URADNI VESTNIK OBČIN: GROSUPLJE • HRASTNIK # LJUBLJANA-BEŽIGRAD © CENTER • MOSTE-POLJE © SISKA © V»C-RUDNIK © ZAGORJE OB SAVI IN MESTNEGA SVETA LJUBLJANA LJUBLJANA, 31. MARCA 19G9 LETO XVI., ŠT. 10 MESTNI SVET 20 Na podlagi 19. člena zakona o bankah in kreditnih poslih (Ur. 1. SFRJ, št 12/65, 29/64 in 4 66), 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur. 1. SRS. št. 11'64 in 36/65) in 27. ter 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. Kil/64), je Mestni svet na 24. redni seji dne 19, marca 1969 sprejel ODLOK o usmeritvi sredstev posebnega dela kreditnega sklada Kreditne banke in hranilnice Ljubljana za leto 1969 1. člen S tem odlokom se določajo temeljne smernice, po katerih se uporabljajo sredstva posebnega dela kreditnega sklada Kreditne banke in hranilnice Ljubljana, ki se formira s plačili obresti od poslovnega sklada komunalnih delovnih organizacij, ki imajo pomen za mesto Ljubljana in ostalimi viri (Glasnik, št. 33/66 in 30/68) v letu 1969 2 3 4 5 2. člen Sredstva iz 1. člena tega odtoka se uporabljajo za kreditiranje naslednjih komunalnih dejavnosti na območju Ljubljane: a) za izgradnjo novih kapacitet za proizvodnjo mestnega plina; b) za izgradnjo osnovne kanalske tnreže; c) za izgradnjo primarnega omrežja in naprav mestnega vodovoda; d) za pridobitev zemljišč pri razširitvi Centralnega pokopališča “Zale«; e) za izgradnjo javne razsvetljave; £) za izgradnjo rastlinjakov; g) za izgradnjo javnih stranišč. 3. člen Roki vračila kreditov iz posebnega dela kreditnega sklada znašajo: — za investicije pod a) in e) do 10 let; — za investicije pod c) in f) do 15 let; — za investicije pod b) do 20 let; — za investicije pod d) in g) do 30 let. 4. člen Obrestna mera za kredite po Lem °dloku znaša največ 2 odstotka. 5. člen Uporabniki kreditov po tem odloku so dolžni predložiti investicijske programe v predhodno potrditev hto.slnemu svetu. Odbor za komunalno gospodarno in mestni promet se pooblašča, na podlagi sklepa izvaja eventualne spremembe usmeritve sredstev posebnega dola kreditnega sklada banke, ki bi nastala zaradi spremenjene dinamike izgradnje komunalnih naprav in delovnih sredstev ali zaradi nepredloženc investicijsko-tehnične dokumentacije. Ca uporabniki kreditov v letu 1989 zaradi premajhnega priliva sredstev posebnega dela kreditnega sklada ne bi mogli izkoristiti planiranih kreditov, se nerealizirana usmeritev sredstev iz drugega člena tega odloka obvezno prenese v naslednje leto. Uporabniki kreditov, ki sredstev ne bi izkoristili zaradi razlogov, ki za vise od njih samih, morajo ponovno zaprositi odbor za komunalno gospodarstvo in mestni promet, da ponovno presodi upravičenost zahtevka in odloči o eventualni ponovni uvrstitvi med uporabnike kreditov v letu 1970. 6. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Številka: 010-020/69 Datum: 19. III. 1969 Predsednik mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., I. r. 21 Na podlagi 17. člena zakona o vodah (Ur. 1. SRS, št. 22/66), 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur- 1. SRS, št. 11/64 in 36 67) in 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, Št. .38/64), je Mestni svet na 24. redni seji dne 19. marca 1969 sprejel ODLOK o ureditvi izkoriščanja proda, peska in mivke iz naravnih vodnih tokov na območju Ljubljane 1. člen Prod, pesek in mivka (v nadaljnjem besedilu: mineralne surovine) se smejo jemati ali pridobivati iz naravnih vodnih tokov na območju Ljubljane le po določbah tega odloka. 2. člen Mineralne surovine iz naravnih vodnih tokov, ki so v upravljanju Splošne vodne skupnosti Ljubljanica — Sava se smejo izkoriščati le po posebnem načrtu. Načrt izkoriščanja mineralnih surovin izdela Splošna vodna skupnost Ljubljanica — Sava, potrdi pa odbor za komunalno gospodarstvo in mestni promet na podlagi mnenja pristojnih organov skupščin občin. Načrt vsebuje lokacije, na katerih je možno mineralne surovine pridobivati, način pridobivanja in količine, splošne koristi in varstvene ukrepe. 3. člen Za izkoriščanje mineralnih surovin iz naravnih vodnih tokov je potrebno dovoljenje. Dovoljenje za iz- koriščanje mineralnih surovin izda Splošna vodna skupnost Ljubljanica — Sava. Izkoriščanje mineralnih surovin se dovoli uporabnikom na podlagi dovoljenja in posebne pogodbe. V pogodbi določi Splošna vodna skupnost Ljubljanica — Sava poleg splošnih pogojev izkoriščanja mineralnih surovin tudi varstvene ukrepe in pogoje za plačilo odškodnin. Izkoriščanje mineralnih surovin iz naravnih vodnih tokov je dovoljeno le pooblaščenim delovnim organizacijam. ki so registrirane za tako dejavnost. Pooblaščene delovne organizacije lahko pridobivajo mineralne surovine ie za svoje potrebe. Prodaja mineralnih surovin za potrebe občanov in delovnih organizacij je dovoljena Le komunalnim delovnim organizacijam, ki so registrirane za tako dejavnost in splošni v odri skupnosti Ljubljanica — Sava. Prodaja mineralnih surovin oziroma cene pri tej prodaji so pod družbeno kontrolo cen, oziroma se določajo po postopku, ki je predpisan za cene komunalnih storitev. Prepovedana je preprodaja mineralnih surovin po posrednikih med pooblaščenimi organizacijami in končnimi uporabniki. 4. člen Za izkoriščanje mineralnih surovin se plačujejo odškodnine po merski enoti (kub. meter). Maksimalne višine odškodnin za mineralne surovine znašajo: a) za gramoz 4,00 din b) za 1-krat sejani pesek 6,00 din c) za 2-kvat sejani pesek 8,00 din d) za mivko 12,00 din 5. člen Odškodnine za izkoriščanje mineralnih surovin se zbirajo na računu Splošne vodne skupnosti Ljubljanica — Sava, ki mora o dotoku teh sredstev in njihovi potrošnji voditi posebno evidenco. Sredstva odškodnin se uporabljajo za vzdrževanje naravnih vodnih tokov in rečno nadzorstveno službo po programu, ki ga izdela Splošna vodna skupnost Ljubljanica — Sava, potrdi pa mestni svet. 6. člen Nadzorstvo nad izvajanjem določb tega odloka opravlja vodnogospodarska Inšpekcija p-vi Upr avb inšpekcijskih služb Ljubljana. 7. člen Skupščine občin mesta Ljubljane lahko razširijo določbe tega odloka na naravne vodne tokove, na melioracijskih območjih izven meja mesta Ljubljane. 8. člen Prekrški določil tega odloka se kaznujejo po zakonu o vodah (Ur. 1. SRS, št. 22, 66). 9. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. St.: 010-021/69 Datum: 19. III. 1969 Predsednik Mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing„ 1. r. 22 Na podlagi 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Uradni list SRS, št. 11/64 in .36 65), 15. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni Ust SRS, št. 16/67), 27. in 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. 38/64) ter 1. in 2. člena odloka o uskladitvi generalnega plana urbanističnega razvoja mesta Ljubljane z določbami zakona o urbanističnem planiranju (Glasnik, št- 23/67), je Mestni svet na 24. redni seji dne 19. marca 1969 sprejel ODLOK o spremembi in dopolnitvi generalnega plana — urbanističnega programa in urbanističnega načrta mesta Ljubljane za območje vasi ob Savski jeii: M8 101 — Obrije in Šmartno, MS 102 — Hrastje. MS 103 — Sne-berje in Zg. Zadobrova ter MS 104 — Sp. Zadobrova 1. člen V generalnem planu — urbanističnem programu in urbanističnem načrtu mesta Ljubljane opredeljeni zazidalni otoki MS 101 — Obrije in Šmartno, MS 102 — Hrastje, MS 103 — Sneberje in Zg Zadobrova ter MS 104 — Sp. Zadobrova, prikazani v karti 2 — funkcionalna členitev površin in v karti 6 — urbanistično tehnične razmejitve generalnega plana, se razširijo na deloma že pozidana zemljišča, razdelijo na posamezne zazidalne kareje in točno omejijo. 2. člen V prvem Členu opredeljena območja se na novo označijo v vseh obveznih grafičnih prikazih generalnega plana kot MS 101 — Obrije in Šmartno, MS 102/1, 2 — Hrastje, MS 103/1, 2, 3 in 4 — Snebci-je in Zg. Zadobrova ter MS 104/1, 2 in 3 — Sp. Zadobrova. 3. člen Na nove deloma že pozidane površine se razširijo območja zazidalnih otokov MS 103/1, 2 in 4 — Sneberje in Zg. Zadobrova ter MS 101/1 in 3 — Sp. Zadobrova. 4. člen Točna omejitev zazidalnih otokov je naslednja: — MS 101 — Obrije in Šmartno' obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Šmartno ob Savi: 1238 po meji, 1230, 318, 323, 328/4,328/3, 1332, 327/4 pp meji, 33 po meji, 31 po meji, 34/4 po meji, 28 po meji, 1232 po meji, 22 po meji, 29 po meji, 34/2 po meji, 34/1, 35, 38, 42/1. 42/2, 43, 45/1 po meji, 98, 99, 100, 105, 104, 108, 109, 113/1, 114. 116/2, 118, 119, 124, 125, 130, 127, 128, 134, 135 po meji, 144/4, 146 po meji, 143, 148/1, 151, 153/1, 156, 158, 160, 166, 1245, 170/1, 181/1, 187, 887, 886 po meji, 1233, 846, 845, 843, 842, 55, 57, 58, 59, 60 po meji. 60/1 po meji, 62/1, 63, 65/1, 68, 73/2, 73/1 po meji, 74 po meji, 81, 1238 po meji, 499/3 po meji, 500. 499/1, 85, 86'2, 87, 88, 96, 95, 97, 188 po meji, 193/2 po meji, 195/2 po meji, 202/1, 204, 210/2, 211, 219/2, 225/2, 235, 233/2, 240, 248/3, 251, 257, 258/2, 264/2, 266, 271, 273/3, 270, 285, 284/2, 191/2, 290. 306, 307/1, 1239 po meji, — MS 102/1 — Hrastje obsega območje med naslednjimi parcelami k, o. Šmartno ob Savi: 1237 po meji, 1235 po meji, 1234 po meji, 807 po meji, 810/1, 809/1, 1246, 786, 787, 1238, 516, 515, 514/1, 514/2, 513/1 po meji, 513/2 po meji, 1238 po meji, — MS 102/2 — Hrastje obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Šmartno ob Savi: 745/1 po meji, 747 po meji. 746/2 po meji, 745/2, 738/1 po meji, 737/1, 735/1, 734, 733/1, 1442 po meji, 733/4, 736/2, 736/4, 737/2, 738/1, 738/3, 741/1, 1466/1, 764/2. 765/1, 766/1, 767, 768, 770/1, 774/2, 774/1, 778/4, 778/5, 1466/1, 780, 781, 791/6, 791/7, 791/1, 1497, 1431/6, 1431/8, 1431/9, 1431/16, 1437 po meji, 1427/37 po meji, 1427/8, 1427/7 po meji, 1427/41, 1427/42, 754/1, 754/6 po meji, 754/2 po meji, 755/1 po meji, 756/2 po meji, 757/1 po meji, 756/1 po meji, 753/2 po meji, 749 po meji, 742 po meji, 749/4 po meji, 740/3 po meji, 740/2 po meji, 740/5 po meji, 741/1 po meji, — MS 103/1 — Sneberje obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Zadobrova: številke parcel dostavljene naknadno, MS 103/2 — Sneberje obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Zadobrova: 1431/13, 1431/14, 1497, 800, 1434/1, 434/2, 1438/18, 1434/6, 1434/7, 1424/9, 1434/14, 1466/1, 1435/12, 812, 815, 816, 820, 821, 822, 829. 832, 831/1, 836/2, 835, 836/1, 841/1, 841/2, 845/3, 1508, 848, 847. 853, 846/2, 839/2, 841/1, 839/1 po meji, 838/1, 834/1 po meji, 833/1, 827, 824, 825, 819, 817 po meji, 810 po meji, 1444 po meji, 788/1, 785/1, 784, 1440/31, 1440/4, 776, 775/1, 768, 765/2, 766/2, 775/1, 775/4, 775/2, 783/1, 783/2, 791/5, 791/1, 792, 800, — MS 103/3 — Zg. Zadobrova obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Zadobrova: 28/3, 27/2, 26/5. 24/2, 21, 20/1, 20/2, 18/2, 17, 16, 15/3, 15/1, 40/1, 1445, 58/2, 59/1, 57, 55, 52, 47 po meji, 1477 po meji, 1486 po meji, 3, 9, 8 po meji, 10, 303/1, 204/1, 305/1, 306, 307/1, 308, 309/1, 36/3 po meji, 310/1 po meji, 312/1 po meji, 310/5 po meji, 422/2 po meji, 422/7, 421/2, 415/1, 414, 408/2, 408/4, 313/2, 313/4, 313/9, 313/1, 313/7, 313/5, 1445, 28/1, 28/2, 434, 437/4, 437/1, 443, 442, 488, 431/3, 428/8, 425/4 po meji, 420/2 po meji, 416/6, 1509, 410/4, 410/3, 405, 406 po meji, 407, 408/5, 408/8, — MS 103/4 — Zg. Zadobrova obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Zadobrova: 414, 415/1, 421/1, 422/1, 429/1, 430, 435, 436, 444, 1487, 445/8 po meji, 445/2 po meji, 451/2 po meji, 451/1 po meji, 446/1, 1487, 444. 436, 435, 440, 429/3, 429/2, 422/3, 422/6, 422/4, 422/11, 421 1, 415/1, 414, 408/3, 408/6, 1509, 413/3, «13/15. 416/9, 420/1, 419, 423, 428/3, — MS 104/1 — Sp. Zadobrova obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Zadobrova: 60/1, 63/2, 631, 62/1 po meji, 62/2 po meji, 61 po meji, 56 po meji, 51 po meji, 50 po meji, 45 po meji, 44 po meji, 43 po meji, 49. 52, 56, 60/1 po meji, — MS 104/2 — Sp. Zadobrova obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Zadobrova: 76, 82, 83. 87/3, 1476, 85, 86, 89/3, 91, 95, 97, 102/3, 101/1, 104, 105. 109, 111, 114, 119, 121, 128/1, 131/4, 130, 141/2, 142, 143 po meji, 140 po meji, 133/3 po meji, 133/1, 131/4, 127, 123, 122.1, 117, 115, 111, 109, 105, 106/1 po meji, 1477 po meji, 94, 89/1, 1476, 87/1, 81/1, 80, — MS 104/3 — Sp. Zadobrova obsega območje med naslednjimi parcelami k. o. Zadobrova: 152 po meji, 153, 157, 158/3, 159, 160, 164, 165/1, 165/4, 167/3, 168, 169/2, 170 t 172/2, 174, 178, 180, 179/2, 178, 175, 173, 172/1, 170/4, 169/1, 167/3, 168 2, 165/3 po meji, 165/1, 161, 162, 158/2, 157, 154/1, 152, 181. 5. člen Grafični prikaz območij iz prejšnjega člena tega odloka je razviden iz urbanistične dokumentacije, ki jo je pod št. projekta 953/68 v juniju 1968 izdelal Ljubljanski urbanistični zavod in ki v detajlih grafično in tehnično ponazarja urbanistični načrt mesta Ljubljane za to območje. Urbanistična dokumentacija, ki v detajlih grafično in tehnično ponazarja urbanistični načrt mesta Ljubljane za to območje, je sestavni del tega odloka in je stalno na vpogled občanom in organizacijam pri upravnem organu skupščine občine Ljubljana Moste-Polje. ki je pristojen za urbanizem, pri strokovni službi za urbanizem mestnega sveta Ljubljana, pri Ljubljanskem urbanističnem zavodu in pri Upravi za izmero in kataster pri mestnem svetu Ljubljana. 6. člen Manjše odmike od sprejetih določil tega odloka in njegovih sestavnih delov, dovoljuje v smislu določil drugega odstavka 15. člena zakona o urbanističnem planiranju odbor za urbanizem pri mestnem svetu Ljubljana. 7. člen Nadzorstvo nad izvajanjem tega odloka opravlja urbanistična inšpekcija pri Upravi inšpekcijskih služb Ljubljana. 8. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Številka: 010-023/69 Datum: 19. III. 1969 Predsednik mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., 1. r. 23 Na podlagi 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Uradni list SRS, št. 11/64 in 36,65), drugega odstavka 5. člena in prvega odstavka 13. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67), 27. in 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št, 38 64) ter l. in 2. člena odloka o uskladitvi generalnega plana urbanističnega razvoja mesta Ljubljane z določbami zakona o urbanističnem planiranju (Glasnik, št. 23/67) je Mestni svet na 24. redni seji dne 19. marca 1969 sprejel ODLOK o sprejetju regulacijsko zazidalnih načrtov za območja zazidalnih oto- kov industrijske in servisne cone v Mostah — MM2 1, MM2/2, MM4, MP1/1, MP1/2, MP2 in MP3 1. člen S tem odlokom sc sprejmejo re-gulacijsko-zazidalni načrti za območje zazidalnih otokov industrijske in servisne cone v Mostah — MM2/1. MM2/2, MM4, MP1/1, MP1/2, MP2 in MP3, ki jih je pod šifro projektov 671/66, 67 in 1008/68 v letih 1967/68 izdelal Ljubljanski urbanistični zavod in kateri obsegajo programski in tehnični del v smislu določil drugega odstavka 8. člena zakona o urbanističnem planiranju. 2. člen Regulacijsko zazidalni načrti so stalno na vpogled občanom in organizacijam pri upravnem organu Skupščine občine Ljubljana Moste-Polje, ki je pristojen za urbanizem in gradbene zadeve, strokovni službi za urbanizem pri mestnemu svetu Ljubljana, Ljubljanskem urbanističnemu zavodu in Upravi za izmero in kataster pri mestnem svetu Ljubljana. 3. člen Manjše odmike od regulacijsko zazidalnih načrtov, ki so sprejeti s tem odlokom, dovoljuje v smislu določil drugega odstavka 15. člena zakona o urbanističnem planiranju odbor za urbanizem pri mestnem svetu Ljubljana. 4. člen Lokacijska dovoljenja za objekte, razen za komunalne naprave, se smejo na območjih, ki jih pokrivajo regulacijsko zazidalni načrti industrijske in servisne cone v Mostah, izdajati potem, ko bodo regulacijsko zazidalni načrti opremljeni z dokumentacijo za realizacijo zazidalnih •zasnov, za etape, ki jih določa pravilnik k regulacijsko zazidalnim načrtom, kar po zakonu o urbanističnem planiranju ni predmet javne razgrnitve. Pri tem je treba upoštevati potrebe in programe delovnih organizacij, ki že imajo proizvodne in servisne objekte na tem območju. Sklep o skladnosti te dokumentacije z regulacijsko zazidalnimi zasnovami izda odbor za urbanizem pri Mestnem svetu Ljubljana. 5. člen Nadzorstvo nad izvajanjem tega odloka opravlja urbanistična inšpekcija pri upravi inšpekcijskih služb Ljubljana. 6. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Št.: 010-022/69 Datum; 19. III. 1969 Predsednik mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., 1, r. 24 Na podlagi 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Ur. 1. SRS, št. 11/64 in 36/65), drugega odstavka 5. člena in prvega odstavka 13. člena zakona o urbanističnem planiranju (Ur. l/SRS, št. 16/65), 27. in 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. 38/64), ter 1. člena odloka o uskladitvi generalnega plana urbanističnega razvoja 'mesta Ljubljane z določbami zakona o urbanističnem planiranju (Glasnik, št. 23 67), je Mestni, svet na 24. redni seji dne 19. marca 1969 sprejel ODLOK o sprejetju zazidalnega načrta za območje zazidalnega Moka ŠS 4/1 — Stara cerkev 1. člen S tem odlokom se sprejme zazidalni načrt soseske ŠS 4/1 — Stara cerkev, ki ga je pod šifro projekta UI/170 v januarju 1968 izdelal Urbanistični inštitut SRS in kateri obsega programski in tehnični del v smislu določil prvega odstavka 3. člena zakona o urbanističnem planiranju. 2. člen Zazidalni načrt je stalno na vpo; j gled občanom in organizacijam pri : upravnem organu skupščine občine Ljubljana-Šiška, ki je pristojen za ; urbanizem in gradbene zadeve, stro- i kovni službi za urbanizem pri mest-nem svetu Ljubljana, Ljubljanskem j urbanističnem zavodu in Upravi za | izmero in kataster pri Mestnem sve- | tu Ljubljana. 3. člen Manjše odmike od zazidalnega J načrta, ki je sprejet s tem odlokoma, s dovoljuje v smislu določil drugega odstavka 15. člena zakona o urbanističnem planiranju odbor za urba- j nizem pri Mestnem svetu Ljubljana. 4. člen Lokacijska dovoljenja za posamezne objekte se smejo izdajati potem, ko bo zazidalni načrt dopolnjen z dokumentacijo za realizacijo zazidalne zasnove, načrtom parcelacije zemljišč, načrti komunalnih naprav, pravilnikom za izvajanje zazidalnega načrta in ekonomsko-teh- j ničnim poročilom, ki po zakonu o urbanističnem planiranju niso pre4-met javne razgrnitve. Sklep o skladnosti te dokumentacije z zazidalno zasnovo izda odbor za urbanizem pri mestnem svetu Ljubljana, 5. člen Z uveljavitvijo tega odloka prenehajo veljati tista določila odloka | o potrditvi urbanistične dokumenta- j cije (Glasnik, št. 7/65), ki se nanašajo I na potrditev zazidave za predel med Celovško cesto, Na Jami in Vodnikovo cesto v zazidalnem otoku ŠS4/1 — Stara cerkev. 6. člen Nadzorstvo nad izvajanjem tega odloka opravlja urbanistična inšpekcija pri upravi inšpekcijskih služb Ljubljana. 7. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. St.: 010-024/69 Datum: 19. III. 1969 Predsednik mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., 1. r. Na podlagi 3. člena zakona o me-stih, ki so razdeljena na občine (Uradni list SRS. št. 11/64 in 36/65), drugega odstavka 5. člena in 1. od-stavka 13. člena zakona o urbani- . stičnem planiranju (Ur. list. SRS, I št. 16/67), 27. in 47. člena statuta i mesta Ljubljane (Glasnik, št. 38/64) ter prvega in drugega člena odlok3 o uskladitvi generalnega plana urbanističnega razvoja mesta Ljubljane z določbami zakona o urbanističnem planiranju (Glasnik, št. 23/67), lc Mestni svet na 24. redni seji dne 19. marca 1969 sprejel ODLOK o sprejetju zazidalnega načrta območje zazidalnega otoka BP 5 Bežigrad iv. 1, člen S tem odlokom se sprejme zazidalni načrt za obmhčjc zazidal neg® otoka BP 5 — Bežigrad, Id obsega predel med Tolstojevo, Titovo, podaljškom Podmilščakove ter servisno cesto, katerega je pod št. projekta 115 v decembru 19G8 izdelalo projektivno podjetje Investe. 2. člen Zazidalni načrt obsega programski in tehnični del v smislu določil drugega odstavka 8. člena zakona o urbanističnem planiranju. 3. člen Zazidalni načrt je stalno na vpogled občanom in organizacijam pri upravnem organu Skupščine občine Ljubljana Bežigrad, ki je pristojen za urbanizem in gradbene zadeve, strokovni službi za urbanizem pri mestnem svetu Ljubljana. Ljubljanskem urbanističnem zavodu in Upravi za izmero in kataster pri mestnem svetu Ljubljana. 4. člen Manjše odmike od zazidalnega načrta, ki je sprejet s tem odlokom, dovoljuje v smislu določil drugega odstavka 15. člena zakona o urbanističnem planiranju odbor za urbanizem pri mestnem svetu Ljubljana. 5. člen Pred izdajo gradbenega dovoljenja si mora investitor pridobiti potrdilo o tem, da je investicijsko-teh-nična dokumentacija v skladu z zazidalnim načrtom in njegovimi elementi. Potrdilo izda za urbanizem Pristojni organ skupščine občine Ljubljana Bežigrad na predlog posebne strokovne komisije, ki jo imenuje svet za urbanizem skupščine Občine Ljubljana Bežigrad. 0. člen Nadzorstvo nad izvajanjem tega odloka opravlja urbanistična inšpekcija p<-i, .Upravi inšpekcijskih si,užb Ljubljana, . ■ «» ■ *>• 7 8 7. člen Z uveljavitvijo tega odloka prenehajo veljati tista določila odloka 0 potrditvi urbanistične dokumentacije (Glasnik, št. 7/65), ki se nanašajo na potrditev zazidalnega načrta ^■Industrijske cone južno od Tolstojeve utice«. 8. člen Ta odlok začne veljati osmi dan P° objavi v Glasniku. Številka: 010-025/69 Datum: 19. III. 1969 Predsednik mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., 1. r. 26 Na podlagi 13. in 17. člena zakona o komunalnih delovnih organizacijah, ki opravljajo komunalno dejavnost posebnega družbenega pomena (Ur. 1. SRS, št. 16/67), 27. in 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. 38/64), je Mestni svet na 24. redni seji dne 19. marca 1969 sprejel SKLEP o potrditvi programov investicij in planov investicijskega vzdrževanja komunalnih naprav za leto 1969, ki jih financirajo komunalne delovne organizacije, ki opravljajo komunalno dejavnost posebnega družbenega pomena in imajo pomen za mesto Ljubljana 1. S tem sklepom mestni svet potrjuje programe investicij in plane investicijskega vzdrževanja za leto 1969 za naslednje komunalne delovne organizacije: Mestni vodovod, Kanalizacijo, Mestno plinarno, Komunalno podjetje »Snago«, Elektro Ljubljana — poslovna enota Ljubljana — mesto, Komunalno podjetje »Ljubljanski živilski trgi«. Komunalno podjetje »Rast«, Toplarno — obračunska enota za oskrbo mesta s toplotno energijo, Ljubljana-trans-port — ekonomska enota mestni promet, Komunalno podjetje »Žale« in Komunalno podjetje »Javna razsvetljava«. 2. Komunalne delovne organizacije so dolžne do 31. julija 1969 predložiti mestnemu svetu polletno poročilo o Izvajanju programov Investicij in planov investicijskega vzdrževanja. s. Spremembe in dopolnitve programov investicij in planov investicijskega vzdrževanja komunalnih naprav morajo navedene komunalne delovne organizacije posredovati v predhodno potrditev odboru za komunalno gospodarstvo in mestni promet pri Mestnetn sveto Ljubljana. Komunalne delovne organizacije morajo po predhodnem soglasju odbora za komunalno gospodarstvo in mestni promet v enem mesecu po uveljavitvi tega sklepa objaviti v Glasniku programe investicij in plane investicijskega vzdrževanja. Objavljeni programi investicij in plani investicijskega vzdrževanja so sestavni del tega sklepa. 5. Ta sklep začne veljati osmi dan. po objavi v Glasniku. St.: 010-019/69 Datum: 19. III. 1969 Predsednik mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., 1. r. 27 Na podlagi 3. člena zakona o mestih, ki so razdeljena na občine (Uradni list SRS, št. 11/64 in 36/65), drugega odstavka 15. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67), 27. in 47. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. 38/64) ter 1. in 2. člena odloka o uskladitvi generalnega plana urbanističnega razvoja mesta Ljubljane z določbami zakona o urbanističnem planiranju (Glasnik, št. 23/67), je odbor za urbanizem pri mestnem svetu Ljubljana na 14. redni seji dne 11. marca 1968" sprejel 38/64) je Mestni svet na 24. redni seji dne 19. marca 1989 sprejel SKLEP o dopolnitvi sklepa o soglasju k razširitvi dejavnosti Ljubljanskega investicijskega zavoda V sklepu o soglasju k razširitvi dejavnosti Ljubljanskega investicijskega zavoda (Glasnik, št. 7/68), se besedilo dosedanje tretje aliinee črta in nadomesti z besedilom: — gradnja investicijskega objekta tudi za trg. SKLEP o dopolnitvi zazidalnega načrta za del območja zazidalnega otoka 5S3 — Šiška 1. Dovoli se odmik od sprejetega zazidalnega načrta za območje zazidalnega otoka ŠS3 — Šiška (Glasnik, št. 29/66), in sicer za predel med Celovško cesto, Djakovičevo, Goriško in Obirsko ulico. Odmik od sprejetega zazidalnega načrta grafično ponazarja projektna dokumentacija, ki jo je pod številko projekta 2098/9 v februarju 1969 izdelal Slovenija projekt iz Ljubljane. 2. Investitor je za arhitektonsko obdelavo in vključitev novih objektov k že zgrajeni okolici dolžan predložiti k zahtevi za gradbeno dovoljenje potrdilo, da je nameravana gradnja v skladu s prostorskim načrtom in njegovimi elementi. Potrdilo izda upravni organ skupščine občine Ljubljana šiška pristojen za urbanizem, gradbene in komunalne zadeve, na predlog strokovne komisije, ki jo imenuje svet za urbanizem skupščine občine Ljubljana šiška;. Ta sklep začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Št.: 010-028/69 Datum: 11/3-1969 Predsednik odbora za urbanizem pri mestnem svetu Ljubljana Marjan Prezelj, dipl. ing., 1. r. 28 Na podlagi 29. in 52. člena temeljnega zakona o zavodih (Ur. 1. SFRJ, št. 5/65) ter 47. in 50. člena statuta mesta Ljubljane (Glasnik, št. 2. Ta sklep začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. Št.: 010-027/69 Datum: 19. III. 1969 Predsednik Mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., 1. r. 29 Na podlagi 4. (lena odloka o nagradah mesta Ljubljane za posebne dosežke na področju kulture (Glasnik, št. 6/69) in 47. ter 50. člena statuta mesta Ljubljana (Glasnik, št. 38/64) je Mestni svet na 24. redni seji dne 19. marca 1969 sprejel SKLEP v o imenovanju članov žirije za podelitev nagrad mesta Ljubljane za posebne dosežke na področju kulture V žirijo za podelitev nagrad mesta Ljubljane za posebne dosežke na področju kulture se imenujejo: 1 za predsednika: Ciril Cvetko ■' ‘,n za člane: >1 ■- ■ ... . . , ! i.-l ■ Stane Bernik ■ ■ » •' Franček Bohanec ■ Jaro Dolar Jože Hudeček . Franc Jamnik Miloš Mikeln ing. Marjan Prezelj dr. Andrej Rijavec Dušan Tomše Marijan Tršar. Posle tajnika žirije opravlja Vili, Strašek, tajnik odbora za kulturo. Št.: 010-026/69 Datum: 19/3-1969 " li' Predsednik Mestnega sveta Ljubljana Miha Košak, dipl. ing., 1. r. OBČINSKE SKUPŠČINE OBČINA HRASTNIK 68 podlagi 43. člena temeljnega o financiranju družbeno-P^titlčnih skupnosti (Uradni list 22£. 8t- 31/64, 28/66, 1/67, 54/67 in H. in 47. člena zakona o fi-??®clranju družbeno-političnih skupiš* pradnl Ust SRS. št. 36/64) ter ^ člena statuta občine Hrastnik je Skupščina občine Hrastnik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti, dne 18. marca 1969 sprejela ODLOK o proračunu občine Hrastnik za leto 1969 1. člen din Proračun občine Hrastnik za leto 1969 obsega skupne dohodke v znesku _________ 3,838.065.— — razporejene dohodke v znesku 2,946.965,— — nerazporejene dohodke v znesku 80.000.— 2. člen Od dohodkov občinskega proračuna za leto 1968 pripada: a) Komunalnemu skladu občine Hrastnik 100 % prispevka za uporabo mestnega zemljišča, kt se zbira po odloku o prispevku za uporabo mestnega zemljišča v znesku 480.000 din. b) Rezervnemu skladu občine Hrastnik 1 % vseh proračunskih dohodkov v znesku 31.600 din. C) Temeljni izobraževalni skupnosti Hrastnik 18,608% od vseh dav-kov — vrsta 2, v znesku 299.500 din. Odstotek sredstev, ki pripada rezervnemu skladu, se ne obračunava od prenesenih dohodkov po zaključnem računu proračuna za preteklo leto, dopolnilnih sredstev republike in prispevka za uporabo mestnega zemljišča. 3. člen Sredstva, ki so v določenih zneskih razporejena za financiranje organov, zavodov in organizacij, se odvajajo na njihove žiro račune sklad- no s pogodbami, ki jih občina sklene -6 temi organi, zavodi in organizacijami, oziroma skladno z njihovimi programi v enakih mesečnih zneskih. 4. člen Upravi skupščine občine Hrastnik se dovoljuje, da sme v letu 1969 formirati tudi lastne dohodke, kolikor ti izvirajo iz del. ki so v zvezi z nalogami predvidenimi z delovnim načrtom in jih samostojno razporeja s svojim finančnim načrtom. 7. člen Svet za -družbeni plan in finance je |xx)blaščen, da razporeja sredstva tekoče proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznih postavkah proračuna in 'dovoljuje izplačila za izredne nepredvidene izdatke iz proračunske rezerve. O teh izplačilih je svet dolžan poročati skupščini skupno s poročilom o realizaciji proračuna v posameznih obdobjih. 5. člen Organi občine in drugi koristniki sredstev proračuna ne smejo prevzemati na račun občinskega proračuna obveznosti, ki bi presegale zneske. določene za leto 1969, in tudi ne ustvarjati obveznosti za občinske proračune naslednjih let, če niso take obveznosti določene z ustanovitvenim ali kakim drugim aktom skupščine občine Hrastnik. Obveznosti iz prvega odstavka tega člena je dovoljeno prevzemati oziroma ustvarjati, če so v aktu, s katerim take obveznosti nastajajo, zagotovljeni tudi viri dohodkov za njihovo pokrivanje. 6. čjen Svet za družbeni plan in finance sme začasno omejiti proračunske izdatke na posameznih proračunskih postavkah, če ugotovi, da priliv dohodkov ni v sorazmerju z dohodki, določenimi s proračunom. O omejitvah iz prvega odstavka tega člena mora svet poročati skupščini na prihodnji seji, da odloči o dokončni omejitvi. 8. člen Upravni organ, ki je pristojen za finance, se pooblašča, da v upravičenih primerih razporeja sredstva v okviru glavnega namena med bliž-nimi nameni. 9. člen Odredbodajalec za celotni proračun je tajnik skupščine občine Hrastnik, ki lahko s posebno odločbo pooblasti odredbodajalca za posamezne izdatke proračuna. 10. člen Pregled dohodkov občinskega proračuna za leto 1969 in njihova razporeditev sta zajeta v bilanci proračuna, ki sta sestavni del tega odloka. U. člen Ta odlok začne veljati od dneva objave v »Glasniku«, uporablja pa se od 1. januarja 1969. Številka: 400-4/68-4 Datum: 19/3-1969 Predsednik skupščine občine Hrastnik Milan Babič, 1. r. PREGLED DOHODKOV IN RAZPORED DOHODKOV PRORAČUNA SKUPŠČINE OBČINE HRASTNIK ZA LETO 1969 doh. Dohodki , Skupaj glaV|' Razporeditev dohodkov ..l>‘> ' '■ -namena s '-CT-n ■ - f »V*—pv* rn/uvviivv •namena Skupaj 1. Prispevki 1,283.200 - 01 Izobraževanje in vzgoja 299.500 2. Davki . 1,609.500 03 Kulturno prosvetna 3, Takse 130.000 dejavnost 186.319 5. Dohodki po poseb- 04 Socialno varstvo 341.860 nih zveznih 05 Zdravstveno varstvo 88.800 predpisih 480.000 06 Komunalna dejav- e. Dohodki organov nost — dotacija 40.000 in razni drugi — v odstotku 480.000 dohodki 20.000 07 Delo državnih 7. Dopolnilna sredstva 30.000 organov 1,638.069 8. Prenesena sredstva 285.36512 Dejavnost kraj. skupnosti 91.700 13 Dejavnost družb. pol. org. in društev 207.800 14 Negospodarske investicije 233.917 16 Gospodarski posegi 57.000 17 Pror. obveznosti iz prejšnjih let 61.500 18 Obvezni - rezer. sklad 31.600 19 Nerazporejeni dohodki 80.000 Skupaj 3.838.066 Skupaj 3,838.065 ObClNA LJUBLJANA- CENTER 69 Na podlagi 1. odstavka 46. člena in 2. odstavka 50. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin (Ur. list SRS št. 5/69) in odloka o razpisu splošnih volitev v občinske skupščine (Ur. list SRS, št. 6/69) je sprejel svet za občo upravo, delo in notranje zadeve Skupščine občine Ljubljana Center na 42. redni seji dne 4. 3. 1969 po pooblastilu Skupščine občine Ljubljana Center, danem na 100. seji dne 27. februarja 1969, naslednjo ODLOČBO o določitvi območij zborov volivcev in zborov delovnih ljudi za volitve odbornikov občinske skupščine Ljubljana Center, ki bodo 9. oziroma 13. aprila 1969 1. člen Zbori volivcev za razpravljanje, o predlogih kandidatov za odbornike občinskega zbora, ki jih je določila kandidacijska konferenca ter zaradi predlaganja kandidatov za odbornike tega zbora, se skVrujčjo po voltinih enotah in sicer po en zbor volivcev za vsako -volilno enoto. z. cien Zbori delovnih ljudi za razpravljanje o predlogih kandidatov za odbornike zbora delovnih skupnosti, ki jih je določila kandidacijska konferenca ter zaradi predlaganja kandidatov za odbornike tega zbora se sklicujejo po volilnih enotah in sicer po en zbor delovnih ljudi za vsako volilno enoto. St.: 013-07/69 Datum: 5. 3. 1969 Predsednik sveta za občo upravo, delo in notranje zadeve Viktor Polak 1. r. POPRAVEK 70 V odloku o amortizaciji opreme upravnega organa Skupščine občine Ljubljana Center, objavljenem v Glasniku, št. 9/69, se 1. člen pravilno glasi: Vpelje se amortizacija stvari iz opreme, ki jo za svojo dejavnost uporablja upravni organ Skupščine občine Ljubljana-Center. Številka: 033-02/69-KŠB Datum: 20. III. 1969 Iz uredništva »Glasnika« OBČINA LJUBLJANA- MOSTE-POLJE 71 Na podlagi 13. in 45. člena temeljnega zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 31/64, 28/66, 1/67 in 54/67). 11. in 47. člena zakona o financiranju družbeno-političnih skupnosti v SR Slovenije (Ur. list SRS, št. 36/46) ter 167. člena statuta občine Ljubljana* Mioste-Polje, je skupščina -občine Ljubljana-Mostc-Polje na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 13. marca 1969 sprejela ODLOK o proračunu občine Ljubljana-Moste-Poljc za leto 1969 1. člen din Dohodki občinskega proračuna Za leto 1969 znašajo 14,647.590 Od tega je razporejenih dohodkov 13,673.919 Nerazporejeni dohodki znašajo 973.671 2. člen . Od sredstev, ki so razporejena ,v odstotku od dohodkov, pripada 1 odstotek od vseh dohodkov v letu 1969, po odbitku presežka dohodkov nad izdatki za leto 1968, rezervnemu skladu občine. 3. člen Uprava skupščine občine Ljubija- j na-Moste-Polje v skladu z zakonom samostojno razpolaga s sredstvi, ki so ji dodeljena za redno dejavnost in za posebne namene. Kot svoja sredstva za delo uporabi tudi dohod- 1 ke, ki jih doseže s svojo dejaV- j nostjo. Uprava skupščine ta sredstva skupno s sredstvi proračuna razporedi s svojim finančnim načrtom za redno dejavnost, posebne namene in I opremo. . j 4. člen V letu 1969 se zagotovi v proračunu občine din 2,922.000 za plačilo anuitet najetih posojil, 5. člen Svet za družbeni načrt in finance skupščine občine je pooblaščen, da v letu 1969 odloča o uporabi sred- j štev rezervnega sklada do višine . 200.000 din za pokrivanje neenako- j mernega dotoka proračunskih do- ’ hodkov. Sredstva, uporabljena po tem členu, morajo t/iti vrnjena skladu do 31. 12. 1969. 6. člen Svet za družbeni načrt in finance jc pooblaščen: da razporeja sredstva tekoče proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posa- j meznih postavkah proračuna in do- I voljuje izplačila za nepredvidene izdatke iz tekoče proračunske- rezerve do višine 30.000 din za enkratno izplačilo. O tem mora naknadno po- . roča ti skupščini občine Ljubljana i Mpsto-Polje. .. .čiep . ,i '.. i.v - j Pregled dohodkov občinskega proračuna za iJeto 1969 in njihova j razporeditev sta zajeta v bilanci proračuna in;v posebnem delu proračuna. - :n 8. člen <’ ' Ta odlok začne veljati od dne^a •objave v Glasniku, uporablja pa se od 1. januarja 1969. • - - ------|. Številka: 400-4/69-1 Datum: 13/3-1969 Predsednik skupščine občine Ljubljana-Moste-Polje j , v' Polde Maček, 1. r. ' PREGLED DOHODKOV IN RAZPORED DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE LJUBLJANA MOSTE-POLJE ZA LETO 1969 Vrsta dohodkov DOHODKI Skvr 1 i 11,244.390 2 1-avK. 2,1)51.550 3 Takse 34.650 6 dohodki organoy in razril drugi dohodki 150.000 Prenesena sredstva 367.000 Skupaj: 14.647.590 Št. gl. namena RAZPORED DOHODKOV Skupaj 03 Kulturno prosvetna dejavnost 354.049 04 Socialno skrbstvo 2,431.000 05 Zdravstveno varstvo 560.000 06 Komunalna dejavnost 796.800 07 12 Delo državnih organov Dejavnost krajevnih 2,593.250 skupnosti 920.000 13 Dejavnost družbeno- političnih organizacij in društev 912.000 14 Negospodarske inve- ' ' *' ' ‘ sticije 3,362.000 16 Gospodar«Id posegi 1,482.000 17 Proračunske obvez- nosti iz prejšnjih let 120.000 18 Rezervni sklad 142.820 19 Nerazporejeni dohodki 073.671 Skupaj: 14,047.500 <»l ASNIh OBČINA LJUBLJANA- ŠIŠKA 72 Na podlagi 45. člena temeljnega zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti (Ur. 1. SFRJ, št. 31/64) in na podlagi 47. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Ur. list SRS št. 36/64) in na podlagi 50. člena statuta Občine Ljubljana-Siška je Skupščina Občine Ljubljana-Siška na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 6. marca 1969 sprejela ODLOK o proračunu občine Ljubljana-Siška za leto 1969 1. člen din Predvideni dohodki proračuna v 1. 1969 znašajo 26.471.790 Skupni znesek razporejenih dohodkov znaša 25,971.790 Nerazporejeni del dohodkov (prorač. rezerva) 500.OČO 2. člen V odstotkih od proračunskih dohodkov se razporejajo dohodki - naslednjim koristnikom: ■ i • din Prispevek za uporabo mest« nega zemljišča 100% priliv prispevka za uporabo mestnega zemljišča se odvaja na poseben račun tega prispevka n V‘ >’ 2,600.000 Premija za zavarovanje Pred požarom ■ »l-100% priliv premije za zavarovanje pred požarom gasilskemu skladu 5.000 Skladu za napredek turizma mesta Ljubljana 10% komunalne takse za. > ... , začasno prebivanje potnikov in turistov v občini Ljubljana-Šiška 77.000 Rezervnemu skladu * % od vseh dohodkov tekočega leta 217.900 Etnografskemu muzeju, Ljudski knjižnici Siška-Medvode, Zavodu za socialno delo, Upravnim organom skupščine, Skladom ih posebnim računom, krajevnim skupnostim in družbeno političnim organizacijam in društvom. 7. člen Svet za družbeni plan in finance je pooblaščen, da razpolaga s sredstvi rezervnega sklada v smislu 96. člena zakona o financiranju druž-beno-političnih skupnosti v SR Sloveniji, za druge namene iz 96. člena v zvezi z določbami 98. člena pa do višine 1,500.000 din. 8. člen V rezervni sklad občine Ljubljana-Siška se razporedi 1 % vseh dohodkov tekočega leta po odbitku dohodkov, ki se razporedijo 100 % koristnikom (prispevek za uporabo mestnega zemljišča in premija za zavarovanje pred požarom). 9. člen Uprava skupščine občine v skladu z zakonom samostojno razpolaga s sredstvi, ki so ji dodeljena za redno dejavnost, 10. člen O razporeditvi nerazporejenih dohodkov (proračunska rezerva) za nepredvidene ali premalo predvidene družbene potrebe odloča svet za družbeni plan in finance in naknadno poroča občinski skupščini. 11. člen Pregled in, razpored dohodkov proračuna se objavi v Glasniku, uradnem vestniku občine. Ta odlok stopi v veljavo takoj po objavi, uporablja pa se od 1. januarja 1969. St.: 1/1-402-19/69 Ljubljana, 6. marca 1969 Predsednik skupščine pbčine Ljubljana-Siška Danilo Sbrizaj 1. r. 3. člen Ta odlok stopi v veljavo osmi dan po objavi v »Glasniku«. ."> St.: 1/1-320-5/69 Ljubljana, dne 6. marca 1969 Predsednik skupščine občine Ljubljana-Siška Danilo Sbrizaj 1. r. 75 Na podlagi 28. člena zakona o sredstvih za delo upravnih organov (Uradni list SFRJ št. 46/64, 57/65 in 1/67) v zvezi z zakonom o amortizaciji osnovnih sredstev delovnih organizacij (Uradni list SFRJ, številka 29/66) ter na podlagi 232. Člena statuta občine Ljubljana Šiška je Skupščina občine Ljubljana-Siška na. seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 6. marca 1969 sprejela ODLOK o amortizaciji stvari iz opreme uprave skupščine občine Ljubljana-Šiška PREGLED IN RAZPORED DOHODKOV PRORAČUNA OBČINE LJLBLJANA-ŠISKA ZA LETO 1969 Vrsta St. glav. Razpored dohodkov Skupaj doh. Dohodki Skupaj namena 1 Prispevki 16.069.946 03 Kulturrio-prosvetna 2 Davki 5,476.306 dejavnost 290.000 3 Takse 193.556 04 Socialno skrbstvo 3,872.053 5 Dohodki po po- 05 Zdravstveno varstvo 815.000 sebnih zveznih 06 Komunalna dejavnost 3,869.600 predpisih 2,600.006 07 Delo državnih org. 3,482.860 6 Dohodki organov 12 Dejavnost in razni drugi krajevnih skupnosti 996.500 dohodki 51.006 13 Dejavnost družbeno 9 Prenesena političnih skupnosti 1,603.643 sredstva 2,081.000 14 Negosp. investicije 6,210.602 15 Gosp. investicije 1,658.632 , V- 16 Gospodarski posegi 2,955.000 •,i *rjf> *:,it H-vnii" A * V - x>fl 18 Rezervni sklad' 217.900 -Vil. 19 Nerazp. dohodki 500.000 Sku pa j ' 26,4*71.796 .' 26,471.790 73 .. i 2. člen 1. člen Uprava skupščine občine Ljubljana-Siška (v nadaljnjem besedilu: uprava) mora v obliki amortizacije nadomestiti vrednost stvari iz oprema, porabljene pri opravljanju svoje dejavnosti. i 2. člen Amortizacija se obračunava po amortizacijskih stopnjah od amortizacijske osnove. ; Za amortizacijo stvari iz opreme uprave veljajo amortizacijske stop,-nje, ki so določene za amortizaciji osnovnih sredstev delovnih organizacij, 3. člen Ta odlok začne vfcljati osmi dart po objavi v »Glasniku«. Na podlagi 15. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS št. 16/67) ter 232. in 324. čl. statuta občine Ljubljana-Siška z dne 15. akrila 1964 je Skupščina občine ■Ljubljana-Siška na 24. seji obeh zborov z ločenim glasovanjem dne 6. marca 1969 sprejela Ta odlok prične, veljati .osmi dan po objavi v Glasniku. St.: 1/1-350-3/69 Ljubljana, 6. marca 1969 Predsednik skupščine občine Ljubljana-Siška Danilo Sbrizaj 1. r. , St.: 1/1-41-1/69 Ljubljana, 6. marca 1969 Predsednik skupščine občine Ljubljana-Siška' Danilo Sbrizaj, 1. r. 3. člen Ce zaostaja pritekanje proračunskih dohodkov v taki meri, da verjetno ne bodo doseženi v višini iz 1. elena tega odloka, sme svet za družini plan in finance začasno zmanjša* znesek sredstev, ki so v proračunu razporejena za posamezne na-mene. , O takem ukrepu mora svet za Ufužbeni plan in finance obvestiti kupšfcino občine Ljubljana-Siška in 11 Predlagati ustrezno spremembo Proračuna. 4. člen Sredstva za financiranje gradnje, flzšiiitve in opreme šol, domov in zRojnih zavodov sc dodeljujejo na Poseben račun občine. 5. člen » Izplačila iz sredstev za delo dr-•rvnih organov sc opravlja na pod-Br naloga tajnika. 6. člen l0l ^°lcg sredstev iz 2. člena tega od-Usiv dodeljujejo sredstva na r„.'ezni račun še naslednjim upornikom: O D L O K o spremembi odloka o sprejetju urbanističnega načrta Medvod 1. člen Besedilo 13. člena odloka o sprejetju urbanističnega načrta Medvod (Glasnik št. 25/68) se spremeni iri se glasi: V območju urbanističnega načrta Medvod, ležečem severno od meje, ki poteka po cesti III, reda Medvode—podreča do križišča s cesto I. reda Ljubljana—-Kranj, od tu do Izliva Ločnice v Soro in po Sori navzgor, sc za graditev zahteva predhodno vodnogospodarska soglasje Republiškega sekretariata za urbanizem SRS. Glede na določbo prednjega odstavka sc urbanistični načrt Medvod spremeni tudi v tem, da je na zgoraj navedenem območju prepovedana gradnja objektov, kjer je vskla-diščena nafta in njeni derivati ter druge podobne snovi. 74 Na podlagi 18. in 21. člena temeljnega zakona o ukrepih za pospeševanje živinoreje in o zdravstvenem varstvu živine (Ur. 1.. SFRJ št. 16/65), 3 , 6., 10., 11. in 12. Člena zakona, o ukrepih za pospeševanje živinoreje in o zdravstvenem varstvu živine (Ur. list. SRS, št. 4/67) in 232. člena statuta občine Ljubljana-Siška je Skupščina občine. Ljubljana-Siška na seji občinskega zbora, in zbora delovnih skupnosti dne 6. marca 1969 sprejela ODLOK o spremembi odloka o ukrepih za pospeševanje živinoreje 1. člen V odloku o ukrepih za pospeševanje živinoreje (Glasnik št 7/68) sc v 8. in 10. členu besede »sklad za pospeševanje živinoreje« nadomestijo z besedami: »sklad za pospeševanje kmetijstva«. 2. člen Členi 11. do 15. se črtajo. 76 Na podlagi 66. člena temeljnega zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti (Uradni list SFRJ, št. 31/64, 38/66, 1/67, 54/67 in 30/68), 66. člena zakona o financiranju družbeno političnih skupnosti v SR Sloveniji (Uradni list SRS, št. 36/64, 10/65 in 43/67) in 232. člena statuta občine Ljubljana-Siška je skupščina občine Ljubljana-Siška na seji občinskega zbora In zbora delovnih skupnosti dne 6. marca 1969 sprejela ODLOK o skladu za pospeševanje kmetijstva 1. člen Sklad za pospeševanje živinoreje pri skupščini občine Ljubljana-Siška, ustanovljen z odlokom o ukrepih za pospeševanje živinoreje (Glasnik št. 7/68) nadaljuje z delom kot sklad za pospeševanje kmetijstva občine Ljubljana-Siška (v nadaljnjem besedilu: sklad). 2. člen Namen sklada je pospeševati kmetijsko proizvodnjo im raziskovalno delo v kmetijstvu. GLASNIK 3. člen Sklad je pravna oseba. r SMad. ima statut; S statutom se ' določijo zlasti pravice in dolžnosti Upravnega odbora in način poslova-! nja sklada. Statut sklada sprejme upravni odbor sklada, potrdi pa skupščina občine Ljubljana-Siška. 10. člen Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Glasniku. St.: 1/1-402-18/69 Ljubljana, 6. marca 1969 skupščine občine Ljubljana-Ssška Predsednik Danilo Sbrizaj. 1. r. statuta občine Ljubljana-Siška z dne 12. aprila 1964 ter 8. člena odloka o svetih občinske skupščine jplasn|k št. 23 67) je svet za urbanizem na svoji 10. redni seji dne 17. oktobra 1968 sprejel naslednji 4. Jože DIMNIK — namestnik 5. Vinko BORSTNER — član 6. Elrnest BOLKA — namestnik SKLEP 4. člen Sklad upravlja upravni odbor, ki ga sestavljajo predsednik in osem članov. Upravni odbor imenuje za dobo dveh let skup»čina občine Ljubljana-Siška. 5. člen Sredstva sklada so: 1. dohodki od pavšalne odšikod- Na podlagi 11. člena zakona o urbanističnem planiranju (Ur. 1. SRS. št. 16/67), 260. in 324. člena statuta občine Ljubljana-Siška z dne 12. aprila 1964 ter 8. člena odloka o svetih občinske skupščine (Glasnik št. 23/67) je svet za urbanizem na svoji 14. redni seji dne 13. februarja 1969 sprejel naslednji Osnutek dopolnilnega zazidalnega načrta zazidalnega otoka SS 107 — Šentvid, se javno razgrne za 30 dni. Številka: 1/3-013-1/69 Datum: 12. III. 1969 Predsednik skupščine občine Ljubljana-Šiška Danilo Sbrizaj, 1. r. SKLEP Rok za predloge in pripombe po-^ teče z dnem prenehanja razgrnitve osnutka zazidalnega načrta. Osnutek zazidalnega načrta bo javno razgrnjen v avli skupščine občine Ljubljana-Šiška in v prostorih krajevne skupnosti Šentvid. Sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Glasniku. OBČINA LJUBLJANA-VIČ-RUDNIK nine za umetno osemenjevanje govedi, 2. dotacije iz proračuna, 3. 4vugi viri dohodkov, ki jih predpise skupščina občine Ljubljana-Šiška, 4. drugi dohodki (dotacije, namenska sredstva, darila, itd.). 6. člen Sredstva sklada se uporabljajo za pospeševanje kmetijstva v skladu s finančnim načrtom, zlasti pa za: — umetno osemenjevanje govedi, ter nabavo plemenjakov (bikov in merjascev), — znanstveno raziskovalno delo V kmetijstvu (pedološke analize, analize krme, diagnostični pregledi itd.), — zboljltanje varstva rastlin ter papredek vrtnarstva in sadjarstva, proučevanje tehnoloških postopkov v kmetijstvu, 1 —< izdelavo razvojnih načrtov kmetijstva, Osnutek dopolnitve zanidalnega načrta zazidalnih otokov ŠP 4, SP 5, ŠI 3 (območje za proizvodne, servisne in skladiščne površine med Celovško in Djakovičevo cesto ter Trato in gorenjsko železnico) se javno razgrne za 30 dni. Rok za predloge in pripombe poteče z dnem prenehanja razgrnitve osnutka dopolnitve zazidalnega načrta. Osnutek dopolnitve zazidalnega načrta bo javno razgrnjen v avli skupščine občine Ljubljana-Siška in prostorih krajevne skupnosti Drav- ^ Sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Glasniku. številka: 4/2-351-872/68 Datum: 17. III. 1969 Predsednik sveta za urbanizem skupščine občine Ljubljana-Šiška Roman Dcrmaša, 1. r. Na podlagi 94. člena ustave Socialistične republike Slovenije ih 107. člena statuta občine Ljubljana-Vič-Rudnik z dne 4. aprila 1964 je skupščina občine Ljubljana-Vič-Rud-nik na seji občinskega zbora in zbora delovnih skupnosti dne 27. fe-beruarja 1969 sprejela ODLOK o spremembah statuta občine Ljubljana-V ič-Rudnik 80 Številka: 4/2-315-927/68 Datum: 17. III. 1969 Predsednik sveta za urbanizem skupščine občine Ljubljana-Šiška Roman DermaSa, 1. r. Na podlagi drugega odstavka 28. člena zakona o volitvah odbornikov občinskih skupščin (Ur. 1. SRS, št. 5/69) in na predlog komisije za kadre, volitve in imenovanja je Skupščina občine Ljubljana-Šiška na seji dne 6. marca 1969 1. člen V členu 100 statuta občine Ljubljana-Vič-Rudni k, z dne 4. aprilu 1964, se drugi odstavek črta. 2. člen Ta odlok začne veljati osmi dati po objavi v »Glasniku«. IMENOVALA občinsko volilno komisijo v naslednjem sestavu: 1. Damjan CONC — predsednik 2. Mira CAPUDER — namestnik 3. Lojze MEZNARIČ — tajnik številka: 021-4/69 Datum: 27. februarja 1969 Predsednik skupščine občine f ing. Slavko Korbar, 1. r. — organizacijo vzorčnih kmetij in Jnnetijskih razstav, — Izobraževanje kmetovalcev, — proučevalsko ih nasvetpvalho Službo, — regresiranje nakupa semenskega krompirja in plemenske živine zasebnim kmetovalcem,- — regresiranje, obrestne mere za kredite, ki jih posamezni kmetovalci najamejo za modernizacijo svojih kmetij. Upravni odbor sklada določi vsako leto pogoje za dajanje regresov kmetovalcem in jih objavi na primeren način. Na podlagi 11. člena zakona o urbanističnem planiranju (Ur. 1. SRS, št. 16/67), 260. in 324. člena statuta občine Ljubljana-Šiška z dne 12. aprila 1964 ter 8. člena odloka o svetih občinske skupščine (Glasnik št. 23/67) je svet za urbanizem na svoji 12. redni seji dne 10. decembra 1968 sprejel naslednji VSEBINA 20 Odlok o usmeritvi sredstev posebnega dela kreditnega sklada (Kreditne banke ln hranilnice Ljubljana) za leto 1969 21 Odlok o ureditvi Izkoriščanja proda, peska ln mivke lz naravnih vodnih tokov na območju Ljubljane 69 Odločba o določitvi območij zbortiv volivcev ln zborov delovnih ljudi za volitve odbornikov občinske skupščine - LjubUana-Center SKLEP 7. člen Dohodki sklada se določajo tn razporejajo s finančnim načrtom. Finančni načrt sprejme upravni odbor sklada in ga predloži na vpogled skupščini občine Ljubljana-Siška 8. člen Predvideni in dejanski dohodki ter predvidena in dejanska razporeditev in uporaba sredstev »e izkazuj oz zaključnim računom sklada. Osnutek zazidalnega načrta zazidalnih otokov ŠM 1 ln SP 2 — mestne javne službe, proizvodne, servisne, skladiščne površine (območje med tovarno Litostroj ter gorenjsko in kamniško progo) se javno razgrne za 30 dni. Rok za predloge in pripombe poteče z dnem prenehanja razgrnitve osnutka zazidalnega načrta. Osnutek zazidalnega načrta bo javno razgrnjen v avli skupščine občine Ljubljana-Šiška in v prostorih krajevne skupnosti Hinko Smrekar. Sklep prične veljati naslednji dan po objavi v Glasniku. 22 Odlok o spremembi ln dopolnitvi generalnega plana — urbanističnega programa ln urbanističnega načrta mesta Ljubljane za območje vasi ob Savski Ježi 79 Popravek odtoka o amortizaciji opreme upravnega organa skupščine občin® LJubljana-Center 71 Odlok o proračunu za leto 1909 Ljub-LJ ana-Mosto-Polj e 23 Odlok o sprejetju regulacijsko zazidalnih načrtov na območju zazidalnih otokov industrijsko ln servisne cone v Mostah 72 Odlok o proračunu za leto 1969 občin” LJubljana-SLška 73 Odlok o spremembi odloka o sprejetje urbanlsUčntga načrta Medvod 24 Odlok o sprejetju zazidalnega načrta za območje zazidalnega otoka A S 4/1 — Stara cerkev 74 Odlok o spremembi odloka o ukrepih za pospeševanje živinoreje občin® Ljubljana-Siška Z! Odlok o sprejetju zazidalnega načrta za območje zazidalnega otoka B P. — Bežigrad 75 Odlok o amortizaciji stvari lz oprera® uprave skupščine občine LJublJana-S*' tka Številka: 4/2-351-272/67 Datum: 17. III. 1969 M »lep o potrditvi programov Investicij in planov investicijskega vzdrževanja komunalnih naprav za leto 1M9, ki Jll> financirajo komunalne delovne organizacije, ki opravljajo komunalno dejavnost posebnega družbenega pomena ln imajo pomen ta mesto Ljubljana 78 Odlok o skladu za pospeševanje kmetijstva občine LJublJana-Slika 77 Sklep o Javiti razgrnitvi osnutka dopolnitve zazidalnega načrta zazidalni1* otokov Sp», Sp. ln 8J» občine Ljub' ljana-Slška Zaključni račun sprejme upravni odbor sklada ln ga predloži hkrati ■ poročilom o poslovanju skjada skupščine občine Ljubi jana-StSkA na vpogled. Predsednik sveta za urbanizem skupščine občine Ljubljana-Siška Roman Dermaia, l. r. 17 Sklep » dopolnitvi zazidalnega načrta za del območja zazidalnega otoka 8 S. — Šiška Tl Sklep o Javni razgrnitvi zazidalne#* načrta zazidalnih otokov BMi ln občine Ljubljana-Siška 9. Sen 38 Sklep o dopolnitvi sklepa e soglasju k razširitvi dejavnosti Ljubljanskega investicijskega zavoda 7» Sklep o razgrnitvi dopolnilnega SS**, delnega načrta zazidalnega otoka 80** — Šentvid občine LJubUan*-64Ska ' Upravni odbor »klada sprejme statut sklada in ga predloži v potrditev skupščini občine Ljubljana-Siška v roku 3 mesecev po uveljavitvi tega odloka. Na podlagi 11. Hena zakona o urbanističnem planiranju (Ur. I. SRS, št. 16/67), 260. in 324. člena m Sklep o imenovanju članov žirije za podelitev nagrad mesta Ljubljane za posebne dosežke na področju kulture 80 Sklep o Imenovanju občinske volti1'® komisijo skupščine občine Ljubija!** M Odlok o proračunu za leto 19*9 občine Hrastnik II Sklep o spremembi statuti obti»* LJublJana-Vič-Rudnlk /