave. Temu nasproti se je pa oglasilo s podpisi 30,000 prijateljev še- kih sto sršenov v obraz. Straž- Visoka odškodnina nik,je bil "evar5no opikan'toda Mrs. Martha Aerni, 2043 W. v;'e ^ nekaJ sxršenov 85th St., ie dobila te dni $22.iflal ^ojim višjim v dokaz, za- 500 odškodnine na sodniji. Leta kaj buoy m *°rel- P. J. v proslavo 20 letnice obstanka velik piknik, na Frank železnikovih prostorih, 11a Jennings Rd. To bo največja prireditev, kar jih West Side pomni. Igral bo Grebenčev orkester. Na pikniku se bo dobil tudi krasen 1928 se je peljala v avtomobil" blizu Daytona, Ohio, ko je v njen avto zadel truk Dayton Biscuit Co. Mrs. Aerni je dobila nevarne poškodbe. Zahtevala je $60,000 na sodniji, dobila pa j $22,5000. . ženske vladajo šolski odbor v Garfield Heights obstoji iz petih članov, tri ženske in dva moška. Včeraj je imel odbor sejo, pri kateri so odstavili ravnatelja šol te železnice razbil avtomobil in rifUi ki zahtevajo, da šerif osta-je doživel zdravnik pri tem ve- ne v uradu. lik strah. Avto in strah sta vredna $31,500. Na radio Naša mlada Kalister in Stu-pek fanta bosta igrala na radio postaji WJAY v četrtek, 26. junija, od 3:15 do 3:30. Papiranje Naš mladi Slovenec Al. Er-bežnik je začel s papiranjem sob in stanovanj ter se priporoča rojakom. Dobite ga 11a 6215 Carl Ave. Rojakom ga priporočamo! Sv. maša zadušnica V petek, 27. junija, se bo ob 8. uri brala v cerkvi sv. Vida sv. maša zadušnica za pokojno Mrs. Mary Kolar, ki je umrla pred 10. leti. Prijatelji in sorodniki ranjke so prijazno vabljeni, da se udeležijo. Dr. Neuberger v Evropo Na« priljubljeni zdravnik dr. J. A. Neuberger nam naznanja, da odpotuje te dni na potovanje v Evropo, odkoder se vrne okoli 15. avgusta. 7 let zapora Whitmore Pinder, 2052 E. 80th St., ki je poneveril kot uslužbenec Cleveland Trust ban- Colonial radio vreden $203.00. TT T_. . . . v , ... ii-j-i. uaju 4. - ..Henry King-a, ki je ze deset let Pridite, boste dobro postrežem ! , ' „. TT . , , p , vodil sole v Garfield Heights. ,T oroKa Proti njemu so glasovale tri žen- Naznanja se nam, da se vrši; J . ® ^ moški poroka Miss Alice Juratovac, v|s e* za njega ', važna seja čla" Pred mladinskim sodnikom Naročnikom in občinstvu nov in članic omenjenega dru-, Eastmanom se mora te dni za-sploh naznanjamo, da Mr. Anton Stva. Prosi se vse, da so navzo- g0varjati neki trinajstletni fan-šabec 111 več zaposljen pri našem _ i tič, ki je z revolverjem ustrelil podjetju, na. Ameriška Domovi- * 45 oseb je bilo ubitih v pun-tu v mestu Rangoon, Indija. v nogo Vincent Brinslowa 19801 Cherokee Ave. na « "AMERIŠKA DOMOVINA" (AMERICAN HOME) SLOVENIAN DAILY NEWSPAPER Published daily except Sundays and Holidays NAROČNINA: Za Ameriko, celo leto ....................$5.50 Za Cleveland, po pošti, celo leto $7.00 Za Ameriko, pol leta ....................$3.000 Za Cleveland, po pošti, pol leta $3.50 Za Cleveland po raznašalcih: celo leto $5.50; pol leta $3.00 Za Evropo in Kanado je ista cena kot za Cleveland po pošti. Posamezna številka 3 cente. Vsa pisma, dopise in denarne pošiljatve naslovite: Ameriška Domovina, SI 17 St. Clair Ave., Cleveland, O. Tel. Henderson 0628. JAMES DEBEVEC and LOUIS J. PIRC, Editors and Publishers Entered as second class matter January 5th, 1909, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of March 3rd, 1879. No. 149. Thu. June 26th, '30. V ponos Newburgu. bom pri vsaki priliki, kar bo v moji moči, vse to povrniti. Sledeči so darovali: Mrs. Ka-ty Ropret, Mrs. Mana Panchur, Mrs. Mary Burja, Mrs. Ana Pin-colich, Mrs. Frances Stupica, Mrs. Ana Kuhar, Mrs. Molly Stergar, Mrs. Mary Novoselc, Mrs. Antonija Lapuh, Mrs. Ro-sie Zdešar, Mrs. J. Sesek, Mrs. Angela Benčin, Mrs. Ivana Man-del, Mrs. Josephine Nagode, Mrs. Mary Pritekel, Mrs. Mary Darovec, Mrs. Frances Novak. Mrs. Mary Hočevar, Mrs. Mary Novinc, Mrs. Ivana Močilni-kar, Mrs. Theresa škur, Mr. Anton Kovač, Mrs. Ana Slopko, Mrs. Mary černe, Mrs. L. Mr-har, Mrs. J. Jevnikar, Mrs. A. Kaušek na E. 185th St., Mrs. Rosie Klešnik, Mrs. Urška Trt-nik, Mrs. Ana Krošec, Mrs. Frances Kos, Mrs. Margareta Mestek. ' Mrs. Frances Oražem, Mrs. Frances Plevnik, Mrs. mati Pir-nat, Mrs. Mary Najnigar, Mrs. Drugič tekom enega leta praznujemo v velikem slovenskem Clevelandu desetletnico obstoja Slovenskega Narodnega Doma. Lansko leto je praznoval to lepo slavnost Slovenski Dom na Holmes Ave., v Collinwoodu, za v nedeljo se pa pripravlja lepa slavnost desetletnice Slovenskega Narodnega Doma v prijazni newburški naselbini. Ideja slovenskih narodnih domov v Clevelandu se je Rosie Jerše, Mrs. Mary Turiejc, porodila takoj ob začetku svetovne vojne. Naši ljudje so Mrs. Cecilija Mrkun, Mrs. An bili izprti od domovine, naseljevanje je bilo ustavljeno, in večina našega naroda je sklenila, da ostane za stalno v Zedinjenih državah. In med tem je pa odraščala mladina. Vzrastla je v Clevelandu, deloma so jo starši pripeljali s seboj iz stare domo-. ine, deloma so se fantje in dekleta tu poženili, skratka, mladina je bila tu, in previdni možaki so začeli računati s tem mladinskim problemom. Plesi včasih niso bili toliko v modi kot so postali zadnjih petnajst let. Kiam bi se razkropila naša mladina, ako ne bi imela v syoji sredini svojega lastnega in dostojnega poslopja, da se zbira v njih. Kje bi bila mogoča kulturna društva, znamenite gledališke predstave, javna telovadba, debate, konvencije, ako ne bi imeli primernih dvoran, ki bi j:od streho sprejemale ne samo odrastle naše ljudi, pač pa tudi našo mladino. Skoro gotovo smo lahko prepričani, da so se narodni domovi v Clevelandu, kot tudi po drugih večjih naselbinah !irom Amerike gradili v prvi vrsti za mladino, da smo jo pridržali v naši sredini, da se nam ni raztepla na vse štiri vetrove, da smo ji pokazali pri naših prireditvah naše lepe slovenske šege, zapeli naše slovenske narodne in enako. In Ustavili smo se na prostoru, kjer je bilo vse polno rdečih jagod. Bilo jih je toliko, da smo jih v desetih minutah nabrali štiri kvorte. Bili smo z našimi dobrimi prijatelji, Steve in Cora Co-hel, jaz in pet mojih otrok. Ko smo se nasitili lepih, rdečih jagod, smo se ustavili pri malem potočku, ker smo lovili rake. Kmalu smo jih imeli kar 24 in mislili smo, da jih ponese-mo domov, da bodo ljudje videli, da znamo tudi mi rake loviti. Ker je bil to moj prvi obisk v prosti naravi, ni čuda, da sem kmalu postala zelo lačna. Toda ker nisem imela v teh stvareh še izkušnje, se nisem bila preskrbela z jedjo, zato smo se odpravili proti domu. Sklenili smo pa, da gotovo še posetimo te lepe kraje. V lepi, zeleni naravi je res prijetno. Saj je to najboljša prijateljica človeka, ki ga vedno obdari z veseljem in zadovoljstvom. Vozili smo se lepo proti domu, ko naenkrat zagledamo nek drug avtomobil, ki je drvel gela Kern, Mrs. Frances Rupert,! z veliko brzino proti nam. Nas Mrs. Jennie Škul, Mrs. Mary J voznik ni vedel v prvem hipu, štrukel, Mrs. Anna Stupica, kaj bi napravil, zato je zmanj-Mrs. Anna Jerman, Mr. Stanley ! ša,l brzino svojega avtomobila na Bohinc, Mr. Jernej Bohinc, Mr. j 10 milj na uro in tako je čakal, da vidi kaj pride. In res, oni drugi avtomobil se je z vso silo zaletel v našega, da smo v prvem hipu mislili, da smo, oziroma da bomo- Vsi mrtvi. Pa ni bilo k sreči nič hudega; samo naš voznik, se je nekaj potolkel in pa eden mojih otrok je krvavel iz nosa. Res, da so nas še drugi dan bolele vse kosti, pa ne j kor se sklada z vašo bitnostjo. vemo, ali je bilo to vsled te avtomobilske nesreče, ali je bilo od hoje po farmah. Ampak strahu smo pa le precej prestali. Pa to še ni bilo vse. Mene je še čakalo nekaj doma, kjer sem bila pustila moža samega si je moral sam pečlat. Skuhal si je bil kosilo in tudi večerjo je bil pripravil za vso družino. Ravno je mislil začeti ropotati in peti litanije, pa smo ga mi prehiteli in mu povedali o naši avtomobilski nezgodi. To ga je tako oplašilo, da je pozabil na vse Kako strašno, če bi se moški nosil po žensko: bil bi smešen. Nič drugače ne učinkuje ženska, ki se oblači po moško. Zato še enkrat: Ne posnemajte nas, o žene! Varujte svoje najsvetejše zaklade: svoje žen-stvo, svojega ženskega duha, svoje žensko srce in svoje žensko plemstvo. Drugače pojde z vami niz-dol in z vami bo padel moški (kajti ve ste druga polovica), "če se pa sol izpridi, s čim bomo solili?" Kateri zvezdi naj mož sledi, ako ve nočete spo Karol Stain. Mrs. Kri sty Janežič, Mrs. Mary Mršnik, Mrs. Ivana Ste-fančič, Mrs. Antonija Kaušek, Mrs. Margareta Kogovšek. Ako je mogoče kako ime pomotoma izpuščeno, prosim, da se mi oprosti. Vsem skupaj in vsakemu posebej še enkrat naj-iskrenejša hvala. Bog vas živi. vaša hvatležna prijateljica Matilda Ropret in mož. ljenje dobrote in ljubezni. Kajti to je vaš namen na zemlji. * ("Germania," M. Hayek.) -o- BOLGARKE KOT SODNICE drugo in je bil le vesel, da smoivj , ,. . „ še živi prišli domov. Dopovedali! sto™h zvezde »Mjenja? smo mu, da je pravzaprav samo! Ne posnemajte nas, o zen* on na dobičku, ker ni šel z na- Oplemenitite, dvignite nas v vi mi. Morda bi se bil on še bolj jš"Je s s v o j i m plemstvom pobil in preturnal tam po vzho-! Ozarjajte nas s svojo duševno dni 159. cesti, kjer smo frčali | Sll° in vodlte nas v pravo živ-iz avtomobila, kakor bi nas bil kdo ven metal. S tistimi jagodami sem mislila napraviti za večerjo strawberry cake, pa so bile deležne avtomobilskega sunka in so se tako stisnile, da je bilo kar rdeče vino iz njih. Bila je res sreča v nesreči, da ni še nas tako stisnilo, kot je jagode. Ta naš karambol se je pripetil v Collinwoodu blizu slovenske cerkve in si bomo tisti prostor dobro zapomnili. Sedaj pa končam in želim vsem avtomobilistom srečno pot povsod, kamor se bodo peljali. Jaz ne bom šla nikamor več, dokler tega ne pozabim. Mrs. Maver, E. 61st St. Če verjamete, al' pa ne... -o- VEČERNA POŠTA IZ COLLINWOODA Na parniku Majestic.—Na ročnica vašega lista vas prosi da bi priobčili teh par vrstic, želim se zahvaliti Mr. August predvsem, da smo jo pridobili za naše podporne organiza- Kolandru, ki nam je z vsem prav c i je in vlili tako novo življenje v slovenski živelj po A me- dobro postregel v New Yorku. liki, zlasti pa v Clevelandu. Parnik Majestic, na katerem se Pri vsakem S. N. Domu je od časa do časa prišlo do ka- vozimo, je v vseh ozirih moderen kega nesporazuma, ki se je pa hitro poravnal, in mogoče in j ako dobra postrežba. Vožnjo včasih celo koristil podjetju. Le pri Slovenskem Narodnem imamo jako kratkočasno. Mr. Domu v Newburgu so tekom vseh desetih let svojega ob- Zupane je poveljnik pevcev in Stanka imeli absoluten mir, popolno slogo in bratski spo- kar on reče, tisto se pa zapoje, tazum. 'In prepevajo kakor kanarčki. Malo je tako složnih rojakov kot so naši bratje v New- j yse "je v redu in vse je veselo burgu. Niso sicer bogve kako številni, toda postavili so si in zadovoljno. Malo smo se res vseeno pred 1Q. leti krasno stavbo, za katero so prispevali zibali, pa smo se že privadili, do $70,000, in tekom let še marsikaj prenovili in zboljšali prav lepe pozdrave vsem. Na In ta lepa stavba je danes ob desetletnici Doma plačana, i svidenje v kratkem, prosta dolga, zadovoljstvo vlada v naselbini, in ni čuda, da Rozi zdešar. pripravljajo Newburčani na dostojno proslavo desetlet- _ nice obstanka svojega Doma, na katerega so tako ponosni. Euclid, O.—V našo naselbino Ne samo rojaki v Newburgu, pač pa ves ostali Cleve- pride vsako nedeljo in praznik land in okolica bi se moral veseliti napredka, ki so ga poka- na stotine ljudi iz mesta in oko-zali naši bratje in sestre tekom zadnjih deset let v tej složni juce. Kajti tukaj imamo pripra-naselbini. To je dogodek prve vrste, ko narod pogleda vne prostore za piknike in vese-razaj in'je zadovoljen s svojim uspehom. Dobil bo pogum jjce ter za raznovrstne priredi-7a nadaljno delo v bodočnosti. tve. Gotovo se vsakteri, ki nan Zato pa vabijo bratje in sestre v Newburgu prihodnjo obišče, vrne dobre volje na svoj nedeljo vse svoje slovenske in hrvatske prijatelje, da se dom. jim pridružijo pri proslavi in se veselijo skupnega uspeha. Tudi v nedeljo 2g junija ima-Oglasili se bodo mladini kot starini. Starejši bodo ponosno mo prijjko razveseliti se na pik-zrli na lepo stavbo in zadovoljnost bodo čutili v svojih srcih, nikU) ki ga prjredi društvo Eu-dočim bo mladina tudi s ponosom zrla na svoje starše in clid 'št 29 SDZ in društvo sklenila slediti njih stopinjam pri delu za narod. Comet št 54 SDZ Oba društva "Ameriška Domovina " ki se je vselej tako veselila !pripadata k Slovenski Dobrodel-vsakega narodnega napredka v naselbini ali najsibo kjer- ni Zvezi. Društvo Comet št. 54 koli po Ameriki, iskreno čestita v prvi vrsti začetnikom je ^ilo ustanovljeno šele pred ideje za zgradnjo Narodnega Doma v Newburgu, nadalje enim mesecem, zato bo to prvi vsem delničarjem, potem vsem direktorjem, ki so ves časj iknik> ki ga priredi to mlado tako marljivo bili na delu, slovenskim društvom, ki so tako;drugtvo skupno z društvom Eu. \erno podpirala lepi Dom, in seveda slovenskim trgovcem, (l]j(1 ki so ob vsaki priliki pomagali, kar so mogli. Proslava v nedeljo bo pokazala, kako se narod veseli Nisem ravno ljubitelj obešanja na veliki zvon vsake malenkosti, ki se zgodi v naselbini. Toda novice, ki sem jo izvedel, mi pa vseeno ni mogoče zamol-čati, ker se gre tu, ako je stvar resnična, za čast našega slavnega mesta — Collinwooda. Stvar je namreč sledeča: Pred letom dni, to je ob priliki, ko sta se s svati in vso balo vred peljala iz bele Ljubljane skozi naše mesto ženin in nevesta, smo jima po starodavni šegi .napravili "šran-go." Tega se niso nadejali in tako so se pripeljali po začrtani poti, ki pelje mimo našega Tabora. Tukaj pa jim je bila pot kar naenkrat zaprta. Povedalo se jim je, da ne morejo naprej, dokler ne plačajo carine, ki je znašala malo svoto 50,000 (reci petdeset taužent). Kaj so hoteli? Plačali so pa so šli. In kakor sem sedaj izvedel, da se mislijo sedaj bridko maščevati. Nekje so zvedeli, da ima- mo Collinwoodčanje v nedeljo piknik na Golovcu, to je na znani Močilnikarjevi farmi. In to priliko hočejo sedaj baje porabiti v svoje maščevalne namene. Kakor se sliši, nameravajo pri-hrumeti na piknik s celo svojo armado in z vsem svojim štabom. Najbrž hočejo Collinwood-čane tako prestrašiti, da bi ti samega strahu poskakali v bližnji potok. Potem imajo še drug namen. Zavzeti hočejo naše slavno mesto in ga prekrstiti v Vič. Torej to je, po mojem mnenju, dovolj velika in važna novica. Zato, Collinwoodčani, komur je kaj na tem, da se ohrani naša čast in častno ime našega Collinwooda, ta bo gotovo prihodnjo nedeljo na Močilnikarjevi farmi na pikniku Slovenskega doma iz Holmes Ave., kjer se bo odločila usoda našega slavnega mesta. Poročevalec. ŽENE, NE POSNEMAJTE NAS! Tako pravi mož: žene, ne posnemajte nas! Kajti ve ste boljše, finejše, ge-nialnejše, krotkejše in čuvstve-nejše nego mi, moški. V vas je več ljubezni in stojite tedaj v hierarhiji bitij više nego mi. Zakaj tedaj hočete postati grobej-še, neotesanejše? Zakaj se hočete ponižati? Manj razuma da imate nego mi, manj "duha" (kakor ga ra-Zatorej, bratje in sestre, neizmerno mi!). Morda. Toda ve . , n . . u i v x. ... , zamudite te prilike. Piknik bo! imate srčno modrost, otroško vojega truda. Pridite, da bo slavnost čim bolj uspesna. y lepem gozdiču pri Ml._ Mirko preprostost, globlje čuvstvo, fi- Kurtovič. Ta prostor lahko naj -j nejše občutje — vse stvari, ki dete iz Babbitt Road, v bližini | Pred Bogom veljajo več nego 232. ceste. Skrbelo se bo za do-'naše napihnjeno znanje, naša mrzla razumnost, naša nemilo- DOPISI Nottingham (bela Ljubljana) O.—Prosim gospod urednik če bi naslednje vrstice, zahvalo priobčili v cenjenem listu Ameriški Domovini. Javno se moram zahvaliti vsem mojim prijateljicam in prijateljem, ki so me 12. junija tako presenečile. Naj-prisrčnejšo zahvalo izrekam tudi v imenu mojega moža za tako krasne in vporabne darove, ki ste jih nama poklonili. Spominjali naju bodo do smrti na vas. Najprej se moram zahvaliti moji svakinji, Katy Ropret in Urški Tertnik, ki sta si toliko prizadeli in potrudili za me, kajti žrtvovali sta gotovo mnogo izvrstna. Dobro došli v nedelje časa in truda, predno sta vse to 29. junija. skupaj spravili. Verjemita mi, ' pripravljalni odbor. da vaju ne bom nikdar pozabila. _ Nadalje sem dolžna zahvalo mo- bro postrežbo in godba bo tudi -..... • ■ j srčna pamet. Ve ste ali bi vsaj morale biti možev boljši jaz, predvsem pa: njegov drug jaz. Ve ste polovi- Cleveland, O.-Vsak dan be-ica> ki J6 mora večno iskati> če jemu svaku George Panchurju, rem dopise v Ameriški Domovi- hoče biti ali postati celota. In ki naju je na tako zvit in iz-j nj na katero sem tudi jaz naro- kakor nas je narava drugače/ mišljen način iz hiše izvabil in čena. Vse me zanima ker vedno ustvarila in vas hoče drugačne zopet nazaj pripeljal. Nikdar si izvem kaj novega. Zato bi pa ! ne£° moža, tako ve na to pristaj- ne bi mislila, da zna George ta- tudi jaz rada napisala srečo v!te, pristajte same nase! ko modro govoriti, kadar koga ! nesreči, ki nas je zadela, ker mi- poznemajte nas! Vam te- "fula," ali malo potegne, da nuiigijm) daje to tudi novica. Sa dejansko ni treba. Nedelja 22. junija mi bo osta- Cigareta, palica,' moška pri- la vedno v spominu, dokler bom češka, moški klobuk: sama ubož- živa. Zjutraj smo šli k sv. maši, na izpričevala, ki ste si jih same potem smo se pa domenili, da se izdale in si jih izdajate! Sedaj peljemo malo ven v prosto na- preostaja le še moška srajca, ravo. Saj ga ni lepšega, kot iti naramnice in moški čevelj: in v tem času ven na zelene travni- vaš polom je popolen. In moški V Bolgariji je že. 30 let tega, odkar se morejo ženske prav tako izobraževati kakor moški. Ženske srednje šole so enake moškim in od leta 1903. so pri-puščene ženske tudi na univerzo, tako da najdemo danes v Bolgariji v službi vse polno žena, ki so absolvirale vseučilišče. Najlažje so si priborile pot one, ki so dovršile filozofsko fakulteto, malo bolj so se borile me-dicinke, natežjo borbo pa so imele juristke. Ne samo, da niso mogle postati sodnice, še celo advokatskih mest jim niso marali dovoliti. Edina gospa Radulova je bila imenovana za sodnico, in sicer pri italijansko-bolgarskem sodišču v Rimu. Lansko leto pa so Bolgarkam z zakonom priznali pravico za-govorništva pred sodiščem. Ker pa tega zakona parlament še ni sprejel, dosedaj še ni nobene Bolgarke, ki bi opravljala ta poklic. Med onimi, ki se bore za to, da se da bolgarskim juristkam pravica za udejstvo-vanje, se odlikuje posebno profesor Danajlov, ki že skozi 25 let s svojimi predavanji zastopa stališče enakopravnosti moškega in ženske. Neenakost obeh spolov, trdi on, je predsodek patrijarhalne dobe, ki ga mora današnja moderna doba uničiti. To svoje mnenje potrjuje profesor Danajlov z lastnimi izkušnjami. Zaradi tega ne more razumeti, zakaj bi juristke prikrajševali v njihovih pravicah. Razen njega se je tudi bolgarski pravosodni minister Kulev postavil na stališče, da ugled bolgarske drža-in gledati z viška na vas: "Otro- ve zahteva, da se ženi da pra- Na Rožniku, kjer v vsem nekako prednjačimo (samo solata in koleraba je malo kasnejša kot v Clevelandu), smo imeli zadnjo soboto prvo skušnjo za jesenski radio koncert. Povabil nas je stric Plevnik, ki ima kakor nalašč prirejene prostore za tako pevsko skušnjo. Peli smo po notah (brez sekiric), in pozneje tudi brez not. Izkušnja je imenitno izpadla: jaz sem nehal peti šele v pondeljek okrog poldne. Prebivalci tam okrog pod Rožnikom, so napravili zadnjo nedeljo izlet na Mike Pikševe farme. Prostor je tako lep in pripraven, da iz same nevošlji-vosti ne bom povedal, kje da je. Piknik je aranžiral Vesel o v France, ob asistenci Janeza Breskvarja. Udeležili so se: Ve-selova družina, Zalokarjeva družina, Breskvarjeva družina, Frank Gradiškova družina iz Loraina, Anton Kauškova družina, Frank Pikševa družina, Jože Pikševa družina in, seve, De-bevčeva družina, katerim se je pridružil tudi ta mladi psiček Dicky. Napisal bi kaj več o tem pikniku, pa sem bil šele pol ure pred ohodom na piknik prišel domov od pevske vaje pri Plev-niku in tako se ne spominjam dobro, ali sem bil pravzaprav na pikniku, ali nisem bil. Moja žena je rekla, da sem bil, potem bo že res. Vsi pravijo, da je bilo luštno — in tudi to bo res. moraš verjeti. Naj iskrene jšo zahvalo izrekam vsem, ki so bile navzoče in ki so pripravile tako okusna jedila, da, je izgledalo, kakor bi prišli na ohcet. In zahvaljujeva : se tudi tistim darovalkam, ki se' niste mogle udeležiti. Skušala ke in v ci, ki si sami ničesar ne domislijo, ki me v vsem posnemajo! Njeno ime ni možača, marveč opica!" Toda ne smehlja se, tudi se ne čuti tako vzvišenega nad vami, kakor vas občuti kot vsiljive. Razdalje, o žene, razdalje treba! "Sebe imam s samim seboj dovolj! Mojih pregreh, mojih slabih lastnosti, mojega načina oblačenja: vsega tega pri ženski ne maram! Kakšno neprirod-110 izenačevanje je to? Dajte, naj bo mož moški, ve pa bodite ženske! Ostanite mi tuje, zagonetne, skrivnostne, ostanite moj drugi spol, ki ga moram večno iskati, osrečujoča druga bitnost s svojim posebnim vonjem, svojim čarom, svojo nežno ljubeznivostjo, ki je lastna edino vam! Ne silite v moj svet, ne razdenite svojega čara, ne postanite prostaške, navadne, ne stopite s svojega prestola, na katerega vas je postavilo moje občudovanje! Kajti ve ste v resnici svečenice, čuvarice in po-svečenke življenja." Tako in podobno misli mož, ki misli o vas prav in plemenito. Ne posnemajte nas! Ustvarite nošo, ki je ženska in udobna. Iznajdite nošo las, po kateri vas bo mogoče spozna- vica zagovorništva. Razen teh dveh odličnih govornikov je bilo v bolgarskem parlamentu še precej drugih, ki so zastopali isto stališče in zahtevali, da se ženske pripuste k odvetniškemu poklicu. •-o- Pristopajte k domači organizaciji, k S. D. Z. senco košatih dreves, se sme samozavestno smehljati ti kot ženske. Oblačite se, ka- Kadar zaide solnce in nastane temna noč, nas tudi tedaj dobite na razpolago v slučaju potrebe. Oglasite se osebno, ali nas pokličite po telefonu. Louis L. Ferfolia SLOVENSKI POGREBNIH V NEWBUKGU 3515 East 81st St. Tel. Michigan 7420 Moja dva psa: Spot in Minus sta šla še lansko leto po gobe. Spot se je bil zameril hlačam sosedovega fantka, Minus je bil pa dobil revmatizem v rep in tako ni kazalo drugega, da serti vzel od njiju razporoko. In sedaj sem dobil drugega psa, ki mi ga je prodal Lojze Hoffart-ov. Ko sem ga šel kupovat, sem vzel seboj Jožeta Zalokarja, ki se razume na pse,' po njegovem mnenju. Saj bi ga ne bi kupil, pa je ona rekla, da ga ne smem, in sem ga kupil prav nalašč in iz same nagajivosti. Doma smo imeli veliko debato glede njegovega imena. Jaz sem zahteval (bolj potihem), da naj bi bilo njegovo ime: ponočnjak, kvarto-pirc, ali pa pijanec, da bi tako sosedje mislili, da se njega kliče, kadar pridem malo bolj pozno domov. Pa ni moja obveljala in je tajno glasovanje po delnicah izpadlo tako, da smo ga začeli klicati Dicky. Psiček je star šele dva meseca, in mu je sedaj še vseeno, če ga kličemo tako, ali pa drugače. Morda ga še prekrstimo, če bomo znašli kako lepše ime. Pripravno ime bi bilo tudi Jaka, pa bi se motili na lovu. Psiček ima sedaj lepe čase in mu kar zavidam. Kadar prepeljavamo po dvorišču našo malo punčko, pa se to malem« Dickytu tako fržmaga, da se kar pod vožiček vleže in se ne premakne, da tudi njega denemo k punčki v voziček. Pa tudi ne zaspi toliko časa, da mu kaj lepega zapojem. Zato imam pa tudi tako lep glas, ker imam vedno vaje. r£1 M1 Zadnjič enkrat sem bil P*'* Zalokarjevih in sem po nesreči ravno takrat prišel, ko so devaU potico iz peči. Pa sem menda jaz prinesel nesrečo k hiši, kei potica po nobeni viži ni hotela iz kastrole, oziroma iz modla-Ker sem res postrežljiv človek, sem hitro stekel v Jožetovo garažo in sem prinesel veliko kladivo in povedal hišni gospodinji, kako naj udari po modlu narobe, pa bo potica ven skočila- P3 veste, da še celo "gudbaj" n1' sem utegnil reči, tako sem letel iz hiše. človek pa res ne ve, kako bi ženskam ustregel. / AMERIŠKA DOMOVINA, JUNE 2«TH, 1930 OVČAR MARKO Janez Jalen "Oh! Da ga je morala smreka ubiti. In še previden ni bil. Oh! Preveč sva bila prijatelja." Skrila je glavo v rdeči sleč in bridko jokala. Mica jo je nekaj časa molče opazovala in premišljala, ali bi ali bi ne. Pa ko se je spomnila, da Reza nima mame, pravzaprav nikogar, se je odločila, da bo, Prisedla je tesno k njej, k revi-ci, in jo milovala kakor lastnega otroka. "Rezka! Kakor te ogledujem, ne morem verjeti. Ne bo res. — Morebiti le drugače nisi zdra va." Rezka je dvignila glavo in jo Začudeno gledala. Ni je razumela. Samo čutila je, da ima Mica, robavsasta Mica, srce in da ima njo, Frčejevo Rezo, zelo rada. Mica se ji je pa nasmejala. "In četudi je res; če sta se imela rada. Vsak človek kaj pogre-si. Res da nimaš mame in pravzaprav nikogar. Bom pa jaz tvoja mama. Nisem praznih rok. Zavrhom je v vsakem grmu krajcar in jaz jih dolga leta nabiram in ne vem pravzaprav nikamor z njimi. — No, reci da." "Mica! Ni res, kar misliš." "Saj sem rekla, da ne morem Verjeti. Kaj pa potem tožiš, da ni bil previden!" "Zaradi naju dveh mu niso zapirali nebeških vrat." "Zaradi drugega pa tudi ne. So mu jih mar zaradi žuljavih rok in pretegnjenih kosti?" "Mica!" "No kaj?" "Pa mi bodi mama. Pa ne zaradi denarja. Tako —" "Bom, če boš ubogala." "Bom." "Poglej! Štefan je v nebesih, če še ni, pa še bo. Moli zanj! Ti si pa na zemlji, tra kateri vsak človek nosi svoj križ, pa je vseeno lepa. Vstaniva! — Poslušaj--Z vseh bregov se zlivajo glasovi zvoncev h kočam v eno samo pesem, ki človeka ziblje. Kaj so proti njej Bovčani z basom, škantom in pa klarinetom v zasmrajenih gostilnah in na zaprašenih sklednjih ob svatbah. In kakšne odre je naredil sam Bog našim godcem: konjem, govedi in drobnici. Podstavil Jini je živo skalo, jo pregrnil ? travami, obsenčil z gozdovi in °Pletel z venci sleča. Po osojah je nasadil, da prehitro ne od- cvete." Reza sama sebi ni mogla ver-jeti, kako da se je Mica tako raznežila, in je z otroško široko Oprtimi očmi stala zraven nje, ^lica pa je qbmolknila in Rezi je bilo silno nerodno; ni vedela, kaj bi. in je hotela oditi: "Treba bo Prijeti za žehtar; tretjinek že žene molzne krave h kočam." "Nikamor se ti ne mudi. Ni-Sem še vsega povedala." Prije- jo je okrog pasu. "Ti si letos prvič prišla v pla-ni"e, jaz sem se postarala v njih. ^ri pomladi boš vsako leto predela. Prvo doma, drugo med prečim slečem na jezercih, tret-■>° na Zelenici, kadar murke za-gore. Srednja je najhujša." "O, to bo lepo! Kar vse živ-jenje bom planinila." Bukovo peč gleda, čez katero žene Marko jarce. Haha! Kaj ti nisem rekla, deklic, da sleč žari." "Morebiti si prezgodaj obsodila." "Nje ne. Za fanta pa še ne vem." Napenili sta polne žehtare mleka in ga odnesli vsaka v svojo kočo. (Dalje prihodnjič) DNEVNEVESTI treba v slabih časih toliko več potrošiti za oglaševanje kot v dobrih časih. Ljudje v dobrih časih radi kupujejo, dočim v slabih časih je kupovanje manjše, zato je pa treba toliko več oglašati, da ljudje raje kupujejo. * Mary Elizabeth je umrla v St. Louisu, stara 101 leto. "Je lepo, pa je tudi hud6. Pre- pige ^ razgiblje pomlad srca. še butasti žorga se bo otajal za dva, potem bo pa spet zamrznil." Pošepetala ji je na uho, ^Prav ju nihče ni mogel sliša-"Izlepa nikomur nič ne ver-Jernl! sicer bom pa že jaz vse videla, saj sem sedaj tvoja ma- rtia_» Koliko žrtvujejo za angleško literaturo Washington, 25. junija. Umrli Henry C. Folger, bivši načelnik direktorija Standard Oil družbe, je zapustil V svojem testamentu Zedinjenim državam $10,000,000, poleg tega pa vso svojo znamenito zbirko del angleškega dramatista in pesnika Shakespeare. V Washingto-nu se sedaj gradi posebni Shakespearov muzej, kjer bodo shranjene te znamenitosti, in $10,000,000 je namenjenih za upravo tega muzeja. Ravnatelj Amherst univerze bo imel nadzorstvo nad denarjem. Republikanci se sramujejo Morrowa Trenton, N. J., 25. junija. Voditelji republikanske stranke v državi New Jersey so se izjavili, da ne bodo vzeli v svoj program v letošnji kampanji izjavo, da so za odpravo prohibicije, dasi je kandidat za senatorja, Dwight Morrow dobil tako ogromno število glasov pri volitvah ravno iz vzroka, ker je*na-stopil proti prohibiciji. Republikanci se bojijo, da ne bi propadli njih kandidati po malih vaseh in mestih, kjer je še vedno zanimanje za prohibicijo. Peklenski stroj bil poslan baronovki Pariz, 24. junija. Na glavni pariški pošti je eksplodiral peklenski stroj, ki je bil naslovljen na baronovko Rotschild. Njen soprog je lastnik največjih francoskih konjskih dirkališč. Pred kratkim sta bila dva enaka stroja poslana dvema drugima lastnikoma dirkališč, in sumi se, da pošilja te bombe ena in ista oseba. Pri razstrelbi bombe ni bil na pošti nihče ranjen. * Država Delaware šteje 236, 858 prebivalcev. Spargo imenovan delavskim tajnikom? Washington, 25. junija. Mnogi upljivni republikanci so svetovali predsedniku Hoover ju, da imenuje Johna Spargo za delavskega tajnika, ko se sedajni tajnik Davis odpove. Spargo je bil svoje dni prominenten v delavskih krogih, bil je eden prvih socialističnih agitatorjev, toda v letu 1924 se je "spreobrnil" in postal republikanec ter podpiral Coolidga in sedaj podpira Hoo-verja. Calvin Coolidge je sedaj časnikar New York, 24. junija. Časopis Herald-Tribune naznanja, da pričenši s 1. julijem, razven ob nedeljah, bo prinašal vsak dan članek izpod peresa bivšega predsednika Calvin Coolidge. Članek bo imel približno 200 bo ; sed. Pogodba velja za eno leto, in tekom leta ne sme Coolidge pisati za noben drug časopis, sicer pa Coolidge lahko svobodno kar želi. Izdatke za oglase treba povečati Pittsburgh, 24. junija. Henry Heinz, predsednik poznane Heinz tvrelke, je danes govoril na zborovanju trgovcev, da je MALI OGLASI Priporočilo Spodaj podpisani se priporočam Slovencem, ki imajo za pa-pirati sobe, za vsa taka dela, katera bom izvršil točno in po zelo zmernih cenah. Se priporočam rojakom! Al Erbežnik 6215 Carl Ave. (150) Soba Jako čedna, z vsemi udobnostmi, pri mirnih ljudeh brez otrok se da v najem na Kempton Ave. Za naslov vprašajte v uradu tega lista. (154) Stanovanje obstoječe iz 5 sob, zgorej, se da v najem. Vse novo urejeno. Garaža na razpolago. Samo $38.00 na mesec. Pokličite HEnderson 4731. Stanovanje se nahaja na 899 Royal Rd. (151) Dve sobi v najem, za fante. Kopališče na razpolago. 1172 E. 58th St. (151) Hiša naprodaj Ima 11 sob, 6 spodaj, 5 zgorej, vse lepo in moderno, zidana garaža. Radi odhoda na farme dam hišo pod ceno. Hiša je na lepem prostoru na Edna Ave. Lastnik stanuje na 1080 E. 72nd St., kjer zveste za podrobnosti. (149) HiŠa naprodaj Se mora prodati radi bolezni. Ima osem sob, garažo, podstrešje dodelano, mreže, zastore, posebna vrata, zidan porč. Nobenih popravil ni treba. Poceni. 913 E. 73rd St. (153) Soba seda v najem za dva fanta. Vprašajte na 1237 E. 58th St. (150) V najem se da stanovanje, obstoječe iz 5 sob, kopališče in furnez. 5614 Carry Ave. (149) SE NI TREBA nič ženirati. Le pridite veseli v našo trgovino Je ravno taka postrežba kot pri tujcih, cene so pa zelo zmerne. Se yam priporočam M. VRANE2A 17105 Grovewood Ave. (Thu.) Slovenska mesnic« največja v Clevelandu, kjer lahko kupite meso veliko ceneje kot kje drugje. Najfinejše svinsko meso, klobase, šunke, plečeta in kar poželite. Vedno sveže, točna postrežba rojakom in nizke cene. Se priporočam Martin Frank St. Clair Markat atojnica 18—20. b«cca ' .'.'m, N C * NA RADIO * Camel Pleasure Ura — ob sredah zvečer na N. B. C. omrežju W J Z in združene postaje. Poglejte v lokalni radio urnik. (Thu Hanna Theatre SEDAJ KAŽEJO, DVAKRAT DNEVNO ENO NAJVEČJIH SLIK Vse je mirno na vzhodni fronti" Vse govoreče. Vojna na nemški strani, kakor jo je videl nemški šolar. PIKNIK priredi SLOVENSKO BRATSKO DRUŠTVO WASHINGTON š.t. 32 Z. S. Z. V NEDELJO, 29. JUNIJA NA GORIŠKOVI FARMI V NOBLE, O. Povabimo vsa slovenska društva, da se udeležijo omenjenega dne našega piknika. Društvo bo pripravljeno za najboljšo in obilo zabavo. Postrežba prvovrstna v vsakem oziru. Na svidenje vam kliče odbor. AJ.Budnick & Co. ZANESLJIVI PLUMBERJI Se priporočamo starim in no- | vim odjemalcem za vsakovrstna : plumberska dela, za napeljavo i kurjave, kopanje kanalov in enako. Točna postrežba! Zmerne cene! j 6707 St. Clair Ave. Tel. RAndolph 3289 Stanovanje telefon: KEnmore 0238-M (Thn. r.) wH»i»»»»»nim»»»»»»H»»»i»mu VELIKA RAZPRODAJA Raznovrstnega manufakturnega in modnega blaga po zelo znižanih cenah TRAJA SAMO ŠE TRI DNI Pridite In poslužite se ugodne prilike, katera se vam z to razprodajo nudi, ker s tem si prihranite mnogo denarja. Preselitev naše trgovine se izvrši na dan 28. tega meseca. Za obilen obisk in nadaljno naklonjenost se toplo priporoča WACHCICS 725 E. 152ND STREET Društvo BROOKLYN, št. 135 S. N. P. J. vas vabi na PROSLAVO 20-LETNICE DRUŠTVENEGA OBSTANKA in na VELIK PIKNIK V NEDELJO, 29. JUNIJA ob 3. uri popoldne na Frank Zeleznikovih prostorih, 4002 Jennings Rd. Imeli bomo dva govornika iz glavnega urada, ki nam bosta povedala zgodovino društva. Nekdo dobi tudi Colonial Radio, vreden $203.50 in imeli bomo razne igre in druga razvedrila. Za ples bo pa sviral izvrstni Johnny Gribbons orkester, za žejne in lačne pa bo preskrbel odbor. Vabimo vsa društva in posameznike v Clevelandu in okolici, da se vdeležijo te slavnosti, kajti to bo ena največjih prireditev, kar jih West Side pomni. ODBOR ©mm Jos. Demshar in Sin STAVBENIKA 548 E. 123rd St. EDdy 1693-R- Bliža se pomlad in čas za gradnjo novih hiš. Mi vam postavimo hišo na lot, samo ako imate lot plačan in vam tudi preskrbimo denar. Priporočamo se tudi za vsako popravilo, naj bo delo veliko ali majhno. Cene po zmerne in točna postrežba. Pokličite nas: EDdy 1693-R