v PRODIRANJE resnice v • ŠPANSKI SITUACIJI T e DNI smo čitali poročilo, * ki predstavlja prvo di¬ rektno priznanje, da španska državljanska vojna brez ozira na to, kaj je ali kaj ni, gotovo ni vojna, v kateii si stojita na- sproti “rdeči komunizem” in . »nevera” na eni ter “vera” in VOLUME II “kristjanstvo” na drugi strani. ---__1 gol,i pametni in pošteni katoli¬ čani so namreč začeli spoznava¬ ti, da če Vatikan ne neha s tem “enostavnim”, vsled tega pa nič manj absurdnim in neutemelje¬ nim tolmačenjem španskega konflikta, bo morala cerkev s fašizmom vred deliti strahoviti Official Organ of The Slovene Progres¬ sive Benefit Society Glasilo Slovenske Svobodomi¬ selne Podporne Zveze Cleveland, Ohio, May 19th, 1937 This' issue in two sections NUMBER 42 Vesti Španska vlada v procesu reorganizacije zanimivosti iz življenja NewYork —Prvi polet na obe j Aktivnosti SSPZ -Društvo št. 158 in Vrtec št. Ostavko je podala pred nekaj dnevi vlada premierja Francis¬ co Largo Caballera, sivolasega borca za pravice španskega de- ,, nemu radu poročal, da so njego- nerala Franca vi dohodki znašali $799,181, am- če bo papež kaj ukrenil ali pak od te svote je odbn $867 _ ne, mi ne verno, ampak sedaj je 263. Glasom njegovega poročili* javno pribito — od katoliške j e imel $24,115.56 dohodkov od strani - da se civilna vojna ne I plač, katere je prejel kot pod- vrši radi vere ah nevere. Prihod- predsednik E. I. DuPont de Ne- nji in logični korak bi moralo bi- muors korporacije ter kot urad- ti priznanje, da gre predvsem za nik in direktor General Motors to, da se Mussolini in Hitler po- korporacije. Vlada skuša iztir- lastita bogatih rudnikov in dru- jati od Raskoba in DuPonta gih naravnih zakladov, katerih $1,800,000. Njen legalni zastop- ima španska zemlja v izobilici. n ik je prinesel na dan, da sta L drugimi besedami, da je to po- Raskob in DuPont drug druge- litika zavezništva z Mussolini- mu pod ceno “ pro dala” velike jem in Hitlerjem. In pošteno bi bloke delnic ter na ta način na bilo tudi, ako bi Vatikan pri- papirju “dokazala,” da sta utr- znal, da se visoka duhovščina v pela sedem milijonov dolarjev Španiji ni priklopila fašistom izgube. So zelo patrijotični go- vsled tega, ker je verjela, da de- spodje multimilijonarji! mokratični režim v Madridu o- * * * groža vero in kristjanstvo, tem- i Michael Williams, urednik več zato, ker je prepričana, da zn ane katoliške revije “The mirana kmalu po izbruhu dr¬ žavljanske vojne, toda predsed¬ nik Azana mu je takoj poveril sestavo nove vlade. Caballero je izjavil, da bo deloval na to, da tero je pripravil direktor an- Zvp 7 ni _ j ■ - , . ~ v gleško poslujočih in mladinskih dejanski in moralni poraz, ki ga tožbo proti Johnu T ce gospodje poslanci ne ; društev by _ Vrhovnik in ki so neizogibno čaka, zato apelirajo Pierre S DuPnnt vas v0 )u m 0(0 1311(111 , o o \ i oče po et- p r i ob čene na angleški strani in s trani Atlantkeea oceana sta ’ 110 v Ma^ilnrm D ivinpžn da nekai stori n 7 irn , e L- DuPontu, v zvezi s ka- ne mesece morali prebiti med “v,.*™” dnnnin i* stiani Atlantkega oceana sta 110 \ Massilonu, O. bosta imela lovnega ljudstva, ki je bila tor na papeža, c c j . ton, oziro- tero je prišlo na dan dejstvo, da vVashingtonskim zidovjem na- vpill(HJ ' } tec da ™ sn je izda- napravila zadnji teden avijati- 22. maja v Transvlvania Gar- ma da začne posiedovati, da se n i R as kob j eta 1930 p i ačal niti mesto da bi g hladili v nriiazni JC ’ S ne sicer hitro, toda Lambie. Iz New Yorka sta odle- Rd. plesno veselico. “katoličani v Rojalističnih vr- dotičnem letu je Raskob davč- * L " vztrajno in v umerjenem tem- j a 9 ma j a 0 b 4 ; 36 popoldne: —Dne 20. junija bo imelo pik- stah in katoličani v armadi ge- nemu radu nnrr,z Q i - * * * pu. Dosedaj je že 31 društev po- f er dospela v Anglijo 10. maja nik društvo št. 19, Chicago, 111.. Med onimi, ki so izgubili, ko stalo aktivnih ter pridobilo za ob j .39 p 0 poldne. Od tam sta se in sicer v Forest Preserce v So. p odo v m ,vi vladi sedeli iired- je vrhovna sodnija pretekli me-j Zvezo enega ali več članov, od- ! poda l a nazaj proti Ameriki 13. Chicagu. stavniki istih političnih skupin sec Wagperjevo postavo progla- 1 kar se je začela kampanja. Upa- m aja ob 4:13 popoldne ter pri- \ —Društvo Združeni Slovenci. kot v dosedanji Kot izgleda so sila ustavnim, je bila tudi Jones mo > da se to število v tekočem [sta-la. v New Yorku 14. maja ob! št. 211 v Govcandi, N. Y., nazna- krizo j zzva ]j skrajni levičarji ki & Laughlin jeklarska drtfžba, |mesecu vsaj podvoji. Najbolj 4.35 popoldne. V Evropo sta nja, da bo imelo 4. julija piknik smatrajo da vlada, ni vodila do¬ ki je zadnji teden v smislu sod-j razveseljiva stran te kampan je nefda filmske posnetke kata- na prostoru S. N. Doma. ne odločitve zopet sprejela na IG dct se J e zbudilo več društev, j gfrofe, v kateri je bila uničena delo sedem mož, katere je po- k ' so v preteklosti kazala malo , zra č na ladja Hindenburg, na¬ prej odslovila, ker so agitiralij znamenj življenja. Isto velja | za j pa s f a prinesla prve filme, za unijo. Toda družba se je zo- tudi za mladinski oddelek, / j- 1 nakazuj()ge kronanje angleške- vi neaktivni Vrtec, ki se je v tej , r£l kra ij a perstavila zahtevi unije za pod¬ pis kolektivne pogodbe. Posledi¬ ca tega je bila, da je preteklo sredo unija odredila stavko. Z delom je prenehalo 27,000 mož. To je bil prvi večji štrajk v in¬ dustriji jekla, odkar je unija v juniju lanskega leta s jjomočjo C. I. O. začela ofenzivo za orga¬ niziranje delavstva v jeklarski industriji. Toda v petek je bila stavka že izravnana, potem ko jo fašizem za to uslugo nagradi Commonweal" se bridko prito- j dr " Žba pri2,, “ la Unij0 ** . . stopnico ... . _ ., v kampanji prebudil in postal ak¬ tiven, je št. 33 v Mihvaukee, London V starosti 72 let je Wis., in to z nič manj kot 25 čla- j umr l nenadoma Philip Snow- n 1 : den, ki je bil finančni minister v Na prvem mestu med vsemi \ P rvl delavski vladi in eden iz- odraslimi društvi stoji društvo \ me d veteranov angleške Labor Lunder-Adamič, št. 20 v Cleve- P_arty. Ko je Ramsey MacDon- landu,0., ki je pridobilo štiri a Hd sestavil takozvano narodno člane s kupno zavarovalnino u.Mado, mu i e sledil iz delavske znesku $2,500, kar je v prvi vr- strane ter dobil naslov lorda. sti zasluga bratov William Cun- dona in Antona Wapoticha, o —25-letnico politike. s tem, da ji vrne posvetno bo- žuje, da ameriško časopisje v gastvo, moč in oblast, katero je j svojih poročilih in komentarjih skozi stoletja nemoteno uživala glede španske civilne vojne daje v tej nesrečni deželi. prednost lojalistom. In kar je Mi tudi ne vemo, če bo Vati- še huje, toži isti urednik, iz po- kan to storil. Ampak to ne spre- krajin, ki so pod oblastjo gene- meni neizpodbitnega in kot beli rala Franca, so zadnji čas vo- dan jasnega dejstva, da je pro- jaške vesti zelo pičle, skoro ni- slula vatikanska diplomacija s česar pa se ne poroča o civičnih vseh delavcev, ki ji pri¬ padajo, dne 20 . maja pa se bodo I pod nadzorstvom vladnega de¬ lavskega odbora vršile tovarniš¬ ke volitve. Ako bo večina delav- lcev glasovala za unijo, potem jo bo korporacija v smislu Wag- nerjeve postave morala priznati kot izključno zastopnico vseh delavcev. Nem York —V Ameriko je do¬ spel stari dr. H igo Eckener, da je dolgo bolan na pljučih. Tu¬ kaj zapušča družina ter je bil katerih se zdi, da sta se zgodaj ugotovi, ako mogoče, kaj je po- odločila, da mora Cleveland do -. vzr očilo katastrofo nemškega biti prvo narodno nagrado —^zračnega orjaka. Bil je zelo po- seveda, ako druga mesta in na-1 bit. Medtem pa so preiskovalci volj energične vojne svojega obstoja Domneva, se tudi, da je zanjo bo praznovalo 15. avgusta j de l no odgovorna, situacija v Ka- diuštvo Zdiuženi sobratje, št. Valoniji, kjer je lojalistom na- 102 , Center, Pa., in sicer s pik- klonjeni režim šele po krvavih nikom, ki se bo vršil na Center bojih zadušil upor anarhistov, o Beach. ^ katerem se iz gotovih virov tr- Društvo št. 216 \ Nanti- di, da so g- a organizirali agenti čoke, bo imelo v nedeljo 30. m a- g e n. Franca, ki so se vtihotapili ja piknik v Ruškem paviljo- v anarhistične organizacije, ko¬ munisti pa dolže pristaše Troc¬ kega. Zunanji minister Vayo, ki se je pred nekaj dnevi vrnil iz Pariza, je izrazil strah, da bi | upor v Kataloniji utegnil posta- i viti vlado v slabo luč v inozem- | stvu ter je zahteval, da se na¬ stopi z vso odločnostjo, da se kaj takega več ne pripeti. nu. Pokojni člani ■— V Evelethu Minn., je 9. t. m. umrl v starosti 50 let John Sersha, doma iz Konfina pri Moravčah na Gorenjskem. Bil selbine ne skrivajo kakih prese¬ nečenj v svojih rokavih. Mil- ivaukee oz. društvo Balkan je, kot razvidno, Clevelandu že se¬ daj tesno za petami. Med Vrtci se je tekom maja povzpel na vodilno mesto Vrtec, št. 72 v Sggan, Pa., ki je dal Ka- svojo taktiko v španskem kon- razmerah, ki vladajo v teh po- fliktu do pasu zabredla v mora- krajinah.” Pobožni mož je torej Unija je v marcu brez stavke lično močvirje, iz katerega se ne jezen in poparjen. Dvomljivo pa dosegla priznanje od United bo zlepa izvlekla. Grozovita di- j e , če se mu more pomagati, Steel korporacije, pri kateri l e ! nov ih prečk oz. članov. C e torej lema, pred katero se nahaja Va- kajti celo korespondent Hear- zaposlenih malo manj kot polo- C i eve i an( j upa na zma go med tikan, se najbolje zrcali iz tega, stovega tiska, ki je s pisalnim vica vseh 570,000 delavcev, kar Ja njeni lastni verniki — pre- strojem zavzel Madrid, medtem jih dela v ameriški jeklarski in- Prosti katoliški la j iki — in celo .ko gen. Franco ni imel nikoli to- dustriji, in kolektivne pogodbe ameriškega trgovinskega de- i partmenta prišli na sled eviden ci, da je bilo zlomljena prope lerska klina tista, ki je “zabod la” Hindenburga ter povzročila smrt 35 oseb. Našli so se kosi zlomljene propelerske kline in več prič je izjavilo, da so tik član društva št. 117. —V Herminie, Pa., je 11. t. m. | za večno zaspal Joseph Drap v ! starosti 59 let. Bil je dolgo bo- Ostri boji na severni in južni fronti Krvavi boji za posest mesta lesu napredka nič manj kot 8 pre d razs trelbo čule rezek pok. Nemška vlada je medtem pre- pljučnici. Bil je 25-letni član društva št. 80 v Herminie, Pa., j j kjer zapušča družino. Pokojni je bil doma iz Malega Orehka pri Novem mestu na Dolenj¬ skem. društvi odraslega oddelka, pa povedala nadaljne polete zrač ni h ladij (eno se sedaj gradi); kaže, da pojde prva nagrada za : dokler ne dobi zadostne zaloge niz Ja duhovščina vsepovsod, like sreče, jo je odkuril iz špa- je iz poslovala tudi pri številnih ojačenje Vrtca v Pennsglvani- negorljivega heli.jskega plina in j čer dne 6 . maja se je podal ob ^ ^ kjerkoli je mogoča svobodna be- n ije ter skuša oprati svojo bla seda, v čedalje večjem številu mažo s tem, da sedaj prerokuje odklanjajo njegovo razlago p0 raz za fašiste, španskega konflikta in nič več * * * ne skrivajo svoje osuplosti nad Predsednik Roosevelt se je ^ ein > kar Vatikan sankcijonira vrnil s partedenskega oddiha, predstavlja kot s krščanski- katerega je prebil v južnih vo- tinje • • Di načeli skladno politiko. Bar- dah ter takoj naznanil, da od barsko pobijanje neoborožene- boja za povečanje vrhovnega j^ a ^ __ Sa civilnega prebivalstva, star - 1 so dišča za nadaljnih šest ^l a j j Ladies’ Garment Workers unije l j ev , žena in otrok v katoliški nov , ako se preko 70 let staii j y ^^] an 4 j c Cityju je bil zadnji as ki, zlasti pa strahoviti ma- sodniki sami od sebe ne uma ^“! teden napravljen poizkus za u- saker, ki so ga v Guernici izvr- nejo v pokoj, ne odneha niti za ostrega spora, ki je na- Hitlerjevi avijatiki — to je! las. Torej je upanje onih, ki s0 | sta j m ‘ ed Wm. Greenom in John odprlo oči vsakemu poštenemu pr ičakovali, da se bo Rooseve t ^ Reivisom radi industrijskega katoličanu, ki je še utegnil dvo- p0 zmagi, katero je administra- union j zma . Ta unija je bila ena jDti, da se je vatikanska politi- c ij a izvojevala glede Wagnerje- j prv j b> ki so se priklopile C. I. O. ka mogla tako globoko pogrez- V e postave, zadovoljil s kakim in j e darova l a $ 100,000 za orga- nit i. kompromisom, splavalo po v0_ n i z i ran j e delavcev v jeklarski * * * di. Poleg tega je Roosevelt na | i n d U striji .Poizkus p a se je izja¬ va govorniški turi po Ameri- se ji z voditelji v kongresu za- lovil j jew is je na konvenciji o- Se nahaja irski katoliški du- hteval apropriacijo v znesku žigosal Greena kot izdajalca de- hov nik Michael 0’Flanagan. Po- poldrugega milijona za relltne i avs tva ter izjavil: “Ako Arne- v lsa Jmo, kaj on s Panskeva kouflikfn • malih jeklarskih družbah. Nje ne težkoče so se začele šele pri j “neodvisnih” korporacijah kot so Jones & Laughlin, Republic in Yougstown Steel & Tube, ki pridejo v poštev kot konkuren- Steel korporacije. lehen, a končno je podlegel Bilbao se nadaljujejo. Kri teče v potokih skoro za vsako ped | zemlje. Medtem ko fašisti trdi¬ jo, da so na nekaterih sektorjih baskiške fronte napredovali, pa Baski to zanikujejo. Vsekakor je l^ilbao še vedno v vladnih ro¬ kah. Jemanje otrok iz oblegane- jga mesta pod protekcijo angleš¬ kih bojnih ladij se nadaljuje navzlic protestom od strani gen. Franca, da je to nekaj “neza- slišnega”. Lojalistične čete so te dni v poizkusu, da bi zmanj¬ šale fašistični pritisk v Baski, — V Butte, Montana, je v s;a- rosti 59 let preminul John Te¬ kavčič, doma iz Lažne v občini Žužemberk na Dolenjskem. Zve¬ jo. Vzgled sestre Julije Kram- f a k 0 jamči za varnost potnikov. | običajnem času v postelj k po¬ žar, članice društva št. 89, jas- v . . , . čitku, gotovo ne sluteč, da zad- o« nit. Berlin —Nemški prosvetni mi-, ... , .. no piica kaj se da doseči ako i_ &ri l Jude da naj njlC ’ pnhodn,e - 1utro pa Je bl1 začele z ofenzivo na južnFfron- je agitator oziroma agitatonca k , ’ v . . j najden mrtev v postelji. Bole- dovolj navdušena in če se ne bo- držijo roke proč od nemske ku - ha j . g baj - e za rakom na jetrih. . j V tem kraju zapušča družino in ji dela ture. židovskim organizacijam Člane opominjamo, da pre- |I e S ’ C ^’ c H n °ljeno j j e spadal k društvu št. 149. gledajo tabele, U kažejo giba-' dela Shakespeareja Mol.ereja, J ■ _ y Newt#n Pal , Si 0 ,, 24 nje vseh osmih Koles napredka. er 1 - ,a ’ aa vette ’ ka > " dovofno predr aiant Beethov-; !*• T Z?? ' —• - v civiln vojni je novih ali Mozartovih skladb, ali J1 vr . h V Suh ° r ® kl obcinl 1 1 ‘ nastala zadnji četrtek, ko je an- pa deklamiranje Goethejevih |^leški rušilec “Hunte ” nem uradu sestavljali poročilo j l )esnl ’- tlada tudi nadaljuje s kampanjo proti katoliškim m- storiti. Sedaj smo v maju, torej v tretjem mesecu kampanje. Ko bodo v začetku junija v glav : je v krogu svoje družine ter spa dala k društvu št. 151 v Nilesu, o rezultatu kampanje za maj, i» ... Ohio glejte, da se bo med onimi, ki Kočijam ter je te dni pod ob- potiskajo Kolo napredka, ble- jt°žb () nemoia nosti a a zapit. 1 KONVENCIJA SNPJ , , ... v, v katoliški deski zavod v Heligen- V LINGIJ JA 51>rJ stela tudi številka vašega . ,... .' • društva' stadtu. Ponekod je policija pri y pondeljek 17. ap-r-Ka’se je VERSKI BOJ V MEHIKI _ __ . , „__ Najvišje sodile v Mehiki jei^a, da je v Mehiki 1,700,000 S pravi slede potrebe, reguliranje maksima - , riska de i avsk a federacija žeh | razveljavilo zakon države ch k!°“ b J ° odbornikov. Kot znano, so i vil Vi m- in minimalnih mezd z a lniir tedai naj poda uradno iz- ; huahua. s katerim se je drastič- od vlade. Računa . e, da e, klerikalci zadnje mesece tožbo nemoralnosti dala zapreti | katoliški deški zavod v Heligen-1 stadtu. Ponekod je policija pri vsiljevanju vladnih odredb na-, otvorila v S. N. Domu na St. letela na odpor. Clair A ve. v Clevelandu ,0. XI. Mexico Citg —Uradno se po- r cdna konvencija Slovenske Na¬ roča, da je v Mehiki mir. tedai naj poda uradno iz-' huahua. s katerim se je drastič- Posledic; de kakšne armade? Armade, ki jemniškimi farmerji, spreje ^ as t°pa staro monarhijo, boga- definitivnega in šiio mpo^ez^-j To izkoriščevalce in plemstvo, ga programa za razvijanje znan0 , je po južnih dr -1 ze pre j podala vec sličnih odlo- de 1 'je upor, katerega podpira no-električne sile, za konti o ° ! žaya h do današnjega, dne poteg-; č itev . New York— 1 - --.—■ 1 belim m f erkev , ki trdi, da ‘a biti | hali verski konflikti, je z čitvijo zadovoljen. Sodnija ' , • V .. .. M p. I i 1VJJ I I . |aplavzu, s kateium je bila spre- Nedavno se je v: jeta izjava gl. predsednika Vin- New Yorku vršil shod, na kate- l centa Cainkarja v otvoritvenem ' \ ELIT V E NA JA1 (INSKEM | gkerem je govoril vodja tajne govoru, da mora konvencija v Na Japonskem, kjer je nakr-l organizacij e nemških pomor pripa¬ dajoč mednarodni patroli špan¬ skih obrežij, na Sredozemskem morju štiri milje od pristanišča Almeria, ki se nahaja v vladnih rokah, zadel ob neko mino. Lad¬ ja je bila precej poškodovana in najmanj osem mornarjev je bi¬ lo ubitih, mnogo pa ranjenih. Angleška admiraliteta je zani¬ kala vesti, da je eksplozijo po- r j vzročil submarinski torpedo ter ' začela preiskovati, kdo je prav¬ zaprav odgovoren za položitev mine, ki je očividno povzročila razstrelbo. španska vlada je (Dalje na 3. str.) „jj„ izemljo zaplenila zemljiškim t magnatom, ki je sploh niso ob- kateri je bila SNPJ ustanovijo . .. . , I e ! * , na, ampak sodeč po viharnem konvencm upravni odbor ter od bora za pravila in za pritožbe. Konvenčni predsednik je Matt Petrovich iz Clevelanda, pod¬ predsednika sta Max Kumer iz Universala, Pa., in Frank Vra- tariČ iz Luzerna, Pa., tajnik pa ; je Donaid J. Lotrich iz Chicaga. Glasila SSPZ želi, da bi bila . _ ... . ,,_____|jv. ..-_,____ ____.,_ j XI. redna konvencija SNPJ čim '• P ar kih, kjer stoječe op iz napi- rp oda sedan jj pre mijer je izja- ako bi se zvedelo, kdo je, ne bi tila svojih poslov. Tekom prve- bolj plodonosna in da bi izvršila c “onmn za čmce m samo za vs j ed ^. e g a ne i 3 0 ods f 0 . dolgo tlačil zemlje. Na shodu je ga dneva je rešila nekatere slu- mnogo dela za ideale brusiva in pil. bilo 3,000 oseb. čaje spornih delegatov, izvolila svobodne misli! je m bi mora- poplav in za konserviranje njena ostra črta med ,. cerkev revnega ljudstva, ij e , balanciranje zvez " e J a p j zamorskim prebivalstvom 1 Pa je bila do najnovejšega računa v prihodnjem is ^ ^ družabnem m javnem ziv jenju -^ a j a p 0ns kem, kjer je nakr-1organizacije nemških pomor- prvi vrsti gledati, da ohrani na- Lisa državna cerkev, t. j. zdru- letu in podaljšanje večine j sploh, ki je izrecno po pi s mdu VO j a ška vlada, so pri ne-iščakov, ki vodi podzemeljsko gi-: čelno izjavo svobodne misli ne- z državo. Napredovanje v nufakturnih in tiosanns kozvanimi Jim ’ 0W za oni davnih volitvah zmagali liberal- 1 banje za strmoglavljenje Hit- dotaknjeno, bodo imeli klerikal¬ ci c erkvi je bila zadeva spora- davk.ov za dve leti. ^ sodnimi odloki, o laz i ova- - n tud j de i avs k a stranka je|lerjevega režima. Tekom govora ci od svojega napora zelo slabo , Uma med španskim kraljem in Rooseveltov progi am, z ^ |nje je posebno oci no v javni do bil a znatno število mandatov, je imel krinko na obrazu, kajti, I žetev. Konvencija se je hitro lo ^ikanom. Bila je cerkev, ka- še njegovo nekompromisno sta- .- w M Je hirala cerkvena ari- lisce glede vrhovne , si « sam0 za crnce °kracij a , prav kot je armado povzročilo poda jsa • su> (Dalje na 3. str.) katerega olna na 3. str.) I a 9. maja, ig 37 STRAN 2. "NAPREDEK” aktivnega Vrtca. PRVI SLUČAJ p„stijo|prihodnove ? a»-.. : . iesamo GLASILO IN LASTNINA SLOVENSKE SVOBODOMI¬ SELNE PODPORNE ZVEZE. Piše WM. RUS, gl. tajnik član A. T., spadajoč k neke- 1 zji slučaj smrti v prid svojih ko¬ mu društvu v državi Pennsyl- 1 ristnikov, obenem pa tudi hrani vaniji, ki je 72 let star, je vpra- > denar za sebe. šal, da-li je deležen kake pod- Certifikati so si različni. Vsak pore ali pomoči od SSPZ. 1 pa je vreden denarja, ki ga član Radi visoke starosti ni več plačuje zanj, ker po prispevkih 'na vrsti mi. SSPZ sicer -« -p . gicer sedaj pri miru, vendar pa ne; John J goto v, ako se za¬ grnemo prezreti važnega fakta, J apelu al, a da ako bi se jim posrečilo orna- .vzame DOPISI IN POROČILA ČLANSTVA on ter. če mu pomagajo jati svobodomiselni temelj pri drugi, da SNPJ, bi potem pr manjše organizacije miselnimi načeli kot Zveza. Vrtec ni več daleč. - -- --- , , • a a hi John našel več išle na vrsto želeti je, ^ bi še j z dru- s svobodo- posnemal > , k obetajo- naSfelbin citali tarče. rlt i nočen. pele. Glavno je, kot sen neW _ yor ški legi e ’ ter f V se ie po več ko štirimesečni Se ta nekdo je naša .. omenil, da nekdo priine^er ako Iz tega razloga je konvencija ho ^ e t e pričeti mora IZHAJA VSAKO SREDO se so določene vrednosti ali kako- SNPJ važna tudi za nas in sploh - četi) pa bodisi ta ali oni Cene oglasom: 40c palec za posameznike; 35 palec za društva za nečlane $1.50; za inozemstvo $2.00 Naročnina za člane 78c letno; PrOgres s PFF1CIAL ORGAN OF THE SLOVENE PROGRES¬ SIVE BENEFIT SOCIETY ““ — oiNrj vaiuoiuu*«« —- i pricea, "— Aneli računske- za vse Slovence, kateri stremi- ■ ge za našal na druge. zboljšanjem človeške izmed vas med vami s .o mo za Owned and Published by the Slovene Progressive Benetit Society ~~ ISSUED EVERY VVEDNESDAY Subscription for members $.78 per year — nonmembers foreign countrics $2.00 $1.50 ; sposoben za delo. Odzval bi pa rad vabilu svojih hčera in sejvosti certifikatov. Iz | povrnil k njim v svoj rodni kraj, j ga stališča so si vsi enaki, a na jv Jugoslavijo, pa nima sredstev podlagi asesmenta so novi cer- za vožnjo. tifikati večje vrednosti kot so Oslabel je sicer vsled starosti, bili naši nekdanji, drugače pa ni bolan. Prekoračil , Iz razloga, ker novi certifika¬ te starost 65 let, ko se odprav- ti vsebujejo takozvane ‘‘ne min- _ _ _ _ . v IUJ nine iz starostnega sklada več Ijive vrednosti”, je priporočati,! <} a krepimo svoje vrste ter skup- vstane kedo od vašega društva gtopn j k j v Albaniju zadnja dva ne izplačuje, zato je vsaka po- da se vsak novo pristopil, ali no stojimo na braniku svobodo- j ter yas opom ni, je p a to čisto ne- g e j e ji nekaj postav, naj- član, ki se nahaja v še primero- miseistva. Na male razlike med ka j (jrugačnega- Člani se pri- • HnVli. ZRVRTUIG tčl” n o mi nn7uhimn lepiti TlftS VSGil 1 • _ j m o 11 1 1 1" družbe. Ne smemo pozabiti dej-j~“~° otovo bo ij zaležejo nego na- stva, ne glede ali smo člani te:.. ape ji. Ako mi oziroma jaz a- ali one organizacije svobodomi- pe ]} ra m, S e vam zdi to čisto eno- selnih načel, da naša pota drži- stavno, saj je plačan zato moia jo skupaj ter je naša dolžnost, j kr jg a ti, si mislijo mnogi. Ako pa POLITIČNI VRTILJAK y \EU r YORKU Goivanda, N.Y. — Spreg OVo . riti hočem nekoliko o naši slav. ni new-yorški legislaturi, katera ko ”)gg deči stavki končno le razšla m sedaj pojedejo državni zakon 0 . dajci na razne izlete po svetu, saj jih zato drago plačamo. T 0 ’ da poglejte, dragi čitatelji, kaj vse je ta grupa politišnov uga¬ njala v času zasedanja. \ kem listu čitam sledeče: P 0 šti¬ rih mesecih so končno naši za- v Advertising rates: 40c net for individuals; 35c net for societies moč zanj po pravilih izključe¬ na. izvzemši da bi se mu lahko Na* ilEDEK Naslov uredništva in upravništva: 6231 ST. CLAIR AVENUE Telephone: HEnderson 5811 CLEVELAND. O. ma mladostni dobi, zavaruje ta- nam j pozabimo, kajti nas vseh I darovalo nekaj dolarjev iz dob- ko.j za visoko svoto, ne samo za j e en c jij — boljši kos kruha in Irodelnega sklada. $500.00 — zp. svoto, ki se je v p ro č ven iz teme. Upam, Ima pa nove Vrste certifikat z j resnici ne mdre imenovati zava- bodo delegatje in cnej o med seboj meniti m na več pa zagnali v koš ter se poda- da vadno je rezultat dobei. se| T r»i„ umnanie napredka se li domov. Po vsem ravsu in kav. su v spodnji zbornici, katero VOL. II. Entered as Second Class Matter August 5th, 1936, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of August 2 4, 1912. __ NASI NAJMlAJSI PIŠEJO In te so prišle v poštev v njego- človek v mladosti ložje plačuje bodomiselstva j vi prošnji. prispevke kot v starosti. Kar si z dravljeni! S ii +• - 0 | Kol ° kampanje n , , kontrolirajo republikanci in v , . . delegatmje| b0 yrtil0 z uspehom le, ako.e emokratj# _ M NUMBER 42! legalno rezervo, ki mu jamčita- rop« Imno. Visoko zavarovanje zavedali tega ter delali na to, da bo . dru štvu nekdo zavzel, da , nava l|li stroškov m kozvane “neminljive vrednosti”, je priporočljivo iz razloga, ker ostane temelj slovenskega svo- požene. Jaz ga lahko še tako dan y prihod ” “ neomajan. Po- | priga njam, pa bo vedno na e- £isk ^ ]nem | etu , torej 365 milijo. Odgovorjeno mu je bilo, da zbere v mladih letih, to bo uži- staknT^novega člana ali članico, nov, ter zraven še pl ilepili žetr. se njegovo prošnjo lahko reši val v starosti. S plačevanjem • * * * „„ ! 8 ‘ ak “ br ez odziva od ti cent davka na gasolm. Zavrgli na štiri načine, na podlagi po- višjih prispevkov za višjo zava- Govvanda, N^V je seda, piva ga moje_pisanje bre s „ priporočilo governerja te, certifikata in pravil, rovalnino v mladosti si bo zbral "lapi. Br John Mateko- zunaj ne bo v . klic ljudstva ter dopustili, da certifikat že tako visoko veh, aktivni tajnik tamkajsn e- :zd, b, zpoMiabn , ponavl da bo lahko zamenjal g» d™«™ «• 211 » » °S lasl > " I " te kol ° > n b °" P ' zadnjem Napredku ter oznanil sal, kje se vrti. Igojev NA NAJBOLJŠIH POTEZ, kar jih je napravil gl J namreč: ; na svoj odbor SSPZ v zadnjem času, je bil sklep za ob- l - 7 zameno za njegov certifi-; rezervo, za onega vrste' državanje literarnega kontesta za člane in članice j kat $500 pročelne vrednosti do- svoj certifikat Z£ _ - 1 - 1 - 11 - .~ Qdziv ki hi lahko PLAČAN DOSMRTNI PLAČAN DOSMRTNI CER našega mladinskega oddelka oziroma Vrtca ga je našel ta kontest med našimi najmlajšimi tekom prvih dveh mesecev — tekom marca in aprila — je v polni meri izpolnil naša pričakovanja ter nam pokazal zopet en način, o katerem smemo upati, da nam bo tudi v bodoče služil pri našem delu v svrho zbujanja zanima¬ nja za delo v organizaciji med našo doraščajočo mladi¬ no. V tem oziru moramo priznati, da imamo z mladino več sreče kot smo je imeli svoječasno z odraslimi člani. Spominjali se boste morda, ko je glavni odbor Zve¬ ze pred leti razpisal dopisni kontest, pri katerem so se imeli kosati člani odraslega oddelka, je bilo tako malo odziva, da se je moralo — ako se ne motimo —- najeti posebnega dopisnika, da se je vsaj na zunaj zakrilo brez¬ brižnost članstva, ki se navzlic temu, da so bile razpi¬ sane nagrade, ni hotelo zganiti. Ni s tem rečeno, da se razmere v tem pogledu od takrat niso izboljšale, kajti da so se, je razvidno zlasti v novejšem času iz našega glasila, v katerem se članstvo tako pri slovenskih kot pri angleško poslujočih društvih bolj in bolj pridno oglaša z dopisi o društvenem življenju in poročili o razmerah v naselbinah, vendar dajmo priznanje tam, kjer je za¬ služeno. Naši najmlajši so se prav dobro postavili! Li¬ terarni kontest pa se je šele dobro začel. Upajmo torej, ke " da bomo pred njegovim zaključkom še mnogo slišali od elanov in članic naših Vrtcev. Kolesa se vrte M. G. KUHE L, gl. blagajnik Kontest pa ima še druge dobre strani. Kar se tiče stroškov, so nenavadno majhni: vsak mesec se izplača samo $6.00 v obliki nagrad za najboljše prispevke, kar pomeni, da se bo po preteku šestih mesecev, ko bo kon¬ test zaključen, vsem nagrajencem izplačala svota $36.00. Mi dvomimo, da bi mogla Zveza na katerikoli način ustvariti toliko dobre volje in zanimanja kot ravno z razpisom literarnega kontesta za članstvo naših Vrtcev. Ta tekma med našimi najmlajšimi je sijajna investicija, ki bo donašala organizaciji lepe dividende — moralne in materijalne — v obliki zavednega in agilnega nara¬ ščaja, ki bo čez nekaj let stopil na vodilna mesta pri društvih in organizaciji sploh. Prepričani smo, da ako bi vsak dolar, ki ga izdamo za agitacijske in propa¬ gandne namene, rodil sorazmerno enake uspehe, bi šel napredek Zveze skokoma naprej. Ta zanimivi kontest je med drugim odkril, da se med našimi najmlajšimi nahajajo nekatere mnogo obetajoče moči. Ne bomo navajali imen, ker bi utegnilo slabo vplivati na druge, ako bi se naglašalo vrline najboljših, saj v organizaciji kot je naša je dobra volja tisto, kar šteje največ in dobro voljo so pokazali vsi, ki so doslej sodelovali pri literarnem kontestu, ampak resnici na lju- certifikat, ki ne zahteva nobene-, TIFIKAT in ga dobil v tako vi-; ga asesmenta, v svoti približno | šoki svoti, da se bo lahko smat- od $315. ral za zavarovanega, tudi če mu 2. Namesto plačanega do- ne bo treba plačevati za tak cer- j smrtnega certifikata dobiti za-tifikat nobenega asesmenta. Gotovo poslušate kak četrtek društvih, ki so se resnično za- more PLAČAN ZAČASNI Z visoko rezervo na svojem na radijski aparat in čujete vzela za kampanjo in sodeluje- CERTIFIKAT,'pod katerim bo certifikatu bo lahko razpolagal amaterje, ki jih izbira maj. jo, in o onih, ki znajo, da se nadalje zavarovan za vseh $500 tudi na drug ali druge načine. Bowes za profesijonalne igral- kampanja vrši, storila pa niso skozi približno 7 let in pol, pre- . Lahko rečemo, da certifikati ce. Kedo ne posluša, saj dobi še nobenega koraka, da bi se dno propade. SSPZ prekašajo, ali vsaj ne za- človek včasih od tega programa udejstvovala. Kolesa naših 3 Ako bi hotel delno pomoč v j ostajajo v ničemur za certifika-1 več užitka kot od velikih gleda- kampanjskih vozov rabijo člo- gotovini, lahko dobi na roke iz- : ti kake druge organizacije ali liških predstav, za katere je veško moč, ako hočemo da se plačano svoto $117 ih povrhu Še i družbe. Ne vem, zakaj bi po njih treba drago plačati. Kolo sreče ! zadostno preobračajo, in PLAČAN DOSMRTNI CER- ne segali nečlani, ako jim razlo- se vrti — in oni, ki se najbolj moč jim morajo nuditi vsa TIFIKAT v svoti $204.00. žite vse ugodnosti. In ker je postavijo s svojim predvaja- društva in Vrtci v vsaki posa- 4. Ako želi večji znesek v go- A teku kampanja KOLESA NA-injem, bodi v petju, instrumen- mezni grupi. Vsaka klina ali tovini, se mu potom dokaza o te- PREDKA, pridobite čim več no- talni glasbi, plesanju, oponaša- špica na kolesu pomeni kako ak- lesni onemoglosti lahko izplača vih članov za oba oddelka v ko-jnju ljudi, živali itd., dobe prili-jtivno društvo. Te kline se pre- svoto $234, za povrnitev njego- j rist svojega društva in Zveze, in ko pokazati svoje talente na: mikajo, ko se kolo vrti, in čim vega certifikata Zvezi. v svojo lastno korist, ker dobite ; gledališkem odru za dobro pla- več pritiska dobi vsaka klina, Napravil je poslednjo izbiro, lepe nagrade. Jčo. tem bolj se pomika proti vrhu, ki mu je omogočila povrniti se; V začetku sem omenil, da jej V mislih imam še eno tako i i n tako pomaga brzini kolesa, v krog svojcev na lastne stroš-jbila to prva izplačitev te vrste j kolo, pravzaprav osem koles, ki 1 Nepotrebno je ponavljati, da: pri SSPZ in . menda tudi pri se vrte, obračajo in poganjajo bi se morala vsa društva vsake druzih naših domačih ustarip- j kampanjo napredka SSPZ. Teh i skupine udejstvovati v kampa-' vah, da je tak oz va na ODPRAV- j osem koles zastopa mitične vo- nji po svoji najboljši zmožnosti. NINA izplačana zakonito izlzove naše članske in mladinske : Namen naše kampanje mora bi- smrtninskega sklada. kampanje, katere smo pognali v ti dosežen, ako pomagamo z Nekdaj sm otudi pri Zvezi en j tir pred dvema mesecema. Nika- združenimi močmi. kih vžigalnih strojev ni, ki bi Nedavno je naš prijatelj “Pa poganjali ta kolesa, niti ne drče Brez Zamere” omenil, da’ svojega pr j kampanji pozabilo to” kolo ali “špare tire”. Tega i i • uri +..■.+ „ , ,. . , ... , , naj bi poganjala društva, ki so legalnorezervm certifikati niso ce ustanove. Posledica tega po- treba prevoziti, predno dospelo vpu t>n ma,-,! w, + • - - , ..... , . 1 , I, , Tr . , , „ , i veL manj na mrtvi točki v so stopanja je-bila, d a se je smrt- do vrha. Ko bo vrh dosežen, bo delovanju za napredek organi¬ zacije. Pri vašem društvu ne marate biti na “petem” kolesu, ne?! Torej zavihajte si rokave in potisnite' Ena D jo je potreben na stara leta. čevati naklade, dokler ni glavni lo m kateri klin bo na vrhu? - Ta slučaj je bil izplačan na i odbor na svoji seji sklenil pre- Kdo bo zmagovalec? podlagi certifikata NAVAD- kiniti izplačevanje posmrtnin iz : Merilo"hitrosti bo to pokazalo klina ne bo na prvem mlistJTo je iz raznih motivov ter politič- zfidnif, 4- -i . ... . t _ To izplačilo je prvo take vr¬ ste pri SSPZ in znabiti prvo med vsemi našimi organizacija-; mi. Nove vrste certifikat je o-! menjenemu rojaku dal zaželje- čas izplačevali popolno odprav- no pomoč, medtem ko ko bi pod :nino, za izstop tudi iz smrtnin- starim certifikatom ne bil dobil skega sklada, a izplačali smo jo iz hriba v dolino vsled niti centa. iz odškodninskega sklada. Tako lastnega momentuma. Celo Ta slučaj dokazuje, da novi j menda delajo še nekatere doma- j klanci so pred njimi, ki jih bo samo “šmrtninski”, temveč tudi ‘‘hranilni.” Nudijo pomoč j ninski sklad okoristil, odškod- namen dosežen; kolesa se bodo svojcem v slučaju smrti zavaro- ; ninski pa bil v vednem primanj-1 ustavila in nagrade desetmeseč- vanca , a obenem nudijo pomoč kljaju in ker ni mogel zmago-i nega truda bodo razdeljene. Ko- ka j ne ba članu samemu, če si jo zaželi in : vati obveznosti, morali smo pla- j liko milj bo prevozilo vsako ko- i med klin kolesa naj nosi števil¬ ko vašega društva! četudi vaša ' "*-— 4 , 1,11 | ivreriiu nn-rosil OO LO POKazalO klina UP hn na _4 NEGA ŽIVLJENSKEGA ZA- p kapitalizem še nadalje lahko iz- korišča naše otroke; zaspalo je v republikanskem asembliju, t. j. v nižji zbornici. Da pa vržejo demokrate na li¬ manice, so ti ptiči sprejeli pred¬ log, da se vsem manjšim stran¬ kam gromno zviša število po¬ trebnih podpisov za kandidat¬ ske peticije (Nova delavska stranka v Nevv Yorku jim dela glavobol!), kar je tudi višja zbornica sprejela, toda je go- verner, ki se zaveda, komu je delavstvo dalo svoje glasove zadnjo jesen, vse te trike le¬ po vetiral. Odobrili so psičjera- ketirstvo, t. j. stave na pasje dirke, kar pa še čaka podpisa governerja. Sprejeli so tudi za¬ kon za reguliranje delavskih ur ter plač za ženske in otroke, ti¬ sti pa, ki največ garamo, t. j. moški, smo pozabljeni. Celo ,gov. Lehman je prišel radi tega v konflikt s papanom Roosevel¬ tom. Zadnjo minuto in na pri¬ tisk governerja so sprejeli tudi “malo Wagnerjevo postavo” za delavce oziroma industrije v dr¬ žavi. Niso pa pozabili sprejeti zopet stare pesmi za izdajo bon- dov v znesku 40 milijonov dolar¬ jev, kar pojde pred volilce pri- se je bodnjo jesen, ko bo zopet nekaj na pe teh fantov ronalo za službe. Tu¬ di je bila poslana postava do governerja, da morajo vsi ljud¬ ski zastopniki, vključivši sodni¬ ke, plačevati dohodninski da¬ vek, česar do sedaj niso. Rado¬ vedni smo, če je kje luknja, po¬ tom katere bodo lahko goljufa¬ li. Najbrže da. Republikanska nižja zbornica odškodninskega sklada. j nazadnje, ki je naj cenej ši j Poprej, po starih državnih v asesmentu in zastran tega se | zakonih ni se. smelo iz smrtnin -1 ko izdelan, da VAROVANJA, ki je najcenejši Poprej, po starih državnih Načrt cele kampanje je bil ta- 1 zaškripljejo zavore in se kolo trikov tudi skušala š Hitler- ustavi 31. decera&ra, boste vse- ^ uss °6nijevo taktiko. Tako so da ste storili ^ asova U da bi država plačal« nudi vsakemu eno imeli za na njega i-ezerv« najbolj jjočasi .skega sklada ničesar izplačati društvu in Vrtcu, brez razlike svojo dolžnost v kampanji Ni'' ™*I družini po S75 00 za vsa nabira. Na drugih, za katere se živemu elanu, ker certifikati ra- na število članstva, dobro prili- PREDKA S S P 7 J NA- , 1 ■ ° ,uu mora več plačevati, se rezerva di nezadostnega plačevanja za- ko za ugodno tekmo. Sedanji Ravno toliko i r" • nabira hitreje. Primer: če bi bil nje niso zbirali nikake rezervfe. rezultat kampanje nima sploš- biti v vsakem kolesu * OD- nega pomena, kar se tiče konč- društev, ki tekmujejo r avn( ) ta kontest dal spodbudo in veselje do samoizraža- do 70. leta, bi bil plačeval 32c si morali pomagati na ta način, damlenekak predpregled « ™u.?L am . eZm skupini - “ p eto” kolo več na mesec, z ozirom na nje- da smo vse odpravnine, tudi govo visoko starost, zato pa bi smrtninske, izplačevali iz od- lahko prejel že pred dvema le-■ škodninskega sklada. Novi certifikati z rezevno bo je treba priznati, da nekateri izmed prispevateljev ta član ob pristopu v ZVEZO Ker pa je članstvo take ';ažejo znake resničnega talenta. Izključeno ni, da bo vzel certifikat vrste plačevanja PRAVNINE hotelo imeti, Ibudo in veselje do samoizraža- do i nja dečkom in deklicam, ki ptegnejo nekega dne delati čast s peresom ne samo naši organizaciji, temveč našemu življu v Ameriki v občo moralo kot j e v vsaki o onih bomo pa pustili Zgoraj smo mimogrede omenili smolo, ki smo jo imeli nekoč pri dopisniški t 'krni med odraslim član¬ stvom. Ako se danes spomnimo na tiste čase, šele do¬ dobra razumemo, kako v: lik preporod se je od tedaj iz¬ vršil z Zvezinih vrstah. Minil je čas, ko je SSPZ visela nekje med nebom in zemljo, ko ni vedela ne kod ne kam in ko so nekateri črnooki preroki domnevali, da ji je treba samo še stisniti svečo v rokp, pa bo pri kraju. Da¬ nes ima Zveza moderen sistem bratskega zavarovanja, ki lahko služi za vzor večjim in bogatejšim organizaci¬ jam, ima svoje lastno glasilo in samostojno poslujoča mladinska društva — Vrtce, ki so sploh edinstvena usta¬ nova med slovenskimi bratskimi organizacijami. Prihodnji mesec je v smislu sklepa zadnje seje gl odbora mladinski mesec SSPZ. Meseca junija naj bi bi¬ lo torej bolj kot kdaj prej vse naše prizadevanje osredo¬ točeno v tem, da se ojači naš Vrtec — rezerva naše bodočnosti. Cvetoč t. j. aktiven Vrtec bini, kjerkoli obstoji društvo SSPZ, to in cilj vseh zavednih članov in članic juniju! torna v gotovini na roke plača¬ no svoto $500. Da- li bi se mu izplačalo plačevati toliko več, presodite čitatelji sami. SSPZ izdaja pet vrst certifi- vrednostjo, izdani na podlagi novejših državnih zakonov, take izplačitve iz smrtninskega skla¬ da dopuščajo in so v vseh ozirih v sleherni nasel- naj bi bilo geslo SSPZ v mesecu kate z rezevno veljavo, pod ka- zakonite, poprej pa bi jih lahko terimi je član lahko zavarovan imenovali “tihotapske”. tedenski pomenki A. ZAITZ Te dni je v Clevelandu v za- slovenskim podpornim organi- sedanju konvencija SNPJ. Ve- zacijam. S SSPZ sta si sorodni, lika dvorana Slovenskega Na- najbolj podobni, mnogo članov rodnega Doma je polna delega- je, ki so aktivni v obeh, zato sta tov. Med njimi je tudi nekaj na- medsebojno v dobrih odnošajih. ših članov SSPZ, katere, kakor SNPJ imajo na piki gotovi vsled slavi društva št. 28 SSPZ, katera tudi ostale zborovalce, iskreno njenih delavskih načel nepri- v Madisonu, 111., Imena pozdravljam. SNPJ je največja, jazni elementi, kateri bi radi do- risic, J. K slovenska podporna orgamžaci- bili yodstvo v svoje roke ter Jed- Duran, A. Kurtek, D. Schneider J Q a n ja ter nam služi za nekak bano- noto potisnili v brezbarvnost. Marton, G. Bogovič. V. Gallauer A r! au “‘’ ”• *Jamt>rovic p ’ og °vic, R. Butkovic, ’ Slika predstavlja igralce in igralke, ki so nastopil • se je vršila 7. febriiav- 1 - 1 ^ Pr °" a so sledeča: F. Dušek Ch p 19 '° >7 ’ rusec, F. Gudac, M. Brncic, L. Susic T ^A/r- i 1C ’ ^ L1 ' ” ' - -- • - ^ J • Milsevic auer > J. Jambr V. .meter, t. j. ostalim in manjšim i Ako bi se jim to posrečilo, bi bili ‘ jetic in M. Jurišič. kega novorojenega otroka, k ar pa so demokratje v višji zborni¬ ci zagnali v koš. I o so glavne postave, katere so bile ali sprejete ali pa zavrže¬ ne v štirih mesecih od naših za¬ stopnikov. In za to smo jim dav¬ koplačevalci plačali po $7.000 na dan. Prava zbornica bi to na- 1 e< J i la v enem tednu, ne. pa sede- U na stroške ljudstva ter uga¬ njala politične trike v škodo de¬ lavcev ter v svojo strankarsko korist. P a kaj hočemo, saj s0 f antje tudi v Beli hiši na sedeči stavki. Ko človek vse to čita, kako se Predlog v korist mase sprejme f ! ; n i zbornici, potem pa je P 01 ' 8 ' zen v drugi, mora hočeš nočeš Pnti do spoznanja, da tej fc r0 ' spodi ni do drugega, kakor do Političnih služb in kako s P°; m °čj° raznih trikov še napi' eJ služiti ljudskim izkoriščeval¬ cem— kapitalizmu. Takoj 0 ; Demokratje so sprejeli neka! c oblega, kar so potem zavrg 1 'epublikanci in obratno. Ti P a ’ ubogo človeče plačaj, če ima s 5 moralo ljudstvo države N e " (Dalje na S. str) J Mn' Upam . da je prišel čas. • 4V4.CI- bo -. . . - - - v i 12. maja, 1937 "NAPREDEK” STRAN 3. ' vnnrnri . Jj SPZ ~ ^ISBURSEMENTS ADULT CLASS — ČLANSKI ODDELEK 1 ’lačano — March 29, 1937 — Paul POSOJILA NA CERTIFIKATE Premium Loans on Certificates Loan No. 2 John Hervol 516 7.92 Frank Novak . 801 5.10 Mary Novak 735 7.23 8 Jacob Frelih 115 7.92 19 Louis Klun 810 9.87 I£ary Klun 811 9.75 20 Anna Malich 646 7.89 Anton Jankovich 24 6.00 Anna Svigel 773 lo’.32 Joe Petrich 337 6.48 Jacob Svigel 774 6.96 Jacob Okorn 689 6.96 24 Frank Hladin 564 6 51 25 Jacob Chudovan 550 12.27 42 Joe Tevž 86 7.41 44 Agnes Kuhar 46 5.64 59 Anton Pirc 427 12.78 84 Anton Mesec 737 7.71 87 Mary Kardell 480 6 99 Mary Kardell 480 6.99 Mary Kardell 430 4.66 John Kardell 481 6.99 John Kardell 481 6.99 John Kardell 481 4.66 100 Joseph Vidervol . 394 10.05 109 John Brovich 784 6.39 170 Matt Dobernick 904 3.21 174 Joseph Železnik 792 6.63 Frank Sedminek 329 7.53 181 Mary Bogataj 895 5.58 Charles Bogataj . 896 6.09 192 John Matičič . 690 12.09 216 John Hojak 824 5.19 222 Julia Gibala 831 8.25 Blaž Gibala . 830 10.92 Katherine Prpich . 208 8.73 Nick Prpich . 207 6.39 POSOJILA NA CERTIFIKATE remium Loans on Certificates Plačano — April 8 , 1937 — Paid BENEVOLENT CLAIIVIS Izredna Podpora Michael Vrhovnik (Books for Ju- venile Dep’t) $10.00 Michael Vrhovnik (Books for Ju- venile Dep't) . 22 John Praprotnik 67 Matt Hrovatich. Treas., for Pauline & Ignac Smolič 84 Mary Medvešek 183 Steve Prelec, Treas., for Jerry Smole . 192 Andrevv Petkovšek, Treas.. for John, Dorothy & Rose Pet¬ kovšek. minors 219 Tony Lcasck, Treas., for Anna Turkalv . . ' 222 John Jaracz, Treas., for W. Bulawka 4.02 15.00 12.57 15.00 5.70 3.60 5.97 7.23 Loan No. 857 15 Louis Bregar Jacob Lindič .; 870 ib Joe Pucel Vincent Verhovnik 25 Jacob Chudovan 27 John Kogoy Frances Kogoy Matt Plahuta Frank Kotar Frank Grum John Okoren Jacob Mihevc 35 Julia Nolimal Frank Nolimal 48 Mary Podobnik 63 John Pelko Mary Zonick 72 Frank Kukovich Mary Kodak 79 Dorotliy Lindner 00 Joseph Repovs 115 John Petrash John Petrash 118 Mary Curl 136 Mkry Speck 160 Michael Paich Frank Koritnik . Frank Saiz Jennie Saiz. 104 177 John Krvina Mary Barbich 192 Mary Matičič Mary Matičič John Matičič Frances Grcman Louis Grcman 216 Anton Zupan . 905 357 550 906 907 908 909 783 813 393 441 440 910 518 250 913 176 914 458 204 204 495 257 403 107 103 742 911 912 912 690 897 898 868 7.92 67.50 6.09 7.77 10.00 5.22 6.75 5.70 5.97 9.57 11.70 12.03 3.45 7.20 6.09 5.79 3.84 4.35 5.64 4.98 6.90 6.93 6.93 6.90 5.10 5.79 8.91 6.51 7.53 8.04 18.00 11.16 15.00 14.00 7.86 11.82 7.02 DOPISI ČLANSTVA (Dalje iz 2. str.) Paid — April 30, 1937 — Plačano INVESTMENT Horace G. Linheiner, County Col- lector tor; taxcs on property at 2656 So. Pulaski Rd„ Chicago, 111 .. .667.17 172 Helen Dermotta, Secretary, for Alvina Ocepek. 4.13 196 Anton Flisek, Secretary, for Agnes J. Flisek . 5.73 222 Frank Tominshek, Secretary, for Paul Dynis . jYork poslati drugačne može v državno zbornico, če se bo hote¬ lo otresti večnega garanja. In 1 drugega izhoda ni, kakor delav¬ ci s farmerji vred bodo primo- ! rani prijeti za vajeti, če žele, da bo konj vlekel po ravni črti za njih interese, ne pa kakor sedaj,: njam članom društva št. 216 v da se interese teh vlači le ob j Nanticoke, da se vrši izredna jarku, bogatašev pa po ravni ce- j seja v nedeljo 23. maja ob 2. uri sti. Kar je delavstvo pridobilo popoldne v prostorih predsedni- mesec junij. Vsoto 50c se bo lah- j ko vnovčilo na pikniku. Prosim, da upoštevate ta sklep društva ter da se vsi vdeležite piknika. Pozdrav! Jennie Zaitz, tajnica. * * ¥ SEJA DRUŠTVA ŠT. 216 Nanaticoke, Pa. — Nazna- PAYMENTS FROM BENEVOLENT ,FUND (Prizes for Junior Llterary Contestants) Vrtec 1 VVilliam Pevc . 1.50 9 Frank Mivec 11 Anne Gačnik 11 Fred Bashel 72 Julia Kramzer 9 Frank Zakrajšek 1.50 1.00 .50 .50 .50 573 zadnja leta od demokratičnih zastopnikov, so le drobtine iz- ' pod mize, ni pa še dobilo celega j hleba kruha, kar mu nekateri voditelji pripovedujejo že leta, da si naj ga ob volitvah zagrabi. IZPLAČANA REZERVA NA CERTIFIKATE Rcscrve Payments on Juvcnile Certificates Plačano — March 3, 1937 — Paid 26 John Bohinc, Secretary, for Miidred Kužnik. 7.46 j Toda če ga noče, je seveda samo Paid — May 5, 1937 — Plačano SMRTNINSKI SKLAD Mortuary Fund Odpravnina — Settlement 80 Anton Turk .234.00 KAMPANJSKE NAGRADE Campaign Prizes (Members accepted October 1, 1936) Paid to lodge treasurers: 9 Anton Mehle . 3.00 16 Frank Mrak. 50 19 Jennie Zaitz 4.00 20 Anton Wapotich 1.00 28 Matt Lisac ... 2.00 61 Matt Mochnik .50 67 Matt Hrovatich 4 00 87 John Pollock 4 00 89 Leo Mur 2.00 106 Mary Runtich 4.00 142 Jurij Previc, Adm. .50 146 Anna Baich . 2.00 38 ODŠKODNINSKI SKLAD « Disability Fund' Odškodnina za otrpnenje udov Total Disability Claim Lawrence Sopotnik .500.00 55 John Dolinar, Secretary, for Alma Taucher . 6.58 140 Joseph Odak, Seeretary, for Joseph Mitch . 11.38 165 Louis Britz, Secretary, for Tony Yankovich .64 222 Frank Tominshek, Secretary, for Katie Turkalj' . 8.35 224 Edward Laben, Secretary, for Frances Yereb . 11.38 M. OPERACIJSKE ODŠKODNINE Operation Claims 18 Angela Dolčič . 20 Carl Istenlch 56 Marv Starman 89 Jacob Pintar 198 Gertrude Garbas 235 Carmine Cornell 75.00 75.00 75.00 35.00 75.00 75.00 Plačano — March 15, 1937 — Paid INVESTMENT B. Vick and Company. For $3,000.00 The City of Los An¬ geles Department of VVater & Power 3 Vi% Bonds, Due Jan- uary 15, 1972 .$2,917.50 | Accrued Interest. 17.50 $2,935.00 STAROSTNA PODPORA Old Age Benefit 1 John Junko, $3.00; Louis Skubic. $5.00; Frank Pikuš, $5.00; John Pogačnik, $5.00; John Schneller, $5.00; Jacob Vider, $5.00. 4 Alois Breznik, $5.00; Joe Mlinar, $5.00. 6 John Bizjak, $5.00. 7 Frank Gradischek, $5.00; Vincent Hutter, $5.00. 9 Anton Križman, $3.00. 13 John Urban, $5.00. 14 Mary Setina, $5.00; Frank šetina, $5.00; Joe Bučar, $5.o0; Blaž Pod¬ pečan, $5.00. 22 Andrej Krapeš, $5.00. 26 Anton Gerbič, $3.00. 27 Joseph Moder, $.3.00. 30 Stefan Adams, $5.00; Andrevv Renko, $5.00; Frank Maikish, $5.00; Ignac Vidmar, $3.00. 36 Frank Mole, $3.00. 39 Joe Morgel, $3.00. 44 Anton Stupar, $5.00; John Belčar, $5.00. 47 Antonia Lesar, $5.00; Mary Sku¬ bic, $5.00; Agnes Pirc, $5.00. 48 Joe Klimek, $5.00; Joe Jordan, $5.00. 54 Louise Delak. $3.00. 55 Anton Merlak, $5.00. 80 Gabriel Sumina, $5.00; Andrevv Čolnar, $5.00. 87 Joe Črnič, $3.00. 83 Joseph Sibcrt, $5.00; Paul Koss, $3.00. 72 John Režek, $3.00. 77 Frank Slovanja, $3.00. 79 Frank Lekan, $5.00; John Čuj, $3.00. 83 M. H. Martinko, $3.00. 85 Matt Romich, $3.00. 89 Andy Zeman, $5.00. 80 Matt Mochnik, $5.C0. 99 Gregor Kokal, $3.00. 104 Frank Peterlin, $5.00. 707 John Kužnik, $5.00. 708 Michael Dergan, $3.00. '72 John Maršič, $3.00. 773 John Eržen $5.00; Frances Biz¬ jak, $3.00. '76 Frank Raspotnik, $5.00; Peter 77abjan. $5 00. 7>9 John Princ, $5.00. 722 Mary Vehar, $5.00. 124 Frank Florian. $5.00. 781 Sebastian Pošcbal, $5.00. 755 John Kozmač, $ 5 . 00 . 161 Anton Poldan, $5.00. ] 8> Jolm Plute, $5.00. ’73 Jacch Krajnc, $5.00. 1 '4 Steve Jagodic, $5.00. 187 Ferdinand Drolz, $5.00. Joseph Plauc, $5.00. ‘‘ 2 Joe Agnich, $5.00. 22 7 John Težak, $3.00. 239 Anton Zaleto, $5.00. •'hčano — 10. aprila, 1937 — Paid OPERACIJSKA PODPORA Operation Claims 3 Anton Grbac . 75 00 79 Joseph Poropat 23 00 22 Anthony Banicli .. 75 00 23 Juraj Ratesic. /.. 75 00 63 Oaniella Rajk 50 00 67 Josephine Fink 50 00 770 John Prahin 75.00 J 37 Jennie Kapla . 75 00 20 Albina Štucin 75 00 * 2 ° Marv Duša 75.00 3 Edith Kozlccar. 75.00 177 Charles Ogaryensek, Adm. 195 John Milakovlch 200 Jacob Streli 198 Anna Opeka 227 Victor Zupančič, Adm. 239 Louis Karish 139 Frank Laurich, Adm. .50 1.00 .50 2.00 1.00 4.50 1.00 PLAČITEV ZDRAVNIŠKE PREISKAVE Payment of Medical Examination Fees 10 Joseph H. Grills 15 Joseph Bregar 18 Andrevv Krvina 19 Jennie Zaitz 20 Anton VVapotich 26 John Bohinc 63 Frank Jamnik 65 Tony Zalar 70 Andy Milavec 103 Joseph Kerin 109 Frank Yurak 120 Agnes Jeric 123 Martin Obed 146 Anna Baich 161 David Paisoli 175 Frank Gruden 181 Victoria Chuck 189 Frank Černuta 196 Anton Flisek 197 John Frankovich 198 Anna Opeka 204 Elsie Pucel 216 Anton Zupan 226 John Vidmar 237 Felix Martinčič 239 Louis Karish Vrtec 1 Angela Pevc, Admx. 5 Charles Koman, Adm. 11 John Zaman, Adm. 121 Theresa Gruden, Admx. 120 Charles Bogataj 139 Frank Pintar. Adm. 140 Frank Polantz 1.00 1.00 ! 1.00 5.50 1.00 1.00 1.00 1.00 .50 ' 2.00 1.00 4.00 1.00 1.00 1.00 2.00 2.00 3.00 1.00 1.00 3.00 1.00 1.00 1.00 1.00 2.00 3.00 1.50 .50 .50 1.50 3.00 2.50 Pa id _ April 14, 1937 — Plačano OPERACIJE Operation Claims 146 Joseph Nokovich Hernia 234 Victor Teka vec—Hernia 220 Emily Dahlberg—Appendix 75.00 75.00 75.00 Paid — April 21, 7937 — Plačano POSMRTNINE Mortuary Claims Class — “A” — Razred 43 Mary Lipova c, beneficiary to Andrevv Lipovac Class—“B” — Razred Marija Bodlaj, beneficiary to Michael Bodlaj . William R. Tovvcimak, for lu-, neral of Margaret Koselc G. Kuhel, Supreme Treasurer, Rep’d Premium loan on C e rt. 3 41 300.00 300.00 150.00 STAROSTNA PODPORA Old Age Benefit 1 John Junko, $5.00; Louis Skubic, $5.00; Frank Pikuš, $5.00; John Pogačnik, $5.00; John Scheller, $5.00; Jacob Vider, $5.00. ,4 Alois Breznik, $5.00; Joe Mlinar, $5.00. 6 John Bizjak. $5.00. 7 Frank Gradischek, $5.00; Vincent Hutter, $5.00. 9 Anton Križman, $3.00. 11 Anton Lubrant, $3.00. 13 John Urban, $5.00. 14 Mary šetina, $5.00; Frank šetina, $5.00; Joe Bučar, $5.00; Blaž Pod¬ pečan, $5.00. 22 Andrej Krapeš, $5.00. 26 Anton Gerbič, $3.00. 27 Joseph Moder, $5.00. 30 Stefan Adams, $5.00; Andrevv Ren¬ ko, $5.00; Frank Maikish, $5.00; Ignac Vidmar, $5.00. 36 Frank Molle, $6.00. . 39 Joe Morgel, $3.00. 44 Anton Stupar, $5.00; John Belčar, ; $5.00. 47 Antonia Lesar, $5.00; Mary Skubic, $5.00; Agnes Pirc, $5.00. 48 Joe Klimek, $5.00; Joe Jordan, $5.00. .34 Louise Delak, $5.00. 55 Anton Merlak, $5.00. 60 Gabriel Sumina, $5.00; Andrevv Čolnar, $5.00. 63 John Pirc, $5.00. 67 Joe Črnič, $5.00. 68 Joseph Sibert, $5.00; Paul Koss, $3.00. 72 John Režek, $5.00. 77 Frank Slovanja, $5.00. 79 Frank Lekan, $5.00; John čuj, $3.00. 83 M. H. Martinko, $5.00. 85 Matt Romich, $5.00. 89 Andy Zaman, $5.00. 99 Matt Mochnik, $5.00. 09 Gregor Kokal, $5.00. 104 Frank Peterlin, $5.00. 105 Rok Drolc, $5.00. 107 John Kužnik, $5.00. 108 . Michael Dergan, $5.00. 112 John Maršič, $5.00. 113 Frances Bizjak, $3.00; John Eržen, $5.00. 116 Frank Raspotnik, $5.00; Peter Habjan, $5.00. 119 John Princ, $5.00. 122 Mary Vehar, $5.00. 124 Frank Florian, $5.00. 131 Sebastian Pošebal. $5.00. 155 John Kosmač, $5.00. 161 Anton Boldan, $5.00. 165 John Plute, $5.00. 173 Jacob Krajnc, $5.00. 174 Steve Jagodic, $5.00. 187 Ferdinand Drolz, $5.00. 206 Joseph Plauc, $5.00. 222 Joe Agnich, $5.00. 227 John Težak, $5X0. / 239 Anton Zaleto, $5.00. Plačano — March 18, 1937 — Paid RESERVE PAYiMENTS ON JUVENILE CERTIFICATES 20 VVilliam Candon, Secretary, for Louis Kordish. 3.38 26 John Bohinc, Secretary, for Elsie Zaman . 1.95 63 Frank Jamnik. Secretary for Elsie Potochnik and Mary Jamnik . 16.77 67 Matt Hrovatich, Secretary, for Joe Resnik . 11.38 90 Joseph Turk, Secretary, for Olga Marinchek 9.31 176 Frank Nosse, Secretary, for Margaret Grum . 11.38 189 Paul Rolih, Secretary, for Al¬ ma Kobe . 10.31 192 Andrevv Petkovšek, Secretary, for Carl Strenfel . 4.13 198 Anne Opeka, Secretary, for Sophie Ponikvar . 1.27 202 John Jelovcan, Jr., Secretary, for Emily M. Milharčič . 11.38 RESERVE PAYMENTS ON JUVENILE CERTIFICATES Plačano — April 9, 1937 — Paid 16 Frank Mrak, Secretary, for Frances Mazely . 7.46 26 John Bohinc, Secretary, for Jennie Gruden . 11.38 41 Joseph Tekstar, Secretary, for Leopold Grandovic and Frank Rosenberger . 15.23 42 Blaž Sneider, Secretary, for Hcnry C. Cestnik 8.35 60 John Petrič. Secretary, for Al¬ bert Strumbel . 7.46 72 Leopold Kreul, Secretary, for John Kodak . 10.31 j 92 Ignatz Cheligoj, Secretary, for Edvvard G. Oman . 2.65 113 Anton Tomazin, Secretary, for Anna Yereb and Matthevv Unicek . 20.69 ; 198 Anne Opeka, Secretary, for Mary F. Bergles, John A. Ver¬ hovnik, Michael V. Klemenčič and Sophie Turkman . 31.97 225 Frank Kastelic, Secretary, for Anna Kastelic . 11.38 189 Paul Rolih, Secretary, for Anna Kumer . 11.38 Paid — April 20, 1937 — Plačano POSMRTNINA Mortuary Claim Class—“B”—Razred Vrtec 72 Frances Kramzar, beneficiary to Elsie Kramzar, (death age 15 vearsi .$282.00 VVILLIAM RUS, gl. taj. — Sup. Sec’y krivo. Nekateri pravijo: Saj nam je že Roosevelt dal zadosti. Seveda je. Rad bi vedel, koliko delavcev ima danes večje plače za svoj trud, kakor so jih imeli pod Hooverjem, predno se je razpočil balonček na Streetu, in koliko manj morajo j delavci plačevati za svoje po- jtrebščine? To je vprašanje, ne ! pa kaj je dal. Na eni strani do- ! bimo, na drugi pa izgubimo. No, pa vadljajmo še za na¬ prej toliko časa, da pride zopet čas, ko bo mošnjiček-balonček denarnih mogotcev poln in bo zopet počil, mi pa bomo vrženi v drugi depresijo, in bomo igro zopet izgubili. John Matekovich. [razpiše po 50c naklade v društ-! Vpričo tega vidimo, kako sil¬ jeno blagajno. To vsoto mora no žalostna prikazen so sloven- plačati vsak član in članica za[ski klerikalci v Ameriki in nji¬ hovi organi, ki si od vsega začet¬ ka na vse kriplje prizadevajo, da bi prepričali naše ljudi, da so napredni slovenski časopisi, ki pišejo resnico o Španiji, zavez¬ niki “rdečih mesarjev”, ki ima¬ jo samo en cilj in samo eno že¬ ljo — poklati katoliške duhov¬ ne in redovnice in pomesto vero z obličja zemlje, in da je torej sveta dolžnost vsakega dobrega vernika, da simpatizira z arma¬ do generala FTanca, ki se bori za “Boga in vero”. Kakor se ne¬ verjetno sliši, ampak žalostna resnica je, da se na takozvanih katoliških shodih, ki se zadnji čas vrše po raznih slovenskih naselbinah, sprejema resolucije ter javno poživlja poslušalce, da se navdušujejo za “katoliš¬ kega” generala Franca, to se pravi za Mussolinija in Hitler¬ ja, brez dovoljenja katerih Franco niti kihniti ne sme. Prišel bo dan, ko bodo naši klerikalni kolovodje dajali od- I govor za to podlost. ka. Urediti moramo vse potreb¬ no za piknik, kateri se bo vršil v Ruskem paviljonu v nedeljo 30. maja popoldne. Anton Zupan, tajnik. Od tedna do tedna (Dalje s 1. strani) dominirala civilna aristokraci-1 ja. Ta cerkev se je v civilni voj- [ ni brez vsakega pridržka vrgla na napačno stran. V tem je del- Wall no P°j asn il° za srd španskega ljudstva proti cerkvi.” To je dovolj jasno povedano. DRUŠTVENI PLES ZABAVA Massillon, Ohio. — Društvo št. 158 bo imelo skupno z mla¬ dinskim oddelkom v soboto 22. maja ob 7. uri zvečer ples in za¬ bavo v Transylvania Gardens. Vstopnina 25c za osebe stare nad 16 let. Igrala bo godba Hap- py Hi Hatters. Vsi člani in čla¬ nice SSPZ in drugih društev v okolici in bližini so prijazno vab¬ ljeni, da nas posetijo. Kažipot: Vzemi Route 21 do Massillon, kreni vzhodno po Walnut rd., idi štiri milje in tam se snidemo. S sobratskim pozdravom, Albin Osredkar, tajnik. * * * “NAPREDEK ” PRIDE NA ČRNO LIST? Somersel, Colo. — Cenjeni urednik: — Opozoriti Vas mo- ! ram, da se boste v bodoče malo : bolj izogibali hudiča in da ne boste več o njem toliko pisali kot ste v št. 39 dne 28. aprila. Lahko bi se zgodilo, da bi Vi in Kako daleč je ta stvar prišla, nudi zgovoren dokaz dejstvo, da so tudi mlajši in idealnejši ka¬ toliški krogi v Sloveniji začeli na glas “premišljevati” o špan¬ ski tragediji ter prišli do nepri¬ jetnega, a edino možnega za¬ ključka, da je glavno breme od¬ govornosti na ramah cerkvene hierarhije. Znana katoliška revija “Dom IN in svet” je v svoji zadnji izdaji objavila članek, v katerem se med drugim čita: “Kaj so predstavniki cerkve storili v trenutku, ko so se gene¬ rali obrnili proti vladi? Odgo¬ vor je povsem jasen in usoden: Duhovščina je od vsega početka vedela za upor in ga pomagala pripravljati. Ko je izbruhnil, je vernike javno pozivala, naj se ga udeleže, in se ga je nazadnje sama dejansko, to je z orožjem udeležila.” Tudi to je popolnoma jasno in ne prepušča ničesar domiš¬ ljiji- INOZEMSKA KRONIKA (Dalje iz 1. str.) j hitro zanikala, da je položila kake mine v okolici Almerije Rušilec je bil šele preteklega septembra dograjen in je veljal $1,500,000. Pariz —Vojvoda Windsor ni¬ kakor ne more pozabiti, da je bil nekoč kralj in skoro dnevno te¬ lefonira članom kraljevske dru¬ žine v London, svetujoč jim, ka¬ ko naj nastopijo v eni ali drugi situaciji, oziroma kaj bi on sto¬ ril. V vladnih krobih povzroča to veliko nejevoljo in jezo. Vla¬ di bi se tudi odvalil težak kamen od srca, če bi vedela, da bo biv¬ ši kralj po poroki s svojo ame¬ riško zaročenko vsaj za nekaj let ostal v inozemstvu. Palm Beachj Fla. —Velikan¬ ski nalivi, spremljani od vihar¬ jev, so na nasadih v centralni Floridi nedavno napravili za tri milijone dolarjev škode. Wheels of Progress Keep Rolling Onward (Continued from page 4) Chairman of the Supreme Auditing Board, and Anton Wapotich are aiming high and won’t be satisfied with anything less than a GRAND SWEEP of the collective prizes. Among our Vrtec units, we find a ne\v leader this month . . . Vrtec No. 72 of Sygan, Pa., displaced Vrtec No. 1 of Forest City, Pa., and Vrtec No. 139 of Chicago, who were in a tie for top honors last month . . . Sister Julia Kramzar, member of Lodge No. 89 and one of the organizers of Vrtec No. 72, is the force with “Napredek” prišla na črno listo vvhom other campaign leaders will have to contend with if they kot sta “Prosveta” in “Mladin¬ ski list”. Nedavno sem dobil brošuro “Naša straža št. 4.”, Mogoče ne bo dolgo, ko pride “Naša straža št. 5” z vsebino: Bojkotirajte list “Napredek”! Kot razumem, to “stražo” pišejo lemontski kapucinarji, o kate-1 rih izgleda, da so celo v večjem strahu kot paglavec, ki ima pre- j veliko srajčko, da mu na zadnji wish to keep within sight of the National prize of $100.00 which will be awarded to the Vrtec unit enrolling the highest number of new members by the end of the year . . . The Group prize of $25.00 will, of course, also be won by the NATIONAL WINNER, making the total prize $125.00. What Vrtec will be the lucky winner and how many new members will be necessary to win the coveted prize? . . . Those are questions no one can answer until the fina! returns are in the bag next December 31, 1937. The English-speaking members of Lodge No. 24 (Balkan- ites) are raising quite a sensation as campaign boosters . . . The strani platno ven gleda. Prej- largest gain of the month was made by this Lodge with 4 new Vesti tične z industrijske in poli- fronte v Zed. državah (Dalje iz I- sir.) M Total 725.00 $3,133.92 No. 21839 of late Margaret Ko- Louis Kosele, beneficiary to Mar- garet Kosele , , Frank Kosele, beneficiary to Ma - garet Kosele Rudolph Kosele, beneficiary to Margaret Kosele - . Joseph Kosele, beneflciary to Ma garet Kosele .-osojilo za^esmtnt na CERTIFP Premium Loans 11 Dan Stanovich 14 John Sraj . Frank Klucevsek Joe Mohorich 42 Mike Segeta 67 Anton Vatovec Frances Burja Blaž Burja 19.70 47.10 47.19 47.19 47.19 MLADINSKI ODDELEK — JUVENILE DEPARTMENT Plačano — January 31, 1937 — Paul M. G. Kuhel, Supreme Treasurer, Transfer to Adult Dept. .1,931.78 Plačano — February 25, 1937 — Paid RESERVE PAYMENTS ON JUVENILE CERTIFICATES 3 John Kopina, Secretary for Genevinvc Kopina 10.31 18 John Rovan, Secrctary, for Stephania Dolčič 6.58 66 A. Chesnjevar, Secretary, for Anne Naghch 3.38 Steve Chesnik, Secretary, for Robert Richter . 11.38 Louis Škrbec, Secretary, for Emil Plesha 5.73 Frank Medved, Secrctary, for Frank Grkman and Edward Medved 10.73 John Stropnik. Secretary, for Rudolph Stropnik 11.38 Sam Kasun, Secretary, for belce”, kakor tudi na železnicah, ki imajo posebne, slabše oprem¬ ljene vagone za črnopolte potni¬ ke. Pri večini južnih železnic zamorec sploh ne more kupiti listka za Pullman. Na vozeh cestne železnice in v avtobusih sedijo zamorci na klopeh v ozadju. Zadnji teden je kongresnik Arthur W. Mitchell iz Illinoisa, edini zamorski član kongresa, vložil tožbo proti Pulllman družbi, Illinois Central in Rock Island železnicama, v kateri tr¬ di, da je bil na poti iz Chicaga v Hot Springs, Ark., vržen iz spalnega voza. Izjavil je ob¬ enem, da je to “prvi strel” v kampanji za Crow” razmer v odpravo “Jim iužnih drzkvah. [šnje čase so bili bolj ošabni, ce i pa je bil temu vzrok to, ker so j imeli kri Vodiške Johance in podobno ropotijo, tega jaz ne vem. Meni je žal, da so tako padli, ; ampak mi tajniki ne moremo i nič pomagati, če jim teče voda v grlo. Samo to jim lahko reče¬ mo: Prav vam je — zakaj pa vtikate svoje zabuhle nosove v stvari, ki vas nič ne brigajo? In | še to, da mi lahko opravimo svoje stvari brez navodil od ta¬ ke gospode kot ste vi. Urednik, [pojdi enkrat na sprehod v Le- mont in poglej, kaj je narobe. Ampak tiste “straže” se nam ni nič bati. Mora biti presneto sla¬ ba, da ji ovce in koštruni vedno čez plot uhajajo. Victor Koklich, št. 52. ❖ * * ČLANSTVU DRUŠTVA ŠT. 1Š V ZNANJE Chicago, lil. — Društvo št. 19 je na svoji seji z dne 4. maja za¬ ključilo, da priredi, piknik dne 20. junija v Forest Preserve v So. Chicagu. Obenem je sprejelo predlog, da se za mesec junij members added to its roster. The battery of brother John Marn, Supreme Auditor, and sister Sophie Stampfel is working won- ders . . . Here, as in several other SSPZ centers, DETERMINA- TION and ACTION go hand in hand and the results are, more often than not, additional new blood. * * An order of three dozen adult and tvvo dozen juvcnile mem- bership applications were recently mailed to brother Peter J. Kranitz, secretary of Lodge No. 209 (Wcstern Leaders), Butte, Mont. . . . That’s an order \vhat is an order and if I’m not mis- taken, thcre’ll be plenty of fireworks blazing a trail of glory around the WIIEEL OF PROGRESS in the copper mining center of the northwest before very long ... What say you to that. Pete? . . . We’re vvishing you loads of lučk and hope that first batch of applicatiohs arrive soon. St uie you one giand time. | since the start of the VVHEEL OP useless vvords ... It S ACT ION timp ffir)s Now like the poet and philosopher who give their deseription of June. P only 31 (those listed above) have con- , most successful, which wiil surpass ali previous campaigns! rl , T a, v t Sister Sophie Turk is going to night ■ WHEEL OF PROGRESS campaign plans, vvithout ACTION on sch00] studying comptom e ter work. PROG RESS MEMBERSHIP CAM¬ PAIGN . . . This is the ansvver to the 1 questions the part of our LOCAL CAMPAIGN LEADERS, vvithout AC- Bro. Anton Ivančič spent last week- I TION on the part of the GENERAL MEMBERSHIP, vvill end jend in Cleveland, Ohia 1 , . . ,, , , j .Tj- Who is the certain iady that is seen just as have other plans vvhere a minimum ot concentrated ettort j j n bro ther Lucid’s drug store every day. I was shovvn. ACTION brings SUCCESS ! The way to get ACTION ! Ann Turk is back in her uniform' is by taking your plače behind the WHEEL OF PROGRESS and her dad out ' With a business staying there until the last minute of the last day cf the cam¬ paign Latest News Flash P. S .—A little bit late, but stili we like to congratulate the Spartans on their tenth anniversary. Our regrets for : not being present, Sophie Krapes, 735 N. VVarman Ave., Indianapolis, Ind ' TRUE ENOUGH The first inaetive Vrtec unit, to become ACTI VE during the WHEEL OF PROGRESS CAMPAIGN and that vvith a member¬ ship of 25 active youngsters, is VRTEC NO. 33, MILWAUKEEj WIS ... It vvill be the first Vrtec to receive a special avvard of I $5.00 . . . SISTER SOPHIE STAMPFEL, secretary ofthe parent te f Vn havT him t^arld Lodge No. 24, is its Administratrix . . . CONGKA 1 ULAT 10NS he’ii never dare lift his voice above a and GOOD LUČK to you and your young charges . . . Due to the | \vhisper, or so brave that he’ll fear fact that the application for nevv members, gained by Vrtec No. nothing ' Dr. George A. Dorsey. night in the month of June, Strabane, the home of SSPZ Challen¬ gers will be in full bloom. Fellow brother and sister members, this is the spot-for you and me There the Challengers wili be cele- brating their 3rd anniversary. For those who seek life's gayness and laughter The Rose Dance is the spot they're after. Young women sliall be seen, dressed • up in colors of every hue. Young men spruced out in their j double-breasted suits of blue. Just picture yourself dancing vvith a charming young Mr. or Miss. Who knows but what some special one i vvill revvard you vvith a good-night kiss. I have a cure for boredom that never vvill fail. It is made up of ten tovvard your fellovv members rules: Go out among the people and 33, vvere not received by the Supreme Secretary before the first of The team a H a irs. z a 0 ai and Rudy Lisch the month, they vvill not be credited in today’s standing, but vvill be held over till the follovving report . . . Watch for them in JUNE . . . and remember, JUNE IS SSPZ JUVENILE MONTH . . . What Lodge vvill be the next to organize an ACTIVE VRTEC unit ? CA Air AIGN STA TI STIC S Wheel of Progress Campaign Awards a v“eek. At present our Society is made up of 368 individual units . . . Of these, 208 are Lodges for our adult members and the remain- ing 160 are Juvenile units. INDIVIDUAL AND COLLECTIVE The following avoards are eurrently effective and sliall remain so to Jan. Ist, 1938. ADULT DEPARTMENT During the first tvvo months of the WHEEL OF PROGRESS ( campaign, only 31 Lodges (think of it . . . less than 15%) added ( one or more SPOKES to the WHEEL. Ali of these are listed in | ( the campaign standings vvhich you find elsevvhere on this page. Is your Lodge among them? . . . Why isn’t it? . . . Have you as an individual member done your share, or haven’t you even begun to think about vvhere to look for a nevv member? Someone, in every community, has to start the WHEEL rolling, so why can’t that someone be you? i . . YOU set the example and others vvill certainly follovv. j spmt of loyalty and the h f the ning. They cannot do this Pe hni, Wln ’ lnsists tllat he always keep his word vvithout your help, Spartan ’ eiris e f e , r ’ Chances are n o one else vvould take K lows and aiso, our true Spring doesn 't mea n a thing >■’ hiends. They need youi . backini n** AMc& ' There they have dandellon* about giving them your f uli s L* ' V a11 the year around Let s g« out and chee. n PP ° rt ' Spartans, and I' m “ them on. only be very enth use d Ure y ° U ’ U MOt formanec at the at their per - hearty snpp or t ;u Li h) 11 your them on to victory. h S wni h elp GHALLENGER BITS JUVENILE DEPARTMENT Just a Side Line The Juvenile Department has, so far, shovvn less campaign activity than the adults . . . Of the 160 units, only 15 have given any sign of Progressive life . . . 10 of these 15 are ACTIVE units j and have gained 42 of the 54 nevv members enrolled during the opening tvvo months of the campaign ... It appears, then, that more of our inaetive Vrtec units must be organized into ACTIVE and UNITED segments if the Society is to benefit more fully by their membership. IlereLs a surprising coincidence ... As many nevv Juvenile! 1 members vvere enrolled during the months of March and April j 1 (54 and 54) as adults . . . That, probably, vvill never happen again . . . The Adult Department, hovvever, vvas further in- creased by an additional 22 members, transfers from the Juvenile Department. Heading ali Lodges for National honors is LUNDER- j’ ADAMIČ, LODGE NO. 24 of Cleveland, O., vvith 4 nevv members j 1 for a total of $2,500.00 of Insurance. Brothers William Candon, i Class “A” Certificate ....$.50 to be avvarded to the proposing member Class “B” Certificate... .. $.50 to be avvarded to the proposing member In addition to the individual aunrds the Society vnll pay to the: Leading Lodge (Nationally).. . $100.00 as a Grand National Prize Leading Vrtec (Nationally) .... . —- $100.00 as a Grand National Prize Leading Lodge in each Group . $50.00 as a Grand Group prize Leading Vrtec in each Group. .. $25.00 as a Grand Group prize The Society shall pay $35.00 for the organization of a Lodge having 10 or more neic members. The Societg shall pay $10.00 for the organization of an ACTIVE VRTEC having 50 or more members. The Society shall pay $5.00 for the organization of an ACTIVE VRTEC having 25 or less members. The medical examination fee shall be paid by the Society. The S. S. P. Z. emblem shall be given free to each nem member. If articles are preferred to eash, choice of a seleeted list may be had. No amards shall be made prior to the expiration of six months of goodstanding mem- ship- Lodge sccretaries and Vrtec administrator s are advised to keep a separate record of the natnes of the proposing members. Ali checks shall be issued in the name of the Lodge treasurer or Vrtec administrator. (For further particulars, read the rules of the Wheel of Progress Campaign) By Larkic , STRABANE, Pa. — A social coni- h Ellzab eth Hostnik aee oo ; ™ emoratin g the 3rd Anniversar.v of tl« ™ " hair > blue ey es and m ’ lght . ° hallen 8 er lodge on June 5. Al! P ® d to s ing duets many Spartan '» her sister^t i an^’ S ° Dan Cupid 6h arpened up is fon -Her I aiicl *_ „ -notist ® fes««, . „ „.. j -„..arpened up 9 , Her id boi _ at |and ainied true. Frances Batista 81 ~ .. . uu«n our way, Ya Uvo giiders were found to be nv nas man i s tali, dark th’ Pe on ' a11 you fello! V o nands ° m e. So i h ( ? ny Sirca — Josephine Ambrose Would e uke P t i0n ' ’ Wh ° ans "'“’- 611 Workin a r nvo” timp for t-bC P ho ldeal Of hands meetinr« ; Ke t0 see you at^" cha nc e me reason sne )p meetings and S(lrio1 at 3or e of 0Ur ^ ^r time than go home and*® beth! deseription, here - s Vn ;;r “nswer | mnnt h"r? over ume d Eli ° za - 1 you h Jn. 6 'oleaning— B We tf»e answer ,T"‘‘ wor king over time for ... 0r ?th, for the reason she would ; social affair s ^ y W Som tContinued on page 3) : five rC , ” • B °mrak Q sei^ Sty T boys Pfepare the i uicy A' o< and h 1 - 10 inc hes 22 years i-oi J °hn Pelan leaves h is 1 - to Members h av e ‘ Weli folkisit UiataU- N °* U ‘’ Picture Sophie Opeka, so sweet and so sane, Her soothing touch can banish ali your pain. It’s a picture no artist can paint. Picture Elizabeth Hostnik, modest but full of enthusiasm, Doing her best to co-operate and help invaluably, the Spartans' profitable illusions. It’s a picture no artist can paint! Picture Rose Rožanc vvorking ali day Sunday, Then picture her at home collect- ing her husband’s pay. ■ It’s a picture no artist can paint. Local Anesthetics —Spartans baseball team has finally got together, quite a number of boys shovved up for practice. Their first game I understand vvill be with the Utopians, on Mav 19th at 6:30 p. m. So come on ali you gals and other members show up at the game and the team, gals! i —Heard that at the practice game Here is a code of ethies for Spar- J at Gordon Park last Thursday, John- tanites: 1 n y Verhovnik vvas flirtin’ vvith a mar- 1. To like your fellovv members. ried vvoman. You're treadin' omdan- Why is the VVHEEL OF i 2. To be of Service to your lodge 1 gerous 'territorv, big boy 1 PROGRESS turning slowly and what (Spartans). 1 _Fi she r Body being closed, Lud Rose Dance does need t urn faster . . . Your 3. To live a clean vvholesome life Batis has time on On a gay and romantic moonlight ar jswers are. I m sure, no different from among the Spartans. doesn’t knovv vvhat 4. To be loyal to your lodge. 5. To practice thrift. his hands and to do vvith It. I Tsk, tsk!!! (Vrtec standings vvill be found in the č VAAAUA 11 V'., ' Ruc, standing on the comer of Vrtec Scction) ... ° boost y°ur lodge—not knock 71st St. and Donald Ave.. vvaiting for • _ 1 ' ?• Was it a she or he, Rae? Got 7. To make your lodge a good and you on that one, eh! CURE FOR BOREDOM successful one (not one that vvill just —Why is Mike Klemenčič called „ y * i the "Sleeping Jesus?” m i-H b l?”,!, 0 . US l. k i. nd ’.. and 1,onest f ~ Have the Spartan gals a mania for putting ice in Spartan fellovvs' perform one kind act, ten times. — Interlodge Spartan Baseball Team ' !:iocKe t- Carrie Čhapman Catt. Pleads for Support —Stoneface Bolka salesman for Sterling VVelch, is somevvhere in •---Although little has been heard about Southern Ohio —Let us knovv hovv the The more that I think of this life that the Spartan baseball team it is al- gals are dovvn there. Tonv. we lead ready cllckm g into shape due to the i —Gang of Spartans attended the Such happy and jovous momente enthusiastic co-operation that is noted opening of Močnik':; Cavalier Cafe spent at the Rose Dance are those ff- their practice sessions. Don't think las t Saturday night TT T, neCd , bat Z" 1 f be ?T e they are Piaving -Heard that quite a fevv Spartans Until vve meet agam y °ur eorrespond- take part in Spar- 'vere plastered last Saturdav. among ent bids you Au Revoir. m soort. are ; active not L he bu '^h vvere our secretarv. Toni itnairs. a na uudv Lisch diamond No™' t^cfofTh'’ 011 Park ’ 1 ° Peka hugglng a cloU,es tree ice or three times j Were your knees going under!!! Bot Matitich and Johnny Ver- ! hovnik in deep conversatlon vvith tW 0 i pretty gals. Oh, oh!! Odds and Ends Its a Glft Don’t be too sure of a fellovv who Moe. Rae and Eenf this I s„„J n -SSJ-& o„„ sld °' E »; ; ^ roses,„vkind ” a dar 1 vvill like the way in ' vllicl ' m0 r-