| “EJDIjSTOBT” j izhaja vsako soboto. | NAROČNINA- za Združene Države na leto.$1.50 za Združene Države za pol leta.75 za Evropo in druge dežele na leto-. $2.00 Oglasi po dogovoru. TnsriTY ,: issued every Saturday. Advertising rates sent on reguest. NEODVISNO GLASILO PENN SYLVANSKIH DELAVCEV. ŠTEV. (NUMBER) 45. PITTSBURGH, PA., SOBOTA. (SATURDAY) DECEMBER 14, 1912. LETO (VOL.) III. Slovenske novice. jo na popoldansko predstavo, ki je posebno za njih prirejena radi oddaljenosti. Začetek pooldanske predstave je točno ob pol treh, — Tajnike slovenskih društev prosimo, da nam takoj sporoče odbore novoizvoljenih uradnikov, P rez ozira na udeležbo občinstva kar bodemo priobčili med novica Isto toko zv « cer za «tek toč- mi brezplačno. ' no ob 8 un zvečer - Po ‘S" se vrši _ : ples in prosta zabava. Slovenci — Glediška predstava na nove- I ne P ozabitc na novega leta popo- Ve- | ludne in zv ;ecer. ga leta dan v našem mestu, v e- i Irko se je že pisalo o gledališki j predstavi te ali one igre vendar ; do današnjega dne nismo mogli j našim rojakom zanesljivo reči ta ali oni dan se bo vprizoriln ena ali druga igra. Pripravljalo se je res veliko pa vsakrat se je nalete?- ... ...... .. . , , . - . j domače (podjetje, kar jim i lo na ovire, ki so povzročile, da j , „ . . se je morala igra zopet odložiti za nedoločeja čas. Gotovo to od-1 lasanje in zavlačevanje našim ljudem ni bilo čisto nič povodji, kar je pač umevno. Veliko se je že spraševalo kedaj se vendar v prizori prva igra, kar zopet znači zanimanje naših rojakov za slo¬ vensko gledališče. Danes pa smo v prijetnem položaju objaviti si¬ gurno vest, da je vse v redu za igre na novega leta dan. Kakor se je že zadnjič objavilo v našem listu in v “Glas Naroda,” se j« vprizoritev igre “Balkanski Junaki” iz posebno važnih ozirov preložilo za par tedhnov ker ni bilo mogoče v tako kratkem času preskrbeti vse velike priprave, ka terc zahteva ta naj novejša igra, ki se bo pa gljub temu, da smo jo preložili igrala vendar v Pittsbur- gu prvič med Slovenci v Ameri- kn Dla bi se igra vprizorila brez dostojnih priprav bi igri le ško¬ dovalo kar bi se stem ne dosegel isti namen, ki ga zasleduje drama tično društvo v itrašem mestu, ki si je nadelo nalogo vprizoriti le igre z popolno dovršenimi pri¬ pravami. To isto je z navedeno — V pondeljek ta teden se je oglasil v našem uredništvu Mr. Frank Maček, trgovec iz Moon Runa. Iz njegovih poročil smo razvideli da so Moonrunčanje ja¬ ko narodno zavedni, da podpirajo e v splošni ponos, iz tega se pač j lahko sklepa, da jih Mr. Maček pošteno postreže, kar mu je pri¬ pomoglo do zaupanja tamošnjih prebivalcev slovenske in druge narodnosti in si je stem zasigural vspeh njegove, lepo napredujoče trgovine. Ob tej priliki je Mr. Maček naročil lepe koledarje za- svoje odjemalce. Tudi v drugem oziru napredujejo tamošnji Slo¬ venci v društvenem oziru, kakor tudi gospodarskem. Nekaj se tudi govori o uprizoritvi nekate¬ rih primernih iger. Mi jim pač želimo najlepši vspeh v vseh ozi¬ rih. Do tistega času predno bodo ■sami vprizorili kako igro, jih pa vljudno vabimo na našo igro na novega leta popoludne, zagotovi¬ mo jim, da jim bomo pripravili prav lepo zabavo. Kadar bodo pa Mooorrunčanje priredili kako predstavo bomo pa mi v njih sre¬ do prav radi pohiteli. — Preteklo nedeljo je imelo v K.-S. Domu letno šejo gotovo eno največjih društev ne le samo v Pittsburghu,, marveč pri Jed- uoti sploh in sicer moško društvo Marije Sedem Žalosti, št. 50, K. S. K. J. \/ odbor za prihodnje leto so bili izvoljeni sledeči člamii. John Mravintz, predsednik, Ma¬ tija Mufcz, podpredsednik, I taj¬ nik Frank Mravintz. II. tajnik Frank Trempus, blagajnik Josip Miroslavih, zastopnik Marko Ostronič,-zapisnikar Matija Med¬ ved; nadzorniki I. Joseph Dol- movič, II. Gašper Berkopepc, ITI. Anton Dolmovič; maršal Niko¬ laj Prokšelj, pomožni maršal An¬ ton Kambič, U. S. zastavonosec John Slapar, društveno bandero- nosec George Fkjnik, (Krojač) ; George Mihelčič, predsednik pre gledovalcev knjig, Anton Janže¬ kovič, II. pregledovalec, John Štajduhar III. pregledovalec. Društveni zdravnik Dr. Josip V. Grahek. Društveno glasilo “Edi¬ nost.” Vsem bratom, kakor tudi dru¬ gim znancem in prijateljem želim vesele božične praznike ter sreč¬ no in zdravo Novo Leto 1913. Z bratskim pozdravom Frank Mravintz, I. tajnik. vaja, je vozil oni. šofer čez tire. j z PeimSvlvailije loda prav ko je dospel v sredino! _____ tirov je privozil iz mesta brzo- OBSOJEN MORILEC. vlak št. 260. Ko je sprevidel, da j —-- je katastrofa neizogibna, je Somerset, Pa., 11. dec.—Porota skupno z njegovim spremljeval- je danes spoznala John W. Mali¬ čem skočil iz avtomobila in sta sa, kateri je 14. septembra teg£ tako utekla gotovi smrti. Deček leta ristrelil pismonošo Harrison pa, Ameriške novice. PET OSEB UBITIH. Inozemske novice. 20STARNI VLADAR UMRL. ki se je vozil v ozadju je pa- ; Brovvn. Pimonoša je tisti dan Cumberland, Md., 12. dec. — ; Munih, Bayarija, 13. dec.—Ba- elezmiška nezgoda se je pripe j /arski kralj Luitpokl je včeraj v ila na pittsburški diviziji Balti 92 letu svoje starosti preminul, nore & Ohio železnice pri posta Kralj je že par mesecev -bolehovai 'i Gleijicoe, ki je oddaljeno od te za katarjerti. Pokojnik je bil naj- del pod kolesa stroja, katera so j imel pri sebi poleg druge pošte ga mesta 28 milj. Petero želez starejši vladar na svetu; rodil se¬ ga grozno razmesarila. Kdo je pravzaprav povzročil nezgodo se ni še dognalo; čuvaj trdi, da je pravočasno opozoril avt-ovudjo, slednji pa trdi zopet nasprotno. tudi registrirano pismo z $600. niških uslužbencev-je bilo pri terr j j e 12. marca 1821. Maus se je pri obravnavi izgovar- ubitih, šest druzih pa je bilo ne- - varno ranjenih. Kakih 50 premo-1 govnih vozov se je prevrnilo v j jarek. UMORA IN SAMOMOR. jal, da šo ga do tega čina privedle neke žeVske. katerim je moral vedno kupovati dragocenosti. Resnica pa je, da je že skrajni j Spoznan je bil krivim umora v čas, da se odpravijo ta nevarna ! prvi vrsti. Nekateri so mnenja, križišča, katerih je v našem me- | da je. Maus nekoliko slaboumen, j --- stu vsepoluo. Z križiščem vi > » —— -—— j Kansas City, Kas., 11. dec. \Vilkinsburgu, kjer se je pripeti- j — Pred hišo umrl. Ko je pri- p,. C. Dtidlev je vsled skrajne lju- lo že parkrat več nezgod, tudi še šel 571etni Strojevodja Obedija j bosumnosti zblaznel in v takem ni nič gotovega; mestni odbor se j Quay pred vrata svojega stano- | stanju je ustrelil C. McGee, sta¬ ne briga dovolj, družbi je pa to vanja. se je nenadoma zgrudil na rC g a 19 let in nevarno o-bstrreiil PREDSEDNIK V PANAMO. Washington, D. C., 11. dec.— Predsednik Taft odpotuje 21. de cernbra v Panamo na ogled ostane do prvega januarja. am Zato se je društvo po vse stran¬ skem prevdarku odlečilo vprizo¬ riti dve veseloigri, katere so pol¬ ne veselih prizorov iln kratkočas- nosti. Zato igro se vrše redne škušnj-e, ki pač kažejo da je med nažimi rojaki več dobrih igralcev kot bi človek pričakoval. Posebno zanimiva je prva igra, ki se ime¬ nuje “-STRUP.” Ne zahteva ve¬ likih priprav in in.e veliko osobja vendar je igra nad vse zanimiva. V tej igri se kaže kolike eneržije je ženska, ako se v njej zbudi vse njene sile. Ljudmila ima svojega čestilca ki ji obeta hribe ijni doline, hoče iti zanjo v smrt ko pa Ljud¬ mila to zahteva se pa junaški ba¬ hač zvija kakor dandanašji Turki, ko beže pred Srbi in Bolgari, čeprav so se preje širokoustili kako bodo Balkanske -narode na kole pobesili. Tako -se godi po¬ navadi takim bahačem, da jo do¬ be nazadnje po grbi. Naš junak gospod Strah se pa ne more izviti tako htro iz rok energične Ljud¬ mile. Nesrečni Strah zgubi gla¬ vo, srce in ves moški pogum in končno v polnem obupu se hoče zastrupiti. Da s-e mu pa smrt. lo¬ čitev iz tega sv-eta še bolj zagreni dobi od svojih znancev in prijate¬ ljev vesela poročila, od svojih ko¬ legov obvestila o avanziranju v službi. Poleg -tega ga obiščejo d-ekleta, -ki so do lasu zaljubljena vanj. In on mladi gospod strah se pripravlja na smrt, življenje se mu smehlja v solčnih žarkih nasproti in on mora na povelje trdosrčne Ljudmile piti stup, ki ga ima v par minutah spraviti s tega prijetega sveta. To je res igrica ki se bo vsakemu dopadla, provzročila bo obilo smeha. Druga nič manj zanimiva igra po imenu “Bratranec” se pa odli¬ kuje po veseli vsebini, ki se vrši tukaj v Pittsburgu. Osebe zato igro so izbrane iste, ki so to igro igrale že v Clevelandu, kjer je žela ta igra kolotealno navduše¬ nje. Zato je zasiguran tudi pri nas popolni vspeh obeh iger. Vsled tega opozarjamo slehrnega Slovenca, naj ne pozabi posetti te -predstave, ki bodo nudile obilo prijetne zabave. Osobito opozar¬ jamo okoliške Slo-vence, da pride- — Obletnica. Prihodnjo sre¬ do, dne 18. decembra bode ootek- lo ravno eno leto odkar je prevzel g. John J. Carr, pravi slovanski narodnjak gostilno od Slovenca John Golobiča. Vse svoje odje¬ malce, znance in prijatelje vabi, da ga na ta dan posetijo. — Staršem Vincenc Archu, sta nuječemu v Allegheny je ta te¬ den umrla 15 mesecev stara hčerka. Žalujočim starišem izre¬ kamo naše sožalje. — Nev-arno je obolel ta teden Frank Mravintz, tajnik društva Marije Sedem Žalosti, št. 50, K. S. K. J., stanujoč na 120 — 46th st. — V St. Marys bolnišnico so pripeljali pretekli teden iz Ca- noinsburga Slovenca Blaž God¬ ca. Nahaja se v dokaj kritič¬ nem položaju, vendar je še upa¬ nje na okrevanje. deveta briga. — Skupno, poslopje. Mestni od¬ borniki so se po daljšem posve¬ tovanju slednjič sporazumeli z okrajnimi komisarji glede stavbe novega poslopja, v katerem bodo skupne pisarne tako mestne kot okrajne uprave. Poslopje bodo zgradili med Grant st. Diamond in Fourth ave. Stroški za to stav¬ bo bodo ogromni. Zgradili bode¬ jo 15 ali 16 nadstropnega nebo¬ tičnika. tla. Ko so prišli njegovi sorod¬ niki iz hiše, so ga našli že mrtve¬ ga. Zdravniška preiskava je do¬ gnala otrpljenje s rčne žile. — Potrebujejo delavcev. Penn- sylvania železnica ima v svojih delavnicah v Verona in drugod toliko železniških vozov, čakajo¬ čih na popravilo, da morajo delati ponoči in po dnevu. V Veroni dobi delo kakih 150 delavcev. Lokalne novice. Štirkrat 12. V četrtek je bil 12. dan, 12. meseca 12. leta ter je toplomer kazal v našem mestu 12 stopinj mraza. — Odborniki, kateri žele svoje ^ilike v naši božični številki so n.a- prošeni, da prinesejo s-voje slike v uredništvo najkasneje do por-.delj- ka. Slike priobčimo brezplačno. — Preteklo nedeljo popoldne je imelo slovensko društvo Sv. Jožefa, št. .12, J. S. K. J. letno sejo ter obenem volitev novega odbora za prihodnje/ leto. V od¬ bor so bili izvoljeni sledeči ro¬ jaki: predsednikom Dominik Strniša, podpred sednikom Vin¬ cenc Arch, tajnikom John Simon¬ čič, drugim tajnikom Nick Povštf, blagajnikom Frank Štraus, za¬ stopnikom Vincenc Volk. Dru¬ štvo prav dobro napreduje tako v številu članov kot v finančnem oziru. — Velik požar. ,V torek pono¬ či je pričelo goreti v desetem nadstropju trgovine ženskega bla ga James B. Hayn.es Sons Co. V par minutah je bil ves gorenji del poslopja v ognju. Došlim ognjegascem je bilo gašenje vsled prevelike v-isooine jako ovirano, vendar se je posrečilo blizo 200 možem ogenj po daljšem napor¬ nem delu omejiti. Požar je kljub temu napravil ogromno škodo. Neki ognjegasec je splezal po lestvah do šestega nadstropja in dasi je plamen švigal okrog nje¬ ga, vendar je neutrudno držal vodno cev. Stanovalci v Fort Pitt hotelu so prestrašeni zbežali na ulico, nekateri le površno ob¬ lečeni. — Društvo Sv. Štefana, št. 26. J. S. K. J. ima svojo glavno letno sejo v nedeljo, dne 26. decembra ob L uri popoldne v K.-S. Domu. Vsaki član, kateri se seje ne ude¬ leži brez naznanja tehtnega vzro¬ ka, plača 50 centov kazni v dru¬ štveno blagajno. Na tej seji se bode tudi volil odbor za leto 1913. Razpravljalo se bode tudi o prihodnji veselici, katera se vrši 26. decembra. Z bratskim pozdravom Josiph Pogačar, I. tajnik. — Na obisku okraden. Zadnjo sredo se je mudil Ignac Krivac iz Westmoreland na obisku v tem mestu. Proti večeru je prišel v družbo treh neznanih moških, ka¬ teri so ga upijanili in nato od¬ peljali v neki hlev blizu Baltimo¬ re & Ohio kolodvora, kjer so mu pobrali $80.00 v gotovini in ga nato tam pustili. Krivac je celo zadevo ovadil policiji, ki sedaj išče “poštene” tovariše. — Prijeti ponarejalci denarja. Kapitan skriVn/e policije J. M. Nye in policijski poveljnik J. J- McCarthy sta v sredo popoldne vdrla v stanovanje Italijana Gian- cinto De Cario, kateri je bil na sumu kot ponarenjalec in razmno ževalec pol dolarjev. Ko sta omenjena uradnika vstopila v hi¬ šo, je Italijan kot njegova žena pričela razbijati razne denarne modele in skriti onarejene novce. Toda bilo je že prepozno. V druž bi kapitana Nye je moral Cario, njegova žena in en eno dete na zvezno sodnijo, kjer bodeta pri¬ čakovala obravnave. Ponarejeni poldolarji so krožili v prometu že dalj časa; največ jih je bilo raz- peoanih na pocestnih železnicah, trgovinah in v Turtle Creek do¬ lini. — Zopet železniška nezgoda. Na križišču Pennsylvania želez¬ nice na Penn ave. se je pripetila v torek zvečer zopet nova katas¬ trofa, zahtevajočo eno človeško žrtev in sicer 14 let starega Al¬ berta Fergusona. Ranjena sta bila voznik avtomobila Rihard Dynes in C. Denninger, usluž¬ benca Boggs & Bogus. Na dano mu znamenje železniškega ču- — Železniški redar je aretiral v sredo popoldne na kolodvoru Baltimore & Ohio železnice štiri mladoletne dečke, kateri so že dalj časa kradli iz železniških vo¬ zov. Dečke je redar zalotil prav tedaj ko so se pripravljali na no¬ vo tatvino. Baje so dečki v krat¬ kem času pokradli blaga v vred¬ nosti nad $500 na kolodvoru v Braddock. — Okrajni in mestni detektivi imajo zadnje čase jako veliko opravilo z raziskovanjem umora 14-letne Lillian Schadle. Nekdo je namreč poročal, da je Exler prinesel dekličino truplo na .ob¬ režje Ardniore vodovoda v vreči in detektivi sedaj iščejo dotično vrečo, katere pa ne morejo do¬ biti. Exler pa obdolženi zločin trdovratno naprej molči. Zadnji teden so ga postavili pod tako- zvani “third degree,” o katerih se daj pripoveduje, da vsled jedna- kih trpinčenj bi moral človek, ka¬ teri ni popolnoma zdrav kmalu udati. To so naravnost karbar- ska dejanja. — Huda ženska. Pred sodni¬ kom Danielom Winter se je za¬ govarjala Mary Hetz iz 2909 Car- son st., obdolžena nespodobnega obnašanja. Omenjena je šla v torek na stanovanje Petra Mel- noviča, kjer je v prepiru raztr¬ gala klobuk. Ko ji je Melnovič povedal, da mora plačati klobuk, mu je ta res dala $4.50 ter odšla iz hiše. Nato je pa poiskala re¬ darja Ryana ter mu povedala, da ji je Melnovič uzel denar. Redar je nato šel v spremstvu ženske k Melnoviču, kjer se je pokaza¬ la laž, nakar jo je hotel aretirati. Toda ženska mu je skočila v lase ter ga precej opraskala, tako tudi redarje, ki so prišli po njo z vo- : zom. Sodnik jo je obsodil v tri- | desetdnevni zapor ali $25 globe. 23 let starega Duffy Seatona. Na¬ to je pričel bežati proti želez¬ niški progi. Ko je dospel do pro¬ ge je vzprašal čuvaja, zakaj mu ne da znamenja z zastavo, nakar mil čuvaj reče, da še ni pozvonil. Diulley si je nato pognal krogljo v glavo. SUROVO POSTOPANJE. ŽENI JE ODPUSTIL Lockport, N. J., 11. dec. — Mrs.. Mary H. Han.ner je bila obdol¬ žena poskušanega umora njenega moža. Ko so jo pripeljali v sod¬ no dvorano, bledo im zmučeno, je stopil k nji mož ter jo objel. Ko je pričela nato še jokati, jo je pri¬ čel poljubolvati nakar ji je od¬ pustil njen pregrešek. Mrs. Han- ner je ustrelila njenega moža ko sta se vozila v avtomobilu meseca decembra tega leta. Kaj je bilo ■povod temu činu, se še ne ve. Wheeling, W. Va., 11. dec.—V to mesto je danes prišlo 35 ame¬ riških delavcev, kateri so odkrili policiji surovo postopanje neka¬ terih delodajalcev. Povedali so, da so bili uposleni za neko družbo iz Olean, N. Y. Stanovanje so imeli v šatorih, ki še živini ne bi zadostovali. (Ako že z domačimi postopajo nekatere družbe tako surovo, kako postopajo še ie z je¬ zika nezmožnimi delavci?) — Namesto v domovino v za¬ por. 261etni Henry Tregncr se je odpravil na pot proti domovini na Nemško. Smolo pa je imel, da je pred par tedni ponaredil pod¬ pis nekega Rhodes na čeku. Do- tična banka mu je sicer splačala svoto, toda pozneje se je prona- šla poneverba. Sedaj mora Tre- gnor iti namesto domov v okraj¬ ne zapore za šest mesecev. — Dobili utopljenca. Truplo obrežnega paznika William Gil- lespie, kateri se je potojnl z ne¬ kim čolnom vred v reki Ohio pre¬ teklo nedeljo zvečer so našli v sredo popoldne v bližnjem meste cu Coriapoli.s Truplo je bilo ne¬ poškodovano. — Zavirač se ponesrečil. John C. Bittler, u služben pri Jones & Laughlin jeklarni kot zavirač je v sredo dopoldne stopil po na¬ ključju pred nasproti vozeči že¬ lezniški stroj, kateri mu je pri- zadjal precej nevarne poškodbe. Prepeljali so ga v bolnišnico. — Odklonil preiskavo. Mrliš¬ ki preiskovalec allegheny okraja je odklonil prošnjo Mrs. Ott, ki ga je prosila, da bi preiskal slu¬ čaj smrti njenega moža, kateri je preteklo nedeljo popoldne iz- pil v lekarni na 3100 Charters ave. večjo množino strupa ter pozneje vsled zastrupljenja umrl. Ženska je bila namreč mnenja, da je bil njen mož zastrupljen od druge osebe; koroner pa vstraja pri mnenju, da se je Ott sam za¬ strupil. —. Za blaznega spoznan. Poro¬ ta v kriminalnem sodišču je spoz¬ nala John Linkiša, ki je 26. julija tega leta ustrelil v vasici Boiver Hill, v Scott tovvnship nekega Tomaža Panzerja blaznim ter bode vsled tega utekel obtožbi morilca. Linkeš se je nahajal že dalj časa pred umorom v državni umobolnici v Woodville, kamor so ga sedaj zopet poslali. — Suhi zborujejo. V bliž¬ njem mestecu Verona so pričeli v nedeljo zjutraj pristaši vode kampanjo za prohibicijo. Imeli so dve seji v ondotnih protestan- tovskih cerkvah. Navzočih je bilo zlasti veliko žensk in deklet, katere pa sicer nimajo pravice do volitev. PRI IGRI USTRELJENA. Parkersburg, W. Va., 11. dec. —Med tem ko so sle igrali otroci na neki trati je po naključju ustre lil 8 let stari Benjamin Moats nje govo 11 let staro sestrico Eleano- ro, katera je takoj obležala mrtva na tleh. Otroka sta enega naj¬ bolj znanih odvetnikov v tem de¬ lu države. SOMOMOR PRED ALTARJEM. — Brata zabodel. William Mc- Carthy in njegov brat Mihael sta spala skupaj v eni postelji. Ko je zaspal IVilliam, ga je Mihael sunil z nožem ter mu prizadjal precejšnjo rano. Prepeljali so ga v St. Francis bolnišnico. Po¬ licijski nadzornik Bailey je po¬ zneje napadalca aretiral. Obrav¬ nava se je vršila pred mirovnim sodnikom Noble Mathews. Dasi je ranjeni brat prosil sodnika, da oprosti brata z svarilom, mu sod¬ nik ni hotel ugoditi njegovi želji, marveč ga oddal višjemu sodišču. ■* Smrtonosni poizkus. Pred kratkim so dobili na stranišču te¬ rezijanske akademije na Dunaju obešenega 121etnega gojenca aka¬ demije. Policija je dognala. da ni izvršil fant samomora, temveč da je povzročitelj smrti nesrečen slučaj. Fant je bral, da občuti oni, ki se obesi, tik pred smrtjo nekaj posebnega. Zato je skle¬ nil, da poizkusi to. sam na sebi. Svoj načrt je razodel tudi sou- čencu, ki pa mu je zapretil, da izda načrt ravnatelju. F ant ga je prosil,.naj tega nikar ne stori in mu obljubil, da ne bo izvedel svojega načrta. Ali radovednost ga je premagala, šel je v soboto dopoldne na strannišče, kjer se je z žepnim robcem obesil na obe šalu za obleko. Stranišče je b?l zaklenil in ker ga le dolgo časa ni bilo ven, so šiloma udrli in našli dečka že mrtvega. Bukarešt, Rumunija, 10 dec.— Konstantin Mitou, častnik 40. ka- lugeri regimenta se je danes pred altarjem ustrelil. Duhovnik je ravno hotel poročati, ko Se je začul strel. Umorjemčeva nevesta je ena najlepših deklet tega me¬ sta. OBSOJENI BANDITI. * Kako je pobegnil Napoleon z Elbe, o tem pripoveduje urednik “Panara” župnik don Egisto Te¬ sto s Portoferraia mično dogod- bo, ki, čeprav ni morda popolno¬ ma resnična, je vendar tako za¬ nimiva, da jo registrirano. V tej dogodbi se pripoveduje, kako< je šel veliki Korsikan po svojem izkrcanju na Elbi s Portoferraia k madoni, ne da bi — kakor radi pripovedujejo Angleži — tam molil, temveč da bi dal na Kor¬ ziko znamenje. Na nekem hribč¬ ku si je dal Napoleon, kakor so pripovedovali stari vaščani žup¬ niku, postaviti visok mlaj, s ka¬ terim je dal znamenje na otok Korziko, ki je oddaljen le 60 km. in ki so ga na Korziki tudi prav lahko opazili. Napoleonu se je baje posrečilo od tam pripraviti svoj beg, ki se mu je čez par me¬ secev tudi posrečil. Napoleon je pobegnil na ribiški ladjici, ki so¬ jo pustile angleške stražne ladje skozi, ne da bi se jim zdela kar najmanj sumljiva. Poveljnik ene teh ladij je celo vprašal: “Ali pri hajate od Portoferraia? Kako se godi Napoleonu? Ali še vedno sanja?” Odgovor na to je bil sle¬ deči: “Godi se mu dobro in še vedno sanja o svojem povratku na Francosko.” Angleži so se smejali, toda na ribiški ladji so se tudi smejali, kajti bil je Napoleon sam, ki je odgovarjal Angležem. Erie, Kas., 10. dec.—Danes sta bila obsojena W. J. Vanbidder in Bert Young, katera sta v družbi nekega Riharda Viktorja pred par tedni ukradla velik avtomobil in izvršila v južnem delil Kansas v ; eč predrznih tatvin. Zadnji je bil že pred par tedni prijet in ob¬ sojen na deset let zapora. POGUMEN PASTOR. Chester, Pa., 10. dec.—Ko se je Rev. R. H. McCoy vračal iz bap- tistovske cerkve, kjer je malo prej opravljal cerkveno službo, sta. ga na samotnem kraju napadla dva maskirana moška. Na klic - ro¬ ke k višku, ju je ta res ubogal, toda komaj jih je vzdignil že sta padli z vso silo po glavih napa¬ dalcev. — Slepa zaročenca. Poročno dovoljenja sta dobila ta teden 23 letni slepi Frank Nickols iz 1313 Sanduskv st. in Mamie Sleigh, tudi slepa. Po poročno dovolje¬ nje ju je pripeljal neki njujir, pri¬ jatelj. Nickols je jako dober igra lec raznili godal. To je prvi par, da sta oba slepa. 16 slik z vojne na Balkanu pri¬ občuje 14. novemb. t. 1. izišla šte¬ vilka “Slovenskega Ilustrovane- ga Tednika,” med drugim; Srb¬ ska pehota naskoči z bajoneti turške topničarje pri Prilepu; strah v sultanovem haremu, ko dojde poročilo da se bližajo Bol¬ gari Carigradu; lahkoranjeni tur¬ ški ujetniki vi bolnišnici v Pod¬ gorici; sežiganje mrličev po bitki na Kumanovem; prevoz z vla¬ kom bolgarske artilerije v Catal- džo; turški rezerviti v Carigradu se pripravljajo za odhod v Ca- taldžo; vhod v sultanovo palačo v Carigradu; bolgarski maccdon- ci —■ vstaši delepatrone in ročne bombe; pregled utrdb pri Ča- taldži in Carigradu; prenapolnje¬ ni vlaki z Arnavti; tip mladenke in mladeniča iz Macedonije v na¬ rodni noši; nakladanje kruha za bolgarsko vojsko. To je zelo bo¬ gata in zanimiva vsebina. Pripo¬ ročamo vsem, da si naroče “Slov. Ilustrovani Tednik.” — Kadar hočete piti in jesti mrzle sladke pijače in sladoled, iaj pojdite k . L. Bellman. - ■ tlrr S.. — Kadar vam zdravnik da pre- skripcije, prinesite jih k nam. Mi vam jih takoj spolnimo točno in zanesljivo S. L. Bellman, 48th & Butler St., Pittsburgh, Pa. —Obnovite naročnino na “Edinost’" predno Vam jo ustavimo, da take preberete celo novo povest, katero pričnemo v kratkem priobčevati EDINOST” Prvi in edini slovenski tednik v Pennsylvaniji. Naročnina: Za. Ameriko na leto .$1.50 Za Ameriko za pol leta. 75 Za vse druge dežele na leto... .$ 2.00 Dopisi brez podpisa in osobnosti se ne sprejemajo. Vsa pisma, dopisi, naročila in denar naj se pošljejo na naslov: TISKOVNA DRUŽBA EDINOST 4755 Plummer St:.V' Pittsburgh, Pa. R.F.GRE GORIC, urednik in izdajatelj “EDINOST” — ‘UNITY” First and tlie only Slovenk Weekly in Pennsylvania. 4755 Plummer St. Pittsburgh, Pa. R. K. GREGO RICH, Editor & Proprietor. imbscription rates: Por America, one year.$1.50 For America, half year.75 To toreign countries .$2.00 Entered at the Pittsburgh Postoffice as Second-Class Matter. The Best Medium to reach over 20,000 Slovenic People in Pennsylva- nia, Ohio and West Virginia. Advertising rates sent on request. Iz stare domovine. Mrtvega v zapuščenem vino¬ gradu so našli dne 19. t. m. med Vel. Žabljami in Vrtovčami 60 letnega Filipa Vrtovec iz Šmarij. Sodi se, da je bil ondi mrtev 8 dni, a ga nikdo ni pogrešal. Detomorilka. V Greti pri Trstu so aretirali zasebnico Rozo Va¬ lente. Valente je priznala, da je novorojenčka nekaj ur po porodu zadušila. Truplo otroka je vrgla ne daleč od svetillnika v morje. Vlak je skočil s tira. 21. nov. zjutraj je skočil med postajama Nomenj, in Sotesko vlak s tira, 5 vagonov je močno poškodovanih. Vlaki so imeli zamude. Razmesarjeno truplo novoro¬ jenca. Dva dečka sta našla ka¬ kih 100 m od obeliska pri Op.čini med kamenjem otroško glavo. Letela sta domov in pozvali so na mesto žanclarmerijo, Našli so poleg glave še eno roko in precej daleč proč eno nogo in trupelce otrokovo. Vse je že precej na¬ gnito in sodijo, da je bil otrok pred nekaj tedni raztrgan in za- groben med kamenjem. O storil¬ cih ni nobene sledi. Delavska nezgoda. Pri po¬ pravljanju telefonske žice je pa- ' del delavec v Velikovcu skozi podstrešno okno posestnika in gostilničarja Čebula. Mož ie pri¬ letel tako nesrečno na dvorišče, da si je prebil lobanjo in cez ne kaj ur umrl. Ponarejene krone krožijo v o- kolici Volšperka na Koroškem. Krone s o dobro ponarejene in no sij o letnico 1894. Napravljene so iz takoimenovane kovine “brita- nica.” Turški vjetniki mimo Ljublja¬ ne. 24. nov. ponoči se je mimo Ljubljane peljalo pet železniških voz turških vjetnikov iz tripoli- tanske vojske. V štirih vozovih so bili turški prostaki, v enem pa turški častniki. Italija jih je sedaj vrnila Turčiji. Iz voz ni smel izstopiti noben Turčin. Na kolodvoru je bilo polno orožni kov. Do konfliktv med na kolo¬ dvoru navzočimi Bolgari, Srbi in Turki ni prišlo. Nedavno je bi¬ lo v Trstu drugače. Ondi so sre¬ čali na ulici Bolgari Turke. Bol¬ gari niso rekli Turkom besedice, samo pesti so vzdignili in pri¬ čeli mahati po Turkih. — V za¬ prtih vozovih je b ilo 149 Tur¬ kov, med njimi 12 častnikov. Pogorela je 24. nov. zjutraj ob štirih, dne 24. t. m., žaga na Fu¬ žini poleg gračine na Mirni, last graščaka Karola Mulleya. Mirn- ski gasilci so bili kmalu na mestu požara in ubranili, da ni pogorela poleg stoječa mlatilnica, ki je pre cej veliko poslopje z mlatilnim strojem, ki ga goni vodna moč. Najden utopljenec. 25. nov. zjutraj so našli v Gradaščici nad Kolezijo pleskarskega pomočnika Ivana Rožiča. Navedenec si je slekel obleko ter jo položil na bre gu, potem pa šel nag v vodo. Nje¬ govo truplo so prepeljali v mrt¬ vašnico sv. Krištofu. Smrtna nezgoda na lovu. V nedeljo 24. t. m. popoldne ob dveh je šel podzak,upnik loškopo- toškega lova gospod Anton Kor¬ diš, trgovec, in posestnik v Trav¬ niku s par gonjači na lov. Pri gonji mu je priletela na strel li¬ sica. Gospod Kordiš je imel puš¬ ko dvocevko. Ustrelil je na lisico in jo tudi zadel, a ker je vendar poskusila bežati, je g. Kordiš obr¬ nil puško in s kopitom udaril po lisici. Tedaj pa se je sprožila druga cev in je zadela g. Kordiša tako nesrečno, da je na mestu ob ležal mrtev. Pazite na otroke! 23. nov. zve¬ čer se je na Poljanski cesti zgo¬ dila nesreča. Okolo 8 let stari deček Boris Armie je padel iz II. nadstropja z okna na tla ter se na pomoč, toda kmalu ji je zama¬ šil napadalec usta. Med ruva¬ njem je prišel zraven gledat Jure Vindišman iz Ručetnevasi, ki je bil slišal vpitje na pomaganje. Vindišmana se je napadalec pre¬ strašil, popustil klobuk in zbežal smeri proti Črnomlju. Kata Turk je ovadila zadevo orožnikom, ki so pridno poizvedovali po storilcu in ga končno dne 15. novembra zalotili v Gorenjcih pri Semiču v osebi Franceta .Vončina. Napa¬ dalec je star okoli 40 let, rojen na njeno vedenje pri grmu. Žena je takoj zaslutila, da tu nekaj ni v redu. Po kosilu šla je pogledat k tistemu grmu. Ko tako malo brska, najde tam novorojenčka, ki pa je že zapustil to solzno do¬ lino. Mrtvega otroka so zanesil k nezakonski materi, ki je bila v postelji in so ga položili poleg nje... za prvo kazen. Ker je tisto popoldne mirnopeki orožnik imel v tem kraju službo, je stvar prišla še gorka pravici v roke. Obtoženka se je takrat obnaša- Koroškekm, nazadnje delavec pri J la, kakor se danes obnaša, sklicu- belokranjski železnici. Kazno¬ van je bil menda že neštetokrat. Utopljenec. 23. nov. so našli v Gradcu v Muri truplo moža. Bil je približno 60 let star. Oblečen je bil v črno, raztrgano obleko Na desnem sencu je imel precejšnjo rano. Truplo so odpeljali nato v mrtvašnico. Drugi dan pa so spo¬ znali v utopljencu posestnikove¬ ga sina Franca Kaufmanna iz Cmureka, katerega so pogrešali že od 15. oktobra t. 1. Eksplozija v tovarni za dina¬ mit. Iz Šent Lamberta na Štajer¬ skem poročajo: V tukajšnj’ tovar ni za dinamit sta se pripetili 23. nov. dve eksploziji. Prva ob četrt na pet poplodne, druga ob osmih zvečer. Pri prvi eksploziji je bil v koči prisoten mašinist Karol nevarno poškodoval. Odvedli so ! Vrulih, kateri je bil vsled eksplo- ga z rešilnim vozom v bolnišnico, j zije strašno razmesarjen. Vru- Deček je sedel na oknu, se našlo- lili je bil na mestu mrtev. Pri nil na zaprto oknico, ki se je od- j drugi eksploziji zvečer je bilo na- prla, in fantek je strmoglavil na j vzočih več delavcev, ki pa so se tla dvorišča. še pravočasno rešili. Zaprli so na Jesenicah tovar¬ niškega delavca Šimna Pogačarja iz Radovine, ker se je pregrešil zoper § 128 k. z. Uganjal je že več let razne svinjarije z nedpletnimi dekleti. Mrtvega so našli v hribu med J Tehovcem in Trnovcem v občini I ■ •. Sora starega apnarja Janeza Ri¬ harja, pristojnega v Polhov Gradec. Mož je zbolel na Tehov- cu, odkoder se je podal v Dolino Ločnico. Potoma je umrl. Mlad zažigalec. Janez Der¬ mastja in Janez Jeras iz Šmartna pod Šmarno goro sta se peljala proti Vikerčam. Pri kozolcu, na¬ polnjenemu s senom in slamo, ki je last Vinka Majdiča iz Kranja in ki stoji na samoti, sta zapazila gost dim. Hitela sta tje in po¬ srečilo se jima je, da sta udušila ogenj. Videla sta tudi dečka, ki je hitro zbežal od kozolca. Zaži¬ galec je dvanajstletni učenec An¬ ton Knapič iz Vikerč. Rekel je, da je zato zažgal, ker bi bil rad videl, kako bo kozolec gorci. Dezertiral je že večkrat kazno¬ vani Anton Poje, doma h Do- brunj, od 27. infanterijskega pol¬ ka. • Slab semenj je imel dne 23. no¬ vembra Jože Skubic, posestnik iz Daljnega vrha. Odpravil se je na semenj, da si kupi -kravo. S se¬ boj je vzel bankovec za 100 K, 3 bankovce po 50 K in bankovec za 20 K. Ko pa pride na sejmišče v Kandijo, opazi, da je izgubil de¬ narnico z vsem denarjem vred. Napad v gozdu. Posestnica Kata Turk iz Ručetnevasi pri Se- Detomorilka—Oproščena. Zadnje porotno zasedanje v tem letu v Novem mestu sc je pričelo. Na obtožni klopi sedi 31 let stara Marjeta Grinčič, hči kočarja iz Gor. Kamenja, občina Mirna peč. Obtožena je detomo¬ ra. Obtoženka je imela že pred 8 leti nezakonskega otroka z Ja¬ nezom Gredencem. Nezakonski oče jo je odpravil z 200 K za otro¬ ka. Starši niso otroka radi videli pri hiši, posebno oče je klel svojo hčer ter je opetovano grozil, da njo in otroka ubije ali pa ju spodi od hiše. V adventu p. 1. je obto¬ ženka v bosti srečala nekega so¬ rodnika očeta prvega nezakonske ga otroka. Kar zgrabil jo je, za¬ vlekel pod neko grmovje ter jo tam proti njeni volji spolno rabil. Po tem dejanju ji je nasilnež za¬ gotavljal, da iz tega tako ne bo nič. Ona je to verjela in se ni brigala za nosečnost. Dva dni pred Malo maso (6. septembra) je začutila porodne spopade. Na praznik Male maše zjutraj sta odšla oče in, mati v cerkev. Mar¬ jeta je ostala sama -doma. Kar se je lotijo porodne bolečine. V stala je iz postelje, se naslonila na njo ter stoječ porodila. Čutila, da je z boso nogo stopila na gla¬ vo novorojenčku. Lahko je mo¬ goče, da je to storila nalašč, ker je bila tako zmešana, se ni zave¬ dala, da bi znal otrok radi tega umreti. Ko so je po porodu ne¬ koliko odpočila v postelji, je vsta¬ la, -pobrala rna tleh ležečega otro¬ ka ter ga nesla vunkaj. Blizo hiše je stal grm, tja je otroka za¬ je se namreč na svojo zmedenost, kar je po njeni vnanjosti prav verjetno. Njeni glavni zagovor se suče tudi na strah pred oče¬ tom. Priče potrjujejo, da imajo pri tej hiši čudno življefmjeo žena nosi hlače, možu še jesti ne da, oba skupaj pa rada sirovo prekli¬ njata. Zagovornik dr. Žitek je imel lepo naloge zenačiti nasprot¬ je novomeške in drugih porot. Drugod se take detomorilke o- proščajo, zakaj bi se ravno pri nas obsojale. Izrek porotnikov je pokazal, da je zagovornik svo¬ jo nalogo dobro rešil. Potrdili so sicer glavno vprašanje na deto¬ mor soglasno z da, a ob enem so potrdili tudi dodatno vprašanje, da se je dejanje izvršilo v duševni zmoti ali zmedenosti. Prvomest- nik porotnikov je bi g. Anton Klinc, bivvši notar v Ameriki, zdaj gostilničar na Gor. Polju. Detomorilka je bila oproščena. To se ji je tako čudno zdelo, da ji je predsednik moral to večkrat še -po domače povedati potem ko je proglasil razsodbo. Kranjsko Slovensko Katoli¬ ško podporno društvo Marije Sed. Žalosti. ŠTEV. 50, K.S.K.J. je izvemo sledeče uradnike za 1. 1 912: Predsednik, John Mravintz, 1114 Voskamp st., Allegheny, Pa.; Podpred¬ sednik George Greguraš, 4938 Hatfield st., Pittsburgh, Pa.; I. tajnik, Frank Mravintz, 120—46th st. Pittsburgh. Pa. II. tajnik Frank Trampuš, 4821 Black, beriy ay„ Pgh., Pa.; blagajnik: Joseph Miroslavič, 4925 Plum ay., Pgh, Fa.; Zastopnik: Mark Ostronich; zapisni¬ kar: Matija Medved; Nadzorniki: Jo¬ seph Dolmovič, Anton Dolmovič in Geo. Flajnik, I.; maršala: Matija Pe- rušič in Frank Berkopec. U. S. zasta¬ vonoša: John Šlapar. Društveno ban- deronosec: George Flajnik (Krojač). Pregledovalci knjig: John Štokan, John Stajduhar, Matija Muc; dru¬ štveni zdravnik; Dr. Jos. V. Grahek, 841 E. Ohio st., N. S. — Vsi bolni naj se naznanijo II. tajniku na zgoraj oz¬ načeni naslov. Seje se vrše vsako drugo nedeljo v K. - S. Domu popoldne od 2 uri Kdor od rojakov ni še pri nobenem društvu, oziroma Jednoti, se uijudno vabi k pristopu. Za natanjčnejša po¬ jasnila se naj obrne na zgoraj označe¬ ne naslove. K obilnemu pristopu vabi ODBOR. Kranjsko Slov. katoliško podporno društvo Marije Device štv. 33. K. S. K. J. ima svoje redne seje vsako prvo nedeljo v mesecu v “Kranjsko- Slov. Domu” na 57 in Buder cesti. Uradniki za leto 1912 so: Josip Pavlakovic predsednik, 54 Low Road. Sharpsburg, Pa. John Filipčič fi¬ nančni tajnik, 5420 Dresden Alley, Pittsburgh. Pa. Anton Mišica, kuji ževni tajnik in John Balkovec za¬ stopnik. Rojaki, kateri še niso pri nobenem podpornem društvu, se vabijo k pri ¬ stopu. Gore imenovano društvo pla¬ ča udom bolniško podporo tri mesce po pristopu. Pristopnina je zmerna. Daljša pojasnila daje. “Odbor.” Odbor “KRANJSKO-SLOVENSKEGA DOMA’ Predsednik: Ignac Podvasnik 4734 Hatfield St., Pittsburgh Podpredsednik: Frank Mohar, ’ Pittsburgh, Pa. II. podpredsednik: Anton Zbašniu Tarentum, Pa. • I. tajnik: John Balkovec. 5112 Butler St., Pittsburgh, p, II. tajnik; Martin Antlogar, ’ ' 5631 Carnegie ave, Pittsburgh Blagajnik: Ignac J. Glatch, 4757-—2nd ave., Hazelwood P, Vratar: Tomaž Ezel, ' a 5631 Carnegie ave., Pittsburgh Gospodarski odbor: ' Peter Rogina, Joseph Janc, Frank Hrvat, Frank Gorišek, Josip Kos, Louis Zaller, Steve Poreber. Redna mesečna seja vsako to nedeljo v mesecu ob 2. pop cetr- f Vsem rojakom Hrvatom in bratom Slovencem ter dru¬ gim Slovanom v Pittsburghu in okolici naznanjam, da sem prevzel gostilno “L INCOLN H O - T E L” katerega sem na novo preuredil v Hotel Katkich, kjer bodete vsaki čas dobili na čepu sveže pivo, najboljša sladka in kisla vina, raznovrstna žganja, grenkila in smodke. Lačnim postrežem z izvrstnimi pri¬ grizki po zmernih cenah. — Potujoči rojaki dobe pri meni tudi hrano in prenočišče. PETER L. KATKICH, lastnik COR. 43rd & WILLOW ST., PITTSBURGH, PA. Mali oglasi. \ — Sledeče dneve je dvorana K. S. Doma že oddana : 31 decembra 1912 moško društvo “Marije Sedem Žal-osti, št. 50, K. S. K. J. NASI ZASTOPNIKI. Sledeči rojaki so pooblaščeni pobi¬ rati naročnino, oglase in tiskovine za naš list: Za Pittsburgh, Pa. g. Frank Mra¬ vintz. Za Allegheny, Pa. g. Viljem Tho¬ mas. Za Pittsburško okolico: Anton Zi¬ danšek. Za Braddock, Pa. in okolico, g. Mike Bambič. Za Willock, Pa. in okolico, g. Jakob Miklaučič. Za Cleveland, O. in okolico g. Jožef Marinčič. Za Glaridge, Pa. in okolico g. John Batič. Za E. Palestine, O. in okolico g Jacob Istenich. Za St. Jego, Pa. in okolico g. Frank Gruden. Za celo Pennsylvanio g. Rudolf Pleteršek. Vsem cenj. naročnikom in rojakom sploh priporočamo gorenje rojake. Upravništvo “Edinosti.” miču je grabila dne 11. novembra ; nes i a , ga položila med dva kam- t. 1. to je na samo Martinovo listje v gozdu zvanem “Jazbovina.’ Proti poldnevu pride mimo nje okoli 40 let star in razdrapan mož, soditi po s vej zunanjosti delavec pri zgradbi belokranjske železnice. Spustil se je z ženo v pogovor, potem pa jo nenadoma zgrabil in vrgel na tla, hoteč jo posiliti. Dvakrat se mu je iztr¬ gala in izvila, pa jo je v tretje vil na tla. Tedaj je začela v piti na, potem pa zakrila z nalomlje¬ nimi vejami. Pri tem poslu jo je videl njen stric, ki je šel tam mi¬ mo k maši na Trško goro. Čudno se mu je zdelo, da Marjeta okrog tistega grma, kjer je včasih trgala jagode, tako stopica z nogo. ka¬ kor da bi tlačila kako žival n. pr. kačo, miš itd. Ko je v tem prišla njegova žena že od prve maše do¬ mov in sta se z možem srečala, jo je mož opozoril na Marjeto in Nazuaijilo. VSEM SLOVENCEM JE OTVORIL DO BROZNANI ROJAK Največja in najstarejša odvetniška Notarska Pisarna. Ustanovil leta 1866. Konzul MAX SCHAMBERG, Dr. L. FRIEDFIELD Lastniki - starokrajski odvetnik l in W. HABERFELD. 416 Sixth Ave., Pittsburgh, Pa. Obrnite se na nas kadarkoli po¬ trebujete kaj v starokr. zadevah. Pirodajemo parobrodne listine, ter pošiljamo denarje v staro do¬ movino kot zastopniki American Express Co. Narodno slov, podporno društvo sv. Stefana” št. 26.JSKJ. ima redne seje vsako tretjo nedeljo v mesecu v K.-S. Domu in sicer ob 2. uri popol. Uradni¬ ki za 1. 1912. so: Jos. Leban, predsed¬ nik; John Dekleva, podpredsednik; .Jo¬ sip Pogačar,!, tajnik in zastopnik; Mar tin Antlogar, blagajnik; Josip Dekleva, II. tajnik. V se denarne pošiljatve po. šljite na 1 tajnika Jos. Pogačar, 5307 Butler st. Pittsburgh, Pa. Rojake se vljudno vabi, da pristopijo h temu dru¬ štvu, saj je pristopnina za društvo sa¬ mo 81.00. “ODBOR.’ Kranjsko Slovensko Rimsko-Kato- liško podporno društvo Jezus Dobri Pastir, št. 49, KSKJ. je za leto 1912 izvolilo sledeče uradnike: predsednik George Weselich, 5132 Dresden alley; podpredsednik Matija Mušič; I. tajnik Joseph Bahorich, 5148 Dresden ailey; II. tajnik Štefan Rogina; blagajnik Josip Radovič; zastopnik R. Požele. Društ. zdravnik Josip Grahek, 841 E. Ohio st., N. S. To društvo izplačuje bolnim članom 85.00 na teden za dobo 6 mesecev in po preteku 6 mesecev 82.50 na teden. Pristopnina je od 16. do 25 leta 81.00, od 25 do 35 leta 82.00, od 35 do 45 leta 83.00. KSKJ. izplača usmrtnino 81000.00 ali 8500.00. Roja¬ ki, kateri še niste pri nobenem društ¬ vu, nudi se Vam lepa prilika sedaj pristopiti ker je pristopnina znižana do novega leta. Društvo zboruje vsako tretjo nedeljo v K.-S. Domu ob 2. uri popoldne. K obilnemu pristopu vabi “ODBOR.” Kranjsko Slovensko Katoliško Pod¬ porno društvo Sv. Roka, št. 15 KSKJ. v Allegheny, Pa., je izvolilo za 1. 1912. sledeče uradnike: predsednik George Flajnik, 3329 Penn ave.; podpredsednik Math Klarič, 1013 E. Ohio st., N. S. I. tajnik George Volk, 1013 E. Ohio st II. tajnik Frank Cvetič, 4636 Hatfield st.; blagajnik Andreas Hodnik, 1024 Spring Garden ave., N. S.; zastopnik Viljem Tomec, 1037 Peralta st., N. S. nadzorniki: Curel Anton, Sumič Geo., Cvetič Matija; voditelj Jugovič Mih zastavanoša, Prokšelj Nikolaj; posla¬ nec, Ver-banec George. Vsi dopisi in denarne pošiljatve naj se pošiljajo na I. tajnika; bolniki se morajo naznani, ti XX. tajniku. Društvo zboruje vsa. ko tretjo nedeljo v mesecu v Iv.-S. Do¬ mu. To društvo je v dobrih finančnih razmerah in vabi vse one, kateri še niso pri nobenemu društvu k pristopu. Natanjčnejša poročila daje “ODBOR”. Veletrgovino pijač. PRIPOROČA SE, DA SLOVENCI PRI NAKU¬ PU NAJBOLJŠEGA "BRINJEVCA, SLIVOVICE”, IN DRUGIH TUKAJŠNJ IH PIJAČ, KAKOR TUDI RAZNEGA PIVA, OBRNEJO DO NJEGA. TOREJ, KADAR POTREBUJETE KAKRŠNE KOLI PIJAČE, OGLASIT E SE PRI SVOJEMU STA REMU ZNANCU J. STARČEVIČ-u 904 Main St., SHARPSBURG, PA. Louis Wittenstein, priporoča svojo GROCERIJSKO PRODAJALNO. Dobe se vsa¬ ki čas mlade kokoši in druga pe¬ rutnina. Cene nizke. Dobra postrežba. 5152 BUTLER ST.. Pittsburgh. Kadar hočete kupiti dobro ido- čo uro, verižice, priveske, in dru¬ go zlatnino, tedaj kupite pri VICTOR CARLSON ENE CENE, prve vrste zlatar, 4303 Butler st., Pittsburgh, Pa. Pazite na veliko uro pred vratmi. Izdelujemo vsakovrstna popravi¬ la po naj nižjih cenah. Slovensko Katoliško podporno dru¬ štvo Sv. Jurija, št. 64, K.S.K.J. v Etna, Pa. je izvolilo za 1. 1912 sledeče urad. nike: predsednik George Novak, Sy. camore st.; podpredesednik Joseph Pavlakovic, Syeamore st.; I. tajnik Frank Skrlin, 47 Chosman ave., Etna, Pa.: li. tajnik Frank Starašinič, 514 Elm st.. Homestead, Pa..; blagajnik in zastopnik John Škoff 608 Butler st., Etna, Pa.; nadzorniki: Dragotin Pe- trušič, Filip VVranič in Jožef Kolako- vič. Ves drugi odbor , kot bolniški, maršala in zastavonošo si imenuje predsednik. Društvo ima svoje redne seje vsako drugo nedeljo v mesecu v novi šolski dvorani na 57. in Butler st., Pittsburgh, Pa. K obilnemu pristopu vabi “ODBOR”. Vsi pijte Bazelwood Pivo, Ale in Porter. Hazelvvood Brevving Co. Zakaj?, bi hodili v mesto in trošili za vožnjo ka¬ dar hočete kupiti: ŽENSKO in MOŠKO BLAGO, SPODNJO OPRAVO, SRAJCE, KRAVA¬ TE, NOGAVICE, ROBCE in MOŠKE in ŽENSKE ČIŽME, tako tudi izber otroških čevelj¬ čkov, itd., ko dobiste za ravno iste cene, pa morda mnogo bo¬ ljše blago pri Stanislav Zeleznjak 4915 Butler St. Pittsburgh, Pa. t \ sem Slovencem in Horvatom priporočam gostilno v kateri dobiste sveže pivo, raznovrstna vina, najbolje žganje in druge pijače. Velika zaloga najboljih smod ni lmportiranih pjač. —- Pri meni sedobi vsaki čas gorak m mrzel prigrizek. V obilni poset se vljudno pripo¬ roča. — Solidna postrežba zagotovljena. Charles Meiss, 4936 HARRISON ST., PITTSBURGH, PA. Na vogalu 50. in Ilarrison ulic. 2SU Pri meni sta uslužbena slovenska natakarja gg. Joseph Miroslavich in John Golobič, ter se priporočata v obisk. HRVATSKO-SLOVENSKA TRGOVINA RAZNOVR¬ STNIH PIJAČ V ZGORNJEM PITTSBURGHU. Žensko društvo “Marije Sedem Ža¬ losti, št. 81, KSKJ., Pittsburgh, je izvolilo za 1. 1912 sledeče urhdnice: predsednica Marija Lokar, 4745 ifat- field St., podpredsednica Ana Jugo¬ vič, 72 Butler St., Etna, I. tajnica Josephine Fortun, 4822 Plum Alley, Pittsburgh, II. tajnica Ana Franko- vič, 4839 Hatfield St., blagajnica Ana Adlešič 5209 Dresden Alley, zastopni¬ ca Mary Lokar, ml., 4745 Hatfield i>t. Pittsburgh, Pa, odbornice: Marija Volk, Marija Balkovec in Marija Ad¬ lešič; predsednica bolniškega odseka Frančiška Pavlešič, 1013 E. Ohio St, N. S. Pittsburgh, Pa. -x->:-x-*********4c-*-x-***-z-**#-x-**-:f ,< * | Društvena poročila, jj! *********tt*-X-*4Hfr******tt**** Društvo “Slovenski Sokoli” št. 118, SNPJ. ima redne seje vsako drugo nedeljo dopoldne v K.-S. Domu. Za 1. 1912 so bili izvoljeni: George Gre¬ guraš, predsednik; Frank Roitz, pod¬ predsednik; Rudolf Roitz, I. tajnik, 4809 Butler St. Pittsburgh, Pa.; Mihael Turk, zapisnikar; Jos. Lokar blagajnik in zastopnik. Za pojasnila, tikajoča se društva pišite na tajnika. Rojake se vabi, da pristopajo k temu društvu. “ODBOR.” delničar Kranjsko-slovenskega Doma 5228 Butler St., Pittsburgh, Pa. pi» k p Vi 3 - h l hb Prodaja vsakovrstno pivo v sodčkih in v steklenicah, sladka in kisla vina, žganje, ter raznovrstne druge pijače po nizkih cenah V moji zalogi imam razne importirane pijače kot BRINJEVEC, SLIVOVICA, TROPINJEVEC, ITD. TOČNA IN BRZA POSTRF7BA aia nnM. Slovensko Podpor. Društvo “Ska¬ la” št. 56, S.D.P. Z., Allegheny, Pa. je izvolilo za prihodnje leto sledeče uradnike; Predsednik: Josip Muska; 1120 Spring Gaden ave,, N. S.; pod¬ predsednik; John Šimončič, 831 Phi- neas Street, Northside, Pittsburgh, tajnik; Michael Lorber, 1039 Peraltt st.; blagajniški tajnik: Jos. Černetič. 818 Peralta st.; blagajnik Frank Ger¬ lovič, 5128 Natrona ave.; Pittsburgh; Bolniški nadzorniki: Anton Dolmovič 808 Gerst aly, za Northside, P’gh Frank Vilher, 5602 Butler St, za Pittsburgh. Seja vsako prvo nedeljo v mesecu. ALI STE BOLNI? NATBOLTI ZDRAVNIK ZA VSE TATNE BOLEZNI- 'Mnogo bolnikov želelo bi, da dobe nazaj prejšnje zdravje, tod* ne vedo kam bi se obrnili. Spametujte se rojaki, dokler je se caS J ter ne pustite se naprej se naprej goljufati, kajti lahko se boste k c ' šali. Ako bolujete na kakršnikoli bolezni, in ako dosedaj niste mo gli ozdraveti, obrnite se na starega poznanega zdravnika. Pri ® eD se lahko razgovarjate v lastnem jeziku ter ne potrebujete tolm* c ?; Posebno ako ste bolni na kaki tajni možki ali ženski bolezni, V> zastrupljenje krvi, sifilis, nezmožnost v spolnem obševanju, san® 12 ' raba, revmatizem. Zdravim vse 'bolezni v največji tajnosti in P- najnovejem načinu in to v najkrajšem času. — Ako se zdravite P meni, si prihranite ne le denar in čas, nego se odtegnete tudi bole ' nim. Ako ste torej bolni, nikar ne čakajte, marveč pridite tako) “ nes, ker morda bode prepozno. — Ako ne morete priti osebno, P šite in dobili bodete nasvet. Točni naslov: Dr. S. Fruchs, Zdravilni Specialist* 720 PENN AVE., PITTSBURGH, Uradne ure: Dnevno od 9. zjutraj do 5. ure popoldne. V sr ®“° 0 p. soboto od 9. zjutraj do 8. zvečer. V nedeljo od 9. zjutraj do 3. P Slovansko Katoliško Samostojno Podporno Društvo Marije jflpSljk, Vnebovzete Ustanovljeno 15, AUGUSTA, 1909 Organizirano 2. APRILA, 1910 SEDEŽ V PITTSBURGU, PENNA. Predsednik: Frank Mravintz, 120—46th St., Pitsburgh, Pa. Podpredsednik: Frank Rogina, Cor. 48th & Plummer St., Pittsburgh, I. tajnik: George Weselich, 5111 Keystone St., Pittsburgh, Pa. II. tajnik: Frank Cvetic, 4636 Hatfield St., Pittsburgh, Pa. Blagajnik: Wi!liam Thomas, 1037 Peralta St., N. S. Pittsburgh, Pa. Nadzorniki: I. nadzornik: Joseph Miroslavich, 4925 Plum Alley, Pittsburgh, Pa. II. .nadzornik: Gašper Berkopec, 4927 Plum Alley, Pittsburgh, Pa. III. nadzornik: Anton Dolmovič, 808 Gerst alley, N. S., Pittsburgh. Društveno glasilo: “EDINOST • ■ Seja se vrši vsako četrto nedeljo v mesecu v K.-S. Domu. IZ URADA DRUŠTVA. Vsem cenjenim rojakom pittsburgške okolice naznanjamo, da je naše samostojno društvo “Marije Vnebovzete’’ sklenilo pustiti prost pristop za dobo 3 mesecev in sicer za november, december in januar. Vse kar se plača pri pristopu je 75c mesečnine in 25c in potem 75ct. vsaki mesece. To društvo izplača bolne podpore ■ $7.00 na teden za prvih šest mesecev in če je člati še bolan, prejema $3.50 na teden za nadaljnih 6 mesecev. Usmrtnina znaša $100.00. Ker je društvo od dneva ustanovitve pa do danes lepo fiapre- dovalo, če ne ravno v številu članov, je društvena blagajna primer¬ no založena in nam je bilo mogoče pustiti prost pristop vsakemu katoliškemu rojaku Allegheny okraja, kateri je zdrav in je izpolnil 16 leto pa ne še prekoračil 45. Vsak začetek je težak, tako je bilo tudi z ustanovitvijo tega društva, še tem bolj, ker se je takrat začel razpor med nekaterimi člani in glav. uradniki K. S. K. J. Nekateri so bili mnenja, da bode to društvo nasprotovalo Jednoti, toda motili so se. K. S. K. J. ni izgubila niti. enega člana in za naprej bodemo pazili, da ostanemo zvesti sinovi iste. Kakor je omenjeno, so uradniki tukajšnjih društev bili prvi pri ustanovitvi samostojnega društva in ne z namenom, da bi imeli teč uradov, ampak sprevideli so, de eno samo društvo z $5 tedenske >odpore ne zadostuje bolnemu rojaku, zlasti onim, kateri imajo ^ /ečje družine. f r Dragi rojaki, sedaj vam je dana prilika, če hočete biti zavaro- ( vani pri več društvih, ker le z združenimi močmi se moremo držati gesla: vsi za enega in eden za vse. Ko nas bode več v eni zvezi, bodemo skrbeli, da se ustanovi otročji oddelek. Koliko slovenskih otrok je zavarovanih pri angleških družbah. Ko bi bili pri slo¬ venskih zvezah oz. Jednotah, bi bili gotovi, da še naprej ostanejo pri Jednotah zvesti člani in s tem ohranijo mili slovenski jezik. K 6bi’nemu pristopu vabi “ODBOR.” večje razpelo od malca, a na vsa¬ ki strani srebrn svečnik s komaj načeto, dolgo svečo. Poleg tega je ležala debela molitvena knjiga in na njej molek s svetlečimi, ja¬ godami. Tla pred posteljo je. celo pokrivala temno obšita lisjakova koža z gosto, rjavo dlako. Tudi druga oprava v sobi je bila čedna in je kazala imovitega gospodarja. Doktor je potipal in preiskal bolnika zelo natančno. Semtertja ga je kaj vprašal, toda s kratki¬ mi, določnim vprašanji ter priki¬ mal. Nato je privzdignil glavo ter pogledal v strop, kakor bi nekaj razmišljal. Čez nekoliko časa mu je dal nekoliko kapljic iz male stekleni- čice, ki jo je bil prinesel s sabo. Kmalu nato je bolnik nekoliko zadremal. Tedaj je pa dejal doktor žen! poluglasno: “Težko bode 'kaj iz njega, na drobu je pokvarjen.” Žena se je stresnila in zdih- nila. •“Ako ima še kaj spraviti v red, naj stori kmalu!” je poudarjal doktor takoj nato ter sedel na ponujeni mu stol. Hrustovka pa je tarnala' na ti¬ hem: “Jejmine, jejmine, kdo bi si bil kaj takega m islil! Dragi gospod, povem Vam, ako umre, bode pri nas vse narobe. Moj Bog, moj sin...” Dalje ni mogla. Bolnik se je v tistem hipu prebudil ter pre¬ plašeno pogledal okoli sebe Ko ČC 5 trideset let. Spisal Jo$ip Kosranimc. IE3E Doktor skoči k postelji, Hru¬ stovka prime razpelo, da bi ga umirajočemu potisnila med prste. A bilo je prepozno. Hrust je bil izdihnil zadnjikrat. Na njegovem obrazu se je grozno črtala ravno¬ kar prestana duševna bolest in čeljusti so bile trdo stisnjene... “Sin ga je umoril!” je siknil Škrjanec. Vse je popadla neka groza, in zašibila so se jim kolena. Hrus¬ tovka je pokleknila k postelji ter zaplakala. Za njo so pokleknili tudi drugi. Samo Jakob je stal sredi sdbe. Srpo je zrl na posteljo in na mrtvega očeta, a v srcu se mu ni ganilo nobeno sočutje Tedaj je pa hipoma začutil, da se ga je oklenila trda roka. Ka¬ kor otroku so se mu upognila ko¬ lena in nehote je moral poklekni¬ ti. Doktor ga je bil potisnil k tlom, rekoč: “Tako! — Ali dobro si zapomni to uro!” — III. Doli v rebri so imeli Hrustovi obsežen vinograd. Razprostiral se je skoro gori do vasi in je imel najlepšo prisojno lego. V njem so pridelovali najholjše vino v vsej okolici. Človeku se je res razveselilo srce v prsih, ko je pozno poleti gledal te zdrave trte. j ki so se spenjale po visokih dro- gih. Izpod zelenega, širokega listja se je svetlikalo belo in črno- jagodno grozdje, večinoma samo v velikih, dolgih grozdih. In še na jesen je bilo listje teh trt ze¬ leno kakor pomladi, prav kakot bi se bilo porodilo pred nekoliko je zagledal ženo in zdravnika, se dnevi. II. Zdravnik je stopal po precej strmih stopnicah navzgor v prvo nadstropje. Hrustovka, priletna, že nekoliko sključena žena, mu je svetila. Po stopnicah mu je pri¬ povedovala to, kar je doktor že večinoma vedel od vodnika. “Ojej, jej, kaj človeka vse dose¬ že na svetu! Kdo bi si bil mislil 'kaj takega! Ti moj ljubi Jezus, Te s si ni človek varen svojega življenja niti eno minuto. Ako je v postelji, ga lehko zasači po¬ tres; ako je na polju, trešči vanj; ako je na poti, se mu izpodrsne, re priti osebno k njemu, tedaj mu pišite. — Ta zdravnik ima svojo » stno lekarno in tudi taka zdravila kot v starem kraju. Ta. nik je vesten in on ne gleda, da bi goljufal ljudi, a cene so primer Rojaki! Zapomnite si naslov edinega zdravnika iz starega kra ja, koji je na dobrem glasu tudi v tej zemlji. 206 P. O. Box 123, MOON RUN, PA. j GRANT ST., PITTSBURGH, PA. Uradne ure: od 9. zjutraj do 6. zvečer. Ob nedeljah od 9. do popol. Ob sobotah od 9. zjutraj do 8. zvečer. MISLITE NA ZIMO! Slovenci! Zima je pred vrati! Zdaj je čas, preskrbeti si tople ob leke, vrh ne suknje. Pomislite, da je vedno praktičnejše, dobro se obleči, nego prehladiti se. — Vaš zaslužek morate porabiti po¬ tem za zdravnike in zdravila. Moja zaloga je velika. Cene so najnižje, blago garantirano. Ako niste zadovoljni s kupljenim, pri¬ nesite nazaj mi Vam popravimo, da mora biti dobro. Za vse zgoraj omenjene potre¬ bščine obrnite se na edino slo¬ vensko krojačnico Pittsburgu. Priporočam se Vaši naklonje¬ nosti. FRAN RADOČAJ 5238 Butler St. tiskovine? Čl. kaj čast bej ste; ste i dar mo gled; druž našo za v .lepe; din, tem na j nec Le • borr nos gi: zav ■naš dru btir. niti dru. Res kot gih radi ime do lent ljud šlo Pag ca. V st «ap K ' vsi ho Pa( aač bod te 1 v se be$ 'čin dri Kadar hočete imeti lep pisem« ski papir, koverte, računske liste, vizitnice, raznovrstne lepake, vstopnice za veselice, društvena pravila, vplačilne knjižice, itd. oglasite se ali pišite nam. DELO LIČNO CENE NIZKE. UNIJSKA TISKARNA. 66 '11 EDINOST 4755 Plummer St., Pittsburg,