TRGOVINA Vse za gradnjo — keramične ploščice iz uvoza — fasade — vodovodni material in material za centralno kurjavo (pri montaži samo 3% davek) NOVO MESTO, Srebrniče 1, tel. 068/321-604, fax. 321-611 DOLENJSKI LIST DOLENJSKI UST DOLENJSKI LIST |i EEH221QI333 Ul ■m 0C h" Ul >o Krkini odpadki so na Triglavu Kolumbija je zavrnila posebne odpadke iz kranjske Save in novomeške Krke - Ladja Triglav jih pelje nazaj - Krka bi rada imela svojo sežigovalnico DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST DOLENJSKI LIST NOVO MESTO - Kako posebno občutljiv tovor so posebni odpadki, te dni še posebej občutijo zasebno ljubljansko podjetje P&G, kranjska Sava in novomeška Krka. 97 ton teh odpadkov, ki jih je ljubljansko podjetje prevzelo od obeh tovarn po predhodno sklenjenem poslu s kolumbijskem partnerjem in po pridobitvi vseh potrebnih dovoljenj, se s hrvaško ladjo Triglav vrača proti domu. DOLENJSKI LIST NAJVISJE PRIZNANJE DR. ALOJZIJU ŠUŠTARJU LJUBLJANA - Generalna skupščina Rdečega križa Slovenije je podelila slovenskemu metropolitu in ljubljanskemu nadškofu dr. Alojziju Šuštarju najvišje priznanje, listino o častnem članstvu RKS. Priznanje je dr. Šuštarju v torek izročila delegacija RKS in Mednarodne federacije Rdečega križa ter Rdečega polmeseca, v kateri so bili predsednik dr. Alojzij Brus, generalni sekretar Mirko Jelenič in vodja misije Mednarodne federacije RK Stefan Baum-gartner. Dr. Alojziju Šuštarju so podelili priznanje za njegove izjemne zasluge za uvajanje programov, oblik in vsebin dela na področju socialne pomoči in za zasluge za dobro sodelovanje Rdečega križa Slovenije in Slovenske karitas, kot je med drugim rečeno v obrazložitvi. Kolumbijsko vrhovno sodišče je namreč razveljavilo dovoljenja za uvoz in sežig teh odpadkov v tej južnoameriški državi. Po bazelski konvenciji, ki jo je priznala tudi Slovenija in kije začela veljati v začetku tega leta, ima vsaka država pravico, da prepreči vstop in uničenje tujih nevarnih in drugih odpadkov. V primeru Save in Krke je prišlo do paradoksnega položaja: obe firmi sta sklenili legalen posel s pooblaščeno organizacijo in ji ga vnaprej plačali, pa vendar se odpadki vračajo nazaj. Od skupaj 97 ton posebnih odpadkov, ki so bili namenjeni na sežig v Kolumbijo, jih je okoli 62,5 tone iz Krke. Od tega je večina, 56.260 kg, odpadkov iz proizvodnje zdravil in zdravil, ki jim je potekel rok trajanja in jih prodajalci, v glavnem lekarne in veledrogerije, vrnejo prodajalcu; 6.200 kg pa je paraformaldehida. “Ti odpadki nastanejo v farmacevtski industriji, ki je ena čistejših industrijskih dejavnosti; poleg tega ne gre za kakšne strupene in hudo nevarne odpadke, saj ti štejejo kot odpadki 2. kategorije,” pravi mag. Janez Kržan, vodja Krkine službe za varstvo okolja in komunalo. “To pomeni, da so ti odpadki manj nevarni, jih je pa treba odlagati na odlagališča za posebne odpadke ali jih uničiti s sežigom. Do leta 1981 smo te odpadke uničevali v kotlarni takratnega Inisa, od takrat pa jih shranjujejmo v 200-litrskih sodih,” je povedal mag. Kržan. To, kar so sedaj poslali na ponesrečen sežig v Kolumbijo, je le del vseh odpadkov, ki so se jim nabrali v teh letih. Na Danes v Dolenjskem listu na 2. strani: 0 Zaradi Vande poslanci ob privilegij na 4. strani: 0 Delavska stavka ali upor sužnjev? na 6. strani: • l 0 Za turisti ostalo razočaranje na 7. strani: 0 V SOP Movoiine stavkajo že mesec dni na 9. strani: 0 Z naiiml na dirki pod vročim sicilijanskim soncem na 20. strani: 0 Mornarji trpijo v brazilskem zaporu leto se jih namreč v Krki nabere od 30 do 60 ton. V Krki odločno zanikajo možnost, da so se hoteli poceni znebiti posebnih odpadkov. “Če bi samo posumili, da lahko pride do kakšnih zapletov, v ta posel ne bi šli. Za nas je namreč cena za uničenje takih odpadkov enaka v Sloveniji, v Franciji, na Finskem ali v Južni Ameriki, to je 3 do 4 nemške marke za kilogram.” V Krki pravijo, da se zavedajo problema uničevanja posebnih odpadkov in imajo za to pripravljene strokovne rešitve. “Že od leta 1968 načrtujemo izgradnjo lastne sežigalne naprave za tovrstne odpadke, vendar se je zapletlo pri pridobitvi ustreznih soglasij za izdajo lokacijskega dovoljenja,” je povedal mag. Kržan in dodal, da aktivnosti v zvezi s tem nadaljujejo. Sedanji zapleti so razlog več, da Slovenija čim prej sprejme strategijo ravnanja s posebnimi odpadki. A. BARTEU MIROVNIKI ŠTIRIH DRŽA V V DOLENJSKIH TOPLICAH - Včeraj se je v svoje domove v Avstrijo, Italijo, Madžarsko in Slovenijo vrnilo 88 udeležencev prvega mirovniškega desetdnevnega tabora A Ipe-Jadran, ki so ga povečini preživeli v Taboru mladih Zveze prijateljev mladine v Dolenjskih Toplicah. Predzadnji dan bivanja, to je bilo v torek popoldan, so mladi udeleženci tabora presenetili Topličane z mirovniško demonstracijo (na sliki). Vredno je še zapisati, da je bilo življenje mladih mirovnikov deležno velike medijske pozornosti. Še posebej so se potnidili pri italijanski televiziji, ki je s svojo ekipo za tri programe RAI in SNN posnela daljšo oddajo o njihovem bivanju na Dolenjskem. Več na 2. strani. (Foto: J. Pavlin) V Življenje upaijalnikov v JE Krško se počasi izteka V 42 dneh zaustavitve jim bodo posvetili največjo pozornost - Sodov z odpadki že 9494, toda kam z njimi? KRŠKO - Zaradi predvidoma 42-dnevnega remonta so v petek, 19. avgusta, ob 18. uri zaustavili krško nuklearno elektrarno. Na omrežje naj bi jo ponovno priključili 30. septembra. Med letošnjim remontom, ki ga bo opravilo okrog 50 domačih in tujih pocljetij, bodo izvedli obsežen program preventivnih meritev in ukrepov na uparjalnikih. Med letošnjim | ČIŠČENJE KRKE - PRVI ULOV JE BIL DOBER - Velika ekološka akcija novomeških potapljačev in Straških raftarjev "Krka izvir - izliv" se je začela v soboto, ko so ob pomoči 28 potapljačev z Bleda in iz Postojne očistili strugo Krke od Soteske do Straže. Največ deta so imeli potapljači nad rumanjskim jezom oziroma pod cesto med Vavto vasjo ‘n Dolenjskimi Toplicami, od kjer so že na prvi vožnji pripeljali na nasprotni breg bogat “ulov” odpadkov: štedilnik na drva, kotel za žganjekuho, pralni stroj, otmski voziček in kup drobnarij. Do nedeljskega popoldneva se je na Štirih zbirnih tnestih zbralo za sedem tovornjakov stvari, ki v reko nikakor ne sodijo, a so jih prebivalci krajev ob njej leta in leta brez-ožimo metali vanjo. Akcijo, ki sojo najbolj izdatno podprli novomeška občina, Tovarna zdravil Krka, Dolenjka in Zavarovalnica Tilia, bodo nadaljevali že konec tega tedna, končali pa, če bo dovolj denarja in bo Krka dovolj bistra, Šele konec septembra, ko bomo o njej objavili izčrpno poročilo. (Foto: I. Vidmar) • V začasnem skladišču nizko in srednjeradioaktivnih odpadkov (NSRAO) pri krški nuklearki je uskladiščenih že 9494 sodov. Ker ni prav nič oprijemljivega narejenega niti v Sloveniji niti na Hrvaškem glede iskanja odlagališča NSRAO, so se v JE Krško odločili, da bodo vse hiy šo prostorsko stisko za ograjo JE skušali že jeseni letos rešiti s su-perkompaktiranjem NSRAO. Ob tem kaže znova spomniti, da krška občina še ni dovolila širitve začasnega skladišča. Sicer pa je tehnični direktor nuklearke Predrag Širola povedal, da je elektrarna v prvih letošnjih sedmih mesecih proizvedla več kot 2,8 milijarde kilovatnih ur, kar pomeni, daje za 11 odst. presegla plan. remontom, ki bo stal 18 milijonov mark, ne bodo zamenjali jedrskega (Nadaljevalce na 2. strani) Paič PRODAJNO SERVISNI CENTER Krška vas 28/e 68262 Krška vas, Brežice Tel./Fax.: 0608/61-450 VREME V drugi polovici tedna bo prevladovalo spremenljivo, vendar večinoma suho vreme. V ponedeljek hudo neuije nad Posavjem Požari, ovire na cestah in zalite kleti KRŠKO - V ponedeljek zvečer je bilo v Posavju hudo neurje z močnim vetrom in točo. Ob 18.30 je strela udarila v gospodarsko poslopje 66-letnega B. J. z Mrzle Planine. Ogenj je uničil celotno poslopje, v njem pa je zgorelo tudi več nakladalk krme, 5 prašičev in kmečki stroji ter orodje. Po prvih ocenah naj bi ogenj povzročil za okrog 4 milijone tolarjev škode. - Oh 18.50 je strela udarila v kozolec 57-letnega P. O. iz Stranja v krški občini, vendar se ogenj zaradi hitrega posredovanja domačih ni razširil. - Ob 19.15 je zaradi strele zagorelo gospodarsko poslopje 76-letnega K. M. iz Krškega. Ogenj je povzročil za 1.800.000 tolarjev škode. Poslopje je pogorelo do tal, v njem pa sta zgoreli, poleg strojev in neregistrirane katrce, tudi krava in telica. - Ob 19.35 je zaradi strele zagorelo tudi gospodarsko poslopje 66-letnega G. A. iz Nove vasi ob Sotli. V požaru so zgoreli razni kmetijski stroji, seno in svinje. Pri gašenju sta se poškodovala gospodar in njegov 31-letni sin, prvi lažje, drugi pa težje. Nastalo je za okrog milijon tolarjev škode. Poleg požarov, ki jih je zanetila strela, je neurje zaradi nanosa kamenja in peska oviralo promet na cesti v Krškem, v Brestanici in na cesti Brestanica-Ro-žno, v gozdu Dobrava na regionalni cesti Brežice-Bizeljsko pa je veter podrl več dreves. Zaradi močnega naliva je voda v Krškem in v Brežicah zalila več kletnih prostorov, med drugim tudi kletne prostore hotela Sremič in Labodovo skladišče ter šivalnico. TERMOTEHNIKA VEČ KOT TRGOVIN A PRIPOROČAMO — nizkotemperaturni kotel KIV Vransko za prvo vgradnjo ali za zamenjavo dotrajanega kotla za centralno kurjavo — segrevanje sanitarne vode s toplotno črpalko je najcenejše — hišna avtomatika vam prihrani od 10 — 30% energije — samo strokovna montaža in servisiranje oljnih in plinskih gorilcev vam zagotavlja redno delovanje in majhno porabo goriva — TERMOTEHNIKA je pravi naslov za dobavo, montažo in servisiranje sistemov ogrevanja, vodovoda, plina, klima naprav itd. Tel. 068/322-550, 323-903, 323-933 Fax: 068/322-050 VAS 21, NOVO MESTO STRAHOVI S KROMPIRJEM - Strahovi (zdaj gre za priimek) iz Kamnega potoka so v prejšnjih letih, ko je trebanjska kmetijska zadruga oziroma Kolinska na Mimi odkupovala večje količine krompirja, sadili okrog 85 zabojev krompitja. Lani so ga le še 35 gaj b, saj se je, kot pravi gospodar Tone, pridelovanje krompirja izrodilo. Tako ostaja odprto vprašanje smiselnosti gojenja poljščine, ki kmetu niti približno ne vrača vloženega denarja, kaj šele dela. (Foto: P. Perc) Zaton “hudičeve rastline” Pridelovalcem krompirja spet slabo kaže, še slabše kot lansko teto, ki razočaranih kmetov očitno ni prav nič izučilo. Jeseni niso hoteli prodati krompirja po 23 tolarjev za kilogram, spomladi, potem ko so imeli z njim še dodatne stroške s skladiščenjem in kalom, pa ga niso mogli niti po 12 tolarjev. Po izgubi jugoslovanskega trga je pridelka preveč in ne pomaga nič, niti kritiziranje slovenske vlade zaradi njene liberalne gospodarske politike. Koliko hudih besed je bilo izrečenih zaradi uvoza santeja iz Češke, nazadnje pa se je izkazalo, da skoraj neupravičeno. Lanski pridelek je namreč znašal 354.000 ton, uvoz iz Češke pa komaj odstotek te količine in zato ni mogel tako hudo škodovati našim pridelovalcem. Zdaj uvoza ne bo, saj ga je kmetijski minister 23. junija prepovedal iz cele vrste evropskih držav, češ da grozi nevarnost vnosa nematod - ogorčic. Vendar razmere na trgu za pridelovalce niso nič boljše, kvečjemu slabše. Na veletržnici na Rudniku v Ljubljani, ki je dober kazalec ponudbe in I na KuaniKu v Ljubljani, ki je dober Kazalec ponudbe m povpraševanja, je ta čas mogoče kupiti kilogram krompirja že za borih 14 tolarjev. Pritisk ponudbe bo z jesenjo še narastel, saj posredniki zdaj ne morejo skleniti skoraj nobene večje kupčije, ko pa ljudje kupujejo krompir vse bolj le za sproti. Prav tako si ni trebit delati utvaro velikem izvozu v Evropsko skupnost, kjer je cenejšega krompirja več kot dovolj. Če ni bila lanska, upajmo da bo letošnja grenka izkušnja s “hudičevo rastlino ”, kot ne pravijo zaman krompirju, prepričala kmete, da bodo zmanjšali pridelovalne površirie, sproščene njive pa uporabili za bolj donosne kmetijske kulture. MARJAN LEGAN anketa Nove cerkve: da ali ne? skl in kulturni spomeniki ponovno gradijo ali obnavljajo. Kljub težkim gospodarski ram verniki darujejo veliko denarja in materiala. Nekaterim se ob nogih slovenskih krajin ■ * —■ ;m razme- ram vemiKi darujejo veliko denarja m materiala. Nekaterim se ob takem številu brezposienih, nizkih plačah in drugih socialnih problemih zdijo gradnje cerkva potratne, čeprav v večini primerov Cerkev sama financira te projekte in pri tem državni proračun ne trpi škode. Ob tem se pojavlja še vprašanje, kaj bo Cerkvi vse premoženje in posesti, ki jih bo najbrž dobila z denacionalizacijo. Torej, ali je gradnja novih cerkva in župnišč upravičena, ali je prav, da se od ljudi pobira veliko denaija v teh težkih časih in ali so mogoče le-ti na nek način prisiljeni, daprispevajo, saj bi bili v nasprotnem primeru v svojem domačem kraju in okolju drugače obravnavani? ERNEST SEČEN, novinar iz Brežic: “Ta bum je pričakovan, ker se je ta zadeva toliko desetletij zanemarjala zaradi političnih razlogov. Ti objekti so odraz neke kulture, podoba naroda, ki je tu živel, in je bilo prav žalostno gledati, kako so propadali. Obnavljanje je bilo v mnogih objektih skrajna nuja. Mislim, da ne gre za tekmovanje med farami, kdo bo prej zgradil ali obnovil, ampak da delajo samo stvari, ki so potrebne, kar podpiram.” FRANC RUPRET, upokojenec iz Sevnice: “Danes, ko vidimo, koliko ljudi je na cesti, brezposelnih, v hudih socialnih stiskah, bi morali imeti pravo mero tudi pri obnovi sakralnih objektov. Zdi se, da v tem le nekoliko pretiravamo, kot da bi hoteli kar naenkrat obnoviti vse cerkve, namesto da bi dali prednost predvsem tistim, ki so nesporno kulturno-zgo-dovinski spomeniki. Tak primer je v Sevnici Florjanova cerkev, ki čaka na obnovo.” JANEZ PROSENIH, obrtnik oz. podjetnik iz Trebnjega: “Že v komunističnih časih sem tudi osebno podpiral obnovo cerkva. Mislim, daje želja ljudi, da bi po dolgih desetletjih zatiranja vere oz. verujočih in propadanja cerkva le-te v krajšem času obnovili, povsem razumljiva. Sicer pa gre ta denar za obnovo zvečine od ljudi in ne pomeni kakšne obremenitve proračuna države ali občin, zato kaže nadaljevati obnovo po naših zmožnostih." ŠTEFKA BAH, upokojenka iz Krškega: “Ne zdi se mi prav, da propadajo razni kultumo-zgodovinski spomeniki, kot so gradovi in tudi cerkve. In medtem ko se dogaja, da se ob denacionalizaciji še bolj vidno nadaljuje propadanje nekaterih takih objektov, na primer grad v Podčetrtku, se po drugi plati na vrat na nos, neselektivno zaganjamo v obnovo cerkva. Da se razumemo: jaz nimam prav nič zoper to obnovo, le nekaj prioritete bi morali imeti!” IRENA LUŠIN, zajposlena v Inlesu Ribnica iz Zapotoka: “Obnavljati je po- trebno vse, da ne propada. Tudi cerkve in sakralne objekte. Če bi jih obnavljali že od leta 1945, se pravi sproti, potem ne bi bilo zdaj potrebnih toliko popravil naenkrat. Nekateri pa tudi grozno pretiravajo, kot da je treba vse naenkrat obnoviti in urediti. Tako je pri nas v Sodražici, večje obnove cerkev sv. Marka ni potrebna, ker so Sodražani že sproti skrbeli zanjo. V Ribnici pa, kot slišim, ni bilo tako.” JOŽICA ZIDAR, blagajničarka v Nami v Kočevju: “Danes je veliko potreb in malo denarja. Od posameznika, njegovih zmožnosti in čuta do teh spomenikov je odvisno, koliko bo prispeval za obnovo cerkva. Časi so taki, da je denar še marsikje zelo potreben. Veliko ljudi je že pravih revežev in celo za kruh nimajo. Naš standard je na psu. Težko je za službe in če jo imaš, moraš biti kar tiho in potrpeti, saj je novo službo težko dobiti. Še tisti, ki imajo službo, zaslužijo malo.” JOŽE TOMAŽIČ, tajnik turističnega društva Sinji vrh: “Z obnovo starih cerkva se popolnoma strinjam, sem pa proti gradnji novih. Mislim, da bi morala cerkev za obnovo cerkva uporabljati svoje redne dohodke, saj na primer na Bregu in nekaterih drugih božjih poteh dobi precej denarja. Nebi smeta siliti faranov, naj za obnovo prispevajo po več sto ali celo tisoč nemških mark. Če živim v svoji hiši, moram kar sam skrbeti zanjo, pa naj tako dela tudi župnik.” ANDREJ SEVER, doma iz Metlike: “Nasprotujem gradnji novih cerkva. Kjer imajo dovolj denarja za kaj takega, naj raje zgradijo proizvodno dvorano ali vsaj delavnico, kjer bodo farani našli delo in kruh. Povsem drugače je z obnovo starih cerkva, saj so vse po vrsti izjemni kulturni in zgodovinski spomeniki. Obnove starih cerkva bi se morali lotiti strokovno ter poskrbeti tako za notranjost in zunanjost kot tudi za bližnjo okolico cerkve." FRANC NOVAK, kmet iz Žužemberka: “Cerkve bi lahko že prej obnavljali in gradili, škoda, da je sploh prišlo do tega, da so jih podirali. Mislim, da graditev cerkve ni pomembna le zaradi nje same, temveč tudi zato, ker daje kraju lepšo podobo. To bi se moralo narediti že zdavnaj. Gospodarske razmere niso ravno rožnate, vendar se bo kljub temu še kaj naredilo in obnovilo, nekaj pa se je že.” Zaradi Vande poslanci ob privilegij Na pobudo vztrajne in pogumne Vande Zadnik iz Kočevja je Ustavno sodišče Slovenije odvzelo poslancem očiten privilegij pri upokojevanju - Kaj pravi Vanda, ki je z odpravo neenakosti pred sodiščem dosegla tudi osebno zadoščenje KOČEVJE - Kot je znano, je 30. junjja Ustavno sodišče Slovenije razveljavilo 39. člen Zakona o poslancih, ki določa, da se poslanci, ki so imeli ob prenehanju mandata najmanj 25 let pokojninske dobe, lahko upokoje. Svojo odločitev je utemljilo s tem, da ugodnosti iz 39. člena temelje le na obstoju poslanske funkcije, niso pa utemeljene s skrbjo za socialno varnost poslancev ob prenehanju njihovega mandata. Nadalje sodišče ugotavlja, da so tako neargumentirane ugodnosti velike in zelo odstopajo od splošnih načel pokojninskega zavarovanja in da gre za znaten privilegij članov zakonodajnega telesa. Vse to je v nasprotju z načelom pravne države in načelom pravičnosti. Tudi primerjava in trditev zagovornikov 39. člena, da imajo podobno urejeno v Avstriji in Nemčiji ni točna, saj v obeh državah IMSfcl Vanda je to pobudo naslovila na Ustavno sodišče že 2. novembra 1992, prej pa je natančno preučila tozadevne predpise pa tudi ustavo. “Sporni člen je tudi v nasprotju z zakonom o invalidskem in pokojninskem zavarovanju, ki določa za temeljni pogoj upokojevanja predvsem starost in ugodnejše pogoje za pridobitev pokojnine invalidnost, delo v težjih razmerah i.pd. Glede na to pa sem menila, da imajo poslanci nesorazmerno ugodnejše pogoje za pridobitev pravice do pokojnine,” pravi mlada pravnica Vanda. Po nekaj dneh je prišlo pismo Ustavnega sodišča, naj izkaže svoj pravni interes za obravnavanje te zadeve in kakšno korist si obeta od tega. Odgovorila je, da tudi ona plačuje v republiški proračun in je zato upravičena vplivati na to, kako je ta denar porabljen. Od razveljavitve omenjenega člena si ne obeta posebnih koristi, “edino moj notranji čut za pravičnost bo naletel na pozitivni odziv...”, je med drugim zapisala in nadaljevala: “V nasprotnem primeru pa mi bo v zadoščenje vsaj misel, da sem poizkušala doseči spremembo po pravni poti. Če pa bom kdaj državo okoli prinesla za kakšen tolar, ki bi moral iti v proračun, ne bom imela slabe vesti.” is Iz različnosti k strpnosti Mednarodni mirovniški tabor mladih iz dežel Alpe -Adria v Dolenjskih Toplicah Vanda Zadnik, diplomirana pravnica iz Kočevja: “Ljudi gotovo boli še marsikatera zadeva, za katero menijo, da ni pravična in poštena. Ne vedo pa, da se lahko obrnejo na Ustavno sodišče Slovenije, Beethovnova 10, Ljubljana. zahtevajo dolgoletno opravljanje poslanske funkcije (10 oz. 8 let) in da je poslanec upravičen do vsakomesečnih plačil (starostne odškodnine), če je ob prenehanju mandata dopolnil 55 oz. 65 let. To odločitev je sodišče sprejelo soglasno. Zasedalo pa je v sestavi: predsednik dr. Tone Jerovšek in sodniki dr. Peter Jmbrek, mag. Matevž Krivic, mag. Janez Snoj, dr. Janez Šinkovec, dr. Lovro Šturm, Franc Testen, dr. Lojze Ude in dr. Boštjan M. Zupančič. Tako odločitev pa je Ustavno sodišče sprejelo na osnovi pobude 25-letne diplomirane pravnice Vande Zadnik iz Kočevja, ki je bila za določen čas na delu v občinski upravi v Kočevju, zdaj pa je na porodniškem dopustu, in Slavka Matešiča iz Celja. DOLENJSKE TOPLICE-Od 14. do 24. avgusta je potekal v Dolenjskih Toplicah Mednarodni mirovni tabor mladih iz dežel Alpe - Adria, ki se ga je udeležilo 62 mladih iz Italije, Madžarske, Avstrije in Slovenije. Vodja tabora Iztok Vilič je povedal, da je namen tabora soočanje različnih kultur, jezikov, s tem pa se učijo strpnosti do drugih, kar pripomore k boljšemu sožitju. Osrednji program je mirovniški, vendar je zastavljen širše, ne le na propagandni ravni, saj stališče o vojni in miru ni več problematično, kar pomeni, da ni potrebno delati reklame za mir. Pomembno je, da se ljudje zavedamo, da se problem vojne začne med nami, sedaj in tukaj, v odnosih z bližnjimi, s socialnimi skupinami, tujci, marginalnimi skupinami. Konflikt na ravni meddržavnih odnosov je le odraz tega. Zato na tem taboru poleg mirovniške vzgoje obravnavajo tudi problematiko etničnih in marginalnih skupin, manjšin, nasilja v družini, med vrstniki, institucije do posameznika, poudarek pa je na komunikaciji. En dan bodo namenili spoznavanju oblik manifestacije mirovne ŠE “GASILSKA ” SLIKA OB ZAKLJUČKU TABORA - Med udeleženci ekološkega tabora jih je bilo več kot polovica iz tujine. Svoje vtise iz Slovenije bodo gotovo prenesli v svojo domovino, kar pomeni za našo državo bržkone najboljšo vrsto promocije. (Foto: P. M.) Ekoloških težav se ljudje zavedajo, a nič ne storijo Zaradi denarnih težav je bil predčasno končan šesti mednarodni mladinski ekološki tabor Krka 94 NOVO MESTO - 21. avgusta je bil v prostorih OŠ Šmihel zaključek že šestega Mednarodnega mladinskega ekološko raziskovalnega tabora Krka 94, ki se gaje udeležilo 28 mladih, od tega 19 iz Anglije, Združenih držav, Belgije, Irske, Nizozemske, Portugalske, Španije in Švice. Tabor se je končal teden dni prej zaradi pomanjkanja finančnih sredstev, saj Ministrstvo za znanost in tehnologijo še ni odobrilo pričakovanega denarja. Organizatorju, novomeškemu svetu organizacij za tehnično kulturo Slovenije, pa so najbolj pomagali občina Novo mesto, društvo Most iz Ljubljane, OŠ Šmihel, kjer so udeleženci stanovali, in Dom starejših občanov, ki jim je nudil prehrano. Tabor je vodil Robert Rukše, pri tem pa so mu pomagali mentotji skupin: Špela Kraško je vodila kemijsko, Damijan Dimeč ornitološko, Andrej Sitar biološko in Jože Kosmač anketno skupino. V okviru tabora so udeleženci obiskali Kočevski Rog, Novo Štifto, Cerkniško jezero, Križno jamo, Ribnico, Kočevje in Ljubljano. Kemijska skupina je odvzela 12 vzorcev iz Krke, da bi ugotovila stopnjo onesnaženosti, vendar vsi rezultati še niso znani, objavljeni pa bodo v zaključnem zborniku. Očistili so tudi prostor za piknike na Otočcu. Ornitološka skupina je popisala ptičje vrste ob Krki od Soteske do Otočca in naštela 73 vrst ptic. Biološka skupina je naštela 50 mikroorganizmov na dnu in na površini Krke, med njimi tudi amebo, za katero pa še ni ugotovljeno, kateri vrsti pripada. Anketna skupina je z anketami skušala ugotoviti ekološko ozaveščenost prebivalstva. Ugotovili so, da se ljudje sicer že bolj zavedajo ekoloških problemov, vendar za to nič ne storijo, saj je v njihovi okolici veliko črnih odlagališč. O tem, kakšna je naša skrb za okolje, pa pove nekaj tudi to, da se je na 200 odposlanih vabil za zaključno prireditev odvzalo le nekaj članov organizacijskega odbora. P. MRVAR vzgoje, obravnavali bodo vpliv medijev na mirovno vzgojo in simulirali mirovno manifestacijo s sprehodom s plakati skozi Dolenjske Toplice. Prvi mirovniški tabor je bil lani na Madžarskem. Poleg mirovniškega pa so se letos odločili še za ekološki program, ki se je izkazal za zanimivega, ker je bolj dinamičen, saj mladi odhajajo na teren. Ta program sestavlja pet projektov: raziskovanje ekoloških značilnosti reke Krke in Kočevskega Roga, spoznavanje dolenjskega nižinskega krasa s poudarkom na prezimovališčih netopirjev, ornitološka skupina, ugotavljanje socioloških in geografskih značilnosti to-pliške doline. Vse projekte izvajajo strokovnjaki. Mladi iz tujine so dodobra spoznali Slovenijo, saj so jim organizatorji pripravili tri ekskurzije. Bili so v Ljubljani, na Bledu, sprejel pa jih tudi minister za šolstvo in šport dr. Slavko Gaber. Obiskali so Kočevski Rog, bili so na Kunču, Bazi 20, v pragozdu in na grobiščih, kjer so se zanimali in spoznavali protislovja v vojni. Napotili se bodo še v Novo mesto in Kostanjevico ter obiskali begunski center in romsko naselje. Z begunskim centrom že sodelujejo predvsem Italijani. Tabor se je delno financiral s kotizacijo, denarno pa so še pomagali Zveza prijateljev mladine, Urad za mladino in Jata, Zdravilišče Krka pa je omogočilo brezplačno kopanje v bazenu. P. MRVAR RAZPIS STANOVANJSKIH POSOJIL ZA MLADE DRUŽINE LJUBLJANA - V Stanovanjskem skladu Republike Slovenije so 17. avgusta pričeli sprejemati vloge za odobritrev stanovanjskih posojil, ki so namenjena za mlade družine. Vloge je mogoče kupiti v 62 enotah PTT v krajih sedežev slovenskih občin, natančno izpolnjene z vso potrebno dokumentancijo pa jih je potrebno s priporočeno pošiljko do 7. septembra poslati na novi naslov Sklada: Poljanska cesta 31, 61104 Ljubljana, p. p. 44. Posojilo Sklada je namenjeno mladim družinam (starši stari največ 35 let s predšolskimi otroki oz. starši do 30 let ne glede na starost otroka), ki živijo pri sorodnikih ali pa so najemniki in bodo z gradnjo hiš prvič reševali stanovanjsko vprašanje. V razgovoru je povedala, daje; pobudo odposlala potem, ko seje posvetovala le z možem Robertom. Tudi sicer je prisluhnila pogovorom o tem, kako ljudje vedno težje živijoj in se ji ni zdelo prav, da bi nekdo p« morda samo letu dni poslanske dol-t žnosti zelo lahko živel na račun davkoplačevalcev. Zlasti pa ji ni bilo prav, ker je bilo sporno določilo tako rekoč vtihotapljeno v zakon, saj ga ni bilo v osnutku zakona in tudi v predlogu ne. Nekdo, ki je imel interes, da bo zakon tak, je to tako rekoč podtaknil. Ona za ozadje ni vedela in nobe-. nega, ki naj bi imel od tega korist, nij poznala. Po Vandinem mnenju je verjetni’ še veliko takih zadev, ki niso v sklad«; z ustavo oz. niso poštene. Če pa m nobenega, ki bi predlagal Ustavnem« sodišču presojo zakonitosti, predpft velja. “Upam, da so se poslanci m tega primera kaj naučili in če si bodrj skušali izboriti še kakšen privilegij bodo morali svojo zahtevo oz. svO|! predlog bolje utemeljiti.” JOŽE PRIMC Življenje. f (Nadaljevanje s 1. strani) Stane Rožman goriva, ker je izgorelost 11. gorivneg3. ciklusa na polovici. Glavni direktor Stane Rožman ji« na novinarski konferenci prejšnji teden poudaril, da letos prvič začenjajo redna letna vzdrževalna dela btet novih posojil, saj hrvaško in slovensko gospodarstvo zdaj tekoče po ! ravnavata svoje obveznosti. Nukj learka bo letos lahko v celoti prorav-nala tudi svojo obveznost do krškeg3 občinskega sklada stavbnih zemlji^ v višini 4 milijonov dolarjev.Med letošnjim remontom bodo dokončali seizmično instrumentacijo, zamenj«1" li tehnološki računalniški sistemi vgradili filtre na sistemu varnostne oskrbne vode in vgradili sisteme zf ugotavljanje toksičnih plinov (klora-, ogljikovega dioksida in monoksida)v okolju. Dokončali bodo sistem za po' j nezgodno vzorčenje primarneg11 hladila, zamenjali potujoče filtre na, sistemu hladilne vode kondenzator-' ja in zamenjali 110 kV stikalo. Strokovnjaki bodo spet imeli največ dela z obema uparjalnikoma, k'j imata začepljenih že 15 odst. cevk skrajni dopustni pa je 18 - odstotna začepljenost cevi uparjalnika. Rob man poudarja, daje zatorej že skrajni čas, da stroka sprejme odločitev0 usodi najpomembnejše opreme nuklearke. Nova uparjalnika bi stala okoli 140 milijonov dolarjev. Kot pravl njegov namestnik Josip Aralica, bi s£ ta naložba povrnila že v petih letih Za zdaj je jasno samo to, da stara uparjalnika ne bosta zdržala do konca življenjske dobe JE Krško in da že zamujamo z nakupom novih uparjalnikov, kajti od naročila do dobave s° potrebna 3 leta. ^ ŽITO Pekarstvo in testeninarstvo Ljubljana, d.o.o. Ljubljana, Smartinska 154 zaradi razširitve dejavnosti išče sodelavca za opravljanje prostih del in nalog na področju VZDRŽEVANJA STROJNE OPREME — v obratih Ribnica, Kočevje in Metlika Pogoji: Poklicna elektro šola, 2 leti delovnih izkušenj na vzdrževanju proizvodnih linij, zaželjeno stalno prebivališče v Ribnici. Delo velja za nedoločen čas z dvomesečnim poskusnim delom. Pisne prijave sprejemamo v kadrovski službi ŽITO, Pekarstvo in testeninarstvo Ljubljana, d.o.o., Šmartinska 154, 61000 Ljubljana, 8 dni po tej objavi. Prijavljene kandidate bomo obvestili v 30 dneh. k je st z< st iz iz ži n« o; sc le ti- Sl k; ni z m te vg Manj bolnih gozdov kot v Avstriji Kmečki praznik Šentruperčanov - Tekmovanje v kmečkih opravilih, revija ljudskih godcev in okrogla miza - Bo spor KZ Šentrupert s KZ Trebnje kmalu rešen? ŠENTRUPERT - Kmečka zadruga Šentrupert je lani poslovala z dobičkom. Letos so selili trgovino v najete prostore tukajšnje stanovanjske zadruge. In navkljub temu, da nimajo prostora, da bi prodajali še gradbeni material, se promet povečuje. Na področju KS Šentrupert odkupi zadruga 63 odstokov mleka. Uredili so zbiralnico mleka v Dragi in Šentrupertu. V KOČEVJU PRVENSTVO IN MEDNARODNE KONJSKE DIRKE KOČEVJE - Zveza organizacij za tehnično kulturo Slovenije bo v sodelovanju z Mercatorjem - Kmetijsko gospodarstvo Kočevje 9. in 10. septembra priredila v Kočevju 4. slovensko državno prvenstvo v traktorskem oranju. Da bo to res pravi kmečki praznik, bodo ob tej priložnosti organizirali v okviru konjeniškega kluba Mlaka konjske dirke z mednarodno udeležbo, poleg tega pa še rekreacijsko zmajarsko prireditev. V sklopu prvenstva v oranju bo tudi strokovni posvet s področja poljedelstva ter živinoreje in predstavitev rezultatov raziskovalnih del z območja Kočevske. Na ogled bo tudi razstava in demonstracija kmetijskih strojev. KMETOVALEC ŠT. 8 SLOVENJ GRADEC - Izšla je avgustovska številka strokovne revije Kmetovalec, ki jo izdaja Društvo kmetijskih svetovalcev Slovenije, zalaga pa Kmetijska založba d.o.o. s sedežem v Slovenj Gradcu. V njej je objavljena vrsta poljudno napisanih strokovnih sestavkov, aktualnih za ta čas: o vplivu na kakovost mleka, ba-liranju krme, stiskalnicah, traktorjih, molznih strojih, lastninskih certifikatih in drugem. Revija, ki stane 350 tolarjev, njena letna naročnina pa znaša 3.600 tolarjev, prinaša tudi obsežna obvestila svetovalne službe. Z NOVOMEŠKE TRŽNICE V ponedeljek so na tržnici veljale naslednje cene: čebula 150, paprika 100, paradižnik 130, jabolka 120, hruške 150, slive 220, paprika za vlaganje 90, breskve 100, smetana 600, kumarice za vlaganje 100, solata 250, jajca po 17, korenje 100 in fižol 250 tolarjev za kilogram. Pri Sadju in zelenjavi je česen 315, grozdje 150, banane 90, paprika 78, zelje 53, jabolka 105, hruške 120, krompir 37 in čebula 100 tolarjev. Pokukali smo tudi v kiosk Deladinija. Tam je paprika 220, limone 140, paradižnik 100, čebula 120, krompir 48, zelje 60, solata 100, korenček 120, kumare 100, breskve 100, grozdje 200 in 300 ter slive 200 tolarjev. sejmisca ^REŽICE - V soboto je bilo na sejmu naproaaj ?? d«tri mesece starih in 80 starejših prašičev. Mlajših so prodali le 20 po 280 do 320 tolarjem, starejših pa 65 po 220 do 280 tolarjev za kilogram žive teže. “Imamo možnosti za preživetje, z vrnitvijo premoženja, s katerim razpolaga KZ Trebnje pa bi se pogoji bistveno izboljšali. Na našo zahtevo za vrnitev premoženja je sodišče združenega dela v Novem mestu izdalo odločbo o vrnitvi (ne)premi-čnega premoženja, ki bo sorazmerno glede na članstvo v zadrugi. Tudi temeljno sodišče v Novem mestu je glede naše registracije ugotovilo, da je zakonita in da se predlog KZ Trebnje zavrne. Kmetje bi se že zdavnaj dogovorili, kaj komu pripada, vendar nas uprava umetno razdvaja in iščemo pravico le na sodišču. Pameten se dogovarja, trmast se pa toži. Bo stroka odločila, ne kmetje, to je ges- ETNOLOŠKA PRIREDITEV- V povorki na trgu se je letos zvrstilo manj skupin, ki so prikazale razna kmečka opravila in običaje, a vseeno je bil navkljub stereotipnosti to le vrhunec kmečkega praznika. (Foto. P. Perc) Kmečka pamet in znanost Kmečka družba namerava zbrati 100.000 certifikatov NOVO MESTO - Od 1. avgusta po Sloveniji zbira certifikate tudi Kmečka družba, ki se je prejšnji teden predstavila v Novem mestu. Po besedah direktorja te družbe Zvoneta Ivanušiča, sicer Belokranjca, prav Dolenjci in Belokranjci najmanj vedo o certifikatih in procesu lastninjenja. • Na Dolenjskem in v Beli krajini zbira Kmečka družba certifikate v HKS Trebnje, Metlika, Kočevje, Ribnica, M KZ Dobrepolje, Ivančna Gorica, v zadružnih HKS Novo mesto, Črnomelj, Velike Lašče, v vseh njihovih izpostavah in na vseh enotah PTT. Kmečka družba je vseslovenska družba, ker so prepričani, da je tako organizirana družba bolj varna, deluje pa regijsko in ustanavlja tudi regijske investicijske odbore. Ta družba ima sedaj en investicijski sklad, ustanavljajo pa še dva in s temi tremi bodo pokrili celo Slovenijo. Največji delničar družbe je Slovenska zadružna kmetijska banka, ki ima 72 odst. delnic, med ustanovitelji je še 70 fizičnih oseb in borzno posredniška hiša PM&A. Ustanovitveni kapital družbe znaša 100 milijonov tolarjev. “Pri delu Kmečke družbe smo povezali zdravo kmečko pamet in znanost in prepričani smo, da bo to prineslo uspeh,” pravi Ivanušič. Seveda je njihova ciljna publika kmečki živelj, katerega temeljna vrednota je variiCSl. Čeprav zbiranje certifikatov še ni v polneni zamahu, računajo, da jih bodo zbrali načrtovanih 100.000. Družba bo, kot zagotavljajo, s pomočjo znanosti spremljala razvoj slovenskega gospodarstva ter vodila sorazmerno konzervativno investicijsko politiko. Kapital bo investirala v strateške panoge slovenskega gospodarstva, med njimi tudi v prehram-beno-predelovalno, kemijsko in farmacevtsko industrijo, vendar zaradi varnosti v posamezno branžno ne več kot 20 odst. svojih sredstev. A. B. kmetijski nasveti Marija in ana kljub izpadu Kaj je z letošnjo slovensko letino pšenice? Po količini je odkup rekordno velik, saj presega 90.000 ton, po kakovosti pa rekordno slab. Prvo-razrednega zrnja je komaj pičlih 5 odst., zatajile so zlasti beljakovine, ki ne dosegajo zahtevane meje 13 odst. Brez beljakovin pa ni pecivnosti in kvalitetne moke. Je kriv tudi napačen izbor sort ali le splet nenaklonjenih vremenskih okoliščin v juniju, ko se je nalivalo zrnje? Kakšno vlogo imata pri tem doslej toliko hvaljeni sorti ana in predvsem marija, ki zavzemata kar štiri petine vseh slovenskih pšeničnih polj? Na vsa ta vprašanja bo morala dati bolj natančne odgovore stroka, ki pa za letošnji neuspeh ne dolži izbranih pšeničnih sort ali kultivar-jev, kot rečemo po novem. Kako bi sicer strokovna skupina za poljedelstvo pri Kmetijskem inštitutu Slovenije za prihodnjo pridelovalno sezono vnovič priporočila iste sorte, tudi ano m niarijo. Svoje priporočilo strokovna skupina utemeljuje z rezultati večletnih mikro poskusov ter izkušenj iz pridelovalne prakse. Letošnji neuspeh naj bi bil torej izjemen. Za oktobrsko setev, ki se naglo bliža, strokovna skupina KIS nega ječmena: roburja, plaisanta, alpho in rexa, ozimno rž dank ozimno tritikaio clercal. Razen dveh pšeničnih sort, žitarke in pitome, so vse te primerne za vsa pridelovalna območja, torej tudi za širšo Dolenjsko, z Belo krajino in Posavjem vred. Zanimivo je, kaj je v strokovnem priporočilu za izbor pšeničnih kul-livarjev rečeno o kakovosti daleč najbolj razširjene sorte marije in za njo ane. Marija spada v prvi BI kakovostni razred, ana pa v prvi A2. Seveda to velja za običajne vremenske in pridelovalne razmere, saj se kakovost spreminja z intenzivnostjo padavin in z uporabljeno agrotehniko. Beljakovin ni brez dušika, zato je pomemben čas dognojevanja z dušičnimi gnojili, pa tudi količina le-teh. Natančnih receptov ni niogoče dajati, saj se razmere od njive do njive razlikujejo, nad vsem lem pa je še nepredvidljivo nebo, to je podnebje in vreme, ki dela “to-vamo na prostem” tako težavno in negotovo. Inž. M. LEGAN Bloški kmečki praznik prerasel v športno tekmo v Ze šestnajstič po vrsti NOVA VAS - Tradicionalni kmečki praznik, ki ga zadnjih nekaj let zapovrstjo organizira podružnica SLS iz Cerknice pod pokroviteljstvom občine, je bil v nedeljo, 14. avgusta, že šestnajsti po vrsti. Bolj kislo vreme je na odprtje privabilo kakih 2000 ljudi iz bližnje in daljne okolice. Množica je pozorno sledila mimohodu konjskih vpreg vpre-ženih v že pozabljene zaprav- • Ob tej priložnosti smo izmenjali nekaj besed z Blažem Kor-dežem, občinskim odbornikom, in svetnikom Mirkom Kumrom ;z občine Pliberk iz Avstrije. Ta občina dobfO sodeluje z občino Cerknica, sicer pa sta dejala; da sta si prišla ogledat prireditev in organizacijo, ker tudi v Avstriji za prihodnje leto načrtujejo nekaj podobnega. Sodeč po navdušenju in pohvalnih besedah sta odnesla dobre vtise. ljivčke s potniki v narodnih nošah, pa stojnice z razstavljenimi že pozabljenimi kmečkimi orodji, tekmovanje v košnji, rezanje hlodov. Prav tako je bila izredna paša za oči in želodec prodajna razstava kmečkih jedi, ki so jih pripravile domače gospodinje. Temu je sledilo 2. odprto prvenstvo občine Cerknica v tekmovanju z gorskimi kolesi. Zmagal je Peter Miloševič, član KK Rog. Najbolj zanimiva pa je bila konjska dirka in sicer v treh kategorijah: kmečki konji, jahalni konji in galopeiji. V prvi kategoriji je štartalo 16 konj in zmagovalec je postal Damijan Pavšič, V drugi kategoriji je nastopilo 19 tekmovalcev, kjer sta prvo in drugo mesto zasedli Petra in Urška Okoren iz Drage. V skupini galoperjev je zmagal Franc Sešar. Za zaključek sta se pomerila kolesar in konjenik in sicer tako, daje konjenik startal na polovici proge, kolesar pa je moral prevoziti vso. Zmagal je kolesar Korošec iz Francije. A. KOŠMERL lo uprave KZ Trebnje,” je med drugim poudaril Maks Kurent, direktor KZ Šentrupert na sobotni osrednji kultumo-etnološki prireditvi na trgu v Šentrupertu ob letošnjem kmečkem prazniku. Poleg tukajšnje zadruge sta prireditev ob 950-letnici Šentruperta, 40-letnici praznovanja prvega kmečkega praznika v Šentrupertu in 75-letnici Čebelarske družine Šentrupert pripravila še domače turistično in čebelarsko društvo. Na sobotni okrogli mizi o kmetijstvu, turizmu in čebelarstvu so največ pozornosti posvetili gozdarstvu in turizmu. Mag. Marko Koščak je najprej predpremierno predstavil videofilm o programu celostnega razvoja podeželja in obnove vasi (CRPOV) v Sloveniji, za katerega je spisal scenarij in je zanj napisal spremno besedilo kmetijski minister dr. Jože Osterc. Predstavnik Turistične zveze Slovenije mag. Milan Krišelj in drugi so pohvalili Koščakov film. Na vprašanje, kako bi se Šentrupert s takšno tradicijo lahko vkjučil v program CRPOV, je Koščak odvrnil, da se je postopek za Šentrupert že začel. Državni sekretar za gozdarstvo v Ministrstvu za kmetijstvo in goz- • ZMAGOVALCI V KMEČKIH OPRAVILIH - Na Kmečkem prazniku Šentrupert 94 su se fantje in dekleta pomerili v kmečkih opravilih. V košnji je pri ženskah zmagala Angelca Smrekar, pri moških pa Jože Možina. V grabljenju je bila pri dekletih do 15 let najhitrejša Urška Ramovš, pri ženskah nad 15 let pa Fani Zgonc. Pri sestavljanju voza je bila najbolj spretna ekipa Rupert Gregorčič in Franc Bartolj. darstvo mag. Franc Ferlin pa je zatem pojasnil nekatere značilnosti gozdarske politike v luči novega zakona o gozdovih in programa razvoja gozdov. Ni soglašal z mnenjem poslanca Lojzeta Metelka, da je ta zakon drag, da veliko več nalaga lastnikom gozdov. Poudaril je, da je mnogo cenejši kot avstrijski. Mag. Ferlin je navedel tudi podatek, daje resno obolelih 10 do 15 odst. slovenskih gozdov, ogroženih pa približno četrtina. Po tem smo mnogo na boljšem kot Avstrijci in Nemci. P. P. EN HRIBČEK BOM KUPIL... Ureja: dr, Julij Nemanič Z žveplanjem ne v drugo skrajnost! Ponavadi vinogradniki vedo, koliko alkohola vsebuje njihovo vino, zelo malo pa jih je, ki vedo povedati, koliko žvepla imajo v vinu. Seveda se z žveplom ne kaže hvaliti, ker je strup. Količina žvepla se v vinu spreminja. Kletarji smo bolj pozorni na prosto žveplo, ker vemo, da to ščiti vino pred nezaželenimi spremembami. Količina prostega SO,, ki je manj od 15 mg/l, komaj še kaj varuje vino. Strožji nadzor, ki ga obeta država po sprejemu novega zakona o vinu, se bo gotovo spustila tudi v kontrolo skupnega SO, v vinu. Ko pogleda analizni izvid, inšpektor takoj ve, če je količina skupnega SO, nad dovoljeno zgornjo mejo. Za suha vina ne sme biti skupnega S02 čez 200 mg/l, prostega S02 pa ne čez 30 mg/l vina. Pri vinih z ostankom nepovretega sladkorja se dovoli do 300 mg/l skupnega SO,, to so v glavnem vina posebne kako-vosti iz prezrelega grozdja, za katera imajo lastniki tudi odločbo občine. V svetu tečejo aktivnosti v smeri zniževanja najvišje dovoljene količine S02 v vinu. Zato je prav, da vsak vinogradnik in kletar spozna vse o žveplanju vina. Vsak letnik ne potrebuje enake količine žvepla na hektoliter vina. Kmetijski inštitut Slovenije bo začel kmalu objavljati podatke o dozorevanju grozdja, tako v Dolenjskem listu, Kmečkem glasu, Slovenskih brazdah, Sadu in mogoče še na kak način. Ti podatki bodo povedali ne samo koliko sladkorja vsebuje posamezna sorta, temveč tudi, kako močno bo treba ščititi mošt in vino letnika 1994 z žveplom. Ti trije podatki so: • Skupne kisline: če bodo ob zadnji meritivi pred trgatvijo skupne kisline nad 8 g/l, bo treba manj žveplati, če bodo pod 6g/l pa več. • Vinska kislina: če bo znašala vinska kislina nad polovico skupnih kislin, bo treba manj žveplati. • PH: Če bo pH tik pred trgativ-jo pod 3,0, letnik ne bo potreboval veliko žvepla. Poleg teh podatkov moramo biti pri doziranju žvepla pozorni tudi na: - Temperaturo grozdja oziroma mošta na stiskalnici. Če je leta nad 20° C, moramo močneje žveplati. - Sladkorno stopnjo mošta: če je zelo zrelo grozdje, zahteva več žvepla. - Čistočo posode in kletarskega orodja: če zaradi kakršnih koli vzrokov ne zmoremo zagotavljati ustrezno, to je visoko stopnjo higiene, moramo močneje žveplati. - Zdravje grozdja: zdravo, ne-gnito in nepoškodovano grozdje, ki pride v manj kot eni uri iz trt-ja na robkalnik in prešo, ne potrebuje veliko žvepla. Naštel sem osnovne “zapovedi”, kijih ne smemo pozabiti, ko ustvarjamo naše vino, naš ponos in naš dohodek. S premalo žvepla se vino ne bo ustrezno razvijalo in ne bo doseglo možne kakovosti, s preveč žvepla bo sicer lahko doseglo višjo kakovost, toda ne bo koristilo našemu zdravju, prej škodilo. Vinogradniki moramo dokazati sebi in drugim, daje naše vino primerno ne samo za užitek, temveč da z zmernim uživanjem krepimo naše zdravje in zdravje drugih. (Nadaljevanje prihodnjič) Dr. JULIJ NEMANIČ Hoja in lesk dlake prodasta žival Kako je treba pravilno pripraviti govedo za živinorejsko razstavo - Odbrati le najboljše primerke - Obrezati parklje, saj je sprehajanje živali najbolj pomembno Živinorejske razstave so pomemben odraz rejskega dela in rejske kulture. Ker prikazujejo uspeh živinorejcev in strokovnjakov, lahko po njih presojamo stopajo razvitosti živinoreje na določenem območju. Vsaka živinorejska razstava je koristna za kraj, ker vzbudi večje zanimanje za to dejavnost pa tudi za rejce same, ki lahko med seboj primerjnjo svoje dosežke. Hkrati pa je to tudi najboljša reklama za prodnjo plemenske živine. Zato je za rejca pomembno, da svoje živali na razstavo čim bolje pripravi. Že pri odbiri izberemo za razstavo najboljše in najlepše živali. Odberemo jih vsaj nekaj mesecev pred razstavo, tako da imamo dovoli časa za pripravo živali na razstavo. Če sumimo, da imajo živali zajedalce, se posvetujemo z veterinarjem injjm damo sredstva proti zajedalcem. Živali kr- • Vse, kar boste počeli z živaljo, storite z ljubeznijo in ne uporabljajte sile in moči, knjti žival je močnejša od vas. Bodite malo bo(j pametni od živali in lahko jo boste vodili! Dobro pripravljena žival, ki se bo na razstavi še lepo vedla, bo pokazatelj dobrega rejca z visoko rejsko kulturo. Taka žival vam bo v ponos. mimo v skladu z njihovo prirejo, dodamo pa nekaj več energetsko bogate krme, tako da živali pridobivajo na teži. Priporočamo, da za te živali izračunamo krmni obrok, ki bo ustrezal njihovi prireji. V prehrani damo poseben poudarek mineralom in vitaminom, tako da bo žival čim lepša na izgled (živahna, vitalna, z leskom dlake). Zato dajemo živalim 15 do 20 dkg ustrezne mineralno vitaminske mešanice. Posebnega pomena za pravilno hojo živali so parklji, zato jih je potrebno najmanj mesec dni pred razstavo strokovno obrezati. Zelo pogosta napaka je, da rejci obrežejo par- • Zoper norost, ki je pravkar v modi, je vsaka modrost nemočna. (Fontane) • Brez namakanja si resnega kmetovanja danes ni mogoče zamišljati. Le kje se namaka ali pa suši nacionalni projekt namakanja? (Jančar) kije tik pred razstavo in živali zaradi take spremembe potem na razstavi šepajo. Najpomembnejše delo je sprehajanje živali. Kravo, telico ali bika lahko z vztrajnim delom naučimo, da se bo mirno sprehajal ob rejcu, ki ga vodi na povodcu. Živali se tega naučijo brez uporabe palice. Vsaj en mesec pred razstavo vodimo vsak dan žival v krogu na povodcu. Koliko časa bomo za to porabili, je odvisno od kategorije in značaja živali pa tudi od znanja rejca. Žival naj stopa za nami ali na naši desni in naj ima dvignjeno glavo. Naučimo jo lahko, da bo šla sama na prikolico za prevoz živine. Tako se bomo ognili kopici skrbi in živčnosti tako pri ljudeh kot pri živalih na dan razstave. Preprečili bomo večje šoke pri živalih, pri kravah pa bo celo manjša izguba mleka. Živali lahko za razstavo tudi umijemo (okopamo), ponekod jih obrijejo, ostrižejo in umijejo repe z šamponom. Inž. STANE BEVC Kmetijska svetovalna služba helena mrzliMI gospodinjski kotiček Zelenjava ohranja zdravje Zelenjavo in njeno uporabnost so poznali že Rimljani in uživali so vse danes nam znane vrste. Hipokrat je že v 3. stol. p.n.š. učil, naj bo hrana zdravilo in zdravilo naj bo hrana. Če ta trditev drži, potem je zelenjava tista hrana, ki v človeku ohranja zdravje, če ga že ne zdravi. Surova zelenjava je najbogatejši in najcenejši vir vitaminov, mineralov, pomembnih beljakovin, balastnih in še drugih snovi. Količina hranilnih snovi je odvisna od sorte zelenjave, od načina pridelave, predelave in končne priprave do uži-tja. Za vzdrževanje zdravja zadostujejo že miligramske količine, ki jih mora telo dobiti s hrano, saj jih samo ni sposobno tvoriti. Z nepravilnim pripravljanjem hrane pa količino vitaminov zelo zmanjšamo. Ker je večina teh dragocenih snovi topljiva v vodi, naj zato velja pravilo, da surove zelenjave nikoli ne namakamo v vodi, uživamo mlado in čim manj toplotno obdelano, ne odstranjujmo zelenih listov, ker je v teh največ vitaminov A, B in C ter ne izrezujmo listnih reber, ker vsebujejo citronsko kislino in kalij. Nož za rezanje naj bo iz neija-veče kovine in tudi posoda naj bo kakovostna. Gomoljasto zelenjavo pred lupljenjem ali rezanjem dobro operemo, še bolje pa je, da mlado zelenjavo toplotno obdelamo kar z olupki vred. Ker je zelenjava zdravo in tudi dietno živilo, pri pripravi pazimo, da ji ne dodajamo težko prebavljivih maščob. Včasih pa želimo določeni zelenjavi obogatiti okus z raznimi nadevi. Primer je NADEVANA ČEBULA. Potrebujemo 8 srednjih velikih čebul, 1/2 kg zmletega mesa, peteršilj, 3 stroke česna, 7 dkg drobtin in 1 jajce. Čebulo olupimo in skuhamo v slani vodi. Vsaki odrežemo vrh, izdolbemo jamico in napolnimo z mesnim nadevom, ki smo ga poprej zdušili na maščobi, čebuli in ostalih sestavinah. Polnjeno čebulo zložimo na pekač in na koncu pečenja prelijemo s kislo smetano. DOLENJSKI LIST ttMfafc IZ NAŠIH OBČIM MM Standard: zaradi stečaja zaprto Zagrebški lastnik je stavbo novomeške Standard konfekcije prodal, slovenska firma je pred stečajem, delavke pa praktično na cesti - Kaj bo storila Tkanina? NOVO MESTO - Pred dnevi so novomeško enoto trgovske hiše Standard konfekcija zaprli, robo pospravili in delno odpeljali v Zagreb, delavke pa so za sedaj na dopustu, potem pa jih verjetno čaka brezposelnost. Vsekakor se na delo v svoje podjetje ne bodo več vrnile, kajti lastnik Standard konfekcije d.o.o. Novo mesto, zagrebška Standard konfekcija je stavbo na Rozamanovi cesti prodal ljubljanski Tkanini. Pa ne gre samo za 18 zaposlenih v Novem mestu, kajti pod Standard konfekcijo d.o.o Novo mesto spadajo tudi poslovalnice v Ljubljani, Kočevju, Murski Soboti in na Jesenicah, skupaj pa je (še) v tej družbi zaposlenih 35 ljudi, v glavnem ženske. Skupaj z novomeško stavbo je zagrebški lastnik prodal tudi objekte na Jesenicah in v Murski Soboti, medtem ko so imeli lokale v Kočevju, Ljubljani in na novomeškem Glavnem trgu v najemu. Skratka, Standard konfekcija d.o.o. Novo mesto, slovenska družba v lasti zagrebške Standard konfekcije, je pred stečajem, delavke pa so tako rekoč na cesti. Zadnjo plačo so dobile za junij, torej je vprašanje, kaj bo s plačo za julij in avgust, prav tako niso še dobile regresa. Kaže, daje v.d. direktorja novomeške družbe Damir Sušnar v tej funkciji le zato, da bo speljal stečaj in ker novomeška družba nima tako rekoč nobenega premoženja, je kaj malo možnosti, da bodo zaposleni lahko izterjali plače in regres. Direktor novomeške Standard ko- SEJEM RABLJENIH UČBENIKOV NOVO MESTO - V pričakovanju novega šolskega lela bo od ponedeljka, 29. avgusta, do petka, 2. septembra, na novomeškem Glavnem trgu potekal že tradicionalni sejem rabljenih šolskih učbenikov in novih potrebščin za šolarje. Organizator sejma občinska Zveza prijateljev mladine kliče vse šolarje, ki imajo doma še uporabne šolske učbenike in ostale šolske potrebščine, da jih za zmerno ceno ali pa celo brezplačno ponudijo na stojnicah tistim, ki si vsako leto težje privoščijo nove učbenike. nfekcije Franc Dragan je že od decembra 1993 v bolniškem staležu in od takrat so bile ženske v glavnem prepuščene same sebi. Šele pred dvema mesecema je zagrebški lastnik imenoval Šušnara za vršilca dolžnosti direktorja, ki naj bi ugotovil, ali je slovensko družbo, katere poslovanje je bilo slabo, še moč rešiti. Da pa na to možnost Hrvati niso računali, pove dejstvo, da so medtem potiho prodali novomeško stavbo Tkanini, kar dejansko pomeni konec podjetja. Pri prodaji jih usoda zaposlenih očitno ni prav nič brigala, saj s Tkanino niso niti poskušali skleniti dogovora o za- poslitvi teh delavk pri njih. Črna varianta se kaže tako: po dopustu in stečaju družbe bodo delavke verjetno najprej dobile odločbe o čakanju, potem pa jih čaka zavod za zaposlovanje, se pravi brezposelnost. In vse to še brez plače za julij in avgust ter brez regresa. Malo se pa le svetlika. Novi lastnik novomeške stavbe, ljubljanska Tkanina, je že poklical na razgovor 16 od 18 v novomeški enoti zaposlenih delavk Standard konfekcije, saj bodo, ko bodo prostore po svoje uredili in odprli svojo prodajalno, prav tako potrebovali prodajalke, in to izkušene. Znano pa je, da brezposelnih prodajalk ni. Kakor koli že: kratka, a toliko bolj žalostna zgodba novomeške družbe v hrvaški lasti. A. BARTELJ PIONIR HO ŠE GRADIL V RUSIJI - CIP Pionir Novo mesto in ena največjih ruskih poslovnih bank Tokobank iz Moskve sta 19. avgusta sklenila pogodbo za gradnjo podružnice te banke v Stavropolu na jugu Rusije. Celoten posel je vreden S milijonov dolarjev in ga mora Pionir opraviti v 14 mesecih. V sofinanciranje sta vključeni tudi Nova Ljubljanska banka d. d. in Slovenska izvozna družba (Sl D). S podpisom omenjene pogodbe se je obseg del, kijih Pionir trenutno izvaja v Rusiji, poveča! na skoraj 50 milijonov dolarjev. To zagotavlja Pionirju uspešno poslovanje na tem tržišču za prihodnji dve leti in hkrati znova potrjuje uspešnost Pionirjevega predstavništva v Moskvi, preko katerega si Pionir zagotavlja neposredne stike z ruskimi naročniki. Pogodbo o gradnji v Stavropolu sta podpisala Albert Garpičev, direktor investicijske službe Tokobank (na sliki levo) in Božidar Tratar, direktor Pionirjevega predstavništva v Moskvi. Delavska stavka ali u porsužn jev? Stavka v majhnem podjetju razkriva velike krivice NOVO MESTO - V torek, 23. avgusta, je še trajala stavka v zasebni firmi A-S Trafo, ki se je začela že 8. avgusta. Ta stavka v sicer majhnem podjetju pa je opozorila na, kot pravijo v Svobodnih sindikatih, velike krivice, ki se godijo delavcem. In da bo stvar še hujša, eni in drugi, današnji delodajalci in delojemalci, so bili še pred nedavnim sodelavci v propadli Iskri Tenek Zasebna družba v mešani lastnini A-S Trafo (kratici naj bi pomenili avstrijsko-slovenski) nadaljuje del proizvodnega programa nekdanje Iskre Tenel. Firmo so ustanovili trije bivši delavci Iskre Tenel, ki so postali v začetku 1993 trajni presežki, poslovne prostore so pod ugodnimi pogoji dobili v najem od Sklada za razvoj. Konec avgusta lani je ta družba zaposlila 13 delavcev, ki so bili prav tako trajni presežki v Iskri Tenel. Družba je dobila tudi sredstva ministrstva za delo za odpiranje novih delovnih mest, pogodba jo zavezuje le, da mora imeti delavce zaposlene najmanj dve leti. Vendar so se težave v odnosih z delavci žačele že kmalu in območna organizacija Zveze svobodnih sindikatov je prvič že novembra lani pozvala direktorja družbe Zvonka Gimplja, naj uredi in spoštuje pravice delavcev. Opozorila niso zalegla, zato so na kršitev pravic delavcev iz delovnega razmerja opozorili inšpektorja za delo. Opozorila so se nanašala na nepravilno odrejen minimalni dopust, na odrejanje dela v podaljšanem delovnem času, na zamujanje z izplačili plač, na slabo varstvo pri delu, na pomanjkljive pogodbe o delu ter na nameravano spremembo delovnega časa, za katero nimajo, kot zahteva zakon, mnenja sindikata, ki ga je pred sprejemom sklepa treba upoštevati. Z vrsto nepravilnosti in pomanjkljivosti, ki so jih že nekajkrat ugotovili tudi inšpektorji, se v tej firmi že ves čas druži aroganten, vzvišen, nesramen in za človeško dostojanstvo ponižujoč odnos do delavcev oziroma do delavk, ki so v večini med 14 zaposlenimi (brez treh solastnikov, seveda). Od 14 zaposlenih se jih je z osebnim izjas-njevanjem, ko niso videli drugega izhoda, kar 13 odločilo za stavko, ki poteka po stavkovnih pravilih. Proti koncu julija so sprejeli stavkovne zahteve, med njimi, da je minimalni dopust 20 dni; da se do konca julija izplača prvi del regresa v višini 20.000 tolarjev, drugi del pa do konca avgusta; da se do konca avgusta dopolnijo pogodbe o zaposlitvi v skladu s kolektivno pogodbo za gospodarstvo; da do pravilne izvedbe postopka za spremembo delovnega časa ostane v veljavi sedanji, se pravi od 6.30 do 14.30 ure; da se plače izplačajo do 18. v mesecu, izjemoma do 25., in daje treba poskrbeti za varno delo. Ker do izteka 5-dnevnega kolektivnega dopusta ni bila uresničena nobena zahteva in po ponovnem neuspelem dogovoru s poslovodstvom, so začeli stavkati. V pogovoru s stavkajočimi je prišla na dan vsa beda na milost in nemilost samovolji prepuščenih brezpravnih delavcev in nemoč oziroma odsotnost pravne države, ki bi morala učinkovito zagotavljati pravni red in ščititi nemočne in šibke proti samovolji. Ta pa je danes skoraj zaščitni znak novo-komponiranih povzpetnikov brez zadržkov, kaj šele človeških občutkov in solidarnosti. Ženske so naštevale nesramnosti in arogantno- sti, omalovaževanja, podcenjevanja pa tudi grožnje, ki so jih vsak dan na delu deležne predvsem od direktorja, nekdanjega sodelavca. “O dopustu ni hotel nič slišati, češ da ga bo zradiral in da kdor bi rad šel na dopust, naj tam kar ostane, ker drugi v vrsti čakajo na delo,” so povedale delavke. Izjavil je celo, da mu je žal, da jih ni od prve minute pretepal z bičem, kajti potem ne bi mislile na štrajk. Osnovna plača pa v tej firmi za delavce znaša 28.000 tolarjev. “Imamo občutek, kot da živimo v sužnjelastniški družbi!” Na koncu so se stvari najbolj zaostrile zaradi trmastega vztrajanja direktorja pri spremembi delovnega časa. Namesto od 6.30 do 14.30 naj bi po novem delali od 8.30 do 16.30. Na to zaposleni ne pristanejo, saj se jih kar 11 vsak dan vozi na delo. Sedaj prevoze usklajujejo z zakonci, potem bi se vse to porušilo, življenje bi se jim močno spremenilo, in to na slabše. Odvisni bi bili zgolj odjavnih prevozov in tako bi marsikdo moral od doma že ob 5. uri zjutraj, delati bi začel ob pol devetih, domov bi prišel pa ob desetih zvečer. Ampak to direktorja očitno nič ne briga, kajti on po lastni izjavi pred osmo težko vstane. V ponedeljek so delavci kot običajno na delo oziroma na štrajk prišli ob pol sedmih zjutraj, vendar so do pol devetih, ko naj bi se po novem začel delovni čas, čakali pred zaprtimi vrati, potem so dobili sklep o odstranitvi iz podjetja in zahtevo za uvedbo disciplinskega postopka zaradi hujših kršitev delovnih obveznosti. Na sindikatu pravijo, da je s tem delodajalec grobo kršil pravice stavkajočih delavcev in so sprožili ustrezne pravne postopke. ANDREJ BARTELJ 80 let PD Novo mesto Proslava bo v nedeljo, 4. septembra, pri Gospodični NOVO MESTO - Planinsko društvo Novo mesto vabi planince, ljubitelje gora in narave na osrednjo prireditev ob 80. obletnici društva, ki bo v nedeljo, 4. septembra, ob 11. uri pri planinskem domu Vinka Paderšiča na Gorjancih. Ob tej priložnosti pa bo tudi otvoritev obnovljenega studenca Gospodična. Po slovesnosti bo tradicio-nalo srečanje planincev Dolenjske in Bele krajine, slavnostni gost bo predsednik Planinske zveze Slovenije Andrej Brvar. Brezplačni prevoz z avtobusom iz Novega mesta do Gabrja bo ob sedmih in ob pol devetih zjutraj oz. dopoldne, iz Gabrja v Novo mesto pa ob pol dveh in ob petih po- poldne. Odhodi avtobusa so usklajeni s prihodi ter odhodi vlakov iz Ljubljane in nazaj: Ljubljana 4.55 - Novo mesto (Center) 6.35, Ljubljana 6.35 - Novo mesto (Center) 8.17; Novo mesto (Bršljin) 15.12 in 17.53 proti Ljubljani. Za tiste, ki bodo šli na prireditev h Gospodični peš iz Novega mesta, bo organizirano vodenje; krenili bodo ob šestih zjutraj iz Žabje vasi, iz Gabrja pa ob devetih. Promet po cesti Gabrje - Krvavi kamen - Gospodična - Vahta bo ta dan med 8. in 13. uro potekal enosmerno v tej smeri. Vse druge informacije lahko dobite po telefonu (068) 21-446 ali 49-040 pri Rudiju Skobetu. Praznik od včeraj in za jutri V Šentjerneju 27. avgusta Jernejevo - Semanji dan ŠENTJERNEJ - Šentjernejsko turistično društvo je tudi letos pripravilo Jernejevo, prireditev, ki je skupna vsem aktivnim društvom, klubom in aktivom. Jernejevo bo v soboto, 27. avgusta. V okviru praznovanja bo dopoldne na sejmišču živinski sejem, na igrišču pod Kastelom pa se bo ob 8. uri pričel teniški turnir parov. Ob 17. uri se bo začel večerni del prazničnega sporeda, v katerem se bodo v povorki predstavili vsi s šent-jernejskega polja in obrobja, ki se imajo s čim postaviti. Spored se bo nadaljeval ob 18. uri na prireditvenem prostoru ob starem župnišču, kjer bodo nastopili gasilci, pevci, plesalci, instrumentalisti, umetniki starih obrti in še kdo. Tako bo tu tudi KALIMERCKOV ZIV-ZAV ŠMARJEŠKE TOPLICE -Zdravilišče Šmarješke Toplice bo danes ob 16. uri na odprtem kopališču pripravilo Kalimerčkov živ - zav. Prireditev, na kateri bosta sodelovala Mojca in Kalimero, je namenjena predvsem otrokom pa tudi odraslim, vendar se bodo zabavnih iger ob in v zabavni program z ansamblom Juhej. Ob prireditvi se bodo na stojnicah predstavili trgovci in hranjevci, obiskovalci pa se bodo lahko neposredno spoznali z ugodnostmi vseh večjih družb za upravljanje s certifikati. Cviček, skrbno negovan in katerega prve količine so šle tudi že v izvoz, bodo pripeljali iz pleterske kleti, buteljčno vino pa iz kleti Štemberger. Pokrovitelji prireditve Krajevna skupnost, Župnijski urad, Iskra Hi-pot Šentjernej, Kobra iz Šentjerneja, Jordan iz Drage in Hram - družba za upravljanje, pripravljajo skupaj s Turističnim društvom Šentjernej prireditev pod geslom: “Na temeljih že doživete kulture naj bi današnji človek našel samega sebe in svojega soseda.” LOVSKA VESELICA V MIRNI PEČI V soboto, 27. avgusta, bo v Mirni Peči lovska veselica, ki jo prirejata odbor za prireditev društev v krajevni skupnosti Mirna Peč in lovska družina. Igral bo ansambel Lojzeta Slaka. vodi, ki izžrebanim prinašajo bogate nagrade kot je naprimer ogled Ga dalanda, lahko udeležili le otroci. ŽREBANJE ZA KNJIŽNI KVIZ NOVO MESTO - Ljubitelje knjig med dolenjskimi šolarji Pionirska knjižnica že nekaj let vključuje v mednarodni knjižni kviz “Knjiga v prostem času”. V preteklem šolskem letu je rešitve kviza poslalo okoli 200 šolarjev, v torek, 30. avgusta, bodo izmed vseh izžrebali skoraj 50 nagrajencev. Javno žrebanje bo v prostorih knjižnice ob 9. uri, udeležila pa se ga bo tudi pisateljica Marjeta Dajčman. SREČANJE BORCEV NAURŠNIH SELIH URŠNA SELA - V soboto, 27. avgusta, bo na Uršnih selih srečanje borcev Jurišnega bataljona 18. divizije, kije bil pred 50. leti ustanovljen prav na Uršnih selih. Borci se bodo zbrali ob 11. uri pri spomeniku na vasi, kjer bo tudi kulturni program. Po programu bo prijateljsko srečanje s pogostitvijo v Gostišču Fon na Uršnih selih. Krajevno združenje ZZB Uršna sela OBVEŠČAMO VSE UDELEŽENCE V PROMETU, da bo zaradi cestno-hitrostne dirke »GORJANCI 94« v soboto, 27. avgusta 1994, med 8. in 19. uro v nedeljo, 28. avgusta 1994, med 8. in 18.30 uro za ves promet zaprta cesta NOVO MESTO ■ med TEŽKO VODO in VAHTO. METLIKA na odseku OBVOZ ZA OSEBNA VOZILA bo urejen iz smeri Ljubljane oziroma Zagreba preko Novega mesta — Bršljina — Prečne — Straže — Soteske in po partizanski magistrali preko Semiča, oziroma preko Črnomlja proti Metliki in Karlovcu in enako v obratni smeri. OBVOZ ZA TOVORNA VOZILA bo urejen iz smeri Ljubljane, oziroma Zagreba preko Bršljina, oziroma preko Ločne do Bršljina, ter po cesti Prečna — Straža — Soteska — Črnomelj — Metlika. Obvoz velja za obe smeri. Prosimo za razumevanje. Novomeška kronika SLADOLED - Novomeščan je naročil v Ljubljanskih mlekarnah pod Trško goro večjo količino sla-doleda. Po tednu dni mu ga še niso pripeljali. Menda so ga že večkrat poskušali prepeljati na razdalji nekaj kilometrov, kolikor so oddaljeni od j naročnika, pa se jim je vsakič med j potjo stalil. Vzrok je menda v tem, da ! si sladoledarji preveč vroče želijo, da bi prodali čim več sladoleda. POJEDINA. - Ribiči so pri Pre- ' šernu, pa ne pri Francetu z Vrbe na Gorenjskem, naročili malico. Gostilničar jim je rekel, da je matevž že pripravljen, in da bo treba počakati, če želijo jesti kozlička. Potem ko so naročili prvo in drugo, so se pošteno j načakali. Že "pripravljenega" ma-tevža in kozlička so dobili na mizo eno uro po tistem, ko so naročili. Mogoče sploh ni čudno, da se je vse skupaj zavleklo. Mogoče je Prešeren specializiran za ribe in je kozlička za j lačne goste šel lovit s trnkom, ko- j žlički pa “niso prijemali”. DISKO - Atlantis, novomeško diskoteko visoke kategorije, nadvse radi obiščejo tudi Romi. Ob vstopu v gala ; lokal so lahko oblečeni v svojo tradicionalno nošo in odišavljeni s pra- i davnimi indijskimi dišavami, medtem ko je bilo “čivilom” zadnjič -rečeno, da ne smejo v lokal v super-gah, češ da je to obuvalo grdo. Da Romi radi pridejo v Atlantis, se sicer da razumeti, saj nekateri imenit- ' ni Novomeščani radi hodijo v Cigo-bar. Gre pač za ustaljeno kulturno izmenjavo. Ena gospa je rekla, da bo po izpraznitvi novomeške trgovine Standard konfekcije verjetno prišla na vrsto trgovinica na Novem trgu v Novem mestu, v kateri vas prodajalka odločno vpraša: “Šla želiš?” IMM/ • NAVIJAŠKE KANONADE - Na sobotnem turnirju na Dvoru so se še bolj opazno kot nekateri igralci, ki so za vrat zgrabili neljubega jim sodnika, predstavili žužemberski navijači, ki so z raketami skušali zadeti igralce, nasprotnike domače ekipe, ali pa vsaj sodnika. Tudi gledalci na drugi strani so sc lahko tresli za svojo kožo, saj je kakšna zašla tudi proti njim. Dogajanje je, seveda le od daleč, spremljalo budno policistovo oko, ki očitno ni bilo dovolj pri sebi ali pa je za tisti dan že opravilo normo, da bi kakor koli namignilo fantom, naj umirijo hormone. • KORITA - Na žužemberskem trgu so nameščena korita za rože, čeprav bi tisto šavje, ki je v njih, le stežka označili za rože. Brez dvoma bi morali ljudje, ki so pri koritu drugačne vrste, kaj ukreniti. • ODBOJKA - V zadnjem č»'-j So se poleg nogometašev zmigali tudi Žužemberku! odbojkarji, ki se pretegujejo na Loki. Njihova visokoleteča želja je vstop v drugo odbojkarsko ligo. • GOSTILNE - V Žužemberku je s pijačo vedno križ. Zadružna gostilna se zapre okoli desetih, Andrejko pa, ko se mu zazdi, da gostje niso več tako prizadevni v polnjenju blagajne. Tako se morajo tisti, ki se še niso odžejali, napotiti na Griček ali na Pajčno. Ceste so vijugaste, vozniki pa tako ali drugače utrujeni. Če bi žužemberski gostinci vsaj za kakšno uro podaljšali svoj “šiht”, bi s tem izboljšali tudi prometno varnost.^ STRELA UDARILA V KOZOLEC ŽUŽEMBERK - 14. avgusta ob 4. uri zjutraj je strela zanetila p<>' žar na kozolcu Janeza II. iz Rebr> pri Žužemberku. Zgorelo je celot' no ostrešje in shranjeno seno. P®' žar je povzročil za okrog 100.000 tolarjev škode. V STRAŽI SPREMEMBA TELEFONSKIH ŠTEVILK STRAŽA - Uporabnikom telefonskih storitev sporočamo, da bodo od 28. avgusta dalje spfe' menjcne klicne številke za telefon' ske naročnike iz Straže pri Novem mestu. Vzrok spremembe oštevilčenja je povečanje zmogljivosti telefonske centrale. Spremenjen® telefonske številke boste, spošt®' vani uporabniki, lahko dobili n® službi informacij, telefon 988. P®®-simo, da spremembo z razume' Viinipm <;nrpimpfp. (Črnomaljski drobir NAGCI OB KOLPI - Po nekaterih statističnih podatkih je med Slovenci precej takih, ki se poleti razkazujejo soncu in še komu popolnoma goli, oblečeni le v lastno kožo. Kljub temu Slovenija do pred kratkim ni premogla niti enega urejenega kopališča ali celo kampa, kjer bi imeli naturisti, kakor nagci imenujejo sami sebe, mir pred radovedneži. Preganjajo jih s slovenske obale, kjer si včasih privoščijo goloto na divjih plažah, pregnali so jih z okolice Maribora. Povsem drugače je v Riblju pri Sinjem Vrhu. Podjetni domačin je ljubljanskim nagcem oddal v najem parcelo ob Kolpi, kjer se sedaj celo poletje gnete dobrih sto ljubiteljev gole kože. Nagci bi že sedaj vzorno urejen kamp radi še nekoliko razširili, domačini pa kot kaže nimajo nič proti. Ali bi radi “špejali”, ali pa se zavedajo dobrih izkušenj svojih sosedov Hrvatov, ki imajo ob morju od nudistov lep zaslužek, saj jim namenjajo najlepše kotičke svoje obale in najbolje urejene kampe. S CESTO JE HUDIČ - Če ceste ni, ni napredka, če pa cesta je, napredek lahko celo škodi. Če tega še niso okusili ljudje, ki živijo v deviških krajih zgornje Kolpe, bodo do takega spoznanja slej ko prej prišli, kajti asfalt neusmiljeno uničuje romantiko in nedostopnost krajev med Vinico in Starim trgom. Če sedaj te kraje obiskujejo predvsem ljubitelji nedotaknjene narave, ki to nedotaknjenost vsaj za silo cenijo in jo skušajo ohranjati, bodo po novi cesti tja prihrumele motorizirane kolone divjakov. Ob Kolpi se bo kurilo, peklo, jedlo, vpilo ter za seboj puščalo gore smeti in iztrebkov. Škoda! (Sprehod po Metliki . USTANOVLJEN JE BIL ODBOR za obnovo metliške farne cerkve Sv. Miklavža, kateremu predseduje Janez Starc. Naslednjo pomlad naj bi pričelo izbrano gradbeno podjetje obnavljati streho, zvonik in fasado. Odbor je poslal krajanom pismo s prošnjo, naj prispevajo denar, devet članov odbora pa bo posebej obiskalo obrtnike in druge zasebnike. Družina, ki sc bo odločila za denarno pomoč, naj bi prispevala znesek v višini tristo mark, vpisno mesto pa je v metliškem župnišču. Odbor za obnovo metliške farne cerkve poudarja, da gre za dela pri kul-tumo-zgodovinskem spomeniku, kar ta cerkev gotovo je. BORIS RAZTRESEN JE PRIPRAVIL V JANKOVIČIH (črnomaljska občina) tridnevno prireditev Platno - pesem - pisanice, ki so si jo ogledali tudi številni Metličani. Se več: Branko Matkovič (metliški župan) je imel govor, v katerem je zapel odo lanu. Namignil je tudi, da bi morala podobne prireditve podpreti kar tri slovenska ministrstva: za šolstvo, za kmetijstvo in za turizem. Prvo zato, da bi šolska mladež spoznala pridelavo in predelavo lanu, drugo zato, da bi navdušilo kmete za sejanje lanu, tretje pa zato, ker postaja turizem pomembna panoga na sončni strani Gorjancev. Trije slovenski ministri pa nič. Kot da bi jim besedilo pisal Fran Levstik (Martin Krpan). Trebanjske iveri USMRAJENO ZLATO - Naši vrli bralci, ki brez Dolenjskega lista ne morejo niti na dopustu ob našem koščku Jadrana, so veselo prebirali hvalo Daninim izdelkom in kolajnam, osvojenim ob ocenjevanju pijač za mednarodni vinski sejem v Ljubljani. Zatorej je bilo njihovo razočaranje toliko večje, ko so v petek na kmečkem prazniku v Šentrupertu dobili v roke malo (0,33 1) plastenko z Indian River osvežilno pijačo z okusom oranže, nagrajeno z zlato kolajno na Vinu 94. Ko je predsednik turističnega društva Bojan Brezovar opazil, kako gostje zaradi smradu vihajo nos in je še sam poizkusil, kaj je z njihovo novo prodajno uspešnico, ga je prešinilo, kot da bi ga z macolo po glavi. Brezovar je takoj velel zamenjati vse preostale plastenke in z Mirne so pripeljali še več drugih pijač. Bojan je namreč vodja prodaje v Dani, kije tudi podprla tokratni kmečki praznik v Šentrupertu, zato je bilo to zanj toliko bolj moreče. Nemarnost ali celo sabotaža? ČEBELE - Poslanec državnega zbora Lojze Metelko ni bil edini nezadovoljnež, ker je na sobotni okrogli mizi ob kmečkem prazniku v Šentrupertu zmanjkalo časa za obravnavo perečih vprašanj kmetijstva in Čebelarstva. Metelko je šaljivo komentiral, da bo kmetijstvo verjetno prišlo na vrsto prihodnje leto, čebelarstvo pa šele leta 1996. Takrat pa naj bi čebele toliko zrasle, da bodo v trupu velike kot decilitrska steklenička Daninega sadjevca, imele bodo dvojna krila, med bodo pa kar s cevkami točili v cisterne. • Delo druži ljudi. Kaj pa druži lenuhe? (Čeč) fttofafe \z NAŠIH OBČIM MM Sinji vrh se pripravlja na turizem Turistično društvo ustanovili ob obletnici umora župnika in kuharice - Edini nudis-tični kamp pri nas - Koši in stranišča ob Kolpi - Svoja krajevna skupnost? SINJI VRH - Kraji ob Kolpi, med katere spada tudi Sinji Vrh, imajo bogastvo, ki ga v civiliziranem svetu težko najdemo - čisto in neoskrunjeno naravo, prijazne ljudi ter vasice, ki zgledajo, kakor da seje pri njih čas že zdavnaj ustavil. Prav to pa želijo vse bolj podjetni Vrhovci tudi izkoristiti. Turistično društvo, ki so ga krajani desetih vasi okoli Sinjega Vrha ustanovili IS. maja lani, je že zavrtelo kolesje turističnega razvoja Morda slučajno, morda pa tudi ne, potrebno, da bi Sinji Vrh in vasi okoli je 15. maj dan, ki je tudi sicer že za pisan v vrhovsko zgodovino. Na ta dan leta 1821 so namreč bosanski razbojniki na Sinjem Vrhu umorili domačega župnika in kuharico. Kasneje so razbojnike ujeli in jih v Karlovcu obesili, eden izmed njih pa sije z zgodbo o zakladu zakopanem pod Sinjim Vrhom hotel rešiti življenje. Niso mu verjeli, čeprav danes lahko trdimo, da so kraji okoli Sinjega Vrha že sami po sebi zaklad. Kljub vse večjemu zanimanju za te kraje pa v vrhovskem turističnem društvu ne hitijo, kajti preveč se zavedajo, da se morajo, če želijo izkoristiti svoje prednosti, na prihod turizma skrbno pripraviti. Ne bi radi ponovili napak mnogih turističnih krajev, kjer so gostje skrb vsakega posameznika, ki hoče od njihovega obiska čim več iztržiti. Na Sinjem Vrhu se na sprejem gostov pripravljajo skupaj. Najpomebnejše naloge, ki si jih je društvo zapisalo v svoj program, so: poskrbeti, da bo narava ostala taka kot je (čista in neoskrunjena); vasi morajo biti očiščene in urejene, po domovih je treba urediti posebne sobe za goste, v nekaj letih naj bi vseh deset vasi dobilo vodovod; na razgledne točke bodo postavili klopi in mize. Že letos jeseni bodo storili vse njega dobili svojo krajevno skupnost. Marsikaj so na Sinjem Vrhu in ob Kolpi pod njim že postorili. Na Bregu je lepo urejen mlin in ob njem prostor za kampiranje, v Ribljah je urejen edini nudistični kamp v Sloveniji, Damelj je letos sprejel tudi po 500 ljudi na dan. Urediti nameravajo še Tratice, Kot in Krivec, i. VIDMAR METLIKA - Ko je Marko Bosilje-vac lani februarja v trgovsko poslovnem centru v Metliki odprl optično delavnico, mu je posel dobro stekel, zadovoljni pa so bili tudi Metličani, ki jim ni bilo več treba hoditi na preglede in po očala v druge kraje. Letos januarja pa je Bosiljevcu zmanjkalo dela. Država namreč ni več dovolila obiska okulista, oziroma je za delo [ j= zavarovalnica triglav poslovna enota novo mesto NOVI TRG, 68000 NOVO MESTO vabi k sodelovanju in objavlja naslednje prosto delovno mesto: VODJA PREDSTAVNIŠTVA TREBNJE Pogoji: — višja ali visoka šola (zaželjena tehnična usmeritev) — 4 leta delovnih izkušenj Kandidat bo sprejet za nedoločen čas. Poskusno delo traja tri mesece. Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev pošljite v 8 dneh po objavi na gornji naslov. O izbiri bomo kandidate obvestili v 30 dneh po končanem roku za sprejem pisnih vlog. GONILNI SILI - Predsednik Ivan Čemjak (desno) in tajnik Jože Tomašič (levo) sta gonilni sili turističnega društva Sinji Vrh. Optik je ostal brez dela zdravnika v optičnim delavnici zahtevala izpolnjevanje posebnih pogojev, kot je naprimer čakalnica, posebna ambulanta, deljene sanitarije za osebje in paciente itd. Optika M, tako se imenuje Bo-siljevčeva delavnica, je zahtevane pogoje izpolnjevala, vendar od januarja do danes komisije ministrstva za zdravstvo, ki je zahtevane pogoje v tem času še nekajkrat spremenilo, v Metliko še ni bilo, Optika M pa je zaradi tega ostala brez dela. Ljudje, ki so prej pri njih opravili pregled, dobili napotnico in so jim v Optiki M izdelali očala, so namreč potem, ko v Metliki ni več “uradoval” okulist, obrnili hrbet tudi optiku, ki se mu je obseg dela zmanjšal za več kot 90 odstotkov. Za 60 kvadratnih metrov velik lokal, ki so ga kupili po ceni 2.500 nemških mark za kvadratni meter, danes ne bi dobili niti pol toliko denarja, poleg tega pa bi ga zelo težko prodali. V razgovoru z Juretom Bosiljevcem, očetom lastnika Optike M, smo zvedeli, da bi bilo dovolj če bi bil okulist vsaj v metliškem zdravstvenem domu. Najraje bi videli, če bi lahko zdravnik vsaj dvakrat mesečno ordiniral pri njih. Pred borčevskim srečanjem v Črnomlju V nedeljo, 4. septembra, pričakujejo borce 10 domicilnih enot ČRNOMELJ - Prvo septembrsko nedeljo bo v Črnomlju srečanje nekdanjih borcev in aktivistov: kar deset enot NOV Slovenije ima v Beli krajini “svojo domovino” - domicile sta jim že davno podelili občini Črnomelj in Metlika. Letos, ko se spominjamo tudi pol-stoletnice usodnih bojev, ko so združene slovenske m hrvaške brigade ubranile Belo krajino pred us-taško-nemško-kozaškim navalom, bo prijateljsko srečanje še prijetnejše in pomembnejše. Osrednji del snidenja bo v Ju-rjevanski Dragi, nasproti hotela Lahinja (če bo slabo vreme, bo kulturni spored v kulturnem domu). Največ gostov pričakujejo z vlakom, ki pripelje v Črnomelj kmalu po 9. uri. Ob 9.30 se bodo najprej srečali predstavniki domicilnih enot z domačo organizacijo Zveze borcev v hotelu Lahinja. Od 9.45 do 10.45 bo promenadni koncert črnomaljske godbe na pihala. Slavje bodo začeli ob II. uri: partizanski pevski zbor bo zapel državno himno, po pozdravu predsednika občinske skupščine pa bosta slavnostna govora predsednika državnega zbora in predstavnika slovenske borčevske organizacije. Pevci partizanskega pevskega zbora bodo nato zapeli šest pesmi, folklorna skupina pa bo zaplesala več belokranjskih ljudskih plesov. Med sporedom bodo k spomeniku komandanta Staneta na Lokvah odnesli venec in počastili 50-letnico njegove smrti. Sledilo bo prijateljsko srečanje. Vsa preskrba na prireditvenem prostoru bo v rokah delavcev hotela Lahinja. Pripravljalni odbor prisrčno vabi vse nekdanje borce partizanskih enot, aktiviste OF, Belokranjce in Dolenjce ter vse druge prijatelje Bele krajine na snidenje ob pol-stoletnici bojev in zmag. S seboj prinesite samo dobro voljo - za vse drugo bo v Črnomlju zanesljivo poskrbljeno! Najodločneje protestirajo proti skrunitvam Z letne skupščine ZZB NOV občine Črnomelj ČRNOMELJ - 6. letna skupščina združenja borcev in udeležencev NOB je bila prejšnjo sredo. Zaradi bolezni predsednika je uvodno poročilo podal podpredsednik Jože Simčič. V 20 krajevnih organizacijah je 1667 članov. V primerjavi z letom poprej se je število članov zmanjšalo za 140, žal jih je 99 umrlo, a 41 izstopilo. Izstopili so predvsem tisti, ki nimajo priznane posebne dobe in menijo, da od organizacije nimajo nobenih koristi. V občini je v zadnjih letih več primerov skrunjenja, rušenja in odstranjevanja spomenikov in spominskih znamenj NOB. Čeprav so taka dejanja prijavljena policiji, občinski skupščini in spomeniškemu varstvu storilcev niso odkrili in tudi v prejšnje stanje ni nihče nič vrnil. Zato so borci na skupščini najodločneje protestirali proti taki pasivnosti. Niso zadovoljni s tem, da organi nekaterih krajevnih skupnosti ne opravljajo svojih nalog, saj zelo radi pozabljajo na praznovanje krajevnih praznikov. Celo državni organi ne organizirajo slovesnosti ob državnih praznikih, kot seje to zgodilo letos ob dnevu upora proti okupatorju - 27. aprila. J. DRAGOŠ MEMORIALA V SEMIČU SEMIČ - Športno društvo Semič bo v soboto, 27. avgusta, ob 15. uri pripravilo 2. memorialni rokometni turnir v spomin na Tonija Šprajcer-ja. Nastopile bodo veteranske ekipe Krke iz Novega mesta, Ribnice, Črnomlja, Kočevja, Krmelja in Semiča. Za zaključek se bosta ob 18.30 med sabo pomerili domači ekipi mlajših in starejših veteranov. Teden dni kasneje bodo prizadevni semiški športni delavci pripravili še 5. memo-rtalni košarkarski turnir v spomin na Tonija Bukovca. AL CAPONE NA GRADU METLIKA - V okviru prireditev “Pridi zvečer na grad” bo v soboto, 27. avgusta, ob 21. uri na dvorišču metliškega gradu nastopil godalni trio Al Capone štrajh trio, ki v svoj repertoar na samosvoj in igrivo humoren način vključuje tudi skladbe iz bogate zakladnice rock glasbe. Japonec Nao zelo priljubljen med vrstniki na Mirni Poletna šola s tečajem slovenskega jezika MIRNA - Kadar koli je učiteljica Valerija Pukl, kije med nedavno poletno šolo v naravi s tečajem slovenskega jezika na Mirni vodila višjo skupino, kaj vprašala ali povabila k tabli 15-letnega prikupnega mla- PRJJATEUI - Nao Tagushi (na posnetku z materjo Helen) na Japonskem obiskuje srednjo šolo. Pravi, da bo po vrnitvi domov pisal prav vsem prijateljem iz višje skupine poletne šole na Mimi in učiteljici. Prav tako tudi družini, ki ga je lepo sprejela. deniča Naa Tagushija, so njegovi vrstniki skušali pomagati in še raje po uspešnem odgovoru Japonca izražali navdušenje s ploskanjem in to morda celo na nekoliko preveč športni navijaški način. Nao je navkljub svoji mirnosti, zelo zadržanem izkazovanju čustev, kot se za prebivalce dežele vzhajajočega sonca pač spodobi, postal v slabih dveh tednih nekakšen mnenjski voditelj. Nao je postal tudi začasni, a priljubljeni član družine Bevec na Puščavi pri Mokronogu, kjer je užival vse gostoljubje. “Za poletno šolo v naravi sem zvedela iz revije Naša Slovenija. 20 let že živim poročena na Japonskem. Zelo bi rada ohranila stike z rodno grudo in tudi svojim otrokom pokazala, kje so moje korenine. Vem, da ni veliko, a vsak dan skušam s sinom in 9-letno hčerko Ellen četrt ure govoriti slovensko oz. ju učiti naših besed. Mnogo lažje bi mi bilo, če bi imela podporo svojega moža, sicer učitelja svetovne in japonske zgodovine,” razlaga nasmejana Helen Tagushi. V daljno deželo se je odpravila iz štajerske metropole. Pravi, da živi v mestu Taka-saki z okrog 250.000 prebivalci. Torej gre le za nekoliko večje mesto na osrednjem otoku Honshu, kot je njen rodni Maribor. Upa, da bosta Nao in morda tudi Ellen, ki je bila tokrat v domnovini matere le kot turist, prihodnje leto spet prišla v Slovenijo. Savonara! P. P. Ni zgodbe o uspehu, je pa napredek Tesnila - Tovarna motornih tesnil Trebnje naj bi letos izvozila za 10 milijonov mark izdelkov -Mehka inačica krčenja števila zaposlenih - V soboto so se preoblikovali v delniško družbo VELIKA LOKA - “Ni zgudbe o uspehu, so pa pozitivni trendi. Upoštevaje tudi izvoz na Hrvaško, izvozimo več kot 80 odstotkov naše proizvodnje. V svetu firme ne prisegajo le na domače proizvajalce. To velja tudi za Volkswa-gen in Opel, od koder pričakujemo že v pol leta kakšno večje naročilo. Naša priložnost je, da iščemo naš prostor pri novih programih, ker za stare že imgjo dobavitelje,” ocenjuje letošnje poslovanje Tesnil - Tovarne motornih tesnil (TMT) direktor Milan Nosan. Motorna industrija v bivši Jugoslaviji je bila tako locirana, da so bili v Tesnilih v dobršni meri odvisni od teh trgov. Direktorica komerciale v TMT Milena Logar pravi, da še vedno računajo s temi trgi, čeravno je prepričana, da nikoli več v takem nekdanjem obsegu. “Manjka nam kupcev prve vgradnje, ki smo jih prej imeli, ko smo imeli letne pogodbe dovolj in smo lahko dokaj natanko načrtovali obseg in dinamiko proizvodnje. Zdaj pa smo veliko odvisni od sezonskih nihanj in vseh drugih muh tržnih zakonitosti,” poudarja Logarjeva. Francija je denimo najbolj zaprt trg, za rezervne dele pa so francoski kupci trebanjskih tesnil na drugem mestu! V TMT računajo, da bo- do lažje pridobili nove kupce, med njimi tudi češko Škodo, s pridobljenim certifikatom kakovosti ISO 9001. “Certifikat je samo vstopnica, da se lahko pojavimo na trgu kot enakopraven partner evropske industrije,” opozarja Logarjeva podobno kot pred letom ob podelitvi certifikata. V TMT si služi kruh okrog 190 zaposlenih. Po tem številu so se močno približali optimalnemu številu zaposlenih -173, kolikor ji je predvidel tudi sanacijski program pred dvema letoma. Direktor Nosan pravi, da so se odločili za prehod na enoizmensko delo v približno letu dni, pri čemer pa so poskrbeli za mehko inačico reševanja presežkov delavcev in da tudi v naslednjem obdobju ne bo formalnega odpuščanja delavcev. Nosana bolj skrbi, kako bi rešili zagato, da bi plače, ki so zdaj za 12 odst. višje od splošne kolektivne pogodbe in so s poprejšnih 15 do 17 odst. celotnega prihodka lani narasle kar na 30 odst., uskladili z možnostmi. V zadnjih treh letih so v TMT v posodobitev proiz- * Preteklo soboto so v Veliki Loki v Tesnilih - TMT na ustanovni skupščini sklenili, da se preoblikujejo iz dosedanje družbe z omejeno odgovornostjo v delniško družbo. V nadzorni svet so izvolili Mojco Dule, direktorico firme Real (za upravljanje z nepremičninami), Miro Gole in Jožeta Smoliča (oba iz TMT), ta pa je imenoval v upravo d.d. dosedanjega direktorja Milana Nosana. vodnje vložili poltretji milijon mark, če pa se hočejo uspešno kosati s konkurenco, morajo še več denarja zvrtati za razvoj, nabavo nove opreme, to pa pomeni, da morajo oklestiti vse stroške. P. PERC ffi Milena Logar Milan Nosan OBVESTILO BORCEM TREBNJE - Odbor Skupnosti borcev Gubčeve brigade vabi borce in njihove svojce, da se udeležijo zbora borcev brigade, ki bo 3. septembra 1994 ob 16. uri na Trebelnem, pri spomeniku v spominskem parku. Ob tej priložnosti bo tudi kulturni program v počastitev občinskega praznika Trebnje. Za odbor: LUDVIK GOLOB DOLENJSKI LIST ttHM 12 MAŠIM OBČIM ttHM Za turisti ostalo razočaranje Na prihodnjo sezono se bo treba bolje pripraviti - Odpovedala predvsem higiena in red - Nekateri izrekli celo trditev, “da so to svinje ne pa turisti” KOSTELSKO - Letošnja turistična sezona ob Kolpi je v glavnem končana, saj ni upanja, da se bo Kolpa po zadnjih deževjih še otoplila in vabila kopalce. Domači turistični delavci že delajo obračun poletne turistične sezone, ki pa ni posebno razveseljiv. Obiskovalcev Kolpe je bilo res veliko, zaslužka pa malo, ker so kopalci hrano in pijačo v glavnem pripeljali s seboj. Pa ne le to: nekateri so pripeljali tudi polne vreče smeti in jih odmetavali ob obkolp-skih cestah, da se domačini sprašujejo: “So to turisti ali svinje?” Znano je, da so včasih na Kočevskem in ob Kolpi na njivah delale škodo divje svinje, jazbeci in medvedje, še posebno v koruzi. Te dni so ljudje ob Kolpi že organizirali nočne straže, da bodo varovale pridelke ne le pred divjadjo, temveč tudi pred “turisti”. Turistično društvo Kostel je imelo pred kratkim sestanek vodstva, na katerem so analizirali letošnjo turistično sezono. Ugotovili so bolj malo razveseljivega. Turisti so pustili ob Kolpi bolj malo denarja, zato pa toliko več odpadkov in nesnage. Za nekatere nevšečnosti so deloma ali v celoti krivi turisti, za nekatere pa bolj ali manj domača občina in domačini. Tako je na plažah in pri gostiščih iz tedna v teden in iz dneva v dan vedno bolj smrdelo. Inšpekcije namreč niso dovolile postaviti stranišč-kon-tejnerjev. Turistični delavci so zato sklenili, da mora občinska skupščina že zdaj sprejeti predpise, ki bodo v prihodnji sezoni zagotavljali red ob Kolpi. Ce tega ne bo storila, bodo v okviru turističnega društva ali na druge načine poskrbeli za red. Za odvoz smeti bodo uvedli komunalne takse. Zelena straža in ekološka policija bo skrbela za red ob Kolpi. Tudi divje kampiranje bodo bolj strogo preganjali. Sklenili so tudi, da bodo skušali za kopanje in turizem primer- f . 1 V KOČEVSKI REKI GRADIJO CERKEV IN ŽUPNIŠČE - V Kočevski Reki je bila cerkev porušena leta 1953 in nekako takrat tudi ostale cerkve in drugi sakralni objekti na tem območju. Država se bo zdaj ljudem oddolžila tako, da že gradi novo cerkev, ki bo lahko sprejela 250 ljudi, in še župnišče. Na fotografiji: Na gradbišču cerkve, ki bo dokončana prihodnje leto, te vroče dni dela pospešeno potekajo. (Foto: J. Primc) POSAVSK[CENTER ZA PERMANENTNO IZOBRAŽEVANJE KRŠKO VPISUJEV: m I. PROGRAME ZA PRIDOBITEV IZOBRAZBE: VIŠJO POSLOVNO EKONOMSKO ŠOLO EF iz Ljubljane (vpis v 1. letnik) VIŠJO UPRAVNO ŠOLO Ljubljana (vpis v 1. letnik) RAČUNOVODJA - specializacija po V. stopnji TRGOVINSKI POSLOVODJA - nad. program po končani trgovski šoli EKONOMSKO KOMERCIALNI TEHNIK -1. ali 4. letnik POMOŽNI TEKSTILEC - USO I. * uspešno končan najmanj 6. r. OŠ NATAKARSKI POMOČNIK - USO II. * uspešno končan najmanj 6. r. OŠ OSNOVNO ŠOLO za odrasle - 6., 7., 8. r. II. TEČAJE: SLOVENSKEGA JEZIKA za hrvaško-srbsko govoreče * aktivno znanje - tekoče sporazumevanje - ANGLEŠKEGA, NEMŠKEGA in ITALIJANSKEGA JEZIKA * začetni in nadaljevalni - ZA VODITELJE MOTORNEGA ČOLNA - ZA VOZNIKE VILIČARJA - ZA STROJNIKE CENTRALNEGA OGREVANJA - osnovni in obnovitveni - ZA PROMET Z NEUSTEKLENIČENIM VINOM IN VINSKIM MOŠTOM * pridobitev dovoljenja za točenje odprtih vin - ZA DELO V GOSTINSTVU - iz osnov strežbe - ZA VODENJE KNJIGOVODSTVA IN POSLOVNIH KNJIG * v obrti in v zasebnem podjetju - ZA UPRAVUALCE TEŽKE GRADBENE MEHANIZACIJE - STROJEPISJA S KORESPONDENCO - OBNOVITVENI TEČAJI HIGIENSKEGA MINIMUMA - VARSTVA PRI DELU - osnovni in obnovitveni - ŠIVANJA IN KROJENJA - ZA VAROVANJE PREMOŽENJA IN RAVNANJA Z OROŽJEM - ZA SKLADIŠČNIKE - ZA TURISTIČNE VODIČE - ZA PRIUČENO INDUSTRIJSKO ŠIVILJO - PRIPRAVA IN PREIZKUS STROKOVNE USPOSOBLJENOSTI ZA DELO V TRGOVINI - RAČUNALNIŠTVO - začetni in nadaljevalni * DOS, WINDOWS, VVORDSTAR, LOTUS 1-2-3, QUAT-TROPRO, WORDPERFECT Prijave sprejema PCPI KRŠKO, Cesta krških žrtev 15, do zasedbe prostih mest, vsak dan od 7. do 15. ure osebno ali po telefonu (0608) 31-152 ali 22-811. na javna mesta prodati ali oddati zasebnikom, saj dosedanje izkušnje kažejo, da ni reda na parcelah, kjer ni lastnika ali dolgoletnega najemnika zemljišča. Sklenili pa so tudi, da bodo že v začetku septembra organizirali • SMETI OGROŽAJO PODPRES-KO - Če bi hoteli smeti odvažati na centralno deponijo, bi morali uvesti poseben komunalni davek, saj bi bili stroški, glede na oddaljenost veliki. Vsako gospodinjstvo bi si samo moralo nabaviti zabojnik. Iščemo lokacijo za odlagališče, ki bi ustrezalo minimalnim pogojem, kar je na kra-škem terenu težko najti. Trenutno največ smeti konča v globačah pod vasjo Trava. To smetišče pa moramo v najkrajšem možnem času sanirati, ker ogroža vodo v nižjih predelih Čabranske doline. Problem bi nekoliko omilili, če bi krajani gorljive stvari zažigali v domačih kuriščih vsaj lam, kjer je to mogoče, morebitne poginule živali pa zakopavali na primernih krajih,” pravi inž. Anton Žagar, predsednik KS. (A. K.) ekološko akcijo, v kateri bodo pobirali odpadke, ki sojih ob Kolpi pustili turisti. ________ J. PRIMC V RIBNICI KMEČKE IGRE • KMEČKE IGRE - 3. septembra ob 14. uri se bodo začele na Marofu v Ribnici “Kmečke igre”, na katerih bo sodelovalo šest petčlanskih ekip: po dve iz občin Ribnica in Velike Lašče, po ena pa iz občin Kočevje in Grosuplje. • SEJEM ŽIVINE - Sejem in ocenjevanje goveje živine in konj bo 3. septembra ob 9. uri na Marofu v Ribnici. • RIBNIČANI SO NA SEJMU V RADGONI - Na kmetijskem sejmu v Zgornji Radgoni, ki poteka od 20. do 28. avgusta, sodelujejo tudi Ribničani s svojo suho robo. • LETOS NE BO OCENJEVANJA KMETIJ - Zaradi obsežnih priprav na razstavo živine in kmečke igre letos kmetijska svetovalna služba ne bo ocenjevala najlepše urejenih kmetij v ribniški občini. Bo pa tako ocenjevanje spet prihodnje leto. Ribnica bo praznovala kar dva dni Ob stoletnici lovstva in ribniškega sejma RIBNICA - O prireditvah ob stoletnici lovstva ter ribniškem sejmu suhe robe in lončarstva smo podrobneje že poročali. Kako pa bo s prometom in drugimi organizacijskimi zadevami, smo povprašali predsednika Turističnega društva Ribnica Andreja Klemenca. “Za zaporo cest in ulic v središču Ribnice smo že dobili ustrezna dovoljenja, saj tam prometa ne bo. Na teh ulicah bo prvi dan, v soboto, 3. septembra, 50 stojnic našega turističnega društva, ki so jih najeli različni prodajalci, razen tega pa še prek 200 stojnic raznih obrtnikov, prodajalcev in trgovcev. K temu pa je treba prišteti še stojnice suhorobarjev, lončarjev in drugih izdelovalcev predmetov domače obrti, ki bodo postavljene šele naslednji dan, 4. septembra, in to na glavni ribniški ulici, Še-škovi. Obvoz bo od sobote zjutraj do polnoči v nedeljo, 4. septembra, po Partizanski cesti, kamor bo preusmeijen tudi avtobusni promet, postaji pa bosta pri Inlesu in Žulju. Z ribniškimi gasilci in Varnostjo iz Kočevja smo se dogovorili tudi za redarsko in informativno službo, domači policisti pa bodo poskrbeli za red in mir. Parkirni prostori za avtobuse in osebna vozila bodo ob Maj-nikovi ulici, na parkirišču Rika in Inlesa, pri Melesu in ob poti proti Hrovači. Na ta parkirišča bodo usmerjali voznike redarji. Domačine pa prosimo, da naj za ta dva dni umaknejo svoja vozila z javnih parkirišč po Ribnici, še posebno pa s parkirišča pri glasbeni šoli, kjer bo ta čas “Salon Suzuki” in pri stari Delavski univerzi. Predvsem še velja, da mora biti Šeškova ulica v soboto popolnoma prazna, saj bo na njej v nedeljo sejem suhe robe in lončarstva.” J. P. IZSTOPI Prvak ene izmed krajevnih organizacij krščanskih demokratov je prišel močno navzkriž z dušnim pastirjem v svoji fari, s katerim je še nedavno odlično sodeloval. Tudi po poklicni plati ga je gospod duhovnik očitno favoriziral pred njegovimi stanovskimi kolegi. In ker naj bi politik zaplul pregloboko v močvirne vode opravljivosti, se je moral malo pokesati, a je vseeno sklenil, da bo s celotno družino izstopil iz stranke in politike, da bi se lažje posvetil delu, ki mu daje kruh. ŠTIPENDISTI, NE POZABITE NA VLOGE! SEVNICA - Dgaki in študenti, ki so že ali še niso prejemali štipendije, im^jo še nek^j časa za oddajo vlog za pridobitev republiške štipendije. Kot sporoča enota republiškega zavoda za zaposlovanje v Sevnici, lahko štipendisti dobijo ustrezne obrazce v papirnicah in knjigarnah. Dijaki lahko oddajo pravilno izpolnjene vloge na občinskem uradu območnega Zavoda za zaposlovanje najpozneje do 5. septembra, študentje pa do 30. septembra. Iz Kočevske Reke KDO VODI KS? - To nam ni uspelo ugotoviti, ker predsednika KS Staneta Gabriča, kije ponudil odstop zaradi neuspelega referenduma o novih občinah, m bilo na delovnem mestu. Zvedeli pa smo, da pripravlja primopredajo poslov, vprašanje pa je, komu. Novega predsednika bi namreč lahko izvolili le na novih splošnih volitvah, saj ga 6 članov sveta KS ne more imenovati. Razen tega pa sedanji podpredsednik noče sprejeti odgovornosti predsednika KS. SAMOSTOJNA PODJETNICA -Danica Kirn-Miša ima samostojno podjetje Karat, ki opravlja knjigovodske usluge 20 zasebnikom in d.o.o., večini iz Kočevske Reke in dvema iz Kočevja. Posle vodi računalniško. JAGALI ŠVEDI IN RUSI - Pred kratkim so v loviščih Snežnika 4 dni jagaji diplomati predstavništev Švedske in Rusije. Pokalo je precej, zadetkov pa ni bilo. PIVO NAMESTO CARINE KOSTELSKO, OSILNICA - Kdor bo prvi zapeljal prek prebitega prelaza Sv. Ana do Mirtovičev po slovenski obali Kolpe, ko bo možen prehod za terenska vozila, bo plačal zaboj piva. Tak je bil sklep graditeljev oz. strojnikov. Tako zaboj piva že dolgujejo obmejni policisti, razen tega pa še predsednik kočevskega občinskega izvršnega sveta Alojz Petek, ki je tako nagrado za preboj izvajalcem del tudi že obljubil. SLAVKO KOLARIČ NAJBOLJŠI ORAČ KOČEVJE - V Cvišlerjih pri Kočevju je bilo v soboto regijsko tekmovanje oračev. Na njem je nastopilo 17 oračev iz ribniške in kočevske občine, sicer nekoliko manj od pričakovanj organizatorjev. To je hkrati bilo izbirno tekmovanje za sestavo medobčinskih ekip, ki se bodo udeležile državnega prvenstva oračev, ki bo v Kočevju. Na njem bodo nastopili orači iz enajstih regij, izmed katerih bodo izbrali slovensko državno reprezentanco, ki se bo prihodnje leto udeležila svetovnega prvenstva oračev. Na tekmovanju je prvo mesto dosegel Slavko Kolarič 165,5 točk, drugi je bil Matjaž Majetič 154,5 točk, tretji Bojan Pintar 150,5 točk in četrti Rade Čuičkovič 150 točk; vsi Mercator Kmetijsko gospodarstvo Kočevje. Vsi štirje se bodo udeležili državnega prvenstva. SLOKARJEV KONCERT POZAVN NA SEVNIŠKEM GRADU SEVNICA - V okviru letošnjega Grajskega poletja, pestrih kulturnih prireditev na sevniškem grajskem dvorišču, prireja ZKO Sevnica v petek, 26 avgusta, ob 20.30 vrhunski koncert svetovnih mojstrov - Slokarjev koncert pozavn. Predprodaja vstopnic je v občinski knjižnici. V primeru slabega vremena bo koncert v Lutrovski kleti. Konec sizifovskega dela s cesto Odsek ceste Dobrava - Sv. Rok bo končno dobil asfalt septembra - Bo voda ukročena? - Za petkrat pocenili projekt ■ Krajani prispevajo kar po okrog 4.000 mark SEVNICA - Le 1346 metrov ceste Dobrava - Drožanjska cesta -Sv. Rok, zaselka na jugozahodu Drožanja, razpotegnjenega naselja v slikoviti hriboviti pokrajini severno od Sevnice, je za 11 gospodinjstev tako zahteven in velik zalogaj, daje le malo takih na območju sevniške krajevne skupnosti in v celotni občini. Po projektu inž. Gajška bi sodobna asfaltna cesta v širini 3,5 metra stala blizu 400.000 mark. Največji vzpon, doslej 27 odstotni, naj bi znižali na 17 odstotkov, in tako delno ukrotili razdiralno vodo. Kot pravi predsednik gradbenega odbora Slavko Zakošek, so morali kar nekaj načrtov prikrojiti realnim možnostim, če so hoteli delo dokončati do konca avgusta. “Če bi delali makadamsko cesto, bi dobili tudi mulde, tako pa smo morali krajani v celoti prevzeti še to breme,” je neko-liko.razočaran Zakošek nad krajevno skupnostjo, čeprav v isti sapi zatrjuje, da ve, kako tudi KS nima denarja na pretek. KS Sevnica naj bi za naložbo (po novem ocenjeno na več kot 70.000 mark) prispevala petino ali največ četrtino, in sicer za gramoz (vsega je treba navoziti 1650 m3!), za stroje in za kanale za propuste. In če ne bi bilo odziva na 32 prošenj za pomoč med sevniškimi in drugimi podjetji, predvsem pri Mercatorju in Komunali, bi bilo breme krajanov še mnogo težje; prispevati bi morali preko 5.000 mark v tolarski protivrednosti, zdaj pa jih bo dovolj “le” okrog 4.000! Pri tem je treba upoštevati, da naj bi vsako gospodinjstvo pripevalo še 274 delovnih ur. Slavko Zakošek Novomeškim cestarjem, s katerimi so precej “glihali” in jim končno zbili ceno s konkurenčno ponudbo, so dali polovico avansa za asfalt. Po pogodbi naj bi položili asfalt malo dlje kot do priljubljene izletniške in razgledne točke, do romarske cerkve sv. Roka 17. stoletja, kjer je tudi domačija Zakoškovih. Asfalt naj bi bil položen do 25. avgusta. Zaradi nekaterih zastojev oz. zahtevnih zemeljskih del pa naj bi bila otvoritev najpozneje do 10. septembra. “Iz kolovoza smo najprej uredili makdamsko cesto, ki jo je vsak večji naliv spremenil v neprevozno. Tako je bilo tudi zadnjo zimo. Vsi smo vedeli, da je treba nekaj narediti in smo namerno po nalivu pustili cesto razdejano. Na ta način je bilo nekoliko lažje začeti z akcijo, čeprav smo po resnici povedano upali, da bomo deležni večje družbene podpore. Kajti vedno so na občini v svojih načrtih na nas pozabili, kot da bi bili bogu za hrbtom. Na žalost je propadel zaradi vojne za Slovenijo tudi krajevni samoprispevek in tako smo bili prisiljeni v to tvegano “podjetje”,” pravi Zakošek. p perc (Drobne iz Kočevja) ............. j UMAZANA RINŽA - V teh poletnih dneh je pretok Rinže šibak, zato se na njej nabira veliko nesnage, polivinila, plastičnihivrečk in steklenic, pločevink, mrtvih golobov pa še desk in drugega. Kaže, da čiščenje i struge pred nekaj leti ni kaj dosti po- j magalo, saj se je spet v vodi razbo- j hotilo vodno rastlinje. KRUHA ZMANJKUJE - Kočevje oskrbuje s kruhom vedno več ; pekam od blizu in daleč. Peki pa kar ne morejo ugotoviti, kdaj je potrebnega več in kdaj manj kruha. Tako se je pred kratkim zgodilo, da je kruha zmanjkalo v vseh trgovinah že pred 14. uro. SALON ZA LIKANJE - Ko je pred leti neki pravi Dolenjec videl kočevski Likovni salon, je pomodroval: “A tako napredni so Kočevarji, da doma samo perejo, sem nosijo pa likat.” Takrat so bile v tem salonu le likovne razstave, danes pa v tem hramu kulture prodajajo perilo, ki ga sploh ni treba likati. KAM S KOČAMI? - Več lovskih družin (in tudi ribiška) je zgradilo lovske koče oz. domove, za kar je bilo potrebnih veliko prostovoljnih prispevkov, dela in denarja. Žal so bile te koče bolj redko zasedene in nekatere lovske družine (in tudi ribiška) so že oddale koče in domove v najem ali pa jih še ponujajo, saj imajo sicer z njimi le stroške. (Ribniški zobotrebci) ELEKTRIKA POBILA KRAVE - Pred kratkim je prišlo do nesreče na kmetiji Antona Viranta iz Prap-roč. Zaradi dotrajane električne napeljave v hlevu je elektrika dobila stik s hidrofoijem in z napajalniki za krave. Tako je elektrika ubila tri . krave, ki so se prišle napajat. ROMI IN KULTURA - Oni dan je občan obvestil ribniške policiste, da v Parku kulturnikov neznanec davi neko žensko. Policisti so ugo- i tovili, da sta se ob ogledovanju par- : ka sprla Rom in Romkinja. Pri tem ; je Rom nekajkrat “kulturno” klofnil Romkinjo, kar pa očitno ni zaleglo in ; jo je za vsak slučaj začel še daviti. OB JAJČNI TOLAR - V proda- ! jalni Snežnika na ribniškem Melesu j prodajajo tudi jajca, iztržek pa spra- i vijo v predale pisalne mize, seveda pa pustijo okno priprto, kot da gre za samopostrežbo. In ono noč je neznani storilec odnesel iz zgornjega predala 16.000 tolaijev. Sreča za Snež-nikovce je, da ni pogledal v spodnji predal, kjer je bilo še 60.000 tolarjev. RIBNIČANI V DOLU - 25 članov ribniške Kmečke mladine je pred kratkim organiziralo izlet s pi- ( knikom v Dolu ob Kolpi, kjer so se prav lepo imeli. OBČAN SPRAŠUJE - | MEDVED ODGOVARJA - Kako ocenjuješ diplomatske love na Kočevskem? - Veliko pokanja in malo zadetkov: skratka kot diplomatske zadeve okoli Bosne: veliko govorenja in nobenega učinka. Sevniški paberki 1 CESTNINA? - Tudi visoko v hribih, navkljub bližine cerkve, ni vedno prevelike bogaboječnosti. Tako se pri posodobitvi ceste Dobrava - Sv. Rok ponavlja zgodba iz podobnih akcij, ko tisti, ki imajo manj, hitreje in raje prispevajo za skupno blaginjo in v dobro vseh kot pa premož- I nejši. Bečevi si morajo denimo sami urediti kar 180 metrov odcepa do ^ glavne ceste, čeprav uradno živijo na Drožanjski cesti, torej na obrobju mesta Sevnica. Z nekaterimi krajani pa so (bili?) križi in težave, ker so se na vse kriplje upirali, da bi sodelovali v akciji, čeravno so njihove hiše tik ob cesti. Žato so jim bolj v šali kot zares zagrozili, da pač mimo njihovih hiš ne bodo položili asfalta. Iz ust tistih, ki so se sprenevedali je bilo nato slišati grožnjo, da pa bodo potem oni zaprli cesto. Ne ve se, ali zato, da se jim ne bi prašilo, ali da bi kaj zaslužil* > s pobiranjem cestnine, da bi tako j zmogli poravnati svojo obveznost. \ TISELJ - Glavni trener sevniških rokometašev Tone Tiselj je bil prejšnji teden na baznih pripravah na Lisci zadovoljen z delovnimi razmerami in novim vodstvom RK Lisca-Med pripravami mu je bil v pomoč Bojan Dernovšek, v ekipo seje vrni' rutinirani Dušan Novšak, vse ostale selekcije pa bo vodil dolgoletni rO-kometni dcluvcc Jsncz Simončič* ^ se tudi vrača kot strokovnjak v domači klub. Tiselj je lani mislil, da bo ostal v Sevnici le nekaj mesecev, a ga je prevzela zavzetost moštva, ki se mu je v play offu za las izmuznil3 uvrstitev v L slovensko rokometno ligo, pa tudi naraščajoča podpor3 rokometnih navijačev oz. navdušencev. Tiselj je bil doslej tudi selektor slovenske državne rokometne reprezentance, a kot kaže, ga je ce' ljski rokometni veljak te dni torped*' ral s te funkcije. Se sevniškemu rokometu obeta zavoljo takšnih okoliščin še daljše plodno sodelovanje 2 vrhunskim strokovnjakom? Krške novice ) TIK PRED 15. URO - Prvi dan dela po dolgotrajnem štrajku delavcev SOP Novolinea je podjetnik Jože Kobe v ponedeljek tik pred koncem delovnega dne delavcem osebno izročal po 10.000 tolarjev akontacije. V roke je delavcem potisnil po dva pettisočaka, ne da bi bila shranjena oz. skrita v kuverti. In tako se je podeljevanje akontacije zavleklo kakšne četrt ure čez 15. uro. Da bi le vsakič bilo vsaj tako, čeprav pet pred dvanajsto, si žele delavci, čeprav se boje, da bodo takoj ko bodo porabili za okrog 100.000 mark repromate-riala oz. dokončali lakirnico za Čehe, spet tam, kjer so že bili. In za koga so stražili tovarno med štrajkom doma, se prašujejo? KOSTANJEVIŠKI NESREČI -Po požaru v Novolesovi Lipi se je prejšnji teden v dolenjskih Benetkah pripetila precej manj huda “nesreča” v tamkajšnji Iskri. Delavci so namreč Strajkali, ker je vodstvo nekoliko pozabilo na julijsko plačo po panožni kolektivni pogodbi, na poplačilo njihovih regresov za letni dopust in za prehrano ter obveznosti iz obveznic. Na občo radost delavcev, njihovega sindikata in vodstva so hitro našli rešitev in že spet delujejo navzven kot srečna družina. Če bo seveda vodstvo lahko uresničilo sprejete dogovore v določenih rokih... FIKUS - V Kovinarski so navkljub stečaju nekateri gospodje vendarle odnesli celo kožo. Niso bili niti ob tajnice ne ob fikus. Pa kaj bi to, mnogo bolj usodno kot to, kako deluje navzven “zadnja kocina na samoupravnem repu”, kot je nekdo poimenoval direktorje še v času Kardeljevega samoupravljanja, je, da bo novi gospodar podjetja kot kaže le poskrbel za to, da bo zdravo jedro podjetja tudi delavcem priskrbelo večji kos kruha in ne zgolj drobtinice. ( Novo v Brežicah) STROGO ZAUPNO - Ciril Kole-šnik včasih rad poduči novinarje, da to ali ono ni dobro zapisati. Pa bo kar potrebno zapisati njegove morebitne grehe. Drugače bi na sodni dan lahko rekel, da so za kakšen njegov morebitni greh krivi v resnici novinarji, češ da ga niso na Zemlji pravočasno opozorili z objavljenimi članki, da Bog vse vidi, Bog vse ve, greh se delati ne sme. Vprašanje je, če ne bi takrat poskušal zvleči pred Gospodovo obličje tudi delegatov brežiške občinske skupščine. Seveda iz istega razloga. RAZLIKA - V zadnjih letih se je Slovenija odcepila od Jugoslavije, zamenjala je na desetine zakonov in se na splošno zelo spremenila. V tem času posavski sadjarji iz Arnovega sela niso mogli zbrati skupaj ubogih papirjev, ki jih potrebujejo, ker bodo naredili v sadovnjakih namakalne naprave. Izvajalci “slovenske pomladi" so imeli razmeroma lahko delo, ki so ga zmogli brez večjih težav, saj so se odločili spremeniti svet. Če bi se lotili mukotrpnega zbiranja papirjev za sadjarski namakalni sistem, bi najbrž sredi poti odnehali, saj pri zbiranju papirjev za namakanje ne pomaga ne Nato ne Vatikan. LIKOVNA DELAVNICA -Brežiška galerija Meke je predlagala, da bi organizirala likovno delavnico za ljudi osnovnošolskih let. Prišlo je nekaj šolarjev, vsi drugi pa so predlog preslišali in spregledali. “Ušel” je celo šolmoštrom, ki naj bi čim bolj zgodaj kar najbolj likovno kultivirali Posavce. Šolnikom ne gre zameriti. Imajo delo že s sindikalnimi “delavnicami” in pripravami na stavko in kako naj bi mislili še na nekakšno brezkoristno pacanje z barvami. VELIKO GA JE POPIL ČATEŽ OB SAVI - Krški prometni policisti so 12. avgusta popoldan na magistralni cesti Gmajna - Obrežje na Čatežu ob Savi zaradi vožnje s preveliko hitrostjo ustavili avstrijskega državljana, 46-letnega A. W., s tovornjakom. Ker je kazal znake vinjenosti, so policisti naredili preizkus alkoholiziranosti, ki je pokazal, da ima voznik 3,39 g/kg alkohola v izdihanem zraku. Zakaj je popil toliko alkohola in sedel za volan, pa bo moral pojasniti sodniku za prekrške. Po Vsej verjetnosti v Avstriji kaj takšnega ne bi storil. IZ BREŽIŠKE PORODNIŠNICE V času od 13. do 20. avgusta so v brežiški porodnišnici rodile: Martina Novak iz Blatnega - Janeza, Marjetka Iljaš z Bizeljskega - Sandro, Dragica Ban iz Spodnje Pohance - Boštjana, Vesna Bogovič iz Arnovega sela - Barbaro in Anica Bizjak iz Cirnika - Pnm0Ža' čestitamo! MM VI NAŠIH OBČIM MM V SOP Novoline stavka že mesec dni 10 sklepov stavkajočih na dan Velikega Šmarna - Jih bo novi lastnik Kobe sprejel? -Na delu bi ostalo do 50 delavcev, vsak bi prejel do 10 tisočakov akontacije KRŠKO - Nepredvidljiva usoda delavcev nekdanjega SOP-a se nadaljuje. SOP je bil v sedemdesetih in deloma v osemdesetih letih še eden izmed paradnih konjev krškega gospodarstva, z nadpovprečnimi poslovnimi rezultati, plačami in s kopico strokovnjakov, ki so dajali upanje v svetlo prihodnost podjetja z okrog 370 zaposlenih (z birojem v Ljubljani). Ko se je v začetku leta 1991 zaradi nelikvidnosti in kroničnega pomanjkanja repromateriala SOP znašel v Koržetovem skladu, seje začelo naglo zmanjševanje zaposlenih. Spomladi 1992. leta je posijal žarek upanja, da bo SOP pozdravil Novoline. Ta naj bi podjetje z 72 delavci pred kratkim prodal črnomaljskemu podjetniku Kobetu, ki pa doslej ni hotel nič slišati za zahteve delavcev, da dobijo plačilo za že opravljeno delo za SOP Novoline. Zdaj med delavci ni več skoraj nobenega upanja niti zaupanja do kogar koli, da bi se SOP še lahko izkopal. Delavcem seveda ni lahko pri srcu, ko opazujejo, kako se pred njihovimi očmi razkraja njihova tovarna, a pri tem ostajajo brez moči. To so znova dokazali na Veliki Šmaren, ko je večina stavkajočih soglašala, da le ob uresničitvi desetih zahtev prekinejo s stavko. Na to usklajevanje nasprotujočih interesov je sicer pribrzel tudi podjetnik Kobe, saj je zainteresiran, da bi delavci končali delo za Čehe, toda ni imel časa, da bi počakal do konca oblikovanja sklepov oz. zahtev. Zato so mu jih posredovali po faksu. Oba tabora sta soglašala v salomonski rešitvi, da stavko delavci prekinejo pod pogoji sprejemljivimi za obe strani, z dnem ko te sklepe tudi podpišeta. Delavci zahtevajo, da mora biti znan delovno-pravni status vseh zaposlenih v SOP Novolineu. Pri tem se ponujajo tri možnosti, in sicer, da bi jih s pogodbo začasno prerazporedili v drugo družbo ali da bi tisti, ki so potrebni za dokončanje del, a trenutno še nimajo dela, začasno počakali na delo v novi družbi. Sklep o trajnem presežku s čim prejšnjim prenehanjem delovnega razmerja bi bil manj sprejemljiv kot to, da bi do uvedbe stečajnega postopka, oz. do dokončnosti sklepa o trajnem presežku, vsi delavci ostali zaposleni v SOP -Novolineu. Prej ko slej bi bilo za delavce in podjetje najpomembneje, če bi na delu ostalo 45 do 50 zaposlenih, ostalim, ki jih družba ne potrebuje, pa naj bi takoj omogočili, da bi po zakoniti poti prišli na zavod za zaposlovanje. Stavkajoči menijo, da morajo imeti pri tem prednost tisti delavci, ki jih novi lastnik ne potrebuje. Delodajalec pa bi moral zagotoviti zaposlitev za omenjeno število delavcev najpozneje v enem tednu po prekinitvi stavke. Delavci naj bi prejemali plačilo dvakrat zaporedoma na 14 dni, nato pa najpozneje do vključno 15. v mesecu za pretekli mesec. Roki za izplačilo začnejo teči od dneva prekinitve stavke. Delavcem, ki bodo ostali sr Albin Bogolin Branko Geč na delu, bo lastnik izplačal osebni dohodek tudi za junij, in sicer do konca leta, če bo do takrat s pridobitvijo novih pogodb zagotovljeno delo. Ta obveznost velja tudi v primeru, če bi bili zaposleni prerazporejeni v drugo družbo za delo na enakih programih. V primeru, da ne bi mogli pridobiti novih poslov, naj bi zadnjo opremo izgotovljenega projekta zadržali do plačila delavcem za opravljeno delo. Za vse delavce, ki bodo ostali na delu, V skladu z 11. členom odloka o priznanjih občine Brežice (Uradni list SRS, št. 22/80 in 31 /83) SKUPŠČINA OBČINE BREŽICE RAZPISUJE OKTOBRSKE NAGRADE, PRIZNANJA IN PLAKETE OBČINE BREŽICE ZA LETO 1994 1. Oktobrske nagrade se podeljujejo posameznikom in pravnim osebam za posebne dosežke na družbenoekonomskem, političnem, znanstvenem, tehničnem, kulturnem in drugih področjih dela, ki imajo poseben pomen za razvoj in napredek občine Brežice. 2. Priznanja se podeljujejo posameznikom in pravnim osebam za izredno uspešno delovanje na vseh področjih družbenega dela (na področju gospodarstva, družbenih dejavnosti in političnega dela). 3. Plakete občine Brežice se podeljujejo kot spominsko darilo posameznikom ali pravnim osebam ob praznikih, jubilejih in drugih posebnih priložnostih kot priznanja za zasluge na katerem koli področju družbenega dela. 4. Predloge lahko posredujejo podjetja, politične organizacije, družbene organizacije in društva, Izvršni svet SO Brežice ter posamezniki. 5. Predloge je treba podati v pisni obliki Komisiji za odlikovanja in priznanja Skupščine občine Brežice do vključno 12. 9. 1994, na naslov: Skupščina občine Brežice, Cesta prvih borcev 18, 68250 Brežice. Predlogov, ki bodo prispeli po tem roku, Komisija ne bo upoštevala. 6. Podelitev oktobrskih nagrad, priznanj in plaket občine Brežice za leto 1994 bo ob prazniku občine Brežice. Komisija za odlikovanja in priznanja Skupščine občine Brežice VABIMO zainteresirane sodelavce za organiziranje servisov za prodajo in servisiranje naših izdelkov: - vodne črpalke za oskrbo stanovanjskih hiš in naselij, * črpalke za namakanje, - industrijske črpalke, - potopne črpalke za umazane in odpadne vode, - enofazni in trifazni asinhronski elektromotorji do moči 11 Kw. Ponudbe pošljite v 10 dneh od dneva razpisa na naslov: ELEKTROKOVINA Elektromotorji in agregati d.o.o. Tržaška c. 23 62110 Maribor velja kot osnova za izplačilo plače, nadur in stroškov iz dela, panožna kolektivna pogodba, oz. veljavna zakonodaja. Pred vhodom v tovarno smo se pretekli teden pogovarjali z nekaterimi delavci. “Ves čas govorijo, da smo se znašli v taki godlji zaradi nelikvidnosti. Toda, vprašati je treba, kaj jo je • V SOP Novolineu je pretekli ponedeljek skupina 23 delavcev v proizvodnji spet začela delati, potem ko je črnomaljski podjetnik Jože Kobe podpisal zapis sklepov stavkajočih. Med 72 delavci SOP Novolinea je v zadnjem obdobju stavke, ki se je pričela že okoli 4. julija, čutiti precejšnjo razklanost, saj se številni niso opredelili za ponujene rešitve, ki jih je dosegel stavkovni odbor, ker ti menijo, da gre bo(j za Kobetovc pogoje kot pa njihove. Ne vedo, čigavi so, zato pravijo, da so zdaj v stanju, ki ni ne krop ne voda. Jih je Novoline le posodil Kobetu? Delavci, ki ne želijo biti imenovani, so nam povedali, da seje stavka začasno res končala, a ne ugodno zanje, ki so prisiljeni proprijeti za kakršno koli delo. So res izgubili skornj vse, le svojega dostojanstva ne, ker jim gre za preživetje, da lahko otrokom kupjjo šolske potrebščine itd.? povzročilo? Kolikor vem, smo imeli vrednostno za približno tretjino več dolžnikov kot upnikov. Zaradi naše nedodelane zakonodaje, ki ne pozna več zavarovanja plačil, nismo uspeli prisiliti naših dolžnikov, dp bi nam redno poravnavali obveznosti. In potem so se začele težave, ko tudi mi nismo bili več sposobni tekoče plačevati repromateriala in ga naposled nismo več dobili brez akceptnega naloga oz. vnaprejšnjega plačila. Ko smo nehali delati lakirnico za novomeški Revoz, so se spet pojavile že kronične, nepremostljive težave,” pravi Albin Bogolin, v Šopu zaposlen že 21 let. Večinoma je delal v nabavi, zadnji 2 leti pa v planski službi. “Še za 2 meseca dela smo imeli, za 1,5 milijona mark podpisanih pogodb, tudi za 2 lakirnici za češko Korono. A lakirnic nismo mogli končati, ker ni bilo materiala. Ce bi ga imeli, bi delo končali pred stavko. Nazadnje smo dobili majske plače, od januarja še ni bilo nobene dnevnice, nekateri pa bi jih za delo na montažah morali dobiti celo za 2.000 do 2.500 mark! Kje so tisti časi, ko smo imeli tudi po okrog 1.000 mark plače, z nadurami oz. terenskimi dodatki pa se je dalo za pošteno delo zaslužiti - dvakrat toliko?” se sprašuje strojni ključavničar Brane Geč. P. PERC V sadovnjakih bo poslej dovolj vode V Arnovem Selu gradijo namakalni sistem ARNOVO SELO - Pred dnevi so tukaj simbolično odprli gradbišče za namakalni sistem Arnovo selo 1, ki je eden prvih takih objektov v Sloveniji. Sistem bo dobival vodo v akumulaciji, veliki okrog 25.000 kubičnih metrov, in bo namakal približno 27 hektarov sadovnjakov, ki so last 15 pridelovalcev sadja. Denar za naložbo, gre za 46,6 milijona tolaijev, bodo zagotovili uporabniki sistema in ministrstvo za kmetijstvo in gozdarstvo. H gradnji namakalnega sistema kmete sili ne le želja po večjem hektarskem donosu, pač pa tudi želja po kolikor toliko normalni pridelavi sadja. Zadnji 2 leti sta bili za sadjarje izredno hudi, saj jim je prav v nasadih, ki jih zdaj posodabljajo, v tem obdobju suša zmanjšala pridelek za 70 odst., tako da s prodajo sadja niso pokrili niti stroškov pridelave. Sadovnjake, ki jih bodo na- * Ob otvoritvi gradbišča so opozorili na dolgotrajnost postopka za pripravo dokumentacije za namakalni sistem. Slovenske razmere, na katere so naleteli arnovčanski graditelji namakalnega sistema pri večletnem pridobivanju ustreznih papirjev, so primerjali s tirolskimi in ugotovili, da Slovenija v tem pogledu zelo zaostaja za Tirolsko. Menili so tudi, da ima Posavje precej dobrih površin za uspešno kmetovanje in da je naloga Posavja, da naravne danosti čim bo(j izkoristi. makali, so zasadili po letu 1980, s tem da jih je 10 hektarov mlajših od 4 let. Največ je v njih jablan. Namakalni sistem bodo zgradili do oktobra. L. M. • Politika je znanost o potrebah. (Parker) • Človek, ki moralizira, je praviloma hinavec. (Wilde) • Kdor živi v spominu drugih, ni mrtev, je le oddaljen. Mrtev je tisti, ki ga pozabimo. (Kant) •Zmerna sreča traja najdlje. (Pregovor) • Človek koraka naprej, človečnost nazaj. (Sajher) Ministrstvo obljubilo, a še ni dalo Skorajšnji konec gradnje dvorane v Globokem GLOBOKO - Kot kaže, bodo do začetka šolskega leta uspeli opremiti večnamensko dvorano pri osnovni šoli v Globokem, saj je vse pripravljeno za tehnični pregled in pridobitev uporabnega dovoljenja. Izbrali so tudi že najugodnejšega ponudnika za dobavo in montažo opreme. Za nakup opreme in zunanjo ureditev je zmanjkalo nekaj denarja, vendar je videti, da ga bodo našli s sodelovanjem brežiškega izvršnega sveta. Svet KS Globoko in odbor za gradnjo večnamenske dvorane pri OŠ Globoko sta predlagala brežiškemu izvršnemu svetu, naj bi prodali stavbo podružnične osnovne šole na Bojs-nem in tako pridobljeni denar uporabili za dokončanje dvorane pri glo-boški šoli. Izvršni svet je na nedavni seji podprl predlog o prodaji šole na Bojsnem. Gradnjo dvorane bo predvidoma sofinanciralo ministrstvo za šolstvo in šport. Za letos je odobrilo 5 milijonov in obljubilo za leto 1995 še nekaj več kot 2 milijona tolarjev. Tega denarja ministrstvo doslej še ni knjižilo na brežiški račun. Izvršni svet je na omenjeni seji zato sklenil zahtevati od ministrstva, da takoj nakaže brežiški občini odobrena sredstva. Voda v škafu in deklice v samokolnicah Sobenjske kmečke igre SOBENJA VAS - Na kmečkih igrah, ki so jih 14. avgusta organizirali v Sobenji vasi, je med šestimi ekipami dosegla 1. mesto tekmovalna skupina iz Sobenje vasi, ki je zbrala 28 točk. Preostalih 5 mest so zasedli Čerina s 24 točkami, Prilipe 'z 22, Žejno z 21, Globočice s 15 in Dvorce s 13 točkami. Tekmovalci so se preizkusili v skaknju v vreči, metanju kamna, nošenju škafa z vodo, žaganju debla in prevažanju deklet s samokolnicami. Med bolj zahtevne nastope je spadalo nošenje vode, pri katerem je tekmovalka nosila na glavi škaf in si pri tem praviloma ni smela pomagati z rokami. Prenašanje vode, ki je bilo včasih vsakodnevna “športna disciplina” ljudi v teh krajih, je očitno že prišlo iz navade, saj je povzročalo v nedeljo večini tekmovalk kar nekaj težav. Prve kmečke igre v teh krajih so bile leta 1983 v Čerini. Po tistem so jih imeli vsako leto, s tem da so leta 1991 odpadle zaradi vojne, l m. Bodo šli izgnanci pred parlament? Društvo izgnancev Slovenije naposled lahko upa, da bo dobilo, kar zahteva - Priznana doba in brezplačno zdravstvo - Izgnanci niso dobili še ničesar ČATEŽ - Izgnanci so od druge svetovne vojne do danes popolnoma prepričani, da so žrtve vojnega nasilja, vendar niso mogli doseči, da bi o njih tako mislili tudi drugi. V zadnjem času se zadeve obračajo na bo(je. To se ni zgodilo samo od sebe, ampak je posledica trdega dela Društva izgnancev Slovenjje. Doslej je slovenski parlament že obravnaval v prvem branju zakon o žrtvah vojnega nasilja in s tem predpisom bodo izgnanci lahko potrkali na vrata različnih ustanov, ko bodo v bodoče zahtevali pravično odškodnino zase kot vojne žrtve. Toda boj za tako uradno priznanje izgnanstva je težak, kot pravi Vlado Deržič, predsednik upravnega odbora Društva izgnancev Slovenije. “Najtežje je doseči, da bi otroci, ki so bili v času izgnanstva stari manj kot 15 let, dobili to bivanje v tujini priznano v pokojninski dobi,” pojasnjuje Deržič. V Sloveniji je registriranih 18.000 članov društva izgnancev. Od teh je nekaj nad 7.000 takih, ki so bili takrat otroci. Poleg tega gre Društvu za to, da bi imeli izgnanci brezplačno celotno zdravstveno in klimatsko zdraviliško zdravljenje. Vlado Deržič pravi, da je to samo del problematike. “Drugi del je vprašanje kupnine oz. odškodnine. Mislimo na osebno odškodnino, pri kateri gre za to: zaradi izselitve se marsikdo ni mogel šolati normalno. Zelo malo imamo doktotjev, profesorjev in drugih izobražencev iz tega obdobja. Druge vrste odškodnina pa se nanaša na to, daje bila takoj po vojni po sklepu vlade Jugoslavije odškodnina popisana. Vse to je dokumentirano v arhivih v Sloveniji. Mi ne zahtevamo česa posebnega, niso potrebni zgodovinarji, da bi to preučevali. Dovolj je glede te odškodnine samo pogledati v arhive, ker je bilo vse zelo natančno zapisano,” kaže predsednik Deržič pot uradnikom. Vlado Deržič Društvo izgnancev računa pri svojih prizadevanjih na podporo poslancev. Kar pa zadeva denar, so izgnanci prepričani, da ne gre za zneske, ki jih država ne bi zmogla. Pri tem se jim zdi pomembno, daje Jugoslavija * Odprtih vprašanj, ki se nanašajo na izgnanstvo, so se dotaknili tudi na nedavem srečanju v Sobenji vasi, ki so ga pripravili ob čateškem krajevnem prazniku in posvetili izgnancem. Udeležencem je spregovoril Slavko Kunej, predsednik izvršilnega odbora Društva izgnancev Slovence. Rekel je, da bodo izgnanci glasovali na naslednjih volitvah samo za tiste, ki se bodo zavzeli za uresničitev pravic izgnancev. Kot je napovedal Kunej, se lahko zgodi, da bo več tisoč izgnancev protestiralo pred slovenskim parlamentom. Vendar se Društvo ne bi rado odločilo za te zunajparlamentarne korake, ker še misli, da bo z upravičenimi zahtevami prodrlo po redni parlamentarni poti. prejela v preteklosti na račun izgnancev od obeh Nemčij za več kot milijardo mark ugodnih kreditov. S tem denarjem je sicer precej gradila tudi Slovenija, toda Društvo izgancev Slovenije ni dobilo do danes še nič. M. LUZAR Od Jakopiča do danes sreča laže V Galeriji Meke v Brežicah odprli mednarodno likovno razstavo Zapiski potovanja - Težave na carini pri prevozu slik in platna - Pismo ministru za kulturo SLOVITI SLOKARJEV KVARTET POZAVN PRI NAS NOVO MESTO - V okviru novomeških poletnih večerov bo v utriju kapiteljske proštije v soboto, 27. avgusta, ob 21. uri nastopil svetovno znani Slokarjev kvartet pozavn, ki ga odlikuje odlična tehnika igranja in izrazit občutek za muziciranje. Izvajal bo dela Bernsteina, Mortimerja, Sponge, Francka, Loeilleta, To-masija, Koetsierja in Ryserja. Kvartet sestavljajo trije tuji umetniki in Slovenec Branimir Slokar, profesor za pozavno na visoki glasbeni šoli v Koelnu. BREŽICE - V tukajšnji Galeriji Meke so 19. avgusta odprli mednarodno razstavo z naslovom Zapiski potovanja, v kateri se z likovnimi deli predstavlja sedem umetnikov iz Avstrije, Italije in Slovenije. Kot so ob otvoritvi povedali o razstavljalcih, gre za mednarodno druščino prijateljev “ad hoc skupino”, ki seje zbrala za tokratne razstave. Te bodo štiri, in sicer bodo slike in kipe dali na ogled po zaključku brežiške razstave še v Zagrebu in Rogaški Slatini, že prej pa sojih razstavili v Modeni v Italiji. LOZAR V GANGLOVEM RAZSTAVIŠČU METLIKA - Jutri ob 20. uri bo v okviru kulturnega dogodka M v Gan-glovem razstavišču metliškega gradu otvoritev razstave akademskega slikarja Roberta Lozarja. ~ Razstavo je odprl Teodor Oršanič, predsednik brežiške občinske skupščine. Zapiske potovanja je ob otvoritvi poglobljeno predstavil akademski slikar profesor Alojz Konec, ki tudi razstavlja. Sicer so jih umetniki predstavili v glavnih potezah že v pogovoru pred uradno otvoritvijo. V Zapiske je vsak od avtorjev prispeval, kar je hotel, ker tema in tehnika nista bili predpisani. Prav zato slikarji na razstavi nastopajo kot svobodni posamezniki in ne kot kolektiv, ki bi imel skupno ime. Razstavljalci so v Zapiske prispevali v glavnem abstraktne likovne stvaritve, vendar se obiskovalec Galerije Meke na Cesti prvih borcev 15 v Brežicah znajde tudi pred dokaj natančno izrisanimi jadri. Ko vidimo med deli umetnikov tudi tehnično natančno izrisano kvadratno mrežo, postane jasno, da avtorji Zapiskov presneto dobro vedo za svet, kjer vlada neizprosna logika natančno urejenega sistema številk, paragrafov in uradniških odredb. Med to zdolgo- VEČER UMETNIKOV - Zapiske potovanja: razstavo, ki je na ogled v brežiški Galeriji Meke, so sestavili Massimo Bazzo, Piero Conestabo, Ema Ferjanič Fric, Giordano Garuti, Roland Grasser, Alojz Konec in Piero Marrcucci. Ob otvoritvi razstave likovnih umetnikov je Danijela Meke povabila med drugimi k sodelo-va-nju Petra Groninga, direktorja glasbene šole v Celovcu. Svoje delo je opravil temeljito, saj je z bogato zbirko tolkal iz celega sveta, s poldrugim metrom improviziranega glasbila, z nekaj grami elektronike in seveda s svojimi spretnimi rokami in usti dosegel enkraten umetniški učinek, ki bi sodil tudi kam v Križanke in ne “samo" na prostor pred brežiškim gradom. (Foto: L. M.) Likovna iskanja amateija Naivni kipar Karel Vidmar ima svojo “razstavno galer rijo” kar okrog svoje hiše v Starem Logu pri Kočevju STARI LOG PRI KOČEVJU -Kdor se vozi od Dvora proti Kočevju, v Starem Logu gotovo opazi na vrtu pri hiši št. 20 več lesenih kipov, med njimi tri velike: dva boksaija in bika. Njihov avtor je Karel Vidmar, upokojeni cestar, kije bil rojen leta 1916 v Stavči vasi pri Dvoru, zdaj pa že dolgo živi v Starem Logu. Zaradi kipov se ustavi pri njih veliko domačinov in tujcev, ki pa kipe predvsem fotografirajo, redki pa tudi kupijo. “Že pred mnogimi leti sem pri Belem kamnu našel veliko leskovno, ki je bila podobna otroški glavici. Doma sem jo samo še malo uredil in dopolnil ter pokazal prijatelju Robidi, ki je moje delo in delo narave pohvalil. Potem sem našel spet nekaj podobnega in tako se je začelo.” Kasneje je manjše kose drevesnih debel obdeloval z motorno žago in sekiro tako, da je ustvaril prve kipe, ki še danes krase pročelje garaže, v kateri ima svojo delavnico, nekaj pa jih je tudi po vrtu. Pred petimi leti je oblikoval prvega boksarja, nato še drugega, ki je nastal iz drevesnega debla, ki ga je odžagal tako, da je dobil obliko trupa in nog do kolena, nato je temu dodal še glavo, noge in roke. Karlovi kipi so obdelani le z žago, sekiro in obličem, se pravi, da delujejo grobo. Pravi, da nima primernega orodja za finejšo obdelavo. Največ kipari pozimi, ko ni drugega dela. Pravih razstav ni imel še nikjer, sicer pa ima pravo razstavo v naravi, kar okoli svoje hiše v Starem Logu. J. PRIMC časeno, surovo in nasilno stvarnostjo in zasebnimi sanjami sicer postavljajo pregrado, vendar so se prisiljeni gibati v obeh svetovih. V dokaz temu so razstavljalci navedli, da imajo zaradi togih carinskih predpisov zelo veliko nevšečnosti pri prenosu slik in celo slikarskega platna iz države v državo. Drugačne vrste problem, a še zmeraj občuten, je za umetnika trg umetnin. V Sloveniji “trg umetnin ne živi”, kot so povedali avtorji Zapiskov. Kar so z obžalovanjem ugotovili, bi se dalo povedati tudi tako: od Jakopiča do danes slovenskemu umetniku vedno sreča laže. Toda italijanskemu ni nič bolje, kot so z obžalovanjem priznali udeleženci, doma iz te dežele mnogih slavnih in čaščenih umetnikov. Skupna grenkoba je ta, daje od slik, čeprav umetnin, kaj malo kruha. • M hujšega kot učitelj, ki producira epigone. (Globokar) • Človeka nikoli ne spametuje pamet. (Montesciuieu) Ker imajo umetniki težave, kot so navedene in še druge, nameravajo napisati pismo ministru za kulturo. V njem naj bi si prvi slovenski kulturnik, o katerem se neuradno sicer govori, da nima pretirano rad slikarjev, prebral vse o neznosni carini za umetnike in številnih drugih težavah ustvarjalcev umetniških del. Pisanje takega pisma so nekako napovedali tudi likovniki ob otvoritvi Zapiskov potovanja. m. LUZAR KONCERT K, U. T. GAS BRESTANICA - Ob tukajšnjem bazenu bo jutri ob 21. uri koncert skupine k. u. t. Gas. Če bo slabo vreme, bo koncert v soboto. Omenjeno skupino sestavlja 13 glasbenikov, ki so doma pretežno iz Posavja in nastopajo skupaj približno leto dni. Letos so uspešno nastopili na Lentu v Mariboru. GALERIJA JANEZA BOLJKE KOSTANJEVICA - V tukajšnjem gradu bodo 8. septembra ob 18. uri odprli galerijo Janeza Boljke. Ob tej priložnosti bodo odprli 6 novih dvoran, ki so plod dela zadnjih treh let. Program, ki bo spremljal otvoritev galerije, je pripravil Darijan Božič. Izjemno umetniška pripoved Retrospektivna razstava likovnih del Rudolfa Kotnika v galeriji Posavskega muzeja v Brežicah še do sobote BREŽICE - Retrospektiva Rudolfa Kotnika, slikarja iz Hoč, je za Ma-riborjem in Ljubljano obiskala še Brežice. V zatišju brežiškega kulturnega utripa bdi in opozarja nase in na posavske mojstre, ki kot naš dolg, še vedno čakajo na svoj trenutek. Kotnikova dela, ki se nizajo v ciklusih, dajejo vpogled v razvojno sosledje Kotnikove umetniške poti. Rojen 1931. leta v Admontu na avstrijskem Štajerskem kot zadnji izmed petih otrok v družini Vincenca Kotnika, je prvič prišel v stik z reprodukcijami umetniških del velikih mojstrov v knjižnici Pajtler. Znani mojster Ortan je vzel v uk mladega Kotnika, in ta se je, z njegovo pomočjo, star 16 let odločil za šolanje na Šoli za umetno obrt v Ljubljani. Leta 1951, star 20 let, opravi sprejemne izpite na Akademiji za likovno umetnost v Ljubljani skupaj z Viktorjem Snojem na slikarskem oddelku in Slavkom Tihčem ter Petrom Černe-tom na kiparskem oddelku, s katerimi Kotnik po končani akademiji, sedem let kasneje, oblikuje skupino BE 54. Ob mariborski razstavi leta 1957 preseneti z izbiro motiva izogibajoč se krajini, opozori pa na drznejši in svobodnejši formalni pristop in težnjo po abstrakciji. Leta 1959 nastane več deset platen, ki se motivno vežejo na pejsaž, šele ob koncu leta naslika prvo “Krajino” kot tihožitje, ki se zaradi prepoznavnega formalnega znaka uvršča v obdobje informela in je bila prelomna za njegovo nadaljno ustvarjalno pot. Leto kasneje prične vgrajevati v strukturo slike kovinske ploščice, kar napoveduje Čelebano-vičevo oznako Kotnika kot uporabnika novih materialov v smislu tašizma. V obdobju 64. let nastajajo t.i. armirana platna, ki jih še vnaprej razgrajuje v “razdrte oblike” in sliko degradira v objekt. S kasnejšim eksperimentiranjem z različnimi materiali na armirani slikarski podlagi vstopa s podobo v prostor kot z rezultatom slikarjeve intuitivne senzibilnosti. Retrospektiva Rudolfa Kotnika, ki je v galeriji Posavskega muzeja v Brežicah na ogled še do 27. avgusta 1994, razkriva mojstra, kot ugotavlja Meta Gaberšek Prosenc, ki je podobi slovenskega slikarstva dodal nove poteze, ki ponujajo vzporednico informela tapie-jevske smeri. S pomočjo izbranih znakov z uporabo neslikarskih materialov in spontane ritmičnosti barvnih linij neposredno izraža tisto lastno duhovno dediščino, ki jo prelije v izjemno umetniško pripoved. JOŽICA VRTAČNIK LORBER Karel Vidmar s svojim izdelkom. PARTNER d.0.0. TRGOVSKO IN STORITVENO PODJETJE METLIKA Staneta Rozmana 23 Mestni trg 10 68330 METLIKA Tel./Fax: (068) 58-183 58-694 vabi k sodelovanju ekonomiste — ek. tehnike — računaln. ing. — rač. tehnike IN RAČ. OPREME IN 1. ZA PRODAJO PISARNIŠKE MATERIALOV — 1 sodelavec za Belo krajino, — 1 sodelavec za Dolenjsko. 2. ZA POGODBENO SODELOVANJE IZVAJANJA VSEH VRST ZAVAROVANJA ZAVAROVALNICE MARIBOR IN PRODAJO NOVOLETNIH REKLAMNIH MATERIALOV 3. ZA IZVAJANJE KNJIGOVODSKIH STORITEV ZA DOLENJSKO (zagotovitev del. prostora — delo na domu) ckitFer zaKOBRAŽKV/MJH u, KULTURO LJUDSKA UNIVERZA TREBNJE 68210 Kidričeva 2 tel. 068/44558 fax. 068/44183 Razpis za šolsko leto 1994/95 Izobraževanje ob delu I. OSNOVNA ŠOLA ZA ODRASLE II. PROGRAMI USPOSABLJANJA — USO II. 1. Zidar za zidanje in ometavanje 2. Polaganje keramičnih oblog 3. Kuharski pomočnik 4. Natakarski pomočnik Pogoji za vključitev: O izpolnjena osnovnošolska obveznost O ustrezno zdravniško spričevalo lil. DVOLETNI PROGRAMI POKLICNIH ŠOL (II. stopnja zahtevnosti)____________________ 1. Kmetijski delavec 2. Kmečka gospodinja 3. Živilski delavec (poklic: živilski delavec v pekarstvu) Pogoji za vključitev: e izpolnjena osnovnošolska obveznost in končan 6. razred osnovne šole # ustrezno zdravniško spričevalo IV. TRILETNI PROGRAMI POKLICNIH ŠOL (IV. stopnja zahtevnosti)___________________ 1. Kmetovalec / poklica: — poljedelec — živinorejec — sadjar — vinogradnik 2. Kmetovalka — gospodinja / poklic: — kmetovalka — gospodinja 3. Trgovec / poklic: prodajalec 4. Prekvalifikacija v poklic prodajalec Pogoji za vključitev: • dokončana osnovna šola • možnost prekvalifikacije iz drugih programov V. DIFERENCIALNI PROGRAMI 1. Trgovinski poslovodja (1,5 leta) 2. Strojni tehnik (2 leti) Pogoji za vključitev: • končana ustrezna triletna poklicna šola VI. ŠTIRILETNI PROGRAMI (V. stopnia) (dokvalifikacija, prekvalifikacija) — Ekonomsko-komercialni tehnik — Oblikovanje — modni oblikovalec — industrijski oblikovalec — Upravni tehnik VII. VIŠJA POSLOVNA ŠOLA EKONOMSKE FAKULTETE LJUBLJANA Pogoji za vključitev: • dokončan katerikoli štiriletni program srednje šole (V. stopnja zahtevnosti) Program je namenjen tudi diplomantom drugih strok (strojne, gradbene, elektro itd.), ki se kot vodstveni ali vodilni delavci srečujejo z ekonomsko, poslovno in organizacijsko problematiko. Podrobnejše informacije o organizaciji izrednega študija, pogojih vključitve, vpisnih rokih, vpisni dokumentaciji itd. lahko dobite na gornjem naslovu vsak dan od 8.00 do 16.00 ure. Predprijave sprejemamo pisno ali po telefonu, o uradnem vpisu boste obveščeni pisno. V____________________________________________________________J OSNOVNA ŠOLA DRAGOTIN KETTE NOVO MESTO, Šegova ul. 114 razpisuje prosta delovna mesta: - 2. VZGOJITELJA - specialni pedagog DP, pogoj višja ali visoka izobrazba - 1 NOČNEGA VZGOJITELJA - specialni pedagog DP, pogoj višja izobrazba - 1 VARUHA za delo z duševno prizadetimi otroci, pogoj srednja izobrazba Vsa delovna mesta se razpisujejo za določen čas (od 01.09.1994 do 31.08.1995). Prijave z dokazili o izpolnjevanju pogojev in kratkim življenjepisom pošljite v osmih dneh po objavi razpisa na gornji naslov. O izbiri bodo kandidati obveščeni v zakonitem roku. za ;>X ^ m NA KZS V GORNJI RADGONI in SATA. &&iim od20do28.avgusta^?4vhaliH2 «gfcmS5i ^1? ™ in na prodajnih mestih JELOVICE v Slovenip: OKNA, VRATA, SENČILA, ciSiTL'/il!•Izlila* VRATA montSTENE, prenovo OKEN ....In stanovanj. si us X|j;XyX;X ;;5X; x:x;xlx počitniške ri 15 c NOVO MESTO, Ulica talcev 2, tel./fax: 068/323-444, METLIKA, Cesta XV. brigade, 068/58-716, KRŠKO, CKŽ 21,0608/21 -236, BAVEX Trebnje, KE-RA TRADE Zagorje ob Savi, MK TRGOIMPEX Kočevje Z našimi na dirki pod vročim sicilijanskim soncem lesene, tudi bolj ustrezajo kolesarjem, privlačnejše pa so tudi za gledalce. “Dokler v Novem mestu ne bo velodroma, ne bo prvaka,” pravi Jože Majes, ko razmišlja o tem, da mora vrhunski kolesar že kot otrok začeti voziti na pisti in šele nato na cesti. Čeprav bo pista dokončana do prihodnje jeseni, bomo Slovenci na novomeškem svetovnem mladinskem prvenstvu že imeli svoje kolesarke in kolesarje. j Ljubitelje kolesarstva so vse poti prejšnji teden vodile ne v Rim, temveč na otok sredi Mediterana. Od 15. do 28. avgusta namreč v sicilijanskih mestih Palermo, Capo D’Orlando, Catania in Argigen-to poteka svetovno kolesarsko prvenstvo. Najboljši med profesionalci in med amaterji tu merijo svoje moči. Želja bodriti ekipo Slovenije, z njo dojeti uspeh, nas je nekaj Novomeščanov f Pretekli petek vodila proti jugu. Gotovo so VS|> ki so nas srečevali, vedeli, kam je namenjen kombi z napisom CICLO TEAM SLO-I VENIA, možak pri vstopu na trajekt za Si-c>lijo pa si nas je še posebej ogledoval, misleč: “Čudni so tile kolesarji” in nas spraševal, re gremo tekmovat. Kje pa! Naši fantje: Bo-ret Rovšček iz kranjske Save, Andrej Hauptman, Martin Hvastija in Sašo Sviben iz ljubljanskega Roga in tisti, še posebej “naši”: Sandi Papež, Gorazd Štangelj, Marko Baloh, : Brane Ugrenovič in Boštjan Mervar iz novomeške Krke, so prišli skoraj teden dni pred nami in se takrat že podili po sicilijanskih eestah. Za trening, seveda. Odlična prva predstava Slovencev Zamislite si najbolj vroč dan letošnjega slovenskega poletja. Taka je bila nedelja, 21. avgusta, v Palermu. Ob enajstih dopoldne, v Neposredni bližini čudovitega velodroma, kjer so ves teden potekale dirke na pisti, je bil start moštvenega kronometra. Brane Egrenovič, Marko Baloh, Martin Hvastija in Sašo Sviben so bili tisti, na katere smo izmed 15-ih ekip čakali mi. 10. mesto so jim in so tudi sami pred dirko napovedovali. f Ko so se fantje pognali na razbeljen as-fclt, so verjetno pozabili na to, da so prvič skupaj v ekipi, da imajo slabša kolesa od dru-i 8ih, kajti na merjenih četrtinah 100-kiIo-metrske proge so bili precej boljši od tistega i 10. mesta. Italijani so bili nepremagljivi. Mnogi so | Pričakovali dvoboj njihove ekipe z nemško, Vendar so bili domačini premočni. Prednost So pridobivali iz kilometra v kilometer. Po i Polovici proge je kazalo, da se bosta za tretje fiesto borili Švedska in Francija, ki sta imeli No sekunde enak čas. Naši pa so se kosali z Belorusi. Deveto in osmo mesto so si na Merjenih na 27,5 kilometra, 50,2 ter 77,5 ['podajali” tako, da so naši na 100-tih kilometrih “prestregli” boljšega. Z osmim mestom so tako izenačili drugo najboljšo slo-i vensko uvrstitev na svetovnih prvenstvih dos-'5j. Veselja nismo skrivali ne navijači ne naši štirje junaki. “Vroče, vroče, vroče je bilo,” je rekel Martin. Marko pa: “Premalo tekočine smo dobivali. Skoraj bi dehidrirali. Ampak glede na to, da smo bili prvič skupaj, smo se zelo dobro ujeli. Čas ni bil ravno najboljši, z mestom pa smo zadovoljni.” Kako tudi ne bi bili, saj je ravno osmo mesto še pomenilo neposredno uvrstitev na olimpijske igre 1996. leta v Atlanti. “Zdaj se gremo pa kopat!”, so se odločili fantje, ki si morske vode zaradi priprav cel teden niso mogli privoščiti. Toda kdo ve, če niso bili z mislimi že na naslednji dirki. Novo mesto na UCI V Palermu pa sta poleg tekmovalcev slovensko kolesarstvo zastopala tudi predsednik kolesarske zveze Slovenije Dušan Janežič ter predsednik kolesarskega društva Krka Jože Peterlin. Udeležila sta se kongresa Mednarodne kolesarske zveze (UCI). Na njem so med drugim sprejeli osem novih članic ter spremembo statuta na mestih, ki zadevajo doping, in ga tako uskladili z olimpijskim. Predstavnika Slovenije sta se tudi dogovarjala o tem, kako bi v Sloveniji dobili mednarodne sodnike, ki jih sedaj nimamo. Na kongresu sta predstavila tudi Novo mesto kot gostitelja svetovnega mladinskega kolesarskega prvenstva leta 1996. Vsi Sandi Papež je v Slovenski reprezentanci najbolj izkušen kolesar in je po mnenju strokovnjakov manjkal v moštvu za ekipni kronometer, ki bi se z njim in Štangljem namesto na osmo lahko uvrstilo okoli petega mesta. aeNtjia d.o.o. ATIK PRODAJA VOZIL Smrečnikova 45 (vrtnarija) Novo mesto Tel./fax: 068/324-424 Izkoristite priložnost! Še do konca meseca OPLOVA vozila po starih cenah. CORSA, ASTRA, VECTRA, OMEGA in ostali tipi Oplovih vozil na 4-letni kredit s pologom ali brez Ugoden leasing! ez’ udeleženci so predstavitveni film in drugo številko biltena sprejeli z navdušenjem, odobravanjem in pohvalami. Pa še nekaj bo drugače od palermskega kongresa UCI naprej: naslednja, tretja, dirka po Sloveniji je uvrščena med etapne dirke kategorije open, kar pomeni, da bodo na njej lahko nastopili tudi profesionalni kolesarji. V Palermu dogovori za novomeški velodrom Jože Majes, vodja priprav na mladinsko kolesarsko prvenstvo ter Marjan Zupanc, odgovoren za gradnjo velodroma sta se v Palermu pogovarjala z arhitektom Ralphom Schurmanom, avtorjem najboljših kolesarskih pist, kot sta olimpijski v Barceloni in Atlanti. Pogodbo za pisto, ki bo stala okrog milijon šesto tisoč nemških mark, bosta arhitekt Schiirman in izvajalec, novomeško gradbeno podjetje Pionir, podpisala v začetku prihodnjega meseca v Novem mestu. Pista, dolga 250 metrov, spada med manjše, vendar so ravno te tiste, ki dopuščajo hitrosti do 85 kilometrov na uro in na katerih se lahko postavi svetovni rekord. Ker so JERCA BOŽIČ Naslov svetovnega prvaka v cestni vožnji je med kolesarji najbolj cenjen, saj je do njega najtežje priti, v gneči pa se lahko zgodi marsikaj. Pred dirko so naši največ možnosti za dobro uvrstitev pripisovali Gorazdu Stanglju. pred gorsko cestno hitrostno dirko na gorjance Domen Staut, naš najmlajši as Za svoja leta je eden najobetavnejših in najmlajših tekmovalcev v gorskih in cestno hitrostnih dirkah v Sloveniji, Domen Staut z Gorice na Krškem polju, zelo resen. Polnoletnost je že kar malo nestrpno pričakoval, saj je bil že lep čas goden za vrhunske dosežke. To je dokazoval v kartingu, od koder se je nenadejano poslovil, ko so mu začeli metati polena pod noge celo nekateri športni funkcionarji. Ti naj bi skrbeli za poštenost in regularnost tekem. A očitno je Domen prehitro dozoreval v vrhunskega tekmovalca in takšen razvoj ni bil v skladu z računi nekaterih tekmecev. Združeni organizatorji in nekateri tekmovalci so začeli iskati dlako v jajcu, ko je Domen začel premočno zmagovati v dirkah za pokal Daihatsu. Deset in več sekund prednosti je v avtomobilizmu ogromno, še zlasti, če gre za tako rekoč do pičice enako močan avtomobil. Navada Domnovega očeta Tomislava (nekoliko starejši tekmovalci se Toma Statuta še dobro spominjajo kot enega boljših slovenskih tekmovalcev v avtomobilizmu), da s sabo na dirke nosi vso tehnično dokumentacijo, se je pokazala kot dobra. Avto Stautovih namreč redno po dirkah pregleduje tehnična komisija in kljub posplošenim namigovanjem tekmecev, češ kaj neki se skriva pod pokrovom motorja Stautovih, doslej niso odkrili nikakršnih nepravilnosti. In v čem se kaže prednost Domna Stau-ta, ki so mu količkaj objektivni opazovalci nedavne sevniške gorsko hitrostne mednarodne dirke na Studenec znova morali priznati izreden talent? Njegov oče, 43-letni podjetnik Tomo, ki sicer prihaja iz Ljubljane in se je udomil na Gorici, pravi, da je Domen že presenetljivo preudaren voznik in da zna izbrati pravo krivuljo drsenja skozi ovinek. Domen je začel dirkati v kartingu s 60 ccm motorjem in že prvo leto je bil državni podprvak. Leta 1989 pa je postal državni in republiški prvak v razredu 100 ccm junior. In po petih letih se je zalomilo na mednarodni dirki v Portorožu, ko je 13-letnemu fantiču stopil pred gokart, kije drvel s 160 km na uro, štarter. Domnov oče Tomo je videl, kaj bi se sinu in štarteiju lahko pripetilo ob takem nenavadnem obnašanju moža, soodgovornega za varnost tekmovalcev. In ker ni dobil niti ustreznega pojasnila ne moralnega zadoščenja, je sklenil, da Domen ne bo več takole tjavendan nosil glave naprodaj. Na drugi dirki v Sevnici je Domen že zmagal in ponovno na letališki stezi v Cerkljah, kjer je drugouvrščeni zaostal za Stautom kar 14 sekund. ABC šport je lani vložil protest. “Naš avto so v Ljubljani odprli. To se je zgodilo po 6 letih prvič, da so komu odprli motor, menjalnik, skoraj vse “drobovje”. Našli niso nič sumljivega. Avto smo domov pripeljali v Domen Staut treh kartonskih škatlah. Za vsako pritožbo je treba plačati 200 mark. Tisti, ki se pritoži, mora natančno opredeliti, zaradi česa se pritožuje, tako pa je šlo za nedorečenost. Ko je šla informacija v javnost, ni nihče več spraševal, prej so pa klicali po telefonu kot za stavo tekmovalci in fukcionaiji. Le redki mediji so to objavili,” se huduje Tomo Staut, lastnik podjetja Pagrat. Njegovo tekmovalno moštvo Pagrat PC Racing Team West Olimpija, v katerem je prva violina sin Domen, on kot svetovalec in nekakšen mena- džer ter izvrstni mehanik Ivan Tomše - Tarzan iz Ribnice, ima za glavnega pokrovitelja kanadsko multinacionalko Petro Canada. Zaenkrat uporabljajo tista olja, ki so na voljo v trgovinah. Že s tem so zelo zadovoljni. Bodo pa v kratkem dobili prek brežiškega podjetja Progres še olja in dodatke za racing program. Nekoliko lažje pa pridejo s proračunom skozi še zaradi pomoči Cafe Polc, Vulkanizerstva Unetič in Stil bara. “Domnu zelo zaupam. Hodim tudi na njegove treninge. Doslej še ni imel kakšnega karambola. Tudi sama hitro vozim, čeprav ne več tako kot včasih,” pravi Domnova mati Ana-Marija. Domnova starša se vozita običajno s Fordom Cosvvorthom (250 KM), Domen pa se prevažaš Cliom 16 v (140 KM). Staršem je nekoč rekel, da gre s prijatelji v disko klub, v resnici pa je ta 180 cm visoki in okrog 65 kg težak mladenič s svojo druščino zavil proti Goijancem, kjer so prijatelji ponoči zavarovali cesto, on seje pa malo popeljal za trening. Domen seveda uživa v hitri vožnji, najhitreje seje peljal (250 km na uro!) z lancio integrale, z očetovim fordom pa “le” 240 km na uro. Običajno pa spoštuje cestnoprometne predpise. Na televiziji rad gleda predvsem rallyje. Ne pohajkuje po gostilnah, je dober smučar, saj je že tekmoval za krški smučarski klub. Končal je srednjo elektro šolo v Krškem - šibki tok, razmišlja pa o na-daljevnaju študija na mariborski ekonomski fakulteti. Letos je v tekmovanju za pokal Daihatsu premočno v vodstvu s 4 zmagami in enim drugim mestom. Upa tudi na končni uspeh. Če bo šlo vse po načrtih konec avgusta še na gorski cestno hitrostni dirki na Gorjance, bo naslov državnega prvaka Domnu Stautu že blizu. Želi si le, da med dirko ne bi deževalo, saj je takrat ta cesta še posebej nevarna. „ PAVEL PERC 40. mednarodni vinogradniško - vinarski sejem Nazdravite štiridesetletnici mednarodnega vinogradniško vinarskega sejma! Izberite vino za zdravico skupaj s priznanimi enologi med stotinami najplemenitejših svetovnih vin. Pokukajte v vinsko zgodovino in obiščite slovenske in zamejske vinorodne regije kar v Ljubljani. od 29. avgusta do 3. septembra, od 9. do 19. ure na Gospodarskem razstavišču v Ljubljani Ko vino razodene svoje skrivnosti... H LJUBLJANSKI SEJEM ., .J/ksI? -g-igj Priloga Dolenjskega lista 9 mmm iz preteklosti: šola v Šmihelu pri Žužemberku Stoji učilna zidana, pomnik nekdanjih dni v Zanimiva in bogata je naša preteklost. Ze od rane mladosti bi nas morali seznanjati z njo in nas učiti, da bi bili ponosni na vse, kar je del našega življenja. Sola je prav gotovo tisto, kar v svojem življenju spozna vsakdo. Sklenila sem, da grem po zaraslih poteh preteklosti spet v šob. Pri. tem sem se oprla na šolski in župnijski arhiv. Do rodne doline in zlasti do šole, kjer sem bila deležna prve izobrazbe, čutim poseben dolg. lepega. V šolsklem letu 1920/21 so se otroci z vozovi odpeljali na izlet v Stično in na Grm 3 pri Novem mestu. Takrat je bil v šoli pou- g darek na kmetijstvu in ročnem delu. Izlet je « lepo uspel in že naslednje leto je bil šolski vrt S vzorno obdelan, da je služil tudi kot učilo 5 otrokom in odraslim. Učitelji so namreč v 6 zaostalo okolje prinašali izobrazbo tudi od- o raslim. ^ Če učna moč boleha... Moja prva šola se je imenovala Šmihel pri Žužemberku. Če se peljete po prelepi dolini Krke proti Ljubljani, jo boste opazili že s ceste nekaj kilometrov dlje od Žužemberka. Iz šolske kronike sem zvedela, da so s poukom v naši fari začeli dve leti pred začetkom gradnje šole. Pouk je potekal kar pri organistu Mihaelu Lavriču. Šolsko poslopje so začeli graditi 17. listopada 1885. leta. Bilo je seveda mnogo manjše od sedanjega in predvsem nižje. Prvi potrjeni učitelj na šoli je bil Josip Perko. Kakšno naključje! Zadnji moj ravnatelj šole se je tudi pisal tako, le da med njima ni prav nobenih sorodstvenih vezi. Takrat se je pouk začel sredi oktobra, učitelji pa so hodili na konference v Trebnje ali v Novo mesto. Za šolo so še pisali, da stoji v Šmihelu poleg Žužemberka. Potres, hude zime, bolezni in potem še vojna Iz kronike zvem, da je leta 1894 petnajst minut čez enajsto zvečer kraj stresel hud potres. Zima tega leta je bila tako huda, da iz nekaterih vasi otroci celo zimo niso mogli v šolo. In tudi naslednje leto je bila spet huda zima. Več kot pol otrok je zbolelo za ošpicami. V šolskem letu 1903/4 so razširili šolsko stavbo in poskrbeli tudi za učiteljsko stanovanje. Tudi tokrat je bila zima huda, s snežnimi zameti, izbruhnila je škrlatinka. Prava epidemija! Iz moje Drašče vasi otroci en mesec niso smeli v šolo. Več jih je celo umrlo. Slabim letinam, hudim zimam, boleznim in pomanjkanju je sledilo še hujše gorje -1. svetovna vojna. Pouk je bil takrat samo dvakrat na teden, saj so otroci morali pri delu nadomestiti fante in može, ki so bili na fronti. Iz moje vasi, ki je takrat štela 27 hiš, so jih poklicali 28. V šolskem letu 1917/18 je prišla k nam za učiteljico Franica Bezlaj. Dolgo je ostala v vasi in spomini nanjo so še živi. Takole mi je o njej pripovedovala sovaščanka Micka: “Srednje postave je bila pa kite je imela. Nasploh je bila zelo skromna in skromnosti je učila tudi nas. Pri nji je živela mama. Imeli sta kozo, ki jima je dajala mleko. Ko je koza povrgla, nista nič vedeli, kako bi. Kovter je dala pod njo, ko kaki porodnici.” Takoj ko je mlada učiteljica prišla, je nabavila nove šolske klopi, dala je popraviti štedilnik, ki je kadil, in vodnjak na dvorišču, ki je počil ob potresu. Tisto leto je v velikih počitnicah izbruhnila epidemija griže, potem še oslovski kašelj, a zgodilo se je tudi nekaj pre- V šolskem letu 1923/24 je prišel v našo faro župnik Alojzij Zupanc in ostal tam do svoje smrti leta 1974. Spoštovan je bil zaradi svoje poštenosti, dobrodušnosti in predvsem zaradi velikega zanimanja za zgodovino fare in zgornje krške doline. Njegov arhiv je neizčrpen vir podatkov o naši preteklosti, skoraj vsaka družina lahko tam odkriva svoje korenine. Tudi v 2. svetovni vojni je ostal pokončen in pravi pastir svojih faranov. Žal mi je, da mu kasneje nisem izpovedala svojega spoštovanja. naše korenine J/Tz h*,1*" ' NnK? 'k M ’eš, na motorjih in v kamionih valila proti Žužemberku po drugi strani Krke. Celo mahali smo jim, premajhni, da bi vedeli, kaj nam prinašajo. Med dopisi, ki so prihajali na šolo, so bila navodila za obnašanje do okupacijskih sik Pojavili so se dvojezični napisi, na stenah razredov slike dučeja in kralja Emanuela liže 3. maja 1941 smo bili priključeni k Ljubljanski pokrajini. Živež je bil na karte. Ljudje so prestrašeni odhajali eni v to, drugi v drugo vojsko, vrstili so se napadi, bombardiranja, vojske so se menjavale... Ob izbruhu 2. svetovne vojne je bilo v naši fari 876 prebivalcev, v šoli pa kar 197 šolarjev. Ko se je vojna končala, je 83 naših ljudi ostalo v znanih in neznanih grobovih. Med njimi tudi moj oče, ki je bil ubit v času roške ofenzive, večina naše družine je bila pregnana v zloglasni italijanski koncentracijski taborišči Rab in Gonars. Šolsko leto 1941/42 je bilo grozljivo. Poslali so me služit, tam pa nisem mogla v šolo, ki sem jo vedno imela tako rada-Ko se je mama vrnila, sem prišla domov, a pouka skoraj ni bilo... Skoraj dve leti v Času vojne pri nas ni bilo pouka. Učitelj Franc Mrvar, ki je prišel na Šolp> me je pripravljal na sprejemni izpit za niž]° gimnazijo v Novem rhestu. Samo mene. D3 bi postala učiteljica, kot je on ali pa moja ppj3 učitlejica Julka. O čem takem še pomisli)3 nisem. Samo ena v fari je bila učiteljica m gledali smo jo z največjim spoštovanjem- A zgodilo se je tudi to. In naj bo tale zapis kot odpustek vsem, ki jih hvaležno nosim v srcu, in mojim rojakom, da osvežijo spomm na preteklost. IVANKA MESTNI^ Priloga Dolenjskega lista 10 NAGRADI V KRŠKO IN BOROVNICO Žreb je med reševalci 31. nagradne križanke izbral JOŽETA ZAJCA iz Krš kega in ALEŠA ŽTTKA iz Borovnice. Zajcu je pripadla denarna, Žitku pa knjižna nagrada. Nagrajencema čestitamo. Rešite današnjo križanko in jo pošljite najkasneje do 5. septembra na naslov: Dolenjski list, Glavni trg 24, 68000 Novo mesto, s pripisom: križanka 33. Lahko pa križanko v pisemski ovojnici brez znamke oddate v naš poštni nabiralnik pri vhodu v stavbo uredništva Dolenjskega lista. NAGRADNA KRIŽANKA 33 REŠITEV 31. NAGRADNE KRIŽANKE Pravilna rešitev 31. nagradne križanke se, brano v vodoravnih vrsticah, glasi: PHIL, MENA, AERO, IRAK, PRAVNIK, IND, STARA, TRIATOON, LOJ, RANINA, TAM, SATAN, AN, OTOK, AJD, EVA, RAROG, INSERAT, BISTRANI, RADO, ARE, KREK, ARAM. prgišče misli Nikoli ne sme denar pomeniti več kot samo sredstvo; kdor živi, kot da je pridobivanje imetja edini cilj življenja, podlega prevladi najbolj umazanega in zmedenega motiva, ki ga nudi ztvljenje. j COOPER Svobodna vedoželjnost učenje bolj pospešuje kot pa sila m strah. A A yGUšTJN Moje vedenje je bridek met proti niču. T. KERMAUNER Z roba družbe ni vrnitve, razen za redke posameznike, ki so zmožni izrednih naporov. J. RUGELJ UST mauM UST REDKEJŠE MOŠKO IME POGLED V PRETEKLOST PREBIVALEC BALTSKE DRŽAVE NAUK O RAVNOTEŽJU IZRAELSKI ZUNANJI MINISTER (ŠIMOM) PREDSTOJ- BANOVINE DEL DREVESA OSEBNI ZAIMEK CERKVENO ZBOROVSKO PETJE UST DOLENJSKI UST DOLENJSKI SLOVENSKO POŠTNO PODJETJE IZKOPAN PREHOD ZA CESTO ANGL POLAH. RAZISKOVALEC (JOHN) DOMAČE ŽENSKČ IME OKRAJŠAVA ZA LANSKEGA LETA FRANCOSKI FILOZOF (HVPOUTE, 1828-1883) STARI SLOVAN SKUPINA ČRT VRSTA APNENCA, IKRAVEC PRETEPAČI VRSTA PECIVA AVTOR: JOŽE UUR GORSKI REŠ. ČOLN ZNAN POLJ. EKONOMIST (OSCAR) JEZIK BANTU ČRNCEV V RODEZIJI OZNAKA ZA NEM. MARKO OKRAJŠAVA ZA TOVARIŠA AVSTRIJSKE SMUČARKE WACHTER- JEVE t>RVAK MIRNO SOŽITJE JAPONSKA UTEŽNA MERA RUS. SUKAH, UTEMEUrTEL SUPREMATV ZMA (KAZIMIR. 1878-1835) VZDEVEK AMERIŠKEGA PREDSED. EISENHO- WERJA MESTO OB PRESPAN-SKEM JEZERU peršetova zbirka ostankov davnine Ko so pri nas plavali še morski kiti Ne gre za utopično pripoved v stilu Julesa Verna, ampak za razmišljanje in ugibanje, kako je bilo v naših krajih pred milijoni leti. K temu so nas spodbudili izsledki in zapiski župnika Janeza Volčiča, ki je leta 1880 izdal knjižico Zgodovina Šmarješke fare, oz. raziskovalno delo prof. Jožeta Peršeta, ki je v času desetletnega službovanja na osnovni šoli v Šmaijeti, s pomočjo svojih učencev in krajanov, odkril marsikaj zanimivega pod vznožjem Vinjega vrha. Kaj je zapisal župnik Janez Volčič: “Tu se dobi dobi v trdem lapoiju razna trava, peresa, češnjevo perje in drugo. Vse hiše po tej strani župnije so zidane le s takim laporjem, v katerih je vse polno okamenelih rečij. Ne dobi se nikakršen drugačen kamen, kakor lapor napolnjen bolj ali manj s školjčinastimi lupinami kot proseno zrno majhnimi, pa do moške pesti velikih, okamenelih mišeljnov. In to so ali po- samezni ali pa v veliko gručo nakupičeni. V Šmarjeti so vodnjak kopali. Deset sežnjev globoko je bil še vedno lapor, katerega so strelih, po več kot deset stotov težke gruče izvlekli, ki so pa, nekaj časa na dežju in na solncu, kot pehlica ali apno se razpršile. Bilje pa ta lapor nekaj rumenkaste, nekaj plavkaste barve. Malokje se dobi na petrefaktih (okamninah) tako bogata glina, kakor v Šmarjeti. Drugje pa se dobi boljši lapor za zidanje dober; nekateri tudi na zraku obstane trd. Najlepše in mislim tudi najimenitnejše kar se dobi v našem laporju, so prelepi zobje velike ribe. Imam zob, s čistim lošom, ali popolno glazuro, kot pila nazobčkan. V korenini je do polsedmi cm širok; do 9 cm pa je dolg. Bil je v trdem laporju na Hodrušah izkopan; to je od Vinice proti Zalogu. Enega te vrste imam kake 3 cm velicega; enega pa ravno tako lepega, ki meri komaj pol centimetra. Malije bil najden pod Vinvrhom v Strelacu, dobre pol ure hoda od Vinice. Eden pa v Žab- zdravnik razlaga mr.sc.dr. Tatjana Gazvoda v nikah, na sredi med Vinico in Strlacem. Brž ko ne, je prvi zob velike ribe žagarice ali požeruh, Haifich, kiji Carcharias Escheris, pravijo. Eden lepo položen in tanki zobje Lamnae denticu-latae, srednji pa Lamnae contirtidentis. Te zobe in nekaj drugih petrofaktov sem poslal v Ljubljanski muzej.” Po več kot sto letih od zapiskov Janeza Volčiča nas v nekdanji zaliv Panonskega morja popelje še prof. Jože Perše, ki nam na prepričlj iv način želi pokazati, kaj se je v tem morskem zalivu dogajalo pred kakimi dvajsetimi milijoni leti. Gre torej za miocensko obdobje Zemljine zgodovine. “Kdaj se je morje pričelo umikati in kako je to potekalo, skušajo ugotoviti znanstveniki. V ta namen iščejo dokaze v geoloških, pale-ontoloških, zoogeografskih in fitogeografskih raziskovanjih in dognanjih. Preiskujejo zemeljske sedimente, se opirajo na razne morfološke oblike, laporne plasti in podobno. Fosilni ostanki rastlinskih in živalskih vrst so odvozljali že marsikatero zamotano vprašanje. Zanesljivi dokazi, da je tu bilo nekdaj morje, so fosilni ostanki enoceličarjev, polžev, školjk, morskih ježkov, rib in celo sesalcev. Naši kraji (gre za območje Šmarjete in Škocjana) so bili sredi miocena zaliv Panonskega morja. Obala je morala biti zelo členovita. Zahodno od Šmarjete je bila obala pokrita zbu-jnim rastlinjem. V lapornih plasteh je ogrom- no fosilnih ostankov listja in drugih rastlinskih delov. V Gorenji vasi sem na dveh mestih našel drobec premoga (v globini dveh metrov), ko so ljudje kopali za greznice. Poleg listov dvokaličnic so zelo pogosti vzporedno žilnati listi enokaličnic. Omenjene primerke sem našel v lapornih plasteh pri zidanem mostu, na desnem bregu Radulje. Severno in sevemovzhodno od Šmarjete je danes pretežno polje, ki tudi prehaja v travnike. Fosili, ki jih najdemo na površini, so precej prepeleli. Po travnikih je veliko turitel. Največ sem jih nabral na krtinah. Poleg njih je na krtinah polno drobcev školjk in številni primerniki skupine Scaphopoda. Našel sem več primerkov, ki pripadajo trem vrstam rodu Dentalium. Prevladuje vrsta z gladko hišico”, je dejal prof. Jože Perše. V njegovi zbirki, ki jo skrbno čuva, so tudi razni fosili, ki so nema priča nekdanjih stanovalcev morij, ki jih ni več zaslediti nikjer (npr. vretenčaste školjke in drugo). Jože Perše trdi, daje bilo moije v škocjanski kotlini globlje kot v šmarješki. Takšno hipotezo zagovaija z najdbo kitovega vretenca, ki gaje odkril nad neko grapo na pobočju med Staro vasjo in Dobruško vasjo. Kiti so lahko živeli samo v globljih vodah tega moija. Pokazal je tudi zob morskega psa v apnencu in še marsikaj drugega, kar bogati dragoceno Peršetovo zbirko. SLAVKO DOKL Prof. Jože Perše z delom kitovega vretenca v rokah. Črevesne okužbe Ttebušni tifus Inkubacija trebušnega tifusa (trebušne vročine) traja 7 do 21 dni. Bolzen lahko poteka brez bolezenskih znakov ali pa tudi zelo burno. Značilen potek trebušnega tifusa je naslednji: Bolezen prične počasi, z glavobolom, utrujenostjo, bolečinami v mišicah in vročino, ki postopoma narašča. Bolnik je zaprt in ima suh, dražeč kašelj. V drugem tednu se težave stopnjujejo. Lahko se pridruži slabost. V tretjem tednu bolnik postane apatičen, zaspan ali pa nemiren, de-liranten. Pojavi se driska. V drugem tednu se na koži prsnega koša in trebuha pojavijo nevpadljive pikčaste rdečkaste spremembe, ki v začetku na pritisk zbledijo. Spremembe so prehodne in v nekaj dnevih izginejo. Trebuh je napet, vranica je tipljivo povečana. Včasih so povečana tudi jetra in bezgavke. Bolnik ima rjavo obložen jezik in lahko so prisotni znaki vnetja možganskih ovojnic. V četrtem tednu bolezni začne vročna postopoma padati in bolnikovo zdravjese zelo počasi izboljšuje. Zapleti bolezni Zaradi razsoja mikrobov po organizmu se lahko pojavijo spremembe v srčni mišici, visoka telesna temperatura, okvara jeter in zavora kostnega mozga. Zamejeno nastanejo na črevesju razjede, ki lahko predrejo črevesno steno in povzročijo vnetje v trebušni votlini. Lahko razjejo večjo črevesno žilo in povzročijo krvavitev. Različni zapleti se pojavijo zaradi dolgotrajne bolezni: to so gnojno vnetje obušesne slinavke,preležanine, pljučnica in vnetje žil. Trajajoča tifusna okužba povzroča vnetje možganskih ovojnic in srčne mišice, vnetje kosti in sklepov ter vnetje ščitnice oziroma žolčnika. Pri skoraj 10% bolnikov sc bolezen ponovi. Do 3% bolnikov ostane trajen nosilec bacilov. Napoved poteka bolezni je dobra. Smrtnost znaša do 3%. Na trebušni tifus pomislimo na osnovi bolezenskih znakov - počasen začetek, vročina, ki postopno narašča, zaprtje, povečana vranica, rdečkasti izpuščaji. Diagnozo potrdimo z osamitvijo salmonele iz krvi, blata in urina ali kostnega mozga. Omejene okužbe dokazujemo še z drugimi preiskavnimi metodami (ultrazvočno preiskavo, računalniško tomografijo, radio-izotopskimi preiskavami, RTG slikami skeleta itd.). Krvna slika je za diagnozo pomembna. Že ob koncu prvega tedna bolezni pride do padca belih krvničk, lahko se razvije slabokrvnost. Pri večini bolnikov zasledimo v seču beljakovine. Trebušni tifus zdravimo z antibiotiki. Zdravljenje naj traja dva tedna. Pri hudih primerih zdravljenju dodajamo 2 do 3 dni kor-tikosteroide. Predrtje črevesa zdravimo kirurško, krvavitve pa s transfuzijami. Salmoneloze obvezno prijavljamo epidemiološki službi, ki mora ugotoviti izvor in pota okužbe ter nadzorovati osebe, ki so bile v stiku z bolnikom. Pri bolnišnično zdravljenih bolnikih je potrebna osamitev. Osebje, ki neguje bolnika, mora uporabljati rokavice in si umiti roke po vsakem stiku z bolnikom ali predmeti v njegovi okolici. Pri negi bolnika priporočajo uporabo predpasnika. Ta pa ni potreben, kadar bolnika le pregledujemo. Perilo in predmete damo v plastično vrečo in pošljemo v dekontaminacijo (razkužitev). (Se nadaljuje) praktični K praktični KRIŽ praktični . praktični ~Ž_ > Športna hoja V marsikateri državi seje že dodobra uveljavila nova moda, kiji pravijo hitra hoja, počasi, a zagotovo pa prodira tudi k nam, saj je zelo zdrava. Ne gre za hojo z običajnim korakom, zato si morate najprej omisliti dobre športne copate. Športna hoja ni ne počasna ne hitra, ne preveč lagodna in tudi ne preveč naporna. Hodite vzravnano ter se dotikate tal pri vsakem koraku s celim podplatom, od pete do konic prstov. Vedno gledate daleč naprej, kajti če povesite glavo, je dihanje oteženo in nepravilno. Z rokami mahate v običajnem ritmu hoje. Takšna hoja je koristna za ves organizem. Predvsem ugodno vpliva na srce in krvni obtok, sprošča in preganja strese, po hoji pa boste sproščeni in boljše volje. Tudi mišice so bolj prožne. S športno hojo se torej razgibate, ne da bi obremenjevali organizem in se izpostavljali poškodbam. Budnost tudi na oddihu Zavedajte se, da boste ostali s tem, ko boste na potovanju ob svoje vozilo, tudi ob dokumente, zato sijih pred potovanjem fotokopirajte in shranite na varno mesto. Vozilo primerno zavarujte, zaklepajte in v njem ne puščajte gotovine ter vrednejših predmetov. Proti tatovom ne pomaga kaj dosti avtomatsko zaklepanje volana, pač pa lastniki vozil v ogroženih deželah uporabljajo vrsto novih prijemov, s katerimi skušajo prelisičiti tatove. Razmišljajte o tem in se pozanimajte, predno se odpravite 4M ega jih polovic jih lastnikov, v Veliki Britaniji pa celo 630.000, od katerih jih ni bilo vrnjenih 240.000. Tudi nordijske države, ki veljajo za ene najbolj varnih, imajo svojo statistiko. V letih od 1987 do 1991 je tam policija obravnavala 600.000 avtomobilskih tatvin in prek milijon vlomov v avtomobile. Napad čebulne muhe Marsikaterega vrtičkarjaje letos čebula razočarala. Čeprav je strokovna služba opozaija-la, da se je neobičajno namnožila čebulna muha, zoper to nadlogo ni ukrenil ničesar in zdaj ima, kar ima: slab pridelek. Čebulna muha je svojo uničevalsko pot najavila že maja, saj so napadene mlade rastline začele vidno hirati, bledeti in odmirati. V njih so se pač naselile breznoge belkaste ličinke čebulne muhe, ki so razžrle srce rastline, tako da ji ni bilo več pomoči. Kar je, je, izkušnja za vnaprej pa pravi, da muhe m treba podcenjevati. Najbolj zanesljivo jo zatre primeren insekticid (basudin 20 v 0,15 odst. koncentraciji, fenitration 50 EC, nexion EC-40 ipd.). Za izračun potrebne količine škropiva naj vrtičkarji upoštevajo podatek, da za meter dolžine čebulne vrste zadošča pol litra pripravljene tekočine. Čebulno muho preganja tudi dezinsekcija tal, ki pa pri ljubiteljskih vrtnarjih ni ravno v modi. Poletna rižota Potrebujemo: čebulo, 2 stroka česna, 200 g šampinjonov, 4 paradižnike, 150 g gnjati, 3 žlice olivnega olja, 300 g riža, 11 vroče mesne juhe, 2 skodelici zmrznjenega graha, skodelico naribanega sira, žlico sesekljanega peteršilja. Čebulo in česen olupimo in drobno sesekljamo. Šampinjone očistimo, operemo in razpolovimo, velike gobe prerežmo na četrtinke. Paradižnike olupimo in zrežemo na majhne kosce. Gnjat narežemo na kocke. Olje razgrejemo v veliki kozici, na njem pa zrezano čebulo in česen stekleno opečemo. Dodamo riž in ga med mešanjem pražimo. Malo prepražimo tudi kocke - 25 minut pri blagi vročini 6 minut, preden je jed kuhana, stresemo vanjo zmrznjen grah. Rižoto pretresemo v skledo in ponudimo potreseno s sirom in peteršiljem. £al Neprimerna goriva Osnovno vodilo za okolju prijazno zgorevanje in dober izkoristek kotla je, da izberemo kotlu primemo gorivo. Kotel, primeren za zgorevanje več vrst goriv v enem kurišču ne obstaja. Tudi med kotli na premog in kotli na drva so v konstrukciji kurišča velike razlike. Če v kotlu na premog kurimo s tekočimi gorivi, moramo vedeti, da je izkoristek slabši od izkoristka specialnega kotla, namenjenega tekočim gorivom. Poleg teg mora biti kotel dobre kvalitete in dobro vzdrževan. Zgorevanje odpadkov, časopisnega papirja, ilustriranih revij in iv-eric je zelo slabo in zato nepriporočljivo. Kisline in težke kovine, ki jih taki odpadki vsebujejo, se nalagajo v okolje v obliki fenolov, formaldehidov, dioksinov itd. Pri sežiganju plastičnih materialov se sprošča klor, ki uničuje ozon. Odpadni materiali, kot so plastika, stiropor, revije in star papir, so primerni za recikliranje. Zato jih raje zbirajmo in jih oddajmo Dinosu. Iverke in ostale posebne odpadke tudi oddajmo kot posebne odpadke ob njihovem ločenem zbiranju. '^4* b K** '4 'lutl-V šfk. $ ] Priloga Dolenjskega lista 11 Investicijo, v katero ste vložili lasten denar, boste zagotovo vodili vestno skrbno in preudarno Tudi mi. CAP-INVEST d.d. JE USTANOVILO DVANAJST LASTNIKOV S SVOJIM DENARJEM! Zato vam zagotavljamo, da lastnih investicij in tudi vaših certifikatov prav gotovo ne borno zapravili, ker: • smo si postavili realen cilj: ustanovitev enega sklada, nad katerim bomo imeli pregled in jasno politiko vodenja; • uvrstitev na borzo med prvimi, kar potrjuje tudi naš slogan: Naj vaš certifikat POSTANE DENAR! C^e razmišljate podobno, nas obiščite na sedežu: CAlMNVHSi' d.d., Pražakova (S, Pjubljana. (Certifikate lahko zamenjate za naše delnice tudi v vseh enotah PTd' in pri pooblaščenih agentih. GapinvesT Pooblaščena družba z a upravljanje d.d 6 1 0 0 0 Ljubljana, Pražakova 6 T i I. k »on O O I 13 3 7 2 O O T H 1. H HA K s 0 6 1 13 3 2 2 O 1 $4$ SKB BANKA D.D, CENE POSOJIL IN STORITEV ZA PRAVNE OSEBE Kreditojemalcem nudimo široko paleto kreditov po novih ugodnih obrestnih merah. Izhodiščna obrestna mera je R + 13%. Obrestna mera se nadgrajuje glede na poslovno sodelovanje z banko, ročnostjo odobrenega kredita, boniteto komitenta in finančno disciplino komitenta. KRATKOROČNI KREDIT - krediti na osnovi zastave (lombardni krediti) - krediti za izvoz blaga in storitev na osnovi ICD in usmerjenega priliva na banko - okvirni krediti za tekoče poslovanje DOLGOROČNI KREDITI - krediti na osnovi vezave sredstev -100% depozit - krediti za naložbe v poslovni proces - krediti v obliki obveznic za lastninjenje podjetij CENE ZA IZDANO JAMSTVO OBRESTNA MERA obrestna mera zastavljenega depozita ali vrednostnih papirjev, povečana za 2 odstotni točki R + 13%, povečana za ročnost kredita R + 13%, povečana za boniteto in ročnost R + 13% R + 13%, povečana za ročnost (2% za dobo od 1 - 5 let) rok vračila do 5 let do 50% predračunske vrednosti vezava 20% depozita, ki se obrestuje po R + 5% oz. nakup obveznic SKB banke v višini 25%, ki so izdane v DEM in obrestovane z obrestno mero 10,5% R + 14% (fiksna) cene v % trimesečno glede na boniteto ABC 0,4 0,6 0,8 1,0 1,7 2,5 0,6 1,0 1,5 0,05 0,5 0,75 1,0 Odvisne so od bonitete komitenta (A, B, C) Vrsta jamstva - za zagotovitev lastnih sredstev za investicije - za vračilo najetih kreditov ter plačil iz naslova prometa blaga in storitev - za plačilo carinskih obveznosti - za resnost ponudbe - za vračilo avansa Podrobnejše informacije dobite v vseh enotah PE Novo mesto, PE Kočevje ali na Zelenem telefonu št. 080-15-15. Salon pohiitva in stanovanjska opremo »DOMLES« Jedinščica, Novo mesto (bivša vojašnica v Pogancih) Tel.: 068/341-042 Pohiitvo in stanovanjska oprema vsah priznanih slovanskih proizvajalcev na onem mostu po kon-kurenčnih conah! Ugodni plačilni pogoji Prisrčno vabljeni! mmmmm Prošnjo so na guberniju obravnavali 20. novembra in ugotovili, da ni ovire, ki bi nasprotovala Janowkovi želji, in so o tem obvestili okrožna in okrajna oblastva. Ali je Janovvka v Ribnici odprl ordinacijo, ni znano. Morda sije obetal, da bo Ribnici prišel na mesto okrajnega zdravnika, ki ga je tedaj imel dr. Jožef Hartl. Ta je tedaj bil že 74 let star in je stanoval v Novem mestu. V preteklosti seje odlikoval predvsem pri zatiranju epidemij v Ljubljani, v Idriji, Novem mestu in Metliki, od 1.1817 pa je bil ribniški okrajni (distriktni) zdravnik. V Ribnici z njim niso bili tako zadovoljni, saj so še za njegovega življenja zahtevali od okrožnih oblasti v Novem mestu, naj ga odstavijo z mesta ribniškega okrajnega zdravnika in po razpisu sprejmejo drugega. Hartl da je že star in redko prihaja v Ribnico, so pisali iz Ribnice, saj stanuje v Novem mestu. Ranocelnik Lehnhard pa cesto odhaja k bolnikom vse do Kočevja, zato so pogosto sploh brez vsake zdravniške oskrbe. Po tem torej moremo sklepati, da dr. Janovvka ni prišel v Ribnico! Po Hartlovi smrti seje na razpisano mesto okrajnega ribniškega fizika priglasilo več zdravnikov, deželne oblasti pa so z imenovanjem čakale, kar seveda Ribničanom, ki so že prej zahtevali njegovo zamenjavo, ni moglo biti po volji. Kolera pobrala zdravnika Medtem pa je izbruhnila kolera. Deželne oblasti so končno izbrale dr. Vessela, ki so ga zaprisegli že 14.7.1836, pa ga še vedno ni bilo v Ribnico. “Prav včeraj,” pišejo zaskrbljeni ribničani, “je za kolero umrl tukaj Kočevar, ko se je vračal iz Ljubljane, danes pa sta zbolela še dva domačina, ki sta v nekaj urah umrla. Bolezen se širi in edini tukajšnji ranocelnik Lehnhard teka ves dan od bolnika do bolnika, zato bo še sam zbolel, če ne bo dobil pomoči.” Prosili so že okrožne oblasti, naj pošljejo čimprej dr. Vessela, pa brez uspeha, zato prosijo sedaj še gubernij, naj posreduje, da pride čimprej v Ribnico. To seje tudi zgodilo. Požrtvovalni Lehnhard, ki je tako moledoval in prosil za povišanje plače in ki se je požrtvovalno boril z epidemijo, je postal njena žrtev. 21. avgusta je okrožni urad iz Novega mesta sporočal guberniju v Ljubljano, da je 30. julija za kolero umrl ranocelnik Lehnhard; pri razpisu njegovega mesta naj se upošteva njegova sedanja plača, priporoča pa guberniju tudi, da naj na to mesto imenuje jeseniškega ranocelnika, ki se je odlikoval kot pomočnik v bolnišnici na Moravskem, kjer so uspešno zdravili kolero in je tudi sicer izveden v zdravljenju. Med petimi prosilci so izbrali Jožefa Zotterja, ki naj ima sedež v Ribnici, v Velikih Laščah pa naj ostane Jožef Drachsler. V takih razmerah se je Fabiani začel ozirati za boljšo priložnostjo, saj mu lekarna v Ribnici ni dajala dohodka, ki gaje vložil v ustanovitev te “resnično dragocene nove lekarne v Ribnici”, kakor je menil že dr. Ershen. Fabiani je lekarno v Ribnici odprl v hiši št. 75, ki je bila kot realiteta vpisana v zemljiško knjigo pod. urb. št. 710 v trgu Ribnica, stala pa je že v 18. stol. Fabiani jo je kupil od Ivane Lilleg; kupna pogodba je vzemljiško knjigo vpisana 23. januarja 1836. Fabi- anije torej lekarno odprl, še prednoje postal lastnik hiše. Lekarna dobi drugega lastnika Tedaj je umrl novomeški lekarnar Aleksander Masovitz in Fabianije zaslutil, da bi kazalo dobiti v last raje to lekarno, kije bila v okrožnem mestu, kar mu je tudi uspelo. Toda po predpisih ni mogel biti lastnik dveh lekarn, zato mu je grozilo, da bo moral zapreti Masovitzevo lekarno, če se ne bo odpovedal ribniški. Novomeški okrožni urad mu je namreč, v dobri veri, da bodo to gubernialne oblasti odobrile, dovolil poslovati v Masovitzevi lekarni, ki jo je do tedaj vodila Masovitzeva vdova. Zato so hitro naslovili na gubernij prošnjo, s katero opravičujejo svojo odločitev in prosijo gubernij, da njihovo odredbo potrdi. Okrožno mesto je zmožno, da nudi eksistenco dvema lekarnama, zavedajo pa se, da mora Fabiani vprašanje svoje koncesije v Ribnici rešiti, zato so že pristopili k njegovemu reševanju. Gubernij je 27. julija 1837 novomeško vlogo obravnaval in je okrožni predlog sprejel pod pogojem, da Fabiani izpolni davčne zahteve in jih z Masovitzevo vdovo uredi, lekarno v Ribnici pa naj vodi po izprašanem lekarnarju naprej, vendar najdalje še 6 mesecev, ker mu bo tedaj koncesija v Ribnici odvzeta. O tem se naj obvesti tudi ribnišf okrajni urad in ribniškega okrajnega fizika. Fabianijevo lekarno v Ribnici je sprva vodil An- ton Zaverski, dotedanji provizor Masovitzeve lekarne v Novem mestu, ki jo je hotel kupiti, pa se je pozneje premislil. Za ribniško lekarno seje potegoval tudi Martin Friderik Grablovitz, kije pred tem že bil lastik lekarne in so mu tudi oblasti zaradi tega dale prednost pred Zavarskim in mu podelile ribniško koncesijo potem, ko je kupil Fabianijevo lekarno. Fabiani in Grablovitz sta kupoprodajno pogodbo sklenila že 22. julija 1837, torej še prej, predno je prenos koncesije gubernij odobril. Predlog novomeškega urada o prenosu ribniške koncesije na Grablovitza je gubernij obravnaval šele 24. avgusta in ga je potrdil. T ako je prva ribniška lekarna po petih letih imela že drugega lastnika, Martina Friderika Grablovitza. Kdo bodo ranocelniki? V Grablovitzevem času so se zopet pojavile težave pri razporejanju in sprejemanju ranocelnika v ribniškem okraju, ko je umrl turjaški ranocelnik H. Weber. Pri Turjaških je bil ranocelnik tudi njihov komorni sluga, ki je oskrboval tudi soteško gos-podiščino; po mnenju okrožnega zdravnika dr. Er-shena - ta je medtem prišel na to mesto iz Mokronoga - turjaški ranocelnik ni bil dovolj zaposlen, zato se naj novemu turjaškemu ranocelniku priključi še ranocelniška oskrba Velikih Lašč, saj je že v času Weberjeve bolezni Velike Lašče oskrboval ranocelnik Drachsler; ta je pomagal tudi samemu Webeiju v njegovi bolezni. Ershen je bil torej za to, da se to mesto poveri Drachsleiju. Ribniški okrajni urad se je sicer strinjal s tem predlogom, saj je Drachsler doma v Rašici in bo torej lahko skrbel za bolnike v Velikih Laščah, toda iz turjaške blagajne naj sprejema večjo plačo, iz ribniške pa manjšo. Razlika se naj nameni Jožefu Zotterju, ki skrbi za štiri glavne občine v ribniškem okraju, ki so zelo razprostranjene. ZAMIKALA GAJE DENARNICA -16. avgusta je neznanec prišel do odklenjenega parkiranega osebnega avtomobila pred stanovanjsko hišo in iz njega vzel moško denarnico. Petra J. iz Straže je oškodoval za 20 tisočakov. OB RADIOKASETOFON IN BENCIN - 16. avgusta je neznani storilec iz fička odmontiral radiokasetofon, iz rezervoarja pa je iztočil okrog 15 I bencina. Avtomobil je bil parkiran pred stanovanjsko hišo. Lastnika Franca B. iz Dobrniča je oškodoval za okrog 1 tisočakov. ODPELJAL NEZAKLENJENO KOLO Z MOTORJEM -15. avgusta je nepridiprav neznano kam odpeljal nezaklenjeno kolo z motorjem Nataše M. iz Novega mesta. S tem jo je oškodoval . 40 tisočakov. OB VARNOSTNO ČELADO - 21. avgusta je nekdo s kolesa z motorjem ukradel varnostno čelado. Lastnika J. V. z Bistrice, ki je kolo z motorjem parkiral na avtobusni postaji na Bistrici, je oškodoval za 6 tisočakov. DRVARIL NA TUJEM - V času od 1. do 15. avgusta je neznanec na gozdni parceli Šikare v okolici Butoraja posekal in odpeljal 10 m3 gabrovega lesa in lastnika M. G. iz Goleka oškodoval za okrog 30 tisočakov. UKRADEL CIGARETE - V času od 18. do 19. avgusta je neznan storilec vlomil v osebni avto, ki ga je imel A. M. iz Novega mesta parkiranega pred zidanico v Verdunu in ukradel 10 zavitkov cigaret znamke Boss. Lastnika je oškodoval za okrog 5 tisočakov. OB JAGNJE IN OVNA - 21. avgusta ponoči je neznanec iz hleva I. K. iz Gorenjih Selc ukradel jagnje in ovna in s tem lastnika oškodoval za 20 tisočakov. ODNESEL SKORAJ CEL AVTO -Od 18. julija do 18. avgusta je nekdo prišel do odklenjenega avtomobila 126 P, last Branka K. z Mirne, in iz njega Ukradel dva sedeža, oba stekla na stranskih vratih, dve kolesi s platišči, odmontiral pa je tudi motor in menjalnik, obe sprednji in zadnjo luč. S HONDO V SMRT RIBNICA - Na magistralni cesti med Žlebičem in Ribnico je prišlo 19. avgusta okoli 15. ure do hude nesreče. Dušan Čolnar iz Kočevja je vozil hondo civic proti Ribnici. Avto je začelo na ovinku zanašati in je trčil v nasproti vozeči avto R5, ki ga je vozila Irena A. iz Velikih Poljan. 43-letni Čolnar, ki ni bil privezan z varnostnim pasom, je izdihnil na kraju nesreče, 18-letna Irena A. in 23-letni sopotnik Jože A. pa sta bila le lažje poškodovana. SPRL SE JE Z OČETOM TREBNJE -15. avgusta sta se Jože M. in njegov sin Franc iz okolice Trebnjega sprla tako, da je sin začel očeta tudi pretepati in ga pri tem poškodoval. Minuli vikend veliko nesreč Predvsem zaradi prevelike hitrosti in vožnje po nasprotnem pasu - Pet oseb hudo poškodovanih NOVO MESTO, KRŠKO -Minuli petek in soboto seje na belokranjskih, dolenjskih in posavskih cestah zgodilo več hujših nesreč. V petek ob 14.55 seje 19-letni Š. S. iz Drenovca peljal z osebnim avtomobilom po lokalni cesti iz smeri Globokega proti Župe-levcu. Ko je pripeljal izven Bojs-nega v klancu navzgor, je v levem nepreglednem ovinku zapeljal na levo stran ceste, v tem trenutku pa je nasproti pravilno pripeljal s fi-čkom 66-letni B. K. iz Brezovice na Bizeljskem. Š. S. je začel močno zavirati, vendar trčenja ni mogel preprečiti. V nezgodi seje B. K. hudo poškodoval, S. S. in njegov 18-let-ni sopotnik P. S. iz Novega mesta pa lažje. Le nekaj ur kasneje, točneje ob 23.20, se je zgodila nesreča na cesti med Vahto in Metliko. 25-letni Apolo C. iz Novega mesta se je z osebnim avtom peljal od Vahte proti Metliki. Pri Hrastju je zaradi neprimerne hitrosti zapeljal prek neutrjene travnate bankine na nasip, po katerem je vozil nekaj metrov. V nezgodi se je hudo poškodoval in se zdravi v novomeški bolnišnici. Na avtomobilu je za 400.000 tolarjev škode. V soboto, 20. avgusta ob 1. uri ponoči, se je 22-letni Matjaž B. iz Novega mesta peljal z osebnim avtomobilom od Metlike proti Novemu mestu. Pri Gotni vasi ga je zaradi neprimerne hitrosti zaneslo na levo, tedaj pa mu je nasproti pripeljal z osebnim avtomobilom 28-letni Otmar Z. iz Novega mesta in prišlo je do trčenja. Po trčenju je Matjažev avtomobil zaneslo pre- ko pločnika v revozovo kovinsko ograjo, ki jo je prebil, nato pa se prevrnil na steho. Med prevračanjem je padel iz avtomobila in obležal pod njim hudo poškodovan. Njuna sopotnika 23-letna Filip K. in Dušan Š., oba iz Novega mesta, sta dobila lažje poškodbe. Otmar Z. in njegov sopotnik 20-letni Gregor K. iz Toronta sta se tudi lažje poškodovala. Vse so odpeljali v novomeško bolnišnico. Škode na vozilih je bilo za okrog 300.000 tolaijev. - Čez slabi dve uri, v soboto zjutraj ob 2.45, se je zgodila huda nesreča na magistralni cesti Ljubljana - Zagreb. 27-letni Aleš P. iz Novega mesta seje z golfom GTI peljal po cesti od Obrežja proti Ljubljani. Pri Ruh-ni vasi je zaradi neprimerne hitrosti zapeljal na desno, preko neutrjene travnate bankine na travnati ukop, po katerem je vozil nekaj metrov, nato pa se večkrat prevrnil. Med prevračanjem je padel iz avta in se hudo poškodoval, zato so ga odpeljali v novomeško bolnišnico. Njegov sopotnik, 17-letni R. D. iz Novega mesta, je bil lažje poškodovan, tudi njemu so nudili pomoč v novomeški bolnišnici. Po nestrokovnih ocenah je za okrog milijon tolaijev materialne škode. V soboto ob 19.15 se je zgodila še ena nesreča. 38-letni Franc B. s Petan se je peljal z motornim kolesom od Uršnih sel proti Birčni vasi. Izven Uršnih sel je zapeljal na bankino, po kateri je vozil nekaj metrov, nato pa trčil v kup kamenja. Zaradi tega je padel in se hudo poškodoval. Zdravi se v novomeški bolnišnici. Kočevska stranpota TEŽAVE ZALJUBLJENIH - 15. avgusta je R. J. iz Kočevja razgrajal in razbijal v stanovanju svojega dekleta. Razbitje steklo na vratih, omari in lestenec ter se pri tem močno porezal po roki. Odpeljali so ga v Zdravstveni dom, od koder je pobegnil. Ko so ga ujeli, so ga odpeljali v UBKC v Ljubljano, kjer je pred zdravniki spet pobegnil. Brez težav pa seje dalo ugotoviti, da razbijalec ni le zaljubljen in ljubosumen, ampak tudi pod močno dozo maliganov. Naslednjega dne pa nesrečno zaljubljeni Z. B. iz Kočevja ni razgrajal, ampak si je v stanovanju prijatelja B. M. prerezal žilo na zapestju desne roke. Zvedeli smo, da ni več v življenjski nevarnosti. NAŠLI NABOJE - Pri Polomu so otroci našli naboje. Policisti so ugotovili, da jih je 150, da so zarjaveli in da so tam že od druge svetovne vojne. Poskrbeli so za njihovo uničenje. PUŠČICA V PSA - V. J. iz Kočevja je 15. avgusta povedal policistom, da se je sin dopoldne sprehajal s psom. Iz neznane smeri je priletela puščica in zadela psa v vrat. Pes je zbežal domov, kjer so mu izdrli puščico in oskrbeli rano. POOSTRENI NADZOR PROMETA - Od 1. do 13. septembra bo tudi v Kočevju zaradi začetka pouka poostren nadzor prometa zaradi večje prisotnosti otrok na cesti. POGREŠANEGA NAŠLI MRTVEGA HRASTJE -17. avgusta so vaščani *z Hrastja pri Šentjerneju obvestili Operativno komunikacijski center UNZ Novo mesto, da že dalj časa pogrešajo Franca K. Policijska pat-ruija je skupaj s sovaščani stopila v zaklenjeno zidanico, Iger so ga našli na postejji mrtvega. Kasneje je zdravnik ugotovil, daje Franc umrl pred 17 dnevi, na truplu pa ni bilo znakov nasiija. RIBIČ NAŠEL BOMBO ČATEŽ OB SAVI - 12. avgusta popoldan je na Čatežu ob Savi pri ribolovu v sotočju reke Krke in Save L. H. iz Čateža ob Savi našel ročno bombo, ki je izvirala še iz časov druge svetovne vojne. Za njeno uničenje je poskrbel pirotehnik. OTROK JE PO NESREČI UMRL ZALOKE - 17. avgusta ob 13.35 seje 32-letna Č. R. iz Kranja z jugom peljala od Obrežja proti Gmajni. Ko je pripeljala izven Zalok v Krakovskem gozdu, je nenadoma zapeljala v desno preko roba ceste na neutrjeno travnato bankino, kjer je trčila v nosilni drog prometnega znaka, nato pa seje zapeljala po 2,5 m visokem nasipu in se prevrnila na streho. V nezgodi se voznica ni poškodovala, njen 8-letni otrok pa hudo, tako da je kasneje v novomeški bolnišnici poškodbam podlegel. V OVINKU JO JE ZAČELO ZANAŠATI -13. avgusta zvečer se je 19-jetna P. M. iz Dolenjega Leskovca peljala z osebnim avtomobilom iz smeri i Senovega proti Brestanici. Ko se je Pripeljala v Brestanico po Cesti prvih | borcev, jo je v desnem nepreglednem 1 Ovinku začelo zanašati. Zapeljala je na Wi prometni pas in nato preko robnika na travnati usek. Pri tem se je hudo Poškodovala in sojo odpeljali na zdrav-I Ijenje v brežiško bolnišnico. ! TRČIL V MATER Z OTROKOM ' 14. avgusta zvečer se je zgodila prometna nesreča na lokalni cesti Jelše -Cerklje ob Krki v naselju Jelše. Dvelet-niotrok seje igral na dvorišču pred stanovanjsko hišo. Med igro pa je nenadoma stekel proti cesti. Kljub materinim klicem se ni ustavil, zato je stekla *a njim. Dohitela ga je na cesti, v tem trenutku pa je po cesti pripeljal z osebnim avtomobilom 30-letni Ž. Z. in kljub zaviranju trčil v mater, ki je imela otroka v naročju. Pri tem se je mati lažje poškodovala, otrok pa huje. TRdLA ZARADI PREKRATKE VARNOSTNE RAZDALJE - 22. ju-n 22-25 se je na regionalni cesti Bučka - Zavratec izven Zavratca zgodila prometna nezgoda zaradi prekratke varnostne razdalje. 29-letni L. B. iz Celja seje peljal iz smeri Bučke proti Za-vratcu, pred njim pa je peljal 24-letni T. o. iz Oereče vasi. Ko sta pripeljala v levi nepregledni ovinek, jima je pravilno po svoji strani pripeljal neznan voznik osebnega avtomobila. T. S. je zmanjšal hitrost, medtem ko je L. B. zaradi prekratke varnostne razdalje trčil v T. S,-jev avtomobil. Sevniški policisti so si kraj nezgode ogledali, vendar je takrat T. S. odklonil zdravniško pomoč, 18. avgusta pa so sevniški policisti dobili obvestilo, da seje v nezgodi hudo poškodoval. Starši, pokažite otrokom varno pot! Pred začetkom šole NOVO MESTO - Čez nekaj dni se bodo spet odprla šolska vrata, s šolo pa se bodo na ceste in v promet vrniti otroci. Tako kot vsako leto bodo tudi letos, še predvsem v prvih šolskih dneh, za večjo varnost šolarjev še posebej poskrbeli miličniki. Na novomešku upravi za notranje zadeve so nam povedali, da bodo policisti v teh dneh v okolici šol in na šolskih poteh pregledali prometno signalizacijo, oglasili pa se bodo tudi na šolah in se z vodstvom dogovorili, kako bodo skupaj poskrbeli za varnost otrok. Policisti priporočajo staršem, naj gredo s svojim otrokom, zlasti s prvošolčki, še preden se bo začel pouk nekajkrat do šole in jim pokažejo varno pot. Prav tako, naj starši opozorijo otroke na spremenjene prometne razmere. Na primerna Seidlovi ulici v Novem mestu bo dalj časa polovična zapora ceste. Tako kot lani, bodo tudi letos policisti v bližini šol izvajali poostren nadzor prometa, predvsem bodo bili pozorni na hitrost, nepravilno parkiranje in kršenje drugih predpisov. Voznikom svetujejo, naj v bližinah šol zmanjšajo hitrost, še predvsem pa takrat, kadar vidijo ob cesti otroka ali celo skupino otrok. Za večjo varnost otrok v prometu skrbi tudi občinski Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu, čeprav je zadnja leta za to dejavnost čedalje manj denarja, pa vendarle uspejo skupaj z zavarovalnicami vsako leto poskrbeti za rumene rutke in kresničke. J. D. DOBER ZAČETEK KOLPE - Nogometaši Kolpe, ki so v nedeljo na igrišču poleg osnovne šole v Podzemlju kar s 5:1 premagali ljubljansko Ilirijo, imajo v novi sezoni velike načrte. Iz lige ljubljanske medobčinske nogometne zveze se želijo uvrstiti v drugo državno ligo, kjer letos od dolenjskih nogometnih moštev igra le novomeškemi Elan. V nedeljo Kolpi po prvem polčasu sicer ni kazalo najbolje, saj so Ljubljančani vodili z 1:0, kanonada domačinov pa se je začela šele v 66. minuti z zadetkom Maria Podrebarca. Le tri minute kasneje je Kolpa vodila že s 3:1, saj sta v tem času zadela še Jaklič in Spudič, končni izid pa sta določila Jaklič in Podrebarac, ki sta nasprotnikova vrata do konca srečanja zadela še vsak po enkrat. Visoka zmaga nad Ljubljančani je vsekakor lepa vzpodbuda za nogometaše Kolpe, ki ob igrišču nimajo tribune niti slačilnic, preoblačijo pa se v bližnji osnovni šoli. Na sliki: prvi zadetek Marija Podrebarca. (Foto: I. Vidmar) Katastrofa Gaja v Mariboru Maribor je s 6:1 postavili kočevske nogometaše na trd-______na tla - Nič več sanj o uvrstitvi v Evropo TURNIR V REGRCI VASI REGRČA VAS - Nogometni klub Bife Viktor z Regrče vasi bo v nedeljo, 28. avgusta, ob 8. uri na svojem igrišču v Regrči vasi pripravil turnir v malem nogometu prijavite se lahko na telefonsko številko 322 920 do sobote do 20. ure, ko bo v bifeju Viktor žrebanje. 50 UR NOGOMETA DOLENJA VAS - Jutri bosta ob 12. uri dve moštvi, sestavljeni iz nogometašev ribniške občinske lige, na prenovljenem nogometnem igrišču v Dolenji vasi pri Ribnici poskušali postaviti nov rekord - nogomet naj bi igrali 50 ur. Nogometni maraton bodo popestrile spremljajoče zabavne prireditve, žrebanja in nagradne igre. Če bodo nogometaši zdržali, bo sodnik zadnjič zažvižgal v nedeljo ob 14. uri. KOČEVJE - Po uspešnem začetku tekmovanja v prvi nogometni ligi so Kočevcem zrastla krila in po Kočevju so začele krožiti govorice o uvrstitvi med štiri najboljša slovenska moštva in s tem nastop v enem izmed evropskih pokalov. Čeprav gajevci zmage v Mariboru niso mogli pričakovati, pa je težek poraz marsikoga presenetil in načrte Kočevcev postavil na trdna tla. Gaj je v Mariboru nastopil nekoliko oslabljen, saj so zaradi dveh rumenih kartonov v moštvu manjkali Rauter, Rajšel in Komočar, kije bil najboljši igralec tekme z Izolo. Glede na zamujene priložnosti Mariborčanov je izid 6:1 še ugoden za Kočevce, na prvi zadetek pa so morali mariborski gledalci čakati kar 20 minut, ko je prvi zadel Galič, potem pa se je v desetih minutah žoga znašla za hrbtom zelo povprečnega kočevskega vratarja Koželja še dvakrat. Tudi drugi polčas je minil v znaku igre mačke z mišjo in le neprevidnosti zaradi visokega vodstva Mariborčanov se Kočevci lahko zahvalijo, da je Marcu 11 minut pred koncem srečanja uspelo po mojstrskem slalomu med domačimi branilci doseči častni zadetek. Kljub težkemu porazu je kočevski Gaj po treh krogih s tremi točkami na dobrem desetem mestu, naslednjo nedeljo pa bodo doma igrali s trinajstouvrščenim velenjskim Rudarjem. I. V. OTROŠKI TRIATLON DOLENJSKE TOPLICE - Triatlonski klub Novo mesto bo v soboto, 3. septembra, z začetkom ob 10.30 in štartom v bazenu v Dolenjskih Toplicah pripravil že tradicionalni otroški triatlon. Proge bodo za različne starostne skupine različno dolge. Otroci do 8. leta bodo plavali 25 metrov in tekli 100 m, otroci od 8. do 12. leta bodo plavali 100 m, kolesarili 6,5 km in tekli 1 km, mladinci od 13. do 16. leta starosti pa bodo morali plavati 400 m„ kolesariti 13 km in teči 3 km. Rok za prijave je 31. avgust, prijavite se lahko na naslov Triatlonski klub Novo mesto, Slavka Gruma 16, Novo mesto, vse dodatne informacije pa so vam na voijo na tel. št. (068) 321237. Na Gorjancih bo v nedeljo vroče Letošnja mednarodna gorska avtomobilistična dirka preizkus organizatoija - Kan-didatura za evropsko prvenstvo - Prijavljen Tomlje, ki najbrž ne bo nastopil NOVO MESTO - Vroča žeija novomeških ljubiteljev avtomobilizma, da bi na Gorjancih spet zahrumeli motorji dirkalnih avtomobilov, se jim je lani po 22 letih končno izpolnila, letos pa že kujejo povsem drugačne načrte. Dirko, ki bo letos v soboto, 27., in nedeljo, 28. avgusta, si bosta namreč ogledala funkcionarja mednarodne avtomobilistične zveze FIA in pjuno mnenje bo v mnogočem odločalo, če bodo dirko na Gorjance prihodnje leto uvrstili med dirke za evropsko prvenstvo, kar bi bil velik špektakel, siy bi potem na Gorjancih videli največje mojstre tega športa in obenem ngjhitrejše avtomobile, kakršnih bo nektg po gorjanskih cestah hrumelo tudi tokrat. Tokratna dirka bo poleg slovenskega prvenstva štela še za prvenstvo Alpe -Donava, centralnoevropsko in avstrijsko prvenstvo. Na 6.700 m dolgi progi od bifeja Prepih na Težki Vodi do gorskega prelaza na Vahti se bodo pomerili vsi najboljši slovenski avtomobilisti v razredih A, N ter pokalih clio in dai-hatsu charade. Največ možnosti za zmago ima Stojan Pirjevec, ki bo vozil • V soboto bodo trije uradni treningi ob 10., 13. in 16. uri. V nedeljo se bo prireditev začela ob 9. uri z ogrevalno vožnjo, ob 11.45 pa bo otvoritev dirke, ki se bo začela ob 12. uri. Tekmovalci bodo vozili dve vožnji, objava neuradnih rezultatov bo ob 17. uri, proglasitev zmagovalcev in podelitev priznanj pa »b 20. uri na novomeškem Glavnem trgu, kamor bodo nnjbojjši tekmovalci in vozniki vseh formul prišli kar s svojimi vozili. Organizatorji prosijo gledalce, naj dosledno upoštevajo navodila redarjev, naj med samo dirko ne hodijo po in ob cesti, snj bo le na ta način dirka minila brez nepotrebnih nesreč. ki pa po mnenju nekaterih ljudi iz vrst organizatorjev dirke ne bo nastopil in si LADJA SE POTAPUA NOVO MESTO - Nogometaši novomeškega Elana so letošnjo sezono v drugi ligi začeli na podoben način kot lani, ko so še igrali v elitni skupini slovenskega nogometa. Po dveh krogih tekmovanja so namreč trdno na zadnjem mestu, po porazu v Radečah, ko so izgubili s 3:0, so na tekmi proti Piranu na domačem igrišču doživeli pravo katastrofo, saj so izgubili kar s 5:0. V naslednjem krogu se bodo novomeški nogometaši v gosteh pomerili z Dravinjo. Po dveh tekmah njihove usode še ni moč napovedati. s prijavo dela le dodatno reklamo, njegov morebitni nastop z res dobrim dirkalnikom - prijavljen je z lancio delto integrale - pa bi bil še dodaten magnet, ki bi na Gotjance privabil še več gledalcev. Dirko bodo popestrili bolidi formul in prototipov, med drugimi bosta na Gorjancih nastopila tudi Pedrazza iz Avstrije in Italijan Aguzzoni, ki sta slovenskim ljubiteljem avtomobilizma že dobro znana. Oba sta cesto proti Vahti ta teden že preizkusila in progo zelo pohvalila. I.V. PRESKAKOVANJE OVIR V METLIKI METLIKA - Konjeniški klub Bela krajina bo v nedeljo, 28. avgusta, z začetkom ob 10. uri v Mestnem logu v Metliki pripravil veliki konjeniški turnir v preskakovanju zaprek. Nastopilo bo preko 70 konj in jahačev iz cele Slovenije in sosednje Hrvaške. BMW M3. Komel, Dekleva, Šuster in Sevničan oziroma Tržiščan Samo Valant, pa se mu bodo skušali čim bolj približati in ga ob morebitni napaki presenetiti. Seveda ne bosta manjkala niti Novomeščana Lojze Pavlič in Andrej Fabijan, ki bosta nastopila na dirki za pokal clio, kjer za sedaj kraljuje Gro-supeljšan Martin Črtalič. Med več kot 70 dirkači iz Slovenije, Avstrije, Slovaške, Madžarske, Nemčije in Italije je prijavljen tudi Topličan Matjaž Tomlje, MEDALJE ZMAJARJEV ŠENTJERNEJ - Zmajarji Kluba za prosto letenje Novo mesto so se na državnem prvenstvu v Tolminu izjemno dobro uvrstili. Ekipa v postavi Simončič, Primc, Hosta in Jerele je osvojila drugo mesto, drugi pa je bil tudi Jože Simončič v posamični konkurenci. Več o uspehu v naslednji številki Dolenjskega lista. NOVO MESTO 92 IN INTERIER - Novomeški košarkarji, ki jim lani ni uspelo uvrstiti se v A2 ligo, so trdno odločeni, da bodo v novi sezoni ta cilj dosegli Namesto kupovanja dragih zvezdnikov si prizadevajo, da bi se v klub vrnili domači igralci. Tako bodo že letos v njihovem dresu nastopili: Andrej Novina (Ilirija), Vlado Gavranovič (Interier) in Čmomaljčan Marko Vipavec, veliko večji delež v igri pa bosta letos imela tudi mlada reprezentanta Simon Petrov in Matjaž Smodiš. Prvi preizkus njihove moči bo že danes ob 20. uri v novomeški športni dvorani, ko se bodo v prvem krogu pokala pomerili s Krškim Interieijem, ki bo v Novo mesto prišel s svojim “sanjskim moštvom ”, kupili so namreč Šantlja, Ademi-ja, Preliča, Samarja, Novomeščana Zaturoskega, od prej pa sta v Interierju ostala še dva Novomeščana Bordelius in Lučev. (Foto: I. Vidmar) Odgovori in popravki po § 9. Sporočilo bralcem V zakonu o javnih glasilih, ki je začel veljati 23. aprila, so v členih od 9 do 23 natančno določena pravila za (ne)objavo odgovora in popravka objavljene informacije, s katero sta prizadeta posameznikova pravica ali interes. Tovrstne prispevke bomo poslej objavljali pod skupnim naslovom “Odgovori in popravki po § 9...”, vsi pa bodo opremljeni z naslovom prispevka, na katerega se nanašajo. Ker po zakonu odgovor in popravek ne sme biti spremenjen ali dopolnjen, ne bomo objavili prispevka, ki bo napisan žaljivo in z namenom zaničevanja, ali če bo nesorazmerno daljši od informacije, na katero se nanaša (13. člen). Vprašanja direktoiju dr. Petroviču Dol. list št. 30, 28. julija kaj čak Vasi. V četrtek, 27. avgusta 1993, dva dni po sestanku vaške skupnosti Grivac, je dr. Stanko Nikolič v čakalnici ambulante Vas besedno napadel pacienta Josipa Volfa in Mladenko Šna-jder zaradi njune opredelitve o možnosti izpeljave ceste, ki povezuje Petrino s Kužljem, nad vasjo Grivac (gozdna varianta). Dr. Nikolič je po svojih kanalih obveščanja zvedel za ta legalni sestanek, za opredelitev, kje naj poteka cesta med Petrino in Kužljem ter o osebnih opredelitvah posameznih udeležencev. Za osvetlitev dogajanja v čakalnici ambulante Vas je potrebno predstaviti besedni napad, ki sta ga doživela pacienta v prisotnosti čakajočih. Ob vstopu v čakalnico je dr. Nikolič razburjeno z nenavadno povišanim glasom začel razčiščevati zadevo v zvezi s cesto in sestankom Vaške skupnosti Grivac. Dr. Nikolič: “Mladenka, šta si ti to tamo podpisala? Volf, šta si ti podpisao? Sta imate da vi to podpisujete? Kakvi to nočni sastanci? Kakvi vam to pijani ljudi vode sas-tanke?” Odgovor ga. Mladenke Šnajder: “Kaj sem sedaj jaz kriva? Vsi so se odločili za cesto nad vasjo in tudi jaz.” Odgovor Josipa Volfa: “Doktore, ali boljše bo da gre cesta in promet mimo Grivca, zato sem podpisal nad vasjo ne pa proti cesti. Dr. Nikolič: “Nemate vi šta da odlučujete i podpisujete.” Oba pacienta sta se zelo pre-, kar sta še mesec dni po tem razlagala sovaščanom in ostalim, kaj sta doživela ob iskanju zdravniške pomoči v ordinaciji zdravnika Nikoliča. Ta dogodek je bil posredovan ministru dr. Voljču in Zdravniški zbornici oktobra lani. Predlagam, da odgovorni v Zdravstvenem centru Kočevje imenujejo komisijo, ki bo na kulturen način preverila verodostojnost tega dogodka in ga dokumentirala. Ta dogodek ilustrira realno stanje že tri desetletja trajajočega odnosa zdravnika Nikoliča do pacientov, do jezika slovenskega naroda, hkrati pa je dokaz zastraševanja in političnih pritiskov. Dr. Petrovič, kot direktor Zdravstvenega centra Kočevje naslavljate name vprašanje o natančnih podatkih o tem, kdaj in kje je dr. Nikolič uporabil vozilo v nasprotju z Vašimi navodili. Na to Vaše vprašanje odgovarjam z vprašanjem: “Ali imate kot direktor dokumentirano s strani dr. Nikoliča in vašega Zdravstvenega centra, kar je Vaša osebna in službena dolžnost, o delovanju v ambulanti Vas in o opravičenosti vseh režij, ki nastajajo na področju, ki ga pokriva ambulanta Vas. Ali imate realen pregled nad uporabo goriva in prevoženimi kilometri terenskega vozila ter o uporabi ambulantnega telefona v ambulanti Vas. Zdi se mi, da je dr. Nikolič že zdavnaj ušel Vaši kontroli in deluje suvereno v Kostelu na vseh področjih oblasti.” Glede ustreznega dokazila o obvladovanju slovenskega jezika, kar se nanaša le na formalno potrdilo, pa je tako: “Vi zahtevate samo formalno potrdilo v skladu z Zakonom o zdravstveni dejavnosti, ne pa tudi znanja jezika in dosledne uporabe le-tega na tako občutljivem področju kot je delo z bolniki in slovenska medicinska terminologija.” Ker se pri zdravniku Nikoliču mešajo njegove aktivnosti in s tem tudi različni naslovi - pa tako ambulantna in terenska zdravniška aktivnost, predsedniška aktivnost KS Osilnica, TD Kostel, stranka LDS - zato prihaja do zmešnjav in neljubih dogodkov z naročilnicami. Nekatere dogodke bo potrebno podrobno osvetliti in dokumentirati v cilju čistih računov. Dr. Nikolič odklanja že 32 let jezik slovenskega naroda, kar je razumeti kot dosledno ignoriranje jezikovne kulture Slovencev. Če se ga opozori na tako bistveno pomanjkljivost kot sogovornika, odvrne, da je to izkoriščanje demokracije. To, kar govori dr. Nikolič že dolgo o podobnosti kostelščine in srbskega jezika, so po mojem mnenju že dolgo znane špekulacije z določenim ciljem, ker je očitno zamenjal Kolpo za Drino. Kostelci smo katoličani in pripadamo alpskemu kulturnemu krogu in civilizaciji, na kar smo ponosni, in tako smo preživeli do danes vse zgodovinske viharje. Prihodnjič še odgovor novinarju Jožetu Primcu in Francu Cimpriču. MARTIN ČERNE Grivac Halo, tukaj je bralec Dolenjca! Dol. list št. 32,11. avgusta V Dolenjskem listu št. 32, z dne 11. avgusta, je bilo v rubriki “Halo, tukaj bralec Dolenjca!” postavljenih več vprašanj v zvezi s “pajkom” na novomeških ulicah. Na osnovi sklepa IS Skupščina občine Novo mesto je JP Komunala zadolžena za organizacijo in tehnično izvajanje dejavnosti odstranjevanja nepravilno parkiranih vozil s specialnim vozilom - “pajkom”. Nepravilno parkirana vozila na osnovi policistove odredbe naloži in odpelje naš kooperant. Policist odredi odvoz nepravilno parkiranega vozila na osnovi Zakona o varnosti cestnega prometa (Uradni list RS št. 5/82, 40/84 in 29/86) in Odloka o ureditvi cestnega prometa v naseljih v občini Novo mesto (SKDLšt. 22/83,10/85,21/86,9/88,3/ 83 in Uradni list RS št. 22/94 ter 48/ 94). Lokacijo deponije za hrambo odstranjenih vozil in cene storitev je na osnovi predloga pooblaščenega izvajalca potrdil IS Skupščine občine Novo mesto na svoji redni seji 7.6.1994. JP KOMUNALA Novo mesto Oderuštvo do Kolpe še ni seglo Dol. list št. 33,18. avgusta Šef “Iskrinega” kampa na Primo-stku je v pogovoru za Dolenjski list pozabil povedati, da je on kriv, da enodnevnih ribiških kart ne prodajajo v njegovem kampu. Zaradi malega nesporazuma z ribiškim čuvajem in predsednikom družine je sam odpovedal prodajo, kije bila tam že vsa leta nazaj. Ko je tajnik družine hotel zadevo pomiriti in urediti, ga je ta še ozmerjal in grozil s pretepom ter dokončno zavrnil prodajo dnevnih ribo-lovnic. Ker je bilo ribičem vsega tega dovolj, so se za prodajo kart dogovorili v bližnji trgovini na Primostku, nekaj sto metrov od kampa, kar ri-biče-goste prav malo moti. Lepo provizijo od prodaje kart tako dobi pametna trgovka in ne srboriti šef kampa, ki ga zdaj boli v žepu. Njegovo neturistično in nekulturno obnašanje pa je vredno kritike in presoje tudi v sami “Iskri”. Tako se ne oblikuje turizem ob Kolpi. Inž. IGOR JUGOVIČ tajnik Ribiške družine “Kolpa” Metlika Zapor zaradi podjetja na papirju? Dol. list št. 33,18. avgusta S člankom “Zapor zaradi podjetja na papiprju?”, ki je bil objavljen v Dolenjskem listu, je bila podjetju Tanin Sevnica povzročena velika moralna pa tudi materialna škoda, ki je sedaj še ni možno oceniti. Članek je primer tipičnega novinarskega pisanja v želji po čim večji nakladi in prikazuje dejstva ter okoliščične namerno tendenciozno in enostransko, samo z vidika prizadetih delavcev, kot vidi nekatere pravne zadeve odvetnik Pipan in povsem nekritično povzema ugotovitve Sodišča združenega dela v Brežicah in Sodišča v Ljubljani. Niti z besedico pa niso omenjena stališča ali menja druge strani, to je Tanina in njegovo videnje zadeve. Predvsem je treba poudariti dve bistveni stvari: ob kar pretirani in včasih že zlorabljeni frazi “pravna država” je treba namreč poudariti, da so ravno na funkcioniranje pravne države tako delavci kot odvetnik Pipan, zlasti pa sam pisec članka Pavel Perc, pozabili. Pozabili so namreč povedati, da je sicer odločba res že pravnomočna, vendar pa je bila zo-f>er to pravnomočno odločbo vložena revizija na Vrhovnem sodišču v Ljubljani. V kolikor bi bil novinar vsaj delno nepristranski, bi moral podati tudi informacijo o vloženi reviziji, ki mu je bila posredovana v tovarni Tanin Sevnica. Iz obrazložitve revizije bi moral poudariti vsaj tiste bistvene sklepne argumente, ki izpodbijajo pravne konstrukte obeh delovnih sodišč o Lestradu kot tipični “by pass” firmi in prikazujejo tudi druge tehtne okoliščine v zvezi s firmo Lestrade. Ti kažejo na to, da v resnici ni šlo za “by pass” firmo, temveč za splet objektivnih okoliščin, zaradi katerih firma Lestrade ni mogla zaživeti in biti ekonomsko uspešna. Firma Lestrade d.o.o. je bila ustanovljena po takrat veljavni zakonodaji in z zakonom določenim ustanovnim kapitalom. Za delovanje firme, usposobitev in prekvalifikacijo delavcev pa je bilo v letu 1992 porabljenih sredstev v višini približno 600.000 DEM. V dokaznem postopku sta obe delovni sodišči nekritično sledili mnenju izvedenke gospe Marjane Lepšina, ki je po poklicu ekonomistka s prakso na delovnem mestu računovodje in kot taka ni bila kvalificirana ugotavljati ali gre za “by pass” firmo ali ne. Na njeno imenovanje se je firma Tanin pritožila, saj je prvo predlagani izvedenec, Ekonomski inštitut pri Ekonomski fakulteti v Mariboru, izdelavo izvedenskega poročila odklonil, ker se za izdajo takšnega mnenja ni čutil dovolj usposobljenega. Ob reviziji SDK, ki je bila sprožena ravno zaradi zadeve Lestrade, pri poslovanju Tanina ni bila ugotovljena nikakršna sled o “by pa Najbo Najbolj pa so seveda moralno in materialno sporne zadeve v članku okoli ovadbe m trditve, daje direktor Tanina Ivan Mirt s svojim dejanjem preprečil vrnitev 21 delavcev na delo v Tanin do 3. julija, ko naj bi bil skrajni rok za izvršitev pravnomočne odločbe. V nobenem pravnem sistemu namreč ni možno očitati in zato tudi podati ovadb, da ni bila izvršena pravnomočna odločba, oziroma daje bila celo preprečena izvršitev pravnomočne odločbe, dokler obstajajo legalna, to so redna izvršilna sredstva, katerih pa se delavci oziroma njihov odvetnik Pipan sploh še niso poslužili. Celo nasprotno - vložili so krivo in povsem neutemeljeno ovadbo o preprečevanju izvrševanja takšne pravnomočne odločbe, ki pa je seveda čista neresnica, saj direktor Ivan Mirt tako ni nikoli ravnal, niti izvajal ali imel kakršne koli druge namene preprečiti izvršitev pravnomočne sodne odločbe. Tanin želi, da se zadeve rešujejo po pravni poti, saj se ve, kako se po pravni poti, v okviru izvršilnega postopka, lahko uveljavlja pravnomočnost sodne odločbe. Tako pa je žalostna resnica, da ali odvetnik Pipan pravne poti izvršbe ne pozna, ali pa se je z ovadbo prenaglil. Ob tej priliki pa lahko z vso odgovornostjo v imenu Tanina in direktorja Ivana Mirta poudarimo, da Tanin ne bo nikoli preprečil delavcem vrnitve na delo, v kolikor bodo uspešni v izvršilnem postopku. Menimo, da je vsako takšno neobjektivno poročanje, pred dokončnim zaključkom sodnega postopka, obsodba nekoga vnaprej, kar pa ni v skladu z novinarsko etiko. Služba za stike z javnostjo Tanin Sevnica TREBANJSKI INVALIDI NA GROSSGLOCKNER TREBNJA - Društvo invalidov občine Trebnje organizira v torek, 13. septembra, izlet na Grossglockner. Vsi, ki se želite povzpeti na najvišji vrh v Avstriji, se lahko prijavite do 3. septembra v pisarni društva ob sredah od 9. do 11. ure ali na telefon: 45-613, 44-251, 40-758 ali 40-877. Prijavijo se laho tudi nečlani. Društvo upokojencev Trebnje pa svojim članom sporoča, da se lahko L septembra udeležijo izleta v Gornjo Radgono, Ormož in Radence. Prijave sprejemajo ob sredah od 9. do 11. ure v pisarni društva in na telefonski številki 45-760. Gramaf Gril d.o.o., 61290 OROSUPUi, Rotita dolina 9 Tei.: 061/763-363, 763-364, 763-365 Trgovina: 061/763-366 Fax: 764-464 SELA pri Dolenjskih Toplicah Tel.: 068/65-695,65-682,65-454 Fax: 068/65-454 K naši bogati izbiri in pestri ponudbi tehničnega in gradbenega materiala, pohištva in stavbnega pohištva in repro materiala za kmetijstvo smo dodali dve novi tržni niši: 1. Vse vrste rabljene in nove kmetijske mehanizacije, stroje, opremo in traktorje. Zelo zanimiva za kupca je naša možnost posredovanja uvoza in direkten nakup v inozemstvu z znižano carino. Stroje pred prodajo servisiramo in obnavljamo v naših delavnicah. 2. Bogata izbira talnih oblog, topli podi in itisoni in tapisoni po nizkih cenah. Poleg tega nudimo izredno bogato izbiro keramike, granitnih grezov in raznih lepil ter fugirnih mas iz uvoza. Kvaliteta ponudbe je vrhunska in tudi cene so ugodne. Smo vsestransko konkurenčni. Za večje nakupe nudimo rabate, dostave m svetovanje. Pridite, presenečeni boste nad ponudbo. TU SMO DOMA Vizija, družba za upravljanje investicijskih skladov, d.o.o., Novo mesto v i z i j n VAŠE CERTIFIKATE SPREJEMAMO NA VPISNIH MESTIH: na sedežu zavarovalnice TILIA d. d. Novo mesto in vseh njenih predstavništvih in agencijah v Sloveniji; na poštah in njihovih enotah v Novem mestu, Črnomlju, Sevnici, Krškem, Trebnjem, Metliki, Brežicah in Kočevju; pri podružnicah SDK v Ljubljani, Novem mestu, Krškem in Kočevju Jllll zavarovalnica tilia d.d. novo mesto MARUTI Prodaja: EMINENT, d.o.o., Dol. Kamence 25/a, Novo mesto, tel. (068) 323-902 Partizanska 21, Novo mesto, tel. (068) 28-950 Belokranjska 16, Črnomelj, tel. (068) 51-379 Pooblaščen servis in prodaja rezervnih delov AVTOSERVIS MURN Resljeva 4, Novo mesto tel.: (068) 24-791 Vizija zbira certifikate Slab mesec je minil, odkar je pričela Vizija, pooblaščena družba za upravljanje investicijskih skladov na Dolenjskem, Posavju in Beli krajini zbirati certifikate. Čeprav družba ni šla v drage reklamne akcije, kot so to storile nekatere večje družbe, je prvi odziv ljudi s tega območja dober, posebno še na Kočevskem. Vizija, ki so jo ustanovili zavarovalnica Tilia in domači strokovnjaki - med nj imi je vrsta gospodarstvenikov s tega območja - želi s svojim delovanjem zaščititi interese lastnikov certifikatov, svojih delničarjev, s tem pa posredno tudi interese gospodarstva tega dela Slovenije. Za uresničitev tega cilja so v Metliki, Črnomlju, Kočevju, Krškem, Brežicah, Sevnici, Trebnjem in Novem mestu angažirali skupine strokovnjakov, ki delujejo na področju izobraževanja, informiranja in svetovanja ljudem pri odločitvah o naložbi svojih lastniških certifikatov. Za-varovlnica Tilia, večinski lastnik Vizije, družbe za upravljanje investicijskih skladov s svojimi, predstavništvi, agencijami in poslovalnicami, prispeva pomemben delež k uspešnemu zbiranju certifikatov na Dolenjskem, v Posavju in Beli krajini. Vizija je edina pooblaščena družba za upravljanje investicijskih skladov s sedežem na tem območju, v kateri bodo odločitve sprejemali tukaj, doma, v skladu z interesi regij, v katerih deluje. Večina drugih družb za upravljanje oz. investicijskih družb pa je vodena iz drugih krajev Slovenije v skladu z njihovo jjoslovno politiko in inte-rersi. V Viziji pričakujejo, da bodo osveščeni ljuje, ki jim je kaj mar za svojo regijo, vložili certifikate v njihovo družbo in tako posredno prispevali k napredku v tem delu države. VINKO ŠTIH J Nikolaj Vardijan Nepričakovano je odjeknila žalostna vest med člani kočevskega združenja avtomehanikov in voznikov motornih vozil, da je prenehalo biti srce članu te organizacije Nikolaju Vardijanu. Rodil se je septembra 1932. leta v Dolenjcih pri Adlešičih. Osnovno šolo je obiskoval v domačem kraju in Adlešičih. Kmalu po vojni je začel delati na državnem posestvu v okolici Kočevja. Pozneje se je zaposlil kot voznik tovornih vozil pri Gozdnem gospodarstvu Kočevje, kjer se je tudi upokojil. Številni prijatelji, znanci in sorodniki na kočevskem pokopališču so dokaz, kako je bil priljubljen predvsem pri članih svoje stanovske organizacije. y. D. TELEVIZIJSKI SPORED Televizija si pridržuje pravico do morebitnih sprememb sporedov! ČETRTEK, 2$. VIR. SLOVENIJA 1 9.15 -0.10 TELETEKST 9.30 VIDEOSTRANI 10.05 TEDENSKI IZBOR 10.05 OSTRŽEK, gledal, igra, 2/3 10.40 VIDEOŠPON 11.40 ČLOVEŠKI ROD, angl. poljudno-znan. serija, 3/12 12.05 TUS1TALA, angl.-avstral. nadalj., 4/6 13.00 POROČILA 17.00 PROETCOTRA, ponovitev 18.00 DNEVNIK 1 18.10 OTROŠKI PROGRAM ČAROBNA PIŠČAL, glasb, oddaja, 2/3 18.40 ŽE VESTE 19.15 RISANKA 19.30 DNEVNIK 2, VREME, ŠPORT 20.05 GOZDARSKA HIŠA FALKENAU, nemška nadalj., 10/13 21.00 VESOUSKO PLOVILO DlSCOVERY, amer. dok. oddaja 22.00 POLETNI NAVDIH, turistična oddaja 22.25 DNEVNIK 3, VREME, ŠPORT 22.45 SOVA 22.45 GLEDALIŠČE RAYA BRADBU-RYJA, kanadsko-novozel. naniz., 6/24 23.10 DOKAZI, amer. naniz., 10/16 SLOVENIJA 2 11.15-1.35 Teletekst 11.30 Video strani -11.50 Kinoteka: Ciklus filmov Raula Walsha: Gentlcman Jim (amer. film, ČB) - 13.30 SP v kolesarstvu (posnetek in prenos) -15.50 Tedenski izbor: Svet poroča; 16.20 Iz dobrega gnezda (nemška nadalj., 8/13); 17.10 Predstava je vprašanje: Portret Mete Hočevar -18.00 Sova (ponovitev): Grace na udaru (amer. naniz., 2/22); 18.30 Dokazi (amer. naniz., 9/16) -19.30 Dnevnik 2, vreme, šport - 20.05 Krila nad svetom (kanadska dok. nadalj., 8/9) - 20.55 Radgonski sejem - 21.05 Umetniški večer: Kurt Vonnegut (angl. dok. oddaja); 22.05 Klavnica pet (amer. film) - 23.45 Nogomet Maribor Branik:Norma Talin (posnetek) KANALA 7.00 Borza dela -12.00 Na velikem platnu -12.15 Luč svetlobe (ponovitev 238. dela amer. nadalj.) - 13.05 Call sclection (ponovitev) - 13.40 CMT - 14.30 Borza dela -14.45 CMT -16.35 Na velikem platnu -16.50 Album show (ponovitev glasbene oddaje) - 17.40 Video igralnica (oddaja o računalniških igricah) -18.10 Slavni fantje (ponovitev 2. dela angl. nadalj.) -19.00 Poročila -19.10 Luč svetlobe (239. del amer. nadalj.) - 20.00 Magnetoskop (glasbena oddaja) - 20.40 Pred poroto (5. del. amer. naniz.) - 21.10 Poročila - 21.20 Angel in nepridiprav (amer. film) - 23.00 Zdrava video glava (glasbena oddaja) - 23.50 Na velikem platnu -0.05 CMT-0.45 Borza dela HTV 1 7.50 TV spored - 7.55 Poročila - 8.00 Dobro jutro - 10.00 Poročila -10.05 Program za otroke in mlade -11.00 Poletni šolski program -12.00 Poročila - 12.05 TV koledar -12.15 Divja vrtnica (serijski film) -12.40 Monofon -13.10 Dežela orlov (dok. serija) - 14.00 2,4 otroka (humor, serija) -14.30 Življenje na severu (serijski film) -15.15 Franc, film -17.00 Hrvaška danes -18.00 Poročila -18.05 Kolo sreče -18.35 Santa Barbara (serijski film) -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Iz tujskega življenja - 21.00 Nocoj z vami (zabavnoglasbena oddaja) - 21.45 Poročila - 21.50 Izzivi hrvaškega turizma - 22.25 S sliko na sliko - 23.10 Večer ob glasbi - 0.10 Poročila v angleščini - 0.15 Sanje brez mej HTV S 14.50 Video strani -15.05 TV koledar -15.15 Vrnitev v Eden (serijski film) -16.00 Umag: tenis - 18.20 Ekran brez okvira -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Ogenj v srcu (humor, serija) - 20.45 Vrnitev v Eden (serijski film) - 21.35 Prevroče za upravljanje (amer. film) - 23.20 Metalmania PETEK, 26. Vffl. SLOVENIJA 1 9.15-1.10 TELETEKST 9.30 VIDEOSTRANI 9.40 TEDENSKI IZBOR 9.40 ČUDEŽNA LETA, amer. naniz., 6/8 10.05 HALLO, DOLLY, amer. film 12.25 ŽE VESTE 13.00 POROČILA 15.50 OMIZJE, ponovitev 18.00 DNEVNIK 1 18.10 OTROŠKI PROGRAM VRTILJAK, mehiška nadalj., 16/28 ZGODBE O POLUHCU, lutkovna igrica, 8/12 18.50 ZNANJE ZA ZNANJE 19.20 RISANKA 1 19.30 DNEVNIK 2, VREME, ŠPORT > 20.05 FORUM 20.25 REKLA JE NE, amer. film 22.05 DNEVNIK 3, VREME, ŠPORT 22.25 SOVA TYPHONOVO LJUDSTVO, avstral.-novo-zel. nadalj., 1/2 0.00 BRANE RONČEL IZZA ODRA SLOVENIJA 2 12.35 - 0.25 Teletekst 12.50 Video strani -13.00 Euronews -16.05 Tedenski izbor: Film tedna: Vlak za potepuhe (amer. film) -18.00 Sova (ponovitev): Gledališče Raya Bradbutjja (kanadsko-novozel. naniz., 6/24); 18.30 Dokazi (amer. naniz., 10/16) -19.30 Dnevnik 2, vreme, šport • 20.05 Podeželski utrip (angl. naniz., 9/10) - 21.00 Opus - 22.00 Neomejena prihodnost: Elektronski mediji v Evropi - 23.00 Ljubljanski umetniki Ljubljani KANALA 7.00 Borza dela -12.00 Na velikem platnu -12.15 Luč svetlobe (ponovitev 239. dela amer. nadalj.) - 13.05 Magnetoskop (ponovitev) -13.50 CMT - 14.30 Borza dela -14.45 CMT -16.25 Na velikem platnu -16.40 Ameriških deset -17.10 Pred poroto (ponovitev 5. dela amer. naniz.) -17.20 Angel in nepridiprav (ponovitev filma) -19.00 Poročila - 19.10 Luč svetlobe (240. del am. nadalj.) - 20.00 Pozitiv + (glasbena oddaja) - 20.30 Beverly Hills 90210 (22. del amer. nadalj.) - 21.20 Poročila - 21.30 Teden na borzi - 21.40 Žvezda burleske (amer. film) - 23.20 Album show (glasbena oddaja) - 0.10 Burleske Charlieja Chaplina -1.20 Erotični film HTV 1 7.50 TV spored - 7.55 Poročila - 8.00 Dobro jutro - 10.00 Poročila -10.05 Program za otroke -11.00 Poletni šolski program -12.00 Poročila -12.05 TV koledar -12.15 Divja vrtnica (serijski film) -12.40 Monoplus -13.10 Dežela orlov (dok. serija) -14.00 2,4 otroka (humoristična serija) -14.30 Življenje na severu (serijski film) -15.15 Vprašanje verodostojnosti (angl. film) -16.30 Morje -17.00 Hrvaška danes -18.00 Poročila -18.05 Kolo sreče -18.35 Santa Barbara (serijski film) -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Latinica - 21.25 Noč morilcev (franc, film) - 22.50 Poročila - 23.00 S sliko na sliko - 0.00 Poročila v nemščini - 0.05 Sodobni poljski film - 1.30 Sanje brez mej HTV* 14.50 Videostrani -15.05 TV koledar -15.15 Vrnitev v Eden (serijski film) -16.00 Umag: tenis -18.30 Vojne v miru: puščavski vihar I (dok. serija) -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Beverly Hills (serija za mladino) - 21.00 Rock koncert - 22.05 Shano-nova igra (serijski film) - 22.55 Hit depo SOBOTA, 27. VID. SLOVENIJA 1 9.15-0.30 TELETEKST 9.30 VIDEOSTRANI 9.500 TEDENSKI IZBOR: 9.50 RADOVEDNI TAČEK 10.05 COB1 IN PRIJATELJI, španska risana serija, 9/13 10.35 ČAROBNA PIŠČAL, glasb, oddaja, 2/3 11.05 ZGODBE IZ ŠKOLJKE 11.35 SIMONOVE SANJE, kanadski film 13.00 POROČILA 15.55 REKLA JE NE, ponovitev amer. filma 17.25 BOJ ZA OBSTANEK, angl. poljudnoznan. serija, 10/20 18.00 DNEVNIK 1 18.10 OTROŠKI PROGRAM: ŽIV-ŽAV 19.00 RISANKA 19.14 ŽREBANJE3X3 19.30 DNEVNIK 2, VREME, ŠPORT 20.05 UTRIP 20.25 BLESTEČA POT DO ZVEZD: KONCERT OB 25-LETN1C1 UMETNIŠKEGA DELOVANJA ENGELBERTA HUMP-ERDINKA 21.20 PRED DEVETIMI IGRAMI BREZ MEJA 21.25 KARAOKE, razvedrilna oddaja TV Koper 22.15 DNEVNIK 3, VREME, ŠPORT 22.45 SOVA: TYPHONOVO LJUDSTVO, zadnji del nadalj. SLOVENIJA* 7.35 - 23.55 Teletekst 7.50 Video strani - 8.00 Euronews -15.50 Diverti-mento -16.40 Tedenski izbor: Poletni navdih; 17.00 Gozdarska hiša Falkenau (nemška nadalj., 10/13) -17.50 Sova (ponovitev): Typhonovo ljudstvo (avs-tral.-novozel. nadalj., 1/2) -19.30 Dnevnik 2, vreme, šport - 20.05 Filmska magija (avstral. dok, serija, 3/ 9) - 22.30Ne pozabi...! (amer. film) - 22.05 Sobotna noč: Avtomobili v živo; Ob 25-lelnici festivala v Woodstocku (3. del) KANALA 7.00 Bona dela - 9.00 CMT -10.05 Teden na borzi (ponovitev) -10.15 Kino, kino, kino (ponovitev oddaje o filmu) -11.00 Karma (ponovitev oddaje o duhovnosti) -14.30 Borza dela -17.25 ITV - Begunska televizija -17.55 Zvezda burleske (ponovitev filma) -19.30 Učna leta (ponovitev 23. dela am. naniz.) - 20.00 Vreme - 20.05 Ko vino razodene svoje skrivnosti (oddaja o vinu) - 20.30 Kako so vražja dekleta zavzela zahod (oddaja o istoimenskem filmu) - 21.00 Ameriških deset (glasbena oddaja) - 21.30 Nevidni sovražnik (amer. film) - 23.00 Vreme - 23.05 Smithsonian (ponovitev 5. dela amer. dok. naniz.) - 0.10 CMT - 0.45 Borza dela HTV 1 8.15 TV spored - 8.20 TV koledar - 8.30 Poročila - 8.35 Mladi Tom Edison (amer. film za otroke) - 10.00 Poročila -10.05 Program za otroke in mladino -12.00 Poročila -12.05 Oddaja resne glasbe - 12.55 Prizma (večnacionalni magazin) -13.40 Oddaja narodne glasbe -14.00 Poročila -14.05 Policijska značka (dok. oddaja) -14.50 Me je kdo iskal? Dirigenti in muzikanti (dramska serija) - 16.25 Hišni ljubljenci -17.00 Beverly Hills (serija za mladino) -17.50 TV razstava -17.55 Poročila - 18.00 Televizija o televiziji -18.30 Santa Barbara (amer. nadalj.) -19,15 Na začetku je bila Beseda - 19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Oče, sin in ljubica (amer. film) - 21.50 Oliver Stone (dok. film) - 22.20 Poročila - 22.25 Športna sobota - 22.35 S sliko na sliko - 23.35 Poročila v angleščini - 23.40 Sanje brez mej HTV* 15.15 TV spored -15.20 TV koledar -15.30 To je ljubezen (humor, serija) -16.00 Umag: tenis -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Umag: tenis - CRO pop rock - Nočna izmena: Življenje na severu; Zona somraka; Vampirske ljubice (amer. film) NEDELJA, 28. VHL SLOVENIJA 1 10.15-0.30 TELETEKST 10.30 VIDEO STRANI 10.40 OTROŠKI PROGRAM 10.40 ŽIV ŽAV, ponovitev 11.35 ČUDEŽNA LETA, amer. naniz, 8/8 12.00 REVIJA MLADINSKIH PEVSKIH ZBOROV 12.30 BOJ ZA OBSTANEK, ponovitev angl. poljudnoznan. serije, 10/20 13.00 POROČILA 13.05 PODEŽELSKI UTRIP, ponovitev angl. naniz., 9/10 15.30 BRATOVA ŽENA, amer. film 17.00 KRILA NAD SVETOM, ponovitev kanadske dok. nadalj, 7/9 18.00 DNEVNIK 1 18.10 SEDEM NAS JE, angl. naniz, 1/6 19.00 RISANKA 19.20 LOTO 19.30 DNEVNIK 2, VREME, ŠPORT 20.05 ZRCALO TEDNA 20.25 IGRE BREZ MEJA: MENGEŠ NA MALTI 21.45 ZGODOVINA 12 EVROPSKIH DRŽAV, angl. dok. serija, 10/12 22.20 DNEVNIK 3, VREME 22.35 SOVA PORTRET NEKEGA ZAKONA, angl. nadalj, 1/4 DOKAZI, amer. naniz, 11/16 SLOVENIJA I 7.35 - 1.55 Teletekst Opomba: 13.15 SP v kolesarstvu; 13.50 F-l za VN Belgije 7.50 Videostrani - 8.00 Euronews -10.50 Tedenski izbor: Blesteča pot do zvezd -11.45 Sova (ponovitev): Typhonovo ljudstvo (zadnji del nadalj.) - 13.15 Športna nedelja -19.30 Dnevnik, vreme, šport - 20.05 El Cid (amer. film) - 23.00 Športni pregled - 23.45 Posnetki športnih dogodkov KANALA 9.05 Don Kihot (risani film) -10.00 Male živali - 10.20 Video igralnica (oddaja o računalniških igricah) -10.50 Nevidni sovražnik (ponovitev filma) - 12.20 Helena -18.05 Don Kihot (risani film) -19.00 Beverly Hills 90210 (ponovitev 22. dela) - 20.00 Vreme - 20.05 Smithsonian (6, del amer. dok. naniz.) - 21.00 Kino, kino, kino (oddaja o filmu) - 22.45 Zdrava video glava (glasbena oddaja) - 22.40 Tropska vročica (12. del amer. naniz.) - 23.35 CMT HTV 1 8.10 TV spored - 8.15 TV koledar - 8.25 Poročila - 8.30 Amer. film -10.00 Poročila -10.05 Program za otroke in mladino -12.00 Poročila -12.05 Plodovi zemlje -12.55 Oddaja ljudske glasbe in običajev - 13.25 Mir in dobro -13.55 Duhovni klic - 14.00 Poročila -14.10 Avstralski mladinski film -15.45 Opera Box -16.15 Samostrel (serijski film) -16.45 Srečni dnevi (serijski film) -17.10 Poročila -17.20 Nevarno pristajanje (amer. film) -18.50 Risana serija -19.15 TV fortuna -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Glasbena oddaja - 21.35 Po vrnitvi (serijski film) - 22.20 Poročila - 22.25 Preteklost v sedanjosti (dok. oddaja) -22.55 Šport - 23.15 S sliko na sliko - 0.15 Poročila v nemščini - 0.20 Sanje brez mej HTV* 13.45 TV koledar -13.55 F-l za VN Belgije -15.40 Rokomet Hrvaška:Češka -17.00 Umag: tenis - 19.15 Risani film -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Črno-belo v baivah: Asfaltna džungla (amer. film); Poletni rock; Poročila iz zgodovine; Izbiramo glasbo; Paul Simon; Pozdrav Krapinskemu festivalu; Uteči cirkus Montyja Pythona PONEDELJEK, 29. Vffl. SLOVENIJA 1 9.15 - 23.55 TELETEKST 9.30 VIDEOSTRANI 9.45 TEDENSKI IZBOR 9.45 HUCKLEBERRY FINN IN NJEGOVI PRIJATELJ], koprod.nadalj, 20/26 10.15 KORENINE SLOVENSKE LIPE 10.45 ZNANJE ZA ZNANJE 11.15 NE POZABI...!, amer. film 13.00 POROČILA 14.30 TEDENSKI IZBOR UMETNIŠKI VEČER, ponovitev 16.20 OPUS 17.20 DOBER DAN, KOROŠKA 18.00 DNEVNIK 1 18.10 OTROŠKI PROGRAM 18.40 UNIVERZITETNI RAZGLEDI 19.10 RISANKA 19.30 DNEVNIK 2, VREME, ŠPORT 20.10 TV KONFERENCA 21.15 HUDA KRI, nemška nadalj, 4/4 22.05 DNEVNIK 3, VREME, ŠPORT 22.25 SOVA SHOW JACKIEJA THOMASA, amer. naniz, 2/17 DOKAZI, amer. naniz, 12/16 SLOVENIJA 2 12.35 - 0.05 Teletekst 12.50 Video strani -13.00 Euronews -15.20 Gorsko hitrostna dirka (reportaža z Gorjancev) -15.50 Tedenski izbor: Igre brez meja, Forum, Utrip, Zrcalo ledna -17.50 Sova (ponovitev): V avtobusu (37. epizoda angl. naniz.); 18.20 Dokazi (amer. naniz, 11/16) -19.30 Dnevnik 2, vreme, šport - 20.10 Alfred in Josephine (danska drama) - 21.00 Onstran prihodnosti (avstral. znan. oddaja) - 21.25 Življenje v Silverlake (kanadska dok. oddaja) - 23.00 Brane Rončel izza odra KANALA 7.00 Borza dela -12.00 Na velikem platnu -12.15 Luč svetlobe (ponovitev 240. dela) -13.05 Helena (ponovitev) -13.50 Pozitiv + (ponovitev) -14.20 CMT -14.30 Borza dela -14.45 CMT -16.35 Na velikem platnu -16.20 Poslovni dosje (24. del amer. serije o managementu) -17.20 Zdrava video glava (glasbena oddaja) -18.10 Tropska vročica (ponovitev 12. dela amer. naniz.) -19.00 Poročila -19.10 Luč svetlobe (241. del am. nadalj.) - 20.00 Popspot (kontaktna glas. oddaja) - 20.40 Polno, prosim (1. del španske humor, serije) - 21.10 Poročila - 21.20 Velik zalogaj (komedija) - 23.00 Ameriških deset (glasb, oddaja) - 23.35 Na velikem platnu - 23.50 ČMT - 0.45 Borza dela HTV 1 7.50 TV program • 7.55 Poročila - 8.00 Dobro jutro -10.00 Poročila -10.05 Program za otroke in mladino -11.00 Poletni šolski program -12.00 Poročila - 12.05 TV koledar -12.15 Divja vrtnica (serijski film) -12.40 Monofon -13.05 Brazilska trilogija (dok. serija) - 13.55 2,4 otroka (humor, serija) - 14.25 Življenje na severu (serijski film) -15.10 Garsonjera za štiri (amer. film) -17.00 Hrvaška danes -18.00 Poročila -18.05 Kolo sreče -18.35 Santa Barbara (serijski film) -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Hrvaška in svet - 21.00 W. Shakespeare: Henrik VI - 22.30 Poročila - 22.35 Dok. oddaja - 23.05 S sliko na sliko - 0.05 Poročila v angleščini - 0.10 Sanje brez meja HTV* 17.15 Videostrani -17.25 TV program -17.30 TV koledar -17.40 Po vrnitvi (serijski film) -18.25 V nasprotni svetlobi: Potovanje po Italiji (dok. serija) -18.55 Stan in Olio (humor, serija) -19.15 Risanka -19.30 Dnevnik - 20.15 Kljub vsemu, Julija (serijski film) - 21.10 Smrtonosni pohlep (dok. film) - 22.05 Klub Raj (serijski film) - 23.00 Električni kavboj TOREK, 30. Vffl. SLOVENIJA 1 10.15-0.25 TELETEKST 10.30 VIDEO STRANI 11.05 TEDENSKI IZBOR 11.05 ZGODBE IZ ŠKOLJKE 11.35 UNIVERZITETNI RAZGLEDI 12.05 FILMSKA MAGIJA, avstral. dok. serija, 3/9 12.30 REVIJA MLADINSKIH PEVSKIH ZBOROV 13.00 POROČILA 14.55 TEDENSKI IZBOR SOBOTNA NOČ 16.35 ŠPORTNI PREGLED 17.20 MOSTOVI 18.00 DNEVNIK 1 18.10 OTROŠKI PROGRAM 18.40 IZ ŽIVLJENJA ZA ŽIVLJENJE 19.10 RISANKA 19.30 DNEVNIK 2, VREME, ŠPORT 20.10 AVANTGARDA 21.05 IZ DOBREGA GNEZDA, nemška nadalj, 9/13 22.00 SVET POROČA 22.30 LJUBLJANSKI SEJEM - VINO 22.35 DNEVNIK 3, VREME, ŠPORT 22.55 SOVA LAHKO NOČ, LJUBICA, angl. naniz, 5/6 DOKAZI, amer. naniz, 13/16 SLOVENIJA 2 12.35 - 23.05 Teletekst 12.50 Video strani -13.00 Euronews -17.50 Sova (ponovitev): Show Jackieja Thomasa (amer. naniz, 2/17); Dokazi (amer. naniz, 12/16) -19.30 Dnevnik 2, vreme, šport - 20.10 Tusitala (angl.-avstral. nadalj, 5/6) - 21.05 Ruanda - 2155 Videošpon KANALA 7.00 Borza dela -12.00 Na velikem platnu -12.15 Luč svetlobe (ponovitev 241. dela amer. nadalj.) - 13.05 Popspot (ponovitev) -13.45 Video igralnica (oddaja o računalniških igricah) -14.30 Borza dela -14.45 CMT -16.35 Na velikem platnu -16.50 Polno, prosim (ponovitev 1. dela šp. humor, naniz.) - 17.20 Velik zalogaj (ponovitev filma) -19.00 Poročila -19.10 Luč svetlobe (242. del) - 20.00 Rodeo (glasbena oddaja) - 20.40 Državnik novega kova (18. del angl. satirične naniz.) - 21.10 Poročila - 21.20 Policijska zgodba (amer. krim.) - 23.00 Dan po jutrišnjem (15. del amer. dok. serije) - 23.35 Na velikem platnu - 23.50 CMT - 0.45 Borza dela HTV 1 7.55 Poročila - 8.00 Dobro jutro -10.00 Poročila - 10.05 Program za otroke in mlade -11.00 Poletni šolski program -12.00 Poročila -12.05 TV koledar -12.15 Divja vrtnica (serijski film) -12.40 Monofon -13.10 Brazilska trilogija (dok. serija) -14.00 2,4 otroka (humor, serija) -14.30 Življenje na severu (serijski film) -15.20 Kavboj (amer. film) - 17.00 Hrvaška danes -18.00 Poročila -18.05 Kolo sreče -18.35 Santa Barbara (serijski film) -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Janez Pavel II (dok. oddaja) - 20.50 V velikem planu - 22.20 Poročila - 22.25 Akustikoteka - 23.00 S sliko na sliko - 0.00 Poročila v nemščini - 0.05 Sanje brez meja HTV* 16.35 Video strani -16.45 TV program -16.50 TV koledar -17.00 Kljub vsemu, Julija (serijski film) - 17.50 Smrtonosni pohlep (dok. film) -18.55 Berlin: mednarodni atletski miting - 22.30 Kljub vsemu, Julija (serijski film) - 23.25 Vrnitev Sherlocka Holmesa (serijski film) SREDA, 31. Vffl. SLOVENIJA 1 9.45-0.15 TELETEKST 10.00 VIDEO STRANI 10.25 OTROŠKI PROGRAM SKOK MED ZVEZDE, angl. naniz, 8/14 10.50 TEDENSKI IZBOR 10.50 IZ ŽIVLJENJA ZA ŽIVUENJE 11.20 ONSTRAN PRIHODNOSTI, avstral. znan. oddaja 11.45 ZGODOVINA 12 EVROPSKIH DRŽAV, angl. dok. serija, 10/12 12.15 ALFRED IN JOSEPHINE, danska drama 13.00 POROČILA 18.00 DNEVNIK 1 18.10 OTROŠKI PROGRAM HROŠČOSNED: ČUDAŠKA VARUŠKA, amer. naniz, 2/30 ČUDNO, DA SE LADJA NE POTOPI 18.45 ČLOVEŠKI ROD, angl. poljudnoznan. seri- ja. 4/12 19.15 RISANKA 19.30 DNEVNIK 2, VREME, ŠPORT 20.10 FILM TEDNA: MEJA, španski film 22.05 MALI KONCERT 22.25 LJUBLJANSKI SEJEM - VINO 22.30 DNEVNIK 3, VREME, ŠPORT 22.50 SOVA GRACE NA UDARU, amer. naniz, 3/22 DOKAZI, amer. naniz, 14/16 SLOVENIJA 2 12.35 - 0.30 Teletekst 12.50 Video strani-13.00 Euronews- 15.20Teden-ski izbor: Huda kri (nemška nadalj, 4/4); 16.05 Pravičnost na preizkušnji -17.05 Sova (ponovitev): Lahko noč, ljubica (angl. naniz, 5/6); 17.40 Dokazi (amer, naniz, 13/16) -18.30 Športna sreda: GP miting v atletiki (posnetek iz Berlina) - 20.30 Slavnostni zaključek Poletnega festivala (prenos) - 22.30 Omizje KANALA 7.00 Borza dela -12.00 Na velikem platnu -12.15 Luč svetlobe (ponovitev 242. dela) -13.05 Rodeo (ponovitev) -13.50 CMT -14.30 Borza dela -14.45 ČMT -16.15 Na velikem platnu -16.30 Državnik novega kova (ponovitev 18. dela angl. naniz.) - 17.00 Policijska zgodba (ponovitev filma) -18.40 Male živali -19.00 Poročila -19.10 Luč svetlobe (243. del) - 20.00 Call selection (kontaktna glasbena oddaja) - 20.30 Slavni fantje (3. del angl. nadalj.) - 21.20 Poročila - 21.30 Karma (kontaktna oddaja o duhovnosti) - 22.15 Album show (glasbena oddaja) - 23.05 Na velikem platnu - 23.20 CMT - 0.45 Borza dela HTV 1 7.55 Poročila - 8.00 Dobro jutro -10.00 Poročila - 10.05 Program za otroke in mlade -11.00 Poletni šolski program -12.00 Poročila -12.05 TV koledar -12.15 Divja vrtnica (serijski film) -12.40 Monofon -13.15 Brazilska trilogija (dok. serija) -14.05 2,4 otroka (humor, serija) -14.35 Življenje na severu (serijski film) -15.25 Lov (amer. film) -17.00 Hrvaška danes -18.00 Poročila -18.05 Kolo sreče - 18.35 Santa Barbara (serijski film) - 19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 V sijaju svobode (dok. oddaja) - 21.00 Politični magazin - 21.45 Poročila - 21.50 Ekran brez okvira - 22.50 S sliko na sliko - 23.50 Poročila v angleščini - 23.55 Sanje brez meja HTV* 17.15 Video strani -17.25 TV program -17.30 TV koledar -17.40 Kljub vsemu, Julija (serijski fdm) - 19.15 Risanka -19.30 Dnevnik, šport, vreme - 20.15 Zakonca Fields v Franciji - 20.45 Kljub vsemu, Julija (serijski film) - 21.35 Turandot (opera) 94,6 MHz RADIO SRAKA ČETRTEK, 15.8. 5.30 Domača glasba - 6.45 Kmetijski nasveti - 10.00 Dober dan, pridni ljudje -12.00 Obvestila, osmrtnice - 12.30 Mali oglasi - 15.00 Poročila in kmetijski nasveti - 17.00 Obrtniki in podjetniki - 19.00 Rockovnik - 22.00 Hard & Vleavy PETEK, >6.8. 5.30 Domača glasba - 6.45 Kmetijski nasveti -lO.(K) Dober dan, pridni ljudje -12.00 Obvestila, osmrtnice - 12.30 Mali oglasi - 15.00 Poročila in kmetijski nasveti - 15.30 Grmski vulkan -17.00 Srakin TV izbor -18.0013 groznih -19.00 Ne joči, petek! (kviz z evergrceni) SOBOTA, 27.8. 5.30 Dobro jutro - 6.45 Kmetijski nasveti - 9.00 Pasji kotiček -12.00 Obvestila, osmrtnice -12.30 Lovci v studiu-15.00 Poročila in kmetijski nasveti-15.15 Godec v studiu- 17.00 Sraka ima dolgi rep - 18.00 Obisk - 20.00 Čestitke - 21.00 Srakina veselica NEDELJA, *8.8. 8.00 Dobro jutro - 9.30 Oddaja za sadjarje - 10.00 Mali oglasi - 11.00 Vinogradniška oddaja - 12.00 Čestitke, ntali oglasi in domača glasba - 15.00 Poročila in kmetijski nasveti - 19.00 Cinca Marinca: slovenske popevke - 22.30 Ves ta jazz PONEDLJEK, 29.8. 5.30 Domača glasba -6.45 Kmetijski nasveti - 10.00 Dober dan, pridni ljudje -11.30 Praktični nasveti - 12.00 Obvestila, osmrtnice - 12.30 Mali oglasi -15.00 Poročila in kmetijski nasveti - 15.30 Popevka tedna -17.00 Aktualna oddaja - 20.00 Glasbena oddaja - 22.00 Trušč - 23.00 Koncert: Woodstock TOREK, 30.8. 5.30 Domača glasba - 6.45 Kmetijski nasveti - 10.00 Dober dan, pridni ljudje -12.00 Obvestila, osmrtnice - 12.30 Mali oglasi - 15.00 Poročila in kmetijski nasveti -15.50 Nagradni kviz: Vsi znamo vse -19.00 Večerni program - 22.00 Glasbene novosti - 23.00 Lestvica 3 tri III SREDA, 31.8. 5.30 Domača glasba - 6.45 Kmetijski nasveti - 10.00 Dober dan, pridni ljudje -12.00 Obvestila, osmrtnice - 12.30 Mali oglasi - 15.00 Poročila in kmetijski nasveti - 16.00 Balkan ekspres -17.00 Borza dela - 20.00 Sračje gnezdo - 22.00 Glasbene oddaje studio £> 103 MHz ČETRTEK 4.30 - 8.00 Jutranji program - 8.00 Napoved - 11.00 Avtotimes - 12.00 BBC, osmrtnice - 12.15 -13.00 NZ želje - 13.30 Vreme in mi - 14.00 -15.00 Zabavne želje -15.30 Dogodki in odmevi -16.30 Minute s klasiko -17.30 Planinski kotiček -18.20 Kronika -19.30 - 24.00 Večerni program, oddaja o filmski glasbi PETER 4.30 - 8.00 Jutranji program - 8.00 Napoved, oglašanje s terena - 12.00 BBC, osmrtnice - 12.15 -13.00 NZželje -14.00- 15.00 Zabavne želje - 15.30 Dogodki in odmevi - 18.20 Kronika - 19.30 - 24.00 Večerni program, lestvica diskoteke Pacific SOBOTA 7.30 Začetek, horoskop - 8.30 Glasba je življenje - 9.30 Neznano o znanem -10.00 Kuharski recept -11.00 Evropa ta teden -11.45 - Na sončni in senčni strani Gorjancev -12.00 BBC, osmrtnice -13.30 Čestitke -15.30 Dogodki in odmevi - 17.30 Voluhar ekspres -18.20 Kronika - 19.30 - 24.00 Večerni program NEDELJA 7.30 Začetek - 7.45 Horoskop - 8.00 Duhovna misel - 8.30 Kmetijska oddaja - 11.00 Mali oglasi -12.30 Čestitke -19.00 Glas evangelija - 19.30 - 24.00 Večerni program, oglašanje s terena PONEDELJEK 4.30 - 8.00 Jutranji program - 8.00 Napoved, priložnostne oddaje -12.00 BBC, osmrtnice -12.15-13.00 NZželje -14.00- 15.00 Zabavne želje -15.30 Dogodki in odmevi -16.15 -17.00 Lestvica NZ glasbe - 17.30 Zdravstvena oddaja - 18.20 Kronika - 19.30 - 24.00 Rezerviran čas TOREK 4.30 - 8.00 Jutranji program - 8.00 Napoved - 8.30 Svetovalna oddaja - 9.30 Minute s klasiko -12.00 BBC, osmrtnice -12.15 -13.00 NZ želje - 14.00 - 15.00 Zabavne želje -15.30 Dogodki in odmevi -16.30 Oddaje S. Mihelčiča -18.20 Kronika -19.30 - 24.00 Večerni program, Rock studio, Altergodba, MKC SREDA 4.30 - 8.00 Jutranji program - 8.00 Napoved - 9.30 Kulturni pregled -12.00 BBC, osmrtnice -12.15 -13.00 NZ želje -14.00 -15.00 Zabavne želje -15.30 Dogodki in odmevi - 16.30 Čestitke - 18.20 Kronika - 19.30 - 24.00 Večerni program Živijo! Upam, da ste se že vsi vrnili s počitnic, polni energije, delovne vneme in dobre volje in da boste spet lahko vsako soboto z nami v oddaji Glasba je življenje. V soboto se bomo potrudili ter vas skušali nasmejati, saj bo z nami Slavko Krušnik, največji zbiralec šal, vicev in anekdot pri nas, Slavko Krušnik je s svojimi knjigami spravil v dobro voljo že veliko Slovencev. Smeh ni greh je naslov ene izmed njih in to si velja zapomiti. Smeh je tudi zdravje in morda bomo v prihodnosti kupovali Kru-šnikove knjige na recept. V Unionovi nagradni igri se bo na koncu meseca nekdo odpeljal z imenitnim gorskim kolesom. Sodelujte, ejga, še je čas in splača se! Ena iz Krušnikove zakladnice anekdot. Ko se je skladatelj Franz Liszt pripravljal na dirigiranje svojega glasbenega dela, ki naj bi ga predstavil cesarju in visokom oblastnikom, je presenečen ugotovil, da mu manjka partitura. Spomnil se je, da jo je pustil na sedežu v prvi vrsti, toda tam je že sedela neka obilna gospa. Znašel se je, stopil k njej, se opravičil in rekel: “Oprostite, gospa, ampak partitura ni pisana za pihala!" Simona H,O KARAOKE NA STUDIU D Če želite sodelovati v ponedeljkovi oddaji »Hvala bogu, ponedeljka je konec«, izpolnite prijavnico in jo pošljite na naslov: Studio D, p.p. 103, Novo mesto, s pripisom »ZA RADIJSKE KARAOKE«. Ime in priimek Naslov ....... Telefon V J gorenje [fi!D®)[]®pfr©dlg)|]f] NOVO NOVO NOVO V ŠENTJERNEJU Cesta oktobrskih žrtev 7 Pooblaščena prodajalna Gorenja Maloprodaje telefon: 068/ 42 839 V njej boste našli: p belo tehniko Gorenje ymale gospodinjske aparate y elektroniko Gorenje in Gueiie ) kuhinje in kopalnice ) toplotno tehniko POSOJILNICA - BANK BOROVLJE V NOVIH POSLOVNIH PROSTORIH Od ponedeljka, 22. avgusta 1994 V BOROVLJAH, HAUPTPLATZ 16 (glavni trg - ob osrednjem križišču). Poslovni čas: od 8. -12. ure in od 13.45 -16. ure, četrtek do 17. ure! ■n ■ iiiiii I f! m iti! Priporočamo tudi obisk naše poslovalnice v BRODEH v prostorih stare aostilne Malle, ki [e odprta tudi ob sobotah od 7.30 do 10.30 ure. PLATIŠE DELA HITRO TUDI ČRNO-BELE FOTOGRAFIJE MIRNA - Po več kot enoletnih dobrih izkušnjah s poklicnim ukvarjanjem z barvno fotografijo, tudi z ekspresno izdelavo barvnih fotografij za osebne dokumente, se je naš občasni dopisnik Janez Platiše z Mirne lotil še črno-bele tehnike. Take fotografije za osebne dokumente, ki jih Janez naredi v pičlih 10 minutah, so primerne zlasti za tiste, ki bi radi prikrili na obrazu kakšno pomanjkljivost oz. izraziti ten in kontrast kože. ZAHVALA Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste našo mamo ANO VESELIC iz Purge 9 pospremili k zadnjemu počitku. Hvala vsem za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče. Se posebej se zahvaljujemo sosedom za vso pomoč, obema govornikoma in g. župniku za opravljen obred. Žalujoči: otroci z družinami ZAKAJ SO CITROENOVA VOZILA PRI NAS NAJUGODNEJŠA ? VPRAŠAJTE: AVTOSALON NOVO MESTO, KANBIJSKA 11, TIL- 06« 313 04« avtosaumi K«i«o, t.K.i. yp. nu o«o« n m a UGODNI MEDITI MHZ POiOGA. LIASING, SUM ZA NOVO. ZAGOTOVLJEN E DVIS HI OSMBA iax caban i ^z«!;.:*i£r _________________ NADOMESTNIMI DEU. 1AX TRI AX TRD 1XANTIA 1.811 KO PRIČAKUJETE VEC, IZBERITE KVALITETNO PONUDBO! Knafelčeva 2, Novo mesto, tel. 068/321-479 AGROSERVIS Za kakovostno in čimhitrejšo predelavo grozdja ob trgatvi vam že sedaj ponujamo: ročne in električne pecljalnike, PVC kadi vseh velikosti, plastična vedra in škafe ter stiskalnice. Na zalogi imamo po ugodnih cenah umetno gnojilo: NPK 15-15-15 1.296,00 SIT NPK 7-20-30 1.395,00 SIT 'rJ^ Pri nakupu gnojila nad 10 vreč nudimo brezplačen prevoz! Mercator - KZ Krka, z.o.o., Novo mesto OHRANITE HRANLJIVE SNOVI RASTLIN IN POVEČAJTE PRIREJO MLEKA IN MESA naravni biološki dodatek za siliranje PLANTANAZE je idealen dodatek za siliranje vseh vrst silaže: trave, detelje, koruze, žitnih zrn itd. - usmerja fermentacijo, preprečuje kvarjenje silaže - ohranja hranljive snovi in izboljša okus silaže - preprečuje pregrevanje zelene mase - je prijazen do okolja - v nekaj dneh pomaga do kakovostne krme PREPROSTO DO KAKOVOSTNE SILAŽE < A KRKk ^ NOVO MESTO SLOVENIJA ZAHVALA V 68. letu starosti nas je prezgodaj zapustil naš dobri JANKO ZALOKAR po domače Karlovški Jank iz Vrha 5 pri Šentjerneju Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani, nam izrazili sočutje in darovali veliko cvetja. Zahvaljujemo se oddelku za intenzivno nego Kirurgije Splošne bolnice Novo mesto za ves trud, posebej pa dr. Koščevi, sosedom Bratkovičevim, Hudoklinovim in Cimerma-novim, g. kaplanu za poslovilni obred ter vsem, ki ste pokojnega pospremili na zadnji poti. Njegovi najbližji V SPOMIN Gomilo tiho obiskujem, ki srce tvoje v nji trohni, v pekočih solzah pričakujem svidenje s teboj srečnejSih dni. 21. avgusta je minilo žalostno leto, odkar nas je zapustil naš dragi mož, oče, brat, stric in dedek FRANC STRMOLE iz Velikega Gabra 33 Hvala vsem, ki se ga z lepo mislijo spominjate, postojite ob njegovem grobu in prižigate svečke. Žalujoči: vsi njegovi ZAHVALA V 82. letu starosti nas je zapustila naša draga mama, stara mama in teta IVANA RUKŠE iz Gabrja Iskrena hvala vsem, ki ste v težkih trenutkih sočustvovali z nami, nam pomagali, izrazili sožalje, darovali cvetje in sveče ter pokojno pospremili na zadnji poti. Posebna hvala sosedom in sorodnikom, osebju Bolnišnice Novo mesto, sodelavcem Adrie in Euresta - Revoza Novo mesto, pevcem, župniku za obred in Martinu Luzarju za poslovilne besede. Žalujoči: vsi njeni ZAHVALA V 41. letu starosti nas je nepričakovano zapustil naš dragi sin in nečak ADOLF LUKEK z Rakovnika pri Šentrupertu Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, znancem in prijateljem za izkazano pomoč, podarjene maše, cvetje in sveče. Lepa hvala g. kaplanu za lepo opravljen obred ter šentruperskim pevcem za zapete žalostinke. Hvala vsem, ki ste Dolfija pospremili na zadnji poti. Žalujoči: mama, ata ter ostalo sorodstvo V SPOMIN yse odhaja kakor tiha reka, le spomini zvesto spremljajo človeka... 29. avgusta bo minilo pet let, odkar sta tragično preminila naša draga ALOJZ JUNC iz Gor. Mokrega polja in NEŽA ŠUŠTARŠIČ iz Zapuž Vsem, ki obiskujete njun grob, iskrena hvala! Žalujoči: vsi njuni V času od 1. do 16. avgusta so v novomeški prodnišnici rodile: Antonija Bingo iz Trebnjega - Tjašo, m Suzana Kralj s Sel pri Zajčjem Vrhu - Ingrid, Marjanca Barbo iz Gor. Sušit - Majo, Marjeta Ivačič s Spodnje Libne - Moniko, Silva Nagode iz Tribuč - Matica, Milenka Bradač iz Loške vasi - Dejana, Sonja Vukčevič iz Bojancev - Darjo, Anica Trempus iz Zorencev - Simono, Brigita Čučnik ZAHVALA Učila si nas pesmi, vero, zate bil vsak božji je otrok, ni ti bilo težko delo, dobrota s tabo Sla je v grob. V 68. letu starosti nas je zapustila naša draga žena, mama, stara mama in teta MICI LOKOVŠEK rojena Kovačič Zahvaljujemo se sorodnikom, sosedom in prijateljem, ki ste nam izrekli sožalje, darovali cvetje in sveče in pokojnico v tako velikem številu pospremili na zadnji poti. Hvala osebju Onkološkega oddelka in ge. Ivanki Mežan za nego, dr. Janji Zorko, patronažni sestri Slavici, osebju Gorjanci - avtobusni promet, pevskemu zboru, vaščanom iz Kostanjka in Zdol ter Aktivu kmečkih žena. Vsem še enkrat iskrena hvala! Žalujoči: mož Ivan, sin Jani z družino in ostalo sorodstvo ZAHVALA V 20. letu starosti nas je zapustil naš dragi sin, brat, svak, stric in boter MARTIN KRANJC z Rake 67, študent Fakultete za elektrotehniko v Ljubljani Vsem, ki so nam v teh težkih trenutkih lajšali gorje z izrazi sožalja, darovali cvetje in sveče in ga pospremili na njegovi poslednji poti,iskrena hvala, še posebej pa vsem njegovim prijateljem, sošolcem in gasilcem GD Raka. Žalujoči: starši, brata z družinama ter ostalo sorodstvo ZAHVALA V 67. letu starosti nas j£ zapustila naša draga žena, mati in babica MARIJA PLEVANC iz Veniš pri Leskovcu Najlepše se zahvaljujemo sorodnikom, znancem in sosedom za izrečeno sožalje, darovano cvetje in sveče, pevcem za lepo zapete pesmi ter vsem, ki ste pokojno v tako velikem številu pospremili na zadnji poti. Posebna zahvala g. Žičkarju in g. župniku za lepo opravljen obred. Vsem iskrena hvala! Žalujoči: mož Mirko, sin in hčerke z družinami ter vsi ostali ZAHVALA Težko življenje ti dano je bilo, zato naj domača zemlja lahka ti bo, a v srcih naSih spomin nate za vedno osla! bo. V 76. letu starosti nas je za vedno zapustil naš dragi mož, oče, brat, tast, stric, svak, stari oče in pradedek JOŽE KLEPEC iz Pustega Gradca pri Dragatušu Z bolečino v srcih se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom in prijateljem, ki so nam v težkih trenutkih stali ob strani in darovali cvetje, sveče ter vsem, ki ste pokojnika pospremili na njegovi zadnji poti. Posebno se zahvaljujemo družinama Flak in Štrckelj za požrtvovalno pomoč, sosedu Bečaju za poslovilni govor, članom kolektiva Rudnika Kanižarica, trgovskemu podjetju d.d. Tkanina iz Ljubljane, UNZ iz Maribora ter g. župniku Jožetu Rusu za lepo opravljen obred. Vsi njegovi iz Orehovca - Lidijo, Marija Repovž iz Šentjanža - Blaža, Marija Vuk iz Metlike - Tilna, Mateja Starešinič iz Črnomlja - Aljaža, Gordana Piljič iz Črnomlja - Matea, Vesna Štine iz Semiča - Klemna, Dragica Pavkovič iz Velike vasi - Uroša, Marija Starešinič iz Preloke - Miho, Cilka Eršte ZAHVALA Zaman je bil tvoj boj, zaman vsi dnevi upanja, trpljenja, bolečina je bila močnejSa od življenja. V 61. letu starosti nas je po težki in zahrbtni bolezni zapustil dragi mož, brat, stric, zet in svak TONE ZUPANČIČ iz Šegove 18, Novo mesto Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom in znancem za podarjeno cvetje, sveče in vsestransko pomoč. Hvala njegovim nekdanjim sodelavcem in vsem drugim za izrečeno ustno in pisno sožalje in spremstvo na njegovi zadnji poti, g. proštu Lapu za ' :po opravljen obred, Cirili Podržaj za vso pomoč, pevcem iz mihela za zapete pesmi in vsem, prav vsem, ki so nam stali ob strani v najtežjih trenutkih. Žalujoči: vsi njegovi s; OSMRTNICA Sporočamo žalostno vest, da je umrl IVAN BREGAR elektromonter v pokoju Ohranili ga bomo v lepem in trajnem spominu. Kolektiv PE Elektro Novo mesto ZAHVALA V 76. letu starosti nas je zapustila naša draga sestra in teta KRISTINA KOZAN iz Tribuč 49 pri Črnomlju Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem za izrečeno sožalje, podarjeno cvetje in sveče ter vsem, ki ste pokojno pospremili na zadnji poti. Posebna zahvala govornici ge. Darinki, pevskemu zboru, Društvu upokojencev Črnomelj ter g. župniku za opravljen obred. Žalujoči: vsi njeni ZAHVALA Ne jokajte ob mojem grobu, le tiho k njemu pristopite, spomnite se, kako trpela sem, in večni mir mi zaželite. V 64. letu starosti je po težki bolezni omagalo srce dobre žene, mame, stare mame, tašče, sestre in tete KRISTINE BARTOLJ rojene Blatnik iz Kettejevega drevoreda 49 v Novem mestu Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, sosedom in znancem, ki ste nam v najtežjih trenutkih kakor koli pomagali, izrekli sožalje,podarili cvetje in sveče ter pokojno pospremili na zadnji poti. Posebna zahvala dr. Tatjani Gazvoda, osebju Internega oddelka Bolnice Novo mesto, g. župniku za lepo opravljen obred, pevceni za zapete žalostinke ter sodelavcem Radia Novo mesto - Studia D, Pionirja - trgovine Pimex in Zarje d.d. Novo mesto. Vsem še enkrat iskrena hvala! Žalujoči: mož Franc, hčerki Fanika in Joži z družinama ter sin Franci in ostalo sorodstvo iz Češenc - Urško, Marija Flek s Tanče Gore - Dejana, Janika Umek iz Senovega - Sama, Anica Hlačar iz Pravutine - Natalijo, Marija Kerin iz Mikote - Petro, Mojca Lumpret iz Vel. Brusnic - Spelo, Danica Vidmar iz Dol. Nemške vasi - Leo, Sabina Erjavec iz Straže - Aljo, Marica Bar- tolj iz Bistrice - Simona, Renata Kaj-kovac iz Metlike - Sandro, Ksenija Jurkovič iz Straže - Matijo, Andreja Muhič iz Vavte vasi - Žana, Marinka Mahnič z Rihpovca - Francija, Mojca Ajdič iz Češenc - Blaža, Martina Grabrijan iz Črnomlja - Denisa, Željka Ljubanovič iz Metlike - Ano, Re- nata Škrabec iz Pristavice - Lucijo, Tatjana Starič iz Preskepri Dobrniču - Nina, Marija Kofalt s Kala - Jerneja, Marija-Ana Tomažin z Gmajne -Martino, Klavdija Lužar iz Metlike -Egona, Mateja Jelševar iz Tihaboja -Andraža, Renata Ilenič iz Črnomlja - Evo. V TEM TEDNU VAS ZANIMA KSH?1 KJKf,!fR t„SS! - službo isce - službo dobi - stanovanja - motorna vozila - kmetijski stroji WMO tHn,mH PRODAM - KUPIM - POSEST - ZENITNE PONUDBE - RAZNO - OBVESTILA - PREKLICI - ČESTITKE - ZAHVALE tedenski koledar Četrtek, 25. avgusta - Ludvik Petek, 26. avgusta - Viktor Sobota, 27. avgusta - Monika Nedelja, 28. avgusta - Avguštin Ponedeljek, 29. avgusta - Janez Torek, 30. avgusta - Feliks Sreda, 31. avgusta - Rajko LUNINE MENE 29. avgusta ob 8.41 - zadnji krajec kino BREŽICE: 25. in 26.8. (ob 20.30) kriminalni film Hudičev odvetnik. 26.8. (ob 18.30) ter 27. in 28.8. (ob 18.30 in 20.30) komedija Nabriti kanoni 1. ČRNOMELJ: 26.8. (ob 10. in 21. uri) in 27.8. (ob 21. uri) ameriška družinska komedija Moj očka je junak. 28.8. (ob 19. in 21. uri) ameriška drama Mož brez obraza. KOSTANJEVICA: 26.8. (ob 20. uri) film Iztrebljevalec. 27.8. (ob 20. uri) film Fin gospod. 31.8. (ob 20. uri) film Ledena steza. KRŠKO: 26.8. (ob 20. uri) in 28.8. (ob 18. uri) ameriški akcijski kriminalni film Usodni val. METLIKA: 26.8. (ob 19. in 21. uri) ameriška drama Mož brez obraza. 28.8. (ob 19. in 21. uri) ameriška družinska komedija Moj očka je junak. NOVO MESTO: 25.8. (ob 10. uri) matineja komedija Wayneov svet - 1. Od 25. do 31.8. (ob 19. in 21. uri) komedija Stare sablje. 30.8. (ob 10. uri) matineja komedija Wayneov svet - 2. • STARE SABLJE (Grumpy Olil Men, od 25. do 31. avgusta v Domu kulture, Novo mesto) Kaj se zgodi, ko v življenje dveh ostarelih tekmecev, ki ne poznata premirja, vstopi nova, nadvse privlačna soseda, ki je povrhu še vdova? Nič posebnega za samo bitko, le medsosedska vojna dobi nove razsežnosti: lovorike zmagovalca bo nosil tisti, ki bo osvojil žensko. Trofeja je znana, zato topovi, streljajte! Jack Lemmon in IValter Matthau sta eden največjih fdmskih parov vseh časov, tokrat v vlogah vdovcev Johna in Maxa, sitnežev brez primere. Prijazna soseda Ariel (Ann-Margret) nehote stopnjuje njuno svojevrstno sovraštvo. Stara prepirljivca namreč živita le še za njeno naklonjenost, ker pa jo hočeta seveda vsak zase, pri tem resnično ne izbirata sredstev. Nič na svetu jima ni v večje veselje kot to, da si izmišljujeta vedno nove načine, kako bi dmg drugega čim bolj neusmiljeno spravila v zadrego, osmešila ali prizadela, po možnosti pred njenimi očmi. Sicer pa živita v idilično zasneženi Minnesoti, kjer poznajo le tri letne čase: junij, julij in zimo, tako da kaj bolj zanimivega tam itak ni početi. Tudi ribarita le zato, da tekmujeta, kdo bo ulovil več. Oba sta že kar neverjetno in enakovredno nadarjena nergača, kljub temu pa očarljiva Ariel iz njiju izvabi nekaj že pozabljene dobrote. Po zaslugi vseh treh je film topel, humoren in prepričljiv. Odlična Lemmon in Matthau tokrat nastopata skupaj že petič. Ženski vlogi sta odigrali vsestranska Ann-Margret, ki ima že 30-letne igralske izkušnje, in nežna Daryl Hannah. Poleg vrhunske igralske zasedbe film odlikuje tudi to, da so ga posneli v pristnem okolju in ne v HoIlywoodu, čeprav bi to bilo udobneje. Mimogrede, v filmu je prikazan svojevrsten minnesotski fenomen, ribarjenje pod ledom, šport, ki se mu predaja veliko prebivalcev. TOMAŽ BRATOŽ čestitke JURETU MAJERLETU, Cankarjeva, Ko- čevje, želijo za 40. rojstni dan mnogo sreče in zdravja mama, brat in sestra z družina- 6829 kmetijski stroji SADILCE SADIK s polagalcem folije, namakalni sistemi Pioggia Carnevali, gorski transportni traktor Caron 27 in 42 KM, pnevmatska sejalnica koruze/ 4, žitna sejalnica Gaspardo, hladilnice za mleko. Takojšnja dobava, še sejemske cene. ® (064)622-575. 6905 PAJEK SIP 350 in 20 ton sena prodam. »85-017. 6924 TRAKTOR TORPEDO DEUTZ 4506 z originalno kabino, letnik 1984, 2.000 delovnih ur, prodam. * 57-229. 6931 TRAKTOR TV 818, letnik 1989, s pri- SILOKOMBAJN Super Kemper prodam. * (0608)43-264. 6944 ključki, prodam. * 49-520. 6842 SLAMOREZNICO, pogonsko, odme- talno, primerno za rezanje silažc, poceni prodam. Jerman, Malkovec 18, Tržišče. MOTOKLUTIVATOR Pasquali, diesel, 14 KM s prikolico, frezo in plugom, prodam za 3600 DEM. * (068)25-909. 6848 HIDRAVLIČNO PREŠO, 1801, ugodno prodam. »(0608)31-659. 6854 TRAKTOR DEUTZ,48 KM, letnik 1988, REZERVNE DELE za traktor Deutz in grozdje Sentlovranka, kasneje še ostale sorte, prodam. * (068)59-082. 6945 TRAKTORSKO kiper prikolico 4.5 T Tehnostroj, malo rabljeno, prodam. » 73-260. 6948 MLIN za grozdje, dobro ohranjen, pro-w * > He T' ' ' ~ dam. Mirko Henigman, Breznik 5, Draga-tuš, * 57-622. 6950 800 delovnih ur in mlin za grozdje (pecljal-nik) prodam. Tone Luzar, Smalčja vas 12, Šentjernej. 6858 kupim Šentjernej. KOSILNICE BCS, petrolej - bencin in 1 diesel ter male prašičke prodam. » (0608) 43-247. 6862 MOLZNI STROJ Vestfalia prodam in kupim kravo. » 78-412. 6871 LIČKALNIK za ličkanje koruze, malo rabljen, prodam. Franc Tomšič, Gruča 6, Šentjernej. 6874 IMT 539 in IMT 540, lepo ohranjena, prodam. Malkovec 20, 68295 Tržišče. STARE RAZGLEDNICE, tudi cele al- bume, odkupujem. ® (0608)63-111. 6817 STOJEČI hladilni bazen za mleko ku- pim. * 78-273. 6819 NUJNO KUPIM še eno tricevno puško z daljnogledom. Cvetko Tramte, Breška vas 3, Šentjernej. 6930 PREVOZNI hladilni bazen za mleko, si-lokombajn, samonakladalko in puhalnik ugodno prodam. ® (0608)75-196 ali (068) 73-336. 6877 HLADILNI BAZEN (stoječi), 350 1, za mleko, Alfa Laval, poceni prodam. Anton Grlica, * 78-039. 6878 MOLZNI STROJ Virovitica prodam. * 40-039. 6890 ŠROTAR za mletje hrane, (pese, buče, korenja, repe) ugodno prodam. * 56-339. motorna vozita TRAKTOR IMT 549 prodam ali menjam za močnejšega. » ' ----NIC” “ I 549 prodam ah menjam f 78-152. 6899 KOSILNICE GASPARDO, dvojni rez, nakladalke 12 in 16 m3, trosilci GT 28, 36, cisterne 1200, 2200, 2700 in 3200, kiper prikolice 2 do 5 ton, rešetkasti izkopalniki krompirja. Sejemske cene do konca avgusta! * (064)622-311. 6904 BMW, letnik 1986, solidno ohranjen, črne barve, prodam. * 73-103. 6789 VESPO PX 200 E, letnik 1987, z veliko dodatne opreme, 9.000 km, ugodno prodam. * 45-358. 6790 OLTCIT, letnik 1991, dobro ohranjen, garažiran, prva lastnica, registriran do 10/94, prodam. * 59-660. 6796 JUGO KORAL 55 ali Z 101, letnik 1991, kupim. * 26-819. 6798 FIAT 126 PGL, letnik 1987, karamboli-ran, prodam. Ogled možen po 16. uri. Jože Janževič, Cerov log 5, Šentjernej. 6800 Z 101, letnik 1985, dobro ohranjeno, registrirano do 5/95, prodam. * 76-061. JUGO 45, karamboliran, letnik 1988, prodam. Udovč, Črmošnjice 55 pri Stopičah. 6808 DOLENJSKI LIST IZDAJATELJ: Dolenjski list Novo mesto, p.o. UREDNIŠTVO: Drago Rusija (direktor in glavni urednik), Marjan Legan (odgovorni urednik), Andrej Bartelj, Mirjam Bezek-Jakše, Jožica Dorniž, Breda Dušič-Gornik, Anton Jakše, Mojca Leskovšek-Svete, Martin Luzar, Milan Markelj (urednik Priloge), Pavel Perc in Igor Vidmar. IZHAJA ob četrtkih. Posamezna številka 110 tolarjev; naročnina za 3. trimesečje 1.350 tolarjev; za družbene skupnosti, stranke, delovne organizacije, društva ipd. 2.700 tolarjev; za tujino letno 40 USD ali 70 DEM oz. druga valuta te vrednosti. OGLASI: 1 cm za ekonomske oglase 1.600 tolarjev, na prvi ali zadnji strani 3.200 tolarjev; za razpise, licitacije ipd. 1.800 tolarjev. ŽIRO RAČUN pri SDK Novo mesto št.: 52100-603-30624. Devizni račun št. '52100-620-970-25731-128-4405/9 (LB-Dolenjska banka, d.d., Novo mesto). NASLOV: Dolenjski list, 68001 Novo mesto, Glavni trg 24, p.p. 130. Telefoni: uredništvo in računovodstvo (068) 323-606, 324-200; ekonomska propaganda, naročniška služba in fotolaboratorij 323-610; mali oglasi in zahvale 324-006; telefax 322-898. Nenaročenih rokopisov in fotografij ne vračamo. Na podlagi mnenja (št. 23-92) pristojnega državnega organa spada Dolenjski list med proizvode informativnega značaja iz 13. točke tarifne številke 3, za katere se plačuje davek od prometa proizvodov po stopnji 5 odst. Računalniški časopisni stavek: Dolenjski list Novo mesto, p.o. Prelom in filmi: Grafika Novo mesto, p.o. Tisk: Ljudska pravica, Ljubljana. JUGO letnik 88, prodam. ® (068) 26-669. LADO NIVO, letnik 89 prodam. * (068)26-669. R 9, letnik 1982, z dodatno opremo, odlično ohranjen, kot nov, ugodno prodam. * 85-852. 6809 APN 6 S, letnik 1989 in koruzo za silažo prodam. * 78-170. 6812 R 5 CAMPUS, letnik 1992, registriran do 8/95, petero vrat, tonirana stekla, kovinske barve, prodam. * 342-022. 6813 126 P, letnik 1986, registriran do 4/95, dobro ohranjen, prodam. ® 52-846. 6822 Z 850, letnik 1985, registrirano do 6/95, prodam. Miran Mirtič, Soteska 27, Straža. 6824 FIAT UNO 1.1 i.e., letnik 93, prevoženih 8.000 km, prodam. ® 28-714, 28-524, 65-533. TOMOS AVTOMATIC, letnik 1988, dobro ohranjen, prodam. ® (0608)89-265. 6868 R 18 TLJ, letnik 12/85, z več dodatne opreme, prodam za 4800 DEM. » 85-819. 6880 CITROEN AX, letnik 1992, prodam. * 24-706. 6881 GOLF D, letnik 1988, registriran do 7.1.1995, rdeče barve, ugodno prodam. » 87-191. 6885 Z 101, letnik 1986/88, prodam za 2500 DEM. Zore, Šegova 95, * 27-628. 6888 ŠKODO FAVORIT 135 L, letnik 1991, registrirano do 22.12.1994, nujno prodam. * 73-200. 6892 Z 101, jugo skala 55, letnik 1990, prodam. * 25-596. 6894 FORD SIERRA 2.0 i LX avtomatik, 43.700 km, registriran do 4/95, bordo, z vso dodatno opremo, prodam. * (061)777-479. 6896 AX 1.1 TRE, z dodatno opremo, nov, prodam s 5 = popusta na tovarniško ceno. ® 26-668 ali 50-014. 6900 VAMAHA FS - 1, letnik 1989, 50 ccm, kot nova, prodam. * 44-726. 6903 VW 1200, letnik 1967, poceni prodam. Motor je generalno obnovljen. Samo resni kupci naj se javijo na * 23-135, Matjaž. 6906 Z 850, letnik 1984, v odličnem stanju, z dodatno opremo, prodam za 1500 DEM. ® (0608)70-067. 6910 FIATTIPO 1.9 TD SX, letnik 1991, klima, servo, športni sedeži, centralno zaklepanje in alarm, prodam. * 85-118. 6912 126 P, letnik 1990, prevoženih 32.000 km, registriran do 2/95, dobro ohranjen, nrodam. » 47-323. 6914 Z id, letnik 1986, registriran do 3/95, prodam. ® 53-i45. 6916 126 P, letnik 1984, prodani Z3 800 DEM. 321-333. 6922 VW 1200, letnik 1971, registriran do 6/95, prodam. Janez Kastelic, Petrušnja vas 36, Šentvid - Stična. 6929 WARTBURG, letnik 1990, prodam. Kal-čič, Kastelčeva 1, Novo mesto. 6934 R 5 CAMPUS, letnik 1992, prvi lastnik in BMW 316, letnik 1986, kovinsko črne barve, prodam. * 45-564. 6936 JUGO KORAL, letnik 1989, registriran do 12/94, prodam. Darko Steidasa, Ra kovnik 24, Šentrupert. 6941 JUGO 45, letnik 1984, neregistriran in malo rabljen šivalni stroj prodam. * 44-113. 6942 KOMBI IMV, dobro ohranjen, general- no obnovljen, prodam po ugodni ceni. “* ‘ " * lje 21, Sk Slavko Hočevar, Grmovlje 21, Škocjan, 1 76-473. 6943 R 18, letnik 1984, ugodno prodam. Andrej Turk, Brod 4, Podbočje. 6949 JUGO 45 E, letnik 1986, registriran do 4/95, prevoženih 80.000 km, obnovljen, ugodno prodam. KLavdija KOvačec, Na žago 4, Straža. 6951 126 P, letnik 4/89, registriran do 4/95, prodam. * 24-562. 6952 ALEKO, 1600 ccm, ladin motor, ohranjen, garažiran, letnik 1991, prodam. »25-011. 6955 Pajek FAHR 350 s kardanom za 1.200 DEM, traktorji ZETOR 7711, 6911, 5213 in 4320 ter TORPEDO 55. Cene nižje tudi do 5.000 DEM. Možnost kredita in dostave na dom. TRGOHIT d.o.o., Horjul, tel. (0609) 611-123. BMW 318 I, letnik 1987, črn, z dodatno opremo, prodam. ® 25-105. 6956 JUGO 55, letnik 1988, registriran do 1/95, prodam. ® 27-796. 6957 GOLF D, letnik 1988, prodam za 10.500 DEM. Mirko Haralovič, Globočice 10, Kostanjevica. 6959 OPEL VECRTO 1.6 i, letnik 6/91, 26.000 km, prodam. ® 25-161. 6960 obvestila „ 00.4*+ BREZHIBNEGA FIČA, registriranega do 11.1.1995, prodam. » 76-051. 6825 126 P, sive barve, letnik 1991, prevoženih 18.000 km, prodam. * 76-353. 6828 FIAT TIPO 1.7 D, letnik 1988, prodam. ~^-251. 6832 ŠKODO FAVORIT, letnik 1991, prodam. * (068)24-391. 6853 ..... — i . VOJ J 126 P, letnik 1988, registriran do 4/95, prodam. ® 84-655. 6857 CLIO 1.2 RN, letnik 1993, prodam. * 28-601. 6860 JUGO 45A, letnik 1987, prodam. * 28-790. NESNICE, mlade jarkice, 4 mesece stare, rjave, opravljena vsa cepljenja, prodajamo po zelo ugodni ceni. Naročila sprejemajo od 13. ure dalje vsak dan in dajejo vse informacije; Jože Zupančič, Otovcc 12, Črnomelj, ® (068)52-806, Gostilna Cetin, Mostec, Dobova, ® (068)67-578 in Anita Janežič, Slepšek 9, Mokronog, » (068)49-567. PURANE in purice, stare 6 tednov, prodajamo. Rok dobave v začetku oktobra. » (061)777-732. 6844 SPREJEMAMO NAROČILA za vse vrte piščancev, enodnevnih in večjih. Valilnica Senovo, Mio Gunjilac, ® (0608)79-375. PLIN SERVIS Kraševec ugodno servisira in montira plinske naprave in trošila. ® 342-530 ali 27-425. 6872 preklici STANETU KOŠMERLJU, Na Lazu 21, prepovedujemo dohod na našo dvorišče in prehod v našo hišo. V nasprotnem primeru se bo tragično končalo. Družina Gačnik, Sela pri Ratežu 8. 6873 posest VINOGRAD na Malkovcu, 15 a, voda, elektrika in stara zidanica, prodam. ® 49-239. ^ 6802 V BLIŽINI METLIKE, na Lokvici, pro- dam parcelo, 30 a, sadovnjak in vinograd. ATM GRAS d.o.o., ® 60-667. 6804 NA RADOVIČI prodam stanovanjsko hišo, vinograd, sadovnjak, sončna lega. ATM GRAS d.o.o., ® 60-667. 6805 STAREJŠO DOMAČIJO, cca 3.5 ha zemlje, lahko tudi posamezne parcele, v Skopicah - Krška vas, prodam. Cena po dogovoru. ® (0608)82-007 ali 81-570. * 6845 VEČ GOZDOV ob glavni cesti Dobrava - Zameško, k.o. Mršeča vas, ugodno prodam. Hrvaški brod 14, Šentjernej, ® 42-315. V BLIŽINI RAKE prodam parcelo, 26 a, primerno za vinograd in vikend. Voda in elektrika na parceli. ® 75-356. 6921 prodam PRODAM malo rabljeno zamrzovalno omaro. * (068) 322-189 popoldan. SMREKOVE in hrastove deske različnih dimenzij prodam. Jakše, ® 26-982. 6788 VODNI SKUTER z motorjem T4.8, malo rabljen, kompletno s prikolico za avto prodam ali menjam. ® (0608)41-339. 6791 CERTIFIKAT v vrednosti 400.000 SIT prodam po polovični ceni. » 48-564. 6793 STROJE za izdelovanje lesenih žlic prodam. V .r?čun vzamem registrirano Z 101, dobro ohranjeno. »(061)867-077. 6794 ČOLN MAESTRAL i.7 motor Tomos 4 prodam, kupim pa vikend v bližini S?vn|pc. Ivan Metelko, (0608)82-514. 6/95 KRAVO, brejo 6 mesecev, prodam. Pod-gora 21, Straža pri Novem mestu. 6807 ZAPRAVLJIVČKA, izpravnega za vožnjo, prodam. » 73-716. 6814 RAZNE rezervne dele za Diano prodam. » 52-181. 6815 KOMPLET konjsko vprego brez konja in Z 750 ugodno prodam. » 76-489. 6816 CERTIFIKATA v skupni vrednosti 500.000 SIT ugodno prodava. * 78-440. 6818 ZAMRZOVALNO SKRINJO, 2501, pri kolico za osebni avto, gorsko kolo in kolo, 10 prestav, Rog, prodam. * 27-327. BELOKRANJSKO belo vino, dobre kakovosti, prodam po ugodni ceni. » 56-627. 6821 VINO, belokranjsko črnino, prodam.» 56-445. 6823 KOLO BMX, dobro ohranjen, prodam i 6.000 SIT. Anton Cvitkovič, Griblji , Griblje 17, Gradac. 6826 CERTIFIKATE v vrednosti 400.000 SIT prodam po polovični ceni. » 59-383. 6827 350 KOM. strešne opeke Vesna (Do-bruška vas) in otroško kolo na 6 prestav (originalno ameriško) prodam. * (0608) 31-133. 6831 40 A koruze na rastilu za silažo ali v zrnju prodam. * 23-909. 6834 KOZLIČKE in jagenčke za zakol ali nadaljnjo rejo prodam. ® 43-980. 6836 UČBENIKE za peti razred ugodno prodam. » 65-618. 6837 TEMNO RJAVO stilno omaro za dnevno sobo (dolžine 3.60 m) prodam. » 24-249. 6838 Naročilnica za brezplačni mali oglas v Dolenjskem listu (za naročnike, samo enkrat mesečno) vsebina oglasa (do 15 besed) Ime in priimek:.......................................... Ulica in kraj:........................................... Pošta:................................................... Naročniška številka:.......................... Podpis: Datum:............................. raniifl ] LASTNIKI KOSTANJEVIH GOZDOV Kostanjev les se lahko seka tudi poleti. Ves les vam bo odkupil TANIN SEVNICA, če sami nimate možnosti poseka, vam to napravimo mi. Dodatne informacije lahko dobite na tel. številkah 0608/41-349 ali 41-044. f NOV MLIN za grozdje - pecljalnik in puhalnik Tajfun, prodam. ® 42-527. KOMPLET VRATA, domače izdelave, širine 60 cm, prodam. 65-110. 6843 KRAVO sivko, brejo 7 mesecev, prodam ali menjam za bikca, starega 6 mesecev. Jože Banič, Koroška vas 6, Novo mesto. 6 MALO RABLJENIH foteljev, primernih tudi za poslovne prostore, prodam. ® 26-881. 6849 DOBRO BELO VINO poceni prodam. ® 45-598, Trebnje, zvečer. 6851 DOBERMANE brez rodovnika, stare 10 tednov, prodam. ® (0608)75-307. 6859 GROZDJE šmarnico in certifikate prodam. » 42-473. 6861 KROMPIR za ozimnico, bel in rdeč, prodam po ugodni ceni. ® 45-125. 6863 BREJO TELICO sivko prodam. Povše, Dobindol 13, Uršna sela. 6864 PLOSKOVNI brusilni stroj, skobelnik, polavtomat, rczkalni stroj in stružnico prodam. * (0608)31-637, 31-513. 6865 KROMPIR za ozimnico prodam ® (068)42-352. 6866 KROMPIR dezire za ozimnico prodam. »(068)41-080. K 6867 TELICO, brejo 8 mesecev, prodam. ® 64-057. 6870 VINO, belokranjsko, belo in rdeče, kakovostno, ugodno prodam v Kotu pri Semiču. Cena belega je 120 SIT/1, rdečega 100 SIT/1. ® 56-408. 6875 10 M bukovih drv prodam. Cena 4000 SIT. » 78-341. 6889 ITALIJANSKO klavirsko harmoniko, 96 - basno, ohranjeno, prodam ali menjam za frajtonarico. » (0608)69-137. 6891 HRASTOV SOD, 9501, zelo dober, prodam. ® 52-197. 6895 DVA VINSKA SODA, 500 in 400 lin kad, 1000 1 zelo poceni prodam. ® 342-349. 200 M2 kombi plošč (5 cm), r ——- ««••*«• w v..j >, rabac mrežo in 19 m zunanjih okenskih polic ugodno prodam. » 21-438. 6898 RABLJENA KOLESA naprodaj. ® 341-952. 6902 CVIČEK in šmarnico iz okolice Vinjega vrha, lahko tudi v manjših količinah, prodam. » 22-549. 6909 LESNI BRIKETI, primerni za vse vrste peči. 1000 kg briket nadomesti 5 m drv ali 5601 kurilnega olja. Možnost plačila na 3 do 5 čekov. Engel Brik, Ratež 58, ® (068)85-801. 6917 DRVA, metre in izkopalnik krompirja Hmezad (tresljalnik z kardanom) prodam. » 85-684. 6920 AVTORADIJI! Novi, digitalni, nemški, prodam od 100 DEM dalje, tudi pošljem. ® (0608)82-916. " ‘ 6923 KOBILO z žrebičkom, ponovno pripuš-fieno in 17 mesecev staro žrcbico z rodovnikom prodam. » 76-081. 6925 110 LITRSKI bojler za centralno, rost- t 7 I '1H A A -i nr/\/ium frei, z dvema plaščema, prodam. Cena 50.000 SH’. » (0608)32-176. 6926 RDEČE VINO cviček prodam po 80 SIT/I in šmarnico po 50 SIT/1 prodam. » (CČ?8)31-208. 6927 NAGkCS.NE SVEČE pripeljemo tudi na vaš dom po zelo ugoaili.1} cenah. » 323-390. POL PRAŠIČA, krmljenega Z domačo krmo, prodam. » 85-412. bvjj DRVA prodam. ® 50-297, zvečer. BIKCA, starega 14 dni, prodam. » 73-327. 6937 KRAVO, črno - belo, brejo 8 mesecev, prodam. » 76-528. 6938 HLADILNIK, star 3 leta, prodam. ® 324-377. 6939 CERTIFIKATE v vrednosti 400.000 SIT prodam po ugodni ceni. Naslov v oglasnem oddelku. 6940 CERTIFIKATE v vrednosti 1.500.000 SIT prodam po polovični ceni. ® 40-715. 6946 NOV STROJ za pranje litrskih steklenic, primeren za polnilce vina ali vinske kleti, prodam. » (0608)75-367. 6947 PRALNI STROJ, različne omare, regale, mizo, stole, vse ohranjeno, ugodno prodam. * 341-246. 6953 CITRE Holzman, skoraj nove, prodam. »(0608)32-433. 6961 RAČUNALNIK SCHNEIDER CPC 464, z monitorjem GT 64, prodam. » 25-869. PRODAM rdeče vino, cena po dogovoru. ® (068)27-102. NUJNO prodam kiosk INGRAD A+B, komponenta. ® 28-790. razno MOTORNA KOLESA Tomos popravljamo. »(068)322-364. 6211 V NAJEM ODDAM lokal, 40 m2 v centru Črnomlja. » in fax (064)631-480. PREVOZE tovora in oseb doma in v tujini s kombijem opravljamo. » (068)49-226. 6792 PRODAJAMO in kujemo leneže in nože za vse tipe plugov in frez. Popravljamo kotle za žganjekuho in peči ter izdelujemo okenske mreže. Kovaštvo Černigoj, Loka-vec 45, Ajdovščina, » (065)62-645. 6799 NOVE poslovne prostore oddamo v najem po ugodni ceni za uslužnostno in pisarniško dejavnost. Lastna parkirišča. ® 323-785. 6811 SMREKOVO in bukovo hlodovino, tudi na panju, odkupujemo. » 42-482. 6833 ŠIVANJE na domu nudimo. ® (061) 772-688. 6835 SKLADIŠČNE PROSTORE na relaciji Novo mesto - Mačkovec oddam. » 321-887, od 17. do 19. 30 ure. 6852 KOPALNE KADI in tuš kadi kvalitetno in poceni obnavljamo. Garancija 5 let. » (061)853-331, int. 90 ali (061)855-229. AVTOALARMI GT, avtoakustika, c „ tralno zaklepanje. Prodaja in montaža. I. -8 rem elektronika, Jedinščica 25, Novo • : sto, ® 322-980. c * službo dobi i! ZAPOSLITEV NUDIMO kreativnim kc mercialistom za trženje ekonomske pror t; M gande in informacijskega servisa. Infori C ** cijc vsak delovnik od 8. do 13. ure na ,£•"£ (061)446-754. 68", A DEKLE za delo v okrepčevalnici iščem« 1 ® 44-342. 68101 ŠOFERJE za razvoz pizz iščemo. * (068)24-415 ali osebno v Halo alo. 6--7 NATAKARJE za delo v diskoteki išče ® (0609)613-167 ali osebno v diskotek v lantis. ( •-4 DEKLE za delo v strežbi zaposlimo formacije osebno v Pizzerii Šentpeter, G.v < čec. 6882 POMAGALI vam bomo uresničiti vašef sanje. Pridružite se nam! Vrhunska kvalite ta izdelkov - mrežni markering. » (0č \ 322-069, od 18. ure dalje. 6L^ f- IZKORISTITE PRILOŽNOST* jv«&ta nitc naš pogodbeni sodelavec. Kva*.,'t.ct(jf izdelki, mrežni marketing. * (0608)61-1 od 9. do 11. ure. 68$>; ŽENSKO za pomoč mami na invalid-skem vozičku iščemo. Nudimo hrano inf stanovanje. Plačilo po dogovoru. * 76-. 297. 6911! DELAVCA za delo na stroju za papirno embalažo ter komercialista z avtom išččnto. » 321-990. 6°!' OKREPČEVALNICA SILVYA ni no zaposli dekle za delo v strežbi. Velika C va 20, * 24-788. 6 ČE STE pripravljeni v prostem času lati za lepe vsote denarja, pokličite na ® 4r LOKAL v Novem mestu zaposli dek). ipo prakso za delo v strežbi. ® 342-781. GOSTILNA PRI LOVCU, Vrhpolje (- posli dekle za strežbo. » 41-089. C . NATAKARJE za delo v diskoteki išče »(0609) 613-167 ali osebno v diskoteki ■ lantis, Novi trg. 6S službo išče SLUŽBO PRODAJALKE v okolici No vega mesta iščem. Šifra: »PRODAJAL KA«: 6801 IŠČEM SLUŽBO - čiščenje, delo v ad-ministraciji, doma vam lahko tipkam na računalnik. Karel Kozmus, Pečje 16 a, Sevnica. 6887 stanovanja V NOVEM MESTU ali v bližnji oko’ici| najame garsonjero profesorica kemije. ® (062)819-027. 6787, ENOINPOLSOBNO ali dvosobno s HYUn[JHI ___VEDNO NA DOBRI POTI__ AVTOCENTER -»PROTRG« onan !§§]): Podbevškova 4, Cikava 68000 Novo mesto tel. 068/26-077 ali 44-218, 44-244 URADNI PRODAJALEC ZA DOLENJSKO TELEVIZIJA NOVO MESTO li^nall s Trdinovega vrha A J na kanalu "T I vsak dan ob 19. In ob 21. uri NOVICE, vsak torek ob 20. url CELOVEČERNI FILM In NOVICE ob 21.30 vsako soboto tedenski pregled OD SOBOTE DO SOBOTE In mladinska oddaja MKC TV vsak ponedeljek po NOVICAH ŠPORTNI PREGLED Hujšanje in odprava celulita z akupunkturno napravo MC-702 je hitro in neboleče. Možno shujšati 20 kg v mesecu dni. Cena naprave je 8.700 SIT. Zahtevajte prospekte. Sinkopa medicinske naprave, 64274 Žirovnica 87, tel.: (064) 802-274, (0609) 618-775 SALON RENATA Nega In podaljševanje nohtov žensko frizerstvo RENATA ŠTIH tel. 068/28-138 Jediničica 18, Novo meato YURENA d.o.o. ŠOLA TUJIH JEZIKOV MARJANA KOZINE 49A, 68000 NOVO MESTO, TEL/FAX: 068-341434 Vpisu]« v tečaje — angleščine, nemščine francoščine in italijanščine za otroke, mladino in odrasle. — Priprava na izpite univerze Cambridge (First certificate...). I Vpis po telefonu vsak dan od i 8. — 10. ure, v ponedeljek, to-| rek in sredo pa tudi od 17.— ' 19. ure. mobitel 68310 ŠENTJERNEJ, tel. 068/ 42 118 V_______________________J Mesarija na kmečkem dvorišču vam nudi vsak petek popoldne in soboto dopoldne domače goveje oziroma junčje meso po ugodnih cenah. Se priporoča Slavko Košak. Dol. Maharovec 21, Šentjernej, tel. 068/ 42-366 fSS OBVEŠČAMO naročnike malih oglasov, da se mali oglas, ki presega 15 besed, DOPLAČA, in sicer vsaka nadaljnja beseda 100 SIT. ODPRAVITE plešavost za vedno! Lipohair - svetovni hit. ®(061) 57-18-75. r d.o.o. zrno Trgovsko podjetje ZRNO d.o.o., Gmajna 6, Raka Trgovsko podjetje ZRNO vam v svoji trgovini na Ranču nudi najugodnejše cene umetnih gnojil, škropiv, krmil ter gradbenega materiala. Posebno ugodne predsezonske cene umetnih gnojil: 1. NPK 15-15-15 1 vreča = 1195 SLT I 2. NPK 7-20-30 1 vreča = 1340 SLT 3. KAN 1 vreča = 995 SLT Od gradbenega materiala posebno ugodno: 1. Thermoputz orig. Avstrija 1 vreča = 945 SLT 2. Cement Anhovo 1 vreča = 529,76 SLT 3. Apno 1 vreča = 398,00 SLT 4. Mod. opeka 6/1 1 kom 54 SLT + prevoz 5. Lamel parket Hrast 1 m2 = 1342,00 6. Jupol 30/1 1 kom = 2430,00 7. Arm. mreža 9,5 x 6 1 kom = 4.399,00 Poleg tega izredno ugodna ponudba siporexa, ker. ploščic, barv in lakov, lepila za ploščice in parket ter ves ostali material za široko potrošnjo. b^o •D.o.o. E/rotn-iMPOin' L J U 9 l J * N A odpira v Novem mestu skladišče in diskont sadja, zelenjave, pijač in drugega prehrambenega blaga in išče nove sodelavce: 1. »Poslovodjo« — Poslovodska šola, 5 let prakse 2. »Blagajnike« -knjige — Vodje - blagovne Tel.; 0608/75-086 V 0609/616-666 3. »Prodajalke-ce« — Trgovska šola, 3 leta prakse 4. »Skladiščne delavce« — Osnovna šola, 1 leto prakse Nudimo stimulativne OD. Delo je dvoizmensko. Ponudbe pošljite do 1. 9. 1994 na naslov: PAVO D.O.O. EXPORT-IMPORT DUNAJSKA C. 21 61000 LJUBLJANA r J pogovori o družini ob ponedeljkih od 18. do 20. ure na telefonu (068)26-005 Y------------------------„ ZAHVALA Z bolečino v srcih sporočamo, da nas je v 38. letu starosti mnogo prezgodaj zapustil naš dragi IVAN MRLJAK iz Metlike Iskreno se zahvaljujemo vsem, ki ste nam v težkih trenutkih stali ob strani, darovali cvetje in sveče ter pokojnika pospremili na njegovi zadnji poti. Posebna zahvala kolektivu OS Metlika, sosedom Rusovim in Krmeščevim, govornikoma, godbi in g. župniku za opravljen obred. Žalujoči: vsi njegovi ZAHVALA V 75. letu starosti nas je po težki bolezni zapustila naša draga mama, sestra, stara mama in tašča MARIJA JAKLJEVIČ rojena Muc s Svržakov Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, prijateljem, znancem, vaščanom in sosedom iz naselja Staneta Rozana za pomoč, podarjene vence, cvetjevin sveče ter izrečeno sožalje. Lepa hvala g. župniku Albinu Žnidaršiču za opravljeni obred in ženskemu pevskemu zboru iz Otovca za prelepo in ganljivo petje. Posebna zahvala tudi zdravniku dr. Blažu Mlačku in patronažni sestri Anici Vraničar, ki sta pokojni v težkihjrenutkih lajšala trpljenje, kolektivu Osnovne šole Metlika, KZ Črnomelj in vsem, ki ste jo pospremili na zadnji poti. Vsi njeni umi ZAHVALA V 82. letu starosti nas je zapustil naš dragi mož, oče in dedek JOŽE FERLAN z Velikega Kanina 41 Iskreno se zahvaljujemo sorodnikom, sosedom, prijateljem in znancem, ki ste nam pomagali v najtežjih trenutkih, izrekli sožalje, darovali vence, sveče, maše in dragega pokojnika pospremili na njegovi zadnji poti. Posebna zahvala zdravnikom in osebju ZD Senovo, g. župniku, pevskemu zboru iz Koprivnice, govorniku Ivanu, družinam Kvenderc, Grmšek, Borovinšek in Vrtovšek. Vsi njegovi DEŽURNE TRGOVINI V soboto, 27. avgusta, bodo odprte naslednje prodajalne živil: • Novo mesto: od 7, do 19, ure: Market, Kristanova od 8. do 19. ure: trgovina Gros, Ragovska 17 od 7. do 18. ure: trgovina Darja, Ljubljanska 27 od 7. do 20. ure: market _Saša, K Roku 33 od 7. do 19.30: trgovina Čuček, Ul. Slavka Gruma od 7.30 do 13. ure: trgovina Brin, Trdinova ulica od 7, do 19.30: trgovina Vita - mlečni diskont, Šmihel od 7. do 14.30: mini market Maja, Bučna vas od 7. do 19. ure: trgovina Cekar v BTC, Bučna vas od 7. do 20, ure: samopostrežba Azalea, Brusnice od 7,30 do 14. ure: mini market Pri kostanju, Prečna od 8. do 17. ure: trgovina Brcar, Smolenja vas od 8. do 16. ure: mini market Pero, Stopiče od 8, do 16. ure: trgovina Sabina, Stopiče od 8. do 20. ure: Perko, market v Šentpetru od 8. do 18. ure: Urška, Uršna sela • Šentjernej: od 7. do 17. ure: Mercator-Stan-dard, Samopostrežba • Dolenjske Toplice: od 7. do 17. ure: Mercator-KZ, Krka, Vrelec • Žužemberk: od 7. do 17. ure: Dolenjka, Marte! • Straža: od 7, do 13. ure: Mercator-KZ Krka, Samopostrežba V nedeljo, 28. avgusta, bodo odprte naslednje prodajalne živil: • Novo mesto: od 8. do 11. ure: Mercalor-Stan-dard, Pogača, Glavni trg 22, market Ragovska, market Drska, market Kristanova, nakupovalni center Drska, samopostrežba Mačkovec od 8. do 11. ure: trgovina Gros, Ragovska 17 od 7, do 12. ure: trgovina Darja, Ljubljanska 27 od 8, do 13. ure: market .Saša, K Roku 33 od 7. do 19.30: trgovina Čuček, Ui. Slavka Gruma od 8.30 do 13. ure: trgovina Bnn, Trdinova ulica od 7. do 19.30: trgovina Vita - mlečni diskont, Šmihel od 8. do 11. ure: mini market Maja, Bučna vas od 8. do 12. ure: trgovina Cekar v BTC, Bučna vas od 8. do 12. ure: samopostrežba Azalea, Brusnice od 7.30 do 11. ure: mini market Pri kostanju, Prečna od 8. do 12. ure: trgovina Brcar, Smolenja vas od 8. do 12. ure: mini market Pero, Stopiče od 8. do 14. ure: trgovina Sabina Stopiče od 8. do 12. ure: Perko, market v Šentpetru od 8. do 12. ure: Urška, Uršna sela 4* va ®50RJKR0VKKiS SONJA NOVAK Aškerčevo ul. (Regerške koženice) 68000 Novo mesto tel./fox: 068/341 134 Nudimo vam kompletne storitve v zvezi s pokojniki, Dežurna služba O - 24 h tel. 068/341 134, mobitel.- 0609 623 211 V SPOMIN 23. avgusta sta minili dve žalostni leti, odkar je umrl naš GABRE BADOVINAC Hvala vsem, ki se ga spominjajo, postojijo ob njegovem grobu in mu prižgejo svečko. Žalujoči: njegovi najdražji ZAHVALA Draga mama. hvala Ti za vso ljubezen, dobroto in lepe nauke, ki si nam jih v življenju dala. Tiho jc od nas odšla naša draga mama, stara mama, tašča in teta JOŽEFA MOGOLIČ iz Goriške vasi pri Škocjanu Zahvaljujemo se sorodnikom, prijateljem, vaščanom in znancem, ki ste se od pokojne v tako velikem številu poslovili, ji poklonili toliko lepega cvetja, darovali za sv. maše in jo pospremili k zadnjemu počitku. Posebno zahvalo dolgujemo sestri Slavici za lajšanje bolečin v času njene bolezni, pogrebcem, Jasmini za lep govor, Društvu upokojencev za ganljivo petje ob odprtem grobu, družinama Jurečič in Kerernc za vso pomoč, g. župniku pa za lepo opravljen obred. Žalujoči: sin Franci, hčerke Pepca, Tončka in Anica z družinami ZAHVALA A k silni glas bi gromu vzel. da razodel bi vsem■ ljudem, kar sem trpel,sam zase vem. nihče nikjer bi ne verjel. (A. Gradnik) Ob boleči izgubi dragega moža, očeta, dedka, brata, strica, tasta in svaka ANTONA REDKA se zahvaljujemo prim. dr. Franciju Maroltu in dr. Bogomiru Humarju za vso skrb in pomoč v času pokojnikove bolezni. Hvala govornikoma za besede slovesa ob grobu, g. kaplanu in g. Vinku Klančarju za opravljen obred, sorodnikom, vaščanom in prijateljem, ki ste počastili njegov spomin s cvetjem in svečami ter ga pospremili na njegovi poslednji poti. Vsi njegovi PORTRET TEQA TE(JnA Slavko Mirtič 'i % T’ * I ' i 1 I vfj r j 1 •! \ \ 1 —1J . rm I ! I s ' lit i Slavka Mirtiča z Dvora naši bralci bržkone poznajo, saj že več let poroča za Dolenjski list o dogodkih iz Suhe krajine. Po poklicu je lesni tehnik, dela pa kot vodja nabave v Ergu. Za pisanje se je odločil, ker je v Dolenjskem listu pogrešal prispevke iz Suhe krajine, saj je tu veliko zanimivih dogodkov in ljudi, ki radi berejo domač list. Pravi tudi, da je Krajevna skupnost Žužemberk ena največjih v novomeški občini in zavzema veliko območje Suhe krajine, vendar je temu območju namenjeno premalo prostora in pozornosti. "Vedno, kadar vidim v časopisu koga iz teh krajev, sem vesel, "pravi Slavko. Poleg tega je Slavko Mirtič aktiven tudi v Kulturnem društvu Dvor, kjer z drugimi zagnanimi Dvorjani dva-do trikrat letno izdajo časopis Fužina. Leta 1981 je izšla prva številka, do sedaj pa se jih je nabralo že trinajst. Seveda so vedno problemi z denarjem. V glavnem se financirajo z izkupičkom od prodaje Fužine, ki jo natisnejo v približno 300 izvodih. Pomagajo še domači obrtniki in podjetja ter občasno Krajevna skupnost Žužemberk. Fužino pošiljajo Suhokranjčanom v Združene države Amerike, ki so naročeni tudi na Dolenjski list in jih vedno zanima, kaj se dogaja v domači pokrajini. Slavko Mirtič deluje tudi v Turističnem društvu Žužemberk -Dvor, je tajnik Gasilskega društva Dvor in ima zato vedno veliko dela. Vseeno pravi, da bo v Dolenjski list še pošiljal prispevke, saj se ravno na tak način, da se kaj objavi, naredi nekaj za svoj kraj. Upa, da bodo pisali tudi drugi, kar bp časopisu dalo še večjo pestrost. Želi si še več objavljenih novic iz Suhe krajine, saj mu ni vseeno, kakšna je obveščenost v teh krajih. Suha krajina bi prav gotovo potrebovala še nekaj tako vnetih piscev, kot je Slavko, da bi se dvignila iz kulturnega mrtvila, ki vlada v večini njenih krajev. P. MRVAR Momaiji trpijo v brazilskem zaporu Med po krivem obsojenimi šestimi pomorščaki sta tudi Rudi Štangelj iz Novega mesta in Matjan Boltes iz Gabija Pred kratkim je Delo prineslo pretresljivo reportažo o trpljenju šestih naših pomorščakov z ladje Cielo d’Istria, last portoroške Splošne plovbe. Šest pomorščakov s te ladje, kapitana in še pet mornarjev, so namreč v Braziliji na podlagi lažnih obtožb dveh slepih potnikov, Maročanov, na očitno montiranem političnem procesu po krivem obsodili na zaporne kazni od 3 do 5 mesecev in sedaj zapor prestajajo v nemogočih razmerah v Curitibi v brazilski državi Parana. Med zaprtimi trpečimi mornarji sta dva iz naših krajev: Rudi Štangelj iz Novega mesta in Marjan Boltes iz Gabija. Naj na kratko obnovimo zgodbo. Na ladji, ki je plula proti Braziliji, so že maja odkrili dva slepa potnika, Maročana. Zanju je posadka ladje lepo poskrbela, dobila sta kabino, hrano, obleko, cigarete. Ko so pripluli v Brazilijo, je kapitan obvestil oblasti, da sta na krovu slepa potnika in sprejel primerne ukrepe, da ne bi mogla pobegniti na kopno, saj bi v tem primeru on kazensko odgovarjal, ker sta slepa potnika prišla v Brazilijo. Očitno pa sta prevejanca imela dobre zveze v Braziliji, očitno tudi nista navadna slepa potnika. Na ladji sta začela delati hude preglavice, razbijala sta in norela, se tudi hote poškodovala, ko pa je na ladjo prišla policija, sta izjavila, da soju na ladji mučili zato, ker sta muslimana, oni pa Hrvati, ki se že v Bosni znašajo nad nemočnimi muslimani. Tako se je začel križev pot za šest pomorščakov, štiri Slovence in dva Hrvata. Po brutalnem policijskem postopku in sodnem procesu, ki je bil bedna IGRE POD DEDOVO LIPO ŠMARJEŠKE TOPLICE -Turistično društvo Šmarješke Toplice bo v nedeljo, 28. avgusta, pripravilo 6. igre “Pod dedovo lipo”. Ekipe šestih vasi se bodo pomerile v desetih ljudskih igrah, kot so obešanje venčka na smrekov mlaj ob rojstvu otroka, do dekleta na seniku, mi smo vam babo pripeljali, zbijanje kamna na paši, postavljanje mejnika in vlečenje voza šinarja. Igre - pripravili jih bodo na nogometnem igrišču v Šmarjeških Toplicah -se bodo začeltvob 15. uri, zabava, ki bo sledila tekmovanju in na kateri bo igral ansambel Fantje z vseh vetrov, pa bo trajala še dolgo v noč. BRUSNIČANKI NASLOV MISS OTOČCA '94 - Izmed dvanajstih lepotic, ki so se potegovale za otoško miss, je žirija s težko nalogo izbrala naj lepše tri. Druga spremljevalka Tina Malenič prihaja iz Ljubljane, prva spremljevalka je Brigita Polšak iz Maribora, za najlepšo mladenko pa je žirija izbrala manekenko Reklam studia iz Novega mesta Lidijo Lenarčič iz Brusnic. Lidija se bo v nadaljnih lepotnih tekmovanjih potegovala za Miss Slovenije’94. Prireditev je bila dobro obiskana, večer so v motelski restavraciji popestrili pevci Dominik Kozarič, Simona Weiss, Rio band, Karaoke v izvedbi Mine in Saša, plesna skupina Terpsi-hora, program pa je povezovala Renata Mikec. (Foto: Nataša Stubler) Halo, tukaj je bralec DOLENJCA! O triatlonu tudi kritično - Pajek, parkirna hiša in vozišča - Neupravičena podražitev komunalnih storitev - 20 poginulih kokoši - Na stadion le z izkaznico Prva nas je poklicala Marija Zupančič iz Novega mesta, kije povedala, da v medijih ni zasledila obvestila o zapori cest v času triatlona. Tako se je na dan tekmovanja znašla v prometnem zamašku. “Tudi ustreznih oznak, da je cesta zaprta, ni bilo,” je še dejala. Še huje je zaporo cest doživljala Marjeta Ožbolt iz Žužemberka, ki je v porodnišnico peljala nosečnico tik pred porodom. Ko se je nekako le prebila do hotela Metropol, jo je tam ustavil policist in jo nadrl. Po čakan- Halo, tukaj DOLENJSKI LIST/ Novinarji Dolenjskega lista si želimo še več sodelovanja z bralci. Vemo, da je težko pisali, zato pa je lažje telefonirati. Če vas kaj žuli, če bi radi kaj spremenili, morda koga pohvalili, ali pa le opozorili na zanimiv dogodek iz domačih krajev, pokličite nas! Prisluhnili vam borno, zapisali, morda dali kakšen nasvet, poiskali odgovor na vaše vprašanje ali kaj podobnega. Na voljo smo vam vsak četrtek zvečer, med 20. in 21. uro na telefon (068)323-606. Dežurni novinar vam bo rad prisluhnil. ju, ki je bilo dolgo predvsem za bodočo mamico, jih je napotil po ulici, ki pelje za hotelom. Tam jih je ustavil še mlad redar, ki ju je spet “prijazno nagovoril”, naj se umaknejo. Ko sta po mukotrpnem čakanju le prišli do porodnišnice, so morali nosečnico, ki se je že vsa tresla, odnesti z nosili. Marjeta pravi: “Proti športu nimam nič, vendar je človeško življenje na prvem mestu.” France Žnidar iz Novega mesta je najprej pohvalil “pajka”, novo novomeško pridobitev, potem pa še povedal, daje opazil, da avtobusna postajališča večkrat uparabljaljo “pajki” in policisti”, slednji za kontrolo vozil. Meni, da so avtobusna postajališča namenjena le za potnike in avtobuse. Pograjal je tudi tiste, ki so gradili in delali načrt za parkirno hišo. Moti ga namreč izvoz in dovoz, ker ni pregleden in varen. Ustavil se je še ob pomanjkljivostih, ki sojih zagrešili tisti, ki so urejali vozišče na Kandijski cesti. Odtočni jaški so namreč nekaj centimetrov nad voziščem in voda ne more odtekati. Toneta iz ljubljanske ulice v Novem mestu je h klicu spodbudila napovedana podražitev komunalnih storitev. Pravi, da upokojenci in delavci že tako nimajo denarja, kaj šele, da bi krili izgube Komunale. Sopja Gašper z llršnih sel se je na nas obrnila, ker pristojni ne ukrenejo ničesar. Na Uršnih selih je prejšnjo soboto nekdo za cesto odložil okoli pravna farsa, so jih obsodili: dva na po 3 mesece in 4 na po 5 mesecev zaporne kazni. Med tistimi, ki so dobili 5 mesecev zapora, sta tudi oba Dolenjca, Štangelj in Boltes. Vsi že dva meseca prestajajo kazen, in to sprva v grozljivih razmerah, sedaj pa so se stvari malo popravile. Zanje se zavzema njihova firma Splošna plovba, v zaporu jih obiskuje tamkaj živeči Hrvat Milan, uspešen brazilski poslovnež slovenskega rodu Janez Hlebanja pa vodi akcijo, v kateri naj bi prišla na dan prava resnica. Te dni se je iz Brazilije vrnil pravnik portoroške Splošne plovbe Anton Kariž, ki je za Dolenjski list povedal, kaj je tam videl in slišal. “Medtem ko je bilo prej vseh šest v celici, veliki komaj dobre 4 kvadratne metre, so jih sedaj po raznih posredovajih premestili v največjo celico v tem zaporu, ki pa še vedno meri le 5 x 3 metre. Prejšnja celica je bila brez okna, kar naprej je gorela neonska luč, niso vedeli, kdaj je dan in kdaj noč in vse skupaj jih je psihično hudo morilo. Nekaj časa sojih pustili gole in brez odej. Tudi shujšali so precej, kajti hrana je obupna. Pravzaprav to ni pravi zapor, ampak nekakšen preiskovalni, kajti sodba še ni pravnomočna, saj se je tožilec pritožil in zahteva višjo kazen, dve leti zapora.” Proces je v Braziliji vzbudil precej zanimanja, o njem so poročali časopisi in televizija, naše mornarje pa so prikazovali kot katolike, ki so mučili muslimane. Na procesu in v zaporu se je znašlo šest pomorščakov, poveljnik ladje, vodja krova, 2 mornarja in 2 krmarja. Ti so namreč v posadki krova in ti so imeli na ladji največ opraviti s slepima potnikoma, ki sta potem pokazala na-nje kot na svoje mučitelje. Medtem ko je bil do sedaj zaporniški režim za naše pomorščake izredno strog, sedaj že malo popušča. K temu je gotovo pripomoglo tudi to, daje pravnik Kariž v Braziliji Hrvatu Milanu, ki ima stik z zaporniki, pustil določeno vsoto denarju, ta pa ga je nekaj že razdelil osebju zapora. “Sedaj jih dvakrat na dan pustijo na zrak na dvorišče, dva sta že lahko pomagala lupiti krompir v kuhinji, pogovarjajo sc, da bi pomagali pri nekih zidarskih delih. Največ pa si obetamo od odvetnika, ki ga je najel gospod Hlebanja, kajti tisti, ki naj bi jih zastopal na procesu, se ni prav nič trudil, da bi dokazal resnico.” Sicer pa imajo o resnici na tistem sodišču kaj čudne KLIC V SILI NOVO MESTO - Otroci in starši, ki imate kakršne koli težave, lahko pokličete na telefonsko številko 068 341-304, v četrtek med 19. in 21. uro. Na vaš klic bo čakala psihologinja Irena Mohorovič. TREBNJE - Na vprašanja otrok in odraslih odgovarjajo strokovnjaki vsak ponedeljek med 7. in 8. ter med 15. in 17. uro. Številka telefona je 068 44-293. dvajset poginulih kokoši. Zaradi njih se po bližnji okolici širi neznosen smrad. Sonja je po telefonu klicala vse od veterinarske inšpekcij, policistov, gasilcev do krajevne skupnosti. Slednji so klicali Komunalo, kjer so obljubili, da bodo prišli, vendar jih do danes (četrtek, 18.8.) še ni bilo. Sonja je še pohvalila domačo krajevno skupnost. Gospod Ribič iz Novega mesta je bil neprijetno presenečen, ko jima s sinom niso dovolili teči na stadionu. Morala bi imeti nekakšne izkaznice. “V tovarni smo še pred leti dali denar za obnovo stadiona, sedaj pa ga ne smemo uporabljati.” Poklicali smo Rafka Križmana s športne zveze, ki je povedal, da so športni objekti oddani klubom in društvom. Le-ti plačujejo najemnino, uporabljajo pa jih njihovi člani. Oglasil se nam je še Edi Knafelc z Glavnega trga v Novem mestu. Na kapitlju mu je prošt odstopil garažo, pred katero je oznaka za prepovedano parkiranje. Kljub temu mu izhod iz garaže pogosto zasedejo, zato je 16. avgusta ob 11. uri zaprosil policiste, da s pajkom umaknejo izpred garaže avto. S tem sporočilom bi Edi rad preprečil govorice, da je pajka naročil kapiteljski prošt. • Gostilna je tisti kraj, kjer vsak ve, kako bi bilo treba delati. (Jurič) s plovcem, bo zborno > 7. uri pri gostilni Pre- VABILO NA RIBIŠKO TEKMOVANJE NOVO MESTO - Ribiška družina Novo mesto bo priredila v soboto, 27. avgusta, in v nedeljo naslednji dan na tekmovalni trasi v Kronovem več ribiških tekmovanj. Za mladince in pionirje, ki bodo tekmovali v lovu rib s | mesto ob' šeren v Kronovem. Istega dne bodo člani in članice tekmovali v ulovu najtežje ribe, zborno mesto pa bo prav tako pred gostilno Prešeren ob 16.30. Naslednji dan, to je v nedeljo, bo ob 7. uri zbor pred isto gostilno za družinsko tekmovanje v lovu rib s plovcem. Za to tekmo bo treba plačati pristopnino v znesku 300 tolarjev za enega tekmovalca. Obvezna je uporaba tekstilne mreže za shranjevanje rib. Prijavite se lahko na sedežu RD Novo mesto ali na tel. številki 321-246. predstave. Sodnik je v sodbi nekaj pesnil in del sodbe je prepisal iz znamenite Hemingwayeve povesti Starec in morje, češ da resnico pozna le morje. Sodnik je pa kljub vsemu iz- * Medtem ko je Novomeščan Rudi Štangelj mornar že kakih 6 let, pa je bila za Gabrčana Marjana Boltesa, katerega bratje tudi že dalj časa na morju, to tako rekoč prva plovba. Oba si jo bosta gotovo za zmeraj zapomnila. V slabem seveda, tako kar se tiče človeške pokvarjenosti kot sodne krivice. javil, da on verjame Maročanoma. Morda tudi zato, ker so v pristanišču Paranagui v brazilski državi Parana, ki velja za najbolj policijsko, arabski muslimani precej vplivni in se medsebojno ščitijo. Medtem ko gretzi Hrvaška, da bo zaradi svojih dveh zaprtih državljanov sprožila diplomatski spor, pa se slovenska država oziroma naše zunanje ministrstvo kaj malo briga za usodo svojih štirih po očitni hudi krivici trpečih ljudi v daljni Braziliji. Prav danes naj bi sodnica v Portc Alegru odločala o tem, če bi se lahke pomorščaki z naše ladje do pravno močnosti sodbe branili s prostosti vendar menda po sedanjih reakcija! sodeč ni naklonjena temu. Splošns plovba je preko mednarodne sin dikalne organizacije pomorščako' ITF predlagala, naj bi zaradi protes ta proti takim primerom (v pristanišču Paranagua je bilo že več podobnih) ladje bojkotirale to pristanišče Po besedah gospoda Kariža so se momaiji že nekako vdali v usodo, da bodo morali prestati kazen, se prav dva še po en mesec, štirje pa še po tr mesece. Vse, kar bi bilo manj, bi bile seveda zanje lepo, vendar pa se ne ve kakšna bo pravnomočna sodba. A. BARTELl UDAV KOT DOMAČI LJUBLJENEC - Matej Bratkovič iz Šentjerneja ima ljubezen posebne vrste, lahko bi rekli srhljivo. Sedaj že dvometrskega udava Oskarja, je pred meseci kupil v Rožni dolini in mu za domovanje določil kar dnevno sobo. Rad ga pokaže tudi naključnim obiskovalcem. Bratkovičev hišni ljubljenec bo zrastel, če bo šlo po sreči, do štirih metrov in morda še več. Kaj bo pa potem? (Foto: Majda Luzar) AvtohiSa Berus servisno prodajni center Avtohišo Berus »»vijno prodajni center Velika Cikava 23, Novo mesto tel.: 068/25-098, fax: 068/25-641 • Pooblaščena prodaja vozil Volksvvagen — Audi • Posebna ponudba: — možnost nakupa testnih vozil po zelo ugodnih cenah — nižje cene za vozila iz zaloge — poletna prodajna akcija: PASSAT znižan za 2.500 do 2.640 DEM • Ugodno: AUDI 80 LIMITED (1,6E, 101 KS) že za 35.400 DEM (servo, cent. zaklepanje, pro-con ten, avtoradio itd) • NOVO: AUDI A6 od 48.000 DEM dalje Test novega modela AUDI A6. LOVSKA SREČA JOŽETA OPALKA - Lovec Jože Opalk iz Zabukovjapri Raki je v Krakovskem gozdu uplenil240kilogramov težkega navadnega jelena nepravilnega deseteraka. Jelena je opazil že pred tednom dni in ga vsak dan vztrajno čakal. Njegov dosedanji ulov obsega okrog sedemdeset različnih živali, tokrat pa se mu je nasmehnila posebna sreča, saj je v raški lovski družini to prvi ulov takega jelena. Ta vrsta divjadi je le prehodna, a kljub temu povzroča precej škode na krm ■ tijskih zemljiščih, kipa jo lovska družina kmetom sproti poravnava. Predsedn. c lovske družine Jože Grabnar je povedal, da se v njihovem lovišču divjad raaa zadržuje, saj lovci skrbno oskrbujejo krmišča. (Vinko Bizjan) E M strani Qer|«nc«v ANekdotE iN pRiqode zApisAl Jože DuIar Lahko dela, kar hoče Pa je Leopold Knafelj prišel v Ljubljano na jesenski velesejem. Ko si je vse ogledal, kar je bilo vredno videti, je z znanci zavil še na veselični prostor. Ustavili so se pred belokranjskim paviljonom, ki ga je krasil velik napis: Saj vinska trta nima grla, da bi sama vince žrla! No, in potem so bili pod tem vzpodbudnim napisom glasni in veseli do jutranjih ur. Ko so se skozi Tivoli vračali v mesto, so koračili tudi skozi Knafljevo ulico (Luka Knafelj - mecen slovenskih študentov na Dunaju). Tu pa se je Leopold Knafelj ustavil, in ker je začutil potrebo, je stopil do kostanja (še danes rastejo tam) in se olajšal. Pa ga je videl policaj in ga ostro vprašal: “Kajpa delate? Ali veste, kje ste?” “V Knafljevi ulici! V svoji ulici pa lahko delam, kar hočem!" mu je odbrusil Metličan. Popravljen distih Skupina meščanov, ki se je razigrana vračala s Trške gore, je v večernem hladu pri Mačkovcu omagala in obsedela v jarku ob cesti. Takrat se je profesor dr. Ciril Ažman postavil prednje in zanosno izrecitiral nekoliko popravljen zgodovinski distih: Potnik, v mestu povej, da tu si nas videl ležali! S Trške gore smo prišli, v jarek zavili smo vsi! V' liriMMi* ... Bojan Ajdič Razlog “Poslušaj, Tonček, "krega učiteljica dečka, “zakaj pa ti domače naloge vedno napiše oče?" “Zato, ker dedek nima nikoli časa. “ On že ne “Mama, daj bom jaz zluščil orehe za potico.” “Ne, Peterček, to bo naredil tvoj dedek. ” “Zakajpa on?" “Zato, ker nima več zob... ” Domištjavec “Prosim te, skoči v kiosk po cigarete, "prosi dedek vnuka. “Ne morem, dedek, "se opravičuje in izgovarja vnuk, "saj veš, da se moram učiti, ker bom postal inženir." “O, ti domištjavec domišljavi!" je malce ogorčen dedek. “Mar misliš, da boš v teh nekaj minutah, ko boš odsoten in boš šel po cigarete, postal že inženir?"