GLAS IVAR List slovenskih delavcev v Ameriki. \ s Vv X Stev. 76. , 2©. jn -n i ja 1902. Anglija žaluje. Kralj Edward nev: rno bolan. London, 24. junija. Ker je kralj Edward nevarno obolel, ae kronanje, ktero bi ae moralo Trditi prihodnji četrtek, ne bode vršilo Bolesen kralja potrjujejo uradni tmletiui. Tosadevni buletin se glasi. ,,Kralj boluje za perityphlitea Minclo soboto ae je kralj še dobro počutil, tako da je bilo pričakovati, da bode kralj lahko prieoat^val alarm stim. V ponedeljek je kralj nevarno obolel, radi česar ao ga morali operirati. Operacija je is-vratuo vapela. Tekom operacije kralj ni postal nezavesten. Lordmsyor je dobil povelje, naj ukaže tribune, ktere ao pripravili sa gledalce, odstraniti, ker ao nepotrebne. V Piccadily in Rotten Ruw delalo je na atotine delavcev, k t »re vae ao dane« odalovili. Veat, da ae kronauje ne bode vršilo, ae je izredno jhitro razširjala ; ljudstvo je akrajno iznenadenr. v minolem tednu pričele ao krožit' eati, da je kralj obolel, da ga je zadela kap, med tem ko je kralj tudi dejal da krouanja ne bode dočakal, ker mu je za časa njegove mladoati nekdo prorokoval, da bode preje umrl. Zaatopniki razuih driav bodo prej ko mojoče London oatavili. Ostal bode morda le ruaki carevič, kteri je a kraljem v aorodatvu. London, 24. junija S podiranjem odrov in tribun ao takoj danea pričeli. Na stotine delavcev, ktere »o dopolndue najeli, da povris via dela, pričelo je popoludue podirati vae one atvari, ktere ao zgradili v minolih tednih. Ottava, Canada, 24. junija. Dr-šavni tajnik Scott je danea alavno-ati, ktere ao bila določene sa prihodnji Četrtek, odpovedal. Waahiuton, 24. junija. Državni tajnik Hay dobil je danea poročilo, da je kra'j Edward nevarno obolel. London, 24 junija. Kralja Edwarda je dohitela nepričakovana amrtna bolesen v trenotku, ko je vaa Anglija pričakovala, da povo-dom kronanja Ed warda VIL. praznuje alavlje, kakorinega do aedaj v Londonu še ni bilo. Bolezen je prišla, ne da bi kedo mialil na njo. Isnenadeni narod prvotno ni hotel verovati uradnim poročilom o kraljevem stanju. Da bode isveselja nastala žalost, tega ni nihče pričakoval. Veudar ae je pa tudi nepričako vano vreaničilo. Da kaj tacega ni nihče pričakoval, je največ vlada kriva, ktsra ljudatvu ni hotela naznaniti o bolezni kralja. Vlada ljudatvu o bolezni Edwarda ni naznanila, ker je najbrže kralj aam tako želel. On ni hotel ljndatvo vznemirjati, dokler je Ae npal, da bode kronanje doživel. Kralj ae ni hotel niti a zdravniki pcavetovati, doki* ii bil v to primoran. Še le potem, ko ao mu zdravniki aveto-vali, da ae mora podvreči operaoiji, ako ai hte* rešiti življenje, je v to privolil. Ko ao mu pa v to aveto vali je popolnoma obupal in milo proail, naj ga odpeljejo v Sandring-ham, da tam umrje. Kralj je bil ie deaet dni teiko bolan, toda ie le včeraj ao zdravni ki dognali, da bolnje na vnetja črev. Vai zdravniki, kteri ao kralja obiakali trdijo, da bode aedanjo bolezen le teiko preatal. Njegova bolesen je mnogo reane-ja, nego navadna appendioitia. ■London, 25. junija. 3.15 zjutra; Temperatura kralja Edwarda je vedno večja, bati ae je vnetja črev Broe utripa nepravilno. Kasneje: Kralj Edward je na smrt bolan. London, 25 juuija. Prvi danaf-nji oficijelni buletin aeglaai: „Kra j je prebil prvo polovico noči nemir nc in ni mogel spati. Ša le proti jutru je malo spal. V obče ae dobro počuti." X < licijelna poročila glase se ugodneje. Kralj je baje včerajšnjo noč mirno prebil. Popoludne: ,,Dopolndue je pre bil kralj mirno. Inačeje vseug.dno Treves." Popoludne ata obiskala kraljico Aleksandro vojvoda in vojvodinja Aosta. Sir Frederick Treves, kteri je kralja operiral, trdi, da je le malo upanja, da bi kralj popolnoma okreval. V slučaju, da kralj umrje, ae bode to zgodilo v petih dnevih London, 25 juuija. Ameriški poslanik Coate je vsa povabila, ktera je razposlal radi p jedine, ki bi se morala vršiti dne 29. juuija, pre klical. PriDC Leopold bavarski, nadvojvoda Fran Ferdinand avstrijski, princ Albert belgijski in admiral Gervaia, zaatopnik franooBke republike, ao danea odpotovali iz Londona. London, 25. junija. Stanje kralja Edwarda se tekom zadujih 24 ur ni poalabšalo oziroma spremenilo, vendar pa nova kriza ni izključena. V slučaju, da se pojavijo Se kake druge notranje nerednosti, potem mu tudi zdravniki ne more-jo več pomagati. Borze in trgovske komore ostanejo do ponedeljka zaprte. Zdravniki pripravljajo Člane kraljeve obitelji na Dajvečjo nevarnost. Mnogi zdravniki trdijo, da kralj niti nedelje ne bode preživel. Današnji dan je kralj prebil mirno. Njegov razum je bil jasen in je dobro spal. Pojedina, ktero ao pripravili za 600.000 londonakih -siromakov, ae bode vae jedno vršila. Povabljencem bode atreglo 6800 stewardov. Med pojedino bedo avirale različne godbe. ('udno je, da ao v londoskih predmestjih še le danes zvedeli, da so morali včeraj kralja operirati. L;ndstvo je v notranjem mestu vae časopise pokupilo in tako ao pred-meatja oatala brez liatov. London, 25. juuija. ,,Evening News'* poreča, da je kralj izrazil željo, naj ga kljub njegovej bolezni kronajo, in aioer v postelji. Kljub kraljevej bolezni vršila se bode prihodnji teden parada kolo nijalnega vojaštva, na kar bode slednje odpotovalo v domovino. Angleško ladjevje razšlo se bode dne 30. junija. V poslovnih krogih je opažati veliko žalost. Največjo škodo imajo posestniki hotelov in restavrautov, od kterih se akoraj nihče ni zavaroval proti eventuelui nezgodi. Tudi trgovina, ktera je izdelala 10,000 000 spominskih svetinj ae je selo opekla, kajti avetinje so sedaj brez vaake veljave. Ponasrefieni gasilci- Na potu k gašenju Be je dne 24 t. m. brizgalna brooklynakih gasilcev št. 116 zadela a brizgalno št 113 pri Qraham in Montroae Ave. v Williamaburgu, Obe brizgalni sta se prevrnili in devet gasilcev je padlo na tla. Vsi so bili ranjeni Ogenj nt newyorikej pošti. Dne 25. t m po noči pričelo je v glavnem poštnem poslopju v New Yorkn goreti. Gasilci, kteri so prišli takoj na lioe mesta, so našli ogenj v kleti, in so takoj pogasili Učiteljica umrla v šoli. Gospa Florenoe Lavendol, učite ljica šole it. 77 na 85. ulici in 1 Ave. v New Yorku, je dne 25. t. m. v šoli med podukom umrla. Zadela jo je najbrie srčna kap. Iz delavskih krogov. 0 štrajku premogarjev. Shamokiu, Pa., 24. junija. Ker se ,,Philadelphia &. Reading Coal nije došla poročila se glase povoljno. Vsled navedene odredbe bodo premcgarji v nadalje v sredah in sobotah praznovali. Ako pa priči 6 premogarji mehkega premoga štrajkati, pridružili se jim bodo tudi železničarji. V Nanticoke pričbio je včeraj zopet več strojevodij in kurilcev delati. Pittsville, Pa., 25. junija. V Se-bastopol Colliery, v kterem rovu so dosedaj delali, so danes z delom prenehali in posestnikom rovov naznanili, da z delom ne bodo preje pričeli, dokler jim družba ne potrdi novo plačilno lestvico. Pittston, Pa., 25. junija. Kako vspešen jo bojkot proti skabom nam dokazuje aledeče : Skab James A. Donnelly v Jenkins Township hotel se je že pred tednom poročiti, toda nihče mu ni hotel dati potrebne vozove v najem in tako je moral s poroko vedno odlašati. Da bi pa svojo nevtBto ne zgubil, je danes svoj ,,Job4t ostavil in sedaj se bode poročil. Včeraj zvečer so zaprli štiri mladeniče, kteri so hoteli z belo barvo imena nekterih skabov napisati na dimnik. Po noči so jih pa njihovi prijatelji iz ječe oprostili. 0 štrajku v Patersonu Paterson, N. J., 24. junija. Da-nes je zadobil štrajk barvarjev svile drugi značaj in pričakovati je, da bode prišlo med štrajkarji in delodajalci do sklenitve miru. Delavci niso ničesar opustili in vkre-uili vse mcg'.ce, da dosežejo sporazum. V slučaju, da bi sedanje obravnave ne vspele povoljno, temu štrajkarji gotovo ne bodo krivi. Včeraj so odborniki štrajkarjev zbo rovali in potem naznanili, da hočejo d'ljdajalci obravnavati le s svojimi lastnimi delavci in ne zcrganizaci jami. Najbrže bode prišlo io v četrtek do Bporazuma in v petek bodo štrajkarji zopet z delom pričeli. V nasprotnem slučaju bodo pa bo som odgovorili z generalnim štraj-kom. Sidaj praznuje SO odstotkov delavcev svilen? obrti. Delodajalci še vedno zatrjujejo, da jim je nemogoče delavcem plačo povečati, ki r posestniki tovarn sa izdelovanje svile slednjo v svrho barvanja v Evropo pošiljajo. Toda delavci nameravajo nektere svojih zahtev opustiti, ako tudi delodajalci nekoliko ponehajo. Paterson, N. J , 25 junija V tukajšnjem mestu se pripravljajo vsi delavci svilene obrti na generalni štrajk. Daiiravno so delavci pričakovali, da bodo obravnave i bosi ugodno vspele, ni prišlo do sporazuma. Med tem ko so delavci za btevali, naj milica ostavi mesto, besi o tem ničesar nečojo vedeti. Nadalje tudi nečejo povišati plečo. Delavci trakov so se pri posebnem zborovanju izrekli proti generalnemu štrajku, vendar pa do odločnega sklepa še ni prišlo. Štrajkarji streljali na voz poulične železnice. Providence, R. L, 24. junija. Včeraj svečer so štrajkarji streljali na voz poulične železnice. Ranjen ni bil nihče. Poskus posredovanja se ni posrečil pač je pa položaj še poslabšal. Štrajkarji so dosedaj zahtevali 22-£ centov na uro, sedaj zahtevajo le še 20 centov. Proti osemurnemu dnevnemu delu. Washington, D. C., 24. junija Predlog gledč vpeljave zakona, kteri bi določal esemurno delo, ne bode sprejet. Ko Be je tozadevni kongresov odbor danes gledč novega zakona po svetoval, pozval je predsednik od bora senator McComas vse člane naj se kakor hitro mogoče odločijo za svoj končni izrek, ,,ker imajo le malo časa na razpolago". V predidočej seji sta dva zastopnika organiziranega delavstva trdila, da bo v ,, Bethlehem Steel Works", ktera tovarna je trustova last, odslovili 27 delavcev, kteri so prisoBtovali zborovanju, kterega je priredil Samuel Gompers. Zborovanje se je vršilo v South Bathle-hemu, Pa. Dotičaega zborovanja se je tudi neki stenograf udeležil, kteri je zapisal imena odslovljenih delavcev. Oni isti Btenograf je b 1 povabljen kot priča, vendar je pa trdil, da ravnokar navedeno ni resnično, in da pri zborovanju ni bil. Potem je tudi Samuel Gompers dejal, da govori stenograf resnico. James O'C.nnell, predsednik international Association of Machinists", se je s zastopnikom tovarnarjev, kteri so se predlogu pro-tivili, spri. Povečanje plače. Cleveland, Ohio, 24. junija. Tukajšnji ,,Cleveland Electric Company" in ,,City Railway Company" ata svojim motormenom ter sprevodnikom prostovoljno povišali plačo. — Zahtevajo večjo plačo. Chicago, 111., 25. junija. Včeraj svečer bo služabniki tukajšnje „City Railway Co." sborovali in skleniJi zahtevati 25 do 50 odstotkov povišanja plače. O tem bodo družbi v kratkem naznanili. Štrajk delavcev železničnih vozov Philadelphia, Pa., 25. junija Tisoč petsto delavcev tukajšnje Brillove tovarne za izdelovanje po uličnih železničnih vozov pričelo jf danes štrajkati, ker je vodstvo to varne odslovilo dvajset delavcev, kteri so pristopili k uniji. Bela vrana.) Cleveland, O., 24. junija. Danes so zaprli znanega tukajšnjega meščana dr F. W. Daykina, ker je hotel mestnega svetovalca Kjhla s Bvoto 82COO v svoj prid podkupiti. Odvedtnik je hotel s pomočjo odkupnine iiposlovati tukajšnji „East Ohio Gas Co " takozvano prosto pismo. Druiba je nameravala v Cleveland napeljati naravni plin, čemur se je pa tukajšnja tovarniška plinarna družba protivila. Rad. tega je prvo imenovana druiba ho tela mestne svetovalce podkupita kar sej pa radi svetovalca Kohla m posrečilo. 31 osob zastrupila. Jane Toppan priznala svoj zločin Boston, Mas* , 24. junija. Ž< reč etolfctij svet nj pomni tako nevarne morilke, kaker je Jane Toppan, ktero so dan-b izročili T„ua tonovnj i orišnici. Zahodu za unoo-bolne so jo izročili, ktr je v avgustu minolega leta zastrupila goepu Maiy D. Gibbs v Catainn; s. Ona je pri inala, da ji tekem zadnjih des-tih let zastrupila 31 bolnih isob. Večino svojih žrtev zastrupila je z mcifijem in nt r« fi iom, doeim je ostale usnort la na drugi način. Tudi mnogih hiš je zažgala. Toppanova je bila pastrtJŽnica. Brez najmanjš ga obžalovat.ja pripovedovala je '"'anes v norišnici, kako z veselja cq je ljudi morila. Dejala je tudi, da je vesela, da sojo 'aprli, da tako ne more napraviti še večje nesreče. X> od rane mla dosti se nekemu nagonu do razdejanja ni zana~gla pr^tiviti. Ko jo je obiskal njen r..;g Dvornik, mu je navedla vsoh 31 osob. kter« usmrtila in s»> cčividno veselila, da zdravniki, kt-ri so njene žrtve preiskali, niso prišli nj^j na sled. Ona se je smejala, ker so jo proglasili za slaboumno in zatrdila da dobro ve, da je p »stopala krivično. Odvetniku B x y je nananila, da je gospo Gibbs, gnspo (ierdon in Alden P. Davisa a m ifijt m in atro-fiuom zastrupila. Potem je pripovedovala, da je v juniju lanskega leta obiskala gospo Duvigovo. Ko je stara gospa zopet okrevala, dala jej je morfij, na kar je ucvrla Tudi razne druge JBobe, kterim bi morala biti hvaležna, kakor gospo O. A. Brighani. gcspico Florence N. Calkins, go*p. Edna N. Bannister, goepico Myra C^unere in svojo prijateljic^', g -?po McNe-ar je zastrupila. Leta 1^95 zastrupila je Israel P. Dennharua in njegovo soprogo. V obeh slučajih Be zdravnikom ni posrečil ^ priči Btrupu na sled. Na vprašanja, kako je usmrtila ljudi, je odgovorila: ,,Dala Bern jim tablet*; moitija in atr«. fi _ia v mineralno vodo, večkrat tudi v žganje. Morfij in atrt fi i sem za to rabila, ker to bo rastlinski strupi. Po smrti je zel j težko najti V truplu dele t*ga strupa." ,,Vi ste brezdvomno umobolni,", dejal jpj je zagovornik. ,,0dmu? Jaz vendar vem, da sem grešila. Ia jaz tega nikoli nisem obžalovala." „ Vi niste zdrave pam tT," nadaljeval je zagovornik. „0 tsm sem že ssma večkrat premišlevala in večkrat -9 tudi mislila, da Bern umobolno. Jaz se namreč kacih Btvari le težko spominjam." Rodbinska žaloigra. Dover, N H , 25. junija. Martin A. Glass usmrtil je danes svojega brata Georgija in Bnirtno ranil svojo mater, ktero je z revolverjem tolkel po glavi in jo vrg 1 skozi okno. Po storjejiem zločinu je ušel in dosedaj ga še niso našli. Knez postal konzul. Chicago, 111 , 24 junija. Rusko poslaništvo v Washingt on, D. C , je daneB ebveBtilo kue Š3 vedno 16 Američanov, kteri so se bojevali na strani Boercev proti Angležem, zaprtih. Vladini od-delek naznanja, da se mu ni posrečilo izposlovati oprostitev jetnikov. Američani so sedaj pri boer-skih jetnikih na_otoku Ceylona. Panama zagotovljena. Washington, D. C., 25. junija. Pri skupnem sborovanju senatovega in kongresovega odbora za panamski prekop so danes popoludnč sklenili, da se nakupi lastnin« , Panama Canal Company" m prične z gradenjem panamskega prekopa. Predlog mora še predsednik podpisati. Srečna stava. Posebno srečo je imel neki mladi mož pri zadnji konjski dirki. Ves svoj denar stavil je na jednega konja, kteri je res zmagal in tako mo-lep kupček denarja pridobil. Mogoče da je bil to začetek ali pa konec njegove sreče, ker mnogo ljudi, kteri so se zanašali na srečo, umrlo je v revščini. Ne samo denar ampak tudi življenje je v nevarnosti ako bolan človek povžije vsako nasvetovano mu reč, ako pa pije zdravo naravno zdravilo kot je Tri-nerjevo zdravilno grenko vino, je popolnoma siguren. To zdravilo deluje na pokvarjeni želodec tako izvrstno, da zopet popolnoma pravilno prebavlja; ono odstrani vse nezdrave snovi iz telesa brez da človek rabi strupene pilne in iz zdravih delov hrane napravi novo dobro kri. Reumatizem, mozulji, bledost in druge telesne in duševne bolezni popolnoma izginejo. Za druga zdravila trošiti, pomeni toliko kot na jedno samo karto staviti, pri Triner-jevem zdravilnem grenkem vinu jc pa v spe h popolnoma zajamčem. Dobi se v lekarnah, dobrih gostilnah in pri izdelovatelju Jos. Triner, 799 So. Ashland Ave., Chicago, 111. Bilmd January 13, 190«, a> aecoad-cUn *attar, Pact Office at New York, N. Y„ Act at Oxienm at March 3d, 1879. „Glas Naroda". List slovenskih delavcev v Ameriki, iadajatel} in urednik: Published by: FR. SAKSER, 10« Greenwich Street, New York, City. Na leto velja list ra Ameriko------.--tS.—» ta pol leta......................... l-5°> 7.a Evropo ta vse leto..........gld. 7.50, „ .. >. pol leta..........gld. 3.75, „ „ „ četrt leta......... gld. 1.80. V Evropo poftiljamo list skupno dve Številki. ,,Glu Naroda' izhaja vsak in soboto. torek, četrtek ..GLAS NARODA" (,,Voic« of THt People") Will be Issued every Tuesday, Thursday and Saturday. Subscription yearly $3. Advertisements on agreement. Za oglase do I o vrstic se plače 30 centov. Dopisi bret podpisa in oaobnosti se ne natisa cjo. Denar na) se blagovoli poslati po Money Order. Pri spremembi kraja naročnikov prosimo, da se nam tudi prejSnje bivališče naznani, da hitreje najdemo naslovnika. Dopisom in poiiljatvam naredite naslov: „GLAS NARODA", 109 Greenwich Street, New York, City. Telefon 379S Cortlandt. 1Btf Powderly in premog Terence V. Powderly, bivši generalni komisar naselniSkega urada, postal je ustanovitelj in organitiral premogovo družbo imenom ,,Black Diamond Coal Company44, k ter«, prodaja ljudstvu svoje delnice po jeden dollar. Powderly razume Se itsa onih časov, kc je bil delavsk vodja, sensacije jednega dneva do bro likoriifcat \ kajti sedaj v očigled velicega fttrajka premogarjev s> mu bode gotovo posrečilo pridobit ljudi, kuri bodo kupili delnice daairavno sa nje ni umestno svoj prihranjeni denar naložiti v tak podjetje. Oni, kteri to storč, gotovo zapeljani vsled Powderly jevega imena. Tudi pri drutih ustanovitvah in podjetjih se ia večkrat tgodi, da se ustanovitelj ponaiajo i rasnimi snanimi imeni da na ta način dobč odjemalce delnic. Toda v tem slučaju iščej delničarji med delavskim ljud stvom, ktarega mora vsakdo sva riti, da kaj tscega ne st:>ri. Powderly je s svojo ustanovitvijo tel6 skromen, kajti on namerava pričeti boj preti trustu premoga s svoto $1,000.000. Temelj usta novi t vi >0 premogova aemljiftča Schuylkill dolini v Pennsylvaniji do kt^rih ima Powderly itak ie prednostno kupno pravico. Ne-kteri celo trdijo, da namerava, ker so mu ialcatne ratmere v Evropi anane, od tam dobiti dtlavce, k ter i bodo najceueje delali. V načrtih, ktere je isdal ustano vitelj in razdelil med delaven, na vaja, da bode družba pridelovala takosvani Red Ash premog, kterega bode prodajala mnogo ceneje kakor trust in kljub temu imela pri toni premoga jeden dolar čistega dobička, na kteri način jej hode mogoče pri letnem pridelku 450 000 ton laaloliti kacih 45 odstotkov del nične glavnice. Ž^ samo slednja trditev sadostuje v dokaz, da je podjetje selo nereelno. V ostalem so pa pennsylvanska premogova temljiiča Že davno na tančno preiskana in veliki kapital, kteri je tam naložen, je že davno gospodar vseh zemljiič, kt?ra so koristonosna, ki pa vendar kljub temu ne prinaAajo 45 odstotkov dobička. Da je premog vedno dražji, temu so krive železnice, ktere računajo vedno večjo pro metno ceno, ker tudi same pride-lavajo premog. Železniškim družbam se je pa tudi posrečilo celo bogate neodvisne pottdike rovov priailiti, da postopajo tako, kakor jim velevajo družbe železnic. Kako bode potem novej družbi z jednim milijonom dolarjev tekmovati • trustom? Finanoijelni polom je neizogiben §e predno bode družba prvo tono premoga poslala na trg. Delničarji bresdvomno zgubč svoj denar, do* dim bodo imeli ustanovitelji dvojni in oelG trojni dobiček. Kronanje odloženo. Kronanje angleškega kralja Ed warda so za nedoločeni čas presta vili, in sicer radi bolezni kralja. Tako se glasi poročilo, kt ro je prišlo dn£ 24. junija iz Evrope, med t«n ko Be is Londona že fitrinajit dni nič diuz-ga nego o kronanju kralja ne poroča. Iitodobno se tudi poroča, da bo-luje kralj sa boleznijo imenom Perityphlitis, in da so ga morali kirurgi operirati. Perityphlitis pa ni nič druzega, nego pri nas dobro znana bolezen, kt ro imenujemo appendicitis, oziroma vnetje črevesa, ktera bolezen je smrtno nevarna. Kaj taeega je bilo že preje pričakovati, kajti tekom zadnjih dni ee je večkrat poročalo^ da je kralj obolel. Da je pa nevarno bolan, je samoumevno, kajti drugače bi krn nanje izvestao ne preložili, k< r velikanske in dragocene priprave so skoraj Že končane, knežji in nadknežji gostje so dospeli večinoma že v LoLv« moči čuvtt', dasiravno je lahko mrg-.če, da s« bode prorokovanje o njegovej smrt* uresničilo. P t m bjdo pa v Londonu vsem prcrokovalcem, kteri prerokujejo o smrti kraljev, dali Ča*t 10 nsgr^do Onim pa, k t »ri so stavili, da kralj ne hod« dočakal kronanja, bh vese'^ da hndo stavo dobili. »Ml 111 M 1 111 I 11 I 1 I 1 I 1 I 11» 00- Naročujte se in priporočajte ,,GLA8 NARODA." M j »11 11 1 i 1 l 1 1 I I 1 l M M 11H1 Roosevelt o Filipinih. B .aton, Masa , 25 junija. O priliki banketa, kterega je priredila j.S^-a, nish War Association'4 v počast predsedniku Rooseveltu, je slednji copet na dolgo in široko govoril proti onim, kteri ne ljubijo ameriške vojake, oziroma morilce Filipinov. Med tem, ko je početkom poslu šalce opozoril na svoje ,,junaštvo4 pri Santiago, pričel je govoriti o vojaki proti Filipincem : ,,Dandanašnji vsakdo kritizira naše vojake na Filipinih, dasiravno so tamkaj isti možje, kteri so danes tukaj sbrani. Nekteri od vas bo Sli £ menoj na Kubo, drugi so morali na Puerto Rico in zopet drugi ca Filipine in oui so pove di vršili •tvoje dolžnosti. Kdor psuje naše vojaštvo, ta psuje tudi naB. Pred 14 dnevi pripetil se je na Filipinih grozni zločin. Domačini do tamkaj vjeli štiri vojake m jih umorili. O tem je bilo malo slišati, dogodek je čaatništvo le memogrede omenilo, in sicer le radi tega, ker so usmrteni bili vojaki Zjcd. držav. Mrtvim vojakom moramo izpoglo vati oaveto, ako j ♦ to mogoče. „Na Filipinih vlada mir. Sedaj imamo opraviti le še z Mor ti, neciviliziranim mohamedanskim ro dom na otoku Mindanao. Povsodi drugod vlada mir, ktnrega bo ,,lXpo-slovali44 naši vojaki!'4 Med drugim le Roosevelt povedal tudi, da so Filipinci sedaj bolj prosti, nego kedaj popreje. Iz naših Mih Unij Napredek pacifikacije Manila, 24. junija. Na otok'h MindDro in Paragua bodo dne 4. julija UBtanoviii civilno vlado. Isto bodo storili tudi v pokrajini BatangaB (Luzon. ) V Manili je dosedaj umrlo 1281 in v okolici G272 os^b za kolero Bi-vši vodja vstašev Cailles, kteri se ju vdal Američanom je dane? naznanil, da bo prebivalci pokraji ne Tayabas bili vedno in vselej vstašem naklonjeni in da je o onej pokrajini d^bil 400 vstaških novincev, dasiravno je mayor Gardener bil prepričan, da je dotična pokrajina popolnoma mirna. Vulkan na Hawaii. San Francisco, Cal , 25. junija Potniki semkaj došle jaJianke ,,R derkh Dhu" poročajo, da ognjenik Kilauea na Hawaii vedno bel j Mjuva. Od 3. junija nadalje prihaja iz ognjenika nepreEtano pbm-nindim. Po dnevu je vul kan skrit v ditr.11, ktT' je po ncči siieen ogromnemu cgnju, kt-»regp je več milj daleč videti. V okolici ognjenika bo zemlja neprestano tre se. Pričakovati je katastrofo. Umor in samomor. Pred dvema mesecema porečil se j'? 24letni David S BurnBide št. 1^2 Tremont St Brooklyn Borogh v New Yorku, z Lillion Nelsok. Dne 24. t m. zvečer je svojo soprogo v Inmanovem kazinu na Coney Islandu ustrelil in takoj na to tudi sebi pognal svinčenko v glavo. Oba sta ae še le n?davao Beznani la. se takoj poročila in se nastanila na Tremont ulici. Toda že par dni po poroki jeia sta se prepirati in minolo aoboto ga je mlada soproga OBtavila ter odšla k svojim Btari-š^m. Sleduji je pa niso hoteli sprejeti, na kar je odšla na Coney Island kot — ..soubretka." Burnside jo je tamkaj našel in je prosil naj se yrnd k njemu, kar pa ni hotela storiti- Potem se je on odpeljal v Brook'vn po svoj reyol ver in zopet prišel nazaj ter je v novič prosil, naj mu sledi. Vidoč, da je ne more več pridobiti jo je v levo strau prsi ustrelil. Lillian se je takoj zgrudila, toda zopet uatala in bežala. Burnside jej je sledil in še dvakrat na njo streljal. Zadali sta obe krogli in Lillian obležala mrtva na meBtu. Predno so zamogli nesrečneža razorožiti je tudi sebe ustrelil. On je bil — ona Baltimore, Md., 25 jnuija. Danes Zjutraj saaiišali so pri tukajš njem policijskem sod:šču ,,goBpoda Hermana S. Wooda44, ali pravilno je gospodično Lola A. Sawyer, ktera je bila oblečena v lepo črno možko obleko, moderni slamnik itd. Gospodična Sawyar je bila po vnanjosti šest let možki. Možke navade je posnemala izvrstno, kalila je cigarete, igrla karte, skratka, nihče ni mislil, da Be skriva pod možko obleko prava ženska. Š3 le ledaj, ko se je .,možki44 poročil z /dovo Ernestino L. Hauck, ktera ima dva otroka iz prvega zakona, prišli so na Bled njenemu pravemu spolu. ,,Gospod Wood44 je pri vdovi več mesecev Btanoval in pred lednim tednom vršila se je poroka čudnega para. V minolej noči obiskala je novo poročena vdova VBa objokana in skrajno žalostna duhovna Bilkov-skega, kteri ju je pred tednom dni poročil. Njemu je pripovedovala, da njen Boprog ni oni ,,predmet", fcterega je iskala, da je njen soprog tudi Ženska, ali pa da ni tako vst-varjen, kakor njen umrli Boprog. Duhoven je o tem obvestil policijskega Btotnika, kteri je danea novo poročeni par obiskal. Soprog je spočetka trdil, da je mež, in da njegova soproga ne vč, kaj govori. Končno je pa vendar pristal, da je ,,ona44, in da Be imenuje Lola A Sawyer. Lola je doma iz severne Caroline in je stara 22 let. V Baltimore je delala v raznih možkib poklicih, ne da bi kedo sumil, da je ženska. Vdovo, s ktero se je poročila, goljufala je za $100, rad česar so jo zaprli. S pota. S Kranjske, 14. junij* KraEUDvcžjjo smo imeli izStras-burga v Bisel v Švici. Ba3el je zei solidno kupčijsko mesto, a pjle* *ega tudi čedno. Švicarji so zel< prijazni in uljudni, posebno prot tujcem, pa saj od teh, posebno oc Američanov vsako leto ogromu* svote dot6. Kupčijski prijatelji gg. Romei C j., kteri so marsiktere mu Slovencu znani, so preskrbeli vse ugodnosti same ter raxkazali mesto. Pohvalili bo dober značaj Slovencev, ktere dobro Doznajo. Vse drugače življenje je v Švici ka kor na Nemškem; prvič ni videti toliko uniformiranih poBtopačev — vojakov, posebno častnikov in drugič ima švicarski narod vse druge, bolj praktične nazore, k čemur mu najbolj pomore zlata svoboda, ko N^irce vrjsštvo, ali bolje strega disciplina na Bteno pritiska. Svo boden človek si skoraj ne upa kace nemšar-ga častnika pogledati, ker vedno si je lahko sveet, da na jde kak .jšnajdig'' oficir raaialjenjf in ne ^riJna komedijo. V L trin giji in Alzaciji tudi vojaštvo občn^ telo malo z ,,ravadmm44 ljudstvom ne zahaja v gcBtilne in kavarne kjer se zbirajo civilisti, temveč ima jo svoje Militiir-CaBino, kar je tud najbolje. V Baselnu sem se mudil le dobei dan in potem ae odpeljal čez Cnril v rodno mi domovino, ker Basel š obisčem pri povratku. Curih je lepo mesto ob jezeru, a zt njim so visoke planine, ter te so bile nizko doli b snegom pokrite. Di ven je bil pogled zvečer ob solnč nem zahodu na Curih. Zlata zarja je obsevala b snegom pobeljene v« likane in odsevala v zelt nem jezeru prava romantična slika. Dne 11. juuija smo dospeli nt avstrijska tla v Bacheu ; tu s^m b< moral prvič seznaniti z avBtrijskin davčnim bremenom ; za 20 ameri ških smotk so mi računali 1 gold SO kr. davka, a ker nisem imej drobiža, sem Bi ga moral še Bam ,,ponižno44 iskati. Najraje bi smot ke podaril flnancarju, toda ni bil z mojim predlogom zadovoljen. Med vožnjo čez Arlberg smo pospa li in dospeli okola T. ure v Inšpurk. kjer Be pa nisem mudil. Omenim naj le, da sem v Inšpruku na kolodvoru videl Tirolca, ki je na hrb tu nosil ustreljeno divjo kozo, kar je name napravilo zelo slab utis. Tako prazni so tirolski hribje, bodi si prazni lesa in divjačine in še t<* tako redke živalice vedno zalezujejo in postreljajo ti post >paški barbari. To plašno, nikomur škodljivo žival bodo kmalu le še po imenu in na slikah poznali; no pa saj se pri uničevanju zverjadi tudi Američani kaj dobro odlikujejo. Vožnja iz Iušpruba čez Brener in Franzefeste je bila kaj počasna, toda romantič na, v grapah pod železnico je Š9 sem in tja umazan sneg ležal. Tudi po Koroškem in na Kranjskem je sneg nizko doli hribe pobelil in na večer je bilo zelo hladno, ko se v Ameriki že zelo potite. Čez Gorenjsko smo se vozili in v belo Ljubljano dospeli ob 4 uri zjutraj 12. jun Prvi utis ni bil poseben namč v Ljubljani, kaj zavita je bila v — temo in dež je dobro lil, a tega imamo sedaj vsak dan v obilici. V Ljubljani sem ostal samo dva dni in več o njej kasneje pišem, ker truden na vsem telesu hitel sem k predragim svojcem, da duša in telo počitek najde, poslednje se bode gotovo zgodilo, toda prvo — ne. Razmere so na Kranjskem skoraj vedno tne in iste, ub. gi narod se ukvarja dolge dneve za slabo eksistenco ; ukvarja se na polju, v gozdu in po delavnicah. Kmetoval cem selo dež nagaja, čas košnje je in sleherni dan dež in dež, koruza je zelo zanikerua iu žita nemorejo rumeniti, zato ni tuda, ako doma obupajo in se podajo k nam čez veliko lužo. Fr. S Kranjsko slovensko katoliško podporno društvo' Barbare Pennsylvania. v Forest City, ODBORNIKI: John DraŠler, predsednik; Alojz Kres, podpredsednik; John Telban, I. tajnik; Anton Tkelc, II. tajnik; Martin Muhič, blagajnik. GOSPODARSKI IN RAČUNSKI ODBOR: Jožef Zala*, Jožef Bucenel, JonN Žtgon, Jakob Terček. Dopisi naj se pošiljajo I. tajniku : J. Telban, Box 607, Forest City, Pa. Glasilo „GLAS NARODA". Nemiri v južni Ameriki. Vstaši zmagali. Port of Spain, Trinidad, 25 jun Pri Uriea v državi Cumana, bilo jt vladi no vojaštvo od vstašev, kterf je vodil general Hatos, poraženo. Beguni in vojaški beguni prihajajo trumoma v Cumano in Barcelono. Med njimi je tudi sin vojnega ministra Carido. Vojaštvo, ktero poveljuje gene ral Castro, in ktero je sedaj v Bar oeloni, je v vedno večjej nevarnosti General Velutini, vrhovni povelj nik vladinega vojaštva se s Caitrom, bratom predsednika republike Ve nezuele, vedno prepira in preti, ds bode odstopil. Položaj je skrajne kritičen. Konzul Zjed. držav, Juan A OrBini ie Carupano ostavil in od potoval ua otok Trinidad. Bryan kandidat za governerja Nebraski. Grand Inland, Nebr., 25. junija. Populisti si danes spravili Williaod J. Bryana v veliko zadrego, kajti imenovali so ga kandidatom sa governerja države Nel raske. Mestece zgorelo. Salt Lake, Utah 25. junija. Vhčj' del meateca M°rcur j t danes p vničene. M tcut je drugo najznamenitejše radarsko mesto v državi Utah. Pogrešajo dve ladiji. Port Tuwnsend, Wash., 25. jun. Danes zjutraj dospel ja semkaj par-nik „Ohio" iz Cape Nome, Alaska. Mornarji naznanjajo, da parnika „Portland", kteri je v Behringovem morju zašel med ledenike, niso našli. Tudi o jadranki „Jennie*', kters je odpljula proti N^-me, ni ne duha ne sluha. Brezdvomno sta obe la diji zgubljeni. Naravna Kalifornijska vina na prodaj. Dobro črno vino po 50 do 6C . t galon s pr sodo vred. Dobro belo vino od 60 do 70 ct galon b poBodo vred. Izvrstna tropavica od $2 50-$3 00 galon b poBodo vrnd. Manj nego deset galon naj nihče naroča, ker manje količine ne morem razpošiljati. Zajedno z naročilom naj gg. naro&niki dopošlejo denar oziroma Money Order. Spoštovanjem: Nils. Radovich^ 702 Vermont St. San Francisco,Cat Math. Grahek, 1201—1203 0or. Mesa in Santa Fee PUEBLO, COLORADO, priporoča slovenskemu in hrvat?' e-mu občinstvu svojo veliko zalego možkih oblek in obuval vsake vrste, kakor tudi svojo bogato zaK ^o pcerijsta Masa in železnine ; v zalogi ima tudi T. i-nerjevo grenko vino. Pošiljam denarje v staro domovino najceneje in najhitreje ter sem v zvezi z gosp. Fr. Saks_ jem v New Yorku. Za obilen obisk se priporoča MATH. GRAHEK, lastnih. Marsikomu je zuano, da se velike tovarne WeBtinghouse Works nahajajo v East Pittsburgu, Pa , ta:u pa ima podpisani lepo urejeni St. Charles Hotel Nove iadije. Cleveland, O , 24. junija. Tukaj flnja ,.American Ship Building Co." djbila je naročila za zgraditev Šestih novih tovorn h parnikov, kteri bedo veljali $1,500 000. Ladije bedo nosile po 5200 do 6200 ton to* ur A. Mož in žena. Zena mora biti krona hise, toda ona ne srne nikoli glavarja hiše zatirati. Zena mora igrati v hiši prvo vlogo, toda pod osobnim vodstvom dirigenta, to je moža. Zena se ne sme preveč krasiti, toda ona mora ravnati vedno tako, da se mož z njo krasi. Zena mora v hiši vse videti, toda nikoli skozi prste. Zena mora biti dragulj, toda ona se ne sme od vsacega pustiti občudovati. Zena mora biti ogledalo ljubez-njivosti, toda svoje ljubeznjivosti ne^sme pred ogledalom opazovati. Zena mora imeti vedno prijazne besede, toda nikoli zadnjo besedo. Zena mora pravico vedno ceniti in obstati pri tem. kar je resnično, toda s svojo resnicoljubnostjo ne sme biti nadležna. Zena mora biti dobrodelna, toda z dobro delnostjo se ne sme bahati. Zena naj z „drugimi" prijazno občuje, toda ona ne sme občevanje provzročiti. Zena naj nastopi tako, da je bodo povsodi radi videli, vendar ne sme povsodi zahajati. Zena naj svoje boarderje spoštuje, toda svojega moža mora častiti. v kterem toči izvrstno pivo, virso in whiskey, kakor tudi prodaja fine domače in importirane smotke. Ako kdo v ta kraj pride, naj obišče. Chas. Božič, posestnik St. Charles Hotela, East Pittsburg, Pa. Genove t 922 potniki. 24 juuija iz Bremena pa Svoji k svojim I v - Podpisani se priporočam bratom Slovencem in Hrvatom, da blago« volijo obiskati moj v kterem točim vedno sveže pivo, dobra vina in whiskey, kakoE tudi druge likere in prodajam fins •modke. Naznanjam tudi, da pofiiljam da« oarje v staro domovino po niskaj oeni in sem ▼ »veri t g. Fr. Sakser jem. S spoštovanjem * s Martin Verziih, ______ Crested Butte, Cola, Kretanje parnlktv. V New York doipell ,,AIler" 24. junija ~u ,,Kn»nprinz Wilhelm s 1152 potniki. „K5nigin Louise" 24. junija iz Bremena z t ,,Columbia" iz Hamburga. ..Lucania" iz Liverpoola, ,St Louis" iz Suuthampti na. .Potsdam" iz Rotterdama. ,La Bretagne" iz Huyre. .Zeeland" iz Antwerpena. ..Hohenzollern" iz Genove. .Grosser Kurfiirst" iz Bremena. .Furnessia" iz Glasgowa. ,.Pennsylvania" iz Hamburga. Od p I ] a 11 id; .jOceanic" 25. junija v Liverpool. „St. Paul" 25. junija t Southampton „Friedricn der Grosse" 20. junija v Breinen. „Fiirst Bismarck" 26. junija v Hami.urg. ,,La Savoie" 26. junija v Havre Odpljnli bci ■?! ,Kroonland" 28. junija v Antwerpen .Columbia" 28. junija v Glasgow. ..Umbrit" 28. julija ▼ Lirerpoo'. .Statend««»i" 28. junija - Kntt-rrfin*-. ,Aller" 2S. junija v Genovo ,,Kronprinz Wilhelm" 1 julija v Brenifn ,,Graf Waldersee" 1. julija v Hamburg. „Majestic" 2. julija j Liverpool. „St. Loitis" 2 julija w Southampton ,,Konigin Louis-" 3. julija t Bremen. ,.Columbia" 3. juliia v Hamburg, .l-a Bretagie" 3. julija v Ha»r^ ..Ze land - 5. julija v Antwerpen. ,Furnessia'- 5. julija v Glasgow. .Lucania" 5 julija t Liverpool. Pots'"*«" 5. julija - Rotterdam Za tvoj dobri denar bodeš tudi postrežen, ako ga pošiljaš v staro domovino, ali pa hočeš kupiti parobrodni tiket, ako se obrneš na Fr. Sakserja, 109 Greenwich Str., New York. M Jugoslovanska Katoliška Jednota. jI t Iokorporir&na dne 24. jiunvuijt 1801 i driari MiuudioU. Sedež v ELY, MINNESOTA. URADNIKI : Predsednik; J oh s Habja.ii, Box 303, Sij, Minnesota; Podpredsednik: John Globokar, Box 371, Ely, Miun.; I, tajnik: Jožef Agni6, Box 266, Ely, Minnesota ; II. „ John Lovžim, Box 291, Ely, Minnesota; Blagajnik; IvAR.Govix, Box 106, Ely, Minnesota; NADZORNIKI: Ivam PaxiI, Box 278, Ely, Minn.; Mike ZuhiA. 481 -7th St., Calumet, Mich.; Josip GoriSkx, 5136 Raby St., Pittsburg, Pa. POROTNI ODBOR: John Keržišnik, predsednik, Box 138, Federal, Pa. John Germ, 1103 Cherry Alley, Braddook, Pa. Frank VlahoviC, 1202 8. 13th St., Omaba, Nebr. Dopisi naj se blagovolijo polil jati na I. tajnika: J o e A g n i ft. Box 266, Ely, Minn., po svojem sastopnikn in nobenem drugem. Denarne pošiljatve naj se pošljejo blagajniku: Ivan Gov* e, 106, Ely, Minn., in po svojem iastopniku. Drnštveno glasilo je „GLA8 NARODA". • Empejske in druge vesti. Kiel, Nemčija, 24. junija. Tor-pedui čoln „Št. 42" nemške vojne mornarice se je v ustju reke Labe sadel ob angleški parnik ..Brisby" iu se takoj potopil. Poveljnik člona in trije mornarji so utonili. Bloemfcntein, 24. junija. Lord Milner, transvaalski governor, je daues uradna prisegel kot governer Oranje River Kolonije. Potem so rasglasili ustavo nove kolonije. Pritugtinju so prisostovali rasni boeraki vodje. Cherbourg, Francija, 24. juuija. Parnik severonemškega Lloyda ..Grosser Kurfurst*4, kteri je včeraj odpljul od tukaj v N-w York, zadel se je bliso tukajšušje luke s franco* sko jadranko ,,Libertč". Slednja je izdatno poškodovana. Dunaj, 24. junija. „Neue Freie Presae" poroča, da je dobil ogrski miniateraki predsednik Coloman Szell uradno poročilo, da namerava Avstrija ostalim driavam naznaniti, da bode sedanje trgovske pogodbe rasveljavila. B^rolin, 25 junija. Poročila o povodoji v Slesiji, so vedno žalost-ueja. V Ohlavi in drucih vaseh ao hiš-« popolnoma pod vodo. V vrati alavskem okraju je vsa aetev vniče-na in beda je neizogibna. Voda še vedno narašča. Petrograd, 25. junija. Vrhovni prokurator svetega sinoda, Pobje-donoscev, bode odstopil. Med tem ko njegovi pristaši trdijo, da bode to storil radi starosti, trdijo sopet drugi, da se Pobjedonoscev boji *a-vratnega umora, ker je v novejšem času dobil vse poluo grosilnih pisem. Hebast"polj, Rusija, 25. junija. Na rusk«*j kriftarici ,,Terec'\ ktera spada k ruskemu sredozemskemu brodovju, so se mornarji uprli in usmrtili več Častnikov. Vest še ni uradoma potrjena. Hongkong, 25. junija. Danes zjutraj dospele so pred portugalske posest M*cao na Kitaiskem tri frauooske vojne ladije. Portugaloi se temu čudijo, ker francoske vojne ladije te dolgo niso obiskale portu galskih luk. London, 26 junija. Is Pekinga ae poroča tukajšujej ,,Daily Mail*', da je Kitajska odstopila Rusiji vse pravice do Mandžurije. Drobnosti. V Amerika ae je odpeljalo dne 9. juuija z ljubljauskega južnega kolodvora 47 osob. Policija je areto-Tala nekega agenta, ki je hotel nekega vojaški dolžnosti še podvrženega fanta odpraviti v Ameriko. • • Uarl je ▼ Celju dn<» 9. ju-». c. kr. sodni ofioijal Alf ns Mayer. Bil je svoj čas c fioir, not«m pa prišel v civilno službo. Po svojim mišlenju je bil strog Nemec. Napravil je oporoko, v kteri *el;, da ae ga pokoplje bres dubovškega spremstva in cerkvenih obredov. Pri kopanju je utonil v Savi blizu binartna pod Šjoaruogoro oženjeni čevljar Mušič. • . • V gnojnici utonil je v Cirkovcih pri Ptnju dveletni sinček posestnika Fr. Medveda. * * * Odhod vojaštva iz Ljubljane. Ljubljanski bataljon 17. polka odrine 1. julija k vajam v Postojno ter se vrne v Ljubljano 19 julija. 27. polk pa odrine v Postojno 17. julija ter se vrne v Ljubljano šele 9. septembra. Raiun tega se vršijo letos manevri večjih oddelkov 3. voja v okolicah Postojne, Rakeka, Cirknice, Begunj itd. * * • betoni or. 17 letna Neža Primožič v Podjelovembrdu v škofjeloškem okraju je zadušila svojega novorojenca. Detomorko so isročili sodišču. * a * Na grobu svoje žene se je ustrelil dne 10. junija ob 7. uri na pokopališču pri sv. Krištofa ravnatelj tovarne na Fužinah Josip Diewok. Prenočeval je v hotelu „pri južnem kolodvoru". Ob pol 7. uri je odšel in še naročil, da se mu soba do popoludne reservira. Is hotela je šel naravnost na pokopališče in izvršil samomor. Ustrelil se je v sence in je bil takoj mrtev. Samomor je isvršil najbrie zaradi dolgov in pa zaradi tega, ker bi bil s 15. junijem odpuščen is slnžbe. * * • Pod vrhniški vlak je skočil dne 10. junija ob polu 1. uri popoludne na želesniškem prelazu na cesti proti tivolskemu gradu v Ljubljani 74 let stari drvar Jakob Krušič \i Zadvora, občina Dobruuje. Glavo mn je skoraj popolnoma odtrgal (.d života in roke mn je polomil. Vlak ga je vlekel le nekaj korakov za seboj, potem pa se prtcej ustavil. Bilo je prepozno. Truplo so prenesli v mrtvašnico k sv. Krištofu. * m * Ropar v Trenerjih pri Laškem trg H. Pred celjskim porotnim sodiščem je bil 10. junija 341etni delavec Anton Rodošek, ki je 22. aprila t. 1. na okrajni cesti pri Tre-merjih pobil s kamnom kmetico Lečnik ter jo oropal. Napadena je vsled strahu ohromela. Ropar pa je tudi snan kot tat is navade. Vsled tega je bil obaojen v dosmrtno teiko ječo. • • * Strela je udarila dne 10. junija proti večeru v hišo posestnika Sti-peta na Rateževem Brdu, sodniški okraj Ilirska Bistrica. Zgorele so tri hiie s hlevom vred. Pri Stipetu je strela uhjla tu4i jedno kravo. * m * 17letna morilka. V Otnici na (''jikem je ponudil na neki plesni veselioi BOletni Fran Kulbiaek 17U»tni postatnikovi hčerki Frančiški Kram&r kupioo vina in jo je povabil na ples. Dekle je plesalca odbila, a ker je bil Kulhiuek pozneje nadležen, ga je sunila Kram 6 r s tako silo, da je padel in ae oue-svetil, Prenesli so ga domov, kjer je kmalu umrl. Bohinjski prodor. Do konca meseca aprila t. 1. so prevrtali bohinjskega prodora od severne strani "62 m od strani Podbrdom pa 4296 m* trov. Ddio je jako težavno. * » * Živela v treh stoletjih. V Vajtanu na Ogrskem je umrla pred kratkim vdova Barat aB, stara 105 let Ro dila se je leta 1797 in je živela tako v treh stoletjih Starko je ljubila vsa vas, na večer so se zbrali vaSki otrcci okrog nje, da jim je pripove-dala pravljice in povesti iz starih časov, kar je ba e jako rada storila. * m * Dolgovi bivšega kralja Milana. Na Dunaju in v Parizu je napravil ratkralj Milan baje 7 milijonov frankov dolga. Ko je Milan umrl, se ie raznesla vest, da popiača te dolgove avstrijski cesar. Sedaj pa se čuje, da povrne dolgove Milanove kralj Aleksander, ki si je prihranil Š9 za časa maloletnosti dva milijona, ki sta sedaj nirasla na 6 milijonov. Tudi kraljica Draga je uprav vzorna gospodinja, ter ne pripušča, da bi si prisvajali različni dvorniki in sluge kraljevski denar, vse nadzoruje sama. Od svoje apa-uaže, ki znaša 30.000 frankov, ne porabi baje niti vinarja. * * * Novice. — Vožnjo s zrakoplavom je nastopil v kljub hudemu vetru kapit:i'i Baudier v Parizu. Colnič in zrakopiav plašč so videli pozneje ua morju; našli so tudi mrtvega kapitaua. — Huda nevihta s točo, ki je vse uničila, je bila v Temešva-ru. — Štrajkujoči pclytehniki v Lvcvu hodijo zopet k predavanju. — Pri Btrelnih vajah v Pilznu je bii zadet lip ki nadomestni rezervist in je kmalu nate umrl. — Brošura „Prest jlonaslednik Rudolf, žrtev baronice Večer«" je na Ogrskem zaplenjena. — S^uzacionalno iz-uajdbo je napravil profesor fizike Figueras v Londonu. Izaašel je namreč aparat za vsrkavanje v atmosferi se nahajajoče elektrike. Aparat je velikrga pomena, ker elektriko ne le oskrbava, ampak tudi Bbranjuje v s^bi in bi s tem popolnoma nadomestoval stare dy-namostroje. Z »leznice, tovarne itd. bi se lahko s tem aparatom vodile in tudi treskalo ne bi več, ker bi aparat elektriko porabil. — Sneg pada od 9. junija na Koroškem na vseh Alpah V Celovcu ae je temperatura zniiala na šeBt stopinj. — V Romany je cgenj uničil dva re zervoarja napolnjena z ntfto. — Dne 9 junija ponoči so našli na Dunaju blizu proge državne železnice grozovito raztrgauo truplo nekega možkega. Bil je to Rudolf Hogler, mženfer južne železnice is Celovca. — Budimpeška policija je pričela preiskavo radi ponarejanja menjic na ime vdove nekega višjega vojaškega dostojanstvenika v zue-sku 260 000 K. — Oblak utrgal se je v Mnrmar^s-Ss'g-t u. R *ka TiBa je narasla in poplavila več delov mesta in vsa polja v okolici. — 1000.000 frankov ukradel je v francoski banki v Parizu uradnik Villars. Policaja ga dosedaj ša ni zasledila. — V S jaueki koloniji Rio Muni je prišlo med ondot limi prebivale. in španskimi četami do pretepa in je bilo več osob ustreljenih. — Papež sprejel je 13. junija češke romarje pod voJstvom kardiuala Skrbenskega — Na srbski meii pr; Beli cerkvi je nastal boj med finančno stražo in tihotapci. Ža dolgo se je iz Srbije in Rumunije vtiho-tapjal sladkor in bo preiskava jakc razsežna. — Ponarejalec denarja dr. Wendelsiiitter v Hildesheimu, je bil aretiran, ker je izdal ponarejene bankovce po 20 mark. Na njegovem domu so našli vse priprave za ponarejanje. — Belgradsko meščanstvo je pri glasovanju odklonilo projekt meetue občiue, izposoditi dva milijjna frankov za rpgu lacijike namene. — Dva japonska parnika sta trčila pri Korei. Jeden se je p-topil in ae je izmed potnikov in moštva le malo rešilo — V , Ju plterjevem" rovu so našli zop^t tri mrliče. — Velik požar je uničil v Skaski pri K^mencu premogokop in jedno tovarno. Š ;ode je 600 000 mark — Na krovu parnika ,,Cem-bodge", ki je pr šj) iz Carigrada v At~»UH je obolel nekdo ia jak"b sumljivo boleznijo. DENARJE pošiljam najceneje in najhitreje v staro domovino. Milili jone kron pošljem vsako leto Slovencem in Hrvatom domu in ni čuti glasu o nepravilnosti! Kako redka pomota se pa dogodi vsled slabo pisanih naslovov ali pošt. Izvrstne bančne zveze na Dunaju. Rudapešti, Trstu, Ljubljani in druzih mestih mi omogočijo hitro, pošteno poslovanje. Sedaj pošjlem 100 kron za $20.50 in 15 centov po^tarine bcdisi da kdo posije $5 ali 8500. D A 1) fi D D nTUTF T TO fP 1^17 Pro 1» dnevu v mesecu. Odborniki: Ant<»n 1'le'e. preds<- '-jik D niel BadatovČ, podpredswlni«: Marko M Stepan, I. tai?;ik; Marko il. taT.ik M?rtin Geršič, blagajnik; Jr bn Plat pre/2 sednik bolniškega odbora, stanuie 12:9 S at Santa Fe Aver.ue. Pueblo, C. !o. John Venzel, 30 King St., Cleveland, O. izdelovalec kranjskih in nemških Naznanilo. Slovencem in Hrvatom na Ely, Minn., in okolici priporočam mojo prodaj alnico, v kterej prodajam hišno in kuhinjsko pripravo, postelje, omare, mize, stole, peči in vsakovrstno 2» leznino. Dalje oskrbujem tudi OPOMIN. K.er se v kratkem preselim v staro domovino, prosim vse cenjene rojake, ki mi kaj dolgujejo, da" isto v kratkem poravnajo, ker bodem dru gaČe prisiljen strožjim potom postopati. Luka Hitti, 71 Oxford Str., Cleveland, O. Kje je? Martin Poglajen, za njegov naslov bi rad zvedel njegov prijatelj FRANK ŽITNIK, Box 127 Coalgate, Ind. Ter. Kje je ? Marko Znidaršič, doma iz Rosalnic, tara Metlika. V Ameriko je prišel pred tremi leti in bival v Anacondi, Mont. Za njegov naslov bi rad zvedel njegov prijatelj Anton Petrich, 12304 Emerald A v., \V Pullman, 111. (1. jul.) Kje je? Rudolf Belaj, doma iz So-dražice. V Ameriko je prišel pred enim mesecem ter se podal na Ely, Minn. Kdor rojakov ve za njegov naslov naj ga blagovoli naznaniti Urbanu Zakrajšek, 102 Oxford St., Cleveland, O. (ik) se priporoča rojakom za izdelovanj? in popravljenje harmonik. Delo na pravim na zahtevanje naročnikov. Cene ao primerno nizke, a delo trpežno in dobro. Cena trivrstnih od $22 do $45, plošče so iz najboljšega cinka; izdelnjem tudi plošče iz aluminija, nikeljs ali medenine, cena trivrutnim je od $45 do $80 Ved in natančno pov6. JOHN VENZEL, ao Kmc Stw»t. OiereAADd. Ohio Kje je ? Matija S p e h a r," [doma iz Bedne vasi, fare AdleŠiči, okraj Cr nomelj. Za njegov naslov bi rad zvedel Ceo. Zunich, Bald Butte, Mont. ( 12. jul.) VABILO — na — nc-mc kterega priredi slov. narod. podp. društvo sv. Štefana št. 23 J.S.K. J. v Pittsbugu, Pa., skupuo s slov. narod, pevskim društvom, dne 4. julija 1902 v Empire Parku, Milvale. Prijetna senca. — Novo plesišče. izvrstna godba in petje ter dobra postrežba, kar bode gotovo ugajalo vsem dobrodošlim prijateljem. Opomba: Yzemi Milvale karo in se vozi do konca proge, potem pojdi malo dalje in po prvej poti, ktera vodi na levo se v desetih minutah pride na pravi prostor. Vstopnina prosta. Vsem slovenskim bratom, kakor tudi bratom Hrvatom, se za obilen obisk priporoča ODBOR. (26. jun.) Slovencem in Hrvatom v Rock Springs, Wyo., in okolici priporočava najin SALOON, / kterem vedno točiva sveže pivo, vino in whiskey, ter imava na razpolago fine emotke. Dalje se lahko aa nas obrne vsak rojak v bižini gledč pošiljanja denrajev v Btaro domovino in glade parobrodnih listkov, kar sva v zvezi z g. Fa. Saksebjem v New Yorku, lahko vsakemu ceno in točno postreževa Za obik-n obisk se priporočata F. KERŽIŠNIK & J. MRAK, Prop's of Pokto Rilo S^i^on EMS: ^srsrfrs ^rx Slovensko - a ro erikansk KOLEDAR ia L (90S je dobiti samo še fti^p^ntno v«zar Ta dn fft in cdredim vse potrebno za nje-preskrbim krsto in kar spada ▼ tr stroko. Govori se tudi sloveniki in nemdki. S spoštovanjem M- E. GLEASONp ELY, MINN. Lepo urejena slovenska G-OSTILNA. v ELY, MINN., - kteri vedno točim izvrstno pivo, ~ina vina in whiskey, prodajam tuli domače in importirane smodke. Daije naznanjam rojakom, da pošiljam denarje v staro domovino in sem v /ve/.i z g. Fr. Sakserjem v New Yorku; rojatce tudi rad postrežem v druzih zadevah glede vož-. njih lis-.kov. posebno ako kdo želi koga sem vzeti, ali potuje v staro I domovino. Z velešt vanjem Ivan Govže. Slovencem in Hrvatom, posebno delavcem pri dogah v gozdovih Mississippia, Arkansasa, Tenesses ?td. priporočam svoj J St. Nicholas Hotel Corner Main in Washington Streets, v Memphisu, Tenn. Pri meni bode vedno dobiti čedno in ceno stanovanje in hrt-n a, dalje Bveže pivo, vino in whiskey kakor tudi fine s m o d-k e, vse po nizki ceni. K obilnemu obisku se priporočam Slovencem *n Hrvatom s spoštovanjem * 8LAt TTTUtf. r 9 I 89 E. Madison Street. TSLOOTO Chicago, 111. Slika predstavlja srebrno uro za go spode. iS Si/.e S< rew B navijak. Cena uram : Nikel ura........$ 6.00 Srebrna ur«...... Screw navijak.....'2.00 Srebrna ura...... z dvema pokrovima #13.00 Ako želite uro s 15. kamni, potem priložite $2.00 navedenim cenam: Cena ,,Fahys Cases Gold-field-' jamčene 20 let: 16 Size 7 kanuftiv $15.00 10 " 15 #1 H.OO 18 " 7 " #14.00 18 15 " $17.00 6 Size ura za dame 7 kamnov........#14.00 Opomba: Vse ure so najboljše delo Elgin in Waltham ler jamčene glede kakovosti. Za obile naročbe se priporočam Jacob Stonich, 89 E. Madison Street, CHICAGO, ILL. Nemoralicna povesi. Spisal Niedzewiedzki. Gašper Barak (repa), po poklicu krojafi, kteri je priBlovico : ,.dober rokodelec najde vedno hlače it-krpiti", pripravil ae je danes i a viharni sprejem, kterega mu je pri pravila njegova boljša polovica Danes ijutraj ga je njegov Btari prijatelj in tovariš po poklicu, Ke; jetan imenom, svaril. „čuje&, brate moj, imam ti na-kaj selo neljubega povedati. Tvojej stari je vse znano o Ljudoviki in tudi o detetu. Oaa je daneB mojo staro natančno o vsem izprašala; prijela jo je tako, da jnj je vse isvabila. Jaz sem staro radi tega naravno pošteno oštel, toda to stva ri nikakor ne spremeni — mi je prav ial 1 Toraj dragi moj, čuva; ■e bolje, da tudi ti o tem veš in — Bog s teboj !.. . . Kaj se bode zgo dilo?____" On ni hotel takoj oditi domov in je čakal do večera. Ta čas je pora bil v to, da pronajde umestne izgo vore in tolaiilne izraze. Končno, ob desetih zvečer prišol je domov. Mislil je, da je že odšla k počitku radi česar je prišel po prstih v spal no sobo. Toda ona je še sedela pri mizi ter krpila staro perilo. Pri slabem svitu svetilke, dozdevala sf-mu je njena osoba, pred vsem pa š^ njeno lice, zelo strogo. Najbrie ga je pričakovala. Potem je pričate nekoliko mrmrati in Bvojemu so progu — čeravno ni bila Ksantipa — očitati: „Toda Gašperček, kje Bi pa bil to liko časa?.. . . Ali hočeš večerjo?* pristavila je z navadnim glasom Ko jej je tiho in pokorno odgovoril da ni lačen, dejala je naprstnik in iivanko v stran ter po kratkem pre molku dejala: „Ouješ Gašper, ali bi ne bile bolje, da bi jo vzel k sebi na dom?' Gašprer ni vedel kaj odgovoriti in je obstal sredi sobe ter je čutil, kakor da bi ga kedo davil. „Kajti, saj vendar sam lahko ■previdiš, da bi bilo to ceneje in potem bodeš tudi raje doma oatal ter ti ne bode treba nikacih taj nosti." On se je nepopisno vstrašil. Ču til je, da mora nekaj odgovoriti in je pričel v strahu šepetati: „Toraj.. ti veš.. Margosja . ?" ,,No seveda 1 Zvedela sem že včeraj nekaj in danes ostanek, radi tega sem si takoj mislila: In čemu si to pred menoj skrival?... • Jas vem, da sem stara, šest let ■em od tebe stareja! Stara sem ie bila, ko si me vzel in ti si mlad, čil mol. Ljudje so mi dejali, da je ona neino in mirno dekle, potem ■em si mislila: ako jaz umrjem, je bodeš gotovo vsel, radi tega vama ne smem biti na potu.. .. Ukvarjala sem se in uganjevala, čemu te nikoli ni domov, mislila sem v strahu, da pijančuješ in igraš. Vzemi jo vendar v naš dom in potem baita 1 Jas bodem stara mati in ona tvoja soproga.... Oamu naj vidva pogineta in s vama tudi otrok. . .'* „Toraj tudi o tem ie veš?!----" ,,Cemu ne bi vedela! Nam vsem bode boljše, iiveli bodemo mirno in tudi ceneje." „Za božjo voljo.... iena..." šepetal je zmedeno, ,,in jaz sem mislil. • • • da mi bodeš. . . . zagnala lonec na glavo.... ako ti o tem isveš____in ti?l----11 %lPojdi I To bi bilo pametno ! In midva bi od tega imela precej ko riiti 1 In čemu bi se jezili, ako za> moremo vso stvar po človeški rešiti ....Takoj jutri je semkaj vzemi, kajti pojutrajnjem je prvi, potem nam ni treba plačati stanarino sa prihodnji mesec, čamu bi mi vidva ielela slabo. Saj je vse ie pri kraja 1 ____ Jfti bodem pazila na otroka in ona bode delala v hiši, ker je mlada, meni je hišna dela ie težko opravljati, čeravno nisem lena!" ,,Za božjo voljo---- Margosja!" On ni vedel kaj misliti in tudi ni vedel kaj se godi. On je ljubil ne-cega dekleta in oba sta imela leto dni staro dete. To je vendar povsem naravno, ako je človek 37 let star in ako ima staro soprogo ter mlado »ros. Mislil je, da bode nastal v njegova j hiši pekel, ako soproga vse to izve. Toda nič?____ Niti razbitega lonca?. ... Le zdravi in pametni nasvet?!____ Dolgo časa krojač niti dihati ni mogel, končno je pa vendar dejal: ,,Veš, Margosja?!. ... Proti tvo jej pameti sem bil vedno neumnež! .... toda to ne zadostuje, da si ti pametneja.... ti si svetnica !.. .. Jaz sem ravnal nečloveški in ti? I . . . . Jaz nisem vreden, da si z menoj tako dobra I ... Drug* bi saj oklcfutala, toda ti!. . . . Margosja !. . .. Tako ne sme in ne more ostati. Prosim te.. .. vsmili ee me 1. . . . in mi daj saj jedno zauš nico!. . . . Samo jeduo ... Srco me boli, ker si v tem slučaju ravnala kakor prava mati, med tem, ko bi druga pr* obrnila vso hišo in ug<-nobila dekleta!...." Potem je poljubil njene roke, pričel jokati in brisati si Bolze s njenim predpasnikom. Naslednji dan dovedel je dekleta in dete ca dvoj dom. Ž 3 štiri leta je vseh petiivelo mirne in zadovoljno skupaj, kajti po bil« čeku dobili bo tudi hčerko. Leg -timna soproga je dovolilr, da so jej rekli otroci f,stara mati", ktera jih je varovala, kakor da bi bil pravi vnuki. Z materjo je ravnal* kakor s svojo h&erko, kterej je od stopila vse svoje pravice. Iu kroja/ je bil radi dobrosrčnosti prve ž«ne hvaležen, dočim je drugo iskrene ljubil. B.l je Brečen radi otrok iu radi matere, ktera ni mati in radi žene, ktera ni žena. Vsako nedeljo odšli se skupaj še-tati. Njim Be je pridružil tudi nek atar krojač, neoženjeui Urban, k je igral na kitari, Gašper je držal v jednej roki harmoniko, na druge malo dete. Večjega dečka vodila je „stara mati4'. Ludvika nosila jf košaro polno jedil. Zunaj mesta, v prvem grmovju, so se vsi prijetno vsedli v senco, igrali, jedli, pili, se veselili in tako jih je vsakdo za vidal. Tri Četrt prebivalcev on^ga dela mesta, kjer je stanoval Gašper se je jezilo radi tega škandala. Cednoet-ne ženske so dajale, da je Gašper jeva hiša prava Sodona, in da je on Antikrist. Vse to pa stanovnike Gašperjeve hiše ni vznemirjalo. Ž?nski sta ljubili dom in krojač je delal kakor vol ter pri tem veselo zatrjeval: „— Imam dve ženi — moram tudi za dve delati." Frank Gule, 177 Atlantic Ave., Brooklyn, N.Y., priporoča rojakom svoj HOTEL FLORENCE, v kterem vedno toči sveže ameriško in plzensko pivo, najboljša domača kakor tudi importirana vina, izvrstne smotke največjih tovarn. Nadalje ima na razpolago jako lepo KEGLJIŠČE.. Za obilen obisk se priporoča FRANK GULE. F. G. Tassotti, 67 Montrose Av., Brooklyn, N.Y., naznanja Slovencem in Hrvatom, da je v sveži s g. Fr. Sakserjem v New Yorku in pošilja po ceni, brzo in zanesljivo denarje y staro domovino po dnevnem kurzu. Rojakom dž. navodila in pouk kako naj potujejo v staro domovino, ali koga od tam sem želč vzeti. Se spoštovanjem F. G. Tassotti, 67 Montrose Ave., Brooklyn, N. Y« NAZNANILO. Slovencem in Hrvatom priporo* čam moj SAJLOOJST 1202S.13thSt., Omaha, Neb., v obilen poset. Zagotavljam vsem obiskovalcem izvrstno postrežbo s izborno pivo, izvrstnim domačim in californškim vinom, dobrim whia-keyem in izvrstnimi smotkami. Priporočam se tudi rojakom potujočim skozi Omaho, kterim preskrbim vožnje listke do Ljubljane. Kdor pride na kolodvor, naj mi telefoni-ra, moja številka je 2172 in takoj pridem po njega. S spoštovanjem JOSIP PEZDIRTZ, 1202 Scuth 13th Strast, Omaha. NsV Telephone Call B 1814. ** * * * * * * S* <5 » * SikS ** i^kS m Rojakom v CALUMETU in DOLLAR BAY njara, da sem otvoril tudi na CALUMETU svoj SALOON.in imam sedaj Central Saloon JOHN BARICH, Prop. v Dollar Bay and Calumet, Michigan. V obeh saloonih bodem točil vedno sveže pivo, najboljši whiskey in druge likere, kakor tudi dobra vina, ter prodajal fine smodke. Rojaki počastite me mnogokrat. Dalje naznanjam, da sem tudi v zvezi z g. Fr. Sakserjem, 109 Greenwich St., New York, ter po isti ceni pošiljam novce v staro domovino, ter rojakom tudi vse drugo potrebno preskrbim. JOHN BARICH, DOLLAR BAY & CALUNET, Mich. Naravno rudeče vine iz Concord grozdja galona velja 33 ct, ako se kupi sod od 50 gal To vino je povsem naravno in ni ponarejene ali zbrozgano. Uzorce pošiljam na zahtevo. Moj naslov je: ADAM BECKER, 440 Greenwich St., New York. MATIJA POGORELO, PRODAJALKO w, verižic, nhaaoT is drugs zlatnine. Bogata zaloga raznih knjig. Cenik knjig poiiljam poitnine p r o 11 o. Pilite po-nj! Cene uram so naslednje: Nikel ure 7 Jewels $6.oO Boss case 20 let garancije 15 Jewels Waltham $9.00 16 size 7 Jewels $15.00 Srebrne ure z enim ,, 15 ,, $18.00 pokrovom - f 12.00 Boss case 25 let garancije z 2 pokrovoma $16.00 16 size 7 Jewels $25.00 in Tišje. j ,, 17 ,, $30.00 7 ■ voj 1 »ftloffi mam tudi Fin pismeni papir z navedenimi okraski v narodnih barvah. CENA: V kuverti ducat kuvert in papirja - $0.15 V ikatlji 2 ducata,, ,, $0.350.600.75 Cpomtft. Vse zlate ure so z dvojnim pokrovom. Kolescrvje pri naštetih urah je Elgin ali Wsltham, kakoršnega kdor ieli. Blago pošiljam po Express C. O. D. IV Vsa MOJE BLAGO JK GARANTIRANO! Naslov v naročbo knjig je napraviti: M. P0G0RELC, Box 226, P. O. Wakefield, Mich. t^" Naročila za ure in vse druge stvari pa naj se od sedaj naprej'po-šiljajo pod naslovom: Mathi Pogorele, Care of B. SCHUETTE, 52 State St., Chicago, 111. KNJIGE ktere imamo v naii «alogi in jih odpošljemo poitnine proito, ako se nun sneiek naprej poilje: Molitvene knjige: Fino vezane s imitacijo bIodovo koBti, ali v finem usnju in s ilato obrezo: Spomin na Jezusa 45 ct., 85 ct, Rafael, platno 75 ct. „ usnje 85 ct. Kruh angeljski, 65 ct. Vrtec nebeški, S L 80-45 ct. Duhovni studenec, $1.80-81 50-65 Vodnik v nebesa, 65 ct. Rajski cvet, 65 ct. Jesus prijatelj otrok, 60 ot. Hvala božja, 60 ot. Evangeliji, 50 ct. Lilija, $2 20 in 82. JezuB govori, $2. Marija zgodnja danica, $2.20 in $2. Jezus in Marija, $i.80L Druge kn j ige: Hitri računar, 40 Ct. Pratika, mehko vezana, 10 centov, Abecednik za slov. mladei, 20 ct. Druga nemška vadnica, 80 ct. Pavlinov Blovensko - nemdki slovarček, 40 ct. KOLEDAR za leto 1902, 40 ot. Sveto piBmo stare in nove zavese s razlaganjem — 6 zvezkov $0. Zgodbe sv. pisma mala izdaja 30 ct " " 44 velika " 50 ct. Bleiweis slovenska kuharica SI.80 Dimnik avstrij. junaki ves&ne 90 ot " " 14 broširane 75 ot Slovenski fialjivec 30 ct. Narodne pripovedke. 25 ct. Hildegarda, 20 ct. Mofini baron Raubar, 20 ct. Zbirka ljubimskih pisem, 30 ot. S prestola na morišde, 20 ct. Naš cesar Fran Josip I., 20 Velike sanjske bukve, 30 ot. Boerska vojska 30 ot. Mrtvi goatad 20 ot. Vojska na Turškem 38 ot. Naš dom I. in II. zv., po 20 ct. Gozdovnik, I. in II. del, oba 50 ct. Strelec, 25 ct. Eno leto med Indijanci, 20 ct. Jama nad Dobručo 20 ct. Mirko PoStenjakoviC, 20 ot. Izidor pobožni kmet, 25 ct. Šaljivi Slovenec [zbirka kratko- časnic itd. j 90 ct. Nezgoda na Palavanu, 20 ot. Izanami, 24 ot. V domačem krogu, 25 ot. Kako je izginol gozd, 20 ct. Doma in na tujem, 20 ct. Tisoč in ena noč, 51 zvezkov, 16.50 PreSernove poezije, vezane 75 ct. „ ,i broširane 60 ot. Spominski listi iz avstrijske zgo* dovine 20 ct. Šaljivi Jaka 20 ct Mlinarjev Janez 40 ot Poslednji Mohikanec 20 ot. Stezosledec 20 ct. Naseljenci 20 ot. Repoštev 20 ot. Pod turškim jarmom 20 ot. May Erie — amerikan. povest 20ct. Nikolaj Zrinsky 20 ct. Na Preriji 20 ct. Vstajenje 30 ct. Zemljevid celega sveta 25 ot Zemljevid Zjedinj. državah 26ot. Prva nemška Blovnica, 35 ct. Stoletna pratika, 80 ct. Ciganova osveta, 20 ct. Naselnikova hči, 20 ct. Knez Črni Jurij, 20 ct. Vrtomirov prstan 20 ot Admiral Tegetthof 30 ot. Sv. Genovefa, IS ct. Lašnjivi kljukec, 20 ct. Marj^tioa 50 ot. RABI telefon kadar dospeš na kako postajo v New York in . vei kako priti k Fr. Bakserju. Pokliči številko 3795 Uortlandt in govori slovensko. Compagnie Generale Transatlantique, Francoska parobrodna družba. JIREKTNA ČRTA DO HAVRE-PARIS-SVICO-INNSBRUK LJUBLJANA POŠTNI PARNIKI SO: .................. la.ooo ton, T , T- " " .................. 12.000 ,, ,La Touraine* , „ „ „ ..................................IO ^ ,L AqUlta,ne'S „ „ .....................................io.ooc .LaBretagne".............................. g ^ ,La Champagne",............................................................S ooo .LaGascogne'«,..............................................................S.oco " g.ooo „ f Pamiki odpljujejo od sedaj naprej vedno ob četrtkih ob 10 uri dopoludne. Parniki odpljujejo is pristanišča itv. 42 North River, ob Morton Strnit La Bretague 3. jul. 1902 'La Lorraine 10. jul. 1902 La Touraine 17. jul. 1902 25.000 konjikih a o4 25.000 12.000 ,, ,, 16.000 „ „ 9-000 „ 9-ooo 24. jul. 31. jul. 1902. 1902. La Bretagne *La Touraine "La Lorraine La Gaecogue *La Savoie avg. 19 2. 14. iy«»2. 21. avg. 19i'2. 2 S. avg. lfi>2 4 se . 1902. La Savoie La GaBcogue Parniki z zvezdo zaznamovani imajo po dva vijaka. GltTM »geneija: 3« BROADWAY, NEW YORK RED STAR J IJWB (prekomorska parobrodna družba ,,Rudeča zvezda") —. New Yorka v Antwerpen voz, naravnost l2 pH|LaDELpH1Jl „ Ahtwerpei| prevaža potnike z slovečimi poštnimi parniki: VADERLAND na dva vijaka i i899*ton ZEELAND 11905 ton. KR00NLAND FRIESLAND. 12000 t« »11 7116 ton Pri cenah za medkrovje so vpoštete vse potrebščine, dobra hrana najboljša postrežba. <> Pot čez Antwerpen je jedna najkrajših in najprijetnejših za potnike ali V Avstrijo : na Kranjsko, Štajersko, Koroško, Primorje, Hrvatske. Dalmacijo in druge dele Avstrije. Iz NEW YORK A odpljujejo parniki vsako sredo opoludne od pomo » št. 14, ob vznožju Fulton St. — Iz PHILADELPHIJE vsako dru^ sredo od pomola ob vznožju Washington St. Glede vprašanj ali kupovanja vožnjih listkov seje obrniti : International Navigation Company 73 Broadway, NEW YORK. — Oor. Dearborn & Washington Stra., CHICAGO. -80 Montgomery St., BAN FB4N0IS00 — Third & Pine Stra , ST. LOUIS ali na njene lastopnike. Holland-America Line (HOLLAND AMERIŠKA ČRTA) tozl kraljevo nizozemsko in pošto Zjedinjenih držav med New Yorkom in Rotterdarnon preko Boulogne-Sur-Mer* N00RDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. RYNDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. POTSDAM, parnik z dvojnim vijakom, 13.000 ton. STATENDAM, parnik z dvojnin, vijakom, 10.500 ton. ROTTERDAM, parnik z dvojnim vijakom, 8.300 ton Parniki: MAASDAM in AMSTERDAN. Najcenejša vožnja do ali od vseh krajev južne Avstrije. Radi cene glej na posebej objavljenih listinah. Parobrodna črta ima svoje pisarno Trstu, it. 7 Prosta luka Inomostu, 3 Rudolfstrasse Dunaju, I. Kolowratring 10. Brnu, 21 Krona. Parniki o d p 1 j n | e | o: It ROTTERDAMA vsak četrtek in iz NEW YORKA ritko • obotoobio. uri zjutraj. HOLLAND AMERIŠKA ČRTA 39 Broadway, NEW YORK. 86 La Salle St, CHICAGO, ILL.