CLEVELAND, OHIO,. WE DN prrtMp AMERICAN IN SPIRIT FOREIGN FN LANGUAGE ONLY Glasovanji stanje yip se srde na ves ostali svet - the Pott Office of Cleveland, Ohio. By order of the A. S. Burleson, Postmaster General - NEODVISEN LIST ZA SLOVENSKE DELAVCE V AMERIKI AY OKTOBER 13th 1920 LETO XXIII. - VOL XXftl je umoril ukradenegaotroka Harrisburg, Pa. 11. okt. V ječi mesta Norristown je Italijan August Pasquale danes priznal, da je ukradel otroka Blaketey Coughlin, katerega so po vseh Zjed. državah toliko Časa iskali Rasquale je priznal svoj zločin pred majorjem Adamsom od Penqsylvanske državne policije. Pi da je udri v hišo milijonarja Cox razkrinkal republikanske pottkarje. Terre Haute, 11. okt. Kot bomba je padla bied republikanske politikarje izjava demokratičnega predsedniškega kandidata Coxa, da je Liga Narodcrv, katero republikanci tako strastno napadajo, delo onih republikancev, ki danes v javnosti najbolj sramotijo Wilsona in Ligo Narodov. Znano je; da se letošnje predsedniške volitve vršijo v znamenju Lige lici je. Pasquale je izjavil, v h kje jerej i Jo. ■ preveč, stiskal, ga je zadušil,1 nje in milijonske profite od Coughlina, kjer je ugrabil| Narodov. Republik, stranka tna Lig Ker je otroka ker želi še nadaljno oborože- otroka, katerega je skril pod je nasprotna svojo sukn ;i Narodov, tako d* ko je prišel na cesto in odpel suknio, je dobil otro ka mrtvega. Otroka je potem pokopal v Egg Harbor, N. J. Zgodovina otroka Coughlin je jako znana, ker so ga iskali dolgo Casa~ po vseh Zjed. v državah. Otrok je bil ukraden 2. junija letos. Odtedaj je žalostni oče najel cele armade detektivov, in policija " vseh mest Zjed. držav ga je iskala. Otrok je bil star 13 mesecev. Oče je dal razglasiti po vseh časopisih, da je pripravljen plačati vsako svo to, samo da mu prinesejo otroka nazaj. Večkrat so detektivi našli kako sled za otrokom, toda vselej se je skazala za nepravo. Mati otroka je dala sledeči apel v javnost: Jaz želim dete nazaj. ^nsJcTloTttvd skrbi zanj sedaj. Ali ne bo ganjeno novih vojsk in kfanja, dočim demokratična stranka zagovarja Ligo Narodov kot edino sredstvo, da se narodi na svetu pomirijo in razorožijo ter zavlada splošen mir. Glav ni arauflient republikancev proti Ligi Narodov je bil, da je Wilson sam naredil ves program in točke Lige Narodov, ne da bi za to se posvetoval z republikanci. Objed nem so republikanci trdili ves čas, da ie Liga Narodov evropsko delo, in je protl-ameriška. V pondeljek pa je kandidat Cox v tem mestu pred tisoči zbranega ljudstva podal dokaze, da so glgvne točke Lige Narodov ^ile spisane in uvrščene v pravila Lige od — republikancev! In sicer so sodelovali pri se-stkvi pfavtt Lige Narodov sledeči znani republikanci: Pariz, 12. okt. Današnji delavski položaj v Franciji in Italiji si je v marsičem podoben. Podobni so si delavci v obeh deželah v glavnem v tem, da so danes zavrgli boljševizem, , h kateremu so se pred nekaj meseci nagibali. Delavci v latinskih deželah, to je, v Franciji in Italiji, so s svojjm nastopom zadali boljševizmu tak udarec, kot n. pr. poljske čete Rusom na fronti. Italija je zadnje čase pravkar prestala teško skušnjo, ali bodeio namreč radikalni, revolucijonarni elementi prevladali med delavci, ali bodejo vodili delavsko Celovec, 11. ojkt. Včeraj bc je v pasu A Koroške vršilo ljudsko glasovanje, ki naj bi odločilo, ali prigpda južni del Koroške Jugosfeviji ali Avstriji. Kot se poroča, so volitve izpadle jako mirno, nobenih nemirov ni bilo. V južnem pasu je večina Slovencev, in gasi rezijltat splošnega glasovanja Še ni znan, vendar se gotovo pričakuje, da je ljudstvo z veliko večino lasovalo za priklopljenje k ugoslaviji. Računa se, da kakor bo glasovanje v južnem pasu, tako bo itidi v severnem, ker en del j Koroške ne more spadati Jugoslaviji, dru ■ IH gi pa k Nemčiji ne da bi bil borbo zmerni elementi. Zmer, severni pas močno oškodo-ni elementi so zmagali. V j van. Pogodba je narejena, da Frartciji so bili delavski: vodi če južni pas glasuje za Av-tefji radikalni, hoteli so revo- tedaj severni pas avto-lucijo, toda buržoazija sku- matično pride pod Avstrijo, paj s kmeti, je pokazala tako ne da bi prebivalci glasovali. moč, da so se morali francoski radikalci- umakniti. Kar se pa v ostalem tiče, je Italija danes največja reva na svetu. Nezadovoljnost vlada v največji meri. Italijan danes toži in se jezi na ves svet. Ako pa južni pas glasuje za Jugoslavijo, tedaj se bodejo v treh tednih vršile posebne volitve v severnem pasu. Iz nemških virov se poroča, da namerava jugoslovanska armada, ako glasovanje v juž Ne samo to, Italijan še danes nem pasu izpade neugodno vaše srce od materinske lju- William H. Taft, bivši pred-beznif Vrnite mi otroka, vse sednik, Charles E. Hughes, drugo mi ni mar. Proti storil cem ne bodemo nikdar sod-i nijsko postopali. Ali ne razumete moje žalosti, ker ste mi vzeli otroka! Oglasili so se rafcni sleparji, potom pošte, ki so trdili, tla so otroka odpeljali, in ten* je oče plačal nad $12.000 v gotovem denarju. Avgusta mesta so ujeli imenovanega Augusta Pas- 3uale, ki se dolgo ni hotel u-ati, dasi se mu je dokazalo da je on dobil od^očeta ukra denega otroka ^velike svote denarja, pod pretvezo, da vrne otroka. Šele sed^j, ko je sedel tri mesece v ječi, je priznal, dk je on odpeljal otroka in ga zadušil. ^ bivši newyorSki govewier in predsedniški kandidat ter Elihu Root, bivši državni taj nik, sami republikanci, ki imajo velik upljiv v svoji stranki. Predno je Wilson kaj naredil, se je posvetoval s temi možmi, ki so mu dali nasvete in točke, katere je Wilson uvrstil v Ligo Narodov, toda danes ' pa imajo ravno ti ne ve, zakaj je-bil v vojni; na vse strani sumi, Če je prav naredil, da je šel na stran zaveznikov, ali bi bilo bolje, če za Jugoslavijo, z vojaškimi četami zasesti ves južni in severni pas, -o-- bi pomagal Nemčiji in Avstri| — Dva lopova sta prišla v ji. italijanska trgovina je skoro uničena. Španski par-niki vozijo v laške luke in plačujejo blago s španskimi peseti, katerih eden je vreden danes pet lir. Ponižani Italijanke čudi in jezi, kako more denar "sirotne" španske biti toliko vreden, tolče se po prsih in vprašuje: Za- Neizprosen boj delavcev in kapitala Spor med Japonsko in med Washington slaščičarno JW—jll il 2300 Lakeside ave. Rekla sta, da sta zvezina uradnika ter sta prišla "preskušat'' žganje. Belar je rekel aH riight, stopita tu-le sem, in res sta stopila, Belar pa zapre vrata zanj ima, nakar je poklical policaje, ki so oba ptiča zaprli, in v pondeljek sta doma? V Italijo pa prihaja tudi Amerikanec, ki nosi dolarje. Za vsak dolar dobi Ame rikanec 21 lir. Italijan, ves republikanci neza- začuden, ne ve, kako bi dal >, slišano predrznost, da napa- duška svoji jezi in preklinja - dajo Ligo Narodov kot Wilso, Wilsona, ki je izjavil, da mo-novo delo. Navzoči tisoči so ra biti Reka jugoslovanska, kar strmeli nad dvorezno-po-j Skrajna mizerija vlada po ce-litiko republikancev, in-po li Italiji, vsej Ameriki je zašumelo.* -o- * — Poceni je bilo grozdj k popoh ko je Jos. Infant peljal truck e tn dne, Radi sleparskega nastopa re-l — Zveza elevelandskih pro publikanskih politikarjev v| testantovskih pastorjev je " mošt v pondeljek s. Infant j grozdja proti Gates Mill. Na predsedniški kampanji je Harding zgubil mnogo privržencev, iq stvar zgleda za Coxa jako dobro. Cox je priobčil v javnosti brzojave, ka vozu je imel 4000 funtov groz tere so republikanci pošiljali dja in dva soda mošta. Tik v Pariz Wilsonu, ko so se de-pred mostom pri Gates Mill,] lala pravila Lige Narodov, na kjer cesta zavije ip je jrecej i kar so se primerjala pravila strmo, pa je Infantu bremza z omenjenimi brzojavi in se odpovedala, voz je prispel na vsi nasveti in točke repiibli-vrh hriba, po drugi strani pa1 kancev čitajo ravno tako, ka-navzdol, dokler se ni zvrnil kor so bile predložene. Vse in je grozdje kar po zraku | ameriško časopisje sedaj ko-letalo okoli, a sladki mošt je mentira o tem in obsoja ne- napajal prašno cesto. Infant -je seveda tudi padel z voza, zgodilo se mu ni nič, samo mošta ne bo tako kmalu pil kot si je mislil. — Ob vznožju 14. ceste ob jezeru so v pesku odkrili maj hen grob, y katerem so dobili 24 ur starega otroka. Takoj zraven je bil kamen, na katerem je bilo s kredo zapisano: Moja mati me je umorila 7. okt. Policija preiskuje. - Frank Terhlen, 6401 Spil-cer ave. je bil aretiran na tožbe sosedov, ki so ga obda je svojo 4 letno >rko Ano Zadnik prete-s jermenom, s katerim se brusijo. Terhlen je krivdo, kljub temu pa j* sodnik obsodil na 30 J in 25 dolarjev kaz M tlemanski ancev. j?en nastop republl klubov $184.255.16, dočim dobi vodstvo baseballa $30. 703.10. Če dobi Cleveland prvenstvo, tedaj dobi vsak elevelandski igralec $4-395 nagrade. — Mrs. Lulu Deringer je M čuden način storila samomor. V bolnišnici sv. Lukeža je vzela rjuho, katere en konec si je zavezala okoli vratu, drugi konec pa ob postelji, na kar je skočila s tretjega nad-si pri tem aa^.., m kaj nisem bil toliko pametan| dobila vs*k po 30 dni in $25 kot Španjolec in sem ostal kazni. Tako je prav, le ustrašiti se nikar vsakega lopova. — V pondeljek večer so nč-znani lopovi ukradli avtomobil Mr. Frank Mervarju (Frank's Dry Cleaning Co.) izpred Mount Sinai bolnišnice, kamor je šel obiskat svojo ženo, ki mu je povila hčerko. Avtomobil je modela Essex, zeleno pobarvan, za 5 oseb. Kdor bi mogel kaj natančnejšega poročati o avtomobilu, dobi dobro nagrado. — Rojaka Jakob in Ignac Luznar sta prevzela The Motor Top & Trimming Co. na 1974 E. 66. cesti, blizu Euclid ave. in E. 66. cesta, kjer barvata avtomobile, popravljata stare in izdelujeta nove strehe za avtomobile, sedeže in zastore. Rojakom toplo priporočamo to domače podjetje. — Trije roparji so prišli neko sobo hotela Hollenden in so prisilili navzoče štiri moške, da so jim izročili $3500, vse kar so imeli pri sebi. — Olga Laskowski, 6826 Fleet ave. toži soproga na ločitev, ker ji je texom 6 let kupil eno samo obleko. Ben Kramer pa, 2349 E. 61 st St. pa toži ženo na razporoko, ker ga je prisilila, da je spal na tleh.v Cena jugoslovanskim kronam je 82c. za 100 kron. - Za vstopnino k prvim petim igram baseballa so ljudje plačali $397.931. Od tega denarja pride na igralce $214.1 dva dneva za registracijo, in 870.74, in na lastnike obeh kdor se v teh dveh dnevih ne pondeljek skoro enoglasno sklenila, da se zavrže kandidatura Harry L. Davisa za governerja države Ohio in se podpira kandidatura Vic Do-naheya. V moralnem oziru, pravijo pastorji, bi bil Davis prava nesreča za Ohio, če bo zvoljen governerjem. — Vsi oni rojaki, ki ste dobili tekom septembra meseca na United States sodniji ali na Common Pleas sodniji državljanske papirje, toda papirjev še niste v roke dobili, se vseeno lahko registrirate v petek ali soboto, samo povejte, da ste bili potrjeni za državljanstvo in na kateri sodniji. Ne pozabite pa. da. sta v petek in soboto zadnja registrira, ta jeseni ne more voliti. Volivne koče so odprte od 9. zju. do 3. pop. in od 5. pop. do 10. zvečer. — Dramatično društvo Ivan Cankar je zopet prispevalo svoto $47.35 za S. N. Dom. Izročilo se je čisti prebitek igre "Izmajlov", s katero je otvorilo letošnjo igralsko sezono. — V četrtek pride v Cleveland senator Johnson, najve- nasprofnik Wil- Po vsej Ameriki se je začel krut boj med delavskimi unijami in delodajalci. Ne gre se sicer za delavske ure ali za skrajšanje plač, pač pa želijo delodajalci prodreti z zahtevo takozvane "open shop", namreč da se jim prizna pravica, daiahko vzamejo na delo kogar hočejo, najsibo unij-ski ali neunijski delavec. Ra-ditega so razne trgovske, in-dustrijalne in gospodarske organizacije začele s hudim bojem proti delavskim unijam, in delavske unije so v tem boju s polno živahnostjo ker dobro vedo, če se delodajalcem posreči utemeljiti "open shop", tedaj je udarjeno po delavskih organizacijah. Eden najhujših bojev glede tega divja ravno sedaj v Minneapolis, Minn, kjer je sedež mnogih delavskih organizacij. Poroča se: Minneapolis, Minn. 11. okt. Boj med tovarnarji in kapitalisti ter med delavskimi unijami se je tu resno pričel. Tovarnarji in trusti se po služujejo sodnijskih prepo-vedij, (injunctions) ter bojkota delavskih organizacij. Toda delavstvo je skrajno fino organizirano ter je začelo z bojkotom vseh velikih trgovin in podjetij. Kakih 100. 000 delavcev je_ sklenilo nič več kupovati pri velikih trgovcih, pač pa podpirajo male trgovce v svoji bližini. Tudi bankam nasprotujejo delavske unije ter so potegnile ves denar iz njih, kar je banke občutno prizadelo. Delavski voditelji so to naredili, ker so banke podpirale one interese, ki so začeli napadati delavske organizacije. Milijone in milijone delavskega denarja je Šlo v State Raiik v North Dakota, kjer so delavci in farmarji organizirali močno banko. Bojkot v Min-neapolisu je tako hud, da pre ti več kot-dvajset velikim trgovskim podjetjem popolen polom. OZDRAVLJENI BOLJŠEVIZMA. ^ Berlin, 11. okt. Boljševizem v Nemčiji je mrtev, K temu so mnogo pripomogli socijalisti sami. Mnogo soci-jalističnih voditeljev je šlo v Rusijo, kjer so proučevali razmere. Nazaj so prišli obupani in razočarani. Na številnih shodih nemških komunistov so potem pošteno povedali svojim pristašem, da Rusija ni delavski paradiž, ampak peklo. Zmernost v politični akciji, toda odločnost, je najboljše orožje delavcev. N Washington, 12. okt Velik spor je nastal med Wash-ingtonsko vlado in med Japonsko, radi številnega nese-ljevanja Japoncev v Zied. države. Japonska je dala sicer vsakovrstne garancije, da omeji naseljevanje, toda te garancije se ameriški vladi niso zdele dovoljne in je vse odbila. Japonska je že več krat dala garancije, katere je a potem ponovno prelomila, "asprotno pa, je Japonska obljubila, da ne bo zapirala vrat drugim narodom, pose bno Amerikancem ne, dočim je jako težavno za Amerikan-ca dospeti na Japonsko in tam ostati. Japonska vlada se je izjavila, da nikakor ni mogoče, da bi držala ljudi doma. Prebivalstvo se tako Širi, da mora po svetu-Tn ako se Japoncem ne dovoli, da kolonizirajo Californijo in Avstralijo, zna nastati skrajno neva ren položaj. Japonska vlada namerava apelirati na Ligo Narodov, da povzroči, da se Japoncem prizna pravica naseljevati se povsod, toda pred sednik Wilson je že v Parizu se izjavil, da Liga Narodov o tenf ne more razpravljati. Na vsak način pa je položaj med Japonsko in Zjed. državami zopet enkrat napet. PREBIVALSTVO AVSTRIJE znaša glasom zadnjega Štetja 6.067.430, vključno z zono B, o kateri pa ni gotovo, Če pripade Avstriji. Prebivalstvo v zoni B šteje 227.209 prebivalcev. — Ker mu sosedje niso pu- stili, da^bi zgra W. 55. cesti, je dr. izselil iz hiše in vanje zamorcem nižjo ceno kot nikom. S tem se ščevati nad sv KAM dE PRIDEMO! Lynn, Mass. 1L okt. William Cosgrove se je vrnil domov iz Massachusetts general bolnišnice, kjer so mu popravili hrbet in rebri ter mu namesto njegovega po-na lomljenega rebra zašili kra- RUSI SE PUNTAJO, Pariz, 10. okt. Časopisje prinaša novice, da se je v Pe-trogradu spitntalo 1400 mornarjev. Nastala je dvodnev na bitka med puntarji in vlad nim vojaštvom. Konečno so Kitajci, katere ima boljševi ška vlada za telesno stražo, potlačili ustajo, potem ko so postrelili 54 ruskih mornarjev. NEMČIJO ZOPET NADLEGUJEJO. Pariz, 11. okt. Zbor posla nikov je poslal včeraj novo noto nemški vladi, v kateri se jako strogo zahteva, da Nemčjia nemudoma spusti iz kielskega morskega kanala vse one ladije, katere je tam Nemčija pridržala, in ki vozijo hrano in mu niči jo za Poljake. Nemčija pa vztrajala stališču, da je ona popolnoma nevtralna v rusko - poljskem sporu, torej ne more pustiti Boljseviki nudijo mir na vse kraje London, 12. okt. Glasom brzojavk iz Varšave preko Berlina je boljševiska vlada poslala iateljske fiti, temvefi »pravljati in opo-znano vsakemu priobčen v štev. 1J6 od 8. okt. rezumnemu in izobraženemu t. 1. in stavi predlog rtoma, d »piti i« denar naj m M*UU o« "Amsriika Domipa' Ml« St Ci&Jr Am. N. B. Cleveland. Oble T«!. C«y. Princeton lttft IAMBS DEBSVEC, Publisher LOUIS J. P1RC, Edit* 1S1UK9 MONDAY, WEDNESDAY AND FRIDAY da. se dloveku, ki količkaj bere in zviša bolniška podpora in si-{opazuje. Zato bo gotovo vsak cer za članice, ki so dobivale tak v teh kratkih opazkah dosedaj $5 tedenske bolniške! spoznal besede, ki pričajo o žrtve kmetaftega upora na jI podpore, na $6, članom naj navdušenosti za vsako dobro1 Hrvatskem. Zagreb, 10. sep-' 'se zviša iz $7 na $8 in iz $14 stvar, posebno pa o zanima-1 tembra. Včeraj in predvčeraj Red by 25.000 Slovenians in the City of Cleveland and elsewhere Advertising rales on reqiest American in spirit Foreign in language only few* M MNil-ilM tnattar January 5l h ISM, at thi poet of flea at Jevsland, Obis under the Act of March 3rd, 1870. No. 118. Wed. Okt. 13th 1920 Zopet en prestol uničen. Lenine, sedež na tronu v Moskvi kot vrhovni poglavar socijalizma dvajsetega stoletja, je pravkar izrekel anatemo in ekskomunikacijo napram voditeljem laških socijalistov, Turiatiju in Modiglainiju, ki sta vodila laške socijaliste pri zadnjem "prevratuv Italiji. Kakor hitro so pa laški soei-jaJisti slišali ukaz boljševiškega carja v Moskvi, so mu obrnili hrbet ter se oprijeli Turiatija in tako pokazali, da Leninova beseda ne velja v, Italiji. Lenine je namreč pričakoval, da bodejo italijanski delavci začeli požigafi, moriti, odstranili vsako vlado in upeljali enake razmere kot jih imajo v Rusiji, a on, Lenine, postane vrhovni gospodar Italije. Toda pretkani Lahi so kmalu sprevideli, da Lenine skrbi za svojo malho in so miNodpovedali pokorščino. Seveda, italijanski delavci v prvih dnevih punta niso mogli mnogo odločevati. Eksekutiva socijalistične stranke v Italiji je lasovala z 7 glasovi proti 5, da se slepo pokori poveljem oskvi. nina v Moskvi. Tako so bili laški socijalisti vezani na gia Le ruske Žide. Toda ko ie pa prišlo do splošnega glasovanja med italijanskimi delavci, pri katerem naj bi se odločilo, ali naj laški delavci sami opravljajo svoje zadeve, ali naj se pustijo komandirati od Lenina, so italijanski delavci z ogro mno večino zavrgli komando iz Moskve in prepovedali Leninu vtikati se v laške notranje razmere. Lenine je sicer skrivei poslal za stotisoč rubljev zlata v Italijo, da bi podkupil laske socijalistične voditelje, toda delavski glas je bil močnejši kot pa židovsko - boljševiško zlato. Tukaj se je enkrat pregovor, ki pravi, da noben zid ni tako visok, da bi ga z zlatom obložen osel ne preskočil, izjalovil. Nastop laških socijalistov, ki so izjavili, da ne bodo slepo orodje v rokah Lenina je dobil priznanje od delavskih organizacij drugih narodov. Lenine je,želel, da italijanski socijalisti zaplenijo vse tovarne in jih potem obratujejo kot bo on^ukazovSl v Moskvi. Laški socijalisti so pa rekli, da tudi oni nekaj znajo, in so Leninu obrnili hrbet. Delavski nemiri v Italiji so odnehali, in nastal je sporazum radi katerega Lenine pretaka/ bridke solze. Radi tega pa se je laška socijalistična stranka zrušila in razdelila v dva dela,' Dočim je bila prej vsemogočna, ko so zmerni in radikalni elementi držali skupaj, pa nima sedaj veljave in oblasti. Zmerni socijalisti kakor je\Turati, nikakor ne dovolijo, da se v Italijo priselijo ruske boljševiške metode, ker Italijan, dasi je navajen stradanja, ker mu borna domovina ne daje dovolj zaslužka, pa nikakor še neče od lakote umreti, kar bi se gotovo zgodilo, Če bi se boljševizem uvedel i Italijo. Objednem pa so Italijani siti vojne, in pra vega poguma sploh nikdar imeli niso, a Lenine bi gotovo organiziral mogočen militarizem, kakor hitro bi prišel do moči, pravkakor je naredil v Rusiji. Tudi to je Lahom odveč.. Sedaj se bodo delavci v Italiji razdelili. Zmerni elemen ti dobijo podporo od inteligentnih delavcev ter bodejo mo ralno in gospodarsko skrbeli za zboljšanje svojega stanja, »Radikalni element ph, k$*tyHsega "pri carju Leninu, se bo združil s postopači in enako laško sodrgo ter bo skušal huj-skati na ki socijalistov je podoben ruskemu Kerenskiju, s to razliko, da je bil Kerenski premehak. Zato se ni mogel obdržati in 70 nemških* delavcev in rokodelcev, kKSo pred dvema mesecem" jetsko Ri Rusijo wandererverein li so, da so ar boljševiškemu na $16 tedenske bolniške pod pore, in da ostane bolniška naklada 5c. kakor dosedaj. Društvo France Prešeren, št. 17. S. D. Z. apelira na bratska društva SDZ. da ta predlog, podpirajo, ker pet društev je potreba, da gre predlog na splošno glasovanje. '' John Centa, predsednik, Peter Bukovnik, tajnik, 1068 E. 68th St. Joseph Stampfel, blag. nju za resničen razvoj naro- šnjem so bili oddani v zagreb da in dične naše "Lire" —^ »- odločnih načelih naših pradecjov. Rev. A. L. Bombach. IZ DOMOVINE. poške bolnišnice ranjenci iz nekdanjih znanega kmetskega upora v provinciji? Kakor se je doslej izkazalo, so vesti o ogrom nem številu mrtvih in ranjenih, ki so se v zadnjem Sašu širilfc po mestu, popolnoma neutemeljene. Stavka st&vblnskih delavcev v Zagrebu. Zagreb, 9. Diktatura proletarijata. Brnske "Občanske Noviny", ki ,so dnevnik katoliškega septembra. Pred par°diie'vi je društva čehoslovaskih polje- izbruhnila v Zagrebu stavka poročajo: "Nad čeho- stavbinskih delavcev. Včeraj delcev, slovaško republiko se zgri-so se pr&ela pri poverjeni-nja somrak diktature prole- štvu za focijalno skrb poga-tarijatove. Morda pade v krat janja med zastopniki stavbin kem viharna moč, rdega od skih delavcev in delodajalci, požarov, na nas in ko se pre- Pogajanja so uspela v toliko, budimo, ne bo več samostoj- da je upati, da pride v naj-ne, suverene države, nego v krajšem času do sporazuma najboljšem slučaju kakšno in da se stavka konča. • pogodbeno razmerje do Velike Antanter MALO KRITIKE. * "Senorita", tako — Če se ne motimo — so prekrstili takozvano "burko", katero je na nedeljo večer občinstvu predstavil pevski oddelek na šega priljubljenega pevskega društva "Lira'\ Splošno je bil večer zabaven, en del za nas vse, drugi del pa samo za nekatere. Najprej nas je kratkočasila godba pod vodstvom gospoda Ivanusa. Kar 3ete so se dvigale, tako jim je slo izpod rok. Tudi smo sliša-par pesmic, katere je izvrstno interpretirala gospodična Annie Petrovčičeva. Cel večer pa je zaključilaaiIul It; mnu&j snnm tok. N.Prod«j je v.iik Veiie avtomobil » s prosta zabava in ples. Seveda/O L«as pai se o silMh ro- jj*j ffffl&EB* J AntanterT>rugače se tudi ^d^"1!ivekTSSeibiakTSJ-to ne more zaključiti ob via- S>rim p™1*««™. Proda se radi odhoda danju delavcev in kmetov, ? ffT*' Vprašftiil2S t. j. gospoda /Tusarja, švehle babica- in diplomatskega mešetarfa' marua batic dr Renešn Amirhiia v nnra naz"ani* v»«m rojakinjam, Slovenkam ar. oenesa. An^rnija v Upra- ln Hrvaticam, da sem se preselila iz vi, korupcija na vseh straneh 718 E >«>. St. na 724 e. i82. st. zgo-brezglavost, to je šopek, ki ra) v bližlni Emorlchlu__ i v "• ""t"" ""vj ' • J Pjeiljati denar vstaro domovino je preko stare H« Laka Shore Banking & Trust c* Vogal 55. ceetc in St Clair Ave. Cleveland, O. * Stara Lako Shore banka izdaja bančna monjica, (fat. draft) 5,terLuf topl»*uJ«io po celem svetu, posebno po pri ugo.lovan.ldfc denarnih zavodih, kakor hitro aa predloiijo v izpiaWlo. Pri!l',nk« ln lm®)t« svoje bančne posla t banko, katera OGROMNO PREM02ENJE znaia avoto preko'sM.MO.OOO ' Ml plačujemo 4 procente obresti od vseh vlog. Vaa naše podružnice imajo tujezemakl oddelek, preko katerega morata poalatidenar v staro domovino. Posebno pozornost posvečamo jucoel f®1"1)^" v n^i n» novo otvor|anl podrotnlci na rfbd IN IVANHOE ROAD. s NASLOVI NAŠIH PODRUŽNIC: ovanoin v CUD AVE. EL 53th SL * St. Clair Ave. Proepokt Ave. & Huron Road, Superior ft Addison Road, St Clair Ave. A E. 12SUi St Superior Ave. ft K. 12tth 8U Euclid Ave. ft Ivanko« Road. Točnost in sigurnost je naše geslo. ^ Za vse informacije, pošiljanje denarja, kako morete dohiti vale ...... ~ "" Y?«!*) obrnile na upravitelja našega . Mlhallevi«, ki vam hoče veelej pri-ebne informacije. rojake in prijatelje k sebi, tujezemskega oddelka g. J. B, ^jazno postreči In dati vae potrebne Pridite oaebno ali pa pišite na 1 raste iz finančne in gmotne ?!p^UeJsL?ne11,lic Pm*l*T Mot" ... , . , , Co. po $14.60 delnica. Kje, pove ured- mizerije in ki bi ga moglo od- mitvo tega liata. (120) straniti le mnogo silnih rok. ta klanje po javnih ulicah. Da kqt taki ne morejo uspevati kot stranka je očividno. Turati, vodja laških zmernih mu je sledil Trotzky ter Lenine. V Italiji pa jeJTurati zma-z ogromno večino, in Turatiju ne bo sledi Tako se je podrl zopet en prestol, na katerega je Lenine stavil svoje nade. Italija je odplavala boljševikom izpred nosa, ln 36 milijonov ljudi se je otreslo najsilovitejše diktature. V delavskih krogih vse Evrope so se streznili duhovi. Začetek boJjSevizma v Rusiji so pozdravljali kot novo vstajenje. Le previdnost je evropskim delavcem svetovala, naj počakajo, da so boljševizem preskusi, da pride v prakso, da se vidi njega delo, uspehi, in če je dober, tedaj naj se upelje povsod. Uspeh boljševizma je danes tukaj, in posledica je ta, da mu vsi delavci obračajo hrbet. Ker prepričani so, da V boljševizmu zgubijo Se ono mrvo kruha, še oni mal del svobode, ki jim je ostal. SLOVENSKA DOBRO DELNA ZVEZA. Društvo Glas Clev. Delavcev, št. 9. SDZ. je na zadnji redni mesečni seji razmotri-valo o inicijativnem predlogu društva Slovenec §t. 1. ŠDZ. ki predlaga, da bi se bolniško odškodninski ases-ment znižal za 5c. mesečno naVtaki dolar dnevne bolni-.ške podpore. NaSe društvo je prišlo po daljši debati do zaključka, da ne podpira gori omenjenega predloga, ker bi si bratje mogoče več škodovali sami sebi in SDZ. kakor koristili, in sicer iz slede-razlogov: Prvič smo mla-1 5c. na mesec je malen-za plačevati, ker gotovo lažje plačujemo kot po-ko bodemo stari, kakor ie aedaj pri druzih sličnih organizacijah. Drugič, kolikor večji sklad pre-možehja je pri SDZ. toliko večje jamstvo imamo, da v bodoče ne bo treba plačeva ti naklade in zato smo lahko že sedaj ponosni, da bode mogoče prihodnja konvencija SDZ. znižala asesment ali pa vsaj naklade ne naredila. Društvo Glas Clev. Delavcev št. 9. SDZ. apelira na vsa krajevna društva SDZ. da ne podpirajo inicijativnega pred loga društva Slovenec, št. 1. SDZ. ker bi s tem mogoče več škodovali SDZ. kot pa koristili. Za društvo št. 9. SDZ. John Brodnik predsednik, John Levstek, tajnik, John So^ja, blagajnik. Iniciativni predlog Društvo France Prešeren, i. . : i tudi mladi se morajo malo zasukati, sicer ni veselja zanje na svetu. No, pa dokler je cakšen star "polieman" zraven, ki gleda, da se izpolnju-ejo postave dostojnosti, je že še, čeprav se tu pa tam radi vmešajo taki, ki nimajo SP9-Štovanja do nikakoršnih pos ta v. Igra je pa seve vzela večji del večera. Ne bo ravno na->ačno, ako se drznemo v krat cih potezah podati malo kritike. Kar se tiče rešitve vlog se mora priznati, da se je vse izšlo popolnoma hvalevredno daie vladati i>o v«wlci holi*p- , ^^ obcinstvu naznanjam, da sp f/. . v J. D01Jse jemam v shranitev (storage) pohiSi viški čenči. Nato pripove- in druge stvari, duieio "Obč Nnv da do nnrlplip 12 HPnf Hrtno in 8tw»ov"»Je nd dobil mlad at.m./ ao n< deije, iz. sept. požten fant> Kdor lma kaj naJ oa2nanj župana dr. rabrega pahniti s na uredništvo tega lista. < 1 io> Btolea županskega urada Prežovi^rKolcahTne - JAVNA ZAHVALA! rresovi m ivosican. ce ne Slavonic Immigrant Bank Ugodi tej zahtevi, se začne 436 W. 23rd St., New York, N.Y Straik I In re« minister Hr V fiast, 4t«iem Vam naznaniti, da sirajK! in «ea, minister ar. sem prejel pm\ano mi prejemno poti'- Derer je zlezel pod klop ter dI!o 11 starega kraja o poslanem zne- Hn*» 7 t iiinono Ar Pq sku' katere8a ««»« P^ko Vaše banke ane /. sept. župana ar. t-a- posiai bratu Privisiavu p<*koviču. Rabrega odslovil. "Udal se je vno kar 8cm prejel tudi bratovo pismo WnmimiHt/w^lfirn lrrtfn^Wn in v kIat,er.em. mi °Pi8«ie, da je celo svoto KomunisroVSKim Kricacem in prejel izplačano brez Odbitka kakftnih diktatura proletarijata je zma ko!j8troškov- nolo " Do 1, J,.ni»n >zk««no mi uslugo in to£no po gala. Pa zakaj/SO komunisti žiljanje denarja se Vam najlepše za zahtevali padec dr.Tabregaf hvaljujem in priporoCujem Vas vsem Zato, ker je dal zapreti komu r°a °m nista Kubička, ki je bil tajnik slovaškega ministra Javno- ška v vladi madjarskih sovje- thai 1.5 a ppt tov pod predsedstvom Bele ^^^^ Kuna. Kubiček, bivši kroja- _ prijateljskim pozdravom . Rajko Petkovi? 454 Simon Ave Lackawanna, N. Y.'23. sept. 1B2J šol 100 so ZDRAVJE. Neka komisija v Cleve ški pomočnik, je bil v Preši pmi i svojem poro vi Bela Kunov poročevalec čll"» da d?bn zobJe P001® za prehrano v Prešovi in se zvečati učenje pn --1 je ^ omadeževal. "Čemu sklh 0tr0Clhn " 50 do skuša čehoslovaška vlada u- P™«««^^ Preskušnje tajiti tujini, da plove po rude- dokaza^ U^Jc, ki popol čih vodah boljševištva? Na nom? Pfžvečijo svojo ,hra teroristične akcije krojaške mV°t .vellk? , ^cjo moč družbe Muna, Kubička, Tau- H™ L ncxdelajo tega siga in drugov nam ne poso- ^boIjSajte učno silo vaših di nihče niti fička/, pišejo. , 2trok in vašo.lastno j Lte.m- „ da se posvetujete z dobrim riobčuje sklep( zadrega Sluneri- ongresa tretje internaciona ZODOZa^av^,,«; oupen- le v Moskvi, na katerem so or avc- V0SaI 55 ceste., bili sprejeti sledeči pogoji za . U!;adn® "re od Q-do 12 pristop k boljševikom: Celo- l"0^ L dot.?• P°P-,?b tor' kupna propaganda in. agita-klb mrPetk?h popoldne za cija morata imeti resnično Prt0- lovori k se Slovenko. nom^ nepotrebno s pomočjo; moskovskega eksekutivnega katoliškega imena, vede ali (komiteja, katerega sklepi so nevede, prispevati k uspehu obvezni za celokupno tretjo tacega dela. In, hvala Bogu,'internacijonalo. Stranka se še imamo v narodu doyolj mora imenovati komunisti-veščih in zavednih mož, ki čna. znajo izbrati dobra in plodo- 1 Boljševiški Pekel. Dunaj, vita zrna izmed smeti. Ne bi- 9. septembra. Opoldanski lilo bi potem napačno take za* sti prinašajo poročilo iz Ber-časno malo vprašati za svet. lina: Te dni se je s parnikom — Naloga popolne in odkri- "Regina" vrnilo, v Swinemun komunistični značaj. Stran-kino časopisje morajo voditi zanesljivi komunisti. Diktatura proletarijata se mora dnevno propagirati. V časopisju in na shodih se morajo reformisti vseh vrst sistema* tično in •neusmiljeno sramotiti. Reformiste je treba odstraniti z vseh odgovornih mest. Stranka mora ustanovi ti nepostavno tajno organiza cijo za pripravo na meščansko vojno, to se mora zgoditi predvsem v vojski. Stranka mora odstraniti socijalno-de-mokratični program in ga nadomestiti s komunističnim, ki pa mora imeti potrditev *. E. 55th St St St Clair Ave. Cleveland. O. ■ Priporočilo in zahvala J« Mary NoVik, 5345 Sftnira Ave. izrekam na tem mestu naj-toplejlo zahvalo slovenskemu zdravniku kiropraktike. ALBERT IVNIKU ki je mojf ie dolgo trajajočo bolezen v dveh tednih ozdravil. Vsakemu ga najtopleje priporočam. DR. ALBERT IVNIK stanuje na 6408 St Clair Ave. Uradne ure: 10—12; 2—4; 6—S NAZNANILO PRESELITVE. Dr. Župnik se je preselil z zobozdratniikim uradom od 6127 St Clair Ave. na6131 St. Clair Ave. na vogal 62. ceste, nad novo slovensko banko, glejte vhod na 62. cesti. Glejte na napis DR. ŽUPNIK Ako hočete zanesljivega zobozdravnika, obiščite dr. 2upnika. ki se osebno zanima za vsakega bolnika. Dr. 2upnik prakticira že sedem let v tej.okolici. UradiA ure: od 8:30 zjutraj do 8:30 zvečer. Ob nedeljah od 8:30 - 12 Nujni slučaji vsak čas. Pokličite Crest 769 L ' IftčE SE 2ENSKA za hiina opravila, stara 30-40 let, lahko z enim otrokom, k udovcu z z otrokoma v» atarosti 10 in 20 let. Imam avojo hišo. Vprašajte na 3562 E. 80th St New _ (118) BODITE PAMETNI rti KUPITE™ AR-BU MAZILO žafrane, izpahke, lišaje, opeklMe itf kotne bolezni. To dobite v lekarni, In denar nazaj, če niste zadovoljni. The Ar-Bu Laboratories Co. 14617 Darley Ave., Cleveland. Ohie Mlad pai novanje. lista. brea otrok hi rad do^ll sta-Vpraša se v uredništvu tega (118) jMOIOIOMOblek, sukenj in kap za dečke. Vsakovrstno moško spodnje perilo, lepe srajce, kravate, velika izbera hlač za moške in dečke, vsakovrstne svedre za moSke, žene in otroke, ko- w „ nDfT/1 rAlfDA w vtre, volnene deke, rjuhe, ff.n. 1/IiUu tUHIrAiii. vajšnice. Obenem se priporo- EDINA SLOV. LEKARNA-čam nevestam in ženinom za v Clevelandu nakup blaga, kadar ga potre- Najboljša zdravila, točna po-bujejo,-kerx imam v zalogi strežba. vsakovrstno blago, ki ga ra- St. Clair Ave. & Addison Rd. J bijo novoporočenei, lepo in lAHlU If H M11M veliko zalogo poročnih oblek | J v D n H U 011 N, in jih izdelujemo tudi po me-1 . lekarnar_(*) ri kakor koli si hočete izbra- ti. Dalje vence, Slajerje kra- -- sna izbera Na dfn poroke b^^^S.ITsl'fTfS vas lepo okinčamo. Pri meni ^ - , gob< ^ se dobi blago na jarde precej iino. 718 e. looth st. ceneje, gingham za predpasnike in obleke imam sedaj po 19 e. Anton Anllovar 6202 St. Clair ave. in vogal Norwood Rd. (120) 4 Mošt in grozdje.^ iprodaj po najnižji ceni! MIKE BIRTIČ 1029 E. 62nd St. PRODA SE POHIŠTVO 1 mesec in pol staro, po nizki ceni zaradi odhoda iz mesta. Kdor Seli naj se hitro oglasi na 14603 Thames ave. Collin-wood.____ Naprodaj imam 9 avtomobil«. Jack son za 7 oseb, 8 cilindrov, 1 1|2 ton trnek James Č motor, I ton truck Wim. Vsi avtomobili so v najboljšem stanju. Izve se na 1245 e. 55 th St. _(121) NAPRODAJ je dobro idoča trgovina v sredini Naprodaj je zaprt AVTOMOBIL za sedem ljudi, pripraven za poroke, krste, pogrebe ali za privatni* posel, proda se po zelo nižki ceni, ker sem prezaposlen, da bi opravljal ie tako delo,zgla-site se na North American Bank ali pa v prodajalni Grdina ft Co., prodaja JohnJ.Grdina, 6i2j ST. CLAIR AVE. oba telefona. 3&> M t m TTT dobro. Taut mieux iko boljše)! Toda vsaj Čnih prizorov ni treba med ama. S noč ni mali dogodek bil prav na mestu. Ljudje na stičnih stvareh radi taknejo. In kar je še po-e za opravljanje." "Na kaj namiguješ!" je vprašala; Čutila je, da je zapustil trda tla, na katerih mu je njegov einizem nudil tako varnost. "Mislim tvojo nezavest, tvoje spozabljenje. To se ni spodobilo. "Jaz nisem mogla drugače," je dejala in ga izvabljala na še bolj nesiguma tla. O, pač, ti bi se bila lahko nega madeža na sebi? TLpustolovec, čigar temna preteklost se začenja jasniti šele sedaj, ti pijanec, zapeljivec, hinavec! Vsilil si se v dostojno družbo in jo zasmehuješ, sa mo da zakrivaš svojo lastno moralno ničvrednost. Ti gobavec, po lastni izpovedi ti večni gobavec, kako si imel toliko nesramne predrznosti, da si se vrinil v našo dostojno družino s tako telesno in moralno ostudnostjo? Dal si mi stališče in bogastvo. Vzemi ju, vzemi ju! in vrni mi mojo nedolžnost in mojo nevednost! A tega ne moreš, o Bog tega ne moreš! Nesreča se je zgodila in sam Bog bi ne mo- Naprodaj St. New York, N.Y. ravno izg I lite. Cena vsaki 0 sob, takoj se- Peter Ramec, ki sem vam le ostalo na obroke, dolarjev Čez Va- i St. Clair av. »dporočim In1 MEH IN PIKS •to za* iSoVolarj na pcjporotim in Jev In i posl vas to turno menjate u krone in ■tari kraj na naslov ki vam jest se vam moram lepo na vaii hitrosti pri pošiljanju a, ker moj denar je bil iaplacan. čez 24 dnij potem ko sem «a po-Zato sem vas vsakdmu priporočil.' Veliko od njih mi niso hoteli verjeti, ko sem Jim pa pokazal prejemno potrdilo, je v vsak hotel imeti neka) tiskovin da bo tudi on poslal, ker sem pa imel samo dve, sem eno dal enemu Go-! renjcu, drugo sem pa za sebe porabil.1 «120 NAPRODAJ JE ^na, pripravna is aH pa se da v rent, na Vprašajte P. Strumbelj, Euclid, O. navoNnare-o, se psqda Miller ate. Bliss Rd. (118) ODDA SE SOBA v najem za 1 ali . 1097 2 fanta s kopališčem suite 6. E. 71st St. (US) POZOR! . . Naprodaj imam več sodov {TbMSfiit jabolčnega sajjlra po jako nuki riji, ker tu jih je mnogorkl no poslali, ceni. 'Dobil sem tudi 100 sodov od žganja. Pri meni se izve vse pa je denar potreboval po%4 do 5 me secev. S spoštovanjem , _ Peter Ramee radi grosdja, po kaitsni ceni ga £*tf& St lahko dobite na vaš dom. Groz- Bartonville, Hi. sept I7th, 1920. ______. _ dje je jako lepo iz Ghio. Ako CPAR AMI ftT ■ !hočete mošt ga ravno tako lah-O i Uli U 11 L U: ko dobite pri meni. Na razpo-Odgovarjajoč na številna iago imam truck kadar hočete. MARTIN POLJANEC, 1153 E. 6o.St (ii8) vprašanja sporočam rojakom po Ajneriki, da sem se vrnil mJM 3. oktobra iz rta^fega kraja, kamor sem šel z namenom, pa< ubranila. V resnici ni bilo'gel narediti,-da bi je ne bilo. r nobene potrebe. ^ „ I jaz sem izdana in izgubljena. ^ "Za ženo,sza tvojo lastno® Jaz, ki ne trpim na koncu pr- — prvič, da se seznanim s tamkajšnjimi razmerami pred vsem gospodarskimi, in zlasti v kolikor pridejo iste v u-poetev za ameriške rojake, — drugič sem šel pa tudi z namenom, da se osebno seznanim s težkpčami, katere imajo jugoslovanski potniki Jieno je bilo to strašno odkri-'sta madeža "od črnila niti na v raznih križiščih, kakor v -tje." I obleki samo sledu o blatu;! fFS?t Jr**T> V8*0 J? "Kaj? Pač ne misliš trditi,'jaz, ki sem strepetala prediIauMjaiii, in da v teh mestih da žena možu zaračuni za ne-'Vbodom šivanke, ki sem čuti- upostavun za svojo tvrdko odpustljiv pogrešek, če ga'la umazanost, če mi je sedla1zastopstva, na katere se bodo nekoliko preveč... t" |muha na roko — jaz moram\v potrebe potniklz "Ne, ne, nasprotno, jaz prenaSati tvojo prisotnost, s zanesljivostjo 0\Jin^it senr smatrala za zelo prijet-teboj sedeti pri isti mizi in , Na podlagi poznanja rtz no." -HH|flM|| - "Za zelo prijetno !" "Seveda !,r "V čem?,r "Ker si resnico in tranfost." Dr. H. 0. Stern, Dr. S. Hollander zobozdravnika 1355L55tfaSt.THSt.Clur Vstop n 55. cesti ud lekino Ur. od 9. qutr.j * do 8. ivečer. Govori se slovensko. vdihavati tvojo jokuienje, ki Ti nečisti pes! ----------- kazni, ki bi bila dovolj velika tocnejse ui večji meri prvič izpovedal zate. Pojdi! Pojdi, kamor ho razkril svojo no- češ,'in vzemi s seboj proklet-stvo izdane deklice, ki si ji Jaz te ne razu- uničil življenjsko srečplV njo be anfc "Kako? ■ ■ mem," je dejal. V temi ni mo- Ko je kriknila zadnjt služiti svojim rojakom kakor do sedaj, zlasti, kadar rabi kdo kake informacije o nalaganju deharja v starokrajske denarne zavode, o investira- o. s. Princeton 24S Bell Resedale «353-W -—JOS. VOVK J123 Addison Rd. AVTOMOBIL ZA VSE SLUČAJE SE PRIPOROČAM. Najstarejši slovenski plumbarji. lum meti ____ _ _ ___ ____ ______Kadarkoli potrebujete dobrega p gel videti njenih bledih po- sedo, je slišala odpreti'vrata l^H.de.naria v storokrajska b.^ iS^.merni tez in usten; Čutila je, da je in pri svitu plinovih svetilk | podjetja itd. Dalje bo moji ct(li reda, M og'laitte prl nttistarei- prišel trenutek njene zmage, je videla odhajati vso strto'tvrdkl P0101? nJenih z«stop- fttm slovenskem piumbarskem podjet Toda obotavljala se je; resni- postavo. Vrgla se je na zofo'stev v omenjenih mestih motnost je bila prestrašna, in ni in kreevfto ihtela: "Oče! 0,'«oče nudltl Pomoč naflm P01 je mogla izreči. Celo tako oče!" lMM,1B< w rezčutni propalici ji je bilo' Naenkrat je zaslišala strateško vreči v obraz trdo be- šen ropot in na tla je udarilo v-:f©d*1)ihf1^i>Tilika, ki -neka^ težkega. ^Pridržala je bi ge, enkrat zamujena, lah-'sapo in se zdrznila, kaj je. ko nikoli ne vrnila. Klicala si! ^Nato je slišala zunaj tekate^ spomin vse njegove ža-Jnje, pridušene vzklike služin-ijive besede, da bi se opogu- eadi, šjim, kakor bi izkušali mila; ponovila jih je v duhu, toda tako naglo, da premora ni zapazil. Izrazi so jo zbada-11 in z neizprosno silo zahtevali maščevanja. Željno je pri v nezavest," čakovala, da bi mu mogla re- Stopila je m dvigniti od tal težek predmet. Potem jje potrkalo na vrata. Nekdo<|e dejal: "Gospod Outram je padel či besedo, ki bi ga zadela v srce. Toda bila je dovolj oprezha, da ga je speljala k besedi iij odkritju. "Ti si pripovedoval zelo •Čudno zgodbo", je dejala. h rZ^mm bi ^ bila dovolj nepričakovana in zanimiva.' Seveda, če pad^š radi nje v nezavest.'' "Bila je zelo dobro izmišljena." "Me veseli, ko te slišim ta ko govoriti. Zelo laska mojemu talentu. Zgodba je profesorjevo domišljijo tako razgrela, da jo je hotel slišati pri čaju se enkrat." "Razložila mi je par taj-nostnih stvari/' "Resf "Da. Najprej sanskritno pismo, ki je priSlo s porfirno vazo." V brez^šnem tonu je nadaljevala: "Vaza je ubita/' Prestrašeno je planil po-koncu in dejal: N "Za vraga! Kdo jo je u-bil?" - "Jaz," je dejala., "Zelena kača na dnu se je premikal« in mislila sem se, (fa me lahko vgrizne. Vrgla sem nanjo granato in bila je zdrobljena v prah; vaza se je razklala v ' dela." "Ti si naredila nekaj hude-iapečatila si svojo usodo oš bridko kesala: Pri- vun. v Zazrvši njen marmornatobledi, prepa dli obraz se je vse prestrašilo. Počasi je stopila na stopnišče ter držala roko na očeh, da-je hi slepila plinova luč. Prvi služabnik se je trudil, 4lMbi s pogpočjo drugega in žensko služinčadjo dvignil od tal nezavestno truplo. Gos pa Outram^e nepremično .sta U kot kip in opazovala nesrečnega* moža, ki ga je za vedno pahnila T>d sebe. Odpeli so mu bili srajco, da bi laže dihal. Kjer je udaril ob tla, mu je zevala globoka, rana. Bil je popolnoma nezavesten. )z jedilnice, kjer je moral major nepremično sedeti na svojem stolu, se je razlegalo nestrpno zvonenje. Major je hotel vedeti,x kaj ropota. Gospa x Outram \e v mrzlem tonu vedela služihčadi odne sti moža v malo obednico v pritličje, poslala je po zdrav ni*ka in stopila k očetu. u "Ralph je padel ali se je pa onesvestil," je dejala. "Poslala sem po zdravnika." "Kako tot" je vprašal in opazoval z nekim začudenjem njene blede, prepadene poteze. \ • Mji fiUotaJK. nikom, bodisi onim, ki potujejo iz Amerike, kakor tudi onim, ki potujejo v Ameriko. lu v Cleveland u MOHAR in OBLAK, Mi izvršujemo vsa plumberska dela nsfte delo |e garantirano, nafte cene nizke. 9206 Superior Ave. (x-13 ji PRODA SE HlflA (samo les) na 6229 St. Slalr Ave. Hifia ima 9 sob. Zglasite Zahvaljujoč se rojakom ob se na lip? Addison Rd> j>ri Tom Kri tej priliki za veliko dosedanjo naklonjenost in zaupanje, ter priporočujoč se tudi za naprej, ostajam V odličnim spoštovanjem LEO/ZAKRAJŠEK 70 - 9th ave. New York Citv vačiču. (x) Pozqr, Plumbing! lVNA ZAHVALA: : immigrant Bank 6 W. * JA Slavonic immigra 436 W. 23rd St., New York, N.Y. Pred nekoliko tedni poslal sem preko Slavonic Immigrant Banke v New Yor> kn znesek 1820. — jugoslovanskih kron Simnu Baltičuv Majo, Glina Hrvatska in danes sem preje po Vami poslane mi prejemno potrdilo v katerem vidim lastoročni' podi Kadarkoli počete, da se ^r vaMb m.nu bi se hotel dotakniti nje-, te v javnosti Slavonic Immigrant Ban-roma* 1a nri tam np.'ko v New Yorku kot eno najtočnejiih rame, zadel je piljem ne-, v ^gmfku da ge ZM 9e|B'Ji2 o ob+njeno lice. Ona je s poslovanjem iste zadovoljen in zado- a nnkoncu sunila aa nalvo,,ni bodo tisti» kateri bodo a poKoncu, sunua ga na preko n»e dentf po4||]alj in kriknila: - - Živela Slavonic Immigrant B«nka to si me upaš dotakni- Ncw Yorku-— gobavec! Kako si se vsiliti v družino, v naS , Laika P.jakoviČ « 2606 St Johna St Flint, Mich, 23. sept, 1920. JOS. H. MILLER NICK DAVIDOVICH 6629 ST. CLAIR AVENUE Cleveland. Ohio O. S. Princeton 1173 W Posedale 1828 Soba se odda za Ave>zgoraj 1 fanta. 6514 Edna (118) Naročite si najboljše o-hijsko in kalifarnijako grozdje po najnižjih cenah ;mi ga stisnemo za vas, ako Želite, medtem ko vi počakate in ga "vam pripeljemo na dom. Vsako množino. v ODDAJTE NAROČILO PRI M VOJŠAK, 6419 ST. CLAIR AVE. Princeton 1834 W Naprodaj je »odema hiia 8 sob, kopa I išče, električne luči, furnes, pralni rava, ikriljeva streha, $3000 P na pla v gotovini. Se lahko takoj notri selite. Hiša je na 1345 Rueeet Road ~ 70th St.)) blizu Superior Av«. Saj te pri McKenna Broe. St. Odprto tvečer. ~ (E. 1865 E^lstk Moderna hiša, fi s<>h, knpali^e, furnes, električne luči, $6200. E. 70th St. blizu Superior Ave._(J20j Nekdo Sell svedeti na Lumber, ki se je ml tedni preselil iz v Cleveland, rojaka Anto kakimi Pa. Neveste in družice, ki želijo biti lično opremljene, imajo na razpolago dobro izvežbano moč v tej stroki, ter vas vsestransko zadovolji z delom, v Izdelujem na roko-pa j-čolane, (šlajerje) lično in po vasem okusu. Cene zmerne. Pokličite po Bell Phone: NOTTINGHAM 439 -R, ali pičite. , TONICA GRDINA, 18115 NOTTINGHAM ROAD Frank ZAKRAJŠEK, pogrebnlk In rmbalascr 1105 NORWOOD RD. Princeton 1735 W Roaedale 4893 Avtomobili za krste, In druge Premislite dobro, tarna boste vročili denar __—•■■■I-mmm—mmm,mmb m . za poslati v stari kraj ali pa za vožnje listke Sadaj živimo v čara NEGOTOVOSTI in ZLORABE, vsak tkuia posuti ht*» bogat, ne glede na svoj«fa.bliinjcga. Razni agent je in zakotni bankirji rastejo povt«4, kakor gobe po dežju V teh časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovane zapreke starim iskuie nim-in premožnim tvrdkam; kako bo pa malim neilkulenim začetnikom mogoie izpolniti svoje neutemel| an t jo X ftarkov, aloktrioitata !■ raolasa najkoli aadaroofa idravlienia. bodeto poatali b«rffti v na)kra]i*m angaf— lan. \ Pri nas ni nobenega ugibanja. Skrivnost mojofa uapaha |a aofa akrbna aiotoda praUktre, da pianom, ka) »aa boli. Jas rabim X iarke stroj, mikroskop In katnitoo ansUzo tar raa snanstvaaa matoda, da pronaM*ni vzrok vaftaga tnibld. Ali ste slabič? Pridite k meni, jaz vam pomagam! Moj« posebno provtaraaja a«i<, ki M rab^o as evropskih klinikah v Borilna, Londonu, Danafa Parizu in Rimu in moja dvajaatlatna skaiala v zdravileaju akutnih In kraaMalb belaaalb meftUb la ftaaak ari daje p red noat pri zdravljen)« la m$ft aapabl ee MU lake zadeveltiri. Ja/ rabim veliko krvno sredstvo tn 914. Vse zdr«%i{en|e abeolatno brez bolečin. VI so lahko zaneeete na ipftteno mnenje, polteno pestretho la naibotAe idrsvljenje za cene, ki fe morate plačati. če ie vaša bolcren neozdravljiva, vam tako! pa 'em. Ce le ozdravljiva, bodete ozdravili v ^msu Govorimo slovenske. DOKTOR BAILEY "SPECUALIST" SSI I Km Ud blizu S5. reoto Boom 1», Drafo 1 Uradne are od 9:30 zfatral J eitr V nedelje od 10 de I. A — ■HEP ki bo zanimalo vsako osebo v tej GOLDSTEIN FREED POTREBUJE SE 15 POSEB NIH PRODAJALCEV. PRED ZNANJE NI POTREBNO. POTREBUJE SE 15 POSEB NIH PRODAJAiLCEV. PRED tZNANJE NI POTREBNO. naša zaloga najboljšega modnega blaga, obleke, za ženske, moške in otroke v 15 dneh. Razprodaja se prične v mora biti razprodano 1920 četrte VI BOSTE POZABILI NA VELIKO DRAGINJO, KO POSETITE TO RAZPRODAJO Vaš delež na dobičku te velike razprodaje zavisi na množini, ki jo potrebujete in kako hitro se odzovete. Vse bo vrelo skupaj v teh 15 dneh ker novica o teh silnih padcih cen se bo raznesla kot blisk in bo privedla silen naval Ostrmeli boste, ko bo* Vse ae mora razprodati ste videli te' nizke cene. Biti pa morate navzoči, ako se hočete okoristiti s to priliko. Kdor vidi ta verjame. Zapomnite si čas in kraj, četrtek, 14. oktobra, pri Goldstein & Freed, 5921 St. Clair Ave. Spodaj je lista samo nekoliko od stotin stvari, ki vas VI* ~ čakajo. ŽENSE NOGAVICE: 25c vredne po............... 14c 29c vredne po................19c '35c vredne po ...............27c 5cc vredne po ...............36c 89c vredne svilene Lisle-Seam črne po ...................68c $1. vredne, svilene po ........59c $1.50 vredne, svilene po........95c 50c vredne, volnene, po...... 34c 65c vredne, volnene po.........45c 75c vredne, težek kašmir po...59c 89c vredne, težek kašmir po.... 68c 50c vredne, posebne mere Ribbed po ........................ 35c OTROČJE NOGAVICE: 50c vredne, svila Lisle, po......34c 35c vredne, kašmir, po........19c 45c vredne, kašmir, po....... 29c OTROČJE NOGAVICE VSE MERE: 35c vredne, mera 6-10 po...... 19c 59c vredne, fine Ribbed, črne bele in rujave^ po ..............37c 45e vredne, za dečke, Ribbed, bele in rujave, po............... 33c 65c vredne Ribbed za dečke bele in rujave po................ 48c MOŠKE NOGAVICE: 25c vredne, vse barve, po..... 17c 35c vredne, vse barve, po......23c 50c vredne, vse barve, po.....33c 75c vredne, Lilse, po.........54c 25c vredne, delavne nogavfce po 18c 50c vredne, zimske nogavice po 39c 75c vredne, zimske nogavice po 59c 85c vredne, fine volnene kašmir po ....................... 63c BLAGO NA JARDE: Posebni gingham za predpasnike in obleke po............... 27c 32 inch gingham po.......... 37c 36 inch porhat, po............39c 39c vreden, mušlin, po.........29c 50c vreden, muslin in kambrik, po........................ 37c $1 vredno blago za rjuhe 9I4... .85c $1.39 ioj4 vredno za rjuhe . .po$i.i9 Flanelasto blago za vse barve, posebno po ............... 35c 89c vredno za pernice, po ..... 69c 65c vredno Creton, 36 inch po .. 49c 25c vredno, za zastore, po..... 19c 25c vredno za brisače, po....... 19c $6.50 vredne, poplin in serge obleke, po.....v.........$4.98 $6.50 vredne, gingham obleke mere 12 in pol do 18 po____$3.98 Težke spodnje srajce za žene, Ribbed po ..........r?____ 49c $2 vredne, ženske waists, po .... 98c SRAJCE ZA ŽENE IN DEKLETA PO ZELO ZNIŽANI CENI: Dekliški in deški Union Suits,.. Ribbed, po................ 98c ^ Deški volneni Union Suits po $1.29 Deške jopice, po...........$1.29 MOŠKO SPODNJE PERILO: Jopice in spod. hlače Ribbed po 98c Volnene jopice in spod. hlače $1.25 Union Suits, jRibbed, posebno $1.48 Volnene Union Suits po......$2.29 MOŠKI SVEDRI: ^ $3 vredni, po_____________$1,99 $4.25 vredni, po........: .„". $2.98 $5 vredni, po..............$3.49 $2.25 vredni Jersey, po......$i.2g Clarks in Mile End sukanec po . 8c C. M. C. in O, N. T. Crochet bombaž 2 za ..........'........25c samo 4 Špule za osebo. Fleischer pavola, posebno spre- dena po i................. $1.19 Platno za na mizo............49c SVEDRI: $2.50 vredni, za šolo za deklice po...................... $1.93 $7 vredni svedri za ženske po $4.98 $10 vredni, volneni za žez glavo DE$JKE SUKNJE in MACKINAW $io vredne, po .............$5-95 $12 vredne, po..... .......$745 DEŠKE OBLEKE ZA V ŠOLO: Poseben lot, mere od 3-8, $10.00 vredne, po............... $4.98 En lot, mere 12-18, do $15 vredne P°...................................$7.45 $18 vredne, mere 8718 po .... $10.95 $18 vredne, modri serge 8-16 po ..................... $11.98 MOŠKE SRAJCE: Sive Chambray, po..........$1.19 Polkadot, p«L ............. $1.39 $2 vredne, volnene srajce, sive $r.59 $3 vredne, modre in sive .... $1.95 $5 vredne, vse barve........$3.50 $2 vredne praznične srajce____95c $»30 jrredne,,praznične srajce $1.39 $6.50 vredne, svilene........ $4.98 $2.25 vredni Overalls, po ... $1.59 25c xredne, Canvas rokavice .. 14c 50c vredne, usnate rokavice ... 39c 15c vredni rdeči in modri robci ŽENSKE SRAJCE: $7.50 vredne, po............$5 $10 vredne, po.............f $6 $12 vredne, po.............$7 DfeKLIČJE SUKNJE: $8 vredne po.........4____~ . $5 $12 vredne, po.............$7 DEKLIČJE OBLEKE: Poseben lot serge oblek, mere od t>EŠKI SVEDRI 2-6, cena T....77. .7.7.7.7 $2.69 Gingham obleke, 2-14 po____$2.98 $9-50 vredne, serge obleke, 7-14 po...................... $6.98 $3 vredni, po .. $4 vredni, po .. $5.50 vredni, po VSAKOVRSTNE ODEJE in BLANKETI PO ZELO ZNIŽA NIH CENAH. Zapomnite si prostor in dan NAŠA IZGUBA JE VAŠ DOBIČEK EN DOLAR KUPI ZA TRI. NAŠA IZGUBA JE" VAŠ DOBIČEK EN DOLAR KUPI ZA TRf. AVENUE