REE

L*
Prvi slovenski dnevnik v
Zjedinjenih državah. Izhaja vsak dan izvzemši nedelj in praznikov.

NO. 302. — 6TEV. 302.
List slovenskih delavčev v c^meiiki
| ' _
Entered u Second Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under the Act of Congress of March 3, 1879.
NEW YORK. WEDNESDAY, DECEMBER 1905. — V SREDO, 27. GRUDNA, 1905.
LETNIK XII. — VOL. m
Igralka Palmay-Kinska
in avstrijski "grof".
POSODILA JE NEKEMU AVSTRIJSKEMU "LANDHMANU" $2000- KER JE BIL "GROF".
Jetnik jej je lagal, da Je uradnik avstrijskega konzulata.
AVSTRIJSKI "SPIJON".
Avatrij.4ii "dandy" ali "gig*roM, iai.i»%viHtt grot' Friderik Gordon-8<ie-ft»ld. — Aifi-fj ncwyorikega avstrij-idtega konzulata; j** ho»lmej izjuvi — .pijon <•. & Ur. vlade mi Dunaju (D, star 27 let; 11* ■ ;n ii s i nastop; htanuju v lu i št "js iztočna 2M. u3ioa. PrijeU on ura na bo/.iciMt dam, kakor navadnega pn.leian-a in ga vtaKuili V lukuo IhMiajf na i/Wuej 22. ulici, kraj <hi-jja; ,\\i'„ od kjer ■>•» " i poklali sodniku
Roparji in požigalci njihovi psi in -- sluge. napadli farmarja.
Yoi ft vil li i !U l n
kaj. »nap if* ^
tVUl deti
M Mi l
'•a,
!»ejska obtožba: lui ni ph-bejAa, kaj-ulica Kitvska, po jm-imouom Pal-
todi
Talka, //Maim |
,i\ Ki «ka na-topilu je v turn gledišču ! t. m* in j« pri tem
!.i tako prnmo/enje, da j«" <lt*n* ■Xv ..lila svojemu rojaku Hee-2000, ker j«* l.il v "treturtnej
.J /.min u", Ko jp vri'r»j pri n« topila 'kot obto/.iteljies, se .•Ida bula, U n ji i slalu ji- dttlcč
ioiu •" je ' /.nanibi pred Ta! rat «? jej je predstavil a j uka.j »njega avstrijskega m	pij.ma" avstrijsko
e-j i« 'ga j t? I udi trdil, da no ■od m ki imjraiti ljudje. Tri m j«- pri igralki vzel tia ' )oja4 je, da j«' v de-,fi mjegova plača Se tega jej je dal tue-»udla dne 15. decern
Milem #2000 naiTMij za d rej ni prišla. V nic<», ktera bi lir«. fti- :<■	j- »».nli.I KAjM-
itila, »ta i« tla i ii m i uu metlici narejeni ili rcmhi a Um a 1000, mifoar je grof trapi al družil mitnico « pravilnim da-
t Utlt< 4)1,
K« r |mi 1 > dec ni dobila denarja,
jf gmta onergičuo iirja'la in kotiHlo ga je dala zapreti.
MILIJONARKA HETTY GREEN NALOŽILA JE DENAR NA IME SVOJEGA PSA.
Tudi letno rento je omislila svojemu terricrju, da mu olajia iivljenjo.
HIŠNICI JE DALA ZA BOŽIČ — $2
"Mir ljudem in •— psom na zemlji!" Tako ju t ni* lila Itoltokcnuka. milijonarka Hetty tJ recti, suj o jwu, če-ifar gon|kmlariea je ona sama, naj iH.tratejAa žeiii^ka na svetu.
"l)ew«y" pa tudi jii navadcfu jm1« <hi /na plesati in liotliti jhi vrveh, tu-U<» tla j«* H| h t hJh*u za fflodififie in tudi /a cirkus.
Slaven je po»tal prav/.aprav /.ato ver liVttv ni hotela plaeati swwi.j dav ka v /.ne ku $2, da ni njen, konve« twl njein! W-t*rke.
T<nla naj Že bode temu kakorkoli, njim pes jf Hetlaj tlmbri) preskrbljen. Milijonarka, Ik I era ntatiujo 120.'! Wash-i.n -I'm Si.. Ilolxukcn, N. J„ naložila je v hraniliiie<* na inie svojega p*u vivjo a \ i ti 11 tUinarja iti mu vrhu te^a omilila tudi rento, tako tla xarnore "Ui-wey" brez skrbi gledati v bodoč nont.
Kako radodarna je imenovaaia tla-mti, nam dokazuje tudi dejstvo, da jt* t bila *voje j hi .ii< i "». Cufdn, Id era ima « ol 11 U. l .ot bo/.it -ni tl;ir rela #2.<H>.
PREDSEDNIKOV BOŽIČ.
■ Qui I
Roonevelt j« nlavil botienl praasnik v krogu svoje rodbine.
Washington, 2U, tb-e. 1'radoma so v WaKibiugtonu oiilmjali IxiAieni dun z t t in, da v vla.linih uradih ni nihčo delal. \m vlndini uradi »o bili /.uprti /,u Ijmlaivo, ihoiiravno so pkatfH u jatlniki joi li v urad, da pti^ledajo brxojftva in druge nujne dopise,
I'retUetlnik Roosevelt je bil v svo jem urailti tu par minut. Vma dopolu-dnn jt prebil pri svojej rodbini. Kod l»in«l.i prijatelji ^a obiskali thijMi Imbie, Popoldne utu predsednik in njegova /ena jezdila na sprehod in g večer % tail we j« v ltolej hi»i obtfiaj*
tli božični obeti,
'l>koin t*'wa tedna ne hodu rednih kabinetnih sej in reAevule we both*
1« najiuanjže nadeve.
Italjanwki morilec.
Mineola, N, Y„ 26. det*. Italjanfiki stavbeni pogodbenik Pietro Oiniglio, je v minolij noči igral na karte js Koheo Tt»pert>, l'etr<un Naii*om iit drugimi rojaki. Pri tem *o jsa, kakt»r je pri llaljaiiih običajno sprli in Cini-je očital T a per u in Nairn da ga goljufata, tut k a r jo v/el i/, žepa re-volver in ustrelil Tapera v sree, tako, da je na menili obležal mrtev. Nairn je na to be/ul, toda ('iuigUo ga je kmal dohitel ter mu {H^ual tlve krogli v hrbet. Ko je Nairo le |e?.nl na tli h je Ciuiglin Se enkrat streljal, in potem bežal, Douedaj dvojnega umrilea še niso na&i.
GROZNA OSVETA.
Nekdo jo vntrelil hčerko superinten-denta premogovega rova.
"'■■■O.....
Washingtrin, Pa., 20. dee. "Oh ma! o pa! u hat a pretty tree — what a pretty dolly!"
Dovet letna brerUa JamfH Kenne-tlyja htiperinlemb-ut neeega premogo-vega rova v okoliei je ravnokar i*-ifitvorila poti ho/.ienim droveseetn ime novaue bexeile ko se je zgrudila mrtva nu tla pred svoje starine. K<> je stala kraj okna in ogledovala l>o/. i eno dre-vt'M»e, |M>godila jo je smrtonoHim kro-glja v glavo.
Starimi ho jo vzeli iz gorenjih »ob v dolenje prostore, tla vidi božično dre-U'see in ba-'», ko je vzela raz drevesce *voje darilee, jt* morilee Vftrelil,
Mr. Kennedy je superintendent pre motovili rovov oil FTa/eJkirk Coal <'o,, in je pretnogarjein skrajno ne priljubi,jen. Štiri sumljivo osebe so
že /.uprli,
Zadnje božično drevesce.
Trenton, N. J., UU. dee. Na Stanton St, ho imeli včeraj velik jtožar. Kri tem je /.gorel 07 letni starček Dennis Bradley in steer tako, da ga j>o jwv /uru ni bilo več spo/nati, ako bi ne utifili njef?ovih gumbov v pepelu. Pokojnik je bil dokaj premožen, toda v denarni krizi I, 1803 je zgubil vse, kar je imel. Od tedaj naprej je živel kakor je za mogel,
Včeraj so mu sosedje poslali rasna božična darila, dočitn si je sam omisli! malo božično drevesce, ktero je postavil v kot svoje sobe, Najbrže je prižgal na drevesen sveče in tako provzmčil požar, kterega ni mogel več pogasiti.
Tatvina v Lynn.
I.ynn, Mass., 20. dee. Tukaj so zaprli zamorea Oti's Chandlerja po naročilu newyorSke jsdieije. Chandler je obdolžeu, da je v New Torku vkrade! zu $r»00 zlatnino.
LOPOVI SO MU VSE ODVZELI IN GA NEPOPISNO MUČILI.
Ko se je onesvestil, so mu hišo zažgali in s plenom ušli.
SOSEDJE REŠITELJI.
Kle-minglon, N. J., 27. dec. V Kr-vini so nepo/ioani rojNirjl napadli t'ar mer j a Gervn^ Sniitlia v njegove j hiži Smitih je na Božič zvečer bil v svo ,jej hiši, ko je. več roparjev vlomilo vratta, nakar .-o g-t jtozvali, naj jim itH-i vi>s denar in vso vrednostne pred mete. Ker se je braiuil, mi ga t<»likti časia pretepali, da se je onusvestii, na kar st» vso hišo opb»nili in s plenom otlšli. Da pa svoj aloiin prikrijejt so hišo zažgali.
Smilh bi golo v o zgorel, ako bi n liee mesta ne prišli sosedje, kt-ori so rešili, -kar jt- bilo se z.a rešiti.
Veliki požari
v raznih državah.
V	UNIONTOWNU, PA., JE ZGOREL HOTEL EXCHANGE V LITTLE ROCK, ARK., CELA ..
VRSTA HI&.
V	Concordu, N. H., je požar uničil
dvorano prostozidarjev.
MESTECE TIPTON, ORE. RELO.
ZGO-
Z RESNICO NA DAN.
Kljukcc zopet laže.
Kažnjivi Kljuke« zopet čveka, tla Marija Jerkovie ni dobila parobrod nega listka, tlasi čaka nanj tri mesc ee. Vso je laž, debela laž, podobna oberlažnjivett. Za Marijo Jurkovič smo dobili ihte 22. sop,t. denarje za parobrodni listek. Drugi dati jej na kazali 60 kron za železniško vožnjo Basel; ob jednetn smo ulivestili naše ya zastopnika, da jo od|K>šlje na naS račun v 1'itlsburg, Pa. Zagotovo vemo da je on deklo obvestil, da naj se od pelje v Basel, kjer ima za njo vožnji listek, dekle pa ni prišlo. Nam je potrdilu že davne j sprejem (10 kron, ka t ere je izplačala e. kr. poštna hranil nien in nam to izplačilo potrdila Opefovano smo pisali dekletu, da od potuje v Basel, ker od tam jo pošlje jo v Pittsburg, tet je jtavadno pošto panje; obvestili pa tudi gg. Rommel et <'o. tla jej še enkrat nemudoma pi šejo in povabijo v Basel in odpošljejo naprej. Tako delajo tudi vse družbe po svojih zastopnikih. Pripomniti pa moramo, <la se dekle nahaja pri ne kem John Irliuč, mogoče je pa kak zadržek tam. ki pa nas nič ne briga Ako pa noče po navodilih potovat pa gotovo ne moremo sami jv> njo iti To je faktum, V rokah jvi imam neon vrgljive dokumente kako Kljukee stopa s Hrvati, nek mož čaka na lira uilno knjigo že osem meseeev pa jo ši ni dobil, niti novcev. Čakamo le št nekega pisma in videli se bodemo s Kljukeem nekje drugje. Ako ga pa jezi, da "njegova" Škatlja j»o zraku ne lot i v Kahibrijo, pa mu ne moremo pomagati. Ako bi mi hoteli take zadeve na dan vleči, bi Kljnkru mar sik rat grozno sm rdelo, kakor sam smrdi oil laži.

AMERIKANSKO-SLGVIiNSKI
koledar
zu leto 1906
Jo izfiel. Obsegu Htaloni tiskanih pol
81 rtlik. Xttlo xanlmlv. Valju 3» ee«tov h poštnino vred, Bobi »ti pri i
Frank Sakser
100 Greenwich Slwt, N«w York 176a 8«. Clair St., CUv«U»d. O.
Denarja v slarn dnmovino
pošiljamo
ca $ «0 65............ 100 kron.
ta $ 41.00............ 200 kron,
«a$ 201.40 ............ 1000 kron,
ia $1021.76 ............ 5000 kron.
Pofttarina je všteta pri teh sTotsit Doma *• nakazane avote popolnoma Izplačajo brez vinarja odbitka.
Kaže denarne pošiljatve izplačuj« e. k. pol+ni hranilni urad v 11 do IS Aneh.
Denar)« nam pozlati Je najpriltč-sej« do $26 v gotovini v priporočenem ali rsfietrovanem piamn, večjt tuttake do Domene Postal Money Ordtr aH pa New Tort Bank Draft.
PRANK. 1AT1WL, Ml tf«wwlab	New Ywk.
175« m. Clair »i, Cleveland, Ohio
Tatovi so se gostili s Šampanjcem.
Gustav Bentsh ima lepo hifio na Jamaica Ave. East New York. Njego va rodbina ima spalno sobe v tretjem nadst ropju.
Ko je šel Deniali v soboto zjutraj v parlor je pred vsem pogrešil večje število božičnih daril za $500 zrebr-nine in razno obleko v podpritličju. Končno je ojyizil tudi da so tatovi izpraznili več stekleni« šampanjen in brandyja, prodno so odnesli svoj plen.
V PRAVEM ČASU.
Vsak letni čas ima to posebnost, da se v njem temperatura hitro spreminja in provzro.či več ali manj bolezni k t ere zahtevajo rabo raznih zdravil, kakor hitro se pojavijo prvi znaki, treba je temu hitro pomagati, To je pa vzrok, da se boleren čestokrat spre meni v kronično in čestokrot tudi v smrt. Proti taki bolezni p« njč dru-zega ne potrebujemo nego zdravilo, k tem.nam podeli nove Življenske mn. či. Tt> pa vedno dosežemo, oko rabimo Trtnerjevo amerižko grenko vino. Ono deluje na prebavijalne organ tako, da zamorejo sprejemati in prebaviti vso hrano ktera je potrebna. Ono bode spremenilo vafi želodee v pravo trdnjavo, ktera bode lahko kljubovala vsem napadom bolezni. Ono vam po-deli prijetno toploto in ozdravi pre-bavljelne oi^ane kakor tudi kri. Ono vzdržuje vaše zdravje moč Jn poveva vašo delavno silo, V lekarnah Jo«. Triner, 709 8o. Ashland Ar% Chieago XU.
o--
U<nvon4own, Pa., 27. dee. Hotel Ex ehaaige je /.gorel. Škotla znuša 60 tisoč dohtrjev. V hotelu je bilo 150 go«tt»v in muiogo s« jih je rešilo v za d dijem tifuotku. Neko rodibino bo m<j rali gj i le i prinesti iz tretjega nud stropja Jta zeti,"'o.
Lit4le KiH-k, Ark., 27. de«. Skoruj vse hiše na 2. in 3. uliei ter Louisiaaia St. so zgonde. Požar je napravil za $1 (»0,000 škode. Najvežjo HiktHlo ima h'rod Kesh, ooyar 4atud»U,»t»tia hiša je (Kvptdnotna zgorela.
Ctrneonl, K. H., 27. dec. Glavni del Ingt.vskih poslopij v bližnjem mestecu Penwineook je zgorel.	drugim jc
zgorela tudi dvonuta jn-owtozidarjev kteri imajo $15,000 Sko-le.
Sui.ipter, ore., 27. the. Mestece Tipton je |Mf/,ui' skoraj ]* podnoma raz dejal.
■ o
Dvo deklini vtouili.
New Kensington, Pa.j 20. dee. Miss Mary Friend in njena prijateljica Ce eilij.i Kostor i.- Arnolda, sta včeraj vtouili v nekem zalivu reko Alleg hany, kjer t,ta «<• drsali. Njena sprem Ijevolea William Cosset in Edward Southward, eta ju skušala rešiti in hi pri tem skoraj snum vtonibi.
Ko m vsi štirje skupaj drsali, so jt- led vtlrl in med tem. ko Rta deklici ostaii pod iedom, sta svTnjiiiia sprettt Ijevalea g napontm vseli sil vendar le rešila. Obe pokojniei sta stari jv> 18 let.
Žrtev božičnega drevesca.
Ceoil, Penn., 20. de«. Ko se jo vče raj dopoludne 7 letna hčerka George Bangerju sama igrala krog božičnega drevesen, st je vnela njena obleka in dekletec je za dobilo take opekline, da jo kmalu na to umrlo.
Njen oče iu mati sta ostavila sta nova nje, da obiščeta nekega sorodnika v bližini. Ko ju ni bilo doma, se je ilekliea povspela na stol, da pregleda Parila, ki so bila na gornjih vejah Ker so bile sveče na drevesu vŽgaue se je pri te,m vnela njena obleka. Dekletec je v nepopisnem strahu tekalo po stanvanju, dokler se vsled bolečin ni onesvestilo. Ogenj je na dekliei vga snil, ne da bi se pohištvo vnelo, Ko so se stariši vrnili, našli so svojo hčer ko umirajočo in mesto božičnega veselja, zavladala je v nesrečni rodbini nepopisna Žalost.
Lastniki rovov In premogarji.
Philadelphia, Pn., 20. dee. Predsednik organtzaotje premogarjev John Mitehell naznanil je predsednikom raznih premogarjevih družb, da bi rad ž njimi zboroval glede osetnumega dnevnega dela in poboljšanja plača. Premogarji bodo tudi zahtevali, da se ustanovi poseben nepristranski odbor, kteri naj bi vsak nesporazum med'delodajalci in delavci poravnal na lieu mesta.
Razstrelba parnega kotla.
Paterson, N. J., 26. dee. Na progi Susquehanna železnice blizo North Patersona razletel se je neki parni kotel tovorne lokomotive. Dve osobi sta bili težk ranjeni tako, da je dvomljivo bodo li okrevali. Kurilen Le Barr je zlomilo nogo, d očim je po v|etn obrazu in truplu opečen.
Lokomotiva je vozila vlak praznih vagonov za premog. Razstrelbo je bilo čuti ve? milj daleč.
Vstaja v San Domingu? Predsednik ušel.
PREDSEDNIK IMENOVANE REPUBLIKE JE NA BOŽIČNI DAN NEZNANO KAM ODŠEL.
—o—
Nekteri trdijo, da so ga njegovi nasprotniki vjeli in zapri.
VOJAŠTVO GA IŠČE.
San Domingo, 20. de«. Predsednik Morales je ustavil glavno mesto re publike in nv»nauo kam od{K>toval.
V mestu in okolici vlada mir, pač pa je po v sod i opaziti vanemirnje.
♦San Domingo, 27. doe. Predsednik republike San Domingu, general Carlos F. Morales, je na liožičein dan skrivaj ostavil glavno mesto, ker se boji, da bi ga Ikedo ne umoril. Vlada je poslala za njim ee>te, da ga iščejo.
Deset milj duicv od tukaj vršil st? je boj med vladioim vojaštvom in vstaši |mh| genemlom Pimentaloan. Kam je odšel inbt gli predsednik, sedaj ni tnikojnur /.nuno. Najbrže se je na potil j »roti Puerta Plata, tin se tam pridruži gonoralit Pert-zu, kltirega je vlada odslovila,
Senor Ju on P. Bamchos, minister inowtronih dfl, in flinančni minister \relt*Mt{uez sta se z anuriškim zastopnikom pogodila za nadaljno potbiranje carine.
Turk's Islautl. DaJiamn, 27. dee. — Tukaj se zatrjuje, da ircajo jvredsetlni-tka Moralesa v gla\amn mestu na Sa«n Dt«ni.ngii v, j t tega.
Turk's Island, Bahamsi. 27. dee. — Iz Mo<tto Cristi, San Dtwulngo ee poroča. tla «o (hmyabin, pjaibon in Sa-bareta pričeli z vstajo proti domin ško-ameriškej pogoilbi. 0 ene nil i De-metrio Kt>drigue/.. Joaquin Burba, Na-varro, Martinez in Pedro Alvarez so se majHitili s UtK) pristaši proti metstu Sinit t ago. Gotiernl Perii-o Lasala je s svojimi četami na jtdit proti I,a Vega. Dentinal Deschsni}^ bode tiapatlel Puerto Plata.
Moskovski uporniki popolnoma poraženi.
GENERAL DUBASOV ČAKA, DA JIM PODELI "COUP DE GRACE ". — VODJE RU-DEČIH VJETI.
V Petrogradu so zaprli ves odbor revolucije, kteri je nameraval uprizoriti vstajo.
POLITIČEN ŠTRAJK PROPADEL.
NesroČa na žolezničnej progi.
Na Wiekoff Ave. v Bt>»oklyn Hills N. Y„ jMivozil je vlak Long Island žejezuiee John Kellyja in Harry Oal-waya. Oba sta se vozila na sprehod, ko ju je električni vlak povozil in na mestu vsmrtil. Vlak je vozil v Brooklyn. Pokojni Kelly oat avl ja rodbino. Galway ni bi! oženjen.
Nezgoda na morju.
Norfolk, Va., 20. de«. Kaeih Seat milj daleč od sevemiztočne svetilne ladijo se je potopila peka nepoznana jadranka, ktero je vrglo valovje na skaline, kterih je tamkaj vse polno. Jz vode glodajo sedaj le Se vrhovi jamborov, tako, da ni mogočo dognati imena omenjene ladije.
Chicaikl roparji.
Chicago, H]., 27. dee. gest z revol-verji oboroženih roparjev napadlo je na Ashland Ave voz ulične železniee, kteri je bil poln potnikov. V pretepu ki je temu sledil, so luči ugasnile in kmal« na to je dospel na liee mesta patrulni voz. Pet roparjev so že prijeli.
Kubelik Igral t čeiki cerkvi.
Svetovno znani vertuoz Jan Kubelik je na božični praznik igral v češki eerkvi sv. Ivana št. 252. iztočna 72 ulica.
V eerkvi Kubelika ni bilo mogoče videti, ker je bil na korit, toda njejero-va godba je omehčala in razveselila area vseh navzočih. Vstopnina v cerkev je bila po 50 et. za osobo.
76 letni morilec.
West brook, Conn., 26. dee. Fanner John Treibel, star 76 let, je danes umrl radi ran, ktero mu je zadal 76 let stari sosed Mihael Fiseher. Sled nji je svojega nasprotnika napadel z skiro in ga večkrat ranil na glavi. Sprla ata se radi male koSariee jabolk o kterih je FisebeT trdil, da mu jih je Treibel vkradel. Starčka morile« so zaprli.
TClAHf ITIHIKi <WM foaMo EAGTONJ, afco mj RMbvt
Kolonisti n« Filipine.
Manila, 24. dee, General Leonard Wood naprosil je filipinsko komisijo, naj naselniški zakon razšri na okraja Zantboango In Mindanao. Kbmisija bodo naprosila italjansko vlado naj skrbi zato, da «e del njenih naseljen-eev nastani na Filipinih, zlasti pa v divjinah otoka Mindanao, General Wood želi pridobiti naseljence tndi za dežele Morotov.
Dr. J. Utw Teik a«
London, 20. dee. Semkaj se poroča, da se Ikrvtvvi lx>ji v Mos"kvi nadaljujejo in da je razkačen«^; na obeh straneh prispeta do vrhuncu. Topničarji razslrele visako barikado, ktero zgraJe iijKioni delavci, d oči m kozaki iitt dra-gtMiei rotUto napatlajo m.mžiet . Vo jašfvo \ Moskvi so včeraj p»mno. i!i, ikajti guberiaator jo sklenil vstajo nu vsak način zadušiti. Kartečo in gra nate gro/.uo more mod zapeljano množico. Maogv iiii5 jv raztlojiwiih in nmogo ji!i je zgorelo,
Vodjo vstasev talijo, da imajo v Orehmct-vu 110,000 dobro obomžonih mož na razjsdago. To s« botlo soda; na)H>li.li proti Moskvi.
Na ulicah leže mrtveci kar na kupe. Na raznih barikadah še vihrajo rutlečo zastave, lotla jed'iia za drugo pada, kajti vojaki sedaj iiteprizauaAayo ni-/komur več.
Mnogo preJtivaleev se je poskriht \ kleti, kjer pričakujejo konca viharnih dogodkov.
'I'ekom /.aidnjih treh dni je bilo približalo 5000 ljudi uHiurtonih in l l.oon ranjenih. Vojallti, kteri so zrlo utmt jtvii, strel jiiijt. trnlaj kar mehtuiičuo Ijinli, kteri s* tin i»a tatu jsijavijo \ skupiujah. \'se >u čutli, da so vojaki tako zvesti vladi.
Petrograd, 20. tloc. "Sphwni" štrajk v tukajšnjem imstu je (končan, kajti dolavcoan primanjkujt; doaiarjn Zu i :tdalj*ii ujxir. V Carnktijoni seJu vrše se vsaki dan voja^lce jwiraitle. Vsaki tlan preglwla car drugo jwtlke petro-gradske liosmlke, Vsmk jsili:. j»iz.lravi car z drugim govorom. Vse vojaštvo je odločno lojalno iu o uvi^tobi ni niti uaj^nanjšoga divoma.
Položaj v Mock vi je sedaj mirnejši
Varšava, 20 dee Tukajšnji štrajk so je spremenil v |x»|K»lni (lawko. Že lezničarji so žu pričeli z deUnn. So-eijalisti skušajo delavce z raznimi grožnjami prisiliti, da w> v naprej itraj'kttjo, totla za njo su nihče ne zmeni.
Odesa, 20. doc. Za gouoralni štrajk so tukaj le malokedo zmeni iu večina delaveov je na dolu.
Riga, 20. doc. Tukajšngo časopisje prot»*.stuje pmti lažujivim poročilom angU-žkega in židovskega časopisja, iktero je naravno trdilo, da so vojaki bombardirali in po%ali tuikajsuje mest<».
V liigi vlada jtopotoi mir in pivbi vabitva nihče aie nadleguje. Na uli« oah vlada roti kakor vtsbio in v glwli ščih se vrše vsaki dajt predstave, V tu ki «*o vk risane tri kin/aitke, « kterimi razpolaga ato v i guboroator,
Inozeutei so popolnoma vami in ni komur se ni bati oborožene vstaje.
Uovolueijoetarji šo agitirajo proti vladi iu prirejajo JjiuWfce shode, V Li-bavo sta dos|>eli torpedovka P ročni j in krtŽnrka Olkoan. Mesto j« v po pob nej vojašikoj kontroli,
Bixwt, Francija, 20. dee. K r i/.ark a Ciwwini je dobila povelje, naj v sredo odpluje na Bolti.4ko morje do Rodanja na Damskem,
Petrograd, 27. dec. Re vol ta v Mo skvi je končana. Včeraj zvečer prišlo je poročilo, da uporniki nimajo niktike nade na vspeh in da se ravnokar vrSi zadnji drepni boj, Vse čete se bojujejo na strani vlade.
Petrograd, 27. dee. Policija in vo jaštvo jo danes obkolilo vse člane iz-vrševalnega dbora • revtdueijonamih organizacij v trenotku, ko so se posvetoval o načrtu za vstajo tukajšne-ga delavstva. Vse člane od prvega do zadnjega so are to v al i ter zaplenili vse podrobne načrte ter veliko koli. čino orožja bomb itd.
Petrgrad, 27. dee. Car Nikolaj je v minolej noči dobil brzojavko od moskovskega gubernatorja, generala Dubasova, da je tamošnji upor končan, da je vojaStvo kos položaju, in da je vojaštvo vsled revolnetjnarnlK napadov sedaj Se bolj lojalno, nogo je bilo pnetfe. Ogorčenost Jvoj^tva proti revolneijonarjem je brezmejna, Oeoeral Dubasov vo»li operacijo proti upornikom iz svojega glavnega stand v hotelu Metropolitan kteri je za-barikadiran.
V«t«li bo se včeraj branUi « revol-
^titmg *
strožjem smislu in 0. uri zvečer ne smo nihče več na ulice. Tretina delavcev je bežalo i/, mesta.
Meti ljudstvom, ktero je odločno na strani carja vlada nepopisno ogorčenje proti upornikom in v m nožih slučajih so ljudje pretepli štrajk a rje do smrti.
V	mestu Luberei je položaj zelo resen, toda general Dubasov je jwislal tjekaj vojaštvo.
V	Moskvi so se včeraj So vršili boji toda prebivalstvo je |»o]>olnmu ne-utraluo in vtijaAtvo pi^^gatija rovoluci-jonarje oti ulice do ulice. Cilavno četo vstašev so vojaki pregnali v četvero-kot I»I"i brestovskem kolodvoru tako, da so sedaj obkoljeni / vojaštvom, ktero je na Tverskaji ulici. Tverskem bonlevardu, Sntlvoje iu Bronnji ulici Na tom četverokotu su uporniki /gradili največ harikatl in tu imajo topničarji največ dela. V Moskvo so prišli tudi vojaki i: 1' rogradn.
V	mestu s > ,i \ se p > art' in nevarnost sj '•» ,-a pobara j • ■ •!-stranjena. Vt a k i isi.st» imeli • , mnogo naptira iu sn povsodi i r i svoj nalogo. V bojih dne 2D. topničarji streljali dve uri I"- ' pomikov m) velikanske, V niti v mestu vlada popolni mir,
Moskva, 27. dec. Uporniki • > dno 25. t. m. napadli kazanjski iu tiiko liljevski kolodvor. Ob 11 uri prišlo j«» z posebnim vlakom 1100 vstašev i/. Perova, kterim se je pridružilo 2000 tukajšnjih štrajkarjev. Ti so zasedli neko skladišče iu od tam streljali na vojaštvo na kolodvoru. Boj je trajal 2 uri na kar so vojaki poslopje vstašev razstrelili.
Drugi oddelek vstašev jt« streljal iz delavnic jaroslavskega kolodvora na nikolajevski kolodvor.
Končno so vsta:i ustavili Tverskajo T>litMi in so zbrali na ozkih ulicah. Ogorčenje na obeh straneh je bilo veliko.
Mestne mrtvašnice so polne mrtvih in v bolnici ni več prostora zu ranjence, k t ere so sedaj nastanili v zasebnih hišah.
Vodjo vstaje so bili večinoma »lijaki i/. Kijeva, Markova in Odese, mod kterim je največ čifutov, [z Varšavo jo na poti v Moskvo konjiča in iz družili mest prihajajo pešci.
Pri Sit i nove i tovarni je nepričakovano napadlo vojaštvo 0000 štrajkarjev. Topničarstvo je razstrelilo poslopje, in na stotine štrajkarjev jo zgorelo. Vrata tartarskega mesta v K remijem, so zaprta. Knez ("'erhatov je organizoval posebno vrsto milico, ktero jt« Dubasov iihoro/.il. Bati se je, da bode la milica i/vršil a grozno o-sveto nad revolueijonarji.
-O"
Rezervni častniki na Francoskem.
Na Francoskem ptimanjktije rezervnih častnikov. Vojna uprava s!vii-..i vsemi nuigočimi -vedstvi pridobiti mlade može za ta ts>klie. Vlada ra?-glaša, da se raztleli vsako leto 50 Li i-Žev častne legije samo rezervnim častnikom. Nadalje dobe rezervni častniki t ml i za izvensluiheno potovanje na železnicah 50 do 00^> popusta.
KRUT AN JU PARNIKOV.
Dospeli «o:
Noordam 20. dee. iz Roiteid^nta s 1237 pot-nilkt,
Zeelatnl 20, dee. iz Antwe^pona z P43 potniki.
Dospeti Luaje*
Gcorgie iz Liverpoola. Giuiia iz Trsta. Oiulia iz Trsta, Ithein iz Bremena, Graf Waldersee ii/ Hamburga. Celtic iz Liverp^tola, Franceses iz Trsta. La Ton mine i/. Havre. Campania iz liverpoola. St, Louea iz Southampton«. Carpathia iz Iteke, Kowtigin Jvoutse iz Genove, Teutonie iz Liverpoola. Ethiopia iz Qlaagowa, A rmenian U Livorpocda, Stasendam iz Rottevdama. SotuhwaHc iz Antwerpena,
Odpluli so:
Oeennio 27, doc, v Liverpool.
/ Odpluii bodo;
La Ločine 28. dee. v Havre, Brom#h 28. dee. v Bremen. Blu«»fter 90. de«, v Hamburg. No*' Y<*fc 30. dee. v Southampton ^eelttnd 30, de«, v Anterpen, »ColuHnbU 30. dee, v Glasgow. Fraaeesca SO. dee. v Trst,
i
"GLAS NARODA"
rsl blovcn&kib dclavcev v Ameriki.
* tednik:	Editor:
Z M AG OSLA V VALJAVEC.
fc-*	Publish«:
FKANK SAKSEK,
Greenwich Street, New York City
• a leto velja lUt za Ameriko . , . $3 00
u pol )*»ta , , ........... j,50
ta Evropo, za vse i^to.......4,50
" pol leta ....... 2.50
" « četrt leta...... 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dve Številki.
*CiLAS NAKODA' ./haja v=>aki dan iz-weuiSi nedelj n. praznikov.
»GLAS NAWOt)AN
K" tfoice ot the People")
«s»uca evc> day, except Sundays and
1 foiidayiV
Subscription year.y $1011. Advertisement tn agreement.
'/ \ oglasi' ao deaet vrstic se plača X centov.
IJopibi Dres podpija in osebnosti se te natisnejo.
Denar naj se blagovoli pcž>djati po Mon*.y Uroer.
Pri spremembi kraja naročnikov »rosuno, da se naia tuui pjrjžnje bivali^ sče na mani, da Isitreji* najdemo naslov«1 r,.ka. Dopise :n in poŠti jat vam nafttSte*
"Gfua Nnroda" Greenwic t Ltreet, New York City. Taltffol.t a?98 Curtluna.
Dvojne vrste ljudje.
NVdavno ->ino v ' 'titanu Naroda" na tem mestu razpravljali o jx>i\K-iln natmaliiSHJ'ijnkeya uradu. S prijtoro-rili U-4a urada .-ruo bili zadovoljni, \ kulikor c ti*- -.plodne vrubine, vendar .-h> pa nutklera prijio ločila prava ueimiisel.
Kazni u'»is]R»tlai't»ki nazori in povsem natW' no tolnnn-i-nje svubodts deluje pri iia.i ;ia lo, da o« ua^eljovanje po rnož-Unr.sli olttii Ln omeji. Onim pa, Uteri m** /.amorejo kljub poostritvi na^elni-Sk*ffa itukcaia pri nas nabiti, naj se M-daj oteži naturalizacija, oziroma; oni naj tvorijo pri nas nokako drugo vrato ljudi, tako da t»e ne bodo zu-iiuig-li jioeutiti kakor jednalki mod jtnl-tiakimi.
Natural Uu<ij*ka kocniaija priporu-ča, maj si naturalizacija v nadalje v rši le pri zvezinib sodiščih in ne vei l»n državnih. Z a velika mesta bi bila ta dido&ba brezpomembna, ker v takih mestih o zverina sodiSAa italk že sedaj najvišja inšUutea.	druga&e bi pa
bilo to za ua.-scljf.uee, ki žive v matijih mestih, od kjer bi morali <Wtokrat potovati po vtn; sto milj daleč, prodno bi prišli do zvoziuega uodiš<':a. Vsled li-f.ra lii maivika'k inozemec raje opiral il mat ura I izurijo.
l'rava nesmisel f»a je predlog iste h-uuLsijr, voied ktererfa 4'uaj ne po-Klane nilh-e državljani, kdor ne zna jezika". Nesmisel je že radi teg-a, ker so s tem jK»doli pravica «liža\ Ijan-tva lo bivšim prebivaloem ainulržkih otokov. Čemu neki naj bi iun-l kink irski pretepač v tem pogledu pjmliiostno pravico do državljanstva, k< r /.na aatffle/ui, doeim bi iste praviee dru-i ljudje ne imeli?! Jo-li morda Irec- radi tega, ker govori svoj dialekt, bt.jj^i kandidat za bodočega držav-lja.ua t
Ni jedna dežela na svetu ne zahteva od svojih naturaliziranih državljanov, da In morali znati njen glavni je/ik, l-.ijtt \»ak človek, tki se kje naseli, se gotovo trwdi, da sb nauči dotični
Pokvarjenost.
Sino-li pokvarjeni! Ali v resnici nimamo več poštenih mož med našimi velikimi obrt nil. i, in se jeJJi v resnici vsaikogar, kfteri ima večjo ulogo v javnosti, iglastila "moderna bolezen," kteno ruLzivljamo "graft".
Zverini scuat, klera zbornica je prva mod vsemi ostalimi v republiki in baje tudi najvplivnejša na vaem svetu, se je nodavao branil proti razaiim kritikam. Z ve/, in i sonM<*r Hailey, kterega dotted aj šc nihče ni mogel k rit i ko vat i, jt tem povonlom izjavil, da eo tlani ita še damlaiiuušnjo možje, Ikteri so tu.il> pošteni in ilušovno tako veliki, kuW®D bili njihovi prodniki ^dnjih desetletij. Dežela je aiaaui^eč, kakor ji .m ..liejo razna odkritja, postala nt wil.o lii .teriČMia in ni-kimiur vež ne Ran pa.
Viogoee ima senator Bailey prav. Dan za d:unom pa čtLamo v ča*aukih >n govorih pri |hjI it ionih predavanjih, imena mo/, k tori wo javno zaupljivost Midrta vi j Btnov zlorabili, nO «totisoee-»di državljanih, kteri opravljajo mir-»i« tvoje jHrtile in se tako od dela svojih rok in glave preživljajo, je le malo ''•i. Oni rniM •• • 'te . ilni, t<»d,i v »eni mirni.
Alko ušatno Jejwmm v New Yor-ktl| Folk a v Missonriju, Morama v Hon tonu, LoHjvja v New Jerseyu itd., {totem pri nas ni niti jedju-ga pište-neya človn ka — razun fljih. Po njihovih trditvah je \-e naše ljudstvo boli«* za boleznijo, ktoro imonujemo ' j^ljo za iKJgaHtvom". * 'Make money ■^■jrhtuike it honeat if you can, but make itfj'. Oni hočejo H tem svetu dokazati, da ho imeuovauie beaode bile vedni moto naših bogatinov, malih in velikih.
Toda bogus t vo samo jmj sebi velja fce kot dokaiz nepoštene pridobitve de iiarja. Oni, ktari dobiva letno plažo v zjne-ku $25,000, je tat, — govoril je udarno nek duhovnik, m da bi ■vedel, da imamo pri v New Yorku "reforma-
torje", kteri tlobivajo še mnogo vež j o plačo, diego po .fjr»,()l)t) na leto, ne da hi jih |>ei!ila vest.
Ameriško ljudstvo se railo giblje v ek^tremih in kličejo danes 4,hoza>na" ter jutri križajte ga". Toda ogorčenje Ln navdušenost se pri nas izred-uo hit i>> t ohladi. V čerajšnja senzacija je /a tlane.-. pozabljena in za včerajšnje dogodke sedanes pri nas nihče več ne zmeui.
\ sled odkritij zadnjih šestih mesecev so se ljudem odprle oči kajti doka zalo -e je, da sloni marsilkaik velikan na slabe j itodlagi, ktero zamore vsak veter razdejati, Toda radi tega svet še ne bode propadel in vsled tega vsak iflovek v Ameriki, kteri je v gmotno lohrih razmerah, šo ni "gwt'ter",
Izvirna poročila iz
Ljubljan
e.
V Ljubljani, 11. grudna.
Danes je ponedeljek iin v vseh ljubljanskih ti-J;aruali miruje delo. Stavci ue delajo. \ i-eraj so imeli stavci shod, na kterem m> .-»klenili, da prieno danes s takozvauo pasivno resisteneo v Ljub Ijani. In to so storili. Danes ne more i/.ili v Ljubljana nobedtm list, ker stavci ne delajo, "Slovenski Narod" je res izšel — na dveh straneh in brez člankov! Obe strain i sta se najxilnili z naznanili, ki so bila jiostavljena že prejšnji tedon. Jutri se bode odločilo, ali bodo stavci sprejeli delo, ali l»a nastaaie splošna stavili a vseh stavcev v Avstriji, Trgovinsko m in i s'ters t vo [KcstH'duje med delodajalci in delojemalci. Jutri tajno glasujejo vsi člani avstrijnkif tiskarske zveze o iM>sredo-valnili taritnih določbah, ktere so u-stainovili delodajalci in delojemalci. A nič ne vetrno, kaj nain jutranji dain priuese. Stavci so v Avstriji izvrstno organize van i in 'zato uiislim, da bodo di>segli sv<»j namen.
Jako lep.) nalogo izvršuje slovensko radikalno dijastvo. Ima celo svoje glasilo "Omladiua", ki zdaj drugo leto v Ljubljani izhaja. Ta list prinaša zanimivo gradivo, ktero kaže, da -e .naša mladina peča z resnimi študijami. Ta radikalna mladina je naš up, a orna btnle tudi poikHcam, da pre-o.-inuje vse naše današnje politično de-ovanje. \rsi smo namreč prepričani, da se mora naše politifivvo življenja prepoi\>diti. Naša mladina je poklicala, da ta preporod izvrši.
Naša mladina j>osveeuje vso ;>ozor-nost državnim službam; opazuje, kdo in kaj so tisti uradniki, ki služijo t deželah, v kiterih prebivajo Slovenci. To je jatko važno, ker je znano, da nemški uradniki teptajo pravice slovenskega naivni a. O t eon srno že pisali. Danes imamo natainčne podatke (iz " Otnladine") in jih evo poda-jemo.
Oglejmo si le osrednje urade in u raje na Spodnjem Štajerskem.
i. juKisrc,
a) Sodnih uradnikov je v nadso^li-šču v Oradeu 25, izmed teh sta le 2 Slovenca, a 23 Nemcev; v okrožnem sodišču v Mariboru in na okrajnih sodiščih je 5S uradnikov; izmed teh je le 14 Slovencev, a 42 Nemcev; na okro* nem sodišču v Celju in k niernu padajočih okrajnih sodiščih je 57 uradnikov, od teh je le 20 Slovencev, a 30 Memcev (1 je nezanesljiv), toraj v čisto slovenskem kraju vladajo nemški uradniki; na višjem dohodarin^kem sodišču za Štajersko, Kranjsko in Ko-roško je 10 uradnikov, od teh je le 1 Slovenec, a 0 Nemcev.
-•»••ftfc* um js^
B) POLITIČNI URADNIKI.
Na namestništvu v Gradcu je 49 uradnikov, a vsi ti so trdi Nemci; na okrajnih glavarstvih na Spodnjem Štajerskem je 29 uradnilkov, izmed teh sta le 2 Slovenca, a 26 Nemcev: političnih uradnikov je toraj 78, a od teh sta le 2 Slovenca!
C) FINANČNA SLUŽBA.
Na finančnem deželnem ravnateljstvu v Gradcu je 28 uradnikov, a vsi ti so sami Nemci!
Na finančnem okrajnem ravnateljstvu v Mariboru in sploh na Spodnjim Štajerskem je 22 uradnikov, a od teh 22 uradnikov pa je le 1 Slo-* venec!
Č) POŠTA IN HRZOJAV.
Na postnem in 'brzojavnem ravnateljstvu za Štajersko in Krožlko je 37 uradnikov, od teh so 3 Slovenci, 33 Nemcev in 1 je nezanesljiv.
D) ODVETNIKI.

Odvotmikov je 46, od teh je 25 Slovencev in 21 Nemcev; odvetniških kandidatov je 17, od teh je 12 Slovencev, 4 Nemci, 1 je nezanesljiv.
E) NOTARJI.
Notarjev in notarskih kandidatov jo 32, od teb je 20 Slovencev in 11
Nemcev.
F)	ZDRAVNIKI.
Vseh zdravnikov je 121, od teh je 30 Slovencev, 83 Nemcev, 0 Čehov in 2 sta nezanesljiva.
G)	INŽENIRJI.
Vseh inženirjev je 67 in med temi ni niti jeilnega Slovenca!
5e nekaj uradov je (geodeti, agronomi, rudarski uradniki), ki bi jih bilo treba naSteti; toda že to zadottoja, da se vidi, da je ves vladni aparat v
nemških rokah. Naša skrb mora biti, da vse državne službe na Spodnjem Štajerskem zasedejo Slovenci, Ali ker to ne gre tako lahko in ker vlada vsiljuje k nam le Nemce, zato bi morali naši jhkslanei zastaviti vse svoje moči v to, da prijiomugajo Slovencem do kruha, to je do službe. Danes se vse dost-za le s protekciju in zato bi ravno naši jmslauici morali res skrbeti za to, da doma naj služijo le domači sinovi. Naši jnoslanci hi se inorali zato zmeniti, morali bi praktično delovati. Kar dosežejo na tem polju, koristilo bode našemu narodu ved, nego govorjenje v parlamentu, za ktero se nemški ministri ponajveč ne zmenijo. Le med odvetnici in notarji srno do-hro zastopani, sicer pa nam na celi črti gospodujejo Nemci-utradniki.
\ hrvuUkem saboru v Zagrebu so nam nek ter i poslanci odkrivali jako žalostno sliko ilnvatske in Slavonije. Slišali -mo, da so lirvati tudi v go-sjiodarskeni oziru priklenjeni na Ma d j ore, in to -tako trdo navezani na svoje smrtne sovražnike, da jim ti le kri in moiZeg izsesavajo.
Kakor pri nas posojilnice, tako obstoje na Hrvatskem in v Slavoniji kreditna druživa ali jM»sojilna družtva. Ta družtva imajo svojo osrednjo zadrugo ali zvezo. V.^atk pameten človek bi mislil, da mora ta zveza imeti svoj sedež v Zagrebu in tla so tej zvezi na čelu Hrvati. Ali žal to ni tako. Vsu hrvatska kreditna družtva imajo svojo osrednjo kreditno zadrugo v Budimpešti. K tej osrednji zadrugi spada 240 kreditnih družtev v Slavoniji iu na Hrvatskem. Istina je, da ima osrednja zadruga peštanska svoje zastopstvo v Zagrebu in v Oseiku, ali pomisliti je treba, da ti zastopstvi nimata nobenega pomena. Zakaj net Zato ne, 1) ker se knjigovodstvo vrši v Pešti, 2) ker se ves blagajniški posel vrši tudi v Pešti, 3) ker se vse menice domicilu jejo v Pešti in se tam iz tožil jejo, in 4) ker osrednja zadruga v Pest i imenuje uradnike iu Iker imenuje le Madjare.
Na ta način ne vedo na Hrvatskem iu v Slavoniji, kako sitoje njih kreditna družtva, ker se knjigovodstvo in blagajniški posel izvršuje v Pešti, in — tkar je glavno — ves dobiček od poslovanja ostaje v Pešti! To so Ma-djari jako modro izmislili. Tako imajo Madjari pravico nameščati uradnike in nameščajo le Madjare. Osrednja zadruga v Pesti ima svoje formalno zastopstvo v Zagrebu in v Oseku, ali v tem zastopstvu so le Madjari, kteri ne jKtzuajo Hrvatske in njenih gvispo-darakik razmer. Poleg 240 hrvatskih Ikreditinih (veresijskih) družtev je še 40 madjarskih, ktera direktno občujejo z osrednjo zadrugo v Pešti. Tako vidimo, da so na hrvatskih tleh ustanovljene čisto madjarske posojilnice Te so madjarwke, a vse druge so v madjarskih Ikrempljih in zato smemo reči, da je hrvatski seljak res odvisen od madjai'ske gospode v Buditn-l»ešt!. Stvar se bode teim potom dalje razvijala, ali nikdar v korist Hrvatom in hrvatski stvari.
Kaj Madjari namerjajo doseči s hrvatskimi Ik red knim i družtvi, to je jasno, kajti ta družtva ne smejo nositi hrvatskega imena. Kongresi teh kreditnih družtev vrše se le v Budimpešti iu na teh kongresih se govori le ma-djariki. Vse se toraj v rši v največjo .uvo Hutngorije.	A. T.
Vsi narodi v Ameriki
poznajo In Hvalijo
Doktorja LEONARDA LANDESA
kot največjega dobrotniku trpečega clovettva,
kajti ozdravil je tisoče iu tisoče ljudi in jih rešil prernne smrti. Bil je pi vi asistent v boliuiuieuh Bel-levue, Lebanon iu Manhattan, na polikliniki in v dispenzurijih Moat Shiny, Good Samaritan iu im univerzi. Ni človeka, kateri bi žene bil bral v časnikih ali slišal pripovedovati o njegovih velikanskih — zdravniških uspehih. M zavodu v Ameriki m no zdravniku, kateri bi mogel razno bolezni tako temeljito in popolnoma ozdraviti, kakor to stori Dr. L KUN A It I) LANDKS.
Vse notranje in zunanje telesne bolezni, krč, raka, katar, vse želodčne in srčne bolezni, mrzlico, malarijo, revniatizem, božjast, hripo, naduho, zlatenico, vse bolezni na jetrih, obistih, lmlkuih, lin očeh, v uftesili, v nosu, v grlu, v vnuu, liu maternici, bule, trganje v križu, v sklepih, v nogah iu rokah, opekline, otekline, ozebline, prisč, garje, vse krvne iti kožne bolezni, jetiko ali sušieu, izpadanje las, pet but o, hemoroide, ozdravi v »ajkruj.šein času. Zn zdravljenje nervoznih bole/ni ima najboljše iu najmoderneje električne stroje. Tudi ima svojo lekarno ali apoteko in svoj laboratorij za napruvljanje zdravil. Dr. LEONARD LANDEK daje zdravniške svete iu knjigo zastonj vsakemu, kdor mu piše in priloži le nekoliko znamk za poštnino.
Doktor LEONARD LANDES je najznamenitejši sedaj v New lorku. 140 Kast 22ud Street živeči
zdravnik — zu vse TAJNE SPOLNE MOŽKE IN ŽENSKE HOLEZM.
Posledice onanije, zlorabe spolnega občevanja in izgube semenu, i ni potenco, splošno oslaheujo telesa iu hrbtenice, slabost živcev, vnetje spolovil, mehurja in bizgavk, kilo (bruh), zlato žilo, bradavice, gobo, neplodovitost, beli tok iu vse sifilitične bolezni odpravi in ozdravi po najnovejšem načinu zdravljenja in brez vsake operacije.
ltOJAKI SLOVENCI!
Ako ste bolni, ali ako vas drugi zdravniki niso mogli ozdraviti in so vas morda le še pokvarili, priporočamo Vam, da se obrnete na doktorja LEONARDA LANDESA, kateri je vsega zaupanja vreden in kateri vas ne bode prevaril. Pojdite k njemu osebno ali opišite natanko svojo bolezen v slovenskem jeziku in pošljite pismo na sledeči naslov:
Or. LEONARD UANDE8, 140 East 22ud St. between 3rd & Lexington Avenues, New York.
Uradne ure so cb delavnikih od S zj. do S zv. in ob nedeljah od U dop. do 3 pop.
DOPISI.
Iz Sharona, Pa.
Ponesrečil se je naš rojak Fran Ci-merman. V tovarni ga je zgrabilo za de^no roko in mu jo odtrgalo do komolca. Ponesrečeni je v bolnici.
Iz Indianapolisa, Ind.
Družit vo sv. Jožefa št. 45 J. S. K. J. je imelo svojo redno sejo dne 10. grudna. pri kteri so bili izvoljeni za Wto 1906 sledeči odborniki:
Amton Struna predsednikom; Anton Jarbas podpredsednikom; Ivam Hri-bernik I. tajnilkoim; Louis Rutdman II. tajnikom; Josip Graenik blagajnikom ; Josip Zore zastojmikom; v gospodarski odbor: Fran Gostenčnik, I. načelnik, Martin Deželan, II. načel-nilk, Jaikob Stergar, III. načelnik; v bolniški odlbor: Ivani Ilu-tter, načelnik,' Josip Gregor p, Ivan Bele; narodmo za-stavooiosei: Fran Špilar, Josip Gotmik, Ivan Hoiinian; družtvemo zastavonoš-<-i: Mihael Slemenšek, Ivan Kriše, Iv. Ž um ter; Fran Saroj poslancem; Ignac: Deželam vratarjem.
Seja se je vršila p* i popolni udeležbi in v najlepšem redu. Prosim le, da družtveniki redno plačujejo svoje prispevke. Družitvo lepo napreduje in šteje že 58 članov. Kdor ni še pri nobenem družtvu, maj pristopi k maun.
■Seje se vrše vsako drugo nedeljo v mesecu točno ob 1 uri na 715 Wormam Avenue, Bishat Hall
Ivan HribernJk, I tajmik.
Nemčija v skrbeh ca mir.
Dne G. grudna je razpravljal nemški državni zbor o mornariški predlogi, o preosnovi državnih financ in o novih davčnih xakomih. Državni kancler Buelow je tožil, kako neizmerne hitro s<> narasli mamdki državni dolgovi, na 3y2 milijarde. Poslaaiee katoliškega centra Fritasen je izražal upanje, da se zboljSajo razmere nasproti Nemčiji na Angiežkem. Rekel je, da Nemci miso ljubosumni na angleJ.ko trgovino, masoTbine in na angileJko bro-dovje, a pričakujejo, da tudi Angleži ne postanejo ljubosumni «& Nemčijo.
Nato je imel dtržavni kancler Buelow veleval em govor. Rekel je, da je pričakovalo časopisje od njega velikih odkritij, A državnik m more v vmr
kem trenotkm razpravljati o zunanjem položaju in osobito ne, če toi ni poveljem in ee se je me vol j a komaj polegla ter je pričakovati novih nesporazuin-ljenj. Računati moramo — je retkel — z veliko menaklonejutttjo ang'leike-ga javnega mnenja prod nam. Še le zadmji čas je uvaževati ugovore resnih krogov proti angleškemu javnemu mnenju. Tako znamenja o izboljšanju razmer pozdravljam in bi rad imel, če bi bil to začetek do sporazum-ljenja dveh enakovrednih kulturnih narodov. V madaljne-m govoru je na-glašal, ila me vidi v zbližanju Italije im Frauieoske nikake nevarnosti za trozvezo. Italija je v tmzvezi ue iz sentimentalmosti, marveč zato, ker ji koristi. Med Italijo in Nemčijo ni sporazumijemj, kakor tudi ne med Av-stro-0<*rsko in Italijo, a posrečilo se je še vodno z obojestransko dobro voljo poravnati masprotstva. Nagla^al je nato koristi, ki jih ima Italija v t poz vezi in naglašal, da je tmzvezi namen vzdržati v Evropi mir in ravnotežje ter izjavil, da ostane N-emčija zvesta trozveaL Pristavil pa je: A kljub temu mora biti Nemčija tako močna, da laliko vztraja v sili tudi brez trozveze in lahko sama brani svoje stališče v najhujšem slučaju.
Iz tega sledi, da s« Nemčija boji vojske. Mogoče pa Buelow le zato talko stirasi, da bi omiehčal trde glave nemških državmoziborskih poslancev, ki se upirajo dovoliti cesarju Viljemu, da bi pomnožil mornarico.
Henrik Sienkiewicz o Nemcih.
Pariški tednik "Le Courier Euro-peen" je uvedel anketo o vprašanju, ali je rast nemško moči 'koristna ali škodljiva civilizaciji in napredku ljitd stva. Med drugimi o<llieuimi možmi se je oglasil tudi slavni poljski pisatelj Henrik Sienkiewicz, ki karalkteri-zuje Nemile sledeče:
"Ne more se reči, tla bi nemška duša ne bila sposobna ustvairjati iu negovati vz\isene misli. Narod, ki je dal svetu SchiMerja in Goetheja, je dokazal, da ima tako sposobnost. Toda dandanes so Prusi z verigami zvezali to dušo. Ideal jim je sila in bogastvo. No, to mi dovolj, ker razen kruha in pesti je treba imeti tuidi neko moralno idejo. iSedamja neonska moč nima nikake moralne podlage, in iz tega sledi, da razvitek take oblasti ne le da ni korist celokupnemu človeštvu, temveč mu je celo na školdo. Zaradi lega abuja Nemčija povsod in pri ■vseh le mržnjo. To je edini narod na sveto, ki nima nikjer prijatelja, a osamljen narod nima in uie bode nikoli imel toliko moči, da bi mogel pre-rva&ai bivrue splošne mržnje. Takšno je današnje stanje. Kakšna bode bodočnost, tega si ne drznem prorolko-vati. Odvisno je od tega, ali bode nemška duša premagala prusko ali se zgodi narobe."
Listnica medniitra.
Aivtom Mertič, Soivtdi Chicago, III. Prejeli smo Vaš dopis, v kterem trdite, da se Vam je zgodila krivica v dru-žtvm, a ga žalibog ne moremo priobčiti, Iker primcipijelmo me vzprejmemo nobenega dopisa, kteri se tiče drnltve-nih prepirov. Ce se Vam res krivica zgodila, potem se pritožite v smislu pravil na društveni odlbor, potem pa na glaivmi, oziroma porotni odbor, kjer se Vam bode dalo brez dvoma zadostilo, ako se Vam dela krivica. To vpoštevajite Vi in vsi tisti, kteri se obračajo « podobnimi pritožbami na mas. Pozdravljeni l
KRASEN STENSKI KOLEDAR
dobi vsakdo ZASTONJ, ako naznani svoj naslov: SLOVENSKO-HRVAT-SKO ZDRAVIŠČE. Dr. J. E. Thomp-aon, 334 W. 29tji St., New Yorka
Reumatlzem in protin se za stalno ozdravita!
Dr. Clarkovo zdravilo proti REVMATIČNIM BOLEZNIM gotovo ozdravi in takoj pomaga, ker delovanje je tako, kakoršnega nima drugo zdravilo.
fl.00 poštnine prosto. PAN-AMERICAN CHEMICAL 00., 61 Park Place, New York, N. Y.
POZOR, ROJAKI!
Ogibajte se Frančiške Strumbel, doma iz Iga pri Ljubljani. Dotičmica je bivala tukaj v Evelethu in je svojega zaročenca grdo opeharila ali prevarala in pobegnila dalje. Menda biva sedaj v Barbertonu, Ohio.
Andrej Klun, P. 0. Box 394,	Eveleth, Minn.
' (23-28—12)
pozor, rojaki i
Kje je MIHAEL ČERNIČ, po do mače Lavrižkov Miha t Doma je iz Sel pri Šmairji pod Ljubljano. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov brat Josip Če-rniS.
Od tukaj jo je skrivoma popihal drne 27. novembra z neko omoženo ROZO URIGEL, kakor je bUo že v oglasu v 288. številki "Glasa Naroda" omenjeno.
Tu je naredil dosti dolga pri meni in mojih iboarderjih. Nekemu znancu je ukradel celo $8.00 iz žepa. Toraj pozor pred njimi
Žena, s ktero je ušel, je okradla tudi svojega moža v NewbUrgu, Ohio, ter zapustila 7 nedoraslih otrok. Mihael Cernič je tudi oženjen in ima v starem kraju 4 otroke.
On je srednje postave, okroglega in rud ečk as tega olbr&za; bilke ima ko-«ta j nas te, bolj velike. Njegova spremljevalka je pa majhne postave in bolj široka.
On si svoje pravo ime kaj rad pre-drugači. Tu se je pisal za Mike Ke-miča. Menda sta sedaj v Chioagu. Tuja pisma tudi kaj rad odpira. Toraj pozort
Kdor ga javi policiji, dobi $5.00 nagrade.
josrph Cernič,
63i/2 Oxford St., Cleveland, Ohio.
(26-30—12)
Srčno voščilo
K NOVEMU LETU družim i Leo Krušiča v Fromtemacu, Kansaa.
Somerset, Colo., 20. grndna 1906.
Dtmfticia R«dmš«k.
zastonj!
Ako želite atarokran]ake-ga tobaka, pišite nam. Ge pošljete naprej $2 vam pošlemo 8 velikih zavojev tobaka xa pipo ali ;za avalčlee. Nadalje prejmete 8 j listkov, ktere prodajte po 25 con-| tov in si donar prldrilto. Na ta , način vas tobak nič ne veUa. Za I vsak listek pošlemo zopet jeden sa-voj tobaka to pa samo zato, da se lafiko vsakdo prepriča o dobroti na&ega tobaka.
Pilite takoj, dokler je Se čas na:
Slavic Tobacco Co.,


Kow York.
Slovensko katoliško

svete Barbare

sta Z]edin}e>io države Sovdrne Amerika
Sedež; Forest City, Pa.
Mrorporlrano (ine »v. |unuar|u lUOa v Uržuvl Pmirutylvanilk,
-o-o-
ODBORNIKI:
Predsednik. JOSIP ZALAR, ml., Box 517, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Box 3, Moon Run, Ta.
I.	tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Foreat City, Pa. ......
II.	tajnik: ALOJZIJ ZAVERL, Box 371, Forest City, Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa
NADZORNIKI: JOHN DR ABLER, Box 28, Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box 81, Duryea, Pa. ANDREJ SCDER, Box 108, Thomaa, W. Va. FRANK SUNK, P. 0., Luzerne, Pa.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKODLAR, P. 0., Forest City, Pa. .ANTON BORŠTNIK, ? O , Forest City, Pa.
Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan TclLan, P. O Box 807, For««t City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
4 j.	sr^'^*
M iS^
DR. J. E. THOMPSON.
33-4 W. 39th. St-	NEW YORK,
II slučaju Vbake bolezni in ako \'as drugi zdravniki niso mogli ozdraviti, pišite ali pn pridite na to zdraviese in doLili bodete hitro iu popolno pomočili najboljša zdravila. Edino u tem zdravišču morete dobiti za malo denarja popolno postrežbo in zdravijo in samo tukaj go-vori se Sloveusko. Mi trosimo denarje samo za dobra zdravila.
Za vsebino objav ali inseratov ni uredništvo, niti upravništvo lista odgovorno.
Edini šaljivi in satirični list v Ameriki
NAZNANILO. Slovensko katol. podp. družtvo sv. Barbare št. 4 J. S. K. Jednote v Federals, Pa., je sklenilo na svojem glavnem zborovanju dne 4. grudna 1005 znižati vstopnino za prihodnje tri mesece, pričeto s 1, januarjem 190(3, in sicer plavajo mladeniči od 16. do 25. leta samo $1.00, od 25. do 35. leta samo $1.50, od 35. do 45. leta samo $2.50 pristopnine.
Rojaki v Federalu, Pa., in okolici, poslužite se te prilike, posebno oni, ki imajo žene v starej domovini, in talko tudi mladeniči, pristopite k dru-žtvu, ker to je vsakemu v korist.
Družtvo zboruje vsako drugo nedeljo v mesecu pri bratu Ivan Kržiš-niku v Federalu.
Ivan Ouzelj, I. tajnik.
V. O. Box 21.
(v d 1 mar 06)
-e KOMAR o-

-BANČNA PODRUŽNICA--
CLEVELAND, O.
1752 St. Clair Street.
pika vsakili 14 dnij na osmih straneh in velja za vse leto samo
-0 fl.00 o-
Prinaša obilo krasnih slik in mnogovrstno šaljivo čitivo.
Kdor se-hoče razveseliti ia od srca nasmejati, naj ne pozabi na
KOMARJA.
Lastnik: Frank Sukeer, 109 Greenwich St., New York. Vodja; Anton Bobck.
....produ ja....
parobrodno lUtke
za razne preliomorbke črte po izvirnih cenah.
... PoJiija.... denarje v staro domovino
najcencje in najhitreje.	9 (t

i
Ako hočeš dobro postrežbo |
z mesom in grocerijo,
tako se obrni na
IVUtrtin Geršlča,
301-303 E. Northern Ave., Pueblo, Colo.
Tudi naznanjam, da imam v zalogi vsakovrstno suho meso, namreč:
klobase, rebra, jezike, šunke itd.
Govorim v vseh slovanskih jezikih. Priporočim so za obilni obisk.
'J*
GLAVNA SLOVtNSKA
HRANILNICA' IN POSOJILNICA
registrovana zadruga 2 neomejeno zavezo
v L.jufc>lja«l, Kongresni trg AU IS,
nasproti nu-iske cerkve, tO C^iSl^c hranilna vlog« ter jih obrestuje po
mr 4
to je od Vijtcih 100 kron 4 K 50 vin., in sicer takoj od dneva vložitve pa do dneva dvige* tako da vlagatelj, bodisi da vloži, bodUi da dvigne začetkom, v sredi ali koncem meseca, ne izgubi nič na obrestih. Za vložene zneske pošilja vloine knjižice priporočeno poštnine prosto. Hranilnica Šteje 300 Članov, ki reprezentnjejo 5 milijonov kron Čistrga premoženja. Ti člani jamčijo, vsled registrirane neomejene zaveza zavoda, s celim svojim premoženjem za vloge, tako da se kake izgube ni bati. Zatoraj poživljamo vsacega Slovenca v Ameriki, ki se misli povrniti v domovino, da svoje prihranke direktno pošilja v slovensko hranilnico v Ljubljano, s čemur se obvaruje nevarnosti, da pride njegov s trudom prihranjeni denar v neprave roke in ima ob jedneta to dol>ro, da ma ta takoj obresti nese.
Naslov je ta-
Glavna slovenska hranilnica in posojilnica
V Ljubljani, Kranjsko, Avstrija.
Predsednik: Dr. Matija Hudnik.
g/tf Denarn« poliljatve is Zjed. drŽav in Canade posreduje g. Frank Sakaer, 109 Greenwich St., New York.
m
_
CM

HHHH
		ftw®	
Jugosl	ovanska		Katol. Jednota.
			
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota.
Sedež v ELY, MINNESOTA.
UKADNIKl:
Predsednik: MIHAEL STJNTČ, 421 7th St., Calumet, Mich.,
Podpredsednik: IVAN GERM, 1103 Cherry Alley, Braddoek, P*.
Glavni tajnik: JURIJ L BROŽlC, Box 424,,Ely, Minn.
Pomožni tajnik: ANTON GERZIN, 306 Pine St. Hibbing. Minn.
Blagajnik: IVAN GOVZE, Box 105, Ely, Minn.
NADZONRNIKI:
FRAN MEDOS, predsednik nadzornega odbora, 9478 Ewiug Ave., So. Chicago, 111.
IVAN HUMOZIC, II. nadzornik, Box 641, Eveleth. Minn.
IVAN KEEŽI8NIK, III, nadzornik, Box 138, Burdine, Pa.
POROTNI ODBOR:
JAXOB ZAEUKOVEC, predsednik porotnega odbora,, . .4824 Blackberry St., Pittbburg, Pa.
MIHAEL KLOBUČAR, II. porotnik, 115, 7th St., Calumet, Mich.
JOSIP PEZDIRC, 1IL porotnik, 1401 So. 13th St., Omaha, Neb.
Vrhovni zdravnik Jednote: Dr. MARTIN J. IVEC, St. Joseph's Ho-
spital, Chicago, 111.
Krajf\nu društva naj blagovolijo po&iljati vse dopise premembe udov in dru!4«- li tin«- i»a glavnega tajnika: GKOHG1S L. BUOZICH Box 424, Ely, Minn., po svojem tajniku in nobenem drugem.
IJcnartu* ]>Ohiljatve naj pošiljajo krajevna druStva na blagajnika: 10I1N (.(d /K 1 >ox 105, Fly Minn., po svojem zastopniku in nobenem drugem, Zsst< pnikiki krajevnih drufitev nuj pošljejo duplikat vsuko pošiljatve tudi ns glavnega tajnika Jednote.
\ s»i pritožbe od strani krajevnih druStev Jednote ali posameznikov naj se pošiljajo na predsednika porotnega tdbora: JAKOB ZABUKOVEC, 4824 Blackberry St. Pittsburgh, Pa. Pridejani morajo biti natančnipodatki ▼hske pritožbe.	. ...... fcui*.:'
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
PRISTOPILI.
K dru/4vu sv, Petra At. 50 v Brooklyno, N. V., 10. dee.: Job i p Ka hi.- i • ijcii isti!) fi' et. 1200, Martin Valoneie 1S02 eert. I2!H. Oba v II. raz-redu. Dru/tvo fiteji? 27 udov.
K ilruŽtvu Martina nt. 44 v Barhertouu, Ohio, 10. dec.: Ljudevit elj 1870 <•••>■!. 4292 I. rwnA, Fran Paoger.sie isti:i ,-<.h 4203 I, razred, laiv>b l,r : iiTir 1S-,l eert. 1204 I. razred, Ivan Kastelie 1887 cert: 4205 1. razred, Fran Šerjak 1*70 eert. 4200 I. razred. Hruživo wtcje 48 udov.
K dru/.lvu »>v, Mihaela At. 40 v Claridge, Pa., 10. dec.: Ivan Mehe-vee isstj rt*rt. 4207 1. razred, Ivan Jereb 18S1 eert. 4208 1. razred, Anton K r-.it i ne 1SH0 eert. 421 »0 1. razred, F ram Stepic 1881 eert. 4300 11. razred Druitvo An je ti2 udov.
K dru/.tvu sv. Barbare Al. 33 v Trestle, Pa., 16. dec,: Ignacij Podob« nil-. I - -H r, t-: blOl 1. razred, Kran Godec lHS!) cert. 4302 II. razred, Josip Mo/.itsa IH70 eert. 4303 1. razred, Ivan Podobnik 1863 cent. 4304 II. ruz-n-ci, Mania Pe tern el 1H77 cert. 4305 I. razred, Matevž Gam tar 1878 cert. 1300 11. ra/.n-d, A niton Poto&nik lHft2 cert. 4:t07 II. razred. DruiWo ftteje 03 udov.
K društvu wv, Alojzija At. 33 v Braddooku, Pa., 16. dee.: Alojzij Jaki« I8H3 eert, 4300. Družtvo iteje 171 udov.
K družtvu -v. Jožefa it. .17 v Aldridge, Mont., 20. dec.: Alojzij Ur-baneic l«09 cent. 4310 1. razred, Pran Duša 1HH0 cent, 4311 I. razrod. Društvo Ate je 04 udov.
K družtvu »v. Barbare št. 3 v La Salle, 111., 20. dee.: Josip StariS M70 c.-rl, 1312 1. razred, Ivan Kudric IS,S3 cert. 1313 1. razred. Druitvo
J IJlt IJ L. BItOJfclC, glavni tajnik.
»tsi« 04 udov.
UROBNOSTI
—o—
KRANJSKE NOVICE.
Grom in potras. Dne 10. dec. proti jutm J< bilo po Doletij ki Čuti precej mučno >>roiiieti.ie in v nekalcrih kua-jth tudi (nekoliko pozneje) kratko in lahko itotrc--.no gibanje brest običajno sledečega [todromeljskcgn bobnenja.
Kazenske obravnave pred ljubijati skim okrajnim sodiičum. Za plačilo ga je tožil. Privatni uradnik Zupan je ihkal jtonojila v znesku 000 kron. V ta namen se je obrnil do kanonika Korenu s pro njo naj on za njega 'dober M«.ji,' Korea mu je to obljubil s pogojem, da dobi Zupan A o dva druga poroka. Ker Zupan ni mogel ugoditi kanonikov i zahtevi mu je ta odrekel pomoč pri | Miho j i lu. Dne 24, nov. jo pri'e! Zupan v stanovanje Korena in zahteva), naj mu izroči denar, ker mora iti na Dunaj. Kanonik mu jo iz tismilj- nja dal 100 kron. Ko je Zupan dobil denar je bežal k vratom in zagrozil kanoniku /. besedami: "Drugi denar bodem pa po drugi ]»oti dobil." Ko je dr, Koren te besede slišal je v razburjenosti opsovttl Zupana z goljufom, To je dalo povod, da je vloltl Zupan proti dr. Korenu tožbo radi žaljenja fasti. Kod:Sc.- j«- oprostilo dr. Korena vnuke krivde.
PRIMORSKE NOVIOB.
Dva nevarna tatova je prijela go-rilka policija, Prvi je Ivan Kumar i* BanjSic. Pri njegovi hiBni preiikavi »o na Al t tiO tttznh stvari, ki jih je pokra* del nu raznih krajih. Tudi je Kumar pretepel očeta in mater, ker mu nista hotels dati denarje, da bi Sel pit,. Drug m varen tat je 20 letni mesar IlekKor Mairtimlli lis OradiMg ob Boči, ki j« pokradel nekaj dettarja prt goriških jezuitih in najbrž vlomil tudi v cerkev sv. Ivana, o katerem vlomu smo |Hoočali.
Blovanaka /.maga y Opatiji. Občinske volit m« v itiiji so končane z zmago Hrvatov. NemAki napor je bil silov<t, V III ra/.redu so imeli Ifrva-t je zdni/eoi s Slovenci ogromno večino, Najhujše je bilo v II razredu, Razmerje vol i lec v je tu 20 Hrvatov, 23 Nemcev, V zadnjem trenutku sta s« odpeljala na Dunaj dva volivea, ki sta slefr vedno glasovala s Hrvati, lir riti.- m zmagali tudi v tem razredu n ', I rla*ovi, nemlki kandidat je i o dobil« II rlasoT, Tudi prvi razred je volil hrvatske kandidate, Plava volivcem! Opatija naj vedno ostane ulova nek* t
Poskus Hamomora. Dne 11. dec. kma
Iu |«t 7 uri zvečer, je bil zdravnik na zdravniški postaji v Trstu dr. Voghe ra, lelefoničnim jvotom pozvan nu po moč v hišo At. II v ii 1 !<• i Castaldi, ker \ Ml nadstropju iste hise da se je butal usmrtiti neki človek. Zdravnik m< je nemudoma odzval jviztvu iu sel \ rečeno hišo., Tam j« pa na ficl 47 letnega kotlarja Frana Batagelj, ki je ime! grtizno prerezan vrat, prer« zal si ga jt' bil sam z britvijo. Zdravnik mu je rano obvezal in ga dal nemudoma prenesti v bolnišnico, kjer so gn zdravniki natančneje preiskali Koiistatoval so, da se jo nesrečnež ja ko nevarno ranil, a da vendar ni izključeno, da bi ne ozdravel.
Za osebno varnost jo v Trstu res
tako slabo preskrblejno, da po noči nikdo več ni varen pred napadi. Poročali smo o roparskem napadu, ki ,e je zgodil okoli obljudenega Ponte dolin Fubbro, sedaj se zojH-t poroča da so neznanci napadli v ulici S. Fi-lippo delavca Alojzija Valenliučiča in mu vkradli 06 kron. Policija Se nikogar nt dobila.
KOROŠKE NOVICE.
Samomor dveh zaljubljencev. V neki vili v dinartuem pri Beljaku so na Ali 0. dee. ustreljen mladi par. Mla deuiča ho spoznali za 22 letnega lahkomiselnega Bruno Hersla iz Grade ustreljena deklica pa je bila 18 letna hčerka viAjega revideutu državnih železnic Koza Ijorcuzi, Zraven vsakega je ležal izstreljen revolver, Deklien je Se živela ko so jo nafili, a je kmalu n mrla. S starši nesrečne deklice imajo n eAealli spbisuo sočutje,
HRVATSKE NOTICE.
Krasen govor je imel v sredo v hrvatskem satmru i¥)slanec dr. Haratu bti ie. Govor se je tikal po največ re 5ke r«*solncije, Med drugim je nagla ail, da je kot Hrvat ponosen, da so zastopniki viteškega naroda hrvatske ga takisto sklenili slično resolucijo kakor so sklenili hrvatski poslanci na K« ki Pri tej priliki je HarambaSii1 tudi |N>udarjal, da vsa Atiri jugo slovanska plemena v bistvu en narod s Štirimi narečji iu naj se jih ooteni mi imenuje Bolgare, Srbe, Hrvate aH Slovettee, Ta izjava je izzvala v sa boru, kakor poroča "Agr. Tagblatt' viharno odobravanje.
flTAJERSKE NOVIOB.
\ Krvav praznik «t. Barbare, Sv,
Bai bara je patrona rudokoytov, ki pra
z nuje jo njen praznik s tem, da počiva vse delo. Tudi v Štoreh pri Celju j je ta navada, ki je spojena večkrat s popivanjem po gostilnah. Rudokopa Goršek in Hudec v Štoreh, sta na ta način praznovala Sv. Barbaro. Ko sta a imela že precej v laseh je nastal med njim prepir, v katerem je Gor-Aek sunil Hudea v stegno. Goršek, ki je bil zaradi uboja že 4 leta zaprt ter zaradi telesne poškodbe 13 mesecev jt. sedaj že na varnem in ostane tudi še nekaj časa.
balkanske novice.
Državni uradi v Bosni in Hercogo-
vini in ciriUca. "Srpska Bi ječ" He prav cesto pritožuje, da državni uradi zlasti nižji v Bosni in Hereogovini prezirajo cirilico, če tudi jo dež. vla-la izdala poseben odlok v katerem se zapoveduje vsem državnim uradom da naj v dopisovanju s Srbi in s srbskimi uradi rabijo samo cirilico. Pri poštnih in brzojavnih uradih je bojdu cirilica postranska stvar; ravno tako navzlic vsem pritožbam pri najvišjih uradih na železničnih postajah se ne nahajajo napisi v cirilici.
Ponarejalci avstrijskih bankovcev. V Kol aru so, kakor poročajo nemški listi prijeli nekega Črnogorca Selculi-ču, ki jo kupil vola z 240 kron ponarejenega avstrijskega denarja. Pri hišni preiskavi so našli ponarejenih avstrijskih bankovcev 0V-» kg. in teh bankovcev ni bilo nič manj nego za » milijonov kron. Kakor se čuje, so v Črn i gori zaplenili žo okoli poldrugi milijon ponarejenega denarja. Nemški listi se odlikujejo, da znajo vsako stvar, posebno, T-e je naperjena proti Slovanom, silno napihniti. Da bi pa na tej ravnokar omenjeni zadevi bilo kaj resnice, bi jo bili izvedeli že gotovo tudi drugod in bi ne bilo treba Frankfurter Ztg." ki je prva prinesla to laž, in ki kajpak silno impo-tlira prosvitljenim Nemcem
Avstrija se pripravlja. Srbskim listom se poroča, da se Avstrija v Novem pazaru silno oborožuje in pripravlja za vse eventuelnosti. Z Mokre „'ore javljajo, da s<> avstrijski agentjo tedni po noči pripeljali v Senieo kjer se nahaja avstrijska j>osadka, 150 vozov pušk. Ako je to poročilo resnično dokazuje, da niso neutemeljeno vesti, da misli Avstrija na okupacijo Ma-cedonije.
Združeni makedonski odbor. Kakor smo že poročali, so hO nedavno tega združili v eno celoto vsi makedonski odbori, ki so so do sedaj pobijali drug druzega. Za predsednika združenega makedonskega komiteta je izvoljen Gorča Petrov, za člane odbora pa Ar-sov, ToSev in Serafov. Bolgarsko časopisje z veseljem pozdravlja ta dogo dok, čeS, da se bode z združenimi močmi veliko dalo narediti za macedon-sko stvar. Bolgarski četniki f»e mar Ijivo pripravljajo nu splošno vstajo v Macedoniji ki bukne prihodno spomlad Preko 20 bolgarskih čet je žo preko račilo makedonsko mejo.
Nemci v Srbiji. Število Nemcev iu nemških govorečih se je v zadnjem času silno pomnožilo. Leta 1852 je bi lo v Belegradu samo nekoliko ljudi, ki so govorili nemški, a med temi je bilo še pet Čehov. Razen teh ni bilo v Belgradu nikogar ki bi govoril nem fiki. Sedaj živi na Srbskem 12.000 Nemcev. Med temi je polovico Zidov 0000 Nemcev živi samo v Belgradu, torej primeroma toliko, kakor pri nas na Kranjskem. Nemški jezik se podučit je v vseh srednjih in višjih Šolah da vsled tega znanje nemščine silno napreduje. Uradniki iu trgovci znajo večinoma nemško. Zlasti pa rade go vore nemški belgradske dame. V Bol gradu je več nemških društev, kakor v Budimpešti. V raznih zabavnih lokalih se govori in l¥>jo večinoma v nemškem jeziku. Nemci imajo v glav nem mestu Srbije tri ljudske Bole, dve katoliSki iu eno protestantsko. — Tudi Srbom bo treba gledati, da we ne bo v srbski zemlji preveč v gnezdi nemški živel j, kar bi bilo lahko za Srbijo, kakor za ves Balkan usode|>ol nega pomena.
RAZNOTEROSTI.
Novo vojaške uniforme. — Kakor
javljajo z Dunaja, namerava vojno ministerstvo pri lovskih polkih uvest novo uniformo, ki bo odgovarjala vsem modernim zahtevam, kar se tiče vidnosti in opa?.enja. Vse stvari iz ko vine (gumbi itd.) so motne barve jermena neharvana in vreče za kruh in zavoji za kuhinsko posodo so iz sivega blaga. Tudi suknje so iz j>opol noma sivega blaga. Govore, da uvedejo novo uniformo žo za prihodnjo spomlad,
Voliko povodenj imajo v Slavoniji
V Gun ji so našli v vodi štiri mrtva trupla in tri zibelke z utopljenimi dojenčki.
Vsa Schwarzenbergova posestva na
Gor, štajerskem je kupila dunajska tvrdkn Sehitiler i. dr.
Med Lujlzo KoburSko in njenim možem se baje doseže sporazumi jen je ker Lujiza ni mogla doseči, da bi se sodiSčo v Jeni proglasilo za nekom-petentno.
Tudi poitiljoni groio s pasivno resist enco, ako se jih ne sprejme v državno službo.
Za Štiri milijone ponarejenega denarja je razkrila banka v Brvmi ju,
ftolo e» izdelovanje bomb je imel v Ženevi neki Biliette. Vsak dan je poučeval po 12 ruskih dijakov. V nje
... te®Slai im&—* ^H
"avstrijsko DRuŠTVS* *
V NEW YORKU
31—33 Broa»!wa? & n**
iCP-tm^^BngTjL^^iirakaJlr ^-je^gE-iirEJs^.
Daje nasvete na intoi macije posreduje Dre*. plačno siužbn ;er deu potrebnih «tu£a]ib ooii pore
•xlprr. -j. v
i
NI GL0YEKA
KATERI NE BI BIL £»E ČITAL V ČASNIKIH, ALI SLIŠAL PRIPOVEDOVATI 0» LJV* 1)1 O VELIKEM ZNANJU IN SILN- ZDRAVNIŠKI SPKETNOSTI, S KATERO VSAKO BOLEZEN IN VSAKEGA BOLNIKA OZDKAVI SLAVNI
i^sairu-ju a dc KtlDf- itdf-
3 •»'* pope -Jan.
i* pltUXuKX**
Dr, E. C. Collins
•9
govern stanovanju so jo dobilo toliko bomb in streljiva, da bi zadostovalo za po rušenje pol mesta.
Odvedena nevesta. Pred tremi meseci jo v Parizu odpeljal neki mlad mož bogatemu meščanu njegovo edino hčer z njenim s po razumi jen jem. Mlada zaljubljenca sta se na tujem poročila, kmalu nato jt* pa dobil nesrečni oče od svojega vsiljenega zeta sledeči račun: 1. Štiridnevna najemnina za nutomobil 400 frankov. 2. Odškodnina za dva povoženega psa 1000 frankov. 3. Za bolečine neki stari ženi 200 frankov. Razglednice prijateljem in znancem 40 frankov. 5. Dišečo vodo, heliotrope in parfum za Suzano (ker ni mogla prenašati bencinovega smradu) 100 frankov. Ker pa sem Su-znno poročil, dovolim Vam 10% popusta.
Beg Na Španskem se zadnje čase m no že slučaji, da nune pobegnejo iz samostana. Posebno zanimiv jo zadnji slučaj, ki se je pripetil v Madridu. Nuna soror Patroeinio de Ben Jose je zbežala v jutranji zori skozi okno na streh in od tam glasno klicala bližnje prebivalec na pomoč. Ker jo samostan blizu trga, se je kmalu zbrala pro l samostanom velika množica. Pri nesli so dolgo lestev, po kateri je sple zal policaj na streho, drugi policaj pa jo šel v samostan. Ker pa brez Škofovega dovoljenja ne sme noben možki v samostan, so se mežnarji policaju zoperstavili. Policaj pa se za to ni nič brigal, temuč je odločno zahteval, da mu odpro vraia v podstrešje, ker je bil mnenja, da je nuna na strehi blazna ter hoče skočiti na tla. Na strehi je policaj navezal nuno na vrv ter jo spustil na tla, ker v samostan ni hotela za nobeno ceno več nazaj. Na lestvi čakajoči policaj je nuno postregel v roko ter jo nesel v naročju liki otroka jk> lestvi, a množica spdaj je navdušeno ploskala. Na cesti pa je čakal nuno tudi že mežnar ki jo je skušal pregovoriti, da bi se vrnila v sn most an. Ker je bilo prigovarjanje zaman, jo je skušal spraviti s silo. Tedaj pa so je občinstvo zavzelo za nuno ter mežtinrja neusmiljeno premlatilo, a bilo bi ga Se linčalo, da »a ni policija iztrgala in spravila v samostan. Na policiji je nuna pripovedovala. da so jo v samostanu pretepali ter jo pustili ]w> 14 dni stradati ob samem kruhu in vodi, a to vse za-denarja.
ker je ta slavni profeosor edini zdravnik, kateri je napisal to prekoristno knjigo .»Zdravje", s katero
iil
s
jo dokazal, da ni človeško bede, trpljenja uli bolezni, katero bi on popolnoma in temeljito no poznal.
~~ Knjiga: ZDRAVJE.
Rojalii	mi Vam priporočamo, da se, ako steno- [,
močni, slabi ali bolni, obrneto edino lo na Dr, E. C. Collins M. I., ker i j P Vam on eSini garantira, da Vas v najkrajšem popolnoma ozdravi, bodi si katere jh d koli notranje ali zunanje telesno bolezni, kakor tudi vsake :
Zatorai!
g^ Ozdravljen.
tizuia in kronfviie ^ bolezni želodca.
Tajne spolne bolezni mosk« in ženske.
It v turni- Ozdravljena glavobola.
belega toka ni holezui notranjih ženskih organov«
Ozdravijo : lots i j a, 8labtue in jet ike.
Ozdravljen: živčne bolezni, pokvarjene krvi in izpadanja las.
Marko Lepetich,
Ol-a, L.%
Janez Zttbukovee,
Jlox S6 Uutle, Mout.
Alojzia Slama,
Clarkson, Nebr.
Po|eg teli imamo oa rozpolugo Se na stotino pisnteuih zahval, katerih pa radi štora, me moramo tu priobčiti. „	w
Predno se obrneto na kakega drugega zdravnika ali zdravniški zavod, pišite po knjigo zdravje ter pismu priložite nekoliko znamk za post- |
John Krnafe,
Box m Connorville, O. p pontnajkanja pro- |j
Rojaki! ^■■■■■■
nino, nakar Vam takoj dopošljemo to knjigo zastoju. V knjigi najdete natanko opisano Vašo bolezen in njo uzroke ir. kadar Vam je vso natanko znano, bodete ložje natanko opisali svojo bolezen in čim gotoveje ozdravili,
V VSAKEM SLUČAJU toraj natanko opiSite svt'jo bolezen, koliko čusu trnja, koliko sto stari in vse v\ glavne znake in to v svojem muternem jeziku, ter pisma nuslavljajto tm sledeči naslov:
Dr. E. C. COI.LINS
MEDICAL INSTITUTE,
140 West 34th Street,.	NEW YORK, N. Y.
Potem sinete biti z mirno dttSo prepričani v kratkem popolnega ozdravljenja. Zavod Dr. E. C. Colllll«-a je otvorjen od io ure dopoldne do 5. popoldne.
'w^iisffiisviLsasms^	^anxHiwas mm-hmwiiam'-asroiri -fstiui%u>
NAZNANILO.
Dru?.tvo Marija Pomagaj St. 0 J. S. K. .T. v South Loraimi, Ohio, ima naslednji odbor:
Predsednik Fran Krištof, 405 lltb Ave.; podpredsednik Matija Širo5i5, P. O. Box 60; I. tajnik Ivan Klemene, 405 litih Ave.; II. tajnik Anton Ule, 508 10th Ave.; blagajnik Matevž Vi-drig, P. O. Box 02; zastopnik Josip Spreitx, lObb Ave., Cor. Gld)o St.; — odboru ilk i: Andrej Ponikvar, 509 llth Ave.; Joeip UdovS, 533 llth Ave; Fran Petrih, 508 10th Ave.; — pregledovalci kmjig: Josip Mramor in Josip Ponikvar; maršal Fran Gerfa; vratar Ivan Klemen; zastavonoša: Anton Stritar Ivan Slajnar in Fran Obreza
Dru&tvwae eeje m vrSe vsako drugo nedeljo v tneeeou v proetorih Ane Zevnik, 508 10th Avenue, South Lorain, O.
Naslov ca pisma je: John Klemene, 405 llth Ave., South Lorain, Ohio. (6-12—6-1—00 v 2 d) Odbor.
NAZNANILO.
1>ru£tvo ev. Tvorna Kmtnilkia št. 37 J. 8. K. J. v Cleveandu, Ohio, ima naslednji odbor:
Predse.Luik: Anton Oš tir, 1706 St. Clair St.; jiodpredNoduik Josip Brodnik, 1240 St. Clair St,; I. tajnik Ivan Am*t, 1234 vSt, Clair -St.; 31. tajuik Rudolf PoS, 000 St. Clair St.; blaffaj-nik Ivan Onlina, 1757 St. Clair St.; zastopnik Anton Ocopek, 78 Dana St. OdlKirnilki: I. Fran Oitir, U, Fran KVašovec, III. Josip Zupaniie. Pre-glooovalci knjig in rakunov: Fortunat Tifolt, Fran Kraioveo in Ivan Auzele. Vratar Jakob ŠubiS; zastavonoša Fr. Kastelie; spremljevalca Anton Tuiik in Fran Ko«. Družtvetii zdravniki Dr. ScliSkar, 1700 St. Clair St.
Dru&iven« seje so vrše vsaiko tretjo nedeljo v mesecu v dvorani Uuion, 000 St, Clair St.
Naslov za pisma je: Ivan Avsee, 1234 St. Clair St., Cleveland, Ohio,
Vsak novi jtd plača pristopnino po staro«U, in sicer: od 18, do 25. leta $1,00, o*d 25. do 30, leta fl.50, od 30. do 35. let« $2.00, od 35. do 40. lota 13.00, od 40, do 45, let« $4,00. Pristop k Jednoti enaša $1 m vsako statut.
VABILO na prvo veliko ZABAVNO IN PLESNO VESELICO,
ctom priredita skupno Kranjsko slov. podp. družtvo sv. Cirila in Metoda in Slov. delavsko |>ev«iko družtvo Bled dne 30. decembra 1905 v llrvat skoj dvorani na 7. ulici v Cambria Citv. Pa.
Skupna odbora si prizadevata, da naj bolj ho zadovoljita con jene nam goste. Pevsko družtvo "Bled" bodo razveseljevalo rojak« s prekrasnimi slovanskimi pesmicami poti vodstvom g. Petra SrnovrŠnika so bodo pele tastopne:
1.	"Slovenec sem", dr. Gustav Ipa-vee.
2.	"Zvezda", dr. Gustav Ipavee.
3.	"Mili kraj", Anton Ned ved.
4.	"Pogled v nedolžno oko", P. Ilugolin Sattner.
5.	"Jadrausko morje", Anton llaj-drilt.
Tem potom najvljudneje vabimo c. rojake Slovence, brate Hrvate, kakor tudi oenjene rojalkinje iz okolice, da nas izvolijo mnogoštevilno poSaatiti e svojo navzočnostjo, da tako skupno praznujemo zadnji dan tekočega leta in pokažemo drugim narodom, da tako mi zamoremo nekaj, Se složno delujemo.
ZaSetek ob Mj7. uri zvečer. Vstopnina 25c. Dame vstopnino proste.
Za okusen lunch in izvrstno godbo poskrbi	ODBOH.
Naznanilo.
Slovensko, kittrllUrir, podporno drn fttvo SV. JOŽEFA, ftt 18, J. S, K. J., Allegheny, m Pittsburg Pa., in okolico, ima svoje reda« seje vsako drago nedeljo t ueseon. — Društveni kom se nemanjs. d» bft se lttib v polnem itevllu ndelelerali, ter rodno do misli svoje matstat prispevke. .Ne kateri ndje. ki se ^adl oddaljenosti ah dela ne morejo sej ndeleUtl. naj noj« mesečnino na katerega lsmed isvriu jbdOl uradnikov pod spodaj navede aim naslovom dopoilljajo. .Predsednik: Mulko Jos., 254 Sprint garden Ave., Allegheny; podpredsed nlk: Strnila Dominik, 844 Vista St. Allegheny; I. tajnik: Povie Nik, K Tell St, AUegbeny; IL tajnik: Str niša Fran, 854 Spring Garden At., Allegheny: blagajnik: Volk Vineenc, 88 Tell St., Allegheny; delegat: Volk Ferdinand. 188-48 Pittsburg. Odbor: Kxsse Franc, 4880 Plum Alley, Pitts targ, Beroelj Joka, 818 Main At, AUe fktny, Laurii J„ Finn Allay 4880 Butler.JB^h P'burg, Boritnar J„ 105 High St, Allegheny, Driller A*, 1186 Maple Alley, Braddoek, Oolob Fraac, 1018 Hlgkot 1m, Braddoek. ^MissBal^irtyvM aaj m podttjaje
SprtiigartiaaAjJTSktf Mv, ra.
(88. feb W)
Comoagnie Generale Transatlantique.
|Francoska parobrodna družba.|
PJ.OOO toil, yn,u)0 konjskih moči,
I'J.UOO	,,	'Jft.lKH)	,,	M
, tO.IMHl	,,	PJ.tHKt	,,	,,
lO.lHM	,t	pl.OtlO	,,	„
, . H,tKKl	,, U.lHHl	„	„
, .H.1MH1	M U.OIMl	,,	n
. .M,(MH)	,, H.OtK)	„	„
DIREKTNA CRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, INOMOSTA IN LJUBLJANE.
POfiTNl PARINIKI MO i
"La Lorraine" na dva vijaka................
"Ln Savoic" ,, ,, ,, ................
"La Touraine" ,, ,, ..................
"L'Aquiuine" ,, „ ,, ................
"La Bretagne"..............................
"La Champagne" ..........................
"La Gascognc".............................
Glavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Parniki odplnjejo o<l sodsj iinprfj fedno ob četrtkih ob 10. nrf dopoludnaii prlitiuilftf a St, 42 North ItUer, oh Morton St., N.I.
•LA LORRAINE 28. dec. 1005. »LA TOUIIA1NE 1. febr, 1IK)6. •LA TOURAINE 4. jtui. 1900, u Qnsoogne	8. febr. 100«.
U Gaseogne	11. jon. 1006. SAVOIE	15. febr. 1906,
•LA SAVOIE	18. jan. 1006 La B rot ague	22. febr. 1006.
I« Bretagne	25. jan. 1906. *LA TOURAIN1 1. marca 1900.
Parniki s svezdo sasnamovanl imajo po dva vijaka. Ms W. KozmlnHkl, gonortUui agent r.n zapiul,
•71 Denrhorn 8t,, Chlcngo, III.
Mkdar vv vašem življenju,
se vant nc bode nudila lako ugodna prilika, da bi megli kupiti ta tako malo ccno:
1 kresno, dobro ido£o uro s dvema pokiovtm in 10 letno garancijo 1 lepo poi]«£eno verliico In 1 krasen prstan poljubne velikosti i lepim k«, menom.
v»« to volj« ««mo «4 Uolorjo,
Kdor teli, torej imeti lep spomin U Amerike, mu priporofamo, naj ne namudl te ucotlne prilike In naj takoj naroČi krasno uro, verliico in prstan. Pri naroČilu poilite 1 dolsr, ostalo svoto pa pin-Cajtc na Exprc«u,
Kilor hlnohll xttUovol|oo m p«>ail)«*t vIJm
mu vrnemo Usnarl PtiSlS i>UUc v »lovcnukcm |«iiku In jih p»*ljtl« na oanievt
The New York Watch Co.,
B. 87 Str., NEW YORK, IN. Y.
Boll Phone; South 143
0 Cuy. Phone Cent. 1610
THE STANOARD.BREWiNG GO.
Mclujr najboljšo vrsto piv?. 137 Train St.	Cleveland, O*
In vendar!
i dip jmijtttfljti Bogomilu. '—o—■» (Nadaljevanje.)
ihiin pojaddius je bil piiAol ta vdo-
vn', »t> Um u«' /.vei-or ni bilo, jo napel
tul>i'| V|bm Mioči, dii »m ima Šli iuUut, lit btilaj jo lul tu! i 'it IMMia imeti namere do Antike, to mi ju bilo v hipu jas« iiu lu kako prijateljstvu je bilo med ii.iiuu.t Mi iif, ki Mtu «tat bl«'d lin t tvaui, ' opa/ila ti i! Take bo žensko!
odrinili -..... \ d.<' Zlatar j«' v/.nI
\ narorje Klaro, i i mu j« jmložiln glavico lin ramo ter hitro /.opet zaspft* Ut Oton Friesen pa je jviilal A.igeliki i oko in le ta hi< ga je oklenila in ob-vir-i'la na njegovi t runi, kakor bi to moralo tako biti,
Meni pa je osial mladi kaplan ter pričel govoriti — o kntftui noči, o luni in o plohi popoldanski. Sam ne vem, kako sem mu odgovarjal, <'ul sem le ona dva, Pred mano sta hodil«, veno* mer govoričila ter .se smejala« Meni pa je ta smeli trgal aree -— iu tega človeka bi najrajši pobil na tla, du da bi ne bil več dilinil,
I'o/ahljen hini bil, popolnoma pogubi jen ! Duhovniku pa se je prav videla niiinH, da rje je se/nuuil y niano.
Obžaloval i«4, da se nisva že prej spoznala ; poveilal mi je tudi, da je časih že s tem namenom šel mimo moje hi-Se, a da me "i opazil nikdar. Peča se
vedno * filologijo in najrajši bere — iz \ i-igiliju. l»a bi vrag vzel Ver-gilija in njega, ki me h svojim klepetanjem tako muči! Ali ni mogel tiho ili '/. mami"/ Kdo naj bi govoril sedaj
0	— fljologiji!
1'riali s> m o do doma. Kaplan se je takoj poslovil in z ninu/ieo odrinil v vas.
Ti pa r-o me vabili, naj bi šel z njimi čaj pit, l>i jal sem, da sem truden, in da me mraz trene, Bilo je v istini tako,
'•Saj sle res bledi!" je rekel Frie-si-ii, Mi l»i bili nesrečni, ko bi današnja bo. ja pot imela kake nasledka za Vas, gospod profesor!"
Te be>nle je govoril Oton Friesen tako, kakor da bi bil z mano že star znauee. Angeljka pa je molčala. l'o-ti-in pa smo se tudi |»».-lovili. A Oton Frii-i n je ostal iu menila pozno po noči ^ele odšel v vafi, kjer je v gostilni prenočil.
'■Mi In kili nesrečni!" tako je dejal. Šteje se torej k nnloviui! Ali kaj me to skrbi! Pri slovesu pa Augelike še pogledal nisem, te koketne stvari!
V hiši me je pričakovala stara Meta. Videč bledi moj obraz, je ženica takoj uganila, da sem bolan in da mi mora skuhati "kaj prav gorkega," Ali rekel sem ji, naj gre spat, da ni nič, in da nisem bolan. Nerada me je zapustila dobra du^a, ter mi hotela po vsi sili kaj skuhati.
Prijatelj, sam sem ostal! V nočni tilioti pa sem se umiril nekoliko. Pred dušo sem poklical vse sladke spomine današnjega dne — in sedel sem ter pisal tebi pismo.
Pozno po noči sem sel spat. Drugo jutro pa sem moral ostati v jiostelji. Hi I ticiu neizrečen truden,
Zlatarjevim pa sem poročil, da me ne bo, da sem bolan. Med dnevom so večkrat povpraševali po meni. Ali zaklenil sem se bil, da nihče ni mogel do mene.
Danes pa sem zopet zdrav. Svoje reči seni# že pospravil — iu jutri odidem.
Rile so kratke sanje! f'as pa zopet prežene to 'prvo" ljubezen! Ali Bog me varuj, da hi še kdaj doživel tako ljubezen !
Naj ostane tu, naj se sladka s tem vdovcem, ki revež tudi misli, — da je
1	jubljen. Kaj je ženska ? Vsak je nespameten, ki se prikuje na njo. Varan je, in za vse življenje varan!
In sedaj no,j mi se pridejo tisti zakonski inučeniki, naj mi še javkajo, da bi se ženil! Tem odgovorim drugače, osojno, sirovo !
Oženil se pa pač nikdar ne bom! Nikdar ne!
10.
Filip prijatelju Bogomilu, dan pozneje.
Energija se mi je zopet povrnila! Danes je sklenjeno, da ne grem. Tu hočem ostati ter opazovati, kako bode ta ženska razstavljala "skrbne svoje mreže!" To bi bilo ponižanje, ko bi sedaj odrinil in izginil čez gore. Za mano pa bi se smejali in mislili, da sem v istini — zaradi njih odšel.
1/. svojega srca pa sem pmmel vse tiste sladke spomine. Včeraj mi je še bilo kakor človeku, ki je pijančevnl vso noč, ter se drugo jutro prebudil s težko glavo in trudnimi udi. A sedaj sem popolnoma zdrav in v srce se mi je povrnila nekdanja harmonija. Če-1,111 1,1 javka!, da sern srečno odšel nevarnosti in prepadu, v kterega sem se bil skoraj pogreznil. In tako je priSlo, da tukaj ostanem — nji v očitanje. Kakor hudobna vest ji bpm stal vedno pred očmi! To bode igra! Čemu bi si ne privoščil tega veselja!
In danes popoludne sem to igro že Pričel, z uspehom pričel! Sedaj je, ko ti fo pišem, večer, in z lahko dušo držim pero in lenko in ročno ne mi >- e. prav kakor nekdaj.
Danes popoldne je torej bilo. Vstal s »m bil zjutraj zdrav in vesel. Svoje reč j takoj zopet razložil tn potem
tudi nekoliko delal iu bral iz. Tuki-
I (Uda,
popoldne pa sem se šel uprehajat. Na vrtu sem naletel na Zlatarja, do« i sorilu sva prijazno, ln čemu tudi net ' Mož je bil veiml, da sem zopet zdrav, ' Podal mi je roko ter mi povedal, da mora ee/. nekaj dni odriniti. Odpust «e mu konča tedaj, Dejal je še, da se bode težko ločil odtoili, ali da upa |frihodnje leto zopet [»riti, Takoj sem mil legal, da me bode neizrečeno veselilo, ako se zopet vidimo čez leto dni. Pristopil je i udi Oton Friesen ter govoril /. mano, kakor da bi bila najboljša prijatelja, Povedal mi je, da \ r.v..... /ah. i • >• dru'.'o jutro oditi, ker ima -ilue opravke. (Mož je kupec.) Tudi Oton Kricsen je izrekel Zeljo, da bi se drugo leto zopet videli. Tudi njemu legal, da hodein silno radost en, ako se mu ohistiui to upanje,
Klara se je igrala po vrtu, Augelike pa ni bilo, Morala je biti v sobi. Ni se mi upala stopiti pred.obraz.
Imel sem '	l"'i sebi in dejal,
da grem v gozd, iu da hodein bral. poslovil sem so,
Pisal ti Še nisem, da imeni tudi svoj gozd, Takoj za **hišico" se prične. Kavne bte/e iu senčnato hrastovje, vse je tu! V misli vtopljen sem korakal po senci, počasi in lagano. Že sem odprl kujigM, ko zapazim, da je še nekdo pribe/al tu sem. Hila je Angelika! Pri drevesu je slonela, Ne vem, ali sem se motil, ali ne, a obraz njen se mi je zdel bled in oči skoraj malo zajoka up. Morda je vendar opazila ti^ti
večer, da se nisem bil poslovil pri nji, iu da sem ugenil vse te razmere z Otonom Friesenom! Vendar jo je vendar le M ot pekla,
Pni njo sem obstal. Z roko se je o-prla na deblo iu pogled povzdignila proti meni. Bil je lo prijazen pogled, ali vendor upam, da ni prav nič omehčal trdih gub, v ktere sem bil nabral svoj obraz.
Njega je. pričakovala — ali prišel sem jaz!
"Vi pričakujete .gospoda Friesena, gospodična Angelika t"
tli vesel sem bil tega trdega glasu, ki mi je tedaj prišel i/ ust. Nje pa se je kakor zarja razširila kri po obrazu in videl sem, da se ji je tresla roka, s ktero se je opirala ob drevo,
Proseče me je pogledala, ali bese* dice ni mogla ali ni hotela i/.pregovori ti.
"Nesrečen bi bil, ako bi motil poe tičuo tako dru'.bo!"
Ponosno sem jo pozdravi! in mrzlo odšel mimo n je. — Iu le enkrat se ni sem ozrl po nji! Ali svojo igro sem nil dobro pričel!
Hitel sem dalje, da sem se ji skril za grmovjem,
Potem pa sem hotel brati iz knjige. Ali divja strast, plamteča po meni, mi tega ni dopuščala. Neka j časa sem lazil brez namena po gozdu — potem pa se me je hipoma polastila želja, da bi Šel gledat in opazovat ta parček ter jima motil poezijo zaljubljenega shoda! Morda bi se izvršila efektna scena, v kteri bi jaz nastopil — na vse strani razdirajoč lepo harmonijo.
Skozi grmovje sem taval proti kraju, kjer sem bil pustil An gel i k o, in kmalu dospt-1 do prostora, od koder se je lahko videlo proti nji. Obstal sem skrit za drevepnu.
Še je slonela ondi ob deblu iu zrla venomer predse. Kakor podoba od kamena je tu slonela — z bledim obrazom, in vsa podoba njena se ja čisto in harmonično ločila od temnega vejevja v ozadju. Skozi listove pa je po-sevalo solnce, in če je sedaj pa sedaj padel žarek na razoglavega dekleta, so se tisti lasje prčudno zasvtili, kakor iz tekočega zlata. (Slamnik je bila položila na mah tik sebe.)
Bila je lepa podoba to, a zame vendar brez življenja — brez srca! Leh-ko pa rečem, da sem s sovraštvom zrl na njo.
In v istini — tu je bil Oton Friesen Po stezi je prišel v gozd, Sam je bil! Si m je prišel!
Komaj pa ga je zagledala Angelika, in ze se ji je povrnilo življenje. Takoj je bila pri njem — na njegovih prsih! Iu začela je ihteti, da je on strmeč zrl na njo.
Potem pa se um je iztrgala in med jokom govorila njemu strastno in živo. Kaj mu je prijiovedovala, ne vem! Morda o gorki ljubezni, ki je zanj kipela po nji! Ali vestno je poslušal, končno pa se prav glasno zasmejal. To pa je bilo gotovo meni odmenjeno.
Hodila sta |h» poti, za roko se vodeč. Tedaj pa ji je on govoril, tako da se je dekle umirilo in da sta v najlepši harmoniji odšla — zaljubljeni gr-liei.
Jaz pa sem ostal v samoti. Ali sedaj je dobro vse! Sedaj je izginila vsaka dvomba iz srca. Videl setn jo v njegovih rokah; videl, kako sta se ljubi Iu. Prav tako je! Jaz pa sem prost, t isto prost ! In sedaj šele lfihko iz srca zaklieem: nikdar ne!
In vendar re!
11.
Filip prijatelju Bogomilu, sredi meseca septembra.
Ti se gotovo že čudiš, da ne dobiš toliko Časa mojega odgovora. Morda si že mislil na samomor ali kaj dru-zega tako tragičnega. Ali nič takega! Stvar je naravna! Pozabil sem te bil, draga duša, pozabil v sreči, k t era mi je neda.j razvila vse svoje cvetove.
Prijatelj! Ako imaš še zadnja moja
Nad BO let ho jo obua&al Dr. R1CHTERJEV
HVirrOVNI, PHENOVI,JKKt
"SIDRO"
Pain Expeller
kot najboljši lek aoper
PvEUMATIZEK, F 0 KOSTNICO, P0DAGR0 itd.
in razne n umntičue lieprillke.
s*nc I 2Jct, in 5 Oct, v v/"»h teirariuM "	alt pri
P. A*- Richiar & Co.
215 Pearl Street, New York,
lista, ne jmjtg/^/^K^Kmuv, pokončaj iu vrzi ju v ogeflBlvak bedak je ven-lar človek, zaljunrjen človek! Vse villi in opazuje drugače, nego pametni svet. Vsaka sapica, vsuka kajdjiea, vsak koraček, vse ga straši ter mu polni dušo z groznimi fantazijami-Poglej, tak bedak je bil tudi tvoj prijatelj! A sedaj poslušaj!
To že ves, kako neusmiljeno sem tisto popoldne ravnal z Angeliko.
Drugo jutro pa sem sedel v svoji sobi in prebiral Tukidida. Kar mi vstopi Oton Friesen s prijaznim licem (Dalje prihodnjič.)
Kje je VALENTIN ŠKFKKlif Ilmna je iz Oseliee na Gorenjakestn, Kdor rojakov ve za njegov naslov, naj ga blagovoli inaznaniti; John Shefrer P, O. Box 04, Cumberland, Wyo, (97-12—2-1)
Cast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v vUicagi, II«. kakor
tudi rojakom po Zjed. državah, I j da sem otvoril novo urejeni +
saloon pri "Triglavu",
617 S. Cemtr Ave., Chicago, III.,
hlUu 13. ulice,
kjer tofim prist o uleža^.o Atlas* pivo, izvrstni «»ji-*cy. Iidjoolj* vina in dišeče snmdkeso pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejena kegljišča in igreina mi/a (pool table). Potujoči »Slovenci dobrodošli. Vse bodem dobro postregel, Za obilen obisk še pripoioča
Mohor Mladič, • •i 17 So. Center Ave., Chicago, 111.
Aojaki naročajte ae na "Glas Na roda", največji in najcenejši dnevnik
CUNARD LINE
PARNiKI PLJUJEJO MED
TRSTOM, REKO IN NEW TORKOM.
PARNI KI IMAJO JAKO 0B8F2i.lt POKRIT PROHIOH iU JUO TV ZA SET AN J« POTNIKOV T BET JE til RAZES D«
odpluje Iz New Vorka dne 10. decembru, odpluje iz New Yorku due 9, ja-uuvarija 1U00,
odpluje iz New Yorku tine 10. jauuvuriju,
CTIiTONIA* 8LAVUNIA in PAN WON IA ao parnila na ava vi lak* Ti parni&i so napravljeni po najnovejšem kroju in zelo pnkladn t» tretji razred JhJDILA en dobra iu potnikom trikrat na d aw p« m>ju potitreiena
Vožnje listke prodajajo pooblaifieai agontjo tn
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
89 Broftdway , Haw lark.	126 State St., Boston
67 Dearborn iTaioago
Alojzij Cesarek
Union Ave., Brooklyn, N. V-
PoSlIja
denarje v staro domovino
najceneje in najliitroje.
Preskrbuje paroli)atlue listke,
(iirknrte) za razne prekoinoidko 6rte,
V zalogi ima veliko žtevilo s.a« bavnih in podiičljivih knji^.
Rdlnu
slovenska unijska brivnica
ktero priporočam Blovenetm in lir* vatom. V hrivnlul »o vtdno trije hriv-ol. Eolaki, toraj "avojl k svojim"!
JOHN JUtALJ, 1779 8t Olair St., Cleveland Oblo,
GABPATHIA
telfcton kadar doupei na kako poaujov New York ia na ve* kaki priti k THANK SA&BEB-JU Pokliii itovilko 3796 OorUandU In govori alovanako.
RABI
Cenik knjig;,
KATERE SO DOBITI V ZALO01 T RANK SAK8ER JA, 10f OKEEN < WI0H 8TREET, NEW YORK.
MOLITVENE KNJIGE 5 MaLi duhovni zaklad, tlao vezane v nanjo #1.80,
■jjjl' T'"-T u
i Domače oodietie.
| Vaak Slovenec ali Hrvat pij3 1 naj v korist svojega zdravja 1 "Triglav" zdravilno grenko i vino in <kUtm Jelačič greii-I čico". ktero je vse narejeno iz ! l>ristnib ztdiSiY; in pravega I vina.
Dobi se pri:
"Triglav Chemical Works",
568 W. IHth St.,
CHICAGO, ILL
■ »bpr^^niliro^jubhjmppbi iaiff(nnni|)|ini.ri||niniiti|||i!' "".itifftre
Pojdite k aajbliinjem agentn po vožnja listka via
The GreatWabash
železnice«
Veaovi za turiaU ali izletaika vaak torek, ietrtek ia eobote i vlakoaa
'' ooMTunurrAL UMITKD",
kteri eetari Boston, Mm, ob L, ui pjpoludne in je v zvezi utega popoludne v ttotterdaa Janeuon > ''Continental Limit®d" i« New Y«i k a.
Vozovi a koaaotmlnl etrarjajeii« se stoli prosti
VfcTAVI S£ V MIAOABA FALLK
Kraani komfortni vlaki v Detrei Chicago, St. Lonis, Kansas City i Omaba. Direktna zveza e Tezzeon. Mexico, Colorado, Loe Angelee, S*. Francisco, Portland, Taeoma ip w mi točkami onztran erednjefa pelu dnevnika.
Informacije glede rufejih eeo oskrbljenjz Pullmaaovik ia iuidet-ikik vagonov d vbita j« pri
H. B. McOLBLLAJf, «. B. A., 317 Broadway,	Jlew Yotu
S. S. BABBY, ifut iz Uriste, .71 Wukiagtoa Bt,
Skušnja učit
Podpisani naznanjam rojakom.
da izdelujeta
, ZOflAVILNO URfcMCO Vlffi
() po najboljšem navodilu, li zejkel* m lih roj ie korenla. kijih je dobitiv Evropi ia Ameriki, ter Iz fiaega, namvnefs vizz.
Kdor boleha na želodcu ali prebavnih organih, naj ga pije redna
Pošilja ee v zabojih po 1 tuczt (12 steklenic) na vse ara je taps^ nih d rta v Severne Amerike.
V obilna naročila se pripone* M „ JO»IP RUSM. JUScKfcSzztaMAve^M*
THE F8DEST CITY BREWING CO.
Jedina Ceško-Slavjanaka
profitrustna pivovarna družba
..................= v Clcvclondu, O.	=
Vari iz najboljšega anierikanskega sladu iu iz iuiporti-runegu češkega huiela iz Žalca
pravo plzensko pivo 'Prazdroj'.
Kdor eukrat uaše pivo 4o s! si, ne bo zahteval tiru* zega. Kadi tega, rojaki, zahtevajte otl gostilničarjev ediitole plzensko pivo «F*r«a;cJroj". Podpirajte le one, ki vas osvobojujejo od truslovega jarma.
Naša pivovarna nalmja se uu XJlllOIl StFGGt^ nasproti Wheatland in Homewood St.. -............- ■ Matej Bečlto, kolektor. ---------
igrff" lllHHll llllifcll | n	u^l,,.!,^...!.^..,..^,.^,.^. I ■.'^-■■■"^'■illllHliilllnBlii | uMI, , ,:ltti .LUi; .....Mi., -'B '	||||||j|)
;Za božično darilo.
Slika predstavlja uro z zlatom prevlečeno ;n dvojnimi pokrovi, velikost 16",in je
jamčena za 20 let.
Kolesovje je najbabgega amcrikčin-skega izdelka EUilN, WALTHAM ali SPRINGFIELD NA 15 KAMNOV ter itane samo
$13.
OO
ij Ta cena je samo do Lozica. J Priporoča se v obilo naročbo.
Spoštovanjem
' M. Pogorelo,
J 606 Mzsonic Temple, Chicago, III.
I	>*4ukt vk.bific nra i« dobiti po
«	•gornji erai mafiji« ,a gtip. "6th .Ue"
~	in vetje velikosti ldth bicc ' sa gospode
Naslov sa knjigef M. Pogorele Bo* 22« Wakefield, Mich.
"I!" W * m	^
AlfSTRB-AMERICAN LINE
Regularni potni pornikl
"FPANCESCA" odpluje ou. oecembra. "SOFIA riOHEINBERO" odpluje 13. Jan. "GERTV •• odpluje ^7. jan. "OEORQIA" Odpluje 3. feb.
vozijo med New Yorkum, Trstom In Reko.
JteS
l-reieo. v it a z, pi*av
iUct
*»»jpnpravneji* in najcenejša paroorouna črta v Ljubljano m sploh na Slovensko. Železnica velja do Ljnb Ijantj le »O centov. Potniki dospo isti dan na parnik, ko od doma gredo
j^JTelcsniike cent is New Orle an ib eo celo nizke na vse strani. |
se w^ft ne m^ft w ■ m
Rojakom

v Pittsburgu, Pa. In okolici
..aznanjam, da j." za tamoSnji okr^j moj
i edini pooblaščeni zastopnik za vse posle«
JAKOB ZABUK O VE O,
1 4824 Blackberry Alleys	Pittsburg, Pa.1
Uradne ure > vaak dan od 17. do J8. ure, ter ob sobotah do * 8. ure sveder.	*
Bojakom ga toplo priporočam.
prank Sakm*.
v Ha^rin-usnje $1.50. Sveta Ura, lino vezana, žagrin, #150. Zlata šola, k zlato obrezo, $1.00. Rajski glasovi, platno, J«ta obreza,
(mieou molitvenik), $—.40. Otroška poboznoat, platno vezane, rodeča obreza, $—.25 Vrtec nebeški, platno
00 eentov, Nebeike iskrice, platno, zlata obreza, 00 centov
Preaveto Srce Jezusovo, platno, zlata
obreza, $1.20. Sv. Bešnje Telo, šagrin, zlata obreza, $1.20.
Sv. Rožni venec, platno, zlata obreza, $1.20.
Duhovni aaklad, platno, zlata obreza, $1.00.
Skrbi sa dušo, šagrin, zlata obreza, $1.50.
Skrbi za dulo, fino vezane »Jata obre-aa, $2.00.
ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE. Angleščina brez učitelja, 40c. Abecednik, alovunski. 2Ue. Ainov, aiigleikn-numški slovar 50a. Aladin a čarobno avetilaico, »likaim,
10 centov. Andrej Eofar, 20o. Avstrijski junaki, 90s Admiral TegeU-.iOl Ave Marija, to .uaron Trenk, *• oelgrajski biae> Berač, 15e. Bojtek, v drevo
ljiea, lOe. Benetaka vedeiev? n ur ska vojska, 30e. Božični darovi, 20e Bleiweiss, Slovenska ^tlizries, Cvetke, pesmice in p>w»it , 20«. Oesarica Elizabeta, . ' jernepis. 10 brni bratje, 20e. Cerkvica na skali, prav t • *z Ciganova osveta, 20e. Cvetina borograjska, B0c Cesar Maksimilijan I., ce&a mablka«
ski, 20e. Cas je zlato, 30e.
uetrto berilo za slovenska iola, 50e. Draga, umorjena srbska kraljica, 20e Dimnik, eloven«ko-nemaki besednjak
vezan, 90e. Druga nemška slovnica, vezana, 50«. Darinka, 20e. Doma in na tujem, 20a. Draga, umorjena srbska kraljica, 20c. Dve čudapolni pravljici, 20e. Eno leto med Indijanci, 20a. Evstahija, 15e. Evangelij, 50e. Erazem Predjamaki, 15c. General Laudon, 30c. Grofica beračica, od 1—100 zvezek, 6.50.
Golobček in kanarček, 15a. George Stefenson, oče železnic, 50e. Gozdovnik, I. in II. del, vsak 70e. Godčevaki katekizem, I5c. Hedvika, banditova nevesta, 15o. Hirlanda, 20c. Hildegarda, 20o. Hitri računar^ 40c. Hubad, pripovedke, L in IX del, vsak
po 20e. Izgubljena sreča, 20c. Izza mladih let, 40e. Iaanami, mlada Japoska, 20o. Izidor, poboini kmet, 25e. Izdajalca domovine, 20o. Jsromil, 20e.
Jur^evi spisi, fino vezani 1—11,
skupaj $8.00 — posamezno $1.00. Kako postanemo stari? 40c.
Krištof Kolumb, zgodovinski roman
(novo), 50e. Kneipp, domači zdravnik, vezan, 50c. Knez Orni Jurij, 20c. Kako je zginil gozd, 20«. Krvna osveta, loe. Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30e. Kalan, povesti. 20c. Kako postanemo stari? 40e. Lain j i vi kljukec, 20c. Lurške podobice, 5e. Leban, sto beril, 20«. Mali vitez. I., H., m. del. $2.50 Mladi samotar, loe. Mati Božja s Bledu, lfie. Mali katekizem, lfie. Marija, bil polkovs. Marjetica, 50e. Mala peamaries, SOo. Materina žrtev, 60e. Mirko r<iH—JtkitiU
ao«.
Nezgoda na Palavanu, Narodna biblioteka, posamezno, 20*» Nedolžnost, preganjena, 20c. Naš cesar Prane Jožef I., 20c. Navodilo za spiaovauje raaaib pise^
80 centov, Nemičina brez učitelja, 40e, Nearečnica, 30e. Na preriji, 20e, Naseljenci, 2Ue. zlata obreza,,jjikolaj Jtriajaki, aOe.
Najaenčak, 20e. Na indijskih otokih, 30e. Naš dom, I. do IV. zezak, po 20e. Naaelnlkova hče, 20c. Narodne pripovedke, I, in d s t
vsak 20c, Oče naš, povest, 50c. Ob zori, (Cankar), oOc, Ob tihih večerih, (Melko), poveatL 70c.
Poduk rojakom Sloventem, 30c. Primož Trubar, (^Ukerc), lirižua pe<
sem, 5(lc, Podobice avete, razne male 3c. Prst božji ali izgledi. 15c. Poslednji Mohutanec, 20c, Prva nemaka vaduica, 35«. Pred nevihto, novela, 20e. Pregovori, 30c. Fi| Vrbovčevem Grogi, 20o. -od turškim jarmom, 20c. Princ Evgen,
Prešernove poezije, broširane, 50«. Pravljice, 20c. Pted nevihto, novela, 20c. Potovanje v Liliput, 20o. Pavli ua, 20e. Pravila tostojnosti, 'J0e. Bočni Uo*-nemški slovar, broš., 40«. ^ni a'"- angležki besednjak, novi,
»U^j n« . 'leskih, Sienaiewicz, 1-S
Vl^ICuv sin, 10c. Badecki, 20«. Resnicoljub, 20c. Rodbinska sreča, 40c. Bepostev, 20c. Roparsko iivljenje, 20«. Razglednice, newyorlke, 3«.
»» narodna noša, 3c, „ ljubljanske, 3c Rusko japonska vojska, 5 zvezkov, Robinzon, 50 c. eentov.
Spisovnik ljubavnih in aenitovanjakib
pisem, 30e. Sanjske knjige, velike, 30o. Sanjske knjige, male, loj. Spretna kuharica, broširana, 80c. Spretna kuharica, vezana $1.00. Sveta noč, 15c. Skozi širno Indijo, 40e. Slovenski saljivec, I. in
vsaka 20c. Stric Tomova koča, 50e. Stanley vAfriki, 20«. Srečolovec, 20c.
enilja, loe. Spisje 15e.
Stoletna pvatika, 60«. Spominski listi, 25e. Sf. Notburga, 20c. Sita, mala Hindostanka, 20«. S prestola na morišče, 20a Stezosledec, 20c. Spisi v ljudskih Šolah, 30«. Strelec, 20«.
baljivi Jaka, I. in 1L del, jedna knji-
ga, 20c.
Btiri povesti, 20o. Timotej in Filomena, 20«. Tisoč in ena noc, 51 zvezkov, $d.50. Tiun Lin«, 20e.
Voščdlna knjižica za vse prilik«, 20«.
V	gorskem zakotju, 20«. Venček pripovesti, 20o. Vseznalac, mali, 20c. Veliki katekizem, 30e.
V	delu je rešitev, 30e. Vrtom ir o v prstan, 20e. Vojaka na Turžkem, 40c
V	zarji mladosti, 25e. Vstajenje, 20c.
Zemljevid Združenih držav 25c Zemljevid celega sveta, 25e! Zemljevid rusko-japonske vojne, 35 Zgodbe av. pisma, mala izdaja 30«, Z ognjem in mečem, št. 41 do 56, vse
skupaj $2.50. Zbirka domačih zdravil 60i-Zlata vas, 20c.
Zgodovinske povesti, (Vrhove«), L, n.
UL, vsak zvezek, 40«. Zgodbe sv. pisma, velika izdajz, 60«. ZirovnUc, narodne pesmi a naperi, L
in D., po 60« zvezek. Žalost ia veselje, 40c. Eenlnova skrivnost, 25«. 60 malih povesti 20«. Opomba. NaroiUom j« pridejzti Knjige pošilja
n. knjiga