214 O delu arhivov in zborovanjih || On the Activities of the Archives and the Conferences izobr aže v anja in usposabljanja t emeljita na e vr opski klasifik aciji in po t em po v - zemajo tudi za v odi za zaposlo v anje in statistik o, Agencija za r azisk o v alno de - ja vnost R S pa ima s v ojo klasifik acijo. Sk upina je spr ejela sklep, da se pripr a vijo pr edlogi defin icij za naslednje poklice in podr očja: ar hi vist , ar hi v ski sodela v ec, ar hi v ar , ar hi v ski ur adnik, dok umentalist in dok ument olog. Na osno vi spr ejetih sklepo v se je v odja sk upine dogo v orila za sestanek s skr bniškim odbor om SKP -08 in KLA SI US na Statističnem ur adu R S, na k at e - r em bi pr edsta vili našo pr oblematik o in sk ušali uskladiti mnenja. Sestanek je bil pr ed viden v mesecu januarju 2020. Na seji sk upine v no v embru 2019 so se člani sk upine pono vno opr edelili o de finiciji pojmo v »digitalizacija« in »digitizacija« t er potr dili mnenje, ki so g a oblik o v ali že na seji v letu 20 18. Glede na dosedanjo pr ak so in SSK J ostajamo pri enem pojmu digitalizacija, ki zajema tak o pr etv or bo podatk o v v digitalno oblik o k ot u v ajanje t ehnologije, ki omogoča t o pr etv or bo. K er pa v ang lešk em go v or - nem ok olju obstajata za t o d v a ločena pojma: digitalizacija za u v ajanje t ehnolo - gije in digitizacija za pr etv or bo podatk o v v digitalno oblik o, se v t erminološk em slo v arju na v ajata oba pojma in ob t em pojasni r azlik o. P oleg sodelo v anja s pr ojektno sk upino e- ARH g lede t erm inoloških r ešit e v v okviru pr ojekta je sk upina nadalje v ala s pripr a v ami za izdela v o t erminološk e - g a slo v arja. Člani sk upine so se 15. maja 2019 udeležili str ok o vneg a sestank a na t emo Klasifik acija f ondo v in zbir k. S s v ojimi pripombami so sodelo v ali tudi pri oblik o - v anju pripomb na omenjeno klasifik acijo. V odja sk upine je v decembru 2019 sodelo v ala na sestank u k oor dinacije v odij medar hi v skih sk upin, kjer je bila pr edsta v ljena pr oblematik a dela ome - njene medar hi v sk e sk upine. Načrt dela za let o 2020 Delo, ki smo si g a zasta vili, se bo nadalje v alo v letu 2020. V mesecu janu - arju, natančneje 23. januarj a 2020, bomo opr a vili sest anek na SUR S v zv ezi s SKP -08 in KLA SI US. Sk upina bo pripr a vila v so potr ebno dok umentacijo in opise posameznih k at egorij, ki bodo služile k ot osno v a za spr emembo v t eh d v eh klasifik acijah. Sk upina bo nadalje v ala s pripr a v ami za izdela v o t ermin ološk eg a slo v arja. dr . Mat e vž K ošir 51. posvetovanje Hrvaškega arhivskega društva Sla v onski Br od (Hrv ašk a), 23.–25. okt ober 2019 51. pos v et o v anje Hrv ašk eg a ar hi v sk eg a društv a je pot ek alo od 23. do 25. okt obr a 2019 v Sla v onsk em Br odu na Hrv ašk em. P os v et o v anja so se udeležili hrv ašk a ar hi v sk a ja vnost t er št e vilni pr ed - sta vniki ar hi v skih institucij in društ e v iz sosednjih drža v . T ema zbor o v anja je bila Upr a v ljanje z elektr onskim gr adi v om in sodobna ar hi v sk a pr ak sa. V sr edo , 23. okt obr a 2020, se je začel plenarni del pos v et o v anja. Ob otv o - ritvi so ok oli 200 zbr anih udeležence v pozdr a vili or g anizat or t er pr edsta vniki ar hi v skih ustano v in društ e v iz r egije. Prvi dan pos v et o v anja so bile obr a vna v ane tri t eme. Prv a je bila upr a v lja - nje z dok umentarnim gr adi v om, pri čemer so bili pr edsta v ljeni štirje prispe v ki: 1. Arian R ajh (Hig hflott d. o. o.): AMMAmodel zr elosti: pr ocjene zr elosti pr o - cesa s gr adi v om u pismohr anama stv ar at elja, ar hi vima u sasta vu i ar hi - v skim ustano v ama 2. E d vin Buršić (Financi jsk a agencija): Pr ošir enje upr a v ljanja dok umentar - 215 Letnik 43 (2020), št. 1 nim gr adi v om za potr ebe digitalizacije s ciljem stv ar anja aut entičnog di - gitalizir anog gr adi v a 3. Marina Ribić (Drža vni ar hi v u Vir o vitici): Upr a v lj anje i zaštita elektr onič - kih dok umenata k od stv ar at elja ar hi v sk og gr adi v a – pr omišljanja i isk u - stv a Drža vnog ar hi v a u Vir o vitici 4. P etr a Špoljarić (Drža vni ar hi v u Bjelo v aru): Pr obl emi zaštit e i oču v anja su vr emenog gr adi v a u digitalnom oblik u na primjeru Drža vnog ar hi v a u Bjelo v aru Drug a t ema je obr a vna v ala dolgor očno hr ambo elektr onsk eg a gr adi v a. V t ej sek ciji se je pr edsta vilo pet pr eda v at elje v: 1. Dario F r anić (Drža vni ar hi v u Sisk u): Digitalizacija pr ojektne dok umenta - cije ar hi v sk og f onda R udarsk ogudruženjaT alionica Capr ag 1938–1946. 2. Jo že Šk ofljanec (Ar hi v R epublik e Slo v enije): P ok ušaj k or ak a pr ema stv a - r at eljima digitalnog a gr adi v a (primjena k oncepta submission agr eementa u slo v enskim ar hi vima) 3. Natk o Martinić Jer čić (Hrv atski memorijalno-dok umentacijski centar Do - mo vinsk og r ata): P ohr anji v anje audio i videozapisa stručnih i znanstv e - nih sk upo v a o Domo vinsk om r atu u Hrv atsk om memori jalno-dok umenta - cijsk om centru Domo vinsk og r ata 4. Katarina P a v elić (Filo zof ski f ak ult et S v eučilišta u Zagr ebu, studentica): V odič za digitalno oču v anje 5. Ana V uk adin (Nacion alna i s v eučilišna knjižnica): Pr a vilnik za opis i pri - stup gr ađi u knjižnicama, ar hi vima i muzejima T r etji sklop je obr a vna v al t emeljna ar hi v sk a načela v e-ok olju. S v oje pri - spe v k e so pr edsta vili štirje pr eda v at elji: 1. Lana Žaja (Hrv atski drža vni ar hi v): P olitik a digitalnog oču v anja u ja vno dostupnim podat cima i str at eškim dok umentima na mr ežnim str anicama odabr anih nacionalnih ar hi v a u zemljama E ur opsk e unije 2. H rv oje Stančić (Filozo f ski f ak ult et S v eučilišta u Zagr ebu): Disrupti vne t ehnologije u ar hi vima 3. Jo sip Mihalje vić (Institut za hrv atski jezik i jezik oslo v lje): Izr ada mr ežnog ar hi vističk og rječnik a 4. Danijel Jelaš (Drža vni ar hi v u Osijek u), P etr a K olesarić (Filozof ski f ak ult et u Osijek u, studentica): Sta v o vi i isk ustv a hrv atskih studenata po vijesti v e - zanih za k orišt enje online dostupnih po vijesnih izv or a V ečerni del prv eg a dne pos v et o v anja je bil nemenjem og ledu Sla v onsk eg a Br oda. Drugi dan pos v et o v anja je bil namenjen ek sk urziji, kjer so si udeleženci og ledali F r anje v ački samostan v Cernik u. V popoldansk em delu so se v Drža v - nem ar hi vu Sla v onsk eg a Br oda zbr ale sek cije, ki so bile namenjene posameznim t emam: sek cija za elektr onsk o gr adi v o, sek cija za popiso v anje ar hi v sk eg a gr adi - v a, sek cija za gr adi v o izv en ar hi v o v , sek cija za ar hi v sk o pedagogik o, sek cija za zak onodajo in študentsk a sek cija. Le-t e so podale por očila o s v ojem delu. T r etji dan pos v et o v anja so pr eda v at elji pr edsta vili s v oje prispe v k e na t emo Obst oječe/potr ebne k apacit et e v ja vnih ar hi vih in možnosti EU-financi - r anja: 1. Iv o Or eš k o vić (Drža vni ar hi v u Dubr o vnik u): Biti (metar dužni) ili ne biti (metar kv adr atni)? 2. R adosla v Zar adić, Damir Gabrić (Splitsk o-dalmatinsk a županija): Prik az upr a v ljanja (elektr oničkim) gr adi v om u Splitsk o-dalmatinsk oj županiji 3. V alentina Cepanec, Hr v oje Stančić (Filozof ski f ak ult et S v eučilišta u Zagr e - bu), Iv an P ena v a (Sr edišnji drža vni ur ed za r azv oj digitalnog a društv a): Planir anje i izgr adnja nacionalnog a digitalnog ar hi v a 216 O delu arhivov in zborovanjih || On the Activities of the Archives and the Conferences 4. T atjana Hajtnik, Bojan C v elf ar (Ar hi v R epublik e Slo v enije): e- ARH.si: ja vni e-ar hi v pod upr a v ljanjem slo v ensk e ja vne ar hi v sk e službe. mag. Nina Gost enčnik Poročilo o udeležbi na 40. avstrijskem arhivskem dnevu 2019 Salzbur g (A v strija), 23.–24. 10. 2019 Okr og lo obletnico a v strijsk eg a sr ečanja ar hi v skih dela v ce v je gostil Salz - burški deželni ar hi v . Na po v abilo Združenja a v strijskih ar hi vistk in ar hi vist o v sem k ot pr eds ta vnica društv a odpot o v ala v pr est olnico zv ezne dežele Solnogr a - šk a, kjer sem se udeležila sr ečanja 40. a v strijski ar hi v ski dan, ki je pot ek al 23. in 24. okt obr a 2019. Gostit elji v edno po v abijo pr edsta vnik e ar hi v skih združenj sosednjih drža v , tak o so poleg mene tujino zast opali še pr edsta vniki Češk e, Hr - v ašk e, Madžarsk e, Nemčije in Slo v ašk e. A v strijski ar hi v ski dan pot ek a po ustaljeni pr ak si v obliki d v eh dni z ju - tr anjo r egistr acijo in dopoldanskimi dela vnicami, po k osilu sledi og led kr aja, kjer pot ek a sr ečanje, popoldne pa zasedajo str ok o vne sk upine. Sledijo še zbor člano v in ur adni pozdr a vi t er pr eda v anje v abljeneg a go v or ca na določeno t emo, v ečer pa se zaključi z družabnim delom. Naslednji dan dopoldanski del zasedajo pr eda v anja, zgodaj popoldne pa sledi zaključek. P o tak šnem scenariju je pot ek al tudi 40. a v strijski ar hi v ski dan v Salzbur gu. Na d v odne vnem pos v et o v anju so a v strijski ar hi v ski dela v ci r azpr a v ljali na temo Kulturna dediščina – strategije upravljanja z dediščino . Pr ogr am prv eg a dne se je začel s tr emi d v ournimi dela vnicami, med k at erimi so lahk o udeležen - ci iz bir ali. V Salzburšk em de želnem ar hi vu (Salzburger Landesarchiv ) je njiho v dir ekt or Osk ar Dohle v odil dela vnico na t emo ar hi v alij , ki v sebujejo občutlji v e osebne podatk e – natančne je so se osr edot očili na k art ot ek e pacient o v , ki jih hr anijo v ar hi vu. V Haus der Stadtgeschichte so se zbr ali tisti, ki so želeli r az - pr a v ljati o priložnostih in možnostih digitalneg a ar hi vir anja, dela vnico je v odila Susanne F r öh lich iz A v strijs k eg a drža vneg a ar hi v a (Öst err eichisches Staatsar- chiv ). Nadšk ofijski ar hi v (Archiv der Erzdiözese Salzburg ) pa je gostil udeležence dela vnice na t emo upr a v lja nja z zapisi, kjer sta pr edsta vit e v pr ak se pr e vzela Christine Gig ler (Archiv der Erzdiözese Salzburg ) in Mar k us Schmidg all (Vorarl- berger Landesarchiv ). V popoldansk em delu so pot ek ale seje str ok o vne sk upi - ne priz nanih cer kv a in v ers kih sk upnosti t er str ok o vne sk upine uni v erzit etnih ar hi vist o v in ar hi vist o v znanstv enih ustano v . Hkr ati je pot ek al ar hi v ski tabor delo vne sk upine občinskih ar hi vist o v . Za druge udeležence so or g anizir ali og led pr eno v ljeneg a muzeja v utr d - bi na gr adu (Festungsmuseum ), ki je pono vno odpr l s v oja vr ata leta 2000, let o k asneje pa je muzejski k omplek s, k at er eg a 50 zgr adb obseg a 33.000 kv adr a - tnih metr o v po vršin, os v ojil a v strijsk o muzejsk o nagr ado. Muzej deluje v okvi - ru Salzburšk eg a muzeja, ki med drugim obseg a tudi Neue Residenz . R azsta v a v utr dbi, k at er e najstar ejši de li izvir ajo iz 11. st oletja, prik azuje zgodo vino utr dbe in ži v ljenja na gr adu, na og led so tudi del zidu rimsk e utr dbe, mučilne napr a v e in v celoti ohr anjena gr ajsk a k uhinja. Ob og ledu in animir anem v odenju mine v eč ur , k ot bi mignil. Ob 17. uri je v nek danjem k omplek su salzburških šk of o v (Kuenburg-Saal/ Neue Residenz ) zasedal zbor člano v Združe nja a v strijski h ar hi vistk in ar hi vist o v . Ob 18.3 0 se je začel v ečerni pr ogr am, kjer so udeležence pozdr a vili Brigitta P al - lauf, pr edsedn ica deželneg a zbor a, Osk ar Dohle, dir ekt or Salzburšk eg a dežel - neg a ar hi v a, in Karin Sper l, pr edsednica združenja. Dr . Christina Ant enhof er z