Največji slovenski dnevnik.
Velja $3*00
za vse leto«

>
Glas
List slovenskih delavcev v cAmeriki.

S 1. dnem marca smo povečali list, ker je zahtevala potreba.
\
		Entered as Second-Class Matter, September 21, 1903, at the Post Office at New York, N. Y., under Act of Congress of March 3. 1879.	
ŠTEV. 61.		NEW YORK, V TOREK, DNE 14. MARCA 1905.	LETNIK XIL
0 železniškem
štrajku.
PROMET NA NEWYORSKIH NADIN PODULIČNIH ŽELEZNI -C AH POSTAJA VEDNO SLABŠI.
—o—
Slab ekspresni promet na poduličnej železnici. Ekspresni Tlaki ne vozijo hitreje od lokalnih.
PRENAPOLNJENI VLAKI.
Včerajšnji promet na progah želez-nične družbo Interborough Rapid Transit Co., k t ere vslužbenci sedaj že teden dni štrajkajo, je bil včeraj zopet zelo slab. Edino le na poduličnej železnici je bil promet nekoliko bolj reden, dočim so bile druge proge t takem položaju, k at or prvi dan štrajka. O Tzdržavanju voznega reda sedaj zopet ne more biti govora in ekspresni vlaki podulične železnice vozijo sedaj zopet tako počasi, kakor lokalni vlaki.
Najslabši je promet na zapadnej strani mesta. Vlaki so takoj, ko odidejo od končnih postaj do zadnjega prostora polni, tako, da je gneča nepopisna.
Na 3. Avenue ni mnogo boljše, nego na progah na zapadnej strani mesta in rčeraj sta v jednej uri prišla na končno postajo le dva vlaka.
Med tem, ko se meščani prve dni štrajka niso pritoževali radi slabega prometa, postajajo sedaj pritožbe vedno bolj pogoste, kajti dasiravno hoče večina štrajkarjev brezpogojno pričeti z delom, se promet ni mnogo izboljšal.
Tekom včerajšnjega dne je družba najela mnogo štrajkarjev, kar bode tudi danes storila. Vendar pa ljudstvo ne zaupa takim izjavam. Promet na poduličnih progah je še nefeoliko reden, toda na nad uličnih je skrajno slab. Neunijski delavci niso za rabo in družba sama izjavlja, da bode vse, razun dveh odstotkov odslovila.
NEZGODA NA ŽELEZNICI.
Dvanajst csob ranjenih.
—o—
St. Georpre. S. I.. 13. marca. Ko je danes zjutraj ob 8:25 uri vozil trvtten-villifci vlak od Staten Island Rapid Transit Co., po ovinku blizu New York Ave., skočila sta zadnja dva voza iz tira in parila po nasipu navzdol. K sreči je neki potnik zadnjega vlaka dal signal, radi česar se je vlak vstavi!., tako, da se ni pripetila večja nesreča.
V imenovanih dveh vozovih je bilo največ žensk, kterih je večina popadala na tla. Par žensk je bilo ranjenih od razbitih okenj.
Zakasneli parniki
Radi izrednih viharjev, kteri so tekom zadnjih dni razsajali na Atlantskem oceanu, prihajajo vsi parniki prepozno v našo lnko. La Tourane iz Havre, New York iz Southamptona in Vnibria iz Liverpoola, kteri bi morali priti v našo luko že minolo soboto, dospeli -o semkaj še le včeraj.
La Touraine odplula je dne 4. t. m. iz Havre ob srednje ugodnem vremenu. Od 7. t. in. nadalje razdajal je na oceanu vihar, kteri je bil celo za mornarje izvanreden. Vsled viharja so morali par:i ki počasneje voziti. Najhujše je razsajal vihar v sredo, ko je prihajal iz jugozapada.
Skesan tat.
Philadelphia, Pa., 13. marca. Nek dobro oblečen, kakih 35 let star mož, ki trdi, da se imenuje James Cooper, ee je prostovoljno javil tukajšnjej policiji in naznanil, da je 1. 1902 v New Yorku ukradel za $500 draguljev. Dne 2. januarja imenovanega leta je stanoval v hiši 937 iztočna 175. ulica. Nad njim je stanovala rodbina Rier-baum, flcterej je vkradel diamantno bročo in tri briljantne prstane, na kar je bežal k pacifičnem obrežju. Cooper j« bil zadoji čas agent za Mutual Se-
Dve mladi! mesti „in dulci jubilo".
HOBOKEN T NEW JERSEYU BO SLAVILO 50-LETNICO SVOJEGA OBSTANKA.
Elizabeth v istej državi 1251etnico bitke pri Elizabethtownu.
ROOSEVELT POVABLJEN.
Uprava sosednjega mesta Hoboken v državi New Jersey, nam poroča, da bode dne 23. t. m. slavilo 501etnico, odkar je prejšnja naselbina onstran Hudson Riverja postala samostojno mesto. Vse potrebne korake je mestna uprava že storila. Posebni odbor trgovinske zbornice je že ukrenil vse potrebno, da se vrši imenoranega dne kolikor mogoče sijajen banket. Mestna uprava je sklenila, da se vrši tozadevna slarnost dne 23. marca fočno opoludne v hobokenskem City Hallu. Slavnosti bode predsedovalo sedem še živečih mavorjev mesta Hoboken.
Odbor trgovinske zbornice bode priredil celo vrsto takozvanih "floats", kteri bodo tvorili del velike parade. Na imenovanih vozovih bodo simbolično predstavljene vse vrste hoboken-ske obrti, brez značaja reklame.
Posebni odsek mestnega zbora povabil bode 130 društev, da se vdeležijo parade z svojimi zastavami in znaki. Za parado bode mesto vse ulice očistilo. Društva bodo imela na raz polago 11 godb.
Po paradi vršil se bode v Meverje-vem hotelu banket, couver po $5, h kterem so povabljeni domači in new-vorški časnikarji, ter poleg druzih tudi več častnih gostov. Imenovanega dne bodo vse šole v mestu zaprte.
Tudi mesto Elizabeth onslran Hud son a bode imelo svoj praznik.
Dne 7. junija bodo tamkaj slavili 1251etnico bitke pri Elizabethtownu. Imenovanega dne bodo tam šole in to-rarne zaprte. " Mesto bode tem povo-ilorn povabilo predsednika Roosevelta in člane njegovega kabineta,. Tudi bo inornarični urad poslal tjekaj več vojnih ladij, da bode slavnost tem večja.
Flibustirska ekspedicija proti Venezueli.
Philadelphia, Pa-, 13. marca. •— Agenje venezuelske vlade so prišli na sled nevarnej zaroti proti republiki Venezueli. Zarota je talko obsežna, in tolika, da bode tukajšnji venezu-elski konzul, senor F. Salcedo Ochod pri predsedniku Rooseveltu vložil for-melni protest.
Nekdo je tukaj najel parnik talko, ila ni obudil niti najmanjšega suma, toda tajni asrentje Venezuele so zvedeli, da je parnik že naikrcan z stre-Ijivom, ktero bode zadostovalo za dol-sro vojno in da čaka le flibustirske elkspedicije, ktera se napoti v Venezuelo.
Drobnosti.
—	V polkrajin' Ellendale, N. D., napravil je prerijski požar mnosro škode in vničil na tisoče ton sena. Tudi več hiš je zgorelo in poginilo na tisoče irlav živine.
—	V Chicasru, 111., bodo te dni vsta-novili veliko klavniško podjetje z del nišk:m kapitalom v znesku .$1,000,000 Podjetje bode telkmovalo z trustom na meso.
—	Koča drvarjev v Sebois. ktera je bila v gozdnli eountyja Penobscot, Me., je po noči zsrorela. Posestnikova mala hčerka se je v dimu zadušila.
Njen oče se je rešil.
Sodniki
morilci.
Lexington. Ivy., 14. marca. County sodn'ka James Hargissa od Breatbitt-countytia, bivšega senatorja (A. IT. Hargissa od Clark-countyja in Elbert Hargissa so zaprli, ker so obdolženi, da so umorili dames Cockrella, vodjo Hargiss-Cocfkrellove krvne osvete, katera je zahtevala že mnogo žrtev.
ŠEST OSOB RANJENIH.
Na uličnej železnici v New Yorku.
Grozen umor v Coloradu.
VOZNIK GEORGE SCHISTLER JE IZ OSVETE VSTRELIL RODBINO PILL: OČETA MATER IN SINA.
Po trojnem umoru je beitijalen zloči' nec zaigal hišo slojih žrtev.
STRELJAL NA POLICAJE.
Denver, Colo., 13. marca. Voznik George Schistler je včeraj vstrelil K. Filla, njegoro soprogo in sina imenovane zakonske dvojice, na kar je za-žgal hišo svojih žrtev.
Ko so ga na to skušali policaji vjeti se je zabarikadiral ter streljal na policaje, kteri so ga v velikem številu oblegali. Več ur mu niso mogli do živega. Schistler je pri tem, ko je streljal na svoje oblegovalce, težko ranil dva policaja, kakor tudi policijskega zdravnika F. Dalina. Končno je neki policaj morilca pogodil in je na mestu obležal mrtev.
Ko je SchistJerjeva soproga o tem zvedela, se je onesvestila in sedaj je smrtno bolna. Med rodbinama Schistler in Fill vladalo je že staro sovraštvo radi neke pravde. Schistler je pravdo izgubil, na kar je odšel oborožen z puško v Fillovo hišo. Fill, kateri je stal pred hišo, je videl svojiga nasprotnika in je tudi slišal, (kako mu je srrozil. Ko je skušal uteči v hišo, ga je Schistler vstrelil v glavo. Na to je lopov vstrelil še njegovo soprogo in sina in zaznal hišo. Jeden Fillov sin se pogreša in je najbrže zgorel.
Lovska koča kot "Bela hiša".
Denver, Colo., 13. marca. Osoda naše republike se bode za dobo jed-nesra meseca določevala v kakem železniškem vozu ali pa v kakej lovske j koči, v fcterej bode Sitanoval predsednik Roosevelt v divjini države Colorado, kjer se bode pečal z lovom na po gorske leve.
Predsednik, kteri jedva čaka, da pride na lov, pride v Colorado Springs dne 15. aprila, od (kjer bode takoj odpotoval v °rozde ob "White Riverju. Lov pripravlja njesrov intimni prija telj Philip B. Steward.
Predsednika spremlja na lov njegov tajnik Loeb in par stenografov.
Vstaja Yaqui-Indijancev.
Cul iaean, Mexico, 14. marca. Yaqui Indijanci, kteri so nedavno napadli pošto, ki je vozila v Mazat'an in vple-nili $1500. so na svojem beiru prišli dj Tecuale, kjer so jih dohiteli mehikan-ski orožniiki. V boju so orožniki vstre-lili t ri Indijanci m dva vjeli. Med Mehikanci je bil kapitan Jose Maeiel težko ranjen.
SMRT V PLAMENU.
Otrok zgorel, mati in njeno drugo dete smrtno ranjena.
Baltimore. Md., 14. marca V stanovanju rodbine James McCordieka nastal je tekom noči ogenj, (kteri je bil za McCordickovo soprogo osode-poln. Nesrečniki so spali, ko jih je dosegel ogenj. Petletna Annie McCor-d:ckova se je v dimu zadušila. Mati in njen osem let star sin sta zadobila take okekline, da je dvomljivo, ako ostaneta pri življenju.
Kuga v Chile
Valparaiso, Chile, 14. marca. Prebivalstvo v Pisagui je v ve^kem strahu, kajti v mestu se je pojavila kuga, ktera je zahtevala že par sto žrtev. Kdor je zdrav, beži in mestece je skoraj opustošeno. Ko so policaji odprli nekterc hiše, so našli v njih že na pol srnile mrtveee.
Sandominska afera skoraj končana.
VLADA VTEMELJUJE Z BAN DOMINGO SKLENJENO POGODBO Z DRUGIM SUČNIM ČINOM
V istotakem položaju je bila republika Venezuela še sredi mi-nolega stoletja.
BLAINE JEVA POLITIKA.
Washington, 13. marca. Naša vlada opravičuje svoje zadržanje v zadevi z rspubliiko San Domingo z toni, da s« sklicuje na stališče Zjed. držav v letu 1SS0, povodom prepira med Francijo in Venezuelo.
Venezuela takrat ni plačala Franciji dolžne odškodnine, ktero bi morala plačati VBnezuela vsled pogodbe is leta 1S64. Takrat je venezuelska via da washingtonskej vladi naznanila, da se je bati, da bode Francija blokirala venezuelske luke in da bode zasedla carinske urade, da tako pride do svojega denarja. Venezuela je ponudila Zjed. državam gotovo svoto denarja, da slednje denar razdele med njen* inozemske upnike.
Državni tajnik Evarts je takrat Venezueli sporočil, da je predlog sprejemljiv. Na to je naša vlada naznanila Franciji, da bode imenovala posebnega komisarja, kteri bode v Venezueli sprejemal denar v imenu njenib upnikov. To se je zgodilo vsled odredbe državnega tajnika Blaineja Tudi se je takrat med Venezuelo in Zjed. državami pogodilo, da ako Venezuela za dobo treh mesecev zaostane z svojimi plačili, zasedejo Zjed. države luke La Guayra in Puerto Ca-bello.
Ta načrt je tedanji predsednik Zjed. držav odobril, dasiravno ga ni bilo treba izvršiti.
Istotak slučaj je oni z ozirom na republiko San Domingo.
Nezgoda na morju.
Halifax, N. S., 13. marca. Parnik Montevideo, kteri je bil na potu iz New Yorka v Cadiz, Barcelono in Genovo, je na svojem potu izgubil vijak, radi česar ga je vlačni parnik Toronto dovedel semkaj, da ga popravijo.
Na 3. Ave. v New Yorku, blizo 82. ulice, zavozil je včeraj dopoludne voz ul čne železnice v težko obložen tovorni voz. Pri tem je bilo šest osob več! ali manj ranjenih. Vse so odvedli v bolnico. Voz poulične železnice je bil i
poln potnikov. Na klancu med 85. in j sorodnike ter prijatelje 81. ulico so se zavore pokvarile, na kar je zavozil voz ulične železnice z vso silo v tovorni voz in tako povzro-j
losi namenjen
ženo. otroke
ali pa v Ameriko vzeti, ~~ NI Y
>iši za pojasnila in vožne cene na: FRANK SAKSER, 109 Greenwich S L, New York, N. ker tu bodeš najpošteneje in najbolje postrežem Fr. Sakser je priznani zastop-
_____
KRETANJE PARNIKOV.
Dospeli so:
Umbria 13. marca z Liverpoola z 70G potniki.
Dospeti imajo:
Finland iz Antwerpen. Armenian iz Liverpoola. Ivronprinz Wilhelm iz Bremena. Ultonia iz Reke. Prinz Oscar iz Genove. Noordam iz Rotterdama. Main iz Bremena Ethiopia iz Glasgowa. Cedric iz Liverpoola. Xe^;i-ar iz Genove. Patricia t. Hamburga. Roland iz Hamburga La S'avoie iz Havre. Lucania iz Liverpoola. St. Louis iz Southamptona. Sla vonia iz Reke. Vadr.rland iz Antwerpena. Od en burg iz Bremena. Columbia iz Glargowa. Giulia iz Trsta. Matendam i'. Rotte*-d?ra?.. Barbarossa iz Bremena. Corinthian iz Glasgowa.
Odpluli so:
Astoria 11. marca v Glasgow. Caronia 11. marca v Liverpool, ^t. Paul II. marca v Southampton. Zeeland 11. marca v Antweqien. Pr. Lnise 11. marca v Genovo. Penns3*lvania 11. marca v Hamburg.
Odpluli bodo:
Brandenburg 14. marca v Bremen. Oceanic 15. marca v Liverpool. La Touraine 16. marca v Havre. Mongolian 16. marca v Glasgow. Neckar 18. marca v Genovo. Umbria 18. marca v Liverpool. Finland 18. marca v Antwerpen. New York 18. marca v ^^tampton. Cretic 18. marca v Geni
Zoiranje vojske
pri prelazu Tie.
—«—
RUSKA VOJSKA, KTERA SE JE UMAKNILA PROTI SEVERU, BAJE ŠE VEDNO NI NA VARNEM.
Ruske zadnje straže se še vedno boju jejo z Japonci. Renenkampfovi kozaki se niso hoteli umakniti.
BRODOVJE PRI NOSSI BE.
Petrograd, 14. marca. Rut&a vojska se koncentrira za utrdbami ob prelazu Tie, iktere utrdbe so Rusi zgradili že pred bitko pri Liojangu. Vojska se hitro reorganizira In po-množuje svoje vrste. Glavni del vojske je ž» na varnem in sedaj so tudi zadnje straže jele prihajati. Zadnje straže se neprestano bojujejo z Japonci. Ker so poročila zelo redka je tudi teHko trditi, so li Japonci prenehali s zasledovanjem. Najbrže se je maršal Ovama. kakor po bitki pri Liaovangu vstavil, da se njegove, do skrajnosti izmučene čete počijejo. Med tem bodo Japonci spopolnili svoje nove zvezne črte in se jeli priprav-Ijati na nove boje.
Za rusko vojsko je sedaj vsaka minuta dragocena. Vojaštvo sedaj spo-polnuje utrdbe pri prelazu Tie. Tukaj se zatrjuje, da so Japonci pričeli na iztoku napredovati. Dovoz potrebščin med bitko se je izvrstno obnesel in celo, ko se je bila najhujša bitka, dobivali so vojaki topla jedila.
Izgube so bile velike, tako, da na ofenzivo par mesecev ni misliti. Ranjenih je bilo 50;000. O številu mrtvih in vjetih se ne poroča. Od jednega pollka strelcev ostalo je le 150 mož, polkovnik in dva častnika.
Petrograd, 14. marca. Iz bojišča se nič novega ne poroča.
Dne 11. t. m. so dobili Japonci izdatno pomoč. General Nogi je imel skoraj same nove čete, kar je za Japonce lahko, ker niso daleč od doma.
Zadnja straža se bojuje z jedno japonsko kolono, ktera obstoji iz pol divizije.
Najhujše boje je moral prestati 1. sibirski polk strelcev, kteri je pri umikanju skoraj neprestano korakaj med ognjem. Tudi druge divizije in po liki so imeli velike izgube, tako Jur-jev polk, od kterega je ostalo le še 619 mož in dva častnika.
Zadnja straža napreduje v popolnem redu.
Najmanjše izgube je imela vojska generala Linjeviča, doeim je največ trpela ona generala Kaulbarsa, kteri je izgubil 28,000 mož.
Najbolje so se obnesle čete generala Renenkampfa. Ko so njegove čete dne 7. t. m. zvečer dobile povelje, naj
Tukajšnji diplomatje so mnenja, da bode prišlo do sklenitve miru 1© v obliki pogodbe med Ruaijt* in Japonsko, fktera pogodba bode natanino določala stališče Rusije in Japonske na Daljnem Iztoku in bode veljavna le par let.
Petrograd, 13. marca. V verodostojnih krogih se zatrjuje, da je Japonska informelnim potom že dvakrat ponudila Rusiji mir. V obeh slučajih pa Rusija o tem ni hotela niče sar vedeti, ker je Japonska zahtevala da Rusija obljubi, da ne bode poslala 25 let kako vojno ladijo na Paeifični ocean. Radi prošnje za mir od strani Japonske se je Rusija prepričala, da je z financijelnimi pripomočki Japonske pri kraju in ako vojna traja le še par mesecev, bode morala Japonska ponuditi mir.
Baltiško brodovje ostane do konca aprila pri Madagaskarju. Muštvo ruskih vojnih ladij se vadi noč in dan in ima večkrat strelne vaje.
Na Madagaskarju se zatrjuje, da so Rusi na Indijskem oceanu kupili nek otok, kterega rabijo sedaj kot premo govo postajo. Tozadevna vest še n> potrjena.
Petrograd, 13. marca. Car Nikolaj je sklical na jutri vojni svet pri katerem se bodo posvetovali o splo snem položaju.
Zopet se govori
o sklenitvi mira.
JAPONSKA BI ZELO RADA SKLE NILA Z RUSIJO MIR. ZJED.
DRŽAVE NE BODO POSREDOVALE.
Direktne obravnave med Rusijo in Japonsko. Nič druzega, nego same Japonske želje.
Avstro-Ogrska
in položaj.
CESAR PXAJr JOSIP BODE NAJBRŽE PRIVOLIL V RAZNE ZAHTEVE OGRSKE STRANKE NEODVISNOSTI.
Vzrok odstopa avstrijskega domobranskega ministra, grofa Wtlsersheimba.
OBISK V BUDIMPEŠTI.
SE DVE
LETI BODE T O JSKA.
TRAJALA
Washington, 14. marca. Kakor svo-ječasno po kapitulaciji Port Arthurja tako so tudi sedaj po padcu Mukdena pričele krožiti vesti o bližajočem se miru, kterega bi bilo doseči potom posredovanja Zjed. držav. Te vesti so prišle na javno indirektno iz japonskih virov.
V državnem oddeUku so namreč tudi indirektnim ali poluradnim potom izvedeli, da bi Japonska zelo rada videla. ako bi bila ruska vlada pristopnn
Dunaj, 13. marca. Čla ni avstrijskega državnega zbora zatrjujejo, da je avstrijski domobranski .minister, grof Welsersheim odstopil le radi tega, ker se ne strinja z koncesijami, ktere dobi sedaj ogrska državna polovica na polju vojaštva. Tudi drugi višji držami dostojanstveniki nameravajo iz ravno istih vzrokov odstopiti. Prvotno se je trdilo, da odstopi Wel-sersheimb le radi tega. ker so <ra ne-kteri poslanci v državnem zboru radi predloga o vojaških novineih napadli. Cesar je poslal sedaj Welsersheimbu pismeno zahvalo za njegovo službovanje.
Sedaj se potrjujejo tudi že par dni krožeče vesti, da bode cesar privolil v vse vojaške zahteve, ktere so v programu ogrske stranke neodvisnosti in baš radi tega potuje cesar Fran Jos:p te dni v Budimpešto. Uvedenje ma-djarščine v ogrsko vojsko je glavna zahteva ogrske večine. Lstotako trdo* vratno zahtevajo Madjari tudi Lrospo-darsko ločitev od Avstrije in samostojno eolnino, kar vse bodo dosegli, samo, da se ohrani med obema državnima polovicama mir.
da vedeti neče.
Ruski poslanik, grof Ca-s;ni, pa za-uikuje vse vesti o miru, rekoč: "Naj se umikajo na pozicije ob reki Hun. bodo japonski mirovni pogoji še tako častniki spočetka povelju niso hoteli velikodušni, se Rusija ne bode na nje
REORGANIZACIJA GAUTSCHO -VEGA MINISTERSTVA.
V ministerstvn bodo zastopani Čehi, Poljaki in Nemci.
Dunaj, 14. marca. Avstrijski kabinet se bode v kratkem reorganiziral. Tugajšnje časopisje javlja, da bodo v Gautsehevem reorganiziranem mini-sterstvu zastopani Čehi po Pacaku, mirovnim predlogom. Japonska vlada j Poljaki po Bilinskem in Nemci po naravno ni direktno naprosila našo Dersehoti. Po temtakem bodo v no-vlado naj je izposluje mir in naša via- j vem avstrijskem kabinetu zastopane da sedaj izjavlja, da ne more sprejeti merodajne avstrijske narodnosti, med posredovanja, dokler o tem ruska via- xterinii pride morda t*' • eni do spura-
verovati, to tem bolj, ker so Japonci istega dne na vsej vrsti morali bežati, in so Rusi vsak čas pričakovali povelja za zasledovanje Japoncev. Povelje za umikanje občutili so vojaki tako kruto, da so joka je pokleknili. in poljubovali z krvjo namočeno zemljo, še le potem so Skoraj obotavljaje izvršili povelje. Povsodi so je vpraše-
zuma in saj začasne sloge.
RAZNOTEROSTI
Mrlič
božičem
v vreči. — Nekaj dnij p™d leta 1004 je izirino! 3n-letn'
ozirala, in baš radi tega se bode bojevala dalje. Jedino zmaga ruskega
orožja zamore izposlovati mir. Ako blapec Josip Scliroepfer, ki i o >lu" bone pri prelazu Tie. potem bode Ru- ; va- v Ronspersu na Češkem pri neki sija zbrala pri Harbinu novo vojsko. 2?ospotli- Njesrova žena in njegov - ak večjo nego je bila dosedanja in bitke "ta Povila, da je zapustil Schr-.erfer se bodo nadaljevale. To bode trajalo j	nekem doma'em prepiru,
šest mesecev, ali jedno, ali pa tudi Liudstvo je pa šepetal,* ko} o z1 »Činu, ,	. .	dve leti. ker pri tem čas ne pride v i P°^bno. ker je koj potem brat ope-
valo, eemu je umikanje potrebno, ne poštev."	j njene žene iz\ršil samomor v M iz-
da bi zamogel kedo odgovoriti. Umi-; ,r	njem irozdu. V zadniem 'a-- pri-
kanje se je naravno izvršilo - rJULi-1 Mogoee je tudi, da pride do direkM	zadniem
nem redu.
Petrograd, 13. marca. Gene ropatkin naprosil je carja, naj mu odvzame vrhovno poveljništvo vojske v Mandžuru. Vzrokom navaja, da fizi-,
čno in duševno ni več kos položaju, manjkuje (Ienar.l'a in to je glavni vz radi česar potrebuje mir in počitek ; rnk> Ja ProslJ° za sklenitev miru.
v popoln p^ajanj raecl'Rusijo in Japonsko. ^\SchroePfer na puli. ij .. da naznani
. j - 'kteri zamoreta skleniti preliminarno ! ^ kl 11 Je 1 °k? V t-\! P«' tiai iv.i-1	.. „ .	......	so io nrtankn 17 r ti-; p v ■ ; n va
i mu od- Pogodbo. Nadalje tudi ni izključeno, . -J*' V :	_ ' '
da pride do nemirovneera na boj šču. Japoncem že sedaj pr<
»-xr^ior.^ Priznala. da je njenega moža umo-
(H'^ t.1 1«.». i 1 ] ».1	-1	• »	v	.	,	,
J ril pri domačem prepiri: !.;en br U. kn-
VELIKA KRVOLOČNOST.
Teorija dr. Oslerja, ktero smo v 1> po 'k te rej naj bi se
stu že omenili, in
Odgovornost za izid prevzame sam
Tukaj se zatrjuje, da bode ear Ku-ropatkinovo resignac:jo sprejel. Ku-ropatkinov naslednik še ni določen, vendar pa postane najbrže general Grodkov, sedanji governor Amurske
gubernije. Japonske čete se sedaj; vse ljudi, ki so stari nad 00 !et. vsmr-približujejo od zapada sem prelazu tilo, je zaista skrajna krvoločnost. Tie. Čete generalov Stackelberg in Niti živali, ktera nam je vestno slu-Zarubajev, 'ktere tvorijo zadnjo stra- i žila več let, ne moremo usmrtiti pod žo ruske vojske, so še v nevarnosti. 1 jedinim izgovorom, "da so že njena Prelaz Tie, 13. marca. Rusi se b!i- leta, v kterih nam zamore koristiti, žajo svojim pozicijam ob prelazu Tie. pri kraju. Naše želje Japonci so na potu severno od Muk- j našim starim očetom dena.
Petrograd, 13. marca. Iz mandžur-
j ten je zaiioprl m~. --a v i ue-ra mlina. Koj je z j vnti in iz snegu j epali vrečo s e e-1: raven tega pa o-i^elr nu I in s-fc jc opazila ra 1 • ;•• tu. črepinja je b!i 1:1/ t er je bila koj zaprta.
II gozil-
pn;-•ko-
li lom in Na t v ii-ii a vra-•ic*ir.'.»cp-
Rusko-japonska vojna i Poljaki. —•
Neki poljski list je prinesel tam enkrat v jeseni naslednji — seveda izmišljeni — po<rovor med srospodarjem — šlahčičem i njega hlapcem. Hlapec: "No; Vaša milost, irospodiue, s kom imamo "držati" v sedanji vojni; so. da ohranim.-*: ali z Rusom ali z Japoučiki f" — Go-
lu materam do- spodar: "To se vendar razume samo bro zdravje tako dolgo, kakor je sploh'ob sebi. da ej treba simpatizirati z Ja-. ^	mogoče. Ako njihove moči hitro po- {x>nčikom; kajti, razumej me dobro,
skega bojišča danes ni novih poročil, j jemajo, dajmo jim Trinerjevo ameri- Japončtk je katolik, takorekoč naš V vojnem m nisterstvu se zatrjuje, riško grenko vino in moči se bodo zo- brat—; a ta j>r. ... Mo^kol-Rus, ta
ta
in morda pride v kratkem zopet do bitke. Tudi o izgubah še ni natančno znano, pač se pa zatrjuje, da imajo Rusi 65,000 ranjencev in mrtvih. Katere čete so vjete, še ni znano.
Tukaj krožijo kljub uadaljnej mobilizaciji vesti o bližajočem se miru, toda vse to
kri. Vsako bolezen, ktera je v zvez- j 100 milijonov frankov posojila si z pohabljenjem telesa ali izgubo teka, najme mesto Pariz za nabavo plina, ono gotovo ozdravi. Ono ojači tek ter Mesto pod vodo. Vsled močnega napravi prebavanje popolnirr in očist" dežja je bilo te dni italijansko mesto ter pomnoži kri. Zdravo prebavanje Bari pod vodo. Dasi so delali vojaki tenja zdravo kri in popolno zefrav- j in gasilci neumorno, vendar je utonilo jei V lekarnah. Jos. Triuer, 799 So. > več ljudi Mnogo hiš je izpodkopanih
Chk
m.
tako, da se zrušijo.
"GLAS NARODA"
List slovenskih delavcev ▼ Ameriki.
Urednik:	Editor
ZMAGOSLAV VALJAVEC. Lastnik:	Publisher.
FRANK SAKSER, 109 Greenwich Street, New York City.
: teri bode imel nalogo tekom njegovih službenih ur vedno pravočasno pro-buditi.
$3.00 1.50 4.50 , 2.50 1.75
V Evropo pošiljamo list skupno dve številki.
Na leto velja list za Ameriko
" pol leta..........
Za Evropo, za vse leto . . . . " " " pol leta . . . . " " " četrt leta . . .
gledajo samo na to, kako bi si ohrar
nili v sužnosti vse nenemške narode in katko bi tlačili osobito nas Slav-
4.	Gospoda roparji in tatovi dobili jane.
bodo uradne prošnje, naj po nepo- j Navedel sem že mnogo slučajev in ; trebnem ne motijo policije in naj dokazov, ali ponemčevanju ne bode svoje operacije omeje le na — Wall j nikdaT konca, kakor se vidi, za no-Street, kjer je tatvina že od nekda, bene vlade, in zato se mi je s tem uradoma dovoljena In sanlkeijonirana. predmetom spet pečati, na.	i Štajersko je ona dežela, v kteri je
5.	Mestna uprava bode naprosila vladi jedrni namen, da ponemčuje rse gostilničarje v vseh Borouprhih,; Slovence. Že sodišča so tako name-naj policajem ne dajo več whiskeya. ščena. zlasti porotna, da je vsak za-necro zamorejo prenesti.	toženi Slovenec izgubljen. To velja
K TJ R Z.
ZAHVALA.
"GLAS NARODA" izhaja vsaki dan iz-vzemši nedelj in praznikov.
"GLAS NARODA"
("Voice of the People";
Issued every day, except Sundays and Holidays.
Subscription yearly 53.00. Advertisement on nirreement.
Za oylase do deset vrstic se plača 30 centov.
Dopisi brez podpisi in osobnosti se
ne natisnejo
Denar naj se bkigevoli poSiljati po Money Order.
Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi | n ::n*e bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in poSii ,:v :a naredite našlo' .
"Glas Naroda"
109 Greenwich Street, Ne.v Vi.rk City.
T«leion : 3 755 CorLli nd.
T m
a i p
ve! t go-
i imeno ■ . .'ia slavi • > svojega ! ■ iz na-:<-_ra dni :i> družba <ah svoje t^eljenee -kili raz j i. Taki !i jeziki1. ! -i'k Hoo-
•al v svo-ilelavnosti
V varstvo nasei:encev.
V Avnshiivjrtonskfj e<:' vi C race Tie-formed, k te rej cerkveni občini pripada tudi predr-ednik I' >< vršila se je mim>I<> nedelj,. • ' :;nizaeije America: dem je t varil.
Iz letnesja jjurot-ia ta' vane družbe naj | :iai • družba v maj « t. I. SOle: i obstanka. X:' «aije raz v i šemu uredi: šivu prijn>>!a žtvenega j .-oeiia. da vzdi v .'iS ]*Mzr;.;i ameriških h kol port c-rje. .i dele mod razne koristne sp se <> am«1 merah in tukajšnjem živi i sp:-u so tiskani v 24 r;r
Pri seji je govoril pre i-, sevelt sledeče:
'' Družbi n tajnik je por jem poročilu o splošnej družbe, jaz se hočem pa omejiti le na del te delavnosti med na-eljenci, kteri prihajajo na naše obali.
Zvez na vlada skuša na vse načine, da izvrši svoje dolžnosti napram naseljencem. Ljudstvo v splošnem oziru niti ne ve. kake nevarnosti prete naseljencem. Oni pridejo semkaj popolnoma brez varstva. Oni ]x> večini ne znajo našega jezika, nimajo pojma o naših napravah, šegah, navadah in nazorih, dočim je pri nas vrhu tega še mnogo takih ljudi, kteri hočejo naseljence izkoriščati Naseljenci so izpostavljeni raznim zapeljivcem in ne-broju neprilikam in ako nimajo koga. kteri bi jim pomagal, potem ne vedo, kam naj se zatečejo v sili. Tukaj imajo filantropične družbe najlepšo priliko za svojo delavnost. Ako mi ne pomagamo naseljencem, da jih povzdignemo na višjo stopinjo, potem bodo morali naši lastni otroci plačati za to -kazen
Radi tesra ni važno le za naseljence, temveč za vse ameriško ljudstvo, da podpira filantropične družbe v njihovem delovanju.
Glavna dobrota, ktero vrši taka družba, je to. da prinaša Američanom one ideale, kterih Američan nima. Ako menimo, da je maierijelno ljudska prosperiteta naš najvišji ideal. potem smo na napačnej pni. Mi ne smemo občudovati velikanska premoženja pojedincev kot nekaj posebnega, niti takim ljudem ne -memo biti nevoščljivi, ker baš ti največ koristijo našemu ljudstvu."
Zvezinemu sodniku Hon P.rewerju, kot predsedniku American Tract Society, izrekamo tem potom našo iskreno zahvalo za blagohotno nam pr:po-slane informacije ter mu zajedno čestitamo, da ima v družbi tako uglednega in dobrohotnega člana kakor je naš predsednik Theodore Roosevelt.
Policijske reforme.
Slavni odbor devetorice ijevrvorške mestne uprave, kteri ima ralogo re form:rati našo policijo in kteri je, kakor smo nedavno v "Glasu Naroda" na tem mestu poročali, pozval newyorsko ča^pisje, naj pride na dan t reformatorskimi predlogi, se na naše praktične nasvete ni oziral.
Devetoriea sicer zelo tajno postopa in nam sedaj naznanja, da bode svoje poročilo objavila še le v četrtek, toda mi že sedaj vemo, kako bode to poročilo, o kojem v ostalem nekteri policijski naredniki itak že vedo. Naredniki naravno vse vedo, oni znajo celo v popolnej temi ločiti — petak od deset aka.
Evo novih predlogov odbora devetorice :
1. Vse ostane pri starem.
2- Policaji dobe nove kole, kateri bodo obbiti s železom, da bodo sedaj v dobi prometnega štrajka bolj občutno tolkli.
3. Da bodo po noži bolj pazljivi, najela bode mestna uprava za vsakega policaja po jed nega čuvaja, ka-
6. Nadalje bode mestna policija naprosila one peke, pri kterih naši po-
posebno o porotnem sodišču v Mariboru. Tu so porotniki Nemci in ako
Za 100 kron avstr. veljave treba je
O priliki mnogobrojne udeležbe pri da* ?20.50 in k temu še 15 centov za
* ,	J;' ! postanno, ker mora biti denarna posi-
pogrebu našega nepozabnega	m pre- f.	. .
,	~ , r , °	< Uatev registrirana.
drazega	očeta, gospoda
DANIEL PREDOVIČA,
izrekamo vsem cenjenim znancem, prijateljem in tovarišem iz našega mesta ter okolice presrčno zahvalo za zadnjo skazano čast, ker so ranj-kega spremili k večnemu počitku. Pueblo, Colo., 7. marca 1905.
Žalujoči ostali
licaji na nočnej straži prenočujejo,	tu toži Nemec Slovenca, vemo že na-da jim vsako jutro obleko vestno oči-	prej, da bode Slovenec obsojen. Vihtijo, tako da na njej ne bode videti	deli smo to nedavno, ko je graško sledov moke. ker potem zamore vsak	nadsodišče hotelo dr. Ivana Tavčarja '»sel takoj vedeti, da je ta ali oni po-	posaditi na zatožno klop v Mariboru licaj spal pri peku.	ter ga tu izročiti na milost in nemi-7. Služkinje, ktere ljubijo in krmi-	]0st nemškim porotnikom. Dr. Ivan
jo kakega policaja, se morajo potom pogodbe zavezati, da bodo ta čas, ko policaj v kuhinji je, stale pred podpritličjem na straži.
S. Ako kedo najde po noči kak po-
Tavčar je to razlkril v državnem zboru na Dunaju in je imel toliko uspeha, da mu ne bode treba romati v Maribor.
Na raznih uradih na Štajerskem ni
žar, naj pred vsem najde policaja in nič bolje in lepše. Poštni kontrolor .a eventuelno probudi, predno zavrti Požar je služil v Celju, a ker je Slo-alarmov zabojeek.	venee in se je čutil Slovenca in ker
9. Komur naša neivvorška policija je zahajal v slovensko družbo, premene ugaja, naj se '1 mufa'' v New Jer- j stili so ga v Maribor. Ako pa se tu--ey. Tam je namreč- policija še —1 ue "poboljša", pregnali ga bode slabša.	Nemci kam višje na sever, med Nem--
Tako ali pa saj slično bode poro- ee, a nam bodo poslali Nemca na Slo-ilo, ktero bode odbor devetorice iz-1 vensko.
lal v četrtek.	Dr. Mohorič je služil na sodišču v
Ormožu. Občeval je s Slovenci, sair. je Slovenec, podpiral je slovenski družtva, a nemška naša vlada ga je zato odstranila iz Ormoža in ga je poslala v Mareriberg.
V Slovenjem Gradcu je davčni nadzornik dr. Oplustil. Mož je sicer ro-lom Čeh, ali je naš odpadnik. Dr. V Ljubljani, dne 27. febr. j Oplustil je strasten nemški agitator
Izvirna poročila iz Ljubljane.
V dunajskem državnem zboru se je ravnokar govorilo o vojakih. Slovenski poslanec se je pritoževal, da vojaška oblast zahteva, da slovenski častniki morajo biti člani nemške kazine v Ljubljani. To je tako. Slovenskemu častniku se vsak mesec odteguje od £raže dotični znesek in se izroča vodstvu privatne nemške kazine. Poročal sem že svoječasno o tej stvari, zato ni potreba, da bi to stvar ponavljal. Reči pa moram, vojaška oblast ima pri tem le ta namen, da slovenski častniki gmotno podpirajo privatno nemško družtvo, v kar jih vojaška oblast sili.
Drugi, nemški poslanec nam je pripovedoval v državnem zboru grozne stvari, kako neusmiljeno in brezsrčno postopajo vojaški zdravniki z obolelimi vojaki. Navedem le naj jeden slučaj. V Gradcu je obolel vojak, po imenu Hangler, in vojaški zdravniki so spoznali, da se je vojaku naredil absces v možganih. Niso si mnogo belili glav, ampak so sklenili izvršiti operacijo. In res so to storili, če tudi so vedeli, da je to operacija na smrt ali življenje. Razrezali so vojaku lobanjo, preiskovali in brskali so v možganih. a v možganih je bilo vse zdravo! Niso toraj našli bolezni, ktero so slutili v možganih. Nič ne pravim; zdravniki se tudi lahko zmotijo, a vsaka zmota je oprostna
Toda nekaj druzega je, 'kar ni bilo. prav. Zdravniki bi najprvo morali vprašati sorodnike in si od njih izprositi dovoljenja, ali smejo napraviti tako smrtnonevarno operacijo. Vojak je bil jedinec svoje matere, jedi-na njena podpora, a matere niso obvestili uradno, kaj se bode zgodilo s sinom. Le nadporočnik, pri kterem je vojak služil, imel je usm^jeno srce iti
dela krivice Slovencem davkoplačevalcem. in ravno zato ga vlada podpira in neče izpolniti naše želje, da bi *ra poslala kam med Nemce, kamor spada po svojem političnem mišljenju
V Ljutomeru sta zanesljiva Nemca sodnik in okrajni glavar. V ljutomerskem trgu je zdravnik dr. Chlou-pek, rodom Čeh in izvrsten narodnjak. Ali ker je dr. Chloupefc starosta "Murskega Sokola" in ker sploh deluje za slovensko stvar, zato ga sodnik, kadar je to treba, ne kliče za sodnega izvedenca, ne privošči mi majhnega zaslužka, nego rajši kliče v Ljutomer nemčurskega zdravnika iz daljnega Sv. Ivriža.
Tako bi lahko našteli neštevilno slučajev, iz ikterih bi se videlo, da je ves vladni, a to je državni aparat podoben verižici in da vsi deli te verižice soglasno delujejo proti Slovencem. To je žal istina, in kdor tega ne veruje, temu bi zastonj še več pripovedovali. Tako "vladanje" vzbuja nezaupnost v narodu, a to ne ojačuje, ampak oslabljuje državo in njeno moralno moč.
(Konec prihodnjič.)
DOPISI.
SVARILO.
Rojake po Zjedinjenih državah svariva pred nekim uzmovičem iz Ruskega Josip Kruger po imenu. Kdor ira zasači, naj ga naznani nama ali policiji, ker je javnosti nevaren.
Dne 26. decembra m. 1. pokradel je iz najunega stanovanja obema skupaj svoto jflSS ter neznano kam pobegni!. Stanovali smo vsi skupaj. Ta pošte njak je velike postave, star okoli 41 let, širocega olraia in piku tega »o sa; hojo ima težko. Spredaj v ust 1. mu manjka polovico feoba
V Ameriki biva že 16 let ter govor dobro angležko.
Imenovani človek se vedno klal okoli Slovencev, ktere goljufa ai krade. Pozor pred njim! Jerry Dolack,	Joe Gempel.
Box 641, Salida, Colo. 16mar6apr05)
Slovensko katoliško
Za družbo sv. Cirila in Metoda pri-poslala sta nam rojaka Ivan Rant in Josip Rakovič v Lansing, O., svoto $9.75, ktero sta nabrala med ondot-n:mi svojimi znanci. V imenu nabira-teljev: vsem darovalcem iskrena zabavala in živeli!
Darovali so:
Jos. Betz 50c, Ivan Rant, Jos. Rakovič, Ant. Zagorc, Al. Zorko, Ivan Ivlep, Jurij Rogent, Ant. Hočevar, Mih. Gregorčič, Fr. Kerstain, Josip Straus, Ivan Koren, Jos. Kocijančič, Fr. Sodar, Leop. Kranjc, Fr. Spendal, Martin Leeran, Al. Šušteršič, Andrej Hočevar, Ivan Gričar, Jos. Hočevar. Mih. Hočevar, Jos. Rutar, Jos. Pfei-fer, Fr. Marčun, Jos. Perko, Fr. Čuden, Fr. Kain, vsi po 2oc.; Jos. Gli-var. Mat. Bresrar, Ivan Golkonda, vsi po 20c.; Fr. Gregorčič, Jos. Prijatelj, Ivan Kovačič, Fr. Potočar, Fr. Bre-•jrar, Ant. Resnik, Fr. Hačeraner, Iv. Matkovič, vsi po 15c.; Jurij Sršen, Ivan Lovše, Mat. Jaklič, Jos. Prime, Ivan Črne, Zane Prime, And. Hočevar, vsi po lOe.
podp. društvo
svete Barbare
Za 2^edin)ene države Severne Amerika
Sedež: Forest City", Pa.
rto cine 31. Januarja 1Q02 v državi PennaytvanQlb
ODBORNIKI:
Predsednik: JOSIP ZALAR, ml., Box 547, Forest City, Pa. Podpredsednik: JOHN TELBAN, Bor 3, Moon Run, Pa
I.	tajnik: IVAN TELBAN, Box 607, Forest City, Pa.......
II.	tajnik: ALOJZIJ ZAVERL. Box 374, Forest City. Pa. Blagajnik: MARTIN MUHIČ, Box 537, Forest City, Pa
NADZORNIKI: JOHN DRAŠLER, Box 28. Forest City, Pa. ANTON PIRNAT, Box SI, Duryea. Pa* FRANK SUNK. P. O., Luzerne. Pa. ANDREJ SUDER. Box 103. Thomas, W. Va.
POROTNI ODBOR: KAROL ZALAR. Box 28, Forest City, Pa. JOHN SKCDLAR. P. O., Forest City, Pa. .ANTON EORŠTNIK. P. O., Forest City, Pa.
Pojdite k najbližnjem agentu pc vožnje listke via
The Great Wabasii
železnice«
Vozovi za turiste ali izletnike vsak torek, četrtek in soboto z izbornim vlakom
"CONTINENTAL LIMITED",
kteri ostavi Boston, Mass., ob 1. uri popoludne in je v zvezi istega dne popoludne v Rotterdam Junction s "Continental Limited" iz New Yor-■ka.
Vozovi s komotnimi otvarjaj očimi se stoli prosti.
VSTAVI SE V NIAGARA FALLS
Krasni komfortni vlaki v Detroit Chicago, St. Louis, Kansas City in Omaha. Direktna zveza s Texasom, Mexico, Colorado, Los Angeles, San Francisco, Portland, Tacoma in vsemi točkami onstran srednjega polu-dnevnika.
Informacije glede vožnjih cen, oskrbljenja Pullmanovih in turisti-ških vagonov dobiti je pri
H. B. McCLELLAN, G. E. A., 387 Broadway,	New York.
J. E. BARRY, agent za turiste, 176 Washington St., Boston, Mass.
Cleveland, Ohio, 7. marca.
Vsem elevelandskim Slovencem naznanjam, da je pobiral Janez Petrič, doma iz Strug na Dolenjskem, pri tukajšnjih rojakih darove in prispevke za umrlim Ivanom Brmšiikom. Pokojnik je bil star 6S let, doma od Sv. Gregorja na Dolenjskem. Bil je po-
polnoma zapuščen in brez pomoči; le je privatno materi brzojavil, da bodo j kar jo je imel — je isto dobival od sina na glavi operirali.	; mene. Imel sem ga celih 8 let pri sebi.
Prestrašena mati se je takoj na- Plačeval mi ni ne za board, ali hrano
pravila na pot, hitela je v posadilo vojaško bolnico v Gradcu, kjer je bil
ničesar; bil je kot domač, dasiravno ga preje nisem poznal. Tu zapušča
njen sin operiran. In kaj je ta videla? j sina, ki je daroval za svojega očeta Kmetska ženica je malone omedlela, $1. Radi tega smo mogli drugi rojaki ko je videla, v kaki nesnagi leži njen J prispevati za pogrebne stroške. Preje sin. brez postrežbe, povsod je vse imenovani J. Petrič nabral je toraj umazano, za bolnika se nihče niti ne i svoto $39.60, ali meni je izročil samo zmeni, in se je odločila, da bode sama $"23.50, toraj si je samovoljno pridr-strcgla svojemu sinu. To je tudi sto- žal gotovo za mujo celih $16.10. To rila, ali materina skrb ni mogla re-,ni nikaikor častno od njega in je le
graje vredno, da se je polastil tega mrtvaškega denarja.
Ob jednem se zahvaljujem tem potom vsem darovalcem v obče. Njih imena na poli se ne morejo nikakor razločiti, ker jih je nabiralec darov J. Petrič popolnoma nerazločno vpisal. Nekteri trdijo, da sem dobil za pokojnikom $1000 usmrtnine, kar je pa gola laž!
Vsakemu je na razpolago, da se lahko pri meni zglasi in mu dokažem, da nisem več prejel, kot gori označeno svoto $23.50. Toliko v pri-j azno nazn anilo!
Pogrebni stroški znašali so skupaj $55.50, toraj imam jaz stroškov $32.50. One opozarjam, kteri so obljubili, a nič dali, da lahko še to store, da se stroški poravnajo.
Konečno se vsem tem iskreno zahvaljujem, osobito pa bližnjim sosedom pokojnika.	Josip Periko.
siti življenja; v njenem naročju je izdihnil sin svojo mlado dušo.
Pustimo to, da so se zdravniki zmotili, ker zmota je tu bila mogoča, ali dopuščati ne smemo, da bi pri naših vojakih vladale take živinske razmere. Neodpustno je, da niso zdravniki obvestili matere o svoji nameri, kajti le mati ima v tem oziru pravico odločevati. Rečeni poslanec je pripovedoval, 'kaka nesnaga je v posadni bolnici v Gradcu, da bolnikom ne strežejo, da jih zanemarjajo, da je sploh strah in groza.
Take stvari omajujejo zaupanje naroda do vojaške oblasti, do vlade sploh. Davkoplačevalci vzdržujejo vlado, ministre, generale, vso državo, imajo toraj pravico zahtevati, da se z njihovimi sinovi postopa, kakor je pravo in Bogu drago. To pravico imamo vsi, a ker vidimo, da inteligentni krogi teptajo to pravico, potem smemo reči, da je več barbarstva tam, čim višje kdo spleza.
Ves državni zbor je bil tega mnenja, vsi poslanci so obsojali vojaško upravo v Avstriji, a on", kteri bi moral govoriti in potolažiti nas, ta je trdowatno molčal. A to je bil domobranski minister. Ta ni imel niti besedice, da bi vsaj poskusil opravičiti vojaške zdravnike in oprati nesnago v vojaških bolnicah.
Srečna ne more biti država, ktera nima druge skrbi, nego da učvrščuje vojno moč in da krati narodom državljanske pravice. Taka država je Avstrija. Na krmilu bo Nemci, m H
Mr. ALOJZIJU ZUPANČIČU
v Pueblo, Colo.
Iskrene čestitke povodom minole poroke našemu dobremu prijatelju. Na mnogaja i blagaja Ijeta!
New York, 13. marca 1905. Ivan Zupan, Lud. Benedik, Zvonko Jakše, Fran Mervar.
je denarje pošiljati po posredovanju F. Sakskr, 139 Greenwich St York, ker to fori najkitnj« ia
NAJBOLJE
Važno za iste,
kteri nameravajo v kratkem potovati v staro domovino.
POTSDAM
odpluje dne 15. marca ob 10. uri dopo-ludne iz New Yorka v Rotterdam. Francoski brzoparnik
LA TOURAINE
odpluje dne 16. marca ob 10. uri dopo-ludne iz New Yorka v Havre. Nemški parn:k na dva vijaka
HAMBURG
odpluje dne 16. marca opoludne iz New Yorka v Hamburg. Krasni poštni parnik
FINLAND
odpluje dne IS. marca ob 10:30 uri do-poludne iz New Yorka v Antwerpen. Brzoparnik
KRONPRINZ WELHELM
odpluje dne 21. marca ob 6. uri zjutraj iz New Yorka v Bremen. Poštni pamiik
NOORDAM
odpluje dne 22. marca ob 10 uri dopo-ludne iz New Yorka v Rotterdam. Francoski brzoparnik
LA SAVOIE
odpluje dne 23. marca ob 10. uri dopo-ludne iz New Yorka v Havre. Nemški parnik
MAIN
odpluje dne 23. marca ob 10. uri dop>-ludne iz New Yorka v Br »man. Krasni poštni parnik
VADERLAND
odpluje dne 25. marca ob 10:30 dopo-ludne iz New Yorka v Antwerpen
Kdor naznani svoj prihod, po kteri železnici in kdaj dospe v New York, pričakuje ga naš - vslažbcnee na postaji, dovede k nam v plsarro ia spremi na parnik brezplačno. A'k-j pa do-spete v New York, ne da bi nam Vaš prihod naznanili, nam lahko iz postaje (Depot) telefonirate po štev. 3795 Cortlandt in takoj po obvestilu pošljemo našega vslužbenca pa Vas.
Le na ta način se je možno rojakom, kteri niso zmotni angležkega jezika, izogniti oderuhov in ci^pg^j®® "Mew Yorkn.
Vožnje listke za naveden* pa mik o prodajamo po isti ceni, kakor v glavnih pisarnah parobrodnih družb.
FRANK SAKSER, 100 Greenwich fit, Hew Točk Cit;.
Kje je IVAN GORNIK, po domač? Skopin, doma iz Žigmaric pri So-dražici na Dolenjskem? Pred 6 leti je bival tukaj na Ely, Minn, a od tedaj se ni več culo o njem. Rojake po Zjed. državah prosim, da mi naznanijo njegov naslov. MAT. DE-JAK, Box 1017, Ely, Minn. (13-15—3).
Kje je IVAN FEMENZ, doma iz Št. Vida na Dolenjskem? Za njegov naslov bi rai zvedel njegov brat: ALOIS FEMENZ. Weir City, Kansas.	(13-16—3)
SVARILO. Rojake sirom Amerike opozarjam a nekega Fran Avseca, doma iz Cirk-niškega Jezera na Kranjskem. Meni dolguje na hrani in stanovanju 21 dolarjev 15 ct., nek moj znanec mu je posodil $7, drugi zopet $3, a jednemu je odnesel obleko vredno $4.50. Od tu je neznano kam zginil brez da bi poravnal svoj dolg.
Spozna se ga lahko na vratu, ker ima še znamenje opekline od smodnika.
Kdor ve za njegov nas.ov, naj ga blagovoli naznaniti:
JOHN ŽIBERT, Box 63,	Conemaugh, Pa.
(9-3—9-4-05)
Dopisi naj se pošaljajo I. tajniku: Ivan Telban, P. O. Box 607, Foreit City, Pa.
Društveno glasilo je "GLAS NARODA".
PARN1KI PLJUJEJO MED
TRSTOM, REKO iN NEW Y0RKGM.
PARNIKI IMAJO JAKO OBSEŽEN POKRIT PROSTOR NA KR0YU ZA SET AN JE P0TNIK0Y TRETJEGA RAZREDA.
CAEPATHIA
odpluje iz New Vo:ka dne 7. marca 190.3. odpluje iz New Yorka dne 21. marca 1905.
odpluje iz Xew Yorka dne 28. marca 1905.
Rojakom v Dollar Bay, Mich., ia okolici priporočamo našega zastopnika Mike D. Schnellerja, Box 201, Dollar Bay, Mich. On je pooblaičeu sprejemati naročnino za nas list is naročila za knjige.
Upravniltvo "Glasa Naroda".
ULTONIA, SLAY0NIA in PANNOJTIA so parniki na dva vijaka. Ti paniiki so napravljeni po najnovejšem kroja in zelo prikladni za tretji razred. JEDILA so dobra in potnikom trikrat na daa pr. mizi postrežena.
Vožnje listke prodajajo pooblaščeni agent jo in
The Cunard Steamship Co., Ltd.,
29 Broadway, New York.	126 State St., Boston.
67 Dearborn St., Chicige.
i
telefoa kadar docy«i at kako pom]« t Kot Y*rk lanni kak« priti k FRANK 8AMB1-JO. Pokliči iUvilko S7M CwUmmM ia fovori nlovemska.
NIC VEC BOLEZNI], ^ NE HIPNIH, NE KRONIČNIH! Nov in veSlkenski zdravniški zavod v New Torku.
Dragi gosp. doktor iz Universal Medical Instituta v New Ycrku.
Srčno se Vam zahvaljujem za Vaša uspešna zdravila, s kterimi ste ozdravili mojega malega deteta Vi ste otroka ozdravili popolnoma po jednomesečnem zdravljenji, dasi mu ni mogel nijeden zdravnik več pomagati.
Sprejmite dragi gospod zdravnik, mojo najiskrenijšo zahvalo. Zajedno Vas pooblaščam, da prijavite moje pismo v časopisih s sliko mojo in mojega deteta. Zagotavljam Vas da Vas hočem priporočiti vsakemu bolniku, najsi trpi na kterikoli bolezni.
Ostajam vedno udana in hvaležna Ida Rutilsky — 3 — 116 — Dimlev Pa.
Dela čudovita ozdravljenja.
Na stotine ozdravljenih. Nobena prevara. Njih spričevala in zahvale so potrjene od javnih notarjev, ter so bistven dokaz o sijajnih zmožnostih profesorjev.
Berite to kar potrjujejo osebe, kterih slike vidite tukaj. Njih imena in naslovi so vsakemu na razpolago.
Od blizu in daleč
možje in žene, mladeniri in stflrrki, dečki in otroci, priznavajo ozdravljenje po zaužitju zdravil tega zavoda. Vspeh tega novega obtiči le v tem, ker ima svoj poseben zdravniški r.bor raznih specialistov za vsaktero sledečih bolezni: Ravma-tizem, srčne hibe, nalezljive bolezni, kožne bolezni, očesne, ušesne bolezni, bolezni v nosu, grlu in prsih. Ako zgubljate lase, če vas boli želodec, dalje, za spolske bolezni, za hemeroide, odrvenenje kakega uda, kapljavico, sifilis, im-potenco, neredno mesečno čiščenje, krvnein trebušne bolezni,oslabelost telesa in vsakojake druge bolezni.
Universal Medical Institute New York
Jaz spodaj podpisani potrjujem stem drage volje, da sem več mesecev trpel na slabostih, vednemu glavobolu in etrpne-nju križa, tako, da mi je bilo življenje neprestano trpljenje. Danes pa sem hvala Bogu popolnoma zdrav po jednomesečnem uživanju zdravil, ktere sem prejel od Universal Medical Instituta.
Jaz dam s tem spričevalo — kot dokaz moje udanosti in visokega spoštovanja zdravniške vede imenovanega zavoda in dovoljujem, da se priobči to pismo z mojo sliko po časopisih.
V znak zahvale srčno udani Frank Tulliovič, — Sprir.glield Ave, Grantford., N. Y.
To spričevalo je bilo podpisano -mojei prisotnosti 8. septembra leta 1902. Nikola Grill, Notary Public,99 Grand St.
Za vsakovrstno bolezen poseben zdravnik!
Za vsacega bolnika se posvetuje cel zdravniški zbor zdravnikov, osobito se pa ravnajo po nasvetu dotičnega zdravnika specialista.
To Vam dokazuje in jamči ozdravljenje ker Vam dotični specialist predpiše ravno ista zdravila, ktera je vže preje stoterim bolnikom jednake vrste poslal z dobrim vspehom.
Ce imate priliko, posetite nas v NevrTorku osebno ter poskusite za enkrat zdravljenje s pomočjo našega imenitnega patent, električnega stroja „Static". Ta stroj učinja izvrstno in zdravi: rev-matizem, gobe, nervoziteto, impotenco, ter oslabelost organizma.
Ne izgubljajte časa po nepotrebnem.
Ako bivate daleč, naj si bode tu ali tam, pišite to v svojem jeziku; opišite kar najbolj natančno Vašo bolezen in mi Vam pošljemo zdravila po jjExpress" in z vsemi določili in nasveti v vsakteri vkraj Združenih držav, Meksike in Kanade.
Zdravila sprejmite s trdnim prepričanjem, ker ona Vam donašajo srečo in blagostanje k Vašej družini.
ZAUPAJTE NAM — Ml VAS NE VARAMO. — REDKO KEDAJ JEDNAKA PRILIKA ZA OZDRAVLJENJE VAŠE BOLEZNI V KRATKEM ČASU.
NASLOV:
Universal Medical Institute,
30 W. :2S>tH Street, New York, blizu Broadway.
URADNE URE: Vsak dan od 10. do 1. mre pop., ter od 2. do 6 ure pop. — Ob torkih in sobotah od 2. ure dop* do 5. ure pop., ia ocS7. do 8» mre avecer. — Ob nedeljah od 10. «re dop. do 1. ure pop.
Jugoslovanska
Inkorporirana dne 24. januarja 1901 v državi Minnesota. Sedež v ELY, iVUININESOTA.
URADNIKI:
Predsednik: JOHN HA3JAN. P. O. Box 303, Ely, Minn. Podpredsednik: JOHN KERŽIŠNIK, P. O. Box 138, Federal, Pa. I. tajnik: JURIJ L. BROZ1CH, Ely, Minn, n. tajnik: ANTON GERZIN, 403 Seventh St., Calumet, Mich. Elagajnik: IVAN GOVŽE, P. O. Box 105, Ely, Minn.
NADZORNIKI: JOSIP PERKO, 1795 St. Clair St., Cleveland, O. IVAN GERM. 1103. Cherry Alley, Braddock, Pa. IVAN PRIMOŽIČ. P. O. Box 114. Eveleth, Minn. POROTNI ODBOR:
MIHAEL KLOBUČAR. 115 7th St., Calumet, Mich. JAKOB ZABUKOVEC. 4324 Blackberry Alley, Pittsburg, Pa. JOSIP SKALA, P. O. Eox 1056, Ely, Minn.
T) j -i naj blap.v > pošiljati na L tajnika: GEORGE L. BRO-Zl< II. ELY, MINN., po svojem zastopniku in nobenem d mire m.
Denarn	itve naj se pošiljajo blagajnika: IVAN GOVŽE, P. O.
BOX 105. ELY, MINN., in po svojem zastopn ku.
$ \ 31—33 Broadway, 4. flsir. {X
Društveno glasilo je: "GLAS NARODA".
0R9BHQS11.
adoi
m ;
O sle p ar j <
za-,11
Li
Ki
da
Ji je
Bf
KRANJSKE NOVICE.
a nevesta. Martin Ber-z i/ Baštjanske va-e že kaznovan, seznan Ljaiii s služkinjo Rezo (V venel. da ima nekaj de--e je z njo zaročil. Pravil ji je. j«» mesarstva izut'1. da je v Sp. vzel v najem Klanačarjevo copier -e je že likof pil. Rekel tudi, da je prevzel mesarijo in to v Domžalah, ter bode plaee-10 gld. najemšeine na leto. Izva-od svoje zaročenke hran:lno eo z vlogo 204 kron. Ta denar rlan iz hranilnice dvignil in zapravil. Da hi se svoje neveste z lepo iznebil, ji je pisal, da za njo ne mara. ker je imela že dva nezakonska otreka, kar pa ni bilo res, poslal ji je tudi neki račun, ki bi imel dokazati . da nima od njega nvesar za tir-jati. Be rlan je izkušal svojo sleparijo s tem ublažiti, da mu je Reza Čebul denar darovala, kar pa ta odločno oj> reka. Sodišče <ra je obsodilo na 15 mesecev težke ječe.
Oskrbovalno skladišče v Ljubljani. Komisija, ki se je sestala v sredo 22. febr.. izrekla se je za oni svet, kteri leži nasproti vojaški bolnišnici od-no*no nekdanji Krennerjevi (sedaj Hribarjevi) tovarni, in sicer na na-Fprotni strani Ljubljanice. Stavba bode mejila na jednej strani na že-lerniški tir in cesto, vodečo v Stepa-:njo vas. in na drugi strani ob Ljub-Ijanicp. Dohod bode omogočen s tem. da se napravi naslanjajoč se na železniški most še jeden mostič za pešce Sklenilo se je vpeljati vodovod, a za ^naženja potrebno vodo dobivati potom dveh vodnjakov s se^alkami iz mimotekoče reke.
Železniška proga Jesenice-Trst bo oddana prometu dne 1. oktobra t. 1. Proga Jeseniee-Celovec. oziroma Je-cenieA-Beljak bode otvorjena štiri do pet me=erev pozneje.
Nov železen most preko Save grade pri Št. Jakobu.
Cesta čez Cerkniško jezero. Posestniki iz Dol. Jezera so {>o posebnem prizadevanju podžupana Mat. Mar-linčiča sklenili zgraditi si nasip ter privatno vožno pot preko Cerkniškega jezera do Javomika.
opazuje sedaj. Če našega rmnKa poznajo celo rudniki v ;>rivai:i:h r. k ah in ?ra kličejo eelo na zgornj.i Češko v posvetovanje, se ga jo moral erar spomniti in mu priznanje v kronah naklonit i.
Kranjci so hrabri tudi na ptujem. Te ilni je d bila neka mati od sina v ptujini pismo, v kterem poroča, ka-" je ubil dva volka. Fant služi v ne-•aru mlinu na moravsko-ogrski meji; ko je šel po noči zatvornice odpirat, -ta ira napadla dva volka. Jednega je n železnim drogom '.akoj ubil. druzega je pa tako udaril, da je streljaj ol prvega obležal mrtev.
Orožnikom se protivil. Orožniška ?>atrulja je imela na kolodvoru vHru-šiei dva aretovanea, ktera je imela odvesti v zapor -okrajnega sodišča Kranjsko goro. S tema aretovancema iitera je le jeden stražnik stražil. za el je govoriti Tine Vidic iz Ljubne ra, delavec v Hrušiei; ko mu je pa ^o orožnik zabraniti hotel, ga je Vidic psoval. Orožnik ga je vprašal, kako e piše. Vidic mu odgovori "S pere -om na papir"; Iker ni hotel imena povedati, je bil aretovan. Vidic se je hotel temu z begom odtegniti, posta-jevodja je pa stekel za njim in ga prijel za vrat; v tem se je pa obdolženec hipoma obrnil, zgrabil orožnika za obe roki ter mu desni palec in levi mazinec tako močno zavrtel, da sta bila oba prsta otekla. Še le ko se je vrnil drugi orožnik, je bilo moč s pri-pomočjo navzočega sprevodnika ter slučajno navzočega sodnega sluge Lu-Ikeža potisnic-i Vidica v ravno došli vlak. Med vožnjo je zmerjal orožnike z raznimi psovkami in tudi slugo je nazivljal z " ravbarjem".
Tatinski dninar. Neki Rosman iz Podražice, na^dnje dninar pri zgradbi železnice na Hrušiei, je bil radi tatvine že petkrat kaznovan. Vtihotapil se je v podstrešje stanovanja uradnika Antona Ruetherja na Savi. ter je hotel iz nekega kovčega pokra-sti Ruetlierjevemu sinu razno obleko in še nekaj drugih reči. To tatvino je brez uspeš il oče s tem, da je tatu o<3-podil. Obdolženec je pa tudi osleparil Antona Pintarja za stanovanje in lira no. Obsojen je bil na 13 mesecev težke ječe.
PRIMORSKE NOVICE.

<1 (J
Daje nasvete na infor. /j ^ macije, posreduje brez- ^ ^ plačno službe, ter deli v ^
Smrtna kosa. Pišejo iz Dornberga:
Dne 25. febr. smo položili k večnemu
. ~ .	. ,r , počitku ostanke pri nas na sploh či-
Obesil se ie v Grabnu pri .Medvo- ,	T .	.	.
, , .. ' n.	„ 1. - . ., : Si.mega moza Josipa Sinigoja, kteri
dan oljar Josip Trampus, oee sc-sterih;	- -	, ,	. ,
,	. •	' ,	v .nam je zupanoval skozi 2o let nepre-
otrok. Bil je vdovec. Obup radi ze->,____ ,,	. . . . , „ . . .
. . , • , m x j- i , (trgoma, potem pa se tri leta Pokorni mne smrt: in ker je bd tudi on bolan, jje bU zna5ajen ^tenjak, kar je ka< tra je baje gnal v smrt.	j pray ]ep ^^ ktere£ra se ^
Dva stražnika napadel. Ant. Aljan-; ležilo ve£ županov in drugih velja-
čič, čevljarski pomočnik, je po noči kov.
po Tržiču razgrajal. Bil je po dveh j Izpred sodnije v Gorici. Em. Sal-domačih stražnikih aretovan, a ju je vade iz Italije je delal pri železnici, inapadel. Sodišče je obsodilo Aljan-
ciča na 6 mesecev težke ječe.
V Gorenji vasi pri Kanalu je ranil v gostilni v prepiru nevarno A. Košir
Sprevodnik smrtno ponesrečen. 24. ja, lahko pa P. Kimla. Dobil je dva
febr. popoldan se je na novomeškem meseca ječe.
kolodvoru zgodila nesreča, ktere žr-j Josip Eleršič, pekovski pomočnik, tev je postal sprevodnik Ivan Gale, in Ivan Sinigoj srta zapravila počasi Opoldanji vlatk, kteri dospe v Novo 600 kron, ktere je bil našel prvi na mesto ob 4. uri popoldaD. je sprem- dvorišču pekarije Al. Vittori. Eleršič Ijal ponesrečenec; četrt pozneje od- je to pozneje sam ovadil policiji. — haja vlak na Stražo. Komaj je vlak Eleršič je dobil jedno leto ječe, drugi prevozil 100 metrov daljave, je spre- 8 mesecev.
vodnik ^el medtem iz jednega vago-j >7eki D. Simoni, 27-letni delavec iz na v druzega, in medtem spodrsnil in Italije, je bil obtožen žaljenja časti y>adel med kolesa. Odtrgalo mu je Veličanstva, pa oproščen. Državni zadnji del glave, tako da so vsi mož- pravdnik je priglasil pritožbo mič-pani ležali ob progi. Strlo mu je obe nosti..
roki ter z jednega čevlja odtrgalo. Tatvine je bil obdolžen 24-letni de-podplat, ostali del glave je deloma ]avec j Hadolin, in sicer da je ukra-Ftrt, a obraz tak. da se da še spoznati. del svojemu tovarišu A. Gorjancu Star je bil nekaj nad 50 let, oženjen, svoto 50 K iz zaprtef,a predala. Tatter oče štirih že odrasti il. otrok. Do- vina ge ni mo„la dokazati, zato je bil ma je bil iz Grosuplja. stanoval je v puSčen Hadolin talkoj na svobodo: Ljubljani na Marije Terezije cesti, j 231etni Fran K. Šimčič, se je bil Bil je dober družabnik, natančen v za]jubil v neko Viliščikovo, ali oče elu'bi m vedno ^trezen. Vlak je od- njen ni hotel nič vedeti o tem ter je hajal naprej in še le po brzojavu se naravnost rekel, da.mu ne da hčere.
je sporočilo o nesreči v Stražo. Takoj t=e je izvršil komisijski ogled na licu mesta, potem so mrliča prenesli v mrtvašnico v Novem mestu.
800 kron nagrade je dobil nad-©skrbnik Buchal za svoje iznajdbe, iker je v topilnici živega srebra v Idriji znal odpraviti škodljive sopare, ki ao toliko bolezni prouzročili našim rudarjem. Gotovo mu vsaki iz srca privošči, kteri je videl prej našo žgal-
Dne 18. decembra lani v mraku je šel Simčič v Medano, na potu pa srečal trdovratnega očeta Veliščikove v družbi drugih. Začel je metati kamenje na nje, ali zadel ni Veliščika, kaOcor je hotel najbrže, marveč nekega Jos. To-roša na glavo, in sicer precej nevarno. IV2 meseca je bil bolan. Sodnija je obsodila Simčiča v ječo 10 mesecev s postom in trdim ležiščem vsak mesec.
17-letna P. Mi seri t je šivilja. Ko
je bila nekoč sama v hiši gospodinje, je izmaknila 40 K iz zaprte omare, pred sodniki je priznala tatvino. Obsojena je bila na 1 mesec ječe.
Pri Cervinjanu so bili prijeli Dal-matinca K. Tolja, ki je hotel v Ame-rilko, pa še ni bil pri naboru. Dobil je dni j zapora. Denarja je imel s seboj 270 K.
BENEŠKA SLOVENIJA.
Vode, vode! Ker že nenavadno dol-ro ne dežuje, je postala velika suša. Tu in tam po gorah imajo silno malo vode; mlini so prenehali marsikje z delom.. Ljudje in živina trpijo. Otr-lela zemlja se ne da prekopavati, dasi je že čas za to. Zadrega je velika in pa vreme trdovratno lepo Snecra je še po velikih hribih malo in še ta se malo taja.
Nesreča. Dne 10. februarja je neki Andrej Kukovac iz Mrši na vračajoč se od cerkvenega shoda v Ažli, najbrže nefeoliko vinjen, pal blizo Sent Petra v obcestni jarek in si tako hudo prebil glavo, da bode moral gotovo umreti.
Druga smrtna nesreča. Dne 18. februarja. tudi v Ažli, je natovorjen voz novozil čez prsi nekega Antona Ven-turinija, ki je kmalu zatem umrl, te-zapustil ženo z dvema in kmalu s tremi otroci.
BALKANSKE NOVICE.
Oboroževanje Turčije. Sofija, 20. februarja. — Dva dobra tedna hodijo že po vseh maeedonskih večjih krajih komisije, ki nabirajo vojaške novince. Dela se s silno naglico, in s tako pridnostjo, kakoršne dosedaj nismo bili vajeni od Turkov. V Sofijo so došle doslej o turškem oboroževanju sledeče vesti, ki vam jih takoj sporočam:
Velike množice pušlk lin streljiva so izdelali v Carigradu v lastnih arzena-lih. — 56 brzostrelnih topov, 30,000 Mavzerjevih pušk s potrebnimi pripravami in streljivom je došlo v Mo nastir od 1. do 7. februarja. 4000 uniform je došlo v Solun. Železniška družba orientska je dobila povelje, da odpravi iz Odrina v Carigrad vse vozove, ki so na razpolago. Tri družbe v Solunu morajo vse svoje vozove III. razreda imeti pripravljene za vojaško upravo.
V Odrin (Adrianopel) je došlo povelje, da se morajo popraviti vse utrd--be okolu mesta in da se morajo spraviti v vojni stan vse utrdbe ob bol-garskej meji, bodisi v odrinsikem okraju ali okolu Kvrk-Kliša. Vojaške novince, ktere so poklicali pod orožje navadno šele septembra meseca, so poklicali že zdaj. Vsi oblastniki govore o prihodnji vojski.
Topovi so odposlani dalje v Kučuk Trnovo, vzhodno od Kvrk-Kliša, dalje municija v Kovčac ob bol carske j meji kjer je posadka pomnožena na 4000 ljudi. Tudi v drugih obmejnih krajih so posadke več nego jxidvojene.
RAZNOTEROSTI.
Aparat, ki naznanja ogenj. Alojzij Stkala, mašmist v Požunu je iznašel samodelujoč aparat, ki je tako urejen, da povzroči alarm, kakor hitro se temperatura v dotičnem prostoru zviša do neke gotove stopinje, ki pa še ni nevarna. Aparat je zvezan potem z požarno brambo ali s portirjem itd., kjer naznanja potem potom posebnega indikatorja tudi kraj požara.
Berač, ki je zapustil dva milijona Rotschildu. Neki Abram Fidler je prišel kot berač peš iz Rusije na Francosko. Lani meseca avgusta je umrl v Niči ter določil svojim glavnim dedičem glavarja družine Rotschiidove v Parizu. Spočetka si je Rotschild mislil, da se je beraču zmešalo, ali pozneje se je dognalo, da je zapusti! vrednostnih papirjev za dva milijona frankov. Rotschild tega denarja ni hotel sprejeti, marveč je poiskal revne sorodnike pokojnega ter jih tudi res našel v Rusiji. Med te je razdelil premoženje.
Vohunstvo italijanskega stotnika Ercolessija. — Pariški "Eclair" poroča: Kakor znano, so svoj čas zaprli v Messini zaradi veleizdaje italijanskega stotnika Ercolessija. Stotnik je izpovedal, da sta neki general in polkovnik italijanskega generalnega štaba izdala neki tuji velevlasti važne vojaške listine. Vsak izdajalec je dobil 500,000 lir.
Nov most čez Temzo v Londonu.
London je mesto, kjer primanjkuje prostora. Sezidati hočejo novo, veliko grofijsko poslopje, za ktero pa ne morejo dobiti prostora. Sedaj je izvršil arhitekt Bennett sledeči načrt: Mesto bode sezidalo čez Temzo nov most in na ta most naj bi se postavila palača londonske grofije. Slog tega poslopja naj bi bil gotiki. Pri zgradbi palače bode seveda igralo jeklo važno vlogo.
Telefon v službi tatu. Ves Lijon se zabava nad predrznostjo nekega tatu, ki je krepko potegnil ondotnega policijskega šefa. Nekega dne so naznanili uradniku, da želi nekdo iz Marzi-lja telefonično govoriti ž njim. Gre k telefonu in razvije se sledeči razgovor: "Je ondi policijski šef lijonski?'
"Da. pri telefonu sem." — "Tu je uradnik policijskega šefa marzilj skega M. Tardy-ja." — "Da, kaj je?" — "M. Tardv mi naroča, naj Vas vprašam, ni ste li priobčili tiralice proti nekemu Pierru Courti, ki je izvršil v Lionu več zločinov?" — Gotovo, poročali so mi, da je ubežal v Marzilj. Dajte ga vendar, ako ga dobite, takoj prijeti; kajti zlobnež je zelo nevaren, poleg tega pa še zvit in spreten." — "Vi torej mislite, gospod policijski šef, da se Courti nahaja v Marzilju*" — "Seveda! Dva mojih ljudij sta mu sledila ter inrua povelje ga prijeti." — "Tako, ni se Vam treba več nadalje truditi. doiV -mo o njem že sled. Upamo, da Vam . ira kmalo izročimo." Ni treba opom-i niti. da policijski uradnik pri telefonu ni bil nihče drugi, iko iskani zli- j činec sam, ki je po teh informacij .ih gotovo kaj kmalu zapustil Marzilj.
Močan potresni sunek so čutili v Inomostu.
Ubitega so našli v Carigradu major-a Izzeta-beca, sina sultanovega adju-tanta Ali Ahmeda paše. Ubili so ga najbrže njegovi tovariši.
Poroka sultanove hčere. Sultan je privolil, da se njegova hči sultana A lie poroči s članom državnega sveta Arif llikmet begom.
Zadolžen odvetnik. Berolinski od-1 vetnik Dorn je napovedal konkurz ' Pasiva znašajo 1.600,000 mark.
SLOVENCI IN SLOVENKE! Spominjajte se ob raznih prilikah naše prekoristne družbe sv. Cirila in Metoda v Ljubljani! Mal položi dar domu na oltar!	(v d)
Naznanilo.
Čast mi je naznaniti slavnemu občinstvu v Chicagi, 111., kakor tudi Slovencem po Zjed. državah, da sem otvoril novo urejeni
saloon pri "Triglavu",
617 S. Center Ave., Chicago, III.,
blizu 19. ulice, kjer točim pristno uležano Atlas pivo, izvrstni whiskey, najbolja vina. in dišeče smodke'so pri meni na razpolago. Nadalje je vsakemu na razpolago dobro urejeno keglišče in Igralna miza (pool table). Potujoči Slovenci dobrodošlil Vse bo-dem dobro postregel. Za obilen obisk se p-iporoča
Mohor Mladič, 617 So. Center Ave., Chicago, 111.
ZASTONJ !
Da. se naši občeznani
"Jersey električni pasovi"
tembolj udomaiujo, oziroma uvedejo v one kraje in pri onih strankah, kjer so bili dosedaj še nepoznani, smo priprav lieni na željo v^nkomur jednega zu-stonj doposlati.
To je pomenljiva ponudba od nase re-elne tvrdke. Za pas nam ni ireba ničesar po-giiiati, ker to je darilo.
Kedat^ rr;ubljate vašo telesno moč, ali ste utrujeni, obupljivi, slabotni, nervozni ako se prenaglo starate, ako trpite vsled otrpljenja živcev, bolečine na hrbtu, če ne morete prebavati, imate spriden želodec, ter ste se že naveličali nositi denar zdravnikom, ne da bi vam mogli isti pomagati, tedaj beste po uporabi "Jersey električnega pasa" ozdravljeni.	. ✓ Dobro vemo, da naš električni pas isti-nito pomaga, ter smo prepričani, da ga boste po poskusu ali uporabi tudi drugim bolnikom priporočali, da zadobimo s tem še večje priznanje, ko vas bode ozdravel.
Občna priznanja.
V»S električni pas je toraj vse učinil, kar »te mi obljubili, in Se več, pas meje itnova zopet pomladil. Fran Jenčič, 30 Bryon Ave., Chicago, 111.
Jaz sem uporabljal vaš električni pas za neko zeio hudo in skoro n«ozdravljivo bolezen ter sem sedaj zopet popolnoma zdrav.
Ivan Gulič, &4d E. I52nd St., N. Y. City.
Kar govorimo, tudi držimo! Izrežite to ter nam dopošljiie vaše ime in naslov ter pridenite zraven znamko za odgovor — in pas vam bode došel čisto zastonj. Pišite:
Jersey Specialty Co.,
125 Cedar St..	New York, N. V.
Compagnie Generale Transatlantique.
(Francoska parobrodna družba.)
DIREKTNA CRTA DO HAVRE, PARIZA, ŠVICE, (NQMOSfA IN UUBUANE
POŠTM PARMKI SO*
"La Lorraine" na dva vnaka..................12,000 ton,
*'La Savoie" ** "	nnm *«
"La Touraine" " " "L'Aquitaine" M »
"La Bie^rgne".........
"La Chan.pagne"_______
"La Gascogne".........
.....12,000
..................10,000
..................10,000
....................8,000
...................8,000
....................8,000
25,000 konjskih	mod
25,000	"	"
12,000	"	«
16,000	«	"
9,aw	«	«
9,UOO	"	«
9,000	*	**
Slavna agencija: 32 BROADWAY, NEW YORK.
Parnfld odpiufejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10. uri dopoludoe iz prist* aišča ft. 42 North River, ob Morton St.. New York:
•LA TOURAINE 10. niarea LKIo 'LA SAVOIE	20. ar.-:la 1005.
•LA SAVOIE	23. marca 19c" T.a Bretasne	27. apr'la l!>i>5.
La Bretaene	30. inarea 10l>. *LA LORRAINE	4. n:.i/a !«>0.5.
-LA LORRAINE 6. aprila 190" * LA TOURAINE II maja 100.5. *LA TO URA INK 13. aprila 190: LA SAVOIE	IS » ;1ja 1905.
Pxroilrm *	tMinmaTui *tnaie po dva
SLAVJANSKA TOVARNA TOBAKA?
- ■ - -—----- Tobak pošiljamo po pošti ali pa z ekspresom. __-----
Ker kupujemo in prodajamo t$o«tir!siti, Turški in Staro-krajiskl tobak na debelo, ga moremo oddajati ceneje, nego ktera koli amerlkanska tvrdka.
20 zavojev najtiaejšega bosanskega t«baka samo..........................S2.00
40 zavojev le.........................................................$3.50
50 škatelj cigaret, v vsakej po loO komadov, skupaj 500 cigaret................52.90
1000 cigaret............................................................$3.50
250 smotk............................................................$3.C0
Denar pošljete lahko v naprej, ali pa pri ekspresu. — Pišite na CROATIAN TOBACCO COMPANY
543 West 47th Street	Now York Citv.

J
Slvreasko, katoliik*, p*dp*rno dm 4tr» SV. JOŽEFA, it. 12, J. S. K. J., Allegheny, ea Pittaharg Pa., in okolice, ima ST*ja redne seja vsako druge nedelje t m ©seen. — Brnštveni-kein i« naznanja, da hi ee istih v polne« številu udeleževali, ter redno do-naiali sreje mesečne pritperke. .Nekateri udje, ki ae radi eddaljenosti ali dela ne mer«je sej ndelečiti, naj srojo ! meeečnine na katerem fcmed izrran- i jeeih nradniker ped epedaj navedenim naelevem deyeiiljaje. .Predsednik: Muško Jos., 254 Spring-: garden Are., Allegheny; podpredsednik: Strniša Dominik, 844 V ista St., Allegheny; I. tajnik: Po-rie Nik, 28 Tell St., Allegheny; n. tajnik: Strniša Franc, 254 Springgarden Are., Al-lehgheny ; blagajnik: Volk Vincenc, 28 Tell St., Allegheny, delegat: Volk Ferdinand, 122-42 Pittsburgh. Odbor: Krese Franc, 4820 Plum Alley, Pittsburg, Šercelj John. 918 Main St., Allegheny, Kolar Anton, 818 Pery St., Allegheny, Borštnar John, 105 High St., Allegheny; Drašler Anton, 1126 Maple Alley, Braddock, Golob Franc, i 1019 Higkot Are., Braddock.
Mesečni prispevki naj se pošiljajo samo II. tajniku Francu Strnišu, 254 Springgarden Are., Allegheny, Pa. (24-S-94 24-f-*)	Odber.
POZOR!
Rojakom Sleveeemn in bratom Hi valom priporetam najtopleje te> naznanjam, da prodajam raxnovr»to» parebredne listke, menjavam novce ter odpošiljam denarje v staro dom o rine.
Poetreiha solidna in peiten*. Z velespoitevaiijem
BOŽO G0JZ0VIC
5S3 Chestnut St., J0KN5T0WN. PA

PRUHE
pošiljajo naši rojaki radi svojim sorodnikom znancem ali prijateljem v staro domovino in to seveda najrajše v gotovem denarju, kar pa najhitreje, najvestneje in najceneje preskrbi
109
HRAINK SAKSER
Greenwich Street, New York, IN. V,
PODRUŽNICA:	s
1778 St. Clair St., — Cleveland, OHio.
Čemu bi drugam segali, ako Vam Vaš rojak najboljše postreže ? Sedaj - -	-	— pošiljam	=
100 kron av, velj. za $20.50
in 15 centov poštarine, ktera pa ostane za $1.00 ali $1.000.

J9RN KRAGKER
119t St. Clair St., Cleraland, O.
Priper^s reji TUJA, ktera ▼ jej« vsa dmga smsriika vina.
»iliii viae (Oenoerd) w Ms gale««; Ms tins (Os»aw»it) 90 7te p1m>.
jfta vamIim za T«re JI M IlUV.
m kfip sen lm periM brinje is Xraajsksc*. *slM 1i sieldesds fl* M- Brinjevec Je MjtoU« mla, kar Js igaas na Mi nsAa. kar
ynpfl»iaa i ■■ lil« shai
JOHN KRAKER
1199 St Clair St. Cleveland, O.
OIOKE DATI SA3IO
C. Collins
9
o
USorito nekaj najnovejših priznanj, s kterimi se zahvaljujejo naši rojaki za popolno ozdravljenje:
Spoftovani pospod profesor t
Jaz spodaj podpisana so Vam zehvnlim za Va5 trud in za Vaše učeno zdisi ijenje. A'seniu n:t?eniu narrdu [«> «•<•!>•) Ameriki spuroeem, daste \'i pruvi in jedin zdravnik, kteri zamore ozdraveli vsakega l>ol-nika. Veliko zdravnikov sem poskušala tukaj v n:e>tii I'ueblo. a nije-dm mi ni mogel pomagati. Uc-kti-ri zdravniki so tn; rekli, da mi ni nič. a katco more vendar zdrav človek iskati zdravila in iroSiti denar, Je mu ni nič. Vi. pa mi niste tako rekli, ampak ste me v svoji veliki žalosti lepo izprašali o mojej težke j bolezni in mi postali zdravila, po kterih sem takoj čutila olajšanje v pljučih in prsih, a podrugič poslanih zdravilih sem — hvala Hopu i Vam — popolnoma ozdravela, tako da se čutim zdrava kot poprej. Xnd.alje se zahvalim uredništvom slovenskih časopisov, ktera so priobčila v svoili li>tih teca izvrstnega zdravnika in nas tako o pozoriia na najboljšega zdravnika.
S tem končan; pismo — Vam do gsoba hvaležna.
ANA GOR?E.
433 Rush St., Pueblo, Cola
Častiti gospod i
Naznanjam Vam. da so me Vaša zdravila prav dobro pozdravile. Že v dveh dneh sem bil veliko boljši in ko sem porabil vse, sem bil
popolnoma zdrav, in ostanem do
av. Zato se Vam srčno zahvaljuiem za Vi groba hvaležen Vam iskani prijatelj.
faša sdravila
GEORGE rilERXIK.
UrovvnOcld, Pa.
Drasri pospod profesor !
Kar se tiče tis[M-ha glede poslanih zdravil Vam naznanjam, da sera po uživanju istih popolnoma ozdravil od kašlja iu Ixslenja v pršili in želodcu. Samo ono steklenico, v kteri je zdravilo proti izpadanju las. še rabini in kakor vidim, z dobrim uspehom, ker so u.i lasje res prenehali izpadati in sem prepričan, da zopet zrastejo.
Spoštovanjem
Vam udani	VINCENC ŠCSTAR.
P, O. Uoi 148, Moon Kun, Pa.
Cenjeni gospod r
Vam neznanim, da s*m prejel Vn5e pismo, v kterem me vpraš ate kako se kaj počutim. Sedaj sem popolnoma zdrav in se prav dobro počutim. Zato se Vam srčno zahvalim, ker ste tne ozdravili v tako kratkem času. Pozdravijam Vas udano in ostajam s spoštovanjem
GREGO P. ŠEFRAR, P. O. Ros 64. Cumberland, Wyo.
Iz vsega tega se toraj jasno razvidi, da se ozdravijo naši bolni rojaki najzanesljivejše na
zdravniškem zavodu dr. E. C. COLLINS=A,
ker se nijeden drugi zdravnik ne more ponašati s tako uspešnim zdravljenjem kakor on.
A J„AII! I|AA	ker on jedini pozna po znamenjih takoj vsako bolezen in
117nr$1 VI VaP nnir7ni radi tega ozdravi vse možke in ženske bolezni bodisi
Ubili UVI lull UUIU&.II19 akutne ali pa zastarele (kronične). Zato tudi jamči za popolno ozdravljenje vseh boleznij, kakor: bolezni na pljučah. prsih, želodcu, črevah, ledvicah, jetrah, mehurju, kakor tudi vseh bolezni v trebušni votlini, bolezni v grlu, nosu, glavi, nervoznost, živčne bolezni, prehudo utripanje in bolezni srca, katar, prel.lajenje, naduho, bronhijalni, pljučni in prsni kašelj, bljuvanje krvi, mrzlico, vročino, težko dihanje, nepravilno prebavljanje, revmatizem, gib t, tiganje in bolečine v križu, hrbtu, ledjih in boku. zlato žilo (heineroide), grižo ali preliv, nečisto in pokvarjeno kri, otekle noge in telo, vodenico, božjast, slabosti pri spolnem občevanju, polucijo, nasledke izrabljevanja samega sebe, šumenje in tok iz ušes, oglušenje, vse bolezni na očeh, izpadanje las, luske ali prh na glavi, srbenje, lišaje, mazolje, ture, hraste in rane, vse ženske bolezni na notranjih organih, neurastični glavobol, neredno mesečno čiščenje, beli tok, bolezni na maternici ifd., kakor tudi vse ostale netranje in zunanje bolezni. Dr. Collins, M. I., je prvi in jedini zdravnik, kteri ozdravi jetiko, ozdravi vse tajne možke in ženske spolne bolezni, kakor tudi "sifilis," točno in popolnoma. (Zdravljenje spolnih bolezni ostne tajno). Ženskam in možkim se ni treba sramovati ter naj natančno in zanesljivo opišejo svoje spolne balezni. Ktere ženske trpe na takozvanem mesečnem neredu, naj se takoj obrnejo na Dr. E. C. Collins-ov zdravniški zavod.
Zatornj, rojaki Slovenci, mi vam priporočamo samo iii edino le sla^"neg'a in izkuseneg-a Dr, E. O?. COLI>I>S, T.
Ako ste slabostni, bolni, ako izg-.ibljate moči ali trpite na kterikoli bolezni, če je vaša bolezen zastarala ali kronična vsled neuspešnega zdravljenja neizkušenih zdravnikov,opišite natančno vašo bolezeni navedite starost in čas, kako d« »Igo ste že bolni ter pošli te pismo na ta-le naslov
IDR. E. O. COLLINS, 3VC. I.,
140 West 34th Street,	NEW YORK, N. Y.
In potem bodite z mirno dušo prepričani da bodete zagotovo in poponoma ozdravili.

Zalost in veselje.
Spisal Andrejčkov Jože.
(Dalje.)
Ravno je nekoliko storil dan in račele s« zvezde zaporedoma vpašati, ko pridejo naši popotniki iz gozda na goli, s travo obraščeni hribec. Prad nj'mi se je razprostiralo široko morje, človečkih stanoval išč pa ni bilo ri-deti nikjer r »bližji. Alfonzo se ozi ra nekaj časa na rse .strani- kakor ne bi prar vedel, r kterem kraji bi sedaj bili. "Nisem mislil, da smo že tako blizo morja", pravi potem, "najbolje bode setlaj, da potujemo ob bregovji, dokler ne pridemo do kake poti; brž ko ne sme že eez mejo."
Strmo je ogledoval Ales morsko širjavo. Sicer je že videl morje na svojem potovanji skozi Trst in Benetke, ali tukaj se mu je z<lelo čisto drugačno. Ondi je bilo }x>hi>> ladij, majhnih in velieih in na obrežji je mrgolelo vse polno ljudi, tukaj pa je bilo kakor mrtvo. Nobenetra. čoln i'-a ni bilo videti nikjer, na l>re:ru je rastla visoka trava in na zahodu se dvigale visoke skale navpik, sem ter tja obraš<'-ene z grmičevjem.
Kmalo so prišli v majhno dolinico k morji, kjer je rastlo nekoliko kostanjevih dreves. Posedejo v mehko travo, kjer so razvijale mladaaske cvetice svojo k
več dolgo zdrževati sape, čoln pa je nar, ker pa se mi zdiš prebrisan člo-bil vedno bližje. Še enkrat je poska- vek, ostal bodeš na mojej barki kaka sil svojo moč in skusil priti do brega,j dva meseca ter se neprenehoma učil kjer so ravno nehale skale, ali v tem arabščine. Tudi se ti ne bode sila go-trenotku zagleda zraven sebe v vodi d:la pri meni, kajti jaz vem čislati dve glavi, grdi, kot same pošasti. Aleš ljudi, ki so meni všeč, in če bodeš
zavpije na pomoč, ker ni bil več daleč od svojih, ali v tem hipu čuti se na nogah in rokah oklenjenega; dva možaka sta ga držala kot v kleščah. On se je boril na vse človeške moči ter skušal sebe in ona dva potopiti, kajti grozovite muke, ki jih trpe včasih sužnji, stopile so mu živo pred oči. Pa bilo je vse zastonj. Čoln se je približal, potegnili so Aleša vanj ter mu zvezali roke in noge, potem pa so zopet vesljali proti zalivu.
IV.
Aleš je ležal v čolnu zvezan, da se ni mogel nikamor ganiti. Možaki 90 urno vesljali in le sdaj pa zaj so ga ogledovali radovedno z nekakim do-padajenjem, gotovo vesele se takove-ga ropa; spregovoril pa nobeden ni nič.
Aleš je bil že v krvavih bitvah. kro<rlje so mu švigale krog ušes, ali on še ni porajtal ni na to, danes pa mu je upadlo srce in ves nekdanji pogum in zavednost sta izsrinila.
Ko pridejo v zaliv, spravijo ga v barko, razvežejo mu noge in roike ter ga ženo v spodnji del, kjer je bila poveljnikova kajita
priden in te potem drago prodam priporočil te bodem še posebej maroškemu poglavarju, da ti bode nekoliko bolj prizanašal, nego drugim suž-nim. Sedaj je dovolj za danes, jutri bodeš takoj pričel svoj uk; moj stan" mornar Kašet te bode učil."
Poglavar je mahnil z roko in služabnik je odpeljal Aleša v najspod-nejši del ladije, ondi mu pokazal majhno beznico, potem pa zaklenil ter odšel.
Aleš se vsede na stari zaboj, ▼ katerem so brž ko ne hranili nekdaj roparji ugrabljene zaklade, sedaj pa 90 ga odstranili, kot nepotrebno reč, ker je bil že polomljen. Razne misli so se križale v nj ego vej glavi, vse te do-godbe so se mu zdele kot v sanjah. "Lepo tolažilo", misli si Aleš, "dva meseca se bodem moral ubijati s ptu-
jim jezikom, da me bode potem erno-bradi ropar dražje prodal, in s tem, meni, da mi skaže še veliko dobroto". Sobica njegova je bila še precej čedna, kolikor se more zahtevati v takih okoliščinah. Oken sicer ni imela, ker je bila v spodnjem delu ladije, ali bleda luč v laščerbi je razsvitljevala majhen prostor. Pri steni je bila na pravljena klop, na drugi strani pa viseča postelj, kakoršne imajo na Iadi-jah. ■— Aleš opravi večerno molitev, moli potem še angeljsko češčenje, kakor ga je nekdaj učil stari Peter, in v molitvi je našel tolažbo. Zopet se je vrnil v njegovo srce oni pogum, ki ga je navdajal nekdaj. Dejal je sam pri sebi: 11 Ako sem v božjem varstvu, kaj mi morejo potem ljudje Bog že ve, kaj namerja * menoj." — Hudo si je očital prejšnjo maloupnost ko se je hotel potopiti s svojima so vražnikoma vred, sklenil je za naprej vedno možato prenašati vse težave, Vakor se spodobi pravemu junaku Le to ga je vznemirjalo ter mu na-pravljalo mnogo skrbi, ker je tako
Cenik: knjig-,
KATERE SO DOBITI V ZALOGI FRANK SAKSER-JA, 10» GREENWICH STREET, NEW YORK.
MOLITVENE KNJIGE:
Naš cesar Franc Jožef I., 20c.
Velik možak zagorelega lica, dolzih	Mali duhovni zaklad, fino vezane v	«	P*«"-
las in ves poraščen je sedel pri mizi »snie -so- .	Nemščina brez učitelja, 40c.
in prebiral nekova pisma, še ozrl se v sagnn-usnje	^	Nesrečnica, 30c.
ni na prvi mah, ko pripeljeta dva	Sveta Ura' fino vezana, snerin, $lo0. ^-----
pisane po-l	' A+~	Q. • Zlata šola, z zlato obrezo, $1.00.
1 mornarja A_Jet>a noter.	bedaj stopi	' .	*	Naseljema, 20c.
rasno oble-j jedeQ izmed -ih bHžje	t<fr mu	Kaj<k. glasovi, platno, z'ata obreza,
11. n S,.,In/*« ...	.....	..... _ •	mnlihronilr^ iS_ d fi
ko in razširjale prijeten duh. Solne e! neSlaj b^i Aležu nerazumljivih. Po-' (mjžen molitvenik) $—.40. je priplavalo na iztokn m se prika-; veljnik od]oži ^^ j obrne se Otroška poboznost platno vezane, rn- J	'
*alo izza gor čarobno obsevaj e - raz- n ' ,	, - J L' ,	deča obreza.	' ,
NikeUj ZrUjsU. M«. Najd»»ček, 20e.
.. , na pol proti durim, kjer je stal Aleš, nih barvah majhne valčke na morji,! ter pokima E fflavo naTKOčimilj kot bi
k: »o se podili sem ter tja in prijetno ju	^^hli, da sta tako dobro
eumljal:; t upat am se je vzd.gnila kaka, izTlSila svoj
morska ptica svoje-a gnjezdišča Aleša je ob]iTa] ^^ mr?e} ^ &u visoke pod oblake m m:rno plavala ^^ jc prikriyati kol£kor je mogo_ sem ter tja nad morjem. Sicer pa je svojo bojaznosti
bilo vse tiho, še veter ni majal dre-: poveljnjk meri nekaj	od
vesn:h »tov na kierm visele ros- no? do ^	^ ^ y ^^
n« • r\ ia l^Lraf >i	ca w _ . ni«n L-r\f	_	_	...
Vrtec nebeški, platno, zlata obreza. J?as d°m' L do IV' zezck' 60 centov.	Nas.lnikera hce, 20c.
Nebeške iskrice, platno, zlata obreza, Narodne pnperedke, L ii 1L
ne kaplje lesketaje se v - incu, kot z nekovim glasom? ki je navaden pri dragoceni biserji.	I Ijudeh
ki so vajeni le zapovedovati
Popotniki opravijo jutra".jo moli- in sc jim m0ra njihova volja neute-tev zahvalivši se B-»ga. Ia jih je ob- g,>nia izpolniti: varoval mnozih nevar, -'i na poti. "Kdo si in od kod prideš?" potem pa pravi Aleš:	pil bodem "Avstrijanski vojak", odvrne Aleš
nekoliko ob kraji, morda nalovim kaj kratko.
rib. da >i jih spečemo za k-.silo, člo- "Avstrijanski vojak? — Kako pa veških stanoval išč ni : ika.j, da bi se prideš tu sem?" kje oglasili."	«.p0 nakljuČbi."
Alfo:i,ro jp p>tr! ! Ai-^ev sklep :n "Hm — veš-li. v čegavili rokah se ta se nemudoma	: morji. Že sedaj nahajaš?" pravi dalje po vel j-
je nalovil nekaj ril» ter ::i zmetal na nik nekako posmehljivo, bresr, ktere je potem In. sel Polde "Ne — ni me še došla la čast, da
h k ~ lan jem. ondi zal: ir ..^cnj ter bi bil izvedel ime svojega novega go- A-ndrej	20e.
vsak 20c. Oče naš, povest. Ob xori, (Cankar), pesmi, 50c. Ob tihih Teč«rih, (Meško), povesti,
vezano, 70c. Poduk rojakom Slovencem, 30c. Primož Trubar, (Aškerc), pesmi, 50c.
60 centov. Presveto Srce Jezusovo, platno, zlata
obreza, $1.20. Sv, Rešnje Telo, šagrin, zlata obreza, SI .20.
Sv. Rožni venec, platno, zlata obreza,
$1.20.
1 Duhovni zaklad, platno, zlata obreza, Podobice svete, razne male, 3c. jfl.00.	boiji. ali izgl«di, 15e.
Skrbi za dušo, šagrin, zlata obreza, Poslednji Mehikamec, 20e.
$1.50.	Prva nemška radmica, 35c.
Skrbi za dušo, platno, zlata obreza, Pregovori, 30e.	-V;
$1.S0.	VrboTČevem Grofi, 20e.
Pod turškim jarmom, 20e. Princ Evgen, 20c.
Abecednik, slovenski, 20e.	Prešernove poezije, broširane, 50«.
Ahnov, an-ležko-nemški slovar 50e. Prešernove poezije, vezane, 75e. Aladin s čarobno svetilnico, slikano, PravlJice, 20e. 10 centov.	Potovanje ▼ Liliput, 20e.
Pavliha, 20c.
ZABAVNE IN POUČNE KNJIGE.
nepremišljeno izdal svoja tovariša v naglici. Vlegel se je na postelj in pazno poslušal na vsak gibljej na la-diji. Zdaj pa zdaj je menil zaslišati Poldetov ali ^>a Alfonzov glas, pa nič ni bilo. Nad seboj je čul trde korake prihajajočih in odhajajočih ljudi, kar mu je naznanjevalo, da mora ravno nad njim biti poveljnikovo stanovanje. — Čez dobre pol ure se odpro duri, v sobo stopi molče oni sluga, ki 4a je prej pripeljal tu sem, postavi na mizico nekaj jedil, steklenico vma in dolgo turško pipo (čibuk), potem pa zopet zaklene duri in odide meni nio tebi nič, še ozre se ne na Aleša.
(Dalje prihodnjič.)
Nad 30 let sa je obnašal Dr. RICHTERJEV
SVBTOVNI, prenovijsni
Je
jih jel peči. Alešu se j precej mlačno, hotel -kopali in zojn-t posku. kdanjo umetnost pri n!; je proti zahodi;, kjer > skale na kvLško, in kma jima tovarišema sprel je plaval, tem bolj _ra je mikalo, po
z lelo morje! spodarja. Le toliko vem, da so vaši IAvstrijski	90c'
nekoliko hlapci precej surovi in nečloveški, ko- Admiral Tegetthof, 20o. svojo ne- likor sem spoznal iz njihovega obna- Ave ijn. Plaval šanja."	Baron Trenk, 20c.
Pravila dostojnosti, 20e.
Ročni slov.-nemški slovar, bros. 40c. Ročni slov.-nemški slovar bros., 75c. Ročni slov.-angležki besednjak, nov. 30 centov.
izginil svo- zarjih? f'Vm dalj "Nič.
<-AH si kedaj že kaj slišal o Kor- Belgrajski biser, zanimiva povest. 15c. Rodbina Polaneških( Sienkiewiez, 1-3
■D -4. 1 j	- •	$3.00.
Bojtek, v drevo vprezeni vitez, prav- j£uak	^
IZtlZ: slišal, I Beneteka^Tedeievalka. 20.	^ do seda.
vojna, z slikami, iz
sebno ker je spoznal, da je na morju "Jua, o len sem ze mnogo slisal, |	-]Z|jj ^_5, skup 50e
veliko lažje plava, nego v rekah. — in če se ne motim, imam ravno sedaj i Bufsvka vojska, 30c.	Ribičev sin, 10c.
Sklenil je toraj prav dale,', plavati, jednega pred seboj. Ali najprej bi Sožični darovi, 20e.	Radeckl, 20e.
Komaj pa. pride za omenjene skale, rad zvedel, po kakej pravici smete Bleiweiss, Slovanska kuharica, $1.80	Jtesnicoljnlj. 20e.
Rodbinska sreča, 40c. Re pester, 20e.
10i
kar se odpre pred njim majhen zaliv,	uloviti človeka, ki prihaja iz dežele,	Cvetke, pesmice in povesti, 20c.
krog in krog obdan s pe<-ovjem in ob-.ki vam ni nikdar storil nič žalega?"	Cesarica Elizabeta, življenjepis,
raščen z grmovjem, da ira iz daljave	"Vse bodeš zvedel", pravi povelj-	Orni bratje, 20e.
ni bilo lahko opaziti. Aleš zavije v to	nik mrzlo, "sedaj samo toliko vedi,	Cerkvica na skali, pravljica; 10c.
zatišje in sede na robato skalo, ki je	da si suženj na ladiji znamenitega	Ciganova osveta, 20c.
štrlela nekoliko iz vode. Pa kako se	morskega roparja Abdale."	Cvetina borograjska, 30e.
začudi, ko zagleda precej daleč tam	"Čudno ime", mrmral je Aleš,	r.e«a.r Malfgimilijaw J, ""T ri'hft»l
v kotu veliko barko in zraven neko-	"takovega svetnika še nisem našel v ski, 20c.
liko manjših čolničev. Strah in vese-	nobeni pratiki."	Cas je zlato, 30c.
lje sta ga h kratu obšla. "Ako je to	"Kaj praviš?!" zarenčal nad njim	Četrto berilo za slovenske šole, 50e.
sardinska ladija", mislil si je, "pri- poveljnik, šel bodem zopet sovražnikom v roke,!
Roparsko življenje, 20e.
Razglednice, newyorske, 3c.
n narodna noša, 3e.
n
ljubljanske, 3c „ velikonočne, slov., 3c. Spisovnik ljubavnih in ženitovanjskih
pisem, 30e. Sanjske knjige, velike, 30c.
Da se mi krivica godi, da sem pri- Darinka 20e. ako pa je kaka kupči>ka. popeljemo šel v sužnost, še sam ne vem, zakaj." Doma ^ na tujem, 20e. se lahko z njo, morda pojde proti Be- "Ce ti je prostost tako draga, lah- Evstahija, 15c netkion ali Trstu." Nehote obsedi ne- ko se odkupiš, ako nam preskrbiš ob	. , . T ...
Druga nemška slovnica, vezana, 50c. Sanjske knjige, male, 15c.
Eno leto med Indijanci, 20e.
Evangelij, 50e.
Erazem Pred jamski, 15c.
pis, aico nam pre;
kaj časa ondi. >trah in upanje sta era mesecu štirideset tisoč cekinov." tako prešinila, da mu je jelo srce "Štirideset tisoč cekinov!" po-
glasno utripati. — Sedaj privesla ob navija Aleš glasno se smejaje. "Ko	„ c ,	, n 1AA	.
t. _„ •:	- , . .	. - • j. n j - - i -	Grofica beracica, od 1—100 zvezek,
kraji .-»em majhen <-o]n <-. v kterem Jaz toliko denarja rmel, vas se ne ^	'	'
je sedelo kaeih šest mo/. Bili čud- pigle^lam ne; toliko vsa ta vaša bar-
no opravljeni z rudečimi l apami na ka z vami vred ni vredna Po takej	GoiieraI Lavdon, 30e.
gla\i in vsi poraščenL Aleš jih ni prej pogodbi se že ne zmeniva "	Golobček in kanarček, 15c.
"Nič drugače, kot s to pogodbo",	George Štefenson, oče železnic, 50c.
pravi Abdala malomarno. "Ali nimaš	Gozdovnik, I. in II. del, vsak 70c.
blizo prijateljev, ki bi te rešili in od-	Godčevski katekizem, 15c.
Šteli ta delež za te?"	Hedvika, I5c.
"Imam prijatelja dva čakata me	Hirlanda, 20e.
na obrežji in sta gotovo v velikih	Hildegarda, 20c.
prej
zapazil. k<T je l>ila njegova jKizor-nost na veliko ladij« obrnjena, da so se približali že Aoraj za streljaj proti njemu. — Večkrat je e:tal o morskih roparjih, ki jemljejo ljudi seboj i:i jih p dem prodajajo v sužnost. Ti so so mu zdeli popolnoma podobni in sapa mu je skoraj zastala pri takovih
mislih.
Zapazili ga še niso bili, toliko se mu je zdelo, ker se je pomaknil nekoliko za skalo, a vendar je zapazil, da so jeli urneje obračati vesln in čoln je drč al po bhskovo jx> vodi vedno ob kraji. Aleš si je globoko oddehnil, ko so zdr'-ah mimo njfirn in sklenil je brž, brž plavati zon.-t nazaj, ko se nekoliko oddalijo. Zbog samega ve-selja se je splazil zopet višje nad skalo, da bi videl, ali so že kaj daleč ali kdo popiše njegov strah? Možaki so čoln zasukali in ravno navprek vesljali, naravnost proti skali, kjer je Čepel Aleš. Sedaj je bil zadnji čas. T'rno plane v vodo in plava pod vodo, dokler je moge! sapo zdrževati. Ko se
Spretna kuharica, broširana, 80c. Spretna kuharica, vezana, 80c. Stric Tomova koča, ginljiva povest
50 centov. Sveta noč, 15c. Skozi širno Indijo, 40c. Slovenski šaljivec, L in II. knjiga,
vsaka 20c. Stanley vAfriki, 20e. Srečolovec, 20c. Senilja, 15c. Spisje 15c.
Stoletna pratika, 60c. Spominski listi, 25c. Sv. Notburga, 20c. Sita, mala Hindostanka, 20c. S prestola namorišču, 20c. Stezosledec, 20c.
i-krbeh zastran mene."	Hitri računar, 40c.
"Na obrežji?" seže mu Abdala	Hubad, pripovedke, L in H. del, vsak Spisi v ljudskih šolah, 30c.
hlastno v besedo in pri tej priči po-	po 20e.	Strelec, 20c.
migne jednemu svojih služabnikov, ki	Izza mladih let, 40e.	Šaljivi Slovenec, 90c.
sta prignala Aleša. Ta pa, kakor bi	Izanami, 20c.	Šaljivi Jaka, L 'in IL del, jedna knji
že na obrazu bral vse gospodarjeve	Izidor, pobožni kmet, 25e.	ga, 20c. '
misli, urno odide po stopnicah vrb	Izdajalca domovine, 20c.	»tiri povesti, 20c.
la(ll-ie*	Jaromil. 20e.	Timotej in Filomena, 20c.
Pn tej priči obide Aleša groza, rad	jurčičevi spisii finQ Tezani	Tisoč in ena noč, $6.50.
bi bil uničil zadnje besede, ali bilo ^ku na i .«^.00 — posamezno $1 00	Tiun Ling, 20c.
T>e nekaj ga je tolažilo, da bosta mor-
Kako je zginil gozd, 20c.
da ubežala, ako zagledata morske roparje in se rešila.
"Koliko jezikov govoriš?" nada- Kaian noveli <>0c ljuje poveljnik po kratkem molčanji. Lažnjivi kljukec, 20c Nekoliko laški, nemški, moj ma- Lurške podobice, oc.
Leban, sto beril, 20e.
Veliki- katekizem, 30e. Krvna osveta. 15c.	v delu j® rešitev, 30e.
Krištof Schmid, 100 pripovedk, 30c. Vrtomirov prstan, 20c. ~ "	Vojska na Turškem, 40e.
V zarji mladosti, 25c.
zopet pokaže kviško in se ozre krog, temi jezik pa je slovenski "
zapazi <• ln praeej daleč za seboj. Se- ,'<To Je malo", mrmral je povelj- Mali vitez. I„ 11., III. del. $2.50. daj se mu je zdelo, da so brodniki nik ter si gladil Črno. kuStravo bra- Mladi samotar, 15c. zmedeni, da ne vedo, kam bi se obr- do- ,<<Ali tvoJ obraz mi razodeva, da Mati Božja z Bled J, 15c. nili, kajti čoln plaval je v eno mer S1 bistre glave; menim, da bi se kma- Mali katekizem, 15c. sem ter tja pri skali Zdajci pa zavr- Io navadil tudi arabskega jezika." Marija, hči polkova, 20c. nejo čoln, šest veslov je krepko re- Aleš ga nepremakljivo gleda ter Marjetica, 50c. zalo morsko plan, in kot ptica v zra- molči.	Mala pesmaricat 3Qc.
ku je švignil čolnič po površini, da "Potem mi zadeneš v kupčiji takoj Materina žrtev, 50c. se je kar voda penila — in sicer na- sto pijastrov vec pri poglavarji vMa'- Mirko Poštenjakovič 20e. ravnost za njim. Aleš je sprevidel, roku. (Pijaster je turški denar, ki Miklova Zala, 30c. da jim ne odide, bil je še daleč od velja avstrijskih 8.0 krajcarjev; Ma- Mrtvi gostač, 20c. svojih tovarišev, k bregu pa ni mogel roko je država v severno-iztoenej May, Ery, 20c. plavati, ker je bil ravno pri skalah. Afriki.) Ko ne bi mi bi>a tvoja po- Mlinarjev Janez, 40e. Napenjal je vse moči, in se večkrat stava in tvoje odkritosrčno vedenje Nezgoda na Palavanu, 20c. f-kril pod vodo, da bi jim zmešal sled, J talko všeč, proda! bi te prvemu gospo- i Narodna biblioteka, posamezno, 20c. ali strah ga je prevzel, da ni mogel j darju, ki bi ga srečal, za majhen de-1 Nedolžnost, preganjena, 20e.
Vstajenje, 20c.
Zemljevid Združenih držav, 25e.
Zemljevid celega sveta, 25c.
Zemljevid rusko-japonske vojne, 25?.
Zgodbe sv. pisma, mala izdaja 30e.
Zgodbe sv. pisma, velika izdaja, 50c.
Z ognjem in mečem, št. 41 do 56, vse skupaj $2.50.
Zbirka domačih zdravil, 60c.
Zlata vas, 20c.
Zgodovinske povesti, (Vrhovec), I., II. III., vsak zvezek, 40c.
Žalost in veselje, zanimiva povest, 40e.
Ženinova skrivnost, 25c.
60 malih povesti, 20c.
Opomba. Naročilom je pridejati denar, Knjige pošiljamo poštnin« proete.
i«
SIDRO
99
Pain Expeller
kot najboljši lek zoper
KEUlIATIZEtf, F0E0STNIC0, PODAGRO itd.
in razne rcnmatične neprilike.
SAflO s 2Set. in 50ct. v vseh lekarnah alt prt
P. Ak Richter & Co.
215 Pearl Street, New York.
POZIV!
Rojaik, ki biva nekje v Duluthu, Minn., naj mi vrne izposojene denarje, oziroma vsaj naznami svoj sedanji naslov.
V nasprotnem slučaju razglasim ga s polnim imenom po vseh tukajšnjih slovenskih listih in onih, kteri izhajajo v stari domovini.
FRAN PIRNAT, 1410 S. 8th St., Minneapolis, Minn.
NAZNANILO.
I Pojakom Slovencem In Hrvatom, kteri potujejo čei Duluth, naznanjam, da sem se preselil z 1 mojim saloonom, in sicer prav blizo kolodvora.
Moj SA LOON se nahaja pod žt1 409 VV. Michigan St.,
I in ie samo pol bloka oddaljen od kolodvora. Kadar prideš iz dipe, | kreni na desno in si taJco j pri meni.
Zahvaljujoč se za vso dosedanjo ) naklonjenost rojakov, se za nadalje najtopleje priporočam in vsa-jkemu najboljSo postrežbo zagotavljam.
S spoštovanjem
JOSIP SCHARABON,
409 W. Michigan St.,
DULUTH, MINN.
Kižje po«:!piaana priporo Čam i>otujo»r.ši) iSIovenceia in Hrvatom svoj.........
SALOON
107-109 Greenwich Street,
. . NEW YORK . .
▼ katerem točim vedno pivo, doma prešana in importirana vina, fine likerje ter prodajam izvrstne smodke.........
Imam vedno pripravljen dober prigrizek.
Potujoči Slovenci in Hrvatje dob£..............
stanovanje in brano
proti nizki ceni. Postrežba solidna..............
Za obilen poaet se priporoča
FRIDA VON KROGE
107-109 Greenwich Street, New York.

I
RED STAR LINE
(Prek«m«rska par»fcr«4ia dražba ,,Iiud©ea jyixW)
posreduje redno vožnjo s poštnimi parnilri mtd
New Yorkom it Aitverpei««, ♦♦♦♦♦♦ ^ ♦ ^ > ♦ ^ Philadelphia ii AitwereetMu
Prevaža potnike s sledečimi pegtnimi parniki:
VADERLAND dva 2EELANB ......
'.jaka C117M ton. _____ 11905 ton.
kroonland
F1NNLAND...
...... 12760 too.
...... 12760 ton.
Pri cenah za medkrovje so vpoStete vse potrebščine, dobr* hrana, najboljša postrežba.
Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejjfli za potnike iz ali t Avstrijo: na Kranjsko, Štajersko, Keroiko, Primorje, Krratsko, Dalmacijo in drag« dele Avstrije.
Iz NEW YORKA odpljujejo parniki vsako soboto ob 10. mi dopoludne od pomola štev. 14 ob vznožju Fulton Street. — Iz PHILA-DJBLPH1JE vsako drugo sredo od pomola ob vznožju Waakiugton šau
Glede vprašanj ali kupovanja vožnjik 1 i s t k a t m j« obrniti na:
Office, 9 Broadway, New Yotk City,
—M D«trWra Stiwi, CTHIOAGO. Owmtorj Bufldi* SATPTT KOUZM, »1 P«*t Itmt. SAX YMJLKOIH OO. — aKM


£X3=
Frank Sakser^
109 Greenwich Street., New York
USTANOVLJENO LETA 1893.
<r&
O O
USTANOVLJENO LETA 1893.


DENARJE
pošiljam najceneje in nnjhiti-eje v staro domovino. IVliSIjone kron jjošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti l Kaka redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov in pošt.


Sedaj pošljem lOO kron $20,50
in IS centov poštarine, bodisi da kdo pošlje $5 ali $500. PAI?nRPODNP I I^TI^P prodajam po izvirnih cenah in potnikom koli-
JT IV^J*OIV^J*	i-v LlO I IV tU kor mogoče olajšam trud in skrbi. Vsakdo naj
-:--mi javi, po ktere j železnici in kedaj pride v
Now York in naš mož ga počaka na postaji, odredi vse potrebno glede prtljage in dovede potnika v soliden iu cen liotel. Ako kdo sam pride v Xew York na kako železniško postajo in se ne ve kam obrniti, naj grč na postajo k telefonu in pokliče 3795 Cortlandt, ali connect three seven nine five Cortlandt in potem se z nami slovenski pogovori ter pridemo ponj. Za telefon se plača 25 centov in prihrani dolarje« To je zelo važno!
Z veleštovanjem
FRANK SAKSER,
109 GREENWICH ST.,
NEW YORK, IS. Y.
Vsakdo naj pazi na hišno številko 109 in se naj ne pusti pregovoriti, da je druga številka vse eno. V tem obstoji zvijača in mnogokrat jirevara.
Telefoni 379« Cortlandt