588 Listek. f Dr. Ilija Ognjanovic, mestni zdravnik v Novem Sadu in znamenit srbski književnik, ki je 16 let urejal beletristični list »Javor«, je umrl dne 22. avgusta. Ognjanovic je bil izvrsten poznavalec srbske, zlasti starejše književnosti. Njegovi članki o raznih srbskih pisateljih so bili pisani duhovito. Njegova smrt je za Srbe velika izguba. f Vladimir Sergjejevič Solovjev, znameniti ruski filozof, je umrl 13. avgusta v selu Uskem poleg Moskve v 47. letu svoje dobe. Do leta 1877. je bil profesor na moskovski univerzi, potem se je preselil v Peterburg, kjer je bil tudi član učenega odbora v ministrstvu narodne prosvete. Leta 1881. pa je ostavil profesuro ter se povsem posvetil znanosti in književnosti. Objavil je nebroj svojih filozofskih razprav po ruskih revijah, zlasti v »Voprosah filosofiji i psvchologiji« in »Vjestniku Jevropv«. Solovjev je bil globok mislec in tenkočuten modroslovec, oborožen z velikanskim kapitalom občečloveškega znanja. Kot človek pa je bil žensko-nežnega srca, nesebičen in moralno čist značaj. Solovjev si je bil postavil za zadačo, da bi sestavil nekako čisto rusko filozofijo, oprto na narodni ruski značaj, in na teologijo, ki jo je skušal nekako spojiti s pravo filozofijo. Solojev je tudi veliko pisal o cerkvenih vprašanjih. Zanimivo je, da se je potegoval tudi za zbližanje pravoslavne in katoliške cerkve. Solovjev je bil tudi pesnik, lirik in je napisal celo vrsto globokoobčutenih poezij refleksivnega značaja. Bil je nasprotnik dekadentstva in simbolizma . . . Čeprav se je v svoji filozofiji cesto motil in zašel v razna protislovja, vendar ga moramo prištevati najznamenitejšim ruskim mislecem. Spomenik Nikolaja Kopernika so postavili v Krakovu o priliki jubileja jagjelonske univerze na dvorišču vseuciliške knjižnice. S tem činom so Poljaki po dolžnosti počastili moža, ki dokazuje, da smo tudi mi Slovani veliko pripomogli k razvoju človeške misli. Kopernik je bil podrl krivi nauk Ptolomejev, a s svojim epohalnim astronomskim sistemom podal človeštvu čisto novo naziranje o svetu. To fundamentalno izpremenjeno naziranje o svetu je moralo z logično silo vplivati tudi na naziranje o pomenu človeka na našem planetu sploh, na filozofijo in na vero. In zaradi tega je Slovan Nikolaj Kopernik eden največjih duhov vseh časov in narodov. A. Najstarejši cirilski napis sta našla ruska arheologa Uspenski in Miljukov v neki cerkvici v makedonski vasi German. Napis ta je iz let 992—993, in dal ga je narediti bolgarski car Samuel na grobu svojih sorodnikov. Ta epitaf je 64 let starji od evangelja Ostromirskega (iz 1. 1056—1057.). (Po » Viencu«.) Sienkiewicz v slovenskem prevodu. K svoji opomnji, ki je stala v 8. zvezku našega lista na strani 500., dodajemo še to, da je bil izišel roman »Z ognjem in mečem« že v Krajčevi »Narodni biblioteki« 1. 1892. V isti knjižnici je izišla tudiSienkiewiczeva povest »Za kruh o m« 1. 1884. Oba prevoda je oskrbel znani poznavalec poljskega jezika »Podravski« (g. Peter Miklavec iz Ribnice na Štajerskem).