ZA IZBOLJŠANJE LISTA pUrrtnJfM Vato Mn v*lje. Vwk, U ■mi pri#wWal« HtiltiNtr«d«N tU 1» pridmUit* trn nar^nlka. Vaa k« bv.l«. Ami. Iter Me m odprli pmi k ure« lepimi h unlalvaiu tliva. t: TELEPHONE: CHelsea 3 -LMJ No. 1 I 5. — Stev. 1 I 5. GLAS NARODA ★ I, : >7 List slovenskih delavcev v Ameriki. ClTATEUE OPOZARJAMO, da pravočasno obnove naročnino. S tem nam boste mnogo pri hranili pri opominih. — Ako še niste naročnik, pošljite en do lar za dvomesečno poskušnju. Kotrred u ISeruud Ctaas Mailer Srptember 2ist, 1903 at tiie Post Office at New York. N. V., under Art of CougretM of March 3rd. 1 NEW YORK, WEDNESDAY, MAY 18, 1938 - SREDA, 18. MAJA, 1938 ADDRESS: 216 W. 18th ST., NEW YORK Volume XLVI. — Letnik Xi-VI ROOSEVELT BO SKLICAL GOSPODARSKO KONFERENCO MED ZDR. DRŽAVAMI IN ANGLIJO JE PRIŠLO DO SPORAZUMA Konferenco je lagovarjal odstopivii minister Anthony Eden. — Chamberlain je hotel najprej rešiti evropske politične probleme. LONDON. Anglija, 1 7. maja. — Združene države so se dogovorile z Anglijo, da bo sklicana s ve-ovna gospodarska konferenca, ki bo razpravljala o surovinah, carini, denarnem vprašanju in o drugih gospodarskih problemih Evrope in Amerike. I akoj, ko bo v juliju podpisana angleško - ameriška trgovska pogodba, bo državni tajnik Cordell H nI! povabil evropske države na konferenco. Angleški ministrski predsednik Nevilfe t"Samb-erlain je bil dolgo časa v zvezi s predsednikom Rooseveltom ter je slednjič pristal na Rooseveltov načrt za svetovno konferenco. Časnikarska agentura News Service sedaj prvič objavlja, da je bil poglavitni vzrok za spor med Chamberlainom in odstopivšim vnanjim ministrom Anthony Edenom, ker je Eden podpiral Rooseveltov načrt. Chamberlain je hotel najprej počakati, da so rešeni poglavitni evropejski politični problemi, predno bi bila sklicana svetovna gospodarska konferenca. Sedaj pa se je Chamberlan podal in zelo podpira velevažno konferenco, ker je prišel do prepričanja, da gospodarski vzroki povzročajo politične, probleme. News Service celo zatrjuje, da je Chamberlain, ako bi bilo potrebno, pripravljen priti v Washington, da o tem razpravlja s predsednikom Rooseveltom. Da se Anglija v resnici zelo zanima za gospodarsko konferenco, je razvidno iz tega, ker je poslala v Rim in Berlin sir Fredericka Leith-Rossa. prvega gospodarskega svetovalca angleške vlade. Leith-Ross bo skušal dognati, kako stališče zavzemate Nemčija in Italija z ozirom na gospodarsko konferenco, ker ste to dve državi, ki jima najbolj primanjkuje surovin. Od teh dveh držav hoče izvedeti, kako bi ju bilo mogoče zadovoljiti z razdelitvijo surovin. Konferenca bo skušala zadostiti italijanskim in nemškim potrebam glede surovin, kreditov in trgovine. Ravno tako pa bo tudi skušala izgladiti gospodarske težkoče v jugovzhodni Evropi. V tesni zvezi z gospodarskimi vprašanji bodo na konferenci tudi denarni problemi. Trojni sporazum med Združenimi državami, Anglijo in Francijo za stabilnost franka je samo začasen. Zastopniki ameriških zveznih rezervnih bank ter angleških in francoskih bank se bodo v najkrajšem času sestali v New Yorku ali Washingto-nu, da zgladijo pot za spojitev začasnega denarnega sporazuma z ameriško-an^lesko trgovsko pogodbo in svetovno gospodarsko konferenco. Anglijo bo zastopal poznani angleški bankir Montague Norman. Bivši belgijski ministr. predsednik dr. Paul van Zeeland, ki je prvi izdelal načrt za sovetovno gospodarsko konferenco, bo prišel v Ameriko pozneje, ko bo obiskal evropske prestolice. Van Zeeland je že lansko leto obiakal več evropskih držav in je na podlagi svojih opazovanj in iaku&enj izdelal načrt za konferenco. Unija apelira na kongres glede pogodb POTA ANGLIJE IN AMERIKE SE LOČUJEJO JAPONCI 0BK0LJUJEJ0 SUČOV Glede vojnih ladij, Abe-sini je in Mehike so ameriški in angleški diplomati različnega mnenja. — _\V A>SH INtiTON, D. t\, 15. maja. I>n<* 17. marca je rekel ameriški državni tajnik liull na banketu ameriških «"n-*nikarjev : V imata dva naroda iste i nI«' rese, morata hoditi po isti poti. To zahtevata previdnost in zdrav woveski razum. S tem j<* mislil Združen«* države in Anglijo, to«la izza 17. marca so si- razmere pre«*ej pre- * drugačile. Poti Anglijo in Zdr. držav so se loči le. Anglija hoče gradili vojne ladje po 42,(MM) t«»n, Amerik.1 pa 1 hi 4-'>,iKMJ ton. Anglija ho priznala zavzetje Abe-inije, dočiin je Hull prej šnji četrtek rekel, da Združene države ne bodo nikdar odobrile lakili osvojitev. A meri k a se ni posebno razburjala, ko je mehiška vlada j zaplenila lastnino tujezemski!.' oljnih družb, doe i m je Anglija ohsula Mehiko s protesti. Anglija je nedavno sklenila' Japonsko pogodbo glede ca-' rin v tistem delu Kitajske, ki! so Japonei zavzeli, (ločim s»-1 Združene države niso hotel ' J vmešavati v to zadevo. j Združene države tudi s Fran-; i'ijo ne soglašajo glede raznih; mornariških določb. Nesoglasje! med obema vladama se bo šr I K) vera I o, ko bo Francija priznala zavzetje Abesiuije. Kitajska armada 200 tisoč mož je obkoljena.— Kitajski poveljnik je pobegnil. — Kitajci pa so vrgli nazaj sovražnika v Fukijenu. S A Ni« HAJ, Kitajska,' 10. maja. - Mehanizirana japonska armada je prebila svojo pot v bližino Surova, ki jr najmoč-nejše utrjeno mesto .ob Luug-liaj železniei in brani začasno kitajsko prestoliro Hankov. Surov, ki leži ob križišču Tien cin-Pukov in Lunghaj železnic je popolnoma obkoljen in 200 lisoč Kitajeev, ki branijo m«* sto, se Ik> moralo |>odati, aii pa bodo uničeni. Po re)em mestu divjajo požari, ki so ytnetii; japonski acroplani, k tleiieral l^eung,* i'" vel je val prejšnji tfoen 4-00,04 HI vojakov okoli Surova, je ha j j pobegnil in pustil z;i seboj oko li 200,000 vojakov. .Japonci so prebili lainglraj železnieo na treh krajih in prekoračil i Kmeno reko za pa -dno od Surova. .lapon>ki letalei bombardirajo kitajske postojanke na eel: 200 milj dolgi železnici od Jlaj-rova ob morju, pa do Lunglia-;ja, kjer ,se Rmcna reka obrne proti severu in tvori mejo meil provincama Sensi in Sansi. Kitajska poročila pravijo, d:: je bilo ubitih nad SI K) eivilistov pri l>ombartliranju Surova v soboto in nedeljo. FUC'OV, Kitajska, IG. maja. — Drugi japonski vpad v pro vi uro Kuki« n jedli! kratek. Pod zaščito aeroplano.v so se Japonei izkrrali ob izlivu reke Min, jugovzhodno od Fnčova, toda so se morali vsled močnega kitajskega odpora zotipf umakni ti. Kitajske obrežne baterije so streljal«1 na izkrcujoče se Japonce, ki so hoteli vnesti v provinco Fukijen. UFOLLETTE SE NE DA __OMAJATI Progresivci s o pustili Roosevelta na cedilu, ker se je predolgo obotavljal s programom za gospodarsko izboljšanje dežele. WASHINGTON, I*. C., Iti. maja.— Z\ezni senator La Fol-li*tte povsem .^oglaša s svojim bratom go verne rje m Phil La Follettom, da je namreč tretja stranka absolutno potrebna. Senator, ki je saustanovitelj tretje stranke, to ji* stranka progresivne v, jt. bil nedavno gost predsednika Roosevelta na vožnji po reki Potomac. To je dalo povod domne.vi.-njem, da je skušal Rooseveli zopet pridobiti zase progresiven, ki so ga zapustili, ker je predolgo odlašal - programom za gospodarsko obnovo dežele. Poročevalci so ,v prašali La Folietta, če je mogoče razprav KOLEKTIVNE POGODBE GLEDE DELAVSKIH PLAČ Vsa pDcfjetja, pri katerih naro«a vlada svoje potrebščine, morajo imeti s svojimi delavci kolektivne pogodbe. — Štiri tožbe proti Republic Steel Corporation. — Delavca, ki zaštrajka, je treba še vedno smatrati za uslužbenca. — Razsodba okrožnega sodišča v San Franciscu razveljavljena. ATLANTICM ITY, N. .J., 17. maja. — Tukajšnja konvencija Amalgamated Clothing Workers of Ameriea je vr e r a j soglasno sprejela resolucij«., da morajo vsa podjetja, od ka terih naroča vlada svoje po trehščinc, skleniti z dcla.vci ko jlcktivne pogodbi- glede pla"\ požar vpepelil hotel ATLANTA, (ia., 17. maja. — Po nor ni požar je v zgodnjih jutranjih urah izpremenil 30 (let stari hotel Terminal v goreče morje, v /katerem je zgorelo najmanj oseb. Toda se do včeraj ni bilo do-gnano natančno število žrtev katastrofe, kajti več ožganih ljudi se Se bori s smrtjo ,v bolnišnici in pod razvalinami se Jjili prav gotovo še tudi nekaj i nahaja. Koliko gostov je bilo v liote-'lu, ni mogoče dognati, ker j*? t n«ti knjiga s seznamom gostov zgorela in nikdo ne ve natančno, koliko ljudi je prenočevalo v hotelu. Požar je nastal ob treh zjutraj v kuhinji .v kleti in se je z velikansko naglico razširil po eelem poslopju. Charles Labon, ki je bil v ho telu uslužben že 20 let, je bil ob času, ko je pričelo goreti, v hotelski dvorani in je slišal nekega delavca v kuhinji, ko je za-klical: 'Za božjo voljo, ogenj!' Naslednji trenutek pa je v letati nastala razstrelba in plamen je švignil skozi strop. Ponočni uradnik Ben L. Ber- Seveda, — ji* odvrnil La KoIIM te, — čem naj pa po lil Mu govore če ne ti polit iki. V podrobnosti se pa »»i hotel >pusčati. DRUŽINSKA TRAGEDIJA Sin, ki je pobegnil iz u-mobolnice, je razsekal j mater ter smrtnonevar-' no poškodoval dva brata in dve sestri. PHILADELPHIA, Pa., Id. j maja. — Dim, prihajajoč iz kleti neke predmestne hiše, je opozoril policijo, da ni nekaj v redu. Policisti so vdrli v hišo. Nudil se jim je strašen prizor. <>2 letna P. iSarkis je ležala vsa razsekana na postelji, njena dva sinova, stara 32 oziroma 28 let, in njeni dve hčeri, 2li letna Hettie in 24 letna Doro thy so ležali v krvi. V kleti so našli 'AG letnega si- Nobrno podjetje ni bilo z im< nom imenovano, toda delegat je so izjavili, tavo. Organizaci ja se bo odločno uprla vsaki pre dlagaui izpremembi. Francis I). (iorman, predsed nik United Textile Workers Union, je izjavil tekom neke debate: — Najbolj zagrizen na sprolnik predloge, ki določa minimalne plače in maksimalni delovni čas, so tisti ljudje, ki skušajo preprečiti organiziranje tekstilnih delavcev j>o ju/, j nili državah. Konvencija bo nocoj zaklju »'•ena. Na vrsto bo prišlo št% 2ll0 resolucij, meti katerimi jih je "20, ki se tičejo spora med Delavsko federacijo in Lewiso.vim ud borom. CLEVELAND, t)., 17. maja. — Proti Republic Steel Corpo ration so bile vložene včeraj štiri nove tožbe, tikajoče se od škodni ne za delavce, ki so bili poškodovani oziroma usmrčeni tekom izgredov na Spominski dan lanskega leta v South Ohi rago. Vseh tožb je šestnajst, tožitelji zahtevajo od kompasi je $560,000 odškodnine P j za .'najvišjega sodišča bavilo s t-» i zadevo. Soglasno so razsodili, j t in je treba stavkujočega dela v j ca še vedno smatrati za usluž-, ibenca konipanije, pri kateri j.-zaštrajkal. S tem je najvišje sodišče ( o jdnika Cardozo in Heed nist:« bi . la navzoča) ovrglo razsodbo e krožnega prizivnoga .-tRlišča \ San Franriscu. Mačka j Radio and Telegrap!: Company ho morala omenjenih enajst delavcev zopet za posliti in jim plačati vso ostalo plačo izza leta lll3l». za FAŠISTI PREBILI VLADNO ČRTO Fašisti so v dežju prebili republikansko črto vzhodno od Teruela.-Papež priznal generala Franca. H END AYE, Francija, 17. maja. — Španski fašisti so m prebili |*>t skozi vladno črto i vzhodno od Teruela navzlic hudemu dežju in preplavljeni pokrajini. j Prodirajoč proti Mora de K Libidos, ^o fašisti dospeli pred I vasi Valderinares in Alcala le Selva, v splošni ofenzivi pro-,ti provincama Valencia in Ca-s tel Ion de la Plana. rv je hotel po telefonu g«>ste opozoriti na nesrečo, tod« žice so se že razstopile. Ker so tudi železne rešilne stopnice objeli plameni, je ne-kaj gostov moralo skočiti .skozi okna. bo ; trdilu delavskih .voditeljev bo vloženih še osem tožb. WASHINGTON, D. (\, Hi. maja. Po štrajku leta 19:J(> je Mackav Radio and Telegraph Company v New Yorku odpustila iz službe enajst *vo jih uslužbencev. Delavski urad (National Labor Relati o 11 s Board) je cdredil, da.jih mora sprejeti nazaj, česar pa drnzbr-ni hotela storiti. Se bolj je bila pa prepriča na, da je pravica na njeni stra ni, ko je okrožno prizivno sotli-šče v San Franciscu razsodilo, de delavec, ko zaštrajka, ni več uslužbenec in nima od'kompe-uije ničesar zahtevati. iKlavski urad je gnal stvar naprej in jo slednjič pritira! pred najvišje sodišče. Včeraj se je sedem članov je šel v klet, se udaril parkrat s sekiro po nogi in zažgal kup papirja. Policija je postala po-|zorna na dim in odkrila strašno dejanje. Alcala de la Selva je 20 milj vzhodno od Teruela in približno 10 milj severno od Mora ide Rubielos. Valdelinares pa je na Abrahama -Sarkisa, istota-ko težko ranjenega. Stvar ji bila kmalu pojasnena. .'{ti letnemu Abrahamu Sarki-. su, svoječasnemu dentist 11, sej je leta 1935 omračil um. Odda-, li so ga v umobolnico, odkoder j je pa letos meseca, marca po-begnil. Oblasti so domnevale, da se bo zatekel domov in -c. j zastražile hišo, toda o beguncu ni bilo nobenega sledu. Najbrž se je šele sinoči vtihotapil v hišo in se skril v pod-! st rešju. Ko so vsi zaspali, se je splazil v kuhinjo, vzel majh-1 110 sekirico, stopil k speci materi ter jo razsekal na kose. — Nato se je lotil svojih dveh bratov in sestra. Ko je domneval, da so mrtvi, Hotela so se zelo posluževali železničarji, ker se nahaja v bližini železniške postaje. Tedaj je v hotelu prenočeval tudi strojevodja William O. Web ster, ki je skočil skozi okno iz četrtega nadstropja, je padel na tlak in se zvalil na udieo. Ko so ga gasilci pobrali, je bii mrtev. Mnogi so se zadušili, drugi pa so zgoreli pri živih telesih. Najžalostnejši pa je naslednji prizor: v sobi je na stolu sedela žena, mož in en deče»k sta ležala na postelji, majhna dekli-ca na je klečaal pred posteljo— vsi mrtvi. M^Pll'llllillHIi^^ilMPSB UGLASUJTE V "GLAS NARODA" I fl milj severovzhodno od Alca la de la Selva. Aeroplani, ki so letali navzlic hudemu dežju in gosti megli, so vrgli več ton bomb na vladne za kope. * GRAD GANDOLFO, ItaH-ija, 17. maja. — Odnošaji med Vatikanom in špansbimi fašisti so bili znatno utrjeni, ko je prišlo do dogovora, da se izmenjajo diplomatski zastopniki. General Franco bo poslal v Vatikan kot svojega zastopnika .lose Maria de Janguas v Mes sia, viscount do Santa Clara de iAvedillo, Vatikan pa bo v »Sa lamanki zastopal msgr. Gaeta-m> Cicognani, naslovni škid* Ancire in bivši papežev nuncij na Dunaju. S tem, da je papež sklenil poslati svojega diplomatskega zastopnika ;v Salamanco, je priznal vlado gen. Franca in je-odrekel priznanje španski republikanski vladi. "G LAS NABOB A" — Hew Yo<§ Wednesday, May 18, 193« the labqbst slovele daily in o. s. a "GLAS NARODA" (VOICE OF THE PEOPLE) OwohI and l*uhlirtlit-d by SUrtKMC iMiUSHIM. (DMPANV (A Cori^raiioai Frank S.-ik>..T. President J. Lupsha, Se;. l'lm* or bo-duett* uf the t-oriioraUon uud addresses of above offh-ers: 216 WKST lHth STREET NEW YORK, N. Y. 45lh Year INSI'F.D EVEltV DAY EXCEPT SIXHAYS AND HOLIDAYS Advert isfuieiit on AsrMnmit '/.:i «vl«» let.. velja lUt za Ameriko z-j York za <-elo leto . . *7 00 In Kanado ..............$«.00 Z» |n.I b-ift ................flt.'W Za |m(| li t a ................$:;.ro 'Ail Inozemstvo >.a tvlo leto .. $7..su Za LVtrt leta................fl.'O Za p"i leta ................$.1.50 Subscription Yearly $6.— 'CI.AS N A K« »I»A" IZHAJA VSAKI DAN lZVZEMftl NED KIJ IN ritAZNIKOV *GLAS NARODA- 516 WEST 181U STREET, NEW YORK, N. Y. TELEPHONE: fHrlsM 3—124', DOPISI brez | km 11 »isa in oti. Abesin-ki eesar Haile Selassie je pa moral oditi brez vogojno pokor« diktat oni Anglije, Francije in Italije. Liga ni več svetovna ustanova za vzdr/anje pravice med narodi, pač pa postaja čedalje večja dekla fašizma, kateremu tu Anglija in Francija že začeli lizati pete. NEUSPEŠNA VSTAJA.V BRAZILIJI afc - • • III I Peter :: Zgaga ^ "GLAS N-ARODA^I fc pošiljamo v staro do- J ^ movino. Kdor ga ho- ^ Ste naročiti za svoje ^ i sorodnike ali prijate- ^ S (je, to lahko stori. —• j ^Naročnina za stari p | kraj stane $7. — V t (talijo lista ne poši- j aijemo. ž /ni o roj obsejena nn ?, lota je-| (V. iz^rcbo 111 i h pravic in jplaeilo bolnikih stroškov v j znesku 120 din javni bolnišnici ! v Col.ru. Terezija Kneijeva jo i ln In oprošeena. j DEKLETA NA KRIVIH POTIH. V Kolodvorski ulici v Ljubljani in iN) raznih parkih so policijski organi prijeli te «]tii vee izgubljenih deklet, ki ali n ore jo delati ali pa jih jo le začasno pognala sila nn ulico. Taka dekleta so večinoma služkinjo. Xekatorc so že starejše in imajo za seboj že bojrate iz-i knšnje. so pa med njimi tudi j zelo mlade. Mala drobna Ivan-i ka. dmna z Dolenjskega, je sta-,ra komaj 1« lot. Šolo dobrega I j f»<)l leta jo bila v službi v me-[ stn, l >e ji je prej komaj sanjalo. Ta-i koj jo je premamil. O.lpove-• dala jo službo, tor so najprej , presolil;« k zapelji ven. potem pa, ko jo jo ta zapustil, v barako, kamor jo jo spravila prijateljica, s katoro so jo seznanila na neki zabavi. V sili >o , F vnuka ni vee ozrla za drugo službo, marveč je že razvajena, pričela pohajkovati po gostil-n i call, kjer -e je shajala s moškimi. V baraEo jo hodila spat šolo ob jutranjih urah, pa tudi tja so za njo lazili moški, kjer Ista jih sprejemali skupno s prijateljico. Nekaj izgubljenk se jo sedaj ,'|i — ~~ Predsednik Vargas in njegova soproga, ki -ta s svojima sinovoma. hčerama in uslužbenci streljala 11a iiitogralisto (fašiste), ko so skušali vdreli v predsedniško palačo. Iz Slovenije Denarne ^n^^Tj^rz^ posfljatve DENARNA NAKAZILA IZVRŠUJEMO TOČNO IN ZANESLJIVO PO DNEVNEM KURZU ¥ JUGOSLAVIJO Za $ 2.55............Din. 100 . $ 5.00............Din. S00 $ 73)............Din. 300 fll.65............Din. fiuO $aa.oo............Din. iooo (45.00............Din. !3MI0 V ITALIJO Za * «-15............Lir 100 $ 12.25............Lir 200 $ 29.50............Lir C00 9 57.00............Lir 1000 $112.50............Lir 2000 $10750............Ur 3000 KBB 81 CENE SEDAJ HITKO MENJAJO BO NAVEDENE GENE PODTE2EKE 8PBEME3CBI GOBI ALI DOLI s(|>omladi zateklo tudi v tivolski gozd, kjer so se nastavljale iz-prehajalcem. Slal>o vrerae jih je našlo nepripravljene in deloma tudi slabo obločonc, zato >i vrnile a* nrosto, kjer so i-kali* zatočišča v zakotnih gostilnah. Med njimi je bila tudi vdova Rezika. ki so je Šolo nedavno vrnila iz tujine, kjor je |). kopala <\i)joga moža. Po po-vratku v Ljubljano jo nekaj mesecev po-odala po kavarnah. ko pa ji pošel denar, je Ula na lov za moškimi in tako je propadla. V zapor so vtak-'nili tudi ŽH-letno Pepico,, ki se je mudila v Ljubljani šele tio-■kaj dni. popreje pa jo služila po raznih letoviščih. Ker Pop-. ca večkrat ni znala ločiti svojega od tujega tor =i jo nainala prevef* zlatnine in drugih dragocenosti. bo morala odsedeti daljšo kazen. LOKOMOTIVA GA JE RAZ MESARILA. 1'sodna nesreča so jo pripetila na tračnicah pri koroškem kolodvoru. 24-letni delavec Peter Avguštin iz Slivnico jo sel s svojim kolesom preko tračnic s koroškega kolodvora proti žel« zniškiin delavnicam, da bi sporočil svojemu svaku, ki je n službo n v železniških delav-1 nic/ih, neko nujno -poročilo. Nesrečno naključje pa je hotelo, da je v trm hipu pridrvel vlak. Nesrečni Avguštin ni več mogel s tračnie, strojevodja |>a ni mogel na tako majhno razdaljo utsaviti lokomotive, ki je hip nato že potegnila Avguština pod kolesje in ga zavlekla nekaj metrov za seboj. Avguštin jo vos krvav, raztrgan, s strto medenico, dvakrat zlomil jen o levo nogo in težkimi notranjimi -poškodbami obležal cb tračnicah. ReŠovalei so ira I prepeljali v bolnišnico in je | malo upanja, da bo c^tal pri i življenju. ADVERTISE IN "GLAS NARODA" I Mm l^hrni ttej* M % mu ▼ «w|b itak imlWwi to kaljto pepaje. Izplačila v ameriških dolarjih la * |l III i • t— MnU pssftati_« K.H »t— " " _UMI $11*— " • _ ^ ..........jEŽL—~ Mt— - • -MUH mr- - - -_|VLM Psajaulk dobi v stanm krajo tepla«o v dolarjih. ■UJKA NAKAHLA IIHftlHIM ro GIBU LRTU U SLOVENIC PUBLISHING COMPANY "Clii Naroda" WMRMMMR HBW I«. M. t. E*=X POŠILJATELJE OPOZARJAMO. Mi atakO prt mitn> «knfh wu -" • m, In«. ■nO ■■In litim fc. kaja MU m Mdhttmfc b- ŽENSKA OBSOJENA i ZARADI UMORA.! i Prod trielanvkim senatom o-.kn.žnega sodišča v Celju sta ^e zagovarjala zaradi uboja 41-htna |M>se.slniea Terezija Kucijeva in njena sestra, 28-letnUj delavka Elizabeta Rancanova.i obe z Starih Slemen pri Konji-11 cah. Obe sta omožoni. Tt režija Kukovieova j«* Iftn 19.12 prodala .svoje posestvo na ji Starih Slemenih. Tereziji Ku-,. cijevi za 7.*),(XX) din in si izgo-1 veri I« tudi dosmrtni preu/.itekji v hiši, ki stoji v neposredni bližani njen«' prejšnjo domačije., Kucijeva morn Kukovif-ovi,< vsako leto zoratr in po.irnojiti' < njeno njivo. Ijetos. dne 10. J i marca je bila Kucijeva v Celju. ; Njena -ostra Elizabeta Ranča-nova je bila doma. K u ko vire- i v« pa je imela o rare na svoji ; njivi. Orala sla ji s kravami 20-letni Jože Uri borni k in nje- , RW brat Jakob. Opoldne sta TI ribo rn i ka postavila krave pred hišo Terezije Kiikovieovo in prinesla nekaj krme iz go- ' spo;Iai>kega poslopja Kueije-ve. To je Raneanovo tako razkadilo, da je zaeola lomiti p!an-ke s plota in groziti Hribvnii-konia s pretepom, »Vprav ima ! Kukovieeva v ea-u oranja pravico do krme za živi no. Ko že 1 »večer dobila v roko. si TTriber- ' nika nista upala sama domov -mimo Kuoijovo hiše. Zato ju • t jt- Paneiet va spremila. Meti j potoni je p. brala eno izmed ionih lat, ki jih je bila Ranča-nova |w>poldne iztrgala s plota. Ko j«* prišla Pa ne i če va < Dribornikoma do hiše Terezije Kucijeve, jo opazila na praafii Rančanovo in Kuoijovo. Ker [sla začeli ženski izzivati, je stoj»ila PaiK-ičova s Ifriborni-j koma proti hiši. FTribcrnika sta hotela stopiti o pai urah iztlihnila. Kucijeva je zanikala krivdo. Ranča nova pa je priznala, da ji: udarila Pančičevo z motiko po slavi v trenutku, ko je Pančičeva pretepala njeno sestro. Po zaslišanju prič se je tudi sodišče «jm -tavilo na stališče, da pride kot -storilka v poštev liančanova. Elizabeta je bila VDOVA -tara '■»'> let, katoliške vere. v nekem majluiem mestu v Ohio išče poštenega moža od do 45 |et z majhnim kapitalom, >itnfcaa, Ja parfaa v vseh alvarck. VM aaia Mga-Mm sfcafoje Vmm ■■■awsii štl oaJMite pajiwlli ki tail via MhUtas preskrbeti, šm Je petevanje ooakne is kttKL Via m m-taM efcraite aa aai u m palunila. Ml praski kleae vse, MM preftnje n psvrataa iavaDnK P*tal liste, viseje ta splsk vse, kar Je sa petevMje jili^as v ■sjhitrejim i J«>tiei, Illinois POSLI JE ž K 15. LETO (ilaviii urad v lastnem domu: 508 No. CViruRo St., Jalirt. Illinois. SKUPNO PREMOŽENJE ZNAŠA NAD $4,0O»,MO S«u.vi:\TNOST K. S. K. JHI»XOTK ZNAŠA iORJH?* K. S. K. Mnala ima nad 35.M0 flanov in članic v odraslem in mladinskem oddrlku. SKl'PNO ŠTF.VII.O KRAJF.VXIH HKl^TrV iS« SKtTNIH PODI'OR JE K. S. K. 4EDNOTA IZi'klfAU TEKOM SVOJEtiA 4S.-LETNEC.A OBSTANKA CESt.O K. S. K. JET>X<»TE JE: MVSF. ZA VFRO. l»OM In XAKOD!" (V se hoGr^ zavarovati pri il<>l»ri, jM.^ioni in solvent ni potlpern! organizaHji. zarnraj s«' pri Kninjska-SteVrnski Katoliški Jfdnoti, kjer jse laliki> vjivarujen 7.1 suirlnfne. rastno p4tškiwllK», ^.per»< iji\ proti bolezni in onemoglosti. K. S. K. Je«lnota sprejema v svojo smlo »Mane in ttanif-e otl 1C. do SS. leta: otroke pa takoj po rojstvu in «lo Ifi. leta. Zavartijeft. sd lahko *& $250: fMiO:'^firtOO: $LVm in posmrtnine. V Mladinskem od«l«lkii K. S. K. J. se otrnei liiliko Tavam Jejo v razrethl "A" ali "R." Mesečni prispevek v mlatlinskl oddelek Je aelo nizek, samo l.V za razred **.V* In za razetl in ostane stalen, ilasl zavarovalnina z vsakim dnem nafa.^ftt. V V stnčnjn smrti otroka zavarovanega v razredu -A" se plat's do $4.Vl.n«l in zavarovanega v razretlu "IV* se pla^a do $lufln.no imsrorlnine. BOLNIŠKA - PODPORA: Zavaruješ se lahko za ; f n 30e na dan aH |3,0O na teden. Asesment primerno nizek. K. S. K. Jed nota nudi r-lanstvu stirl najmodernejše Trn te zavarovanja. Člani In Hanlee nad Č0 let stari ialiko prejmejo pripadajočo JI tu rezervo izplačano v gotovini j Nad 70 let stnri člani in članiee so prosti vseh nftfaljnt!) aa*«-mentov. . Jednota ima svoj lasten list "Clasllo K. 3. K. JM^ofe*. ki izhaja enkrat na teden v slovenskem in angleškem jeziku in katerega dr* biva vsak «Mah in jrlanlea. "'"*,.. . .* Vsak Slovenec in Slovenka hi niru-aJVa» hit L za varovan (al pri K. S. K. Jed noti kot pravi materi vdov in sirot, sIkT član nli članiea te mogočne In htigate i»od|»orne organizat-ije, p.4rndi se in pristopi takoj. V vs:iki slovenski naselbini v Združenih dr/avah bi morah) biti drn&tvo, sp.idaJor« h K. S. K. Jrdno^. Kjerkoli fte nimate društva, sp:idaJotVga k tej katoHški fiodporni organizat-Iji, ustanovite ga; t-e-hn Je le osem oseb v starosti od 1«. do 55. lets. — Za nadaljna pojasnila in navodila pUite na glavnega tajnika: , JOSIP ZA KAR, SM NO. CHICAGO STREET, JOLIET. ILLINOIS MAMILA Pravijo, »la i'!ovpk, /.ivo«v' v moflernem svetu, potrebuj«1 kuksncira. mamila, če no, podi«.1-žo iiiort'iVmu vrvenju. In .*»< n težko najti človeka, ki l)i že vsaj no kadil, <"e «lrui*ei^a ne. Tudi alkohol j«> prorej pri ljubljen, ki p-a uživajo lju«lje v troli oblikah — v obliki piva, vina in žganja. Med mamila prištevajo strup kofein, ki jo v kavi in toin, ki jo v. čaju. Toda v kavi, ki jo kuhajo v Ameriki, je toliko kafeina, da sploh ne pride v pošte v. Drugačno kavo znajo pripravili po vzlio«lnili deželah — n.i Balkanu in na Turškem. Človek, ki jo ni vajen, je izpije pot «*ašio, pa jo čuti v udili in \ glavi. V splošnem so p:i ljudje, !;i skušajo s pomočjo nikotin i, alkohola, koft ina in teina olajšati breme vsakdanjega živijo n ja, pra;ri angel jčki v ])rimoii s tistimi nesrečniki, ki , obdan s -krinjaini zlata in ^re-jbra. , < >d opija omamljen babjt k . A kakor IurŠki paša sredi legijo-na krasoti«', ki -o mu klanjaj 1 in se poteza jo za njegovo naklonjenost. Nekaj groznega jo pa prebit jfttje \7. omamo. Tak nesrečni.; ne da prej miru in ne *nor;j prej. da pritle zopet do strupa. omami ž njim in sanji -anje. katere začne iupm<|.-d zamenjavati z resni«'o. Propada duševno in telesno in je slednjič sličen živemu mi liču. Strup marihuano pridobivajo iz neke ra-tline, ki ra zm0/011 vsega; -«la zna v>«'. vo v-o, zmore vso in tla mora vsak |>okoriti njegovi v > 'ji. Xokoč sem čital naslednji kla--ičen opis duševnega razpolo-žonja pijanca, uživalea opija in kadilca marihuano. Trije postopači so dospeti pred krasno palačo, obdano /> del>olo železno ograjo. Velika železna vrata v ograji so bil i zaklenjena in so iim branila vstop. Pa jo rekel pijanec: — Se pet minut bom počakal, in če se vrata ne bo«io odprla, bom s pestjo udaril po njih, da se bodo na drobne k«.-sce razletela. Uživalec opija mu jo ugovarjal : — Kaj me brigajo vrata. V travo bom legel, pa se bo naenkrat po javilo preti menoj tlvanajst prekrasnih devie, ki ine bodo dvignile in me odnesle v palačo na zidano postelja fcjcr ^e že čaka kraljica mojega srca. Kadilec marihuano ju jo pa zavrnil: ~ Kaj čvctkata! Ti, da boš vrata s pesljo razbil m ti o svojih devicah? Saj vendar vesta, da to ni_ mnigoče. Jaz sem drugačen ptic. \Majhncgn se bom napravil in bom skozi ključavnico zlezel v notranjost. . . "O L A 8 NAROD A" — New York Kratka Dnevna Zgodba j Wednesday, May i 6, 193S the Largest slovkne daily in o. 9. ort: VELIKI BREZDOMEC Pa jo spot micrnt zahoteli* Wlik(*inu Orsspodarjti, tla jo |»klii*;il 'k !*i«hi cnt^ji s.v«»jili 1:1 ;»n ffiiarica in silnega tv.irea . .i m zvokov — Pjotlorjji Saljapma . . . Ve je S ' japin rodil ... V njotn, po vsej j, njegovi poti, v vsej njegovi« u*odi je hila zapopadcna laj hiezmejno-t njegovi* dnjimvi-l ne, katere nikoli in nikjer ni j /.atajil. — j«- pr:ivaavpr« v z.-H.-t ji- ' ti niti iu«i«r«-l ni . . . } i . . . j I/, ^iiika siromašnega uriulni ka je poslal eerkveni |»evee . . . In kii «o v njegovem rojstnem kraju zaigrali potuj, čl ulumei in jih je mladi dolgin' gledal, teilaj je |»o~tnl njegovih ho.loeih potov Zemljevid Ž<-| jj^-eii. Postal je «lrum*ki i.irra- j lee. čildovi-ee. -trail ill t ri jK'1 vsi h ra v na te! jo v. |v>oj;i vi j;il J pnd za-t' i j« »n in pred-lavljal t4« d**>f 11«'•*';! a\t«»lja." A ko j«-avtor kasneje re>» prišel, je 1»11 :kandal g« lov in Saljapiu je hil -pet Urez angažimija. A ne -atuo tot! V tistih časih svoje j diam-ke tvot he -p ni ukvarjal j ^nnio z igranjem, ne. tudi vsa i diuira -tran-ka je m<»ir«n%» i|(il»iii. >l:i w> lakitj plain *t-V». . n>iuti<*k |c» na «hlpl;o*il;t |kt na liili-ii. pi\'.\N«'i: lU Ti.rrr Ki \V. Iti »I ST.. Ni :\V YORK. N". Telefon • <*• »ttimhii« r» - WIS «5-10. 17. 1«» nju - nitke izpadale in iisja-lii je l»il «ov"da porazen — v ve-^ likan.~ko veselje pnhlike, ki j«» i^ltdala Ifkko nenavadno meta-moifoy.o . # . (Hi, to pa >e dolgo |ni vse! Akter Fjodor, strah j ve holj podčrta j na. je hil oni, k: je siromaka j ;po nedolžnem ovadil. Tisti rahelj torej je hil. kakor lepo pra-| Aimo, pravi satan in Fjodor ga I tj«- iiiit-I kreirati. V pos!e:|nj«»m j j.i ki n si* ima sodba izvršiti. Že. ; stoji «r'"<*>uik /. upognjeno lila-;vo ob tnalu, že dvigne strašni i rahelj sekiro — š<> trenutek in j vse h > končano. Tu «e rahelj juainkiat /.drzno, vrže sekiro • hih*r* pro<"- tja 3Mi kulise, stopi naprej tik pred rampo in izjavi: **W, gospoda. no moreni mu odhiti glave, kajti jaz sem ga ov.sdil in on je nedolžen." Solze zalijejo krvnika in bridko obtožuje pred občinstvom | in in usp< hov. Vse itisto .jKisehno, kar je nrine-el j s« hoj kot oivšj dramski igralee, j iiiii je bilo koristno, in razvil j se ji* V o|M-ri kot |»evoe prav po-; j sobnih Njegova !-eni je bila drama, je bilo -| i živet je, je bil smeh in vrisk, j bila gr« nka solza in jedek sarkazem. Tako je na svoji razvojni poti iu poznejši karierij I Hi "*t i I ob strani vse -otlobnike in c -tal je t url i kot tak sam. —| Bre-zmeji-n. ogromen in si|t-n. * * * A tie «amo na pol iatiah umet-' lit - ti je bil Fjodor Sal japin ne-ii urna n in večno mlad — o ne, tudi življenje ji* grabil in jemal iz celega, V. obema rokama. Bil je -ilen potepin m velieas-ten krokar. Tam v Moskvi je restavrant **/iinnji sad" — o-gromen, pokrit s steklom, v njem raslo zare>no drevesa in vse je kakor v prirodi. Talil je vitez Fjodor sedel vso noč in |io|iil nešteto kupic vodke in drugih krepkih napitkov. popil marši kakšno bntil-Ico francoskega šampanjca in Hudi burgundca ni zamotal. Po-(tem ob rani zori jo priredil brezplačen koncert In zajx^l vse 'starodavne ciganske romance: ono * A či čoruija, o presegali v-o do- j | sedanje pre I sta ve •• plačilu, j 'Vemlar oboiratel ni. Denar je' bi! zanj \-s-e|»«j okr« L Saj to j tudi ni bilo zanj važno! Važno! jo bilo. da -i je ohranil navzlic-; sivini !; sim in volni v ušesih j '— mlado -ree in mladeniski za-1 j i nos. Ko j»- na.-t«»pii pred desetimi i i * -1 s prvie m ot>eii«*itt tiuli zad- . ) n j?.- dunajski državni operi j je jii\ i v«'čer e-raniotil divi- | ic« rta Reieheirbein^rja. Storil je to na ta način, da je pričel j j na odru korigirati dirigentovo tempe. Vse to jo izzvalo ogro-I men odpor in zamero. Ko je j čez par dni nastoyiil Salinpin jdriiirM*-, jo bil sprejet z žvižga- • »ijfm. Zamahnil >e parkmt z ■ roko. češ: trenutek posluha, . prvini. Ko je publiko umiril, izjavil mirno: "(iospoda, če -žvižgate, pote murrsiin žvižgaj (to. kakor jo v redu in prav. '(Žvt/'_*a prosim, ic; je izpraznil in z mnogimi žon« | -kami se je pajdaših Zdaj se je| i/premenil v prah in pozaWje-lije. Zato, popotnik mlmoido-' či, po^toj in zamisli se nad mi nljivost jo v sega oosvetne- i ga." * $ » Tak je hil Fjrdor Ivanovii* Šal japin. Veli-ki pevce in artist. je prestopil meje, ki vodijo v onstran. Jaz vem, kako j je bilo, ko jo stopala njegova; noga čez ažurni prag raja. Gospod "Rog.mii je ljubeznivo po-mignil z t v ko. naj stopi "hliifco tronu, nato se jo ohrnil le tru-i mam angelskim in jim ukazal:; 'Ttnnkniife se. -odaj mi. ho zapel moj zve-ti. malopridni lila-' poc. "Fjodor.*' Tn t mm o angelsko so umolknile in tja prav do poslednjih Ribiški zavod univerze v Oslo je pred nekaj časa na-j pravil zanimiv poskus z nbo, ki | ji je dal prenašati pošto. V ta i namen si je izbral lososa. Na 1 hrbtno plavut so lososu privezali gumijasto vrečico, v kate-;ri je bito malo pisemce. V pismu pa je bilo napisano, da je bilo to pismo mTposlano iz Oslo in da je vsakdo, ki bo ribo ujel, naproxen.,'da to takoj sporoči univerzi v Oslo, ki naj jwslje tudi pismo z gumija-.-to vrečko vred. Pošiljatelj naj natančno zapiše, kje in kdaj jo ril>o ujel, prav tako naj pa zapiše še druge značilno in važno opombo. vrat* in dvoran rajskih so jo zaeula pesem o Volgi. Tedaj .po bili Fjrvdorjn Iva-noviču j a pum odpušceTii Vsi gn*hl in postal jo pevec H o spod a Boga j Sedaj je ribiški zavod v O.-la res sprejel poročilo, ki jo prišlo j iz male naselbine ob obali "Bo-j lega morja, da se tamkaj ujeli • lososa, ki je imel na hrbtni pl.t- ( jvuti privezano gumijasto vre-j jčico. Kakor «o izračunali jej j losos v pol leta preplaval celih i 4Vi00 kilometrov daleč. Losos j je plaval celo okoli Severnega irtir-a. Od tukaj je najbrž pod ledom preplavali BaA*entovo morje in Belo morje, nakar je plaval in plaval, dokler tra ni i zadela usoda. i Ta prvi uspeh jo ribiški zn \-*r>d mogočno opogumil. Xat<> h<"M*e ta noivoŠki zavod za prihodnje v korist norveškega ribištva še l>olj opazovati lr-k ko se drste. Sklenili so, odo nosili lososi, i da t nko dožonejo skrivnost kod vso popotujo ta riba. smrTna kosa 1 z AVorcestr, X. V.,. poročr kdoj>isnik P. Rode žalostno ve-t. , da je smrt ugrabila tlrironi Mr. :j(»olja starejšega sinsw»ToJiii-1 i i avtni nesreči v soboto zv.-. čer je podlegel poškodbam . !Fo\ Hospital Oneonta. Truplo »ileži na domu starišev. Star j" ilbii 24 lot in rojen tu v Amen j j ki. Zapušča žalujoče stariše. j dva brata, tri sest it in več so 1 rod ni kov. — Vsem prizadetim > naše iskr* no sožaljo, ^ j ,. .,' -J-.. ... .•.!■■ . — 'fSCEM svojega brata JOHN* VOLKA Prosim, da mi kdo o njem ka; -.poroča, za kar mu bom ze<<» - hvaležen. Ako pa šam bere, g t )trosim, da se mi zglasi. FTf.MXK VOLK. Divoi.. i Tlomostead, Pa. C!\ • ADVERTISE IN 1 "GLAS NARODA' Ribe prenašajo pošto Poučili spisi; AIIVS NKW AMERICAN INTKKI'KKIKIS. — Trd« vez. trn* rtnm1 Cena $1.10 ' TTfna knjifea za NenKt In za one. kt X strani.) '1'nlo vezano i )|»is |»isaitirziiili ilrluv: pri^oljcruitie Slo-venri-v; njUinvii «lmAt%a in »Iru^J iutomue Ustainiro. lto^nio Ilustrirano. Cena $5.00 AN<;l.E>K<> SLOVf:\SKO ltKKII.O. SrtnrU »lr- F. J. K«tii. Vr/an- CeilP. $2.00 i:('I%sk.\ vojska, ur. strani. Cena 40c ftflim^l imŽAVUASf naj n*r- iii sea pasrijon« Cena 35e- ISKKZl'OSKl.NOST IN »MtOISl.KMI SKItltSTVA ZA ItRK/l'OSKIiNH. 75 lUrai'L Oeria 35c. IIKNAR. S|4sal !«'t<-n in I»'»jivmi in m ni niuK»K-e stori; i vsakomur jrsMs.-jsa. ki je znan PoSkl nar«Mlni»-^o*|w»«S:ir-xkl HlroknrnJak. je raziiHl nrtr*<> Mu t nko, •la ho BlutUo riphprnmni k«>t orlenia^nt spis t denarju. Cena 80c. IlO.MAft ŽIVIN ozn VNIK, f|.lsul Frai>Jo r»ti- lar. -78 hi rani. ( Vila tr.la rtu Cena $1.50 Zrlo koristna knjiga z* rsnkesn 2iviiinroj«*a; op!« raztilli boloznl Ivi »IravljenJej alike. !>0 ORRIIIA 1M MTOLJA. I« trnuL Zanimiv faitopU n allkaint Matih kraj<>* naCe at are donntlne, Id >6 Slovencem le malo ■nast. * » • Cena 70c. tiOTRDORUA. Spi«".! R. Ufrtrt. stranL H slika t**' Cena $1.25 IZ TAJNOSTI PRTROBR. KI afraai. Poljudni apiai o nararoiilAvjii la tvoadoznan- ■tro. ~ -•-> Cena 50c. KOKOftJEREJA. S^tavll Valentin l£aain«er, (M p t ran I Cena tiiovea .... Jt • Uro*. ....*< JI KRATKA SRDSKA GRAMATIKA. «8 ^trant Cena 30c. KRATKA ZGODOVINA SLOVENCRV, HRVATOV IN SRBOV. »S strani. Cena 30c. ' KNJIGA O LKPEM VEDKNJU. (IJrlankV V« Cena $1.25 « ", r -r KNJIGA O DOSTOJNEM VEDENJU. Ill Mr, Cena 50c. KUBIČNA RAČUNICA. Trda ve*. 144 Navodila za 1 aračnnanje ^kroclega. /ezane-Ka ln t«Mneaa lesa. !s " r Cenat 75c. .LJI DRKA KUIIARICA, najnovejša in praktična d melj. S allkaml. t«0 ar ran* Nauk o atomih, moleknllh ln elektronih. Po* TJ n iln o pisana razprav«*- o lz*leaaiu uodern« »nanosih ; Cena'$1.25 MLEKARSTVO. Spinal Anton Pere. s allkaml. 108 at radi. * Knjiga aa mlekarje in ljnhllelje mlekarstva •ploh. Cena $1.00 mmm^mmmmmm JCabarske KNirrce ljudska kuharica Nojnovnjša zbirka navodil zn kuhinjo ip dom. Cena 50c. kuharica fMif» navWHI, 2Ti5 strani. Cena: broš. $1^5, vez. $1.50' slovenska kuharica Xajpop«ilnfjša izdaja, 7i2H strani. Cena $6.00 MBg^gUjj' !■■ i ■ \Al:OI>. K. IZ I'M IIC A. 101 Hr.ti.1 roljndrn onla iifljKPverm jH^a uaroil«« rta uve t»n »Oeaove Sej.«* li* D»vn>!a Cena 40c. škodi mm; /ivai.i v rmioiti in itr> SUlI. o,...;,! ]'*•*:«o l'.|-j:t\rx i vfti stnvlmo. Miiiftno iu slrojnti kiju« :iviiif«i>iv.. žfit-/«»iivMr>lro. Cena $2.ri0 OIIMCIT.IK A.MKK1KK. vpisal II. MAJA K. Trije ■ li;J. 141. Istrani. IVnn itifliWo l*»>ljn'l«n !Ii ritltnCrn npi^ •«lkri»»n sn«i;t. Sids . kar Ji- pri n:ikitpii «n pr.xiitji 'mlatila Cena 75c. I'lHllM.KNl SOlMlitNK I-ll.<»Zlf» IJK Spi mi! «lr. I". \ rtHT. «41 shrani. Kujt:*) inpto pii|Mir'N«ino Tsaktmuir. ki >f s«-7.iu!iili -/. irhivniiiii či,.-tiui .-.■•lubiia fliii»if!ji'. i Cena 70c. IM SKf RKAI.IZK.M. SpNal l«ivl<*a l-njiict* vaetmje n«*n»AkNal rtr. Frane Veher. 3R2 strani. Cena 75c. WIXI KMETOV A I.KC. Sfi-.I Prano Povfle. <>na itroA. Cena 50c. M?UKl VSK\i:DEŽ. lil strani. Zhirka Z:inimivili in kr&lku'a-'iiih •»pr«-ti\o- • aH : hnrke In šaljivi po«kn*cl: rtsl-ieralna ra-hela pnnktiranje; malnvh-e. - Cena $1.45 VODNIKI IN TRRROKI. V3< »trani. Knjiga je IzAla v založhl Vodnikove druihe ter vaehuje ftlvljenjepl«* mož. ki 8<» a tvojim tlt-lotn ywiv»^lil alovevinkl nnrml la mtenjatva v avohfnio. Cena 60c. ZNANSTVENA KNJlZNM'A. 78 strani. . Zanlmivo-.il iz ruski' 2?o«lovjiie In natančen opl* vojaške ropnhllke zar^roškili kozakov. Cena 50c. ZORAVILNA ZHI.ljtfA. ttranl. Cena 50c. VKRNK DI'AR V VICAII Splwil ProsTior Merimoe. SO ar rani. Ona.. .M Rflen nijt».liftlh opt|w»v fraii^t>a.k*>ita mojstra; vaeta ia nA&>?a knietakejta ilvljenja. VOI.K SPOKORMK (a#Ual Franc Mrika; a •lllramn...............................................fl.fi ZADNJI DVFVl NERKKfSKGA KRA1JA ______«C PALAČA BRAZILSKEGA PREDSEDNIKA 4 * J i ^Ki V <4 * Fre^Tseduuka pafaea v Bio de Janeiro-, znana pč^d imenomHtranabara. '•LIS NXBOD I* — Mtw YOU Wednesday, May 18,5f938 mm EUGEST SLOVEN! DULT IN U. BL oj za ljubezen MUM 12 2IVUEUA B U "SLAS URODA" PRIREDIL: I.N. Anglija se pogreza v morje Uršula jirni »bo že mogla vse dobro pojasniti. Tn — še mnogo bolj brez skubi bo mogla aboevati z Ralfom Tiefenibaehom. Aico bi jo kdo kdaj videl i njim, potem bo mogla navesti za vzrok, da je morala zaradi sestre nekaj ž njim govoriti. Da — to je bila sijajna misel in gospa Uršula že sanja o tem, kako bo mogla Tiefenbaoha tolažiti za to, da je moral trpeti m kako «e mu bo zahvalila, da je tako možato zaradi nje molčal. Mogoče je celo zelo d>o(bro, aiko »mi Rozana pride iapred t*ei, kajti moški so slabi in domišljavi in mogoe« je nanj napravila moean »tis, da je Rozana hotela njemu v prid izpovedati. Tatko se vedno bolj ipomiri. Pozneje gre še enkrat k Rozani, ki pridno pospravila svojo stvari. "Ali v resnici misliš iti od huše, Rozana T" jo vpraša. Sestra se vzravna in jo pogleda z velikimi očrni. "Da, Ui£ula, najboljšo je — za vso." <4Kaan pa vendir hoče«?" 4*Za to ne skrbi. Rom že našla kaik cilj; najprej bom pustila, da me nt**» val življenja. Bog ini bo dalje pomagal." "Toda saj to mi dovoli, da ti dam kako denarno podporo. Saj si vendar moreš misliti, da me zelo skubi, kaj bo > tetooj!" Rozanine oči mehko za žaro, kajti navzlic vserrBu je imela sestro se vedno rada "Hvala, da tako stkiibi<š za mene, Uršula, toda razumela da ne morem ničesar sprejeti. za kar nisem delala — tudi od tebe ne. Tn za denar bi zopet morala prositi svojega moža. Obljubila ti bom sporočila, kadar s:o kje v sta novi m. Pa bos mogoče morr.la več tednov na to čaikati. Tedaj potrpi in si ne delaj «ivih las." Uršula se je priliznjeno oklene. "Ali pa tudi nisi več huda na mene, kar sem malo prej klepelala take neumnosti — in sploh zaradi vse#a?" "No, nisfim huda, Uršula," odgovori Rozana ter pritisne setsro k stihi. "Samo dbljubi mi, da ne bow vee uganjala neumnosti; misli na svojega moža!" "Oh, Rozana, saj veš, da ga nisem nikdar ljubila. Njegova žena sem posivila, ker -om hotela priti v razmere brez vsakih skrbi. In — mlada .sem in hrepenim1 po ljubezni. Ralfa Tiefenbaclia imam vendar tako rada." Rozana prertiledi Sestro odpaline iin zopet pospravlja. Nato pa svoj nemir premaga in pravi: 4'Ne ljubiš ga, Uršula, dnigače ne bi mogla tako mirno sedeti, ne še sedanji rod doživel, da bo Anglija morala na bregovih reke Temze natpraviti visoke obrambne nasipe, da voda ne bo popi javlja ln londonskega mesta. Prebivalci, ki prebivajo ob bregovih Temze, naglaša-jo, da že nekaj let opazujejo, da se obrežje veri no bolj poteza, kar je sedaj tudi znanstveno dolkazano. Vsakdo se opominja šo tisto strašne noči leta 1028. ko je vo- ZA VSE POTREBNA IN KORISTNA KNJIGA Vsi naši časopisi so prinesli lepe članke o "Narodnem Ad-resarju," ki pa je z mnogo truda in stroškov sestavil in uredil moj pokojni soprog Ivan Mladineo. Jaz sem sama dobibi več pisem, v katerih so mi pokojnikovi in moji prijatelji prostovoljno ponudili vsako jiomoč za razprodajo preostalih 1500 izti sov Narodnega A dresa rja. Jaz sem seveda jako hvaležna za take izraze prijateljstva in prostovoljne pomoči, žalibo«; pa morem reči, da vsa lepa priporočila časopisov in prijateljev niso do sedaj niti od daleč prinesla tak rezultat, kakršen bi se moral pričakovati. Znam prav dobro, da časi so slabi in da mnogi pri najboljši volji ne morejo ku7>it-i to za vsakega našega človeka potrebno in koristno knjigo, vendarle vzlic vsemu temu mislim, da je .še mnogo naših ljudi, ki bi knjigo kupili, da le imajo priliko jo videti in prelistati. Da se temu od pomore, odločila sem se, po nasvetu prijateljev, vkolikor toliko nadoknaditi ta strošek s tem, da bom Tbda pos'ku^iti za v*ak prodan iztis (ia-inln en dolar, tako da so knjige more čim prej razprodati in da si sama prihranim stroške, spojene z nadaljnim razprodaja-njom knjig. V to svrho se posebno priporočam društvenim odbornikom, ki bi z malini trudom mogli na sejah prodati nekoliko komadov knjige, tako da bi mogli v |najkrajšem času tudi meno rešiti velike skrbi in stroškov in mi omogočiti, da ves svoj čas 7>osvotim delu za vsakdanje ž i vi j eni o svoje družine. Prosim vse naše časopise in prijatelje, da mi kot do sedaj rtomasrflio dovršiti to nalojro. ki mi jo preostala kot težka dolžnost po smrti mojega soproga Ivana Mladineo. Za vse poizvedbe in naročila pišite na naslov: Ana, vdova Ivana Mlalineo Narodni Adressar, 156 Fifth Ave. New York City. da reke Temze prestopila bregove ter je sredi londonskega mesta stala več metrov visoko. Takrat je reka udarila čez bregove s tako .silo, da je razdejala zidane nasipe ter jo >udrla v portkletna stanovanja, kjer je utonilo mnogo ljudi. Nekateri doli londonskega mosta so samo kot mali otoki gledali iz vode. Takrat so bili vsi prepričani, da je to nesrečo povzročilo veliko deževje v zvezi z morskimi va'lovi, ki so naenkrat udarili na suho zemljo. Reka Temza je namreč docra-pomlad močno narasla. Toda od t'i-tibmal se dodaja nekaj čudnega: voda vsako pomlad više nastopa in potaplja vedno več londonskih okrajev. Ljudje v dolini gornje Temzo so od takrat že navajeni, da jim nara-sla voda vsako pomlad odnese lesene hrše, hleve in skednje. Po nekaterih mestih ob Temzi pa .se prebivalci V JUGOSLAVIJO SAMO 7 DNI če potujete na ekspresnih parnikih: BREMEN • EVROPA Brz i \ Ink ob Umncii In K u ropu v Brmaerhaven zajunifi udobno potovanje do ljubljane Ali potujte s priljubljenimi ekspres. parnikl: COLUMBUS HANSA • DEUTSCHLAND HAMBURG • NEW YORK I/Juirue železniške zveze ml ClierlMiiirga, Kremena nil Hamburga StrokoVIIjaški nasveti glede vizejev za prišeljenre in obiskovalre. V..\ p,ij:u«nila vpraAiijte l'ikalnpf;a agmia a!i r>7 Broadway New York. N. V. HAMBURG-AMERICAN LINE NORTH GERMAN LLOYD VSE PARNIKE m LINIJE ki so važne za Slovence zastopa: SLOVENK PUBL CO. YUGOSLAV TKAVEL DEPT. SIS W. 18th St„ New York, N. Y. vsako pom]aifl tako rekoč vna-i prej pripravljajo, da bodo v-a j nekaj itcdnov morali za promet po svojih utrcah rabiti le čolne. Vse to je poprej bilo le redko ali pa takih primerov r^ploh 111 bilo. Znanstveno je isedaj ugotovljeno. no močno navzgor po Temzi, takrat se zdi. da ladje, ki so iprrvezane na obrežju med Towerom in West-min-fctroni, stoje tako visoko na vodi. da hi lahko brez težave zaplule na obrežno sprehajališče. Vodna gladini a namreč v takem priimern stoji preeej više kakor pa gladina cola dobila hude in široke razpoke. Xa vso moč so si prizadevali, da so .za silo rešili tol prelepo cerkveno sitnvl>o. t)d vseh strani so jo povezali z močnimi verigami, razpoke pa so zalili z močnim betonom. Se prav pred kratkim pa se je v grofiji Norfolk zgodilo ne-1 kaj, kar l>o Angležem moralo: 1 povzročiti res hude skrbi. Rilo| je neke noči, ko je naenkrat i prihrula voda čez mirne in obdelane kraje ob morski obali. Kmet-je. ki so imeli svoje hiše J malo bolj vstran ;o-■ lo življenje in pa nekaj živi-1 ne. Vse drago je pobrala vo-"ida. ki je naenkrat pokrila nji-"j bova rodovitna polja. Polje je j izginilo. Kjer je še včeraj bi-j lo polje, je danes morje. Prav 1 j pa ni bilo krivo vihamo nior-|«ko valov.ie. Prav tamkaj so 1 komaj dodelali močne nasipe zoper morje. In te nasipe, ki 1 so jih cele tedne temeljito delali, je morje odneslo, kakor ' odnese voda peščene nasipe, ki - jih otroci delajo za igračo, i Doslej so mislili da morje in mjegovo valovanje izpodjeda > skalnato in strmo angleško ob- srednjem veku utrjeno mesto, ki je stalo še v Ki. stoletju. Dandanes pa to mesto leži več milj daleč od obale |>od morjem. M cM o Dunwich je bilo : važno trgovsko središče v vzhodni Angliji. To mesto pa je leta 1347 bilo od morskih , valov razdejano. Prebivalci so nato mesto zgradili bolj vstran od »Morja. Toda že 100 let kasneje. to je leta 1570 so znova I udarili morski valovi na snho| in mesto ugonobili. Tisto mesto dandanes leži že več milj močni oseki moleti iz i morja ostanke nekdanjega goz->!da, ki je nekdaj tam rastel. Ko • | pa pride plima, use skupaj zo i pet izgine več -metrov globoko v morje. Damvšnja skrb temelji v spo-'jznanjn, da se Anglija ne po-l jjreaa v c-nakooiomih presle^l-- kili, marveč v raznih obdobjih. • Že več desetletij se je zdelo, ka-■ kor bi to pogrezanje bilo .ustav- pritiska, da iz špranj meri iodo na južno vzhodni strani Anglijo kmalu postavili mogočnih nasipov, katere pa bo treba vftdno sproti utrjevati in zvi-šovaiti. (V so to ne bo zgodilo, bo kmalu morska gladina višja od^uhe zemljo in cela angleška pokrajina bo izginila v morju. KRETANJE PAKN1KOV SHIPPING NEW3 •21. maja: Saturnia v Tr»t 25. maja: Queen Mary t rberhoorg 27. maja: Rrrmro t Bremen Paris v Havre i -2H. maja : t'ontf <11 Savnta ▼ <>enoa 1. juniju : NVw York v Hamburg Aquitanla v Cherbourg Normiimlle v Havre 3. junija: Kuro)a leto. I>a nam pribra-uite neiMitrebnegu dela in stroškov. Vas prttslino, da skušate naročnino pravočasno poravnati. Pošljite naročnino iiaravnoot nam ali jo pa plavajte našemu zastopniku v Vašeui kraju ali ]*a kateremu izme*1 zastopnikov, kojili imena s<> tiskana 2 debelimi črkami, ker so upravičeni obiskati tun; druge naselbine, kjer je kaj naših rojakov naoljenih. Zastopnik bo Vam izroi-ii imtrdUo za plačano naročnino. V knjigarni ^Glasit Naroda^ lahko dobite vsakovrstne slovenske knjige naših priznanih pisateljev: Cankarja,* Tavčarja, Jurčiča, preglja, Kmetove? Milčinskega, it 21« 1Mb Slreel. Mtw Ywi CALIFORNIA : Sun Francisco, Jacob Laushin COLOKADO: Pueblo, Peter Culig, A. Saftlč Walsenhiirg, M. J. Bay uit INDIANA: ItuliauH[Kilis, Fr. Zupanfit ILLINOIS: (.'liimgo, J. BevfU. Cicero, J. Fabian (Chicago, Cicero iu Illinois) Joliet, Jennie Bamhich I«a Salle. "j. Spelich Mascoutah, Frank Augusttn North Chicago lu Waukegan, .U^h. Warfek MARYLAND: Kitzmiller. Fr. Vodopivee MICHIGAN: Detroit. L. Plankar MINNESOTA: Chishoim, Frank Gonže. J. Lrkanicn E!j, Jos. J. Peshel E velet h, Louis GouSe ..Gilbert, Louis Vessel Hlhhing. John Povfie Virginia, Frank Hrvattoh MONTANA: Roundup. M. M. Panian Washoe, L. Champa NEBRASKA: Omaha. P. Broderlok NEW YORK: Gowauda, Karl Strabha Little Falls, Frank Maria OHIO: Barberton, Frank Troha Cleveland, Anton Bobek, Chas. Kar-linger, Jacob Resnlk, Jobu SlapoiK Irani, Anton Nagode l*orain, Louis Balant. John Kumfie Youngstown, Anton Kikelj OREGON: Oregon City. J. K obla r PENNSYLVANIA: Bessemer. Anton Iparec Cotkemaugh, J. Brezovee Coverdale in okolb-a, Mrs. Ivana Rupaik Export, Louis SupuiU FarreiL. Jerry Okorn Forest City. Math Kamin Fr. Blodniksr Greenshurg, Frank Norsk Homer City, Fr. Fere neba k . Johnstown, John Polantz Krayu, Ant. TsuieiJ Luzerne, Frank Bal loch Midway. John Žust Pittsburgh in okolica, Philip Progar Steelton, A. Hren Turtle Creek, Fr. SeUfrcr West Newton, Joseph Jovan..... WISCONSIN. Milwaukee, West AlUs, Fr. Sksk Sheboygan, Joseph Kakc* WYOMING: Rock Springs, Lonis Tanchar DiamoudviUe. Joe Eolich V«ak zastopnik Izda potrdilo a sro-katoro Jo pcvJoL Zastopate topla UPRAVA "GLAS NARODA"