PrclHfaisffe Orafshe banovinc! Letošnje poletje so toča ln druge ujme uni5ile v mnogih krajih dravske banovine skoraj vse poljske pridelke. Do sedaj je prizadetih 10 okrajev. V" nekaterih krajih je tailo neurje tako silovito, da so uuičeni vsi posevki. Sadno drevje je popolnoma oklešdeno. Uničena je zlastl korviza, krompir, proso in ajda, ponekod tudi pšeniea, rž, ječmen in oves. Poleg razdejanja na poljskifa sadežih, v sadonosnikih in vinogradih je povzročila toča poneko* tudi na stavbah ogromno škodo. Pobila je mnogo šip in razbila na strehah opeko. Viiiar je razkrival strehe in podiral kozolce. Nallvl so uničili in razrili ceste in pota, tako da je promet po teh krajih otežkočen. Škoda je ogrcmna. Do sedaj je uradno ocenjena na pribiiž.no 60 milijonov dinarjev. To je tako občutcn udarec za naše kmetsko gospodarstvo, da se bodo pos!edice še dolgo ©bčutile. Naše kmetsko prebivalstvo je obupano. H kr. banski upravi prihajajo čfm da'je številnejše prošnje, iz katerih je razvidna siliia beda prebivalstva poškodovanih krajev. Prizadeti so najbolj ravno oni predeli banovine, v katerih živi najrevnejše prebivalstvo. Kr. banska uprava bo iz svojih sredstev, kolikor so ji na razpolago, sfrušala vsaj malo olaj- šatl gorje. NaproSena Je tudl kr. vlada, da podpre poškodovane kraje. Tft sredstva pa ne bodo zadostovala &a pokritje najnujnejših potreb. Zato je dolžnost vsakogar, da priskoči v tej velikl stiskl na pomod našemn kmeta, ki sicer ne prosi nikoll podpor. Radi čim nspešnejše izvedbe pomožne akdje sem odredil poslovanje posebnega osrednjega pomožnega odbora, kl bo posloval pri tukajšnji kr. banski npravi. Ta odbor bo zbiral sredstva in jih nato razdeljeval med poškodovance v priEadetili krajih. Pozivam zato vso našo javnost, zlasti pa gospodarske kroge, da priskoCijo na pomoC našeimi kmetu. Potrebna je Izdatna in hitra pomoC. Poleg denarnih podpor so dobrodošle tudl podpore v živilih, obleki in tudl v živinski krml. Vsa okrajna glavarstva imajo navodila glede na?ina zbiranja podpor. Zato naj zlastl tisti, kl naraeravajo prispevatl v naravi, prijavijo svoje podpore pristojnemu okrajnemu glavarstva. Denarne podpore pa se naj nakazujejo Hranilnici dravske banovine v Ljubljani na račun osrednjega pomožnega odfoora za po teči oškodovane kraje. Ban: Dr. Natlačen s. r.