für
Vaterland, Kunst, Wissenschaft und geselliges Leben.,
Äl>   R2«                   »RN8tiT3 ÄSN 8. V^^dlUHr.                     1848s
Die Lombardstraße zu Brüssel.
(Uebersetzt aus dem Französischen.)
^3^ines Abends, im December des Jahres !6l8, bei regnerischem Weter, so daß man nicht zehn Schritte weit vor sich sehen konnte, und zn einer Stunde, wo die Dunkelheit der Nacht die zweifelhaften Reste eines trüben Tages schnell verschlingt, sasien ein Paar Leute von ziemlich verdächtigem Aenßeren am Fusie eines ungeheuren Lindenbaumes in dem Gehölze von La Cambre, dicht neben einem krummen Pfade, den man »kleinen Löwener Weg" nannte, nieder-gekauert. Obwohl dicht bezweigt, gewahrte der seines Laubes beraubte Baum ihnen wenig Schutz vor dein Regen. Aber sie hatten wollene Mäntel mit Kapntzen an und reichten einander von Zeit zu Zeit, um sich gegen die Nässe und Kälte zu stählen, oder auch, um sich geistig aufzuregen, einen mit Branntwein oder Genever gefüllten ledernen Schlauch 'zu. Dem einen dieser beiden Männer war von einem früheren Hiebe die Nase gespalten, und sein Kinn ragte so weit hervor, daß sein unteres Gebiß der Oberlippe zur Stütze diente. Sein rother, mit grauem Haar vermengter, unordentlicher Bart vermehrte noch das Bizarre seines Bullenbeißergesichts. Es war der alte grauäugige Knops, ein Stra'lchräu-ber, der nie ein anderes Leben geführt hatte.
Er hatte das Brabantische mehrere Male unsicher gemacht, und sein leicht zu erkennendes Signalement, das überall hin versandt worden war, würde jeden Andern mehr als ihn gefährdet haben. Aber er hielt sich nur in den Walbungen auf, kam nie nach bewohnten Orten, daher man seiner nie hatte habhaft werden können. Man sagte, daß er von Geburt ein Friese sey. Seine unerhörte Stärke, seine Kühnheit und Gewandtheit hatten ihm überdieß einige zu-verläA'ge Vertraute erworben, die ihm anzeigten, wo ein Eoup zu machen war, die ihn mit Lebensmitteln versorgten und die gestohlenen Sachen für ihn in der nächstgelegenen Stadt zu Gelde machten. Ein solcher war der Gefährte, den er eben bei sich hatte, ein Buckeliger, mit fröhlicher Miene und hinkend, den seine körperlichen Gebrechen aber eben vor allem Argwohn schützten. Man nannte ihn Fritz. Er mochte dreißig Jahre alt seyn und wohnte zu Brüssel im Katzengange, in der Straße Sir-Ietons.
»Ja," sagte Fritz zu Knops, indem er aus dessen breiter Faust den Lederschlauch annahm, »es macht mir ordentlich Spaß, mit Euch zu arbeiten, Alter; Ihr wißt, wie man ein Geschäft betreiben muß."
»Mein Junge," antwortete der Andere, »nur Feigherzige und Lumpenkerle schlagen die Leute todt. Ist es nicht genug, sie auszurauben? Daß ich ihnen nehme, was sie haben und mir fehlt, das ist ganz recht; ein jeder Mensch will leben! Auch hat mir meine Methode stets Glück gebracht; ich bin nie erwischt worden."
»Habt Ihr wirklich nie einen Mord begangen?" »In, Leben kommen böse Augenblicke vor; in diesen habe ich leider auch einen, Paar Menschen das Lebenslicht ausgeblasen. Das will aber bei zwei bis dreihundert Rencontren wenig sagen; überdieß bin ich dazu gezwungen worden, indem ich auf Leute gestoßen war, die keine Vernunft annehmen wollten und sich zur Wehre setzten. Wegen heute sey unbesorgt: wenn der Mann, wie du sagst, allein ist, so soll ihm kein Leid geschehen."
»Allein ist er.  Er ist diesen Morgen  von Löwen   ab--gegangen und sollte schon hier seyn." »Die Wege sind schlecht." »Aber er ist zu Pferde."
»Um so schlimmer, wenn er, wie du sagst, corpulent und schwer ist."
»Er soll auch ein sehr kräftiger Mann seyn. Er ist des Herzogs vertrauter Bote. Werdet Ihr ihn ganz ausplündern?"
»Du bist wohl nicht gescheidt, Monsieur Fritz! Damit versehen's die Andern eben. Was soll ich mit seinen Lappalien? Ein verständiger Raub muß so wenig als möglich Spuren hinterlassen. Ich werde ihm nichts, als seine Börse und das Collier abnehmen."
»Seine Börse? Ich weiß nicht, was sie enthalten mag. Vielleicht nichts Erhebliches, da er auf dem Heimwege begriffen ist und seinen Einkauf gemacht hat. Ja, wenn wir ihn aufgefangen hätten, als er ausgegangen war —"
»Bah! Glaubst du denn, daß er bei den unsichern Wegen Ducaten mit sich genommen haben wird? Er wird irgend einen Wechsel auf Lüttich gehabt haben; nun aber hat er das Halsband."
HO
»Es soll ein kostbarer Schmuck sey,,, ein Collier von prächtigen Perlen, das der Herzog der Infantil, Isabella am Nelijahrstage schenken will."
»Er wird ihr mm etwas Anderes schenken müssen. Aber was können die Perlen werth seyn, nnd wie gedenkst dn das Ganze zn verkaufen? Ich gehe nnr nach deinen Angaben zu Werke; mir ist gemünztes Gold lieber, das verräth sich nicht so leicht."
»Ich will Euch aus dein Collier ein hübsches Sümmchen lösen; so ein Infantinenschmnck muß schon etwas werth seyn, und ich »reiß auch, wo ich ihn morgen früh anbringen kann. Vordem machten   wir unsere Verkäufe   an sogenannte Hehler, böse Menschen, die   nns schändlich  betrogen;   späterhin habe   ich die Sachen   bei Wncherern versetzt,    und   das sind auch Spitzbuben.   Sie   sind  mit   der Hälfte   noch nicht zufrieden,  und wenn   sie armen Leuten   zehn Gulden leihen, so müssen diese ihnen nach Monatsfrist   zwölf   bis   fünfzehn Gulden wiedergeben; dabei schießen sie auf  den vollen Werth kaum den vierten Theil vor,   und den   Nest   bekommt  man selten wieder zu sehen.  Aber der Herzog,  der in   der That ein wackerer Fürst ist, hat  da   in der Straße Foulons   ein Leihhaus bauen lassen,   wo  man   redlicher Weise drei Viertheile   des  Werthes  eines Pfandes  bekommt,   nur  geringe Interessen zu bezahlen braucht  und nach   dem Verkaufe bei versäumter Einlösung den etwaigen Ueberschusi zurück erhält." »Mit   dem Neberschusse   wird es  für uns nichts seyn! Aber bringe das Collier immer dorthin   und   versetze es nur auf drei Monate, damit wir soviel als möglich daraus machen. Die Idee   deines   Herzogs  ist   gut  gewesen, sein   Lombard gefällt mir schon, nnd ich würde ihn deßhalb nicht berauben, wenn ich eben so reich wäre, als er."
Während die beiden Raubgesellen in Erwartung des Boten des Herzogs die Materie der Leihhäuser auf Staatsrechnung abhandeln, dürfte es wohl passend seyn, einige Notizen über deren Einführung in Belgien zu geben. Man soll sie Peter Oudegherst, dein berühmten Verfasser der Flander'schen Annalen, verdanken. Dieser mit großer Tugend und den schönsten Eigenschaften begabte, wackere Mann fand, wie Louis de la Cerda berichtet, als er auf ein Mittel sann, wie dem Uebel abgeholfen wäre, das der Wucher in den Niederlanden erzeugte, in der Erfahrung seiner langen Reisen eine so wohlthätige, als leichte Aushilfe: die Begründung von öffentlichen Leihhäusern oder Lombard's, wodurch dem Wucher gesteuert werden konnte, ohne daß ein Mal strenge Gesetze dawider Noth thaten. Erging deßhalb nach Spanien, theilte PhilippII. seinen Plan mit, der mehrere Confe-renzen mit ihm darüber hatte, und der ihm die nöthigen Vollmachten beim Fürsten von Parma mitgab, um in Belgien einen derartigen Versuch zu inachen. Wie es scheint, ist das erste Lombard im Jahre l559 zu Gent angelegt worden. Das Muster dazu hatte man aus Italien genommen, wo dergleichen wohlthätige Anstalten zu Rom, zu Avignou und in den angesehensten Städten der päpstlichen Staaten längst eingeführt worden waren. Aber so lange die Unruhen währten, wußten die Bestrebungen der Wucherer
l    eine schnelle Ausbreitung dieser Wohlthat in den belgischen Pro-^    vinzen zu hintertreiben.   Erst   im   Jahre   l6l?  konnten der Erzherzog   Albert   und Isabella   das   Etablissement  in der Straße Foulons begründen, die danach den Namen »Lombardstraße"  erhalten hat. Bald darnach erstand ein ähnliches in dem Fürstenthume Lüttich, und eine Broschüre von  l628, unter dem Titel »!>1nnt - <!«-I'iöl«   lw I'gy» <j« I^iöß'ß st oointö  liß   I^on««   zeugt von dem lebhaften Interesse,   das man gleich  Anfangs   an   dem   lobcnswürdigen   Unternehmen genommen hat.
( Fortsetzung folgt.)
Gin Besuch bei Mosimi.
Lion <5   M. Vcttingcr.
(Schluß.)
Rossini zog seine Uhr nnd sagte:
»Was sagen Sie zu seiner neuen Oper, den, »Nachtlager?"
»Feldlager, meinen Sie. Das Ganze ist eine Ge-legenheitsmusik, die in, Ganzen weniger angesprochen hat; doch »vage ich zu behaupten, daß einen großen Theil das schlechte Textbuch trägt."
»Ja, ja, das sagt man. Aber die allerneueste Oper: Der »Prophet," der »Prophet?—"
»Er ruht seit drei Jahren in  seinem Pulte."                  !
»Glauben Sie das wirklich? Ich, mein Freund, glaube, , daß   dieser »Prophet," nach welchem sich   die große Oper in-Paris, wie das Volk Israels in der Wüste nach dein Man-naregen sehnt, bloß eine Chimäre wie »Bertram's Gold," d. h. noch gar nicht angefangen ist."
»Und was verleitet Sie zu diesem Glauben?"
»Mein berühmter Freund Meyer beer pflegt sich nicht gern zu übereilen: er brancht zehn, zwölf Jahre zur Geburt einer neuen Oper."
»Seine »Hugenotten" sind das Werk von drei Jahren."
»Meine unbedeutende Person schrieb den »Barbier v. Sevilla" in dreizehn Tagen," sagte Rossini und sah wiederum auf seine Uhr.
»Diese Schnelligkeit des Erzeugens ist nicht Jedem gegeben."
»Und doch ist eben diese Gabe eines der Wahrzeichen, wodurch sich das Genie vom Talente unterscheidet. Das Talent grübelt, sinnt, das Genie braucht nicht zu suchen. Doch um von etwas Andern, zn reden. Welcher von den italienischen Componisten ist   in Ihrer Heimat jetzt an, meisten 6»
VOHlw?"
»Doniz etti."
»Donizetti? Und was halten Sie von diesem Manne?"
»Ich halte ihn für ein Talent, das durch die Ueber-eilung, womit es arbeitet, auf Abwege gerathen ist."
»Donizetti ist ein Vielschreiber, ein Schmierer, der unter hundert schlechte!, Melodien dann und wann auch eine sehr gute und sehr schöne findet. — Voilü toül! Und Bellini?"
47
«Ist in Italien, wunderbar genug, weit mehr vergessen, als in Deutschland. Bei uns haben seine „Norma," fein „Romeo" und seine »Nachtwandlerin" noch immer treue Freunde und glühende Anbeter; in Italien aber wird seine Musik für rococo gefunden, so das; Niemand sie mehr hören mag."
»II pnvsi-l, L 61lini! Und doch, »nein Freund, hatte dieser Bellini im kleinen Finger seiner Hand mehr Musik, als Donizetti und der ganze Troß seiner Nachfolger im ganzen Leibe. — Aber so ist die Welt! Sie vergißt das keusche Genie und huldigt der frechen Mittelmäßigkeit. Und wer, glauben sie, ist in Italien von den neuern Componisten jetzt am meisten beliebt?"
„Verdi!"
„Errathen, »mi(-a!" sagte der Maestro, und hatte Mühe, ein spöttisches Lächeln zurückzudrängen. „Und wie finden Sie seine Opern?"
„Die beste seiner Opern: „Nabucco," kenne ich nicht. Den „Ernani," den ich unlängst in Como, und die beiden »Foscari," die ich in der Mailänder Scala gehört, haben mich, aufrichtig gesagt, nur theilweise befriedigt — ich fand mehr Altes, als Neues in seinen Opern."
„Und doch werden sie von den Journalen, und namentlich von den Mailänder Blättern in dicken Weihrauch eingehüllt. Die Neapolitaner sind freilich weniger galant, als die Lombarden, die sich's als Ehre anrechnen, die Landsleute des oslsdsß Hlätitilro Vv l'äi zu seyn; im San Carlo zu Neapel hat seine neueste Arbeit „Alziere," vollständig Fiasco gemacht; in Mailand, ich weiß es im Voraus, wird sie Furore machen."
„Und welcher .von beiden Städten trauen Sie, Sig-nor Cavaliere, ein richtigeres Urtheil zu?"
„Wenn ich aufrichtig seyn soll, muß ich gestehen, daß ich auf Neapels Urtheil mehr, als auf das von Mailand einen Werth lege. Die Neapolitaner haben Besseres, als die guten Mailänder gehört und besitzen einen weit geläuterteren Geschmack. Neapel hat einen Cimarosa, Paesiell», Zin-garelli, Vaccai gezeugt; wen kann die Lombardie d^sür m die Wagschale legen? Donizetti und Verdi! Verdi und Donizetti! Kt voilä wül!"
„Und Mercandante?"
„Mein Freund Mercandante ist ein blindes Huhn, das ein einzig gutes Körnchen, den „Giuramento," gefunden hat; alles Übrige, was er bis jetzt geschrieben, ist leeres Stroh. Doch, um wieder auf Herrn Mey crbeer zu kommen. Glauben Sie, daß er Sponi ti ni's Platz noch lange wird behaupten können?" ,       »Ich glaube es nicht bloß, ich bin es überzeugt."
„Und doch schreiben hier und da die Journale, daß sich Viele den alten, im Lorber ergrauten Schöpfer der »Vestalin"  zurückwünschen." —
„Es ist wahr, daß Spontini in Berlin ebenso viel glühende Freunde, als tief erbitterte Gegner hat; aber eben so wahr ist auch das, daß Mcy erbeer in ganz Berlin vielleicht nicht zehn Feinde hat."
„Wirklich?" fragte Rossini mit kaltem Lächeln und sah zum dritten Male auf seine Uhr. „Wie die Zeitungen doch lügen! Ich lese zwar keine von allen, doch höre ich dann und wann von Andern, daß Meyer beer auch manchen bösen Gegner hat."
„Früher hatte sein Talent mit blassem Neide zu kämpfen ; jetzt ist es siegreich durchgedrungen und Meyer be er's Ruhm steht nun so fest in Frankreich nnd in Deutschland, als der Ihrige in Italien." —
In diesem Augenblicke klopfte es an der Thüre. Rossini rief: „Herein!" Da kam ein Bote, der dein Maestro ein kleines Packet frisch angekommener Zeitungen brachte. Der Cavaliere, keinen Augenblick verlegen, warf sie auf's Clavier und sagte: „Für meinen Nachbar Gabussi."
„Welche von den französischen Zeitungen", fragte ich, „ist in Italien die verbreitetste?"
„Das ^cmrilu! eis« I)ül)»t8; mein Freund Gabussi aber hält die „Presse," weil sie um die Hälfte  billiger ist."
»Und außer dieser Zeitung?"
„Hält er nnr noch ein kleines Wochenblatt, das hier in Bologna erscheint nnd mitnnter sehr beißend ist. Ich meine das von Gaetano Fiori mit vielem Witze redigirte Journal: ,/1'<59M, I.«N6!-3N„-6 6t Hl-l!." In der heutigen Nummer — es erscheint jeden Sonnabend — soll, wie einer meiner Kaffehhaus-Bekannten brühheiß mir erzählt hat, ein sehr geistreicher Artikel über M eyerbe r r und Donizetti abgedruckt seyn. Ich höre ihn allgemein rühmen. Wir müssen nicht versäumen, ihn zu lesen."
„Ich werde nicht ermangeln. Nun aber will ich Sie lucht länger aufhalten. — Sie sind eingeladen, wie Sie mir gesagt haben. — Ihr Wagen wartet seit einer Stunde — erlaubeil Sie, daß ich mich verabschiede." —
„Ich gehe mit," sagte Nossi n i, verschloß zweimal die Thüre, versenkte das Schlüsselfutteral in die fast bodenlose Tiefe seines Paletot, häkelte sich wieder in meinen Arm und führte mich die Treppe hinab.
Vor der Thüre blieb er stehen und fragte mich:
„Sie reisen also wirklich?"
„Morgen früh um sechs Uhr."
„Dann kann ich Sie leider nicht mehr sprechen und muß Ihnen also Adieu sagen. Ijumi vino-^io/' sprach er mit dem freundlichsten Lächeln und drückte mir die Hand mit großer Herzlichkeit.
„Kommen Sie   bald   wieder nach Berlin?" fragte er.
«Ich denke im nächsten Carneval dort zu seyn."
„O, dann vergessen Sie nicht, meinen lieben Freund Meycrbeer von mir zu grüßen. I^ßiicizsimo vig^Zio!" sagte er und warf mir einen Kußfinger zu. „Villa Mares-calchi!" rief er dein kochenden Klitscher und kutschirenden Koche zu.
Der Wagen flog blitzschnell von dannen. Ich sah ihm lange, lange nach und war berrübt, daß Rossini sich im Äußern und Innern so ganz und gar verändert hatte. 18'il) ein liebenswürdiger Almaviva— I8H5 ein alter, zäher Bartolo! 8ic Iransit Aloria!
48
Feuilleton.
Die elektro-magnetischen Telegraphen-Linien — (schreibt die „Allgemeine Theaterzeitung,") sind im Kaiserstaate gegenwärtig so weit ausgedehnt und vollständig hergestellt, als die zwei großen Schienenwege nördlich und südlich es selbst sind. Gleichwie längs der Nordbahn, in ihrer Gesammtlänge, eine solche Linie besteht, so besteht sie nun auch längs der Südbahn, in ihrer bisherigen Gesammtlänge, ohne Unterbrechung bis Wien. Der leidige Semmering, der die Bahn noch immer trennt, scheidet die südliche Telegraphen-Linie nicht; sie läuft über ihn fort. Es waren aber, wie wir hörten, bei ihrer Anlage und in der erstem Zeit ihres Bestehens daselbst die Drähte mehrfachen Dummheits- und Nohheitsangriffen durch Eutzweischiieidungs-Versuche u. s. w., ausgesetzt. Gegenwärtig wird jedoch nicht mehr über solche Nnfüge geklagt. —
Unbestechlichkeit — keine Ohimäre! — Einem städtischen Diener in Pesth wurden von Jemanden 500 si. W. W. für die Herausgabe einer gewissen Urkunde aus dem städtischen Archive angeboten. Der Diener nahm zwar die Hälfte der angebotenen Summe an und versprach auch, das Verlangte herauszugeben, ging aber sogleich zu seinem Chef, übergab ihm die 250 Gulden und zeigte die ganze Sache an.
Nirgends wird mehr und leidenschaftlicher gespielt, als in St Petersburg. —Es ist eine Hauptunterhaltung der russischen llaulu vol««. Man spielt sehr hoch und für denjenigen, der eine Gesellschaft zum Souper oder Thee einladet, ist allein schon die Herbeischaffung der Kartenspiele eine ziemlich bedeutende Ausgabe, da man (das gilt, wie sich von selbst versteht, nur von noblen Leuten) es im Brauch hat, bei jedesmaligem Kartengeben auch eines nagelneuen Spiels Karten sich zu bedienen. Ein Korb mitten im Spielzimmer ist der Schacht, aus dein mau immer neue Karten herausnimmt. Es ist keine Uebertreibung, wenn man behauptet, daß das Spiel eine Hauptunrerhaltung der dortigen vornehmen Welt ist, und daß bei einer nicht gar zu zahlreichen Gesellschaft ofc mehrere Hundert Spiele Karten gebraucht werden, deren man sich einmal und dann nicht wieder bedient. Diese Kartenspiele sind dann der Dienerschaft verfallen und eine ganz artige Nevenue, indem sie erwas billiger, als ganz neue verkauft werden und solch' ein Spielabend oft einige  Hundert Rubel Kartenrabat abwirft.
Papierkorb des Amüsanten.
Der Oberkellner eines Gasthauses in Prag bemerkte seit lange, daß einer seiner täglichen Gäste zu wiederholten Malen ein Stück Brot mehr verzehrt habe, als er bei der Zeche angegeben. Am Neujahrstage faßte er nun seinen Mann und forderte von ihm 30 fl. C. M. als Ersah für den vielleicht seit Jahren getriebenen Brot-Unterschleif. Der Gast zahlte und besucht nun ein anderes Gasthaus, wo man ihn noch nicht kennt!
Ein junger Neapolitaner, welcher wegen übermäßigen Schreiens: »llvivI ?io nono" verhaftet worden, wurde vor Gericht befragt. Er entschuldigte sich damit, daß er ganz verwundert über das Geschrei: Uviv» ?i<i! die mißbilligenden Worte ^aiw — 5lc»'. IVo! hinzugefügt. Er wurde sofort in Freiheit gesetzt.
Artistische Anzeige.
Der Agent der k. baierü'chen vliv, Kunstanstalt von Piloty und Loehlein München» Herc Held >vein, dessen wir schon in diesem Blatte erwähnten, macht in unserer Hauptstadt sehr gute Geschäfte, und es freut uns
doppelt, daß unsere Anempfehlung dieser berühmten lithographischen Anstalt, in deren Namen Herr H c ldw ein reis't, bei dem kunstsinnige« Publikum eine so entschiedene, sich immer steigernde Würdigung gefunden bade. Vorzüglich werden die drei wirklich autzgezeichneten Bilde«: „Das jüngste Gericht" uon P. P. Rubens, „die Verurtheilung einet Zigeunerbande" von Iacquand, und ,,die Beichte am Krankenbette" von van Beveren, uon allen Seiten bestellt, aber sehr viele Besteller ^ nehme» auch die ganz? Sammlung. Wir michen Kunstfreunde aufmerksam, 5 daß Herr H e ld w ei n so eben die Weisung erhalten habe, daß er die Sill'scription auf die Fortsetzung der bisherigen großen lithographischen Abbildungen der vorzüglichsten Gemälde der k. daierischen Gemälde-Gal« lerien eröffnen könne. Diese Fortsetzung wird enthalten:
1. Fünfzig Blätter Abbildungen der ausgezeichnetsten Ma-lerwerke älterer Meister aus der k. b, Pinakothek zu München, in 12 Lieferungen ä tz Blatter gerechnet, nebst Titel und Textblatt.
2 Vierzig derlei lithogr. Abbildungen aus der neueren Malerschule in der Priuatgallerie Sr. Majestät, des Königs Ludwig von Vaiern, in 10 Lieferungen » ^ Blätter, wozu bei der 10. Lieferung zwei Gralisbeiblätter nebst Tert und Titelblatt verabfolgt werden.
Von diesen beiden Sammlungen erscheine» im Jahre vorläufig 2 Lieferungen ooer 8 Blätter, und es kann auf jede abgesondert subscribirt werden. Der Subskriptionspreis für eine Lieferung » 4 Blätter gegen porto - und spesenfreie Zustellung für unsere Staaten beträgt 11 ss. 20 kr. C. M. Wir machen das verehrte Publikum aufmerkjam, daß im Einzelnverkauf die Blätter dieser Sammlungen grösjtentbeils nahe das Doppelle kosten. Herr Heldwein gedenkt sich noch diese ganze Woche hier aufzuhalten und reiset von da aus nack Triest.                                                               Leopold Korbe sch.
Theater in Laibaeh.
Mittwoch am 2. Februar ging das hier immer gerne gesehene Vaudeville: „(Zhonchon, die Zavoyardin" in die Scene. Man muß sagen, daß die Aufführung in allen Theilen gelungen zu nennen war. Dlle. Franz el hielt sich in der Titelrolle sehr tapfer, entwickelte darin viele Anmuth und Lebhaftigkeit des Spieles und sang recht brav. Dlle. Frie-oerike Melchior ist fär die sentimentale, sanfte Marie wie geschaffen, die sie mit aller Innigkeit eines schuldlos,», vertrauenden und liebenden Herzens darstellte- Neben den Genannten macht? sich Herr Schwarzbach durch gelungene Ausprägung des allen Wecken Bois« fleuli beinerkbar, den er mit ckevalereskem Anstand gab. Herr Fritsche. als Pierre, konnte uns Herrn Grambach vom vorigen Jahre nicht vergessen machen; er sah indeß recht stattlich aus, Dlle. Teich mann spielte die Gräfin von Sievri mit Würde, und Herr Köppl war ein tüchtiger Voustaloi. Das Slück gefiel und das Theater war ansehnlich besucht. — Donnerstag am 3. Februar: „Rococo," Original-Lustspiel in Ä Acten von Adolph Väuerle. Dieses heitere Stück, zu den besseren der Gegenwart gehörend, verschaffte uns einen recht vergnügten Theaterabend. Das Ensemble der Darstellung war gut. Herr Köppl stellle den bor-nirten Baron von Bornait  zu vieler Grgetzlichkeit   dar;   ich   muß   jedoch
bemerken, daß ich i„ den letzten 2 Acten von ihm noch mehr erwartete.------
Herr Engel brecht, als Adolph, folglich als uri vnü niuvenü des Wanzen, führte seine Parthle in gewohnter Manier durch. Herrn F r i t sch e's Wolfgang war brau aufgefaßt und erregte daher vieles Lachen. Der liebenswürdigen Dlle. Fried erike Melchior aber sagt zarte Weiblichkeit, das Sentimentale und Züchtige ungleich besser zu, als leichtfertige Eoquetterie; dieß war in der Parthie der Witwe Flora ersichtlich. Herr Holm spielte den Bedienten Andreas beifällig und auch alle Uebrigen wirkten verdienstlich. Die Toilette der Damen war sehr hübsch, die Aufnahme des Stückes eine beifällige. — S-'mstag am 5. Februar zum Vor» theil des Komikers, Herrn Eduard Holm: „Der böse Geist Lumpacivagabundus, oder das liederliche Kleeblatt." Ein komisches Stück, welches so oft gesehen wurde, als dieses, und doch noch immer auf die Lachorgane des Zuhörers wirkt, muß entschiedene Vorzüge vor andern Stücken dieses Genre haben. Obschon wir hier diese Posse besser fah«n, thaten die Vetheiligten sichtlich, was sie konnten- Herr Köck (Kniericm), Herr Holm (Zwirn), Herr Fritsche (Leim) repräsentirten das liederliche Gesellen-Kleeblatt; es wurde zwar hie und da Manches übertrieben, allein bei solchen Gelegenheiten thut man des Guten gerne zu viel. Die Vorstellung wurde besonders von der dicht gepfropften Nallerie jubelnd aufgenommen. — Sonnlag am 6- Februar ging ler von Carlschmidt dramatisch verslümmelte Roman „Monte-Christo" von Alexander Dumas über die Bühne; eine Comödie, die Niemanden amüsiren kann, der vorher den ausgezeichneten Roman gelesen.               Leopold Korde sch.
Verleger: Ignaz Alois Gdler v. Kleinmayr.