i 4 __— ; / I M« »VID. • • - ■ y 1 7 t« A M ERIK A n iti &i\ii\ n » ■ A ■ . ••v.. . •• f «' ,>;-■ /v. ! • ' fJ * » »* ',, ''.IP' ffl? . .<,, '••■' »•- «$ • ■ -i 1 • "Clevelindska Aneriki" w sr. cunt AVE N. L 'M CLEVELAND, MM, ŠTEV. 30. Ne. 30. * CLEVELAND, OHIO, V PETEK 16. APRILA, 1909. Vol. II. LETO n. Mm&rlšte* vesti. 12 SLOVENSKIH^^^^ DOPIS . CHICAGO, i 3: aprila. -lftalo prostora g. urednik ! Zopm je priiel g. Nemanič z j ena budalostjo n« svitlo. Kaj si mfett* dragi članice, o tej Ne-tnafiičevi ptavi^i? Pravico pravi, da ima porabiti JJednofcno blagajno. Pravico, da ima g. I predsednik suspendiraj fclane 18 Jednote. Tako sedaj moramo »biti pa'kar tiho, nobene be* sede več! G. predsednik lahko 1 I kar hoče njemu se mora 1 /pokoriti vse! Jednota in blagajna. Ako bi si hotel Je kateri 1 član postaviti po robu, oziroma 1 nasprotovatiJNemaničevem go- -spodarstvu, bode pa suspen- j dijral in- talko bode šlo naprej k in nadalje, Če Se bo ka.teri član k ali članka spoštovani Nemani- * cevi časti kročil, pa ga bo kar v po svoji debelo obtesani pame- 51 k ti meni nič, temi nič spspendo- ' Kf. x !' G. Nemanič ali ni zadosti to, f da ste okrnili že Jednotno bla- 1 h gajoo za nekaj tisočakov; se- j* daj bočet* pa še člane brez naj- s manjšega vzroka, (ki var/ijejo T samo svoje imetje), suspendo- r I VAfi iz Jednote i Toraj če je ta- a )<-k*>, 4*imfyt pravico že do te- s pgp, poleni imaste tudi (pravico t porabiti vseh $107,000.00. ravno tako kakor $12,000.00, ker ni gpjlner pisano v pravilih ikoliko ' je doroflieho porabiti?! Pisano q pa je zakaj plačujemo naš« a-sesiuente! Res. g. Nemanič, da v ste že načeli rabiti več srtd-f stev, da §e vam posreči vaša želja; sedaj ste začeli pa se Igroziti s suspendovanjem, kar j, ; bi bilo seveda za vas najbolje f| in vemo, da to tudi želite! Ker ){ t>. Ste klatili rtiekje, da Vam ni na s, R&jjpft^ odstopi par sto članov! s< I No, to je zopet dokaz vašega ^ ldel»(?) za korist Jednote, Ali obrnilo se bode vse drugače, z Brit te mora!"Jednota in blagaj- v H ilta bo ostala v prejšnjem sfa- ^ I nju, Vi pa šli rakom žvižgat! 7A IfVaše predsedstvo gre proti n gjconcu. Pomlad je tukaj. Vsi vrli tovi se snaš\jo, gredice prenav- R lljajo. Tako je tudi prišel čas, st |;da ke očisti mrčes iz našega ro- v g<[ovitnega polja K. S. K. Jed->. fliote. Vem, da bodem tudi jaz j kprišel pred modre sodnike v ^ yNemaničevem krogu in bode ^ tudi čez mene stekla sodba su-Kpfcftdovaijja. (King of Austri- ^ Ha! l\a! ha! kralj brez u, Hupitt'1 Ali tega se ne bojim y-aker prepričan sem, da so me gWdifl' rtfožje brez vsakega pre- s) B^rlŽaCuja, in da sem se potego- u, ti za, koris,t K. S- K. Jednote ^ & z & korist naših rojakov in ' "veselilo me bode vedno, da je "h NKW YORK. H. aprila. — " Cenjeni gospod urednik: ^ Blagovolite priobčiti ta dopis - Vaš cenjeni list. Pre|ečeno nedeljo vršil se je »rvi četrtletni občni zbor druž->ve sv. Rafaela: Po sv. maši, ki * e t>ila darovana za vse ude Iružbe, zbralo se je lepo števi-l'i vrlili nyakov v šolskih pro- ? torih župnije sv. Nikolaja, da e posvetujejo o delovanju dru-be C. g. Zakrajšek otvori sejo molifvijo in pozdravom na '• * -ti se pričujoče. Nato je zapisni- 1 ar g. A. Pod gornik . prebral Z apisnik^ kateri je bil enoglas- s 0 odobren. Finančni tajnik g. A. Češa-ek pojasnil je o dohodkih in ' troških, ki jih je imela družba 11 teku štirih mesecev. Tei)iu jc sledijo poročilo lavnega taktika Rev. Zakraj-eka. ■ Porodal je o splošnem i efovanju družbe. Pojasnil je fi oložaj in načela v delovanju, y valeč boga z.a ,tako dober s speti in napredek. Bog je oči- \ idno z nami-in delo naše je v premija no z -pjegovim blagb- k lovom. Nepozabljen nam bode spe h pri nabiranju za ubogo k dovo M. Sladic. Na ponižno |Toš|ijo družbe/ nabrala se ^je / elika jsvota denarja, da se je saj začasno pomagalo siroti in edoraslim otrokom. S solza- ^ 11 v očeh poslavljala še je si- . Dta proseč Boga blagoslova z ^ ebes za »družbo in vse dobrat- p ike. Njeiii otroci bodo 5e v ^ oznih letih hvale in mi srcem e spomipjali dobrotnikov v ^ imeriki. 1 Nadalje je poročal, govornik • idi o drugih dobrotah, katere : storila druiba bodisi novo- . 1 1 ci los1?m kakor tudli brezposel-irti nastanjenim rojakpm, ekaterim je presikrbela za- jj asno stanovanje^Jrppet dru- , im za nekaj dni plačala za hra-0, pripomoglo se je tudi mno1 itn- do dela it,d. " , l la Tudi v finapcijelnem ozhn g ; dmžba delila podporo, v ve-, rj ih slučajih. Nadalje je dru# * ■ v * kov. Končno nam je govornik še poročal o dobrem napredku v pridobitvi novih članov. Čast nam je šteti med sodelovale« enegflf t slovenskega škofa, dvn mnnainjorja in celo sto duhovnikov. 'Po je znamenje da se čč. gosjjoflje zanimajo celo stvar. Nato je (i. A. Jakopič v kratkem govoru vzpodbujal vse navzoče, da hi še bolj z vnemo se lotili dc!a kot do sedaj. Gre se za tako tplemenito stvar, da bi moral vsakdo najti zanimanje r delovanju. ■Qb cnen> omenja govorjiik 0 napadih, ki čujejg po nesramnih umazanih časopisih; To nas »e sme na nobeden način plašiti v podjetju. Mi ne smemo pričakovati uikake hvaležnosti od svefta. pač pa obrekovanje in bntkosti. Mi zamorc^ 1110 pričakovati plačilo le od Boga, ki nas navdaja z mislijo pomagati b'lžujetmi. Napadi na nas im znamenje hojaani onih, ki imajo vzroke »e nas bati. Zavesti da se gre za sveto stvar, nas mora nau-dušiti z ognjeni ljubezni do bližnjega, zato pa moramo biti pripravljeni storiti vse. kar je v naših močeh. Sovražnik de-' luje na vse kriplje in išče, kje bi nam mogel 'škodovati. Na-[Ktdajn nas na tako nesramen način, da sami sebi stakiitii do: nisi, zušnice dele. Vsak pame- 1 ten in resno misleč človek spozna takoj, politiko, ki tiči v 1 teli člankih, Toda zmaga je in 1 ™de tudi v prihodnje naša. Po ; 'Hojfu za soforata trpina! To 1 laj bode naše geslo, 'naj pride 1 car hoče med nas, ne itrašimo ' ;e. ker gre se za naše brate! 1 jovornik izraža tu<|i pohvalo J celemu ooročati marsikaj dobrega in ' :animivega, zaključil je sejo č. P f. Zakrajšek z molitvijo. , r Vrli družbi pa čestitamo kar v laitopleje pri tako dobrih us- M >ehih in napredku. Le tako v iaprej. A. A. P t TRIDESET RANJENIH. r d GARY. IN p., 13. aprila. — )eset delavcev jc bilo težko in V" Inozemstvo. ZVESTO VOJAŠTVO. Štrajk na Francoskem. MERIT, Francosko, 13. aprila. V tem mestu fo se pojavili veliki protivlaclii izgredi, ki bi prinesli kwoj^relitja. ako nc bi bilo vojaptvo tako trdno in zvesto svojim zapo-vednikom, V me^tu Meru, E-repin in Lormaison fno štraj-karji postavili cele regimente ljudi pod zastavo jl'svobode" in kričali: "Doli z r(mu.blikof\ . . V tO mesto je bik* poslanih tri •snč vojakov in . tri sto orožnikov. da nared« mfr. Zaprti so vse glavne cesti1 in prepo-vedili vsako skupno zborovanje in množice po ulicah. To vse pa ni pomagalo, ker prebivalstvo, {ki je bilo zapeljano) je bilo na vojake kar divje in jih zabelo /asramovati to nanje meta,ti kamenje lin, druge reči. Ljudje sfl *j| »a jtrehe in tako ranili več'vojakov. Vojakom je bi^o Strogo naročeho, da ne smejo z nikomur nič občevati .ali na kakšen način odgovarjati. Vojaki so se tega držali in le njim se je zahvaliti, | da ni imel upor zaželjenega u-speha. Vojaštvo ni niti enkrat nastopilo s sito in nobenega a-re,tovalo. štrajkarji so biti kar ' presenečeni, ,ka so videli vojaštvo v takem lepem redu in disciplini. S te mda je vojaštvo, (ki je na jako slabem glasu), nastopilo Icipie kot prosti prebivalci, Je pripomoglo, da so t glavni voditelji bojno polje za- f pustili. Mislili so pač\ da jih č vojaki par postrele, da bodo ta- 1 ko imeli vzrok kričati proti [ vladi in da bi se za ujp zavzelo f prebivalstvo celega okraja. No c tega niso dosegli, ker vlada je i ravn'ala tako lepo in. previdno, r da jo vse hvali, (Pomisli pri tem na ljubljan- 1 ske septejnberske dogodke, ko * so Slovenci po ulicah peli slo- C venske pesmi in je dobil neki I vojak "rano" 11a nob tu, a je pi- t jfcna soklateska ustrelila dva t nedolžna mladeniča in osem mladeničev težko ranila in na / sto ljudi spravila pred sodišče, kjer se jih: je kaznovalo kot največje upornike in sovražne 1 elemente avstrijski državi. Pomisli to in porečeš z nami: 4 to onega Slovena, ki si ga sno-. či prijateljsko pogostil." '•Onega Slovenk? Starca?" i "Mladca, gospod!" "Za njima! Balambak vzeiui| najboljšega konja in najboljšega tovariša, pa za njima! Do ji^tri zjutraj mi prineseš njegovo glavo. Hodi! Jezdi kot vihar. naj tudi pogineta kopja!" Balambak je izbral tovariša in konja. Vohali so po dolini za sledovi. Na cesti sta pa planila jezdeca v divji galop; sam6 huiiski konji so mogli vzdržati "Radovanove, razjahajva, Če hočeš. V senco leževa, pa sa odpočiješ; .Imam še čutarico vina. Pol je tvOje. Htmov menda »e bo za nama." i "Ne bo jih ali pa bodo. Kaj ti veš. Jaz naj pa bežim,' ko me bole kosti, kakor bi sedele deset, Mor na meni tri noči zapored. Oj M orana l" Korakoma sta lezla po pra-• šni cesti. Konja s,ta se pri do _ fk ^ A ^^^ \ ^gm^ JMf jg^ ^^^ ML JF^^^m Obletna prodaja štev. 17 Pred sedemnajstimi leti smo začeli po stari pohlevni navadi trgovino z zanesljivim blagom za ženske obleke i h opravo. V tem dolgem času smo prodali skoro za EN fyllLIJON DOLARJEV vrednosti blaga. To je pač čudovit rekord za predmestno prodajalno, na kar smo tudi ponosni. Toda to svoto hočemo, premagati v prihodnjih 17 letih, ker nameravamo prodati blaga za 2 milijna. Za začetek smo sklenili storiti Velika prodaja, ki se začne ■ ■ 1 - v sredo 14. aprila 1A J ' " ~ 10 dnevna prodaja v soboto, 24. aprila l \ Naše navadne nizke cene ostanejo tudi med to prodajo. Poleg tega bodemo nastavili nekaj privlačnih cen na blitgo, ki bi ga radi spravili iz prodajalne. Da pa dobro začnemo in prodamo blaga še enkrat toliko, in da bodo kupci radodarno t kupovali med to 10 DNEVNO OBLETNA PRODAJO, bodemo dali vsakemu, kdor kupi obenem za $5.00 blaga dragoceno darilo. Ta darila bodo čisto novi sveži $1.00 bankovci. Ti novi bankovci &e niso bili nikdar v prometu ter smo jih dobili nalašč za darila za to prodajo. SAMO ENO DARllo | i Dajemo Reimerjeve rujave Pfltfpitp nriiatfl- trSovske znamke in jih odku- za vsakega kupca in'prav ho- lUfUjlC pl IJu IU pujemo sledeče: benega, ko bode prodaja kon- liHm f| tffe! iooo znamk $3.00 v blagu. čana. Ijufll 0 TBI ^00 znamk $1.50 v blagu. I nn An an 400 2namk 51-00 v bUl«u- Poglejte darila v izložbenih PKDlI Ali 300 znamk -75 v oknih. I llWUfl JI i 200 znamk .50 v blagu. —i^i-^------1 ~ 100 znamk .25 v blagu. Samo 10 dni. Ena znamka 2 v8akim naku- I pom za io centov. E. A. REIMER & CO. 3417-3423 St. Qair Ave., blizu železniškega križišča. Pozor Slovenci! ................' .............. J.. w ■ - A Otvoritev nove SI. trsovine z zlatnino, srebrni no, urami i. t. d. l'of>rH.vlj«m staro in pokvarjene lire dobro iti po na|niž|ili eeitali ]>elo |am6iii). Anton Samson» 6209 St. Clair Ave, N. E. MLUtfij. K. f--: - •• - W --i'- ■ ■ ■ ■ -•V*- - " Preje UižSl Sr. Olalr Ave. Lote na prodaj j Kdor .si želi postaviti lepo hišo in imeti se posestvo,* j : naj vpraša pri g. Louis Rechar, Itnclid, Ohio, za Mix lo- j te. < )n je nas ^avni zastopnik in ima popolno pravicQ j! prodat vse nase lote in hiše, ki se nahajajo v slovenski || naselbini v Knclid, Ohio. IJ C. M. MIX LOUIS RECHAR, gl. zastopnik. Grk je ^ p.cprogo i„ se pokazal na vozu, Čisto obrito lic* je krasil'nekoliko, vzpo-j^njeri, šilast nos. V majhnih očeh so gorele kakor skrite lučke, ki prodirajo v prihodnjost in računajo modre račune. "Barbar naj stopi sem!" Radovanu so veleli razjaha-ti. Stokajoč in polomljen je jr., zlezel z visokega konja In si vedno otinal pot ter hodil globoko po sapo. "Povej Hitro, kdj želiš?.Nam ^e mudi- Če si lačen, naj jti dajo kruha", če si žejen, lezi na trebuh in pij. Poglej vode?" Epafrodit je z 'elgantno. kretnjo pokazal na reko. (Dalje prihodnjič.) RAniF tid.lov.tcl in prodijalol m dobelo - QOR€ICE I OLJA, "PICKLES, KI8LEGA ZELJA, "KATSUP," "JELLIM*, Itj. I Naše bla?;o naprodaj tloDi'enlkilJtlgovcili: I \ . v J: 40HN MIHELČIC, 6213 »L Clslr Av». H. .M >LOUI% LACH, / . A NT. PRlJAtELJ, J| 1033 E. 62nd St. 4016.8t. Ct«lr Ave. N, K. 1 J. MOČILNIKAR, FR.'fiOBER, j 1 3812 8t. Clair Avt. N. K. 6612 Carry Ava. FELIKS 8URTZ, JOHN SPEH, I I 1336 E. 55th Str. 63^1 Qlaas A v«. j 3908 St. Čt»lr Ava. N. t. 8t. Clilr Ava., N. E. j K. Karllogar, ft942 St. Clair Ava ^ ...l.il ■ Jl.W-.^Ll-^-1. X...',.' 1 ! ! "'.■JtF' '"H-g-l- , !!■-. M ■ - ' ■ ' 'i i - - ...........rsia^g^^w I ; Geo. A. Lorentz i 6702 BONNA AVE. N. E. PIATMBEB ^ ^MM j Polaganje cevi za vodo in plin, kopeli itd. Se priporola rojakom. - , £2. JRmm 3clx©ll©xxtrQ.g'©i .! XiEXABlTAB. A BT 3361 St. Clair Ave. N. Govorimo slovelJkM Prsni Balzanr, ozdravi prehlad in kašelj j Magični Anodyn ligament. Najboljši za bolečine 25c [ Schelleatra^ei « ^Carbolic Ointment, zdravi praske, I l-nžne bolezni 2«;c RiE VELANDSKA "AMERIKA" Bpni si. dvo-tednik v Ameriki Hppaja: Slav. tiskovna družba Amerika. -^zhaja v torek in petek. — K* Naročnina: P^ AMERIKO........$2.00 |pV EVROPO .........$3.00 —- Hnlamezue številke no t. cente. MHsP— -—- I Vse pošilj^tve, pisma, dopisi HI, denarne nakaznice (Money SjPrders), naj se pošiljajo na: plskovna družba 'AMERIKA' 6119 St. Clair Ave. N. E. Cleveland, Ohio. Dopisi brez podpisa in obse-Hff&joči osebno polemiko, se ne ftfprejemajo, Rokopisi se ne Byracajo. f^cievelandska AMERIKA" |?he Leading Slo. Semi-Weekly gusiied Tuesdays and Fridays. -— Published by —• V The AMERIKA Publ. Co. I 6119 St. Clair Ave. N. E. I Cleveland, Ohio. k9u1) script ion $2.00 a year. pRead by 15,000 Slovenians SjCreiners) in the City of Cleveland and elsewhere. ^^^^^HflngSL;. ____________ . lljifcdvertising rates on request. I Tel. Cuy. Central 7387-R. ^-T ' i|$4Entcred as second - class Matter January 5, 1909, at the B£m office at Cleveland, Ohio. BjM"' the Act of Mar. 3, 1879." no. 30. Fri. Apr. 16/09. Vol. 2 KVRANA VRANI, »OČI NE I2KLJUJE. Hrotfi pesem nam pravi: Hiuidiča ne moremo pn nje-mm qtari materi aatožiti." In Hb'sfco ljudstvo, ki vidi v ta-H^ga "hudiču , zavoljo ka*' mri propada naša trgovina. Rporalo gori omenjeno pe HK&editi- Ze Bryan jim je ta-W|riči\o povadal, kaj jih ti-j Hp tlom. vendar niso hjega H^slušali, ampak šli so k~ vra-i B stari ntatern k republi-1 ^ft&j stranki -p- The Party of HPiitcctinn, — ljse čase, dobila ,to kar, je i-skala, namreč gospodstvo čez dobro ljudstvo, ki se klanja njih v,liki nee»..,ti m nezmotljivo- tura telesa se zviša na 120 do 129.5 Fahrenheita v prvih 20 sekundah, nato odnehuje in v kratkem telo omrzne. Pri raz-teleseniu umorjenih ie opažal, da je bilo srce krčevito stisnjeno, sosebno na levem koncu. pljuča brez krvi, telesna kri pa razredčena in rjava. Najbolj so poškodovane modre žile dovodnice, ki dovajajo slabo kri v pljuča, kjer se z vdi-lianitn kHsikom i*čisti. Na o-voju kakor v možganih samih je opažal popolno brezkrvnost rdečih odvodnic in polnokrv-uost modrih dovoditic ter močno kapilarno okrvavljenje. U-smrtitev traja eno minuto, v števši tudi priveza vanje zločinca na stol, — Raziskalec je pri->ostoval tudi raznim usmrčen-jetn druge vrste, kakor obešanju. obglavljen ju itd., in je doka/al. da je skoraj v vsakem dučaiu delovalo srce še «aj-.nan i 13 minut, kar kaže na naj bolj hitro usmrčeuje z elektriko. katero je poleg tega tu-fdi, če se sme pri tem o Hivma-niteti sploh govoriti,-najbolj liumanujo, moderno, varno in brez (tistili srednjeveških pred-ger, meča, vislic itd. in krvavega konca, ki ubija in uničuje blažilne čute gledalcev. — \merika nam je nudila sicer že mnogo izvrstnih naprav, (tako piše 'SI. Narod' v Ljubljani.) n priznanno ji radi. da je dosegla tudi v tem oziru prven-'t\b. ter prvniagala C.uillotino4 •■■en dar želimo. da se ne bi v I viieriKi letu potoni ^»^luOf^ --o- Raznoterosti. Električni morilni stol v Ameriki. Profesor dr. K. A. Spitzka, kateri je proučeval v Ameriki mori te v hudodelcev s pomočjo >lektrike, je napisal o tem ja-!i!i zanimivo knjižico. Prisosto-val ui 31 usmrčenjem ter raztelesil j5 zločincev, umorjenih na električnem stolu. Naprava obstoja iz dynamo - stroja za >000 voltov in smrtnega stola z močnimi obvezami za glavo, roke in noge, s katerimi se zločinec priveze. Nato se mu pritrdi prva mokra elektroda na glavo, druga pa'.na stegna, na kar se spusti tok in sicer za prvih 5—6 sekund 1800 voltov. Y/,\ pol minute se tok zmanjšuje, da pride do 300 voltov, ter pomalo zopet zvišuje do zadnje izmere 2000 vol,tov, tako da je šlo tekom ene minute fi—8 amperov skozi telo. — Smrt je, kakor zagotavlja profesor, nenadna in 1>rcz 'bolečin. Telo popolnoma otrpne in se opaža lc malenkost no prsno premikanje, toda samo pri prvem električnem pretoku. — Tentpera- Tarif je bil "tudi" od jiov< :!adc preiskan m revidiran >a. to je resnica. Kako pa j< .il preiskan, ameriško ljudstvc .te vpraša. Trusti stf^se ravn* sedaj tako poplačaiilza njil delo — za ljudstvo,Tla je joj No prilika se jiiore porabiti drugače nisi za tta »Vet. Td sc borili oni in hv*^i njim v imenu ameriskega^jwdstva, ki, st£-ji tako visoko] (Ta, 'kakor sami pravijo prosvitljeno nad evropsko kulturo? Sedaj je prišel novi tarif v roke ljudem v zbornici, pride pa še v "roke." za nekako popravo v senat. Mi zagotovimo na tem mestu, da je «1 senata še inauje pričakovati kot od zbornice ali takozva-»e spodnje hiše. V senatu sede šele pravi čuki in patrijotje. (>d njih je še manj pričakovati, ker stvar s<.- sama njih tiče. ker v senatu ni nič' drugega a žattietastih stoleh kot trusjt, rust in nazadnje le trust! Jih ie tak regiment.-da se,ne boje s svojimi vodniki nikogar, ker ijih geslo je: ...Mi na zemlji iti U<»g v nebesih," Da, kaj pa naš lični predsednik, congenial Mi-vter Taft? Mi se sinemo popol-loma »a njega zanesti, da v zadnji uri ne zapusti, to je, da te bo izrekel nad "novim" ta-tfotn svoj veto. On ga bo z nimo vestjo podpisal, ker 1110-a podpisati! Tudi to ljudsko :eljo in upanje je že v pravi uči pokazal, vsa čast možu. A-neriško ljudstvo je bilo zadnjo esen prhv dobro —■ potegujejo. Stara prislovica, da "vrana rani oči ne izkoljuje", se je tudj edaj nopfilnoma uresničila. — •I nje ljudi) napredovalo, marveč| .' ta barbarska navada, bodisi j .la se skuša z umetnimi napra- > vami še tako ublažiti, raje pp- > polnoma odpra^Bil bi tOj^č 1 tej)ši napredek.^ ! Vpliv godbe. > >. Kako jazlično vpliva na raz-. lične ljudi godba, se je *že'veliko pisalo in goyorilo, vsak je ■ imel kolikor toliko tudi že .sam I priliko ta vpliv občutiti ali ga tia drugih občudovati. Odvisno je seveda veliko od duševnega razvitka poslušalca in od nači-1 na godbe same. Navadna godba pojavi ipri navadnih ljudeh vzdig peta. divji ples in duševno omamljenje za vse, kar ne služi divjemu veselju, v kar pomaga v veliki meri zraven alkohol. katerega ob taki priliki brezmeruo zavživa. A -tudi izobražencu razburi lepa godba, sosebno pristni umetniški valček. razpoložene živce, odtrga ga i/ spon navadnega vsakda-1 jega življenja in skrbi, in ga dvigne v ono lahko in prijetno življenje lahkomiselja in zabave, kar nut je obilo poplačilo truda in skrbi ter neumornega dela za obstoj in vzdrževanje (primerne mu eksistence. Da, blažilno vpliva nanj, in razve-drujoč ga ob enem bodri k novemu delu v življenjskem boju. »So pa jtudi ljudje, /na katere vpliva lepa godba bodisi stalno, bodisi le kadar se nahajajo v različnih težjih življenjskih položajih1, sentimentalno in me-" lanlioličtio. Ob zvokih godbe, ki mu pretresajo srce in čute in prodirajo v najgloblje vrzeli njegovega duševnega boja, ga omamijo in mu ustvarjajo naj-bujueše slike prilagode jih njihovemu reži 111 emu ali možnemu življenju. — Obširno in razsež-ui> bi se še lahko ob najrazličnejših podobnih pojavih in u-činMJi poročalo, .toda ni moj namen se spuščati v daljše raz- ' motrivanje, — za kar tudi ni prostora — ampak bilježim le še pojav, ki najjasneje osvedo-čnje, kako različni, raznobojni in v svoji vfSjti dalekosežni so vplivi sosebno spretne umetniške godbe. —- Znameniti umet- 1 nik Jan Ivubelik je nastopil v I (idesi. Njegovemu res umetni- I škemu igranju je .prisostovit! 1 tudi tainošnji realec M. Barski. ' Po koncertu se je vrnil domov, 1 ter pisal sledeče pismo: Slišal ' sem čudovito godbo, katera tne je odvedla v one, nam tu- t znane bajne svetove, v katerih ' najdemo merila srečo. Naslaja- I je se nit nje zvokih spoznal I sem, kar je na svetu najvzviše- ' nejšega mi najlepšega, a gledal • 111«I i umazano blato sramote in t gnjusobe.- Spoznal sem vse. in f zemeljska kroglja, kjer se ko- ; piči toliko zla,vse ml zdi pre- I majhna, dolgočasna, Življenje I litije glUtsno iti nevzdržljivo, ter z veseljem odhajam. — Na f drug listek je napisal: Dragi 1 starši, oprostijte žalost in teža- ^ ve, ki Vam jih povzročim, za- I hvalite še enkrat mojstra za krasno spoznanje in sporočite ( mu inoi zadnji pozdrav". — Nato je ugasnil luč in st> ustrelil. t Nemški načrt bodoče svetovne vojske. Bodočo svetovno vojsko, kot predigro sledečega jej svetovnega miru- pod nemško patro-nanco. imenuje nemški pisatelj Kaemerer, vojsko za obstanek Nenistva. — K temu je po nje-govem mnenju, vsled političnega osamljenja Nemčije, povsem opravičen. — Vojska se bo > vnela med Nemčijo na eni in na drugi strani Anglijo, Francijo in Rusijo. Takoj v začetku vojske odpade od Anglije Kanada in Avstralija, katere se že sedaj proti vi,ta angleški vladi: v Indiji nastane grozna revolucija, katera tudi ne bo posebno iznenadila poznavalcev ondotni'h razmer, 111 na ta način zvežejo ti nasprotni. Nemcem 'ugodni pojavi, najhujšemu sovražniku Angležu v Evropi popolnoma njegove jeklene nevarne roke. (Pozabil pa je. da ima Anglež poleg jeklenih rok tikli zlate). —-"Francija se zaplete v grozne, homa-tije v Tu ni su in M a rok o, »skuša urediti ondi razmere v svo- NAZNANILO! 1 , Iz urada društva sv. Vida, št. 25. K. S. K. Jednote, se vsem članom iu članicam naznanja, da je dne 24. t. m. to je v soboto ob 7. uri zvečer v hrvaški župni cerkvi skupna velikonočna spoved in drugi dan t. j. v nedeljo ob 8. uri zjutraj skupno sv. obhajilo. Vsak član in članica društva sc mora s spričevalom potrjenim po duhovniku z farnim pečatom izkazati. Kdor ne bode zadostil in spolnil te dolžnosti, bode kakor je v Jednotnennj • glasilu naznanil duhovni vodja suspen-dovan i z društva in JednoJe, 7. bratskim pozdravom Anton Grdina, predsednik. •Odprtine kože. Včasih povzroči slabo milo, da se na koži pokažejo razne odprtine in mozolji. Ako hoče-te, da bode vaša koža posebno na brazu brez takih neredov; ako hočete rabiti milo, k« se je izkazalo kot zdravilo pri Prihranjen cent, naredi eent dobička. V današnjem času velikih potreb, skuša veliko družin za gospodins^Vo nakupiti potrebščin za nizko ceno, katere nevedni trgovci potVujajo za Vsako ceno, ne da bi se zavedali in izdelovateljem tistega dokazali, da s takim blagom goljufajo le sami sebe. in jih na vse zadnje le ogrotVmo veliko stane in dotičnega blaga več nihče ne mara radi slabe vrste. 1-sto se primeri pri »prodaji vina in žganja. Torej morate le^ pri zanesljivih tvrdkah 'kupovati. ! TEH ZNAMKAH, ;! ki jilt ima > \ I jI PRAVI DUNAJSKLKRUH j; ;{• SveŠ svak dan ^ j L pri vseh frocerjlii. Frank (Rus, | \ Slovenski javni notar. | j 6104 ST. CLAIR AVE. i $ Tel. Cuy. Central 4279 K. | '/^/^////mv^/////^ y--—i- Tel. Cuy. Central 4254 R. J. IJ. Miller & Co. atA«E IB toiak Agent) u razprodajo na debato naj-boljšega igarvja in vina. 2656 EAST 53. STREET. VESELE PRAZNIKE! ▲AAAAAAAAAAAAAA N __ _ _ _ _ w A ' . ^ w —. It ■T* I \T\T f i Tj a rv f r^ % v 114 Imj ■ ji I* I ■ I ^^ jfc 370-i5»l BROA 1> W A A t Izdeloval^ In prodajalci ija debelo — GOR-CICE . "(muatlird)" ] OLM, "P«fKL«8, KISLEGA ZELJA, "KACSU*," "J ELLIS t", »td. | Nase hja£6 naprodaj pri sledečih Slovenskih tr^Ov^ih : JOHN MIHELČie, 6213 St. Clair Ave. N. E. ' LOUll LACHr 4 ANT. PRIJATELJ, , t§3 K. »Ud it. 40t5 St. Ctalr^Ava. N. K. ' J J. alOčILNIKAff, , FR. SOBER, 3812 St. Clair Ave. N. E. 6512 Car(> Ave. FELIKS SURTI, JOHNIPEH, ^VP^^ E. 55th Str. 6301 Qlaaa Ava. KUHAR % -M. KEKI^. 3908 8t. C Ilir Ave. N. E. St. Clair Ave., N. E... K. Karllnger. 3942 St. Clak Ave --- || Največji slovenski pogrebni zavod. Urejen popolnoma moderno, z veliko zalogo rakev, kinča itd. Balzamiramo In vodimo pogrebe. Garantiramo-točnost in pravilno postrežbo. - ^ Sedaj smo kupili tudi ' ; ATVtBfTLANČO in jo imamo pripravljeno noč in dan. Posebni uslužben ci. Ako ?e kdo ponesreči, ali če zboli, ga hitro prepeljemo domov ali v bolnišnico. Priporočamo tudi KOČIJE . — » \ za w razne prilike in za izlete. Pokličite na telefon, ako I ne morete priti osebno. ANTON GRDINA. «27 St. Clair be. Telefon: Central 1381 East 1060 L. Odprto noč in dan. Nočni zvonec. I Royal Blend moka nima tekmeca. i t_ i ^^— j** L i 1 En poiskus vas bode pivprifaL Ijtetiiir nazaj, ako II i popoliioiiiu /a- I tiovoljiv. Štev. 1005. — Garantirano tvrdko W. F. Severa Co. pod "Food and Drug Act; 1 dne 30. junija 1906. ! Blood Nm . »Aiifrji«" M IXCtUiNT AW j KUAFIE , I Sgfi 'AnU.'^dlS* Onim Cfmlt ;. ttftj I 5ifr JtJM •«(?<—• s . ■■• m s 'wtkf^Mi^ H I PW1CIS »I.oo. I * ) H j w. P. SEVERA C0. m | mum ■ SotiuaiAK*. Ne rabite-ai kri^istilca? To vprašanje stavimo našim prijateljem v spoiuiaU-nem času. Vemo, da boste odgovorili, da ga rabite. Vsi s>a potrebujemo. Rabimo nekaj, ki bi čistilo iu obenem ud r a vilo in krepčalo kri. Boljšega zdravila ni za tik o ;itv«r, kakor je - 1 - I' Severov Kričistilec. 1 To je pravi krepčalec krvi ter je dobra čistilna to-nika. Odstrani vse nečistine, okrepča kri, ki je tekofci na življenja za vsako življenje, prepreči in celi vse odprtine ii) rane ter oživi ves sestav. Zoper vnetja, kakor bolečine v grlu. bule, otekline, ftfne in druge nerede, katere |)ovztr>či slaba kri. Cena $1.00. ČITAL JE NAŠO KNIŽICO IN ALMANAH. , »Zahvaljujem se Vam za dober svet. Počutil-se sem jako slabo; nisem mogel delati Judi ne piti; trpel sem na neprebavnosti ter sem bil ves pobit. Primerilo se mi je slučajno, da sem dobil v roke Vašo knjižico in al-man^h ter sem čital o Severovem kričistilcu. Po rablje nju dveh stekleničic tega zdravila sem se prec bolje počutil. Imel sem tudi rano na dlbrazu. Po .porabljenju dvelflcosov Vašega mila je ista popolnoma izginila." ifos. Budzik, 31st and H str., South Omaha, Nebr. , Ptodajejo se v . vseh lekarnah. Vprašajte samo za "Severova.*' Ne jemljite ponaredkov. ' . Neredi prebavnih organov. i V vseh slučajih (želodicniji neredov ne glede, odkod da prihajajo je najbolje, da rabite Severov želodčni grenžec ki je neprecenljivo zdravilo i p I krepčllo. Ozdravi vnetje , že- ' j lodčnib sten, uredi delovanje, popravi nerede v prebaynih " > _ celicah ter prinese zdravje v želodec. Posebno dobra toni- j' ka za starce. 'Cenk 50 centov in ■ . V * ' - ~ t Kronični katar v . mehurju. ' \ r Kronični katar in razne bo lezni. mehurja se prav hitro oz-• dravijo pri rabljenju dobrega zdravila, ki je A/;? Severovo zdravilo za obisti in Jetra. Rabi se že dalje časa. Od- . strani strup od sestava in ure- -di obisti. Najboljše zdravilo za lirbtobol, bolečine in pogosto \ odpuščanje vode in vse nered« ' jeter in obisti. Cena 5oct. in $r.oo. j i ............■ ■ 'Mt\ * ^iny^n^^jPodjporod- dcdflot^i^ r ustauavljena dne 31. Jan. '09. s sedežem v CLEVELANDU, O. GLAVNI URAD:,6119 St. tiair Ave. N. E. . GLAVNI ODBORNIKI: * Predsednik: JOHN GORNIK, 6113 St. Clair Ave., N. E. ■podpredsednik: FRANK BUTALA,£220 St. Clair Ave. N.E Hpifpodpredsednik: ANTON ŠKUL, 977 East 64th Street. N. E. bGWvni pfnjk: JOSIP JARC, 6119 St. Clair Ave. N. E. ■računski tajnik: ANTON PUfcBL, 1176 Norwood Road, [plačnik: FRANK STRNIŠA, 1009 East 62nd Št. N. E. IfVrlvoviii zdravnik* Dr. J. MSELIŠKAR, 6x27 St. Clair Ave. NADZORNIKI: ' "jfcnton Gtdina, 61^7 St. Clair Avt., N. E. „ K, f rapk Črne, 1114 East 63rd Street. ' Rudolf Perdan, 1308 East 55th Street.- GOSPODARSKI ODBOR: P John Mihelčič, $213 St Clatf Ave. N. E. Or. J. M. Seliškar, 6127 St, Clair Ave. N. E. ^ Čranc Žele^naS East 63rd Street. - ■PL POROTNI ODBOR. John Gorjup, 3153 Kraus Court. ( , K|MwJohn \Vieiktwobl, 6127 St. Clair Ave. N. E. GLASILO JEDNOTE: I "C L'E V K LA N DS K A A MERI Ka je tu in zato je neniskir naci* Kopalec Malik to priliko pora-piK in je z interpelacijo — „za-Mfraf." Malik ima pač o jav-Hrafr »uradnem aparatu mnogo K&gle glavi a vendar riga, B|a bi svet opozoril, (ta ima Eim* državni zbor za člane jtudi »nemške — M alike. y £ Prisitjenoc- pobegnil. ^Pre t e-I ceni mesec je pobegnil na Ko-K|e$i'vem poletni prisiljenec Ni- Es 'Koroškega, rali so, da je pri a jpoljd najdeno jem se je poročS-> z Ivanom Pod-Bukovice. Dkovnih in revizij« r se' je ustanovil ijsko s sedežem v l! vodstvom g. viš-:ga oskrbnika I. ga. Katarina Je rije. soproga posest-itovili ulicah šjt. 16., —, tJnvfta je ga. ot rojena Strehai idenčnem ofiaijalu ribe. — -Umrl je g. jar, železniški us- je bil neki hotelski t "Union" v Lju-cnefco 9letno de-skrunil. Deklica je ostanke jedil.; do-d je zvabil v* neko je izvršil označeno Ljubljani Josip tajnik V p.. in ratliuk die ž. odboje v noči od 26. do 1 .veliki cesti pri inez Pitrgaj-, pora j nega brdčt pri t- gtial vole, ktftere sejmu v Teharjib izjavi sosejmarjev j slabosti, ker si ni iprivoščil okrep-star okoli 50 l?t. vipavskih voda. Z Droča* Poljedelsko 'jc odobrilo načr- KOROŠKO. . ■ Deželnozborske volitve na Koroškem. Celovec 26. marca. V splošni kuriji Celovec — Ve-l-ikovec je Slovenec Grafenauer dobil 5099, nemški nacijonalec; Metnitz 4919, socijalist I;ukas jj« 2376 glasov. 'Ožja volitev med (iiafenaiterjein in Metnit-zoiu. Sociialni demokratje so sklenili valiti nacijonalca Met-nitza. — V okraju Beljak; Bo-rovlje^ l^aternion, Rožek je do-. Jril uao ' kot pazniki Fr. Pos v ^s'ovo mesto K. Sluga in J. Coban v Ljubljano. v Paznik J. Starv in I. župnik sta postala definitivna. Pre-stavljeni so: Rešpicijent A. Muškatelec. iz Vrhuike v Logatec, višji rešpicijent Fr. Mo-dic iz Logatca na Jesenice in pazniki F, K obal iz Krškega na Jesenice, J os. Kerhiti ob-ratco, J. Kupnik iz Kranja v Črnomelj in A. Kol pbr^no. P. Stravs iz Idrije v Novovme-sto, 1. Hodnik iz Jesenic v Lju-hijauo f. Zeniljak iz Ljubljane na Vrhniko in Fr. Toa iz Novega mesta v Žužemberk. — Vsprejet je kot finančni kon-čeptni praktika 111 obsolviran ,dpore, !ki znaHa $5.00 na teder. Ako želi kateri ud takoj pod|poro, mora plačati pri vstopu $2.00, torej za pet mesecev nazaj, a jc ,takoj drugi dan deležen podpore. Predsednik, Alojzij Župančič, 3236 Hamilton Ave., I. tajnik, F.gidij Vrhovec, 2562 E. 57. cesta. Društveni zdravnik, dr. Albert Siedel, vogal Woodland Hills in lUickeve Roa.«?on, blizu tovarn, po zelo nizki ceni. Alois Strojin p. doni. York, <>07 Iv 67th Street. Merkcl Ave. A. J. BRADLEY, $ I Advokat. } * jH jj; Da nasvete v angleščini, (jf slovenščini, l\rvatsko in ^ f nemščini. $ ( $ t 1616 Williamson Bldg. J I Cleveland, O. I Tel.: Bell Main 971, .__..__............ 1. 1 . 1 .."'■■ ■■■' '. ■'. " 1 *""' ' < Znak nevarnosti. \ Prav malo ljudi kar na enkrat nevarno »boli. Navadno čutijo najprej« slabo razpololenje predno Jih napade bolezen, a ostane neaapaieno ali celo zanemarjeno. Tako razpoloženje Je anak nevarnosti od strani narave. Lahko Je boloClna, utrudljlvoat; sabasanost, a skoro redno Je to zguba slasti do jedi, ki obrne nafto pozornost na to, da nekaj nI priv. Pameten mož nikdar ne zanemarja tega znaka, kei* dobro ve, da J® morda to oznanjevalee nevarne boleanl, fietudl morda zgine stran brez zdravljenja. Svetujemo Vam, da ste na varni atranl, ako rabite takoj Trinerjevo ameriško Jjt zdravilno .grenko vino. To zdravilo deluje hitro. Vsbudl žleze želodca In mlftlce ter napravi, da delajo. Ako se stene želodca kako ranjene, Jih v kratkem ozdravi. . Storilo bo Vam toliko dobila kot nobeno drugo zdravilo aa »vetu. oNo JOSEPH TRINER'« d« zdrave slast do jedi, izpopol- J ^ŽUJCmm/IS^ V milic«, očisti kri. ^HpB WMda zdravo barvo, poostri ener- ni vaio prebavo, zagotovi ne- p^ajftg H|j0 ,n nsvdulenje, da popolno moteno spanje, ojafil iiVc. In 1 ^gjjjfflJB J^k zdravJ*' . , =====— _moi»ttit«p Ohranilo bode celo vafto družino mofino In idraro, ker se im« daU otroku ravaotako kot stari osebi. Pomaga vsakemu želodcu, tdravemuin bolnemu, ker regulira njegovo delovanje. To je edino dobro zdravilo za želodec. Vpralanje. Ali ste že kdaj zapazili, da va« nekateri trgovci varajo • ponarejenim "grenkim vinom" na meato TRINERJEVEGA, ki Je ^ edino praVo pristno grenko vino? Pazite In zavrnit« vsa ponarejenja. Ako rabite zdravnllkega nasveta, pilite nam ln na« zdravnik ga vam bo dal brezplačno. * * Rabi Trinerjevo ameriiko zdravilno grenko vino pri vs«h boleznih želodca In prebavnih organov. • • JOSEPH TRINER, ^ Izdelovalec adravllsklh posebnosti, ik * ■ > » ' * * 616-622 So. Ashlanti Ave. - Chicago, 111. ■h • » .__ 1 PO LEKARNAH. *> DOBRIH GOSTILNAH. Zdravljenje vseh spolnih boleznij ostane strogo tajno. Dr. Thompson Vam jamči /.a popolno ozdravljenje sledečih boleznij: — Revmatizein, \'se akutne in kronične bolezni želodca, srcn, ušes. ledic, prs, jeter, mehurja, iietAo/nofjt; Vse živčne boW.ni: Xeural^ijo; Kilo, ali bruli; Zlato j^ito; Hožjast; Vodenico; Vse moške in ženske spolne bolezni: Vse kožne bolezni: Srbe-ciuo, lišaje, hraste, rane, niazule po obrazu i. t. d. Zakaj zdravi Dr. Thompson z takim uspehom? Ker ne »izdava denarja za ničvredne zdravniške. knjige, temuč samo za najboljša in najuspešneja zdravija. Ako ste torej bolni, ali ako Vas drugI zdravniki niso mogli ozdraviti, in Vam je zdravniška pomoč neobhodno potrebna, ter ako željte v kratkem in to popolnoma ozdraviti, tedaj se pod njfrakim pogojem ne o* bračajte na kake ničvredne Medical Institute, marveč poverite samo izkušenemu zdravniku svojo bolezen v zdravljenje, zato natanko in obširno opišite svojo bolezen, kako -je ista nastopila in se razvijala, ter pismo na to pošljite edino le na: NloveiiNko Zdravile pr. J. E. THOMPSON, ,34a W. !S27tb Nr., New Vork. lW ROJAKI: Kedo Vam zamore v slučaju bo'ezni jamčiti, da Vas bode hitro in uspešno popolnoma ozdravil? Nikdar kaki Medical Institut, kateri se skriva |a imenom že pred več let umrlega zdravnika. *er Vam ponuja ničvredne zdravniške knjige, samo da iz Vas izmanii čim več denarja, temuč samo izkušeni in vestni zdravnik, kateremu z mirno vestjo lahko zaupate svojo bolezen v zdravljenje in to je jedini samo naš slavni zdravnik & Dr. J. E. Thompson I^^^Bkg ' Glavni zdravmk in ravnatelj ^Q^HV Slovenskega zdravišča v New Yorku. Dr. Thompson je na zboru od več stotin zdravnikov dokazal, da lahko bolnika ozdravi, brez da ga pregleda ; njemu zadostuje natančni opis bolezni v pismu, akopram je bolnik od njega še tako oddaljen. Njegova izkušenost v zdravljenju Vam garantira, da Vas zamore ozdraviti in ako bolehate naj si bode na kateri koli akutni, kronični, zunanji, ali notranji bolezni, kakor tudi kateri koli moški, ali ženski spolni tajni bolezni. ""----ivr^r--—™—- SLOVENSKO PODJETJE. Prva In edina slovenska tovarna za Izdelovanje 1 gW mehkih pijač p6p, gingerale, lemon-sour, soda v oda (v steklenicah aH v tank«). Slovenski gostilničarji se naproiajo, da podpirajo domaČe podjetje, namesto tujcev. POTOKAR Ac K>AUS 1838 8. CLAIR AVE., N. E. Telefon Cuy. Central 8473 L. msmmmmmmmmmmmsmmm Pod Svobodnim Solncem i'ofdt dantlh dedov. * Pr. 8. Pinifftr (Nadaljevanje.) I "Ne beračim, gospod. Godci nc beračijo nikoli, če ne dajo ? ljudje, da zemlja in da nebo!" Epafrodit je spustil z eno v Itoko preprogo, konji so nategnili in kvadriga je zaškripala. "Stoj, Epafrodit! Ne hodi v smrt! Tunjnš te čaka v zasedi!" Kadovan se je držal za voz in kričal. Ime Nunskega glava-i rja je učinkovalo, konji so obstali, jezdeci so se približali Slovtnu. "Laieš, barbar! Tunjuš je bil pred dnevi v Adrianopolu in je imel seboj pismo s cesarskim pečatom!" "Kri^te, tvoj Bog, naj te varuje slepote! Poglej ta konja 1 Čigava «ta? Hunska, Tunjuše-va. Moj sin ju jc ukradel. Sno-či sva pela in godla Hunom. Pijan je bil Tunjus kakor trot, - Iztegnil je jezrk, imenoval tvoje častito ime in povedal, ds te nocoj oropa. Pa si se mi *a-jjsmiln, in moj sin je tvegal glavo, da je prišel do konj, za te tvegal, Epafrodit, ki jtc ne poznava. In sedaj poglej menef Skozi haljo tišči kri na stegnili, ker sem se gnal na smrt, da tebe rešim, gnal na tem klju-setu, ki ima hrbtišče kakor gabrov hlod!" Epafrodit se je nagnil i i vo-«a; na licu s« biu je brala vera, pogledal je konja, jezdeci so pri-Minovali, zakaj vsi so videli H«nc v Adrianopolu. Takrat nenadoma vzklikne : jjflztok, ki ni rzzwnel nič o po- , govoru: - v "Huni! Hunt!" "Hurloj, Hunoj!" gre od ust ; Ido ust. Vsi se okrenejo. Pro- | |tv njim sta drvila dva konjenic i ka. Vsa kopja so v trenotku naperjena prihajajočima. Epafrodit skoči iz voza in zasede j čilega arabca, ki je bil priveaan , zadaj ob vozu. q,: , . - | Radovan takisto zleze hitro , Efta konja in. pozabi v trenotku i "Samo dva! Ta dva gresta , samo za nama! dajte jih!" kli- , £e Radovan. 1 • "Stdjte!" veleva Epafrodit. i Dobro so že razločili hunsko , opravo, tako blizu sjta bila jez- , deca. Ali sedaj sta nenadoma , .Ustavila konja. Spoznala sta voz Epafroditov in med drugi-jni konji svoja uikradena — na njih pa Iztoka in Radovana v iielih haljah. Zakričala sta hwi-ssko kletev na Slovene, zasukala konje in bliskoma odbeža-la nazaj. . v "Epafrpdit, ali še praviš, da , lažem ?" "Me lažeš! Nazaj! Tunjus je veiik razbojnik!" < | Obrnili so težki voz. Sprem-Ijevavci so morali ostati daleč zarlaj, da so stražili hrbet. "Kaj vam dam za plačilo?" popraša jtrgovec Radovana. "Da te smeva spremljati v Bizanc. Tja sva namenjena." "Dobro, do Bizanca z" mano, potem pa k meni. Velike bodo slavnosti, tesna bo za , prenočišče. Pri meni pa bosta j vidva v gostih." , Radovan, je pomežknil Izto- , ku, ki ni vedel, zakaj. Ali razu- , mel je, da sta dobro opravila. , "Še fiekaj, gospod. Ko bi ( smel prisesti k vozniku. Tako | sem truden!" Epafrodit mu je velel na voz. ; Konji so udarili ob cesto, , kolesa so zaropotala, voz je zagrnil oblak prahu... Ti^to noč še se je vrnil Ba- , lambak do Tunjuša. , "Glavo?" je zarenčal pogla- j i "Vzemi mojo! Slove na sta < nas izdala. Epafrodit se je vrtni v Bizanc. Tunjus je zaškripal. i "Kdo je razodel nakano tem i psom? Naj pogine takoj!" I 'IBalambak. tvoj hjapetj, ti pravi: Vino razodeva skrivno, sti!" 1 "Naj pogine, kakor sem re- ; keif Balambak je šel in pre rezal I vse mehove, da je vino izteki^ na ,emio. & h i •■••••/ Jt.UUtu, '» k i . jrf - 'iBfffrr (-i- S.^ Tunjuš je pa prisegal pri zlati krsti Atilovi in pri najlepši njegovi ženi Kerki, da mora teči v potokih kri SlovenovM • X, Nc priča zastonj Svetonijfda je ie mogočni vojak in duhoviti samodržec Julij Cezar sklenil premestiti prestol samodržca velikanske rimske države na Iztok. Ali bodala so prebod-1a njegovo srce, zaspalo je hrepenenje po Vzhodu — a ni u-mrlo. Kar je on zamislil, kar je zakrila toga, algoxi katero je brizgala tfri pod noži zarotnikov, to je isvel Konitantln. Proč je moral želeini vladar, proč od Rim*, kjer je kričal vsak kamen o svobodnih državljanih, kjer se mu je rogalo stehrovje s Kapitola in mu o-iitalo tirantsvo. Na Vzhodi Tam so doma Kserksi — go-spcxlarji nad Wagom In krvjo podanikov — brez meje in b«z pravde. ■■:* V^uk';?' / • i In dvignilo se je nie^to v bogatem sijaju — naglo, kakor v pravljici, kakor fatamorgana »redi peščenega morja. Prestol, diadem in škrlat je zable-*tel na mestu, kjer je naravno srce treh kontinentov. Dvignil ie je Bizanc ob sinji Prpponti da sedmerih holmcih —f novi Rim, kakor stari Rim. Palače io se popele od morja k v tik« po brežtni celo mesto veli-iir,tami in cipresami, kjer jim prikimavajo listi sočnih siko-nor, kjer se mlado brstje pla-an širi koprneče pod ažurno lebo. Ob levi in deshi pa vrto-■i. po njih cvrljajo drobni stu-lenčki v belem pesku, iz tal kipijo kvišku vodeni curki, krog ijilt hodijo ljudje v svili in ikrlatti — iz temnih logov se rzirajo beli domovi. Pravljica — vse sama pravljica! ,,Le glej, sinko, glej iu ne de- ' ti oči pod sedlo! Najlepše de-•ojke bodo medlele, ko jim ne-coč v gradišču Svaruna svoje-ja očeta pripoveduješ ob zim-»kem ognju, kaj ti je pokazal Radovan!" Kakor iz sanj se je zbudil ok in se ozrl na Radovana, ki e jezdil poleg njega — tik za >ogatim vozom Epafrodita. ,.Očka!" Samo |to je bolj vzdih nil. ka-cor izrekel Iztok in se vnoyic I :atopil v.krasoto. „Ej. sinko, Radovari ti ipo- I ;aže reči, da se ti ifcbujj pogled %akor zaklanemu teličku. Ampak žejen sem in prah me i rrizc po životu., Tudi v usta zaide in še v želodec. Po trav- itku bi se bolje jezdilo. Epa- froditu je lahko, ko je skrit, kakor krt v luknji." Radovan je poskusil pljuniti. „Viš, ne morem! Da bi ne videl pred seboj vrat, skozi kamera pojahamo v me»to, omed-el bi in padel s konja. —" Radovan je mrmral slabe volje, ali Iztok ga ni poslušal. Epafroditov voz je drčal čez most preko dvanajst sežnjev globokega rova. Stali so(tpred velikanskim zidom, delo Teo-dozija. Aclrianopolska vrata — porta Polyandri — so zevala brezskrbno na široko odprta. Na vsaki strani je nosilo mogočen lok v zidu šestero stebrov iz rdečega* mramora. , In .na žiru ob levi in desni mogočna stolpa, s katerih so se blesteli šlemi stražarjev. In to mogočno zidov je, sklad na j skladu, stolp ob stolpu, se je vilo na sever in ua jug — tu \ vtonilo v morju, na severu se popelo čez griče, strnilo se z ; nebom iu izginilo v večernem mraku. Epafroditov voz je zadrdral na porfirnem tlaku, podke so ] glasno udarile, cesarska straža jf pozdravila z gktooko ponižnostjo. Ves Bizanc je poznal (trgovca, vsak prostak je vedel, da ga ceni Upre vela, ker ne Štc-di t žtfctom. kadar so prazne ce- \ sarske blagajne. Na ulicah se je gnetlto ljudstvo. Nekateri so glasno pozdravljali Epafrodita, drugi so zijali v Sloveua, ki sta jezdila na konjih, in se čudili. Rado-van se je vzravnal «er gledal ponosno in saniozavtitno na množico, kakor bi bil poboč mk samega J-ustinijana. ( Vrv a in gneča na ulici je čedalje bolj castla. Pred voz so morali spremljevalci, da so delali gaz. Voznik je pokal in kričal na ljudi — kljub tenni so 1 šli te počasi dalje- so pola- ; goma prišli do konca, razširila se je cesta, kakor bi se rekla iz-lila v morje. Bili so na Teodo-zijevem foru. Sredi trga se je svedl 'na mogočnem- stebru urehrni konj. katerega je jezdil Teodozij, še v mraku ble- j steč bogatega zlata. Krogin- ^ krog stebrišča, pc»d njimi ljud-stvo vseh narodov, bogastvo cele zemlje, razkošje, veliča-stvo, beda. suženjstvo, potepu- ^ hi in tolovaji — vse zmešano in strnjeno v živi vozel, ^ Odtod so krenili z vozom ( pruti jugu v ozko ulico. — ( Hitro so pognali in v četrt 'ure ( so se odprla vrata tia dvprišče 1 Kpafroditovega doma. 1 Po 'pisanem tlaku je zašume- ] lo. Sužnji so pripogibali kole- 1 na. S čelom so se dotikali tal 1 in pozdravljali gospodarja, ! Streha na vozu se je zganila. 1 Dva krepka* numidijska sužnja ] sta dvignila Epafrodita in ga ] posadila v nosiluico, ki se je le- ( sketala v svitu luči zlata in dra- ( gijljev. Že sta prijela,za pdzla- t čene držaje, ko se oglasi lvpa- 3 frodit. . 1 ...Melliior!" ] Pred njega je pokleknil o- j skrbnik. „Slovena, ki sta prišla z me- • ■noj, sta od danes moja gosta." j ..Tako je velela tvoja mogoč- j na o1>last!" Melhior je ipojubil zlati rob 1 nosilnice, Egipčana sta jo dvi- 1 gnila'in sta brezslišno, odšla pO mozaiku. V Nato se je ozrla vsa služiti- ] čad in pozdravila /gospodova/ 1 gosta. 1 ". '.V 1 (Dalje prihodnjič.) j __1 -r-r- —^ j So prilike 1 » i ko potrebujete kako stvar. ^ ki bi uredila prebavne organe, j a obenem ne škoduje drugim i delom telesa. Najboljše krog- j jice, ki se dandanes oddajejo j med svet kot tako zdravilo, j so Severove jetrne Icrogljice. j prestale so mnoge skušnje, j Prodajajo §e narodu že nad 2S ( let; med tem časom so si pri- ( dobile mnogobrojne prijatelje \ ki jih hvalijo radi dobrih uspe ] hov. Cena 25 cento\ri stekleni- j ca. Dobe se V vseli lekarnah j W. F. Severa Co., Cedar Rap- 3 ids, Iowa. , li ' 6119 SC C?l»lr Av^N E. OJUKVEI.^^«, O. MOLITVENIKI. Bogu kar je božjega, spisal F. : S. Fin ž gar, platno rudeČa o-breza 40c, vatirane platnice, zlata obreza 6oc, vatirane platmice fina teletnJna $1.00, vatirane platnice, fina telet-nina,zlata obreza $1.50, fino Črno usnje, zlata obreza, z vernic© $2.00. Pot k Bogu, mol^tvenik za od-, rasle, usnje rudeča obreza 50c, usnje zlata obreza 8oc, vatirane, zlajta obreza $1.25. Šolski molitvenik, spisal Dr. G. Pečjak, rudeča obreza 25c, zlata obreza 50c, Rafael, spisal Jos. Kerčon, usnje zlata obreza 75«. Sveta ura vatirane platnice, zlata ofcreza 65c. Kvišku srca spisal Jan. Godec, vatfo&iie platnice, zlata obreza 40, usnje, vatirane platnice, zlata obreza $1.25. Rajski glasovi, spisal Karo! Či~ gon, vatirane platnice, zlata obreza 75c, usnje, vatirane platnice, zlata obreza $1.25 fina teletnina, zlata obreza j. # - • $1.50. Skrbi za dušo, spisal Karo! či-gon. Usnje, zlata obreza 50c* vatirapc platnice, zlata obreza $1.00, usnje, zlata obreza $1.50, fina teletnina, zlata o-breza $1.50. Marija varhinja nedolžnosti, vatirane platnice, zlata obreza 65c, koščene platnice, zlata obreza $1.25. Če&čena Marija, spisal Jan. Go-, dec, vatirane, zlajta obreza 70C, usnje, zlata obreza 90c. ZABAVNE KNJIGE Andrej Holer, .........—.18 Angel j »ajžnjev ........ — Armngan ............. —-H Baron Ra v bar.......... —.18 Baron Tienk ......... —.iS BelgrajAi biseri.......—. 12 Beneška Vedeževalka .. -.18 Ben-Hkir, roman iz časov kristuiovih ......... $1,75 Boj in zmaga ......... —.18 Bojtelk v drevo vprežen vitez.08 Božični darovi.........-r--!-' Bucek v strahu----.... —.20 Car in tesar...........—.18 Cerkvica na skali ....... —.12 ' Ciganova osveta ....... —. 18 Cvetina Borograjska. —.35 Cvetke, ........... —.18 Čas je zlato .......*... —.25 Črni bratje ............ —.18 Darinka,mala Črnogorka, ^.18 Darovana 3. zv.........—..25 Deteljica^ živ.s3. kr. brat. —.i3 Doma in na tujem .....—.18 Dve čudopolni pravljici . —. 15 Elizabeta......\----i. —.25 Eno leto med Indijanci, . —.18 Erazem Predjamski ... ■—. 12 Evstahija, ............ —.12 Godcev katekizem za smeh .15 Gozdarjev sin* ......... —.10 Grizelda .............. —.08 Hedviga, banditova nevesta .18 Hildegarda ............ —.18 Hrabro in zvesto, zg^ ro. —.35 Izdajalca domovine .... —.18 Izgubljena sreča,....... —.18 Jarha nad Dobrušo.....—.18 Jurčič spisi, I.—XI. po . . —.60 Kako uzgaja usoda.....—.40 Korejska brata .../?----—.15 Kraljič in nečak ....... —15 Ljubite svoje sovražnike —.20 Lucij, Flav r-omyi izza zadnjih dni Jeruzalema —.25 >Mali vseznalec, ........—.18 ' Malo življenje.........—.40 Marjetica, ...:........ —.45 Maron krščanski deček . —.15 , Materija žrtev ......... —.45 1 Mihova Zala, ......... —.35 Mlinarjev Jamez ....... —.35 Mučenci .........—-35 Mož Simone, roman____$1.50 Na valovih južnega morja —.12 Najdenček . ........... —.18 < Karodne pripovedke I. . —.26 Narodne pripovedke, II. —.18 Narodne privodke III. ^ —.20 Narodne pripovedke IV. . —.25 Naš dom, I.—VII. zv. po —.20 Nedolžnost preg. in pove. —.18 Nikolaj Zrimjski........—.18 : Oče naš, pov. za mladino, —.80 Odkritje Amerike......—.35 Pavliha .......*____— .18 : Peter Prostak .... i.;.. —.40 Pod turškim jarmom, .. —.18 PVavljice, (Majar) .....—.18 Praški Judek.......... —.15 Prihajač ............. —.35 Prisega hurons. glavarja —.18 Prst božji, I. ..........-—.12 Prst božji, II..........—-.12 Razporoka, roman .....—.80 Rdeča in bela vrttniea ... —.18 N^poštev ............. —. 18 Rroičev Sin .......... —.08 Robinson vezana knjiga —.50 Rodbina Polaneških .. t $2.40 Rodbinska sreča, —.35 Sanjske bukve ........ —.25 Slovenski Saljjvec 1.2.3. ZY- Spisje ................ —.12 Spisi AndrejčkovegA Jožeta .25 S prestola na morišče .. — 1? Srečolovec ............ —,18 Stepni kralj Lear, in Hiša ob vogli 2 povesti . „»». —.50 Stezosledec ........... —.18 Sto pripovedk ......... —.25 Sto narodnih legend ... Stolejtua^pratika .....\ —.50 Straža, povest ........ $1.00 Stflec 1.............. —.18 Sultanovi sužnji ....... —,15 Sv. Ncjthburga ........ -r- »S Sv. Genovefa ......... — Šaljivi Jaka ........... — .1» Timotej in Filemon ... —.40 Tisoč in ena fnoč 51 zvez. $5.50 posamezni zvezek .... —.15 Tri indijanske povesti ./. —,i|f Ujetnik morskega roparja —.15^ V gorskem zakotju, .... —.15 Voščilni listi .......... —.15 Vrtomirov prstan ...... —. »X Zadnja kmetška vojska .. —,25 Zakaj? Zato! ......... —.2$. Zbirka ljubimskih pisem —.201 Zlata Vas ............ —.20! Zlatorog, spisal Aškerc, $i ool Zlat okopi ............. —.20 Zmaj iz Bosne.........—.50 Znamenje šjtirih 3. zv. .. —.25 Zvesti sin ........... ... —.15 žalost in« veselje.......—.25 PESMI Canjtica sacra ......... -^.80 Kobzar, izbrane pesmi Tarasa Ševčenka .... $i.oc Pesmarica, Glasb. Matice $1.25 žirovni^, Nar. pesmi II iz. —.50 žirovnik, Nar. pesmi III. iz. ,55 UČNE KNJIGE. A. B. C. v podobah, ,.. —.30 1 Abecednik ............ —.18 Domači zdrav, po Kneip. —.45 Evangelij ............. —.40 Hitri računar..........—.35 Janežič - Bartel Slovar $2.50 Veliki Katekizem ..... —.40 ka v dveh dejanjih. 8 oseb. Navodilo za spisovanje —.70 Pleivveis, Slovenska kuharica, lično vezana . $1.60 Prva nemš. Slovnica ... —,30 Ročni slov.-nemški in nem.slov Slovar..... —.35 Slovarček ............ .—,35 Spretna kuharica ...... —.75 Zgodbe sv. pisma —.40 IGRE. f Andreas Hofer, ljudska igra v 5 dejanjih za 30 oseb 40c.* Zbirka ljudskih iger (cena posameznem snopiču 40c, dya snopiča skupaj 8oc. I. SNOPIČ: 1. Pravica se je izkazala. Bjiir-Samo moške vloge. 2. Zamujeni vlak. šaloigra v petih prizorih. 12 oseb. Samo moške vloge. 3. Lurška paatarica. Igrokaz v petih dejanjih. Samo ženske vloge. ' *II. SNOPIČ: 1. Vedeževalka. Glunia v enem < dejanju. 6 oseb. Samo uiolške , "loge. 2. Kmet — Herod. Butlk^' v dveh dejanjih. 5 oseb. Samo moške uloge. 3. Župan sardamski. Veseloigra v ,treh dejanjih 10 oseb. Samo moške uloge. 4. Jeza nad petelinom irf kes. Veseloigra v dveh dejanjih. 5 oseb. Samo ženske uloge. , III. SNOPIČ: 1. Mlini pod zemljo. Igra v petih dejanjih. 10. oseb. Samo moške uloge. 2. Sanje. Igra s petjem v •potih dejanjih. 10 oseb. Samo moške uloge. 3. Sveta Neža. Igrokaz v dveh dejanjih. 15 osel). Samo /on ■--\* ■ .............H------------------1------T----■■,,- ■■ ■ * ■„ t •i.-KSg Popravljanj stare iu poktftrjeq§| ure dobro in po jni£jih cenah Anton Sdmson> S* iT < . ^^ Lote na prodaj j ' ... ! '*i . -T'-' ' ■ t Sh!.i. uV.Hh "j • J 1 K " ' j C. M. MIX 1 ,.IX>UIS RECHA^ gl. zastopnik. :' <1 'EmbB wwwmiwi^w^if^^ ......................I Geo. A. LcMrtlftt»tas 1 6702 BONNA AVE. N. K j 1*1 JTMBHI I Polaganje cevi za vodo in phn, kopeli itd, Se priporoča 7, "J*"'1' t-% \ s t 15. JR« Bcl^ellentragror 33}l St. Clair Ave. N. E. Govorimo slovenako Prsni Balzam, ozdravi prehladin kašelj 25c , Magični Anodyn ligament. Najboljši za holečine 25c Schellentrager's Carbolic Ointment, zdravi praske, ;; kožne bolezni 25c 3. Novi zvon na Krtini. Igrokaz v dveh dejanjih 8 oseb. Samo mošJke uloge. ^ 4. Zakleta soba v gostilni "pri zlati goski." Predpustna burka v en eni dejanju. 6. Qseb. Samo ženske uloge. ft V. in VI. SNOPIČ (sltAp x. Garcia Moreno. :ŽaTo||K v petih dejanjfh. 22 ose^S^a-mo moške uloge. 'JI 2. Krčmar pri zvittm rogu. Buiica v enem dejanji. 5. . oseb. Samo moike uloge. 3. Sv. CHa. ShU iz njenega življenja v tra(i Rajanjih. 9. 4. Kukavica — modra tica ali "Boj «a, doto." Veseloigra v štirih dejanjih. 8. oseb. Sa- -mo ženske uloge. V •';'' 5. Pri gospodi, Salofcra v dveh dejanjih. 10. osefr. Samo žeti-,; 9k* uloge. f ''' \ , Čevljar. Veseloigra v trdi dejanjih. 6, Sam® mo- -ške uloge. v VII. VIII. SNOiPIC (»kupno): I.mimA.hi ....i......................