gospodu JuDr Ferd.Tonder-ju

na pesem	na basen
N. LENAUA
(slovenski prevod A. Funteka) i (česky preklad A.Klašterskeho)
za KLAVIR zložil
o
pro
KLAVIR složil

Založila
L. S CHVVENTNER - j eva knjigarna
v Brežicah (ob Savi.)
Cena__50

Trije jahači*
m -. • j . lv (' i:\j
Tri jezdci. ^iKUirrm^
Molto moderato, lánguido.
K. Hoffmeister.
Piano,
s
it
é;
Tfi
/

it


üfr í
S

r
m

i

Trije jahači, ko zaman
bUbojjeljutjezdečezplan. Jz ran globokih vre jim	kri, Tri jezdci, boj se marin: zvod,
jak tise, tise jedou zpet. z ran hloubky krev se rine	ven,
konj čuti topli tok or citi teply pramen
£


t
n

s»
3» m i»
121
jpoco eres
cen - do ed accçl
!
I f • I
S1®
kaplje kri po tleh, prah, znoj izmiva s konjcev treh. Miran sedla kape niž a snima peny prachu tiž. A ori
je njih korak bežeč, da kri ne vre prebrz, preveč. mirne mčkce jdou, sic krev by tekla bystfinou.
Jahači tesno vkup jezde A s jczdcem jezdec jede dal,
con Ped.
Stich der Musikaliendruckerei v.Jos.Eberle S C9 Wien,VII.
L. S. 4.
in tak
drug se drugega drzé. tèsnô, jakby sám se bál.
Bridkó si gledajo v orí, in V tvár smutnë zri si na ori, a
drug za drugim govori-.	„Domá imamdcklè
boli me smrt za mladih let!" a. nmistit mni lito svèt!"
„Dom imam, dvor	in gozd zelèn
Vivo, marcato. "Mi*m düm, a dvur	a krásny les,
tu bom zgodnje smrti pleni predčasne tu umru dnes!"
ri - te - nu - to	/Tn
i:


S
m
>• ¡i ^ | ^ _
njptf
y y
m

P
~ 2

Molto espressivo, largamente.
%
mf
*
M
4>
m
î

*


Piu mosso
Vid imam v božji svet odprt_ ,Mam jen tu radost .z božieh niv_
A težka mije smrt!" A prec bych rád byl živ!
piu animato
Con moto.
In jastrebi prežeč trije na smrtni A čihajie na smrti lup
slede. tahne
Hre&čer; dele jih med seboj Ti skrekotem se déli zlym-.
tff lento
molto
creso, e string.
moj!" je mym!

vp
lento
l r e f
m
--/ rit.
p
¥
rf jijjjJj
Y ¿t Y
7 jt Y
Y ¿ Y
vp
[ Y ¿
o»



r,.s. 4.
Založba knjigarne L* Scfiwentner v Brežicah*
Muzikalije za klavir:
Hoffmeister, K.: Podoknica iz Teharskih plemičev
transkripcija za klavir................Gld__50 kr.
Hoffmeister, K., Op. 5. Pesmi za visoki glas se spremljevanjem
klavirja........................ „ _. 75 „
Volaric, H., Op. 9. Zvezdica, Polka mazurka za klavir................ „ _. 45 „
Muzikalije za citre:
Mešiček, Jos.	Venec slovenskih pesnij za citre...............Gld _. 70kr.