Direktor ALBIN Škerk - Ureja uredniški odbor - Odgovarja FERDI ZIDAR - Uredništvo in uprava: Trst, Ulica S. Spiridione 7 - Telefon (040) 366833 Dopisništvo v Gorici: Ulica Locchi 2, tel. (0481) 84436 - Poštni tekoči račun 14454342 - Letna naročnina 12.000 lir - Tisk in fotostavek GRAPHART - tel. (040) 772151 O O R I O A Mano Lavrenčič: goriški slovenski kandidat za Deželni svet Drugi kandidati za Deželni svet GLAS ZA DEŽELNI SVET Nov volilni zakon bo za manjše stranke krivičen, ker bo zreduciral njihovo število. Značilnost skorajšnjih volitev, ki so prava neznanka, bo tudi velika frag-mentacija raznih političnih skupin. Sami Slovenci se najbrž nismo še znašli tako razdrobljeni v predvolilnem boju, kar je seveda zaskrbljujoče. Neglede na tako stanje pa imamo Slovenci možnost, da izvolimo svojega predstavnika z Goriške v deželni svet. Pri tem moramo biti zelo pragmatični in se moramo soočati z matematiko. V tem specifičnem volilnem položaju, do katere smo prišli iz raznih vzrokov o katerih nima smisla več govoriti, lahko mirno trdimo, da je na Goriškem edini slovenski kadnidat z možnostjo izvolitve, izključno MARIO LAVRENČIČ, doberdobski župan, ki se predstavlja na listi DEMOKRATIČNE STRANKE LEVICE. Izrednega pomena bo torej, da Slovenci 6. junija ne razpršimo svojih glasov in strnjeno oddamo preferenco in glas MARIU LAVRENČIČU, ki je pokazal vztrajnost in doslednost ne samo v okviru dolgoletnega upravljanja dober-dobske občine, temveč v iskanju novih izhodov za celotno manjšinsko problematiko. Če MARIO LAVRENČIČ ne bo izvoljen, pomeni, da si bomo Slovenci na Goriškem zapravili priložnost, da bi zopet imeli svojega uglednega in zmožnega zastopnika v deželnem svetu. Mario Lavrenčič, goriški slovenski kandidat za Deželni svet Mario Lavrenčič (letnik 1944) je doma na Poljanah pri Doberdobu. Oče Marjo je padel v partizanih. Obvezno slovensko šolanje je opravil v Doberdobu in v Gorici. Vpisal seje na klasično gimnazijo v Gorici. V dijaških letih je prebival v goriškem dijaškem domu Simon Gregorčič v Gorici, kjer se je vključil v aktivno dijaško življenje. Nato se je preselil v tržaški dijaški dom Kosovel, odločil se je namreč za študij biologije na tržaški Univerzi. Diplomiral je leta 1971. Kot mladinec, dijak in študent se je udejstvoval pri tabornikih Rodu modrega vala, KD Jezero iz Doberdoba, kjer je bil tudi med uredniki biltena Naš Kras. Štiri leta je bil tudi predsednik doberdobskega športnega združenja Mladost. Po končanem univerzitetnem študiju je nekaj časa sodeloval pri Primorskem dnevniku kot publicist. Leta 1972 se je zaposlil v labo- ratoriju za higijeno in profilakso v Gorici. Z zdravstveno reformo l. 1978je bil dodeljen Goriški krajevni zdravstveni enoti. Lavrenčič je postal član KPI leta 1975, po razkolnem kongresu v Riminiju pa je pristopil k STRANKI DEMOKRATIČNE LEVICE. V novi grupaciji je član vodstva dober-dobske sekcije Jože Srebrnič in član pokrajinskega komiteja goriške federacije DSL. Svojo upraviteljsko pot je začel leta 1975 v doberdobskem občinskem svetu kjer je opravljal funkcijo podžupana v upravi, ki jo je vodil Andrej Jarc. Od leta 1980 je Lavrenčič župan doberdobske občine. V funkciji upravitelja, kulturno - prosvetnega in športnega delavca je Lavrenčič veliko prispeval k razvoju celotne narodne skupnosti. Poleg županovanja je Lavrenčič aktivno vključen, z vlogo odbornika, v; Kraško gorsko skupnost, ki je po njegovem mnenju organ izredne važnosti za upravljanje celotnega kraškega teritorija na katerem živi velika večina Slovencev. ARDIT Liliana vd. Ulian (letnik 1928), upokojenka, angažirana v svetu IACP, CPAR in SUNIA. BOLZAN Mirio (letnik 1955), župan občine Romans in Predsednik deželnega sveta DSL, po poklicu je upravnik industrijskih tvrdk. CRAGNOLIN Adriano (letnik 1946), župan občine Špetra ob Soči, član pokrajinskega komiteja DSL. Po poklicu je delavec, trenutno sindaka-list in član tovarniškega sveta EA-TONA v Tržiču. GUZZI Marina (letnik 1948), članica goriškega pokrajinskega tajništva DSL in deželnega sveta stranke. Po poklicu je hišna gospodinja. DEGRASSI Michele (letnik 1967), župan občine Starancan. Zelo aktiven je na mladinskem področju. SCORNAVACCA Giuseppa in Penso (letnik 1957). Po poklicu je zdravnica s specializacijo v pediatriji. Članica je zdravniškega gibanja v tržiški bolnišnici S.E.SA.MO. SLOVENSKA KOMPONENTA DSL za Goriško priredi v petek, 4. junija ZAKLJUČNO PREDSTAVITEV KANDIDATOV ob 20. uri v prostorih Osnovne šole v Jamljah ob 21. uri v prostorih KD Jezero v Doberdobu Prisotni bodo: Mario Lavrenčič, Aleksandra Devetak, Maurizio Salomoni, Ivan Bratina in Darko Bratina. Občinske volitve na Goriškem TRZIC DSL se predstavlja sam brez povezav. V listi so člani stranke in neodvisni. Kandidat za župana je tov. Persi Adriano. RONKE Lista je koagulacija naprednih sil. Sestavljajo jo: DSL, Leva struja, PSI, Republikanci, Popolari per la Riforma in Zeleni. Koalicija je odgovor na reakcijo Severne Lige in okostenelosti ostankom socialistov in demokristja- nov. Od zunaj podpira mreža. Kandidat za župana je tov. Ovidio Zotti, DSL. ROMANS OB SOČI V tej občini levica ohranja že več let vlado občine. Kandidat za župana je tov. Mirio Bolzan, DSL. VILES Listo sestavlja koalicija DSL, Komunistična prenova in neodvisni. Kandidat za župana je tov. Tolloi, DSL. stran 4 2. junija 1993 DELO Pokrajina Gorica volitve m predsednika in Pokrajinski svet Aleksandra Devetak, kandidatka za goriski Pokrajinski svet Maurizio Salomoni, kandidat za predsednika goriške Pokrajine Aleksandra Devetak se je rodila na Vrhu pri Sovodnjah leta 1947. Že več desetletij prebiva v Laškem in zadnje čase v Gradišču ob Soči. Devetakova je uslužbenka občine Zagraj in skrbi za knjižnico. Ima hčerko, ki študira na tržaški Univerzi. Aleksandra Devetak je stopila v vrste KPI leta 1978. Njena politična pot je na samem začetku vezana na delo med laškimi Slovenci. Devetakova je bila namreč od 1. 1979 vključena v Javni večnamenski kulturni center v Ronkah. Delovala je v sklopu slovenske komisije. Več let je bila tajnica in tudi predsednica. Leta 1983 je prvič stopila v pokrajinski svet in je bila potrjena za drugi mandat. Oktobra lani je DSL stopila v vlado na Pokrajini. Aleksandri Devetak so poverili odborništvo za šolstvo, za mladinsko in obmejno problematiko. V nekaj mesecih je dokazala, daje zelo prizadevna in da z vnemo opravlja svoj mandat. GLAS DSL ZA POKRAJINO Demokratična stranka levice se na pokrajinske volitve predstavlja v dveh ločenih namenih. Prvi je seveda strankarski, da prodre Maurizio Salomoni do balotaže. Prav v tem je tudi drugi in najvažnejši namen in sicer prodreti do balotaže, da na Goriškem ne bomo prisiljeni izbrati med Lego in Krščansko demokracijo. Uspeh Salomonija z dosego balotaže, bo po našem mnenju še posebne važnosti. V balotaži ga bo morala namreč podpreti vsa tista levica, brez izjem, ki ni bila iz raznih razlogov pripravljena skleniti zavezništev. Salomoni je edini levičarski kandidat, ki ima možnost, da pride do balotaže. V tej slednji fazi bo naknadno jasno koga bo kdo podprl. Salomonijeva izvolitev za predsednika goriške pokrajine je enkratna priložnost, da levica prevzame kr-vilo Pokrajine in da je to izraz vseh levih političnih strank Goriške. Samo na ta način bomo lahko uspešno rešili tri probleme na enkrat: - okrepitev sodelovanja na levici; - potisniti v opozicijo Krščansko demokracijo; - onemogočiti Severni Ligi, da z nejasno začrtanimi programi in z nepoznanimi politiki prevzame predsedstvo in večino na Pokrajini. Maurizio Salomoni seje rodil v Gorici 1. 1950, je poročen in ima dva otroka, ki sta stara 15 in 11 let. Diplomiral je na tržaški filozofski fakulteti s tezo o furlanski dialektologiji. Po poklicu je profesor na tehničnem zavodu ITI Galilei v Gorici. Maurizio Salomoni seje vpisal v KPI 1. 1973 in je že leto kasneje postal svetovalec v rajonskem svetu. Občinski svetovalec je postal 1. 1985 in je funkcijo obdržal pet let. V pokrajinski svet je bil izvoljen I. 1988. Med nje- gove najbolj uspešne politične izkušnje beleži tudi izvolitev v skupščino krajevne zdravstvene enote, kamor je bil izvoljen 1. 1982. Salomoni je postal tajnik goriške federacije 1. 1990 tik pred obnovitvijo stranke, ki se je iz KPI preimenovala v Demokratično stranko levice. Tajniško funkcijo je opravljal v enem najtežjih trenutkih goriške federacije, ko so bile na dnevnem redu polemike in splošen nemir med tovariši. Pod njegovim vodstvom seje utrdila nova linija stranke. MAURIZIO SALOMONI kandidat za predsednika Pokrajine ALEKSANDRA DEVETAK kandidatka za Pokrajino 6. JUNIJA VOLI ZA DEMOKRATIČNO STRANKO LEVICE IN PODPRI MAURIZIA SALOMONIJA in ALEKSANDRO DEVETAK. Slovenski kandidat v videmski Pokrajini Mara Černo MARA ČERNO Doris por. Molaro Rodila seje v Sciafussi (Švica) pred 33 leti. Izhaja iz izseljeniške družine. Je mati treh otrok. Diplomirala je v Turinu za administrativno tajnico, specializirala se je v tujih jezikih. Leto po potresu 1978 seje preselila v rodne kraje in je sodelovala pri potresni obnovi. Aktivna je tudi v kulturnih društvih in sodeluje pri reviji Novi Matajur. Na listi DSL kandidira kot neodvisna. Zaposlena je kot tajnica v privatni tvrdki. Ostali kandidati DSL za goriški Pokrajinski svet Aleksandra Devetak in Vescovi, Slovenka, rojena v Sovodnjah ob Soči 1.1947, dolga leta pokrajinska svetovalka in v zadnjih osmih mesecih pokrajinska odbornica. Kandidirala bo v okrožjih ZAGRAJ, DOBERDOB, SOVODNJE IN GORICA VI. CLEMENTE Dario (r.1.1947 v Čedadu), kandidira v okrožju Krmin I. FURLANI Lorenzo (r.l. 1948 v Gorici), kandidira v okrožju Krmin II. BERLOSO Gloria in Duri (r.l. 1955 v Gorici), kandidira v okrožju Farra dTsonzo - Fara ob Soči. BUSOLINI Roberto (r.l. 1943 v Gorici), kandidira v okrožju Gorica I. - FURLAN Oliviero (r.l. 1954 No-venta di Piave), kandidira v okrožjih Gorica II in Romans ob Soči. - DI DATO Mariarosaria in Busolini, pokrajinska odbornica, (r.l. 1947 v Neaplju), kandidira v okrožju Gorica III. in Ronke II. - LAMBERTI Marzio (r.l. 1941 v Gorici), kandidira v okrožju Gorica IV. - MENNELLA Antonio (r.l. 1928 v Neaplju), kandidira v okrožju Gorica V. - ARDIT Liliana vd. Ulian (r.l. 1928 v Cavasse Nuovo (PN), kandidira v okrožju Gorica VII. - ZUPPEL Giuliana (r.l. 1961 v Gorici) kandidira v okrožju Gradišče. - BENEDETTI Franco (r.l. 1954 v Milanu), kandidira v okrožju Gradež I. - GIORGIONE Sebastiano (r.l. 1941 v Gradežu), kandidatura v okrožju Gradež II. - FACCHINETTI Fabio (r.l. 1954 v Tržiču), kandidira v okrožju Tržič L - VETTA Bruno (r.l. 1944 v Tržiču), kandidira v okrožju Tržič II. - GHERGHETTA Enrico (r.l. 1957 na Reki), kandidira v okrožju Tržič III. - ANDRIAN Gian Paolo (r.l. 1963 v Zurichu (Švica), kandidira v okrožju Tržič IV. - CIANEL Renato Andrea (r.l. 1940 v Tržiču), kandidira v okrožju Tržič V. - DE PACE GIANMASSIMO (r.l. 1942 v Ronkah), kandidira v okrožju Ronke I. - ANDRIAN Mauro Giulio (r.l. 1960 v Tržiču), kandidira v okrožju San Canzian I. - PIRONI Ennio (r.l. 1947 v Turjaku), kandidira v okrožju San. Canzian II.