Ob Novem letu. V reSevanje priobčil Frau Helski. Rešitev in imena rešilcev pplobčimo v ppihodnji Številkl. Opomba: Pri tej rešitvi ne zahtevamo, da bi se pri vseh rešikih enako glasila, temveč da razloži pričujočo sliko vsak rešilec po svoje ter to kot rešitev pošlje našemu uredniStvu. Kako lahko ohranite ,,ZvonČek" čist? jih zveže v lično knjigo. — Ko bo »Zvon- . . ček« dobil več naročnikov in bo tako prišel Lahko se zgodi, da mladi bralci tuin- v ugodnejši gmotni položaj, tedaj bo njega tam časih polo2e posamezne »Zvončkove« upravništvosamo preskrbeloprimerneovitke Stevilke na kak tak kraj, kjer dobe zunanje posameznim številkam; za sedaj pa naj bi stram madeže od maščobe, tinte, prahu itd., se »Zvončkovi« naročniki in bralci ravnali kar jako kazi list, ko je vezan. Da pa se p0 zgornjem nasvetu- R. isbrani tako pokvarjanje, naj bi naročniki »2vonČka« vsako posamezno številko takoj, ko jo prejmo, zavili v močan papir ali pa \z stare Zgodovino kar v tisti zavitek, v katerem jo dobe s pošte. Tako zavite naj bi ostale posamezne Egipčanski kralj Sezostris je premagal Stevilke tako dolgo, da se nabere ves letnik. v boju tri kralje, ki jih je upregel v svoj Nato se naj ovitki odstranijo od posamez- ztati voz., da ga peljejo. Med vožnjo se je nih številk in tiste izroče knjigovezcu, da oziral eden i2med premaganih kraljev vedno ¦* 30 * nazaj na voz. Sezostris ga vpraša, čemu Ose so umorile konja. se ozira zmeraj nanj. Premagani kralj mu ,, ., . , ,, , » ., odgovori: »Ob poglcdu na voz prcmišljam v muhlbachu pn Hebu na Cesketn minljivost sreče. Eden del voza gre dol sta se peljala neki mlinar in njegov hlapec drugi gor — in obratno. Tako je tudi z z dvema konjema na vozu v gozd. Pri- nami. Tudi jaz sem bil mogočen, a sedaj peljala sta blizu roja os, ki so napadle sem ponijan- Pa tako se lahko, ktalj, pri- oba vozmka in konja. Vsi so pobegnili, a pcti tudi tebi!« Sezostrisa so te bescde enega konja so ose tako opikale, da je globoko zadele in ni dal — kakor je na- obležal in poginil. meraval — usmrtiti premaganih kraljev, ki so mu bili poslej prijatelji. Slan ,)9L. Česa ni smntl? Nedavno je v Severni Aroeriki padal cesa nl smetl t ^ ki je ^, v seb; toUko ja7t?pr,jer,e Ni smeti sedeti, kadar moliš, jesti, so11. d» jc bila obleka onih Ijudi, ki jih je dokler se nisi umil, govoriti, kar ni res, zmoeil de2, Listo bela, ko se je posušila. vtikati se v govor, kadar starejši aovorč, Skozi Sipe na oknih se ni nič videlo, ker v cerkvi se obratati in razgovarjati, dotek- se je na njih sesedla in strdila sol. niti se tujega blaga, iti z doma, nc da bi vedeli ali privolili starši, rogati se siromaku, ir.n.i t«j;m«o igrati se, dokler se nisi vsega naučil, pre- Kaksnl BOtimol pirati in pretepati se s svojimi tovariši, Bodimo pošteni — fistih rok in iistega razgrct in poten piti, kopati se s polmm srca da nam je moLi vsakemu pogledati želodcem, igrati se s puško in z drugimi naravnost v oči. Bodimo delavni, zakaj ostriini reLmi! delo krepi telo in vedri duha, delo napravlja kruh sladak in tečen in nam dela počitek + Jakob Aiešovec. krepilen in ugoden. Bodimo odkritosrčni in neustra5eni Slovenci, ki Ijubimo svojo do- Dne 17. vinotoka 1901. je umrl v de- movino in spoStujemo svoj materni jezik, žetni bolniščnici v Ljubljani eden iztned bodimo pa tudi ponosni Slovani, krepostni nekdaj najbolj znanih slovenskih pisateljev sinovi in hčere velikega slovanskega rodu, — Jakob AleSovec, ki je bil rojen dne kateremu — po besedah našega PreSerna — 24. mal. srpana 1842. na Skaručini. Jakob pripada največ sveta. Imejmo vedno trdno Aležovec je mnogo pisa!, in njegovi spisi vero y pravičnost in dobroto božjo. Od »Kako sem se jaz likal?«, »Ljubljanske Stvarnika imamo vse, a mi mu bodimo slike«, »Jama nad Dobrušo«, »Ne v Ame- vdani verniki, hrepeneči k Njemu s čistimi riko« i. t. d. so se čisto udomačile med dušami! našim Ijudstvom. Razen tega jc prevedel za oder več iger. Tudi pri političnem časo- Pajcevina. pisju je sodeloval AleSovec, in sicer najveJ K , . . , k .. . k .Purdi1XeSii%aMivMrsh,<';.B°SnS'ki <^™> in^l"^ ^oSo^k^v" edbi7ajbo51SPi 'koiko mo ime")'d^sle »l^b", ako stavi nanjo prd™ paj{e- stvo, da si je sam zagotovil trajen spomin Jo detl na ran0 m "> tu P"vezati. med slovenskim narodom. Na stare dni, ko mu je vid popolnoma opeSal, je stopal ubog Nenavadna vas. in potrt svojo težko pot življcnja. Bodi mu ., , , , mir in pokoi! Na oio>s^\JlI 't^T ftam ie kaj drugtga kratkega! — Angeiavt Hvala.' Pridt rM \ \zŽ^/Jtr*J -J$ na vrsto' Spomnite se nas velkrat! — Jos. Br.i Pora- l 1 ^3l^' wifiy^i \ ^ bili smo ze vse. Ali bi natn ne poslali kaj sliinega kakor - \*^^^/^Fv\f **'¦' ¦ Gospod Tvum Bom0Čt knjigovezec v Ljubljani, je ViSsS—^%^N .' ; , izgotovtl za *Zvonček% hpe platuicc v čreinjevi, rjavi, /3Ej|jj[ji^faH^(i-^Sg^^llj^'- ¦,¦• '. ognjenordeii, azurni in temnozeleni barvi. Plainice slanejo imt^^m\. '!/^FT^CS3P>y"¦ * * samo 80 h. Svojim naroinikom jih top/o priporocamo. ^—-^ To številko smo posiali na ogted vsem šolatn in mno' gim rodoljubom, ki niso bili ic dos/ej varočeni na nai list. Kdor st neie naroHii nanj, tiaj nam lift zanesljivo vrme* Drugo sievilko dobc samo naroČniki. V tretje leto. tfZvanČe*" stopa z danainjo Hevitko v svojc tretjc hto in Itti ob tejprihkivsem svojim itaročnikam in bralcem obilo srclc! ,,ZtMMČe*** bo tudi v Iretjem letu izvrieval svojo nalogo tako, kakor jo je iskuial tsvrševati v proik dveh letih. Ker Je tist sa s/ovensko mladino, si bo prizadcval iudi v bodoče, da čim bolj sadovolji svoje mtade čitatelje tu črlateljice, dajim bo mescc za mesecem prhtaial samo tahega beriva, kt jik bo razveseljevah, bodrilo in učilo. nZvomček'* dobro ve, kako je s sfovcnsko mladino! Po ves Ijubi dan ti mon% jtedeli v šoti, kjer st nabira vede, kjer se uči Upcga vcdtnja iu zg/edttega življtnja, da ji bo rnogpče poztteje, ko stopi osamosvojcna na iasine nogč *« si začtte s lastno roko s/užtli vsakdanjega kmka, izvršcvati Uhko naiogp ziv/jeuja. Tisti »Zvončkovi* prijatelji, kisojim starši ubosnejii, ntorajo prijeti iudi za kaksno defo, ko pridejo iz iole domov, da nt za-stane gospodarstvo, temveč da gre vse svojim pctem naprcj in naprej. Treba je nacepiti drv, nalupiti krompirja, po/ait/i irtjvam v hlevu, giiali na faio ali napojišČe, pospra-mli dvorišče, stoptli i scscdu-prodajalcu po otja iti kisa, a vrhutega se rsde/alr domace naioge in se nauČiti to in ono, da «ima človek nobenik sitnosti v šoli. 1'erjemite, da je dosti dela za mlade roke! ,,ZuojaLelr** iudi vc, da je ttsi/m, ki so jim starii ituovittjši, mnoga ugodnejU doma. Skrbcti jim je samo, da dettejo vse, kar je Ireba za Solo, v rcd, potlej so pa svo' bodni. Po kotih jfm leie rgrače. ki jih kliiejo: »Pridite^ da se poigramo!* Na potici ieie lepe knjige in knjižicc, ki jih zovcjo: *Pridite, da sepozabavamoU — Da, prviiH in drugim je lepa knjiga v veselje: prvhn v rasvedrilo, drttgim v zabavo, a obem v korist. ti%vniett** se je oglasil zato, da ktičc vso stovensko m/adino k sebi: »Prtdite, da se. r&zvedrimo, poigramo, po&ahavamo in ludi kaj pametnc&a in koristnega pogovorimo! Komur je treba razvedriia — razvedri sc; komtir Je treba igre — tgraj se; konutr zabave — zabavaj se; kotnur uka — uii sef- ,,Ztioftč«i:** pa tudi ve, da ga ni mcnda m/adega cloveka, tt bi mu vsega tega nt bilo treba: danes je bolj dovzeten za to, juiri za ono, daues mu jc do resnosti, jtttri do veselja — in tako naprej. Zato pa hoče bili *Zvon&tk* vsem skupaj enako prasičen^ zafc bo tudi v bodoČe priobccval spise, ki se bodo prilegali njegovim bralccm, bodisi da so tako ali tako razpofozcni, t,'LtmnčeM" se je ze zaloiit s raznovrstnimi spisi in podobami, ki jtk meui pri-občili v prihodnjem letniku. Da mn bo pa vsebina raznovrstnepa in zanimivejša, bogatejia in popoinejia, eafo se obrača zopct danes do slovetiskili pesnikav, pisattljev, slikarjcv in glasbcnikm s prašnjo, naj ga nikar ne pczabijc, itmveč naj ga vztrajno zalagajo c lepimi svojimi izdtlki. »Zvonček* jitn bo zato včdno hvaležen, a ie bolj jint bo kvalcžna slo-veuska mladina! i,Ziwačefc" pa sc obrača s proinjo tudi do vas, sloveuski starH, slovenske šolc, stovcnski rodoljubi, tUt st &m vst tarez iq$eme murocite fm gm širite med *toven*lt» mtetMno / Ko bi se iteiilo nje^ovih naroinikov podvojifo, to bi vam hil *Zvonick* bogai in lcp, vedno v praznični ab/eiif Čujte vendar ?ijegovo prošnjo! ,,Zwmčekft sloji vse te-to samo a ML; to je tako malo, da lahko vsak vztrpi tt novcet NaroŽnino in reklamaeije prejtma g. L«*« JTelemc, učitelj o Ljubljani, Rimska cesta štcv. j. — Vse mredmiite stvari pa je posiljati »a nastov: Mšmgelbert Gamgt, Dunaj (Wien), VSIL, Josefstaditritrasse No. 14, //., If.jv. Ifrsdništvo in upravništvo. »Xv«HČefc" Uhajft 1. dne vaakega lnaseca lcr stoji vse lc;o S K. pol leta (KfiOh, Cetrt leta 1 H W b. — Iidajateij, npnvnib in odgovurni urcdnik je Iiaktt J«leac uiitclj v Ljubljaui, Rimska cesu «. 7- — Rokopise )e po»ilja» na na^lov-, B»««lfcpr« <**>»«*. Punaj (Wien>, VUL, Joaefa^iUeTSKaft^e Kr. tf, II., IU«. Lajt tn taloiba >Zaveze avstr. jugoalo-.-anskib utiteljskih drultcvi. — Tiska .Narodita tiiLarna« * Ljubljoni.