Amtsblatt zur ilmkllcher Leitung. H«. 3 S3. Montag den 5. November «855. Z. «96. 3 (2) Nr. 18779. Konkurs- Ausschreibung des k. k. Handelsministeriums (l<.lo. l9. Okto° der 1855. Z. 2328!». Ingcnieulassistenten«Stelle 2ter Klasse in Krain. Bei der krainischen Landeöbaudirektion kömmt eine Ingenieur-Assistentcnstclle 2tcr Klasse, mit dem Iahresgchaltc von <»0l> st. zu besetzen. Bewerber um diese oder um die sich eventuell erledigende Bauelcvenstellc haben ihre Gesuche unter gehöriger Nachweisung ihrer Befähigung, wenn sie bereits im Staatsdienste stehen, im We,ie ihr.r vorqeschten Behörde, sonst aber un-mittelbar bei dem Vorstande der klainischen Lanc desbaudirettion längstens bis lltt. November l. I. einzubringen, und zugleich anzugeben, ob und in welchem Grade sie mir einem Bau oder technischen Rechnungsbeamten in Krain verwandt oder velschwägett sind. Z. 698. .-. (2) Nr. lUUI'i, u(1 149Ä8. Konkurs. Bei den gemischten k. k. Bezirksämtern im Herzogthume Schlesien sind fünf Aktuaröstcllen mit dem Iahrcsgchalte von 4 Erh.^)ir. 4682 hier-amis überreicht, worüber die Tagsatzung zur mündlichen Verhandlung auf den 20. Dezember »855 um 9 Uhr Vormittags hiercunls anberaumt wuidc. Da diesem Gerichte der Aufenthalt der Verlag, ten und der allfälligen Erben unbekannt ist, so wurde auf ihre Gefahr und Kosten der Herr Machlas Grrbenz von Großlaschitz als Kurator aufgestellt, mit welchem diese Rechtssache nach der Gerichlsold. nung ausgeführt wird. Die Geklagten werden sonach hl,mit erinnert, !zur obigen Tagsatzung selbst zu erscheinen, oder dem bestellten Vertreter die Behelfe an die Hand zu ge^ ben, oder aber einen andern Sachwalter namhaft zu machen und alles Nöthige einzuleiten, widri gens sie sich selbst die aus der Verabsäumung entc stehenden Folgen beizumesscn haben werden. H. k. Bezilkögencht Großlaschitz am 5. September 1855. Z. ,673. (l) Nr. 4665. Edikt. Von dem k k. Bezirksgerichte Stein wird die angesuchte Keilbittung der, dem Joses Germek von Nipne gehörigen, im Grundbucht <»l1 Gut MeitelNein 5uli Urb. Nr. »29 voltommmden, mit dem crekuti-ven Pfandrechte belegten, laut SchatzungSprotusoU tl<^. 3». Juli 1855, Nr. 3!)5<1, auf l?l8 si. be. werthettn Halbhnl'c, wcgl-n «us dem gerichtlichen Vergleiche 6. l. Juli «854, Z. 5,47, der Maria Florian von Krainburg schuldigen l02 fl. c. 5, <-. bewilliget, und es werden hiezu die Tagsatzunss^n auf den »7. November, den l?. Dezember 1855 und den 17.Iännll «856, jedesmal um 9 Uhr Vor-miltasss in der dießssericktlichen ?lmtskanzlci mit dem Anhange bcstimml, daß d>, R<'«'Ii'a't nur bci d,r dritten und letzten Tagjatzung liuch unter dlM GclialzungSwerthe hinl.inqfgcben werden wild, und daß d.is SchlihungßprotokoU, der Grundduchser» trakt und di, Lizitalionsbedingnisse hieramtS einge» sehen werden können. K. k. Bezirksgericht Stein am l3. September 1855. Z. «675. (l) Nr. 38l4. Edikt zur Einberufung der V t r I a sse n sch a fts, (y laubiger. Von dem k. k. Bczilksamte Krainbura,, alö bericht, werden Diejenigen, welche an die Verlas-ftüschast d>s am ll. September »855 ohne Testament verstorbenen Herrn Dr. Viktor Hladcczty, Hof und GerichtSaduolaten zu Krainbusg, eine Zur dcrung zu stellen daben, ausgefoideit, zur AnmelOung und Darthuung ihrer Ansprüche den 27. Dezember l- I, zu erscheinen, oder bis dahin ihr Anmcl' dungsgesuch schriftlich zu überreichen, widrigens den» selben an die Verlasscuschast, wenn sie durch dir Bezahlung der angemeldeten Forderungen erschöplt würde, kein weiterer Anspruch zustande, alö insofern ihnen ein Pfandrecht gebührt. Krainburg am l3. Oktober !855. Z. »680. (l) Nr. 45i8. Edikt. Vom k. k. Bezirksgerichte Idria, als Gericht, wird hicmil bekannt gemacht: Man h^be in dcr ExrtutionSsache des Franz Schnidcrscditsch von Idria, gsgln Valcnlin K^utschitsch von Govck, in die erekulive F.ilbietung der, dem Erckuten gehörigen, im Glundbliche der Herrschaft Lack «üb Urb. Nl. 203 eingetragenen, gerichtlich auf 2300 fl. bewetthetcn Ganzhube, wegen auS den gerichtlichen Urtheilen vom 3l. Juli l. I., Z. 3l25 und 2l3«, schuldigen l>0 fi. ,3 kr., und ll fi 45 kr. c. ». c. bewilliget, zu deren Vornahme die Tagsatzlmgen auf den 30. November 1855, 7. Jänner und 6. Februar l856, jedesmal Vormittags 9 Uhr im Orte der Realität in Govek mit dlM Beisätze angeordnet, daß diese Realität nur bei der dritten FeilbietungZtagsatzlma. nöthigenfalls auch unter dem Schätzlmgswcrthc hmtangegebcn werden -wütde. Das Schähungsprotokoll, der Grundbuchser« trakt und die Kizitalionsbedingnisse können in den gewöhnlichen Amlöstunden hieramts eingesehen wer» den. K. k. Bezirksamt Idria, alS Gericht, 29. Ok. tober 1855. Z. 1682. (l) Nr. l9l4^l. Edikt. D>-.s k k. stadl..delcg. Bezirksgericht Laibach macht bekannt: Es sei in der Erckutionssache des Anton Primz, gegen Barthelmä und Maria Sotlcr, wegen schul' digen 38 fi, ,:. 5. ^ , zur Veraußeiling der im Grund, buche »on Sonneg 8>lb Urb. Nr. «»5 vorkommen-den, in Staidorf gelegenen, auf «494 fl. bewerlheten Hubrealiläl die Tagstii^ung auf den 26. November, 27. Dezember l. I. und 26, Jänner 1856, jedes' mal Vormittags 9—l2 Uhr im GerichtShause ange» ordnet worden. Hiezu werden Kauflustige mit dem Beisahc volgeladcn, daß die gedachte Realität erst bci der dritten Feilbi'tungstagsatzling auch unter dem Schäl» zungswerlhe zugeschlagen werde, und jeder Lizitanl ein Vadium pr. »50 st. zu erlegen habe. Schätzungsprolokoll , Grunobuchscrtrakt und die Lizitationsbedingniffe tonnen hieramts eingesehen werden. Laibach am >7. Oktuber «855. Z. «685. (l) Nr. 2665. Edikt. Vom k. k. Bczirksgerichtc Idria wird hiemit bekannt gegeben: Es habe die erekulive Feilbietung der, dem Barthelmä HIadniq von Schwarzenberg gehörigen, im Grundblicbe W'Ppach lil,b Ulb. Nr. 930, Rektf. Z. 53 und Haus Nr. 8 in Schwarzenberg vorkom' menden, aus ,925 fi. geschaizten Realität, wegen dem Mathias Kobau von Oberfeld aus ben Urthei. len ddo. i8. Slplemdcr, intaliulirt «5. Dezember l854, Z. 46,8, und 4619, schuldigen 200 fi. und 350 fi, und der weiteren Erekutionskosten bewilliget, und zur Vornahm« derselben die Tagsahlingtnaufdt!, 30. November l. I., den 7. Jänner und den 6. Fe> bruar 1856, jedesmal Vormiltags 9 Uhr im Orte der Realität mit dcm angeordnet, daß die Realität bei der dritten Feilbietu»gstagsatzllNg auch unter dem Schä'tzlltigswkllhe hinlangeglb.n wird. Der Grundbuchsertrakt, das SchatzungSproto. loll und die Liziialionsbediiignisse tonnen in den gewöhnlichen Xmtsstimden hieramtS eingesehen werden. K. k. Bezirksgericht Idria a.n «6. August !855. Z. «679. (l) ! 3lr. 4074. Edikt zur Einberufung der V e r l a ss< n sch a f t s« Gläubiger. Von dem k. k. Bezirkslimle Idria, als Gc-richt, weiden Diejenigen welcke als Glaubiger an die yie,lasselisch.,ft des am 2«. August »855 ohne Testament verstorbenen Lcdcrers und Kaiscklers Ja? tob Furtlina, von Sairach Haus Nr. 9, einc Fordc' lung zu Nrllcn baben, so wie Jene, welche in die Verlassenschaft etwas schulden, aufgcfoldelt, dei diesem Gerichte zur Anmeldung und Darthuung ih. ler Ansprüche den 7. Dezember «855 VornultagS 9 Uhr zu erscheinen, oder bis dahin ihr Gesuch schriitlich zu überreichen, widligens denselben an die Vcllassrnschoft, wenn sie durch Bezahlung der an-gemeldeten Forderungen erschöpft würde, kein wti» lerer Anspruch zustänoe, als insoserne ihnen ein Pfandrecht gebührt, die Schuldner aber sich die betreffenden nachtheiligen Folgen sich selbst zuzuschreiben haben weiden. K. k. Bezirksamt Ibria, alS Gericht, am 2s. September 1855. 3. 1683. (1) ^3tt7l783?. Edikt ^ ^ zur Eiuberusu.ng der Verlassen, schafts - Gläubiger. Vor dem k. k. städl. deleg. ü"z''ksg"chte La.b«chs haben alle Diejenigen, welche an die Verlafsenjchaft 7N4 bcs vrlstordenen Joses Sa>lebnig, von St. l^rity 3lr. 45, als Gläubiger ei,,e Federung zu stellen h.^bcn, z»r ?lnmeldnng und Darthuung derselben den 6. December d. I. zli erscheinen, oder bis dahin ihr Anmeldu»gsgesucl> schristlich zu überreichen, wi' dligenö diesen Gläubigern an die Vcrlasseuschaft, wenn sic durcd die Bezahlung dec angemeldeten Forderungen erschöpft würde, kein weiterer Anspruch zustande, als in so fern ihncii ein Pfandrecht gebuhlt. ^..'»«'. ^,,!H„', - ^l'il'ach am 23. September >855. Z- 1684. Vl) Nr. 19^85- Edikt zur Einberufung der Verlassen- sch a f t s. G l a u d i g e r. ^ Vor dem k. k. stadt.^deleg. Bezirksgerichte Lai. b.ich haben, alle Diejenigen, welche an die Verlassen, schaslrn des l>en 2 biger eine Forderung zu stellen haben, zur Anmcl-tung uüd Darlhnung derselben den 6. Dezember l.. I. zu k'schei'icn, oder bis dahin ihr Anmcl-dungsgesuch schriftlich zu überreichen, widrigenö diesen Gläubigern an die Vrrlafsenschait, wlnn si< dlircl) die Bezahlung dci angeili.ldeten Forderungen ccschöpit wurde, kein weitcitr Anspruch zustand,, als insofern ihnen ein Pf.'lU recht gebührt. ilaidach am 25. Oklcber 1855. Z l(><;a. (F) Nr. 5282 Edikt ^ur Einberufung der Verlasse nschaftö' <^^ ,.i:,> n»1 I' z Gläubiger. 3'v5 dem k. k. iU»zirks.nnte Stem,«ls Gericht, werden Diejenigen, welche als Gläubiger an die Verlasseüschaft drö am 7. September >855 mil Testament verstorbenen ledigen HaldhüblerS und Viktucilicn HäiUIero Johann Gaßperlin von Kapla-vas eine Forderung zu stellcn haben, aufgefordert, bei diesen» Gerichte zur Anmeldung und Dartl)u-ung ihrer Ansprüche den 3t). November l, I. Frül) 9 llix zu erscheinen, oder biS dal)in ihr Gesncl> schriftlich zu Überreichen, widrigcns denselben a» die Verlasjenschait, wenn sic durch Bezal,Iu»g der angoncldllcü Furlerlln^cn crjchöpft würde, kein weiterer Anlpiucl) zustande, c»ls illsoscrne ihnen »in Piandrecht gebührt. K. k, Äeziltsamt Stein als Gericht, am 3. Oktober ls55. Z?"?ä«8^ (3) Nr. bl!3 Edikt zur Einberufung der V e r la ssc n sch a ft s-Gläubiger. Von dem k. k. Bezilk5amte Stein, als Bc^ zirtsgericht, werden Diljeni^n, welche als Gläu» biger an die Vetlaffeoschast des mit Testament verstorbenen Oalizhüblers Franz Sadergall von Ka« plavas eine Forderung zu stellen haben, aufgefordert, bei diesem Gerichte zur Anmeldung und Bar-thuung ihrer Ansprüche hen 2l. November I. I. Fluh um 9 Uhr zu erscheinen, oder bis dahin ihr Gesuch schrilllich zu überreichen, widrigens denselbc» an die V.rlassei'schaft, wenn sie durch Bez.,h!ung der angemeldeten Forderungen erschöpit wmdc, kein weiterer Anspruch zustande, alS i"soferne ihnen ein Pfandrecht gebührt. K. Bczirlsamt Stein, als Gericht, am 6 Oktober 1855. ZT^I^" (3) Nr. 3^51. Edikt. Von dem k. k. Oezilksgenchte Feistritz wird bekannt genuichl: Man habe in der Erekutionssache dcs Josef Domladisch von Feist«itz, g'gen ?lndrcaZ Nollicb vun Oaourje, p» to. schuloigen 56 si. 25 kr. l-. 5. c., in die excluM'e Feilbielnng der, dem lietztern gehörigen, gerichlllch auf ll>5<1 st, 2t) kr. geschätzten, im Grund buche der Pfarrgüll Koschana iu!> Urb, Nr, 5 vor. kommenden Realität gewilligel, und es werden zu dcien Vornahme die Tagsatzungen auf den !9. Oc tob9, Dezember 1855, jedesmal um 10 Uhr Vormittags in der hie sigen Gerichtökanzlei lnit dem Beisätze angeordnet, daß diese Realität bei der drttten Flilbirlung auch unter ihrcm Echätzwcrthc hint^ngsglbcn werden wird. Daß Schätzui'gsprotctoll, der neueste Grund. , bucks.rlrakt und die üizilationsbcdingnisse können täglich hieramls einqtsehen w rden. K. k. Bezirksgericht Feistritz am l9. Juni 1855, Z. 6,8^. 5iachdcm jur erstcn Feilbittun^stagsatzung am 19 Oktober l. I. kein Kauflustiger erschienen ist, so wird zur zweiten geschritten. .15' K. k. Bezirksgericht Fcist.ih am 19. Oktober 1855, 's")!----------—----------------------------------------------- Z. »059. .(3^ >. i! ,. . Nr. 3320. ^.si,,.. ,,>' '.^d i r t. Von dem k. k. Bezirksamle Gurlfcld, als Ge-licht, wird bekannt gemacht, daß Herr Thaddaus W^oijcha, gewe!»ner Pnoalbeanüe an> »0 ^prll l. I. ohnc H>nlella>sl!ng einer leylwilligen Anord^ nu»g gcstorbrll sc>. Da diesen, Gerichte unbekannt ist, ob unt welchen Personen auf dessen Vtllasscnschaft ein Erbrecht zustehe, so werden alle di.jeuigen, welche hier» aus aus was immer für tincm 3icchlögrunde An» spruch zu machen gedcllk.n, aufgefordell, ihr ^rd.-recht binnen Ei nein Jahre, von dem unten angesetz ten Tage gerechnet, bei diesem Gerichte auzumclotn, und unter Ausweisung ihrcs Erlxechles ihre Erlser-klarungcn anzubringen, widrigens die Verlassen schast, jür welche inzwischen Herr Ma>tin Holsche. var in Gurtfcld als Kurator bestellt woroen ist. mit Jenen, dic sich weiden eiböttklärl und ihreu Erbrechlslitcl ausgewiesen haben, veihanrell unt ihnen lingeanwortel, der nicht angetretene Theil der Verlassenschaft aber, oder wen» sich Niemani rrbsertlärt halte, die ganze Verlasscnschaft vom Etaatc alS erblos tingczogen würde. Zugleich wer' den diejenigen, welche an die Verlasscnschaft eine Forderung zu stellen haben, aufgefordert, bei diesem Gerichte zur Anmeldung lind Darthuung ihrer An sprüche dcn 2^. Otloder »856 »ruh 9 Uhr hieramtö zu erschlinen, oder bis dahin ihr Gesuch schriftlich zu überreichen, widrigens denselben an die Verlassen schaft, wenn sie durch Bezahlung der angemeldeten Foldcrungen erschöpft wüioe , lein weiterer Anspruch zustande, als in sofern ihnen ein Pfandrecht gebührt. Gurkslld am «8. Oktober <855. -------------------- v u» ,"», i,--------------------- Z. ,667. (3) , , . ., Nr. l?4t), ,„^ Edikt. Vom f. f. Kreisgerichte Neustadt! wird der unbekannt wo befindlichen Agnes Smrekar, verehe, lichten Zabel und ihren Erben und Nechtsnachfol. gern, ebenfalls unbrcanüten Aufenthaltes, eröffnet. Es haben wider sie Aima Troginz und Ma-ria Bedenk, als Erben uacl) Franz Bedenk «utz Neustadt!, durch Hrn. Dr. ^losina dic Klage aus Vcijährt. und Elluscbcnerklärung der auf dem, im Gruinbuchc bcr Stadt Neustadll «uli Rektif. Nr. 65 vorkommenden Hause sammt Garten in NtustaDti intab. Sal)pust pr. 150 fi, sammt Auhang, aus den, Ehcvertr^ge ddo. 25. SeptcnU'er 1802, un> term ,3, Oktober ,855, Z. 1740. eingebracht, u»d es sei zur Verhandlung der Rechtssache die Tag-satzung auf den 8. Februar ,85« Vormittags 9 ^ Uhr vor diesem Gerichte anberaumt, und ihnen zur Wahrung ihrer Rechte der Hr. Anlon Nohrman in Hitustadtl als C.ui'üwl- »il »cll,m aufgestellt worden, mit welchen« diese Rechtssache, saUs sie nicht selbst rechtzeitig erscheinen oder einen andern Sachwalter dem Gerichte namhaft machen, durchgeführt we» den wird. Neustadt! am 17. Oktober 1855. Z. »647. (3) Ml7^2«3. Edikt. Von dem k. r. Bezirksgerichte Treffen wird bekannt gemacht: ES habe über Einschreiten dcs Franz Schleibach von Seisenbcrg, die erekulivc Feilbictung der, dem Josef Ealelu gehörigen, im Grundbuche der Pfarr.-güll Sliscnbcrg zub Utb Nr. 50 vorkonimcnocn, ! gerichtlich auf 494 fi. 40 kr. bewerthclcn Halbhubc zu Dobrava Nr. 20, wegen auü dem gerichtlichen Vergleiche vom 28. April 1854, Z. l3!4, schuldi ger 40 fi. l^. 5. c. bewilliget, und hiezu die Tag satzungkn auf den 19. November, auf den 12. Dc' zember 1855 und auf den II. Jänner >856, jedes mal um 9 Uhr Vormittags in der Gerichtskanzlei mit dcm Anhange bestimmt, daß die in Exekution gezogene Realität bei der ersten und zweiten Feil bictlmgölTagslihullg nur um dcn Schätzungsweitl) oder darüber, bei der letzten hingegen auch untt» demselben werde l)inlan^cs,cdcn wnde. Der Grunobuchsextrart, das Schätzungsproto koll und dic Lizitationsbedingnisse tonnen hiergerichls eingesehen werden. K. k. Bezirksgericht Treffen am ,2 August 1855. Z. !64l. (3) Nr. 2455 Edikt. Vom k. k. Bezilksamtc Zhernembl, als Gericht, wird hiemit bekannt qcmacbt: Man hc'be in der Erekutionssache des Joses Simonizh von Steinberg, gegen Etlfan Sterla, von Bnstouz, die ercklttive Feilbictllng der, dem Exckuten gehörigen, i„, chcmaligcn Grundbuche d.r Herrschaft Sciscob.rg zlil) Nekts. '.?lr. 752 und 757 vorkommenden, gerichtlich auf 650 fi. bewirtheten Hiibrcalilät, wegeil aus dem gerichtlichen Vc^Iclche vom 8. Jänner 1815, Nr. 4, schuldiger 41 st der Vergleichskosten pr. 59 fi., dcr 5",^ Zinsen und Erekutionskosten bewilliget , und zu deren Vornahme die T.lgs^uiigcn auf den 19. November, auf den 20. Dezember l. I, und auf den 21. Jänner 1856, jedesmal Vormittag von 9 —12 Uhr in der AmtSkanzlei mit dem Beisatze angeoidnct, daß diese Realität nur bti der dritten Fcilbiclungstagsatzung nöthigen»> falls auch unter dem Schatzu»g5werlt)e veräußert werden würde. Das Schätzuna.sprotokoI7, die GrundbuchSextrakte und die iuzitaliotisbedingnl'ssc können in drn ge, wohnlichen Amtsstundcn hierainlö eingesehen werden. K. k. Bezirksamt Zhernembl , als Gericht, den 2l. September 1855. Z. »665, (3) Nr, 3998. Edikt. Von dem k. k. Bezirksgerichte Planina wirb hiermit bekannt gemacht: Es sei von diesem Gerichte über das Ansucben des Herrn Andreas Bruß von Laibach, gegen Mi» ckael Kunz von Kirchdorf, wegen aus dem geri l t» licbln Vergleiche vom 31. August 1853, Z. 7961, schulvigen 400 fi. M. M. t:. 5. c., in die exekutive öffentliche Versteigerung der, dem 3etztcrn ge. hörigen, im Grundbuche der Herrschaft lioilsch »ul, Rekt.-Nr. zo vorkommenden Halbhube in Kirchdorf (Zonss. 3/r. 24, im gerichtlich erhobenen Schäz-zungßwcrthe von 4735 fi. M. M. gcwilliget, und zur Vornahme derselben im Amtssitze die Fcilbic» tung^lagsatzungen auf den 30. November d. I., auf dm 7. Jänocr und auf den 7. Februar k. I., jedesmal Vormittags 9 - >2 Uhr mit dem An. hange bestimmt worden, daß obige Realität nur bei der letzten angedeuteten Ftilb'ctung bei allen» falls nicht erzieltem oder überbolenen Echätzungs-werthe auch unter demselben an den Meistbietenden hlutaiigegeben werden. Die llizitatioußbedingnisse, das Schähungspro» tokoll uno der Grundbuchsextrakt können bei diesem Gerichte in den gewöhnlichen Amtsstunden eingo sehen werden, zugleich !)at jeder l!izita„t raS 10"/^ Vadiun, zu erlegen. K. k. Bezirksgericht Planina am l9. Juli 1855. Z. IttlN. (3) FeilbietullOs-Edikt. Mit Vetvilligung des hohen k. k. LaudeSqec richteö Laidach (lcio. Ni. Oktober l85,5, Nr. 565K, wird das Halls Nr. 54 sammt Vartcn und Brandstalt am Kastellberge, im Schätzwerthe t)on 3500 si., am 14. November l. I, Vormittags von U—l2 Uhr in dcm Hause selbst, im ftcrichrlichen Versteigerungswege ausgcbolen werdcn. Die Lizitationsbcdi'ngnijse können in der Amts» kanzlci des k. k. Notars, Or. Orel, täglich von tt — 12 Uhr Vormittags, und von 3 — 6 Uhr Nachmittags eingesehen werden. Laiuach am 27. Oktober 1855. Z. 694. 2 (2) N. 2869. Kundmachung. Womit von dem gefertigten k. k. Vezirksamte Laas zur allgemeinen Kenntniß gebracht wird, das; über Ansuchen 5-5 Ktadtvorstehung Laas am 1l^. November d. I. Vormittags in der bezntsamtlichen Kanzlei aus dcr städtischen Waldung Pogazha bei Laas 3000 Stück 16 bis 32 zollige Tannenbaume am Stocke, entweder zusammen oder in mehreren Parthien, aus frcier Hand im öffentlichen Versteigerungswege veräußert werden. Kauflustige werden zu dieser Versteigerung mit dem Beisatze hiermit eingeladen, daß die Ver-steigerungkbedingnisse in den gewöhnlichen Amtsstunden täglich Hieramts eingesehen werden können. ^ K. k Bezirksamt Laas am ' 38. Oktober 48öö. .