GLASNIK O B fl D 8 1 VESTNIK O K B fl J fl LJUBLJANA LJUBLJANA, 24. AVGUSTA 1962 LETO IX., ŠTEV. 60 OBČINSKI LJUDSKI 0DB0B1 OBČINA CERKNICA 583. Na podlagi 14. in 39. člena temeljnega zakona o proračunih in 0 financiranju samostojnih zavodov tUr. list KL.ltJ št. 52-847/59) in 26. člena statuta občine Cerknica je občinski ljudski odbor Cerknica na ?eji občinskega zbora in zbora pro-**vajavcev dne 26. aprila 1962 sprejel ODLOK o proračunu občine Cerknica za leto 1962. 1. člen Proračun občine Cerknica za leto 1962 obsega: I- dohodke v znesku 349,242.000 ki se zmanjšajo za: 1. 9,3•/« od skupnih virov dohodkov za sklad za skupno finansi-ranje strokovnega šolstva za območje okraja Ljubljana 19,239.000 2. 16,3•/• od skupnih virov dohodkov za sklad za skupno finansi-r*nje negospodarskih investicij na ebmočju okraja Ljubljana 33,666.000 3. odvod v 10 */• posebno proračunsko rezervo 17,294.000, tako da e*tanc za finansiranje proračuna 279,041.ooo II. izdatke v znesku 279,041.000 2. člen Za Okrajno sodišče Rakek, ki je Prešlo v letu 1962 na proračun občinskega ljudskega odbora Cerkni- ca, so zagotovljena sredstva v znesku 9,743.000 din. 3. člen Vse nove nastavitve pri občinskih organih, za katere niso predvideni krediti, se morajo ,izvršiti le na predlog pristojnega sveta po pritrditvi Sveta za družbeni plan in finance, ki tudi odobrava potrebna sredstva. 4. člen _____ Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da razporeja sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznik postavkah proračuna. Odobrava izplačila za izredne izdatke iz proračunske rezerve do višine Četrtletnega plana proračunske rezerve proti naknadnemu poročanju občinskemu ljudskemu odboru. 5. člen V primeru neenakomernega dotoka proračunskih sredstev sme občinski ljudski odbor najeti za redno izvrševanje proračunskih izdatkov po občinskem proračunu posojilo do višine 20,000.000 din. 6. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa sc od 1. januarja 1962. Štev.: 4/3-40-8/62 Datum: 26/4-1962 Predsednik občinskega ljudskega odbore Jože Telič 1. r. P R E G L E D dohodkov in izdatkov proračuna občine Cerknica za leto 1962 po delih A. DOHODKI: J’ del — Skupni dohodki 3 a ~* Posebni dohodki j "el — Dohodki državnih organov 6 a — Ostali dohodki 6. del — Prenesena sredstva Skupaj vsi dohodki in 10 »/o posebno proračunsko din 206,812.000 113.802.00 700.000 10.000.000 17.928.000 349,242.000 L del 2. del k del 3- del 6. del 7. del 8. del ia' d61 ‘6. del Odvod v sklade rezervo Ostane za kritje proračunskih izdatkov B. IZDATKI: Prosveta in kultura Socialno varstvo Zdravstvena zaščita Državna uprava in sodstvo Komunalna dejavnost Negospodarske investicije Dotacije: — samostojnim zavodom — družbenim organizacijam — skladom — ostale dotacije Obveznosti in garancije Proračunska rezerva 70,201.000 279,041.000 7.700.000 15.640.000 26.520.000 73.915 000 1.600.000 Skupaj izdatki 28,000.000 97,466.000 8,770.000 134.236.000 7,740 000 , 11,490.000 279,041.000 OBČINA HRASTNIK 584. Na podlagi 14. in 39. Člena temeljnega zakona o proračunih in d financiranju samostojnih zavodov (Uradni lisi KLRJ 52-847/59) in 3. točke 26. člena statuta občine Hrastnik je občinski ljudski odbor Hrastnik na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 31. marca 1962 sprejel ODLOK o proračunu občine Hrastnik za lelo 1962. 1. člen Proračun občine za leto 1962 obsega: din 389,622.000 24,533.000 42.999.000 2.597.000 2.497.000 19.359.000 297,537.000 297,537.000 1. dohodke v znesku ki se razjioredijo takole: I. 9,3*/« od skupnih virov dohodkov za sklad za skupno financiranje strokovnega šolstva za območje okraja Ljubljana 2. 16,3 »/» od skupnih virov dohodkov za sklad z« skupno financiranje negospodarskih investicij na območju okraja Ljubljana 3.1,4 »/o od občinskega prometnega davka na alkoholne pijače za sklad za telesno vzgojo Hrastnik 4. 1,4 */0 od občinskega prometnega davka na alkoholne pijače za sklad za kulturo Hrastnik 5. odvod v 10 */o proračunsko rezervo tako da ostane za financiranje proračuna II. izdatke v znesku 2. člen Svet za družbeni plan in finance občinskega ljudskega odbora Hrastnik se jiooblašča, da razporeja sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznih postavkah proračuna in dovoljuje izplačila za izredne izdatke iz proračunske rezerve do zneska 100.000 din brez posebne odobritve občinskega ljudskega odbora. 3. člen Vse dopustne virmane v okviru zakonitih predpisov odobrava Svet za družbeni plan in finance občinskega ljudskega odbora Hrastnik. 4. Člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od l. januarja 1962. Štev.: 400-1/62-3 Predsednik Datum: 31. marca 1962 občinskega ljudskega odbora s - - Stanko Brečko 1. r. PREGLED dohodkov in izdatkov .občine Hrastnik z« lelo 1962 po delih 1 A. DOHODKI: 1. del — Skupili dohodki 2. del —" Posebni dohodki 3. del — Dohodki državnih organov 4. del — Ostali dohodki 6. del — Prenesena sredstvu Skupaj vsi dohodki Odvod v sklade in 10*/» posebno proračunsko rezervo Ostane za kritje proračunskih izdatkov B. IZDATKI: L del — Prosveta in kultura 2. del — Socialno varstvo 3. del — Zdravstvena zaščita 5. del — Državna uprava in sodstvo 6. del — Komunalna dejavnost 7. del — Negospodarske investicije 8. del — Dotacije: — samostojnim zavodom 2,853.000 — družbeni organizacijam 20,186.000 — skladom ' 102.315.000 — ostale dotacije 22,467.000 9. del —, Obveznosti in garancije 10. del — Proračunska rezerva Skupaj izdatki din 263.798.000 101,691 000 3.042.000 21.091.000 389.622.000 92.065.000 297.537.000 9.034,00(1 26,33200» 12.423.000 52.898.000 16.857.000 7,010.000 147.841.000 13,087.000 12.075 000 297.537.000 OBČINA LITUA 585. Na podlagi iA in 59. člena temeljeega zakona o proračunih in o financiranju samostojnih zavodov (Uradni list FLRJ 52-8*7/59) je občinski ljudski odbor Litija na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 5. aprila 1962 sprejel ODLOK o proračunu občine Litija za leto 1962 1. člen Proračun občine Litija za leto 1962 obsega: din 351,366.600 20,920.000 36,617.000 46.214.000 22.913.000 4.967.000 7.222.000 1. dohodke v znesku ki se razporedijo takole: I. 9,3% od skupnih virov dohodkov za sklad za skupno financiranje strokovnega' šolstva za območje okraja Ljubija na 2. 16,3 % od skupnih virov dohodkov za sklad za skupno financiranje negospodarskih investicij na območju okraja Ljubljana 3. za financiranje občinskega sklada za šolstvo: a) 21.01 % od skupnih virov dohodkov h) 100% dopolnilni proračunski prispevek r) 56% občinske doklade — obvezne d) 50 % občinske doklade — neobvezne 4. odvod v 10 % posebno proračunsko rezervo tako, da ostane za financiranje proračuna II. izdatke v znesku 2. člen Svet zu družbeni plan in finance »e pooblašča, da razporeja sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznih postavkah proračuna in odobrava izplačila za izredne izdatke iz proračunske rezerve do višine ene četrtine letnega plana proračunske rezerve proti naknadnemu poročanju občinskemu ljudskemu odboru. 3. Sen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku*, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa te od 1. januarja 1962. Štev.: 400-2/62. Predsednik Datum: 5. aprila 1962. občinskega ljudskega odbora Stane Pungerčar L r. 81.316.000 18.502.000 194,013.000 194,013.000 dohodkov PREGLED in izdatkov proračuna občine Litija za lete 1962 po delih A. DOHODKI: din 1. del — Skupni dohodki 224.923.000 2- del — V osebni dohodki 108,157.000 3. del — Dohodki državnih organov 415.000 4. del — Ostali doli od Iti 1,699.000 6. del —- Prenesena sredstva 16,174.000 Skupaj vsi dohodki 351.368.000 Odvod v sklade in 10% posebno proračunsko rezervo 157,355.000 Ostane za kritje proračunskih izdatkov 194,013.000 B. IZDATKI: 1. del — Prosveta in kultura 4,242.000 2. del — Socialno varstvo 21.275.000 3. del — Zdrkvstvena zaščita 15,404.000 5. del — Državna uprava in sodstvo 66,166.000 6. del — Komunalna dejavnost 11,600.000 7. del — Negospodarske investicije 3,500.000 8. del — Dotacije: — samostojnim zavodom 8,000.000 — družbenim organizacijam 8,900.000 — skladom 16,114.000 — ostale dotacije 6,226.000 59,240.000 9. del — Obveznosti in garancije 17,800.000 tO. deli — Proračunska rezerva 12,786.000 Skupaj izdatki 194,013.000 OBČINA LJUBLJANA-CENTER 586. Na podlagi 3. točke 24. člena statuta občine Ljubljano-Center in 39. člena Zakona o proračunih in financiranju samostojnih zavodov tUr. list FLRJ, št. 52/59, 23/61 in 52/61) je olrčinsku ljudski odbor Ljubija ua-Center na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 23. aprila 1962 sprejel ODLOK o proračunu občine Ljubljana-Center za leto 1962: 1. člen Proračun občine Ljubljana-Center zn leto 1962 obsega: din 4.164,300.000 1. dohodke v znesku ki se razporedijo takole: st“Pn‘k dohodkov v znesku 1.903,100.000 din za udeležbo v medobčinski sklad negospodarskih investicij 294,900.000 £8,9% od skupnih dohodkov v znesku 1.903,100.000 din za udeležbo v medobčinski sklad strokovnega šolstva 169.300 000 3. za namenska sredstva, ki se stekajo v šolski sklad 387.000.000 v investicijski sklad za ureditev PTT omrežja 350 000 000 358,800.000 v znesku 205,200.000 v znesku 80,800.006 v znesku v znesku v znesku 260.700.000 85,300.000 288.400.000 za sklad z« pospeševanje kulturne de-dohodkov v znesku 214,500.000 4.12,5*/« od skupnih in posebnih dohodkov v znesku 2.871.100.000 din za finansiranje programu skupnih mestnih potreb 5.16,3 */« od skupnih dohodkov v znesku 1.259,100.000 din za finansiranje finančnega planu uprave občinskega ljudskega odbora 6.5,5% od skupnih in posebnih dohodkov 2.307.100.000 din za 10% posebno rezervo 7. 11,3% od skupnih in posebnih dohodkov 2.307,100.000 din za sklad za socialno varstvo 8.3,7% od skupnih in posebnih dohodkov 2.307,100.000 din zu sklad zu zdravstvo 9.12,5% od skupnih in posebnih dohodkov 2.307,100.000 din za komunalni sklad 10. 10,6% od skupnih in [»osebnih dohodkov 2.307,100.000 din javnosti 11.33,3% od skupnih in posebnih 2.307,100.000 din za šolski sklad 766.300.000 Skupaj razporejeni dohodki 3.493,200.000 tako, da ostane za finansiranje proračuna občine Ljubljana-Center 11. Izdatke v znesku 2. člen Osebni dohodki in materialni izdatki Okrajnega sodišča I. v Ljubljani, ki obsega območje občin Ljubljana-Center, Ljubljana-Moste-Polje in Litija, so zajeti v celoti v proračun občine Ljubljana-Center s tem, da te občine krijejo izdatke v razmerju 60:30:10. 3. člen Svet za družbeni plan in finance občinskega ljudskega odbora se pooblašča, da odobrava koriščenje proračunske rezerve za nepredvidene izdatke v višini 75% letnega plana proračunske rezerve,'vendar tako, da sme v vsakem četrtletju odobriti le eno četrtino celotne kvote, e katero sme razpolagati. Svet za družbeni plan in finance mora poročati občinskemu ljudskemu odboru vsake tri mesece o uporabi sredstev proračunske rezerve. 4. člen To odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pu se od 1. januarja 1962. Znak: T«PY-400/Pro račun Podpredsednik Datum: Ljubljana, 23. aprila 1962. občinskega ljudskega odbore ing. Drago Lipič L r. 671.100.000 671.100.000 PREGLED dohodkov In izdelkov proračune občine Ljubljana-Center po delih A. DOHODKI: 1. del — Skupni dohodki 2. del — Posebni dohodki 3. del — Dohodki državnih organov 4. del — Ostali dohodki 6. del — Prenesena sredstva Skupaj vsi dohodki Odvod v sklade in 10% posebno proračunsko rezervo Ostane za kritje proračunskih izdatkov B. IZDATKI: 1. del — Prosveta in kultura 2. del — Socialno varstvo 3. del — Zdravstvena zaščita 5. del — Državna uprava in sodstvo 6. del — Komunalna dejavnost 7. del — Negospodarske investicije H. del — Dotacije: — samostojnim zavodom _ — družbenim organizacijam — skladom — ostale dotacije 9. del — Obveznosti in garancije 10. del — Proračunska rezerva Skupaj izdatki za leto 19*2 din 1.903,100.000 2.137,000.001 1,000.000 31,200.001 92,0p0.0<¥ 4.164,300.00« 3.493,200.0 Ledinica, Opale, Dole-Lov,**atec’ Bikova vas, Gorenji te ^^h^dtedrSiea, Petkovec, Rov- °V^na osn°va Se plača občinska (din) doklada po stopnji ° do 300on 30000 -7-000 50.000 80.000 skupnega katastrskega dohodka celotnega gospodarstva po stopnjah, ki so določene za katastrsko občino, v kateri se nahaja sedež gospodarstva. Izjemoma se za naselje Zabrež-nik, Lavrovec in za zaselek Pod pesek in Lom uporabi stopnja pod b) druge točke. 2. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. januarja 1962. St 010-2/62. Datum: 24. julija 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter Naglič L r. — Štirje člani, ki jih imenujejo: Komunalno podjetje Logatec, Kmetijska zadruga Logatec, Avto-moto društvo Žiri in Turistično društvo Logatec. 6. člen Za zadeve sklada je pristojen Svet za urbanizem, stanovanjsko izgradnjo in komunalne zadeve. Administrativno delo sklada opravlja upravni organ občinskega ljudskega odbora, pristojen za gradbene in komunalne zadeve. 7. člen Sklad ima rezervo. Višino celotne rezerve, letno vlaganje v rezervo in rok, do katerega mora rezerva doseči določeno višino, odloči ustanovitelj s pravili sklada. 8. člen Sedanji cestni sklad Občinskega ljudskega odbora Logatec se odpravi z 31. marcem 1962. Neuporabljena sredstva ln obveznosti sklada, vštev-ši njegova sredstva, ki so blokirana za rezervo, preidejo na cestni sklad občine Logatec, ki je ustanovljen s tem odlokom. 9. člen Ta odlok velja od dneva objave v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 1. aprila 1962 dalje. Številka: 010-22/62. Datum: 18. junija 62. Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter Naglič 1. r. »nova Se plača občinska D do doklada po stopnji 30.000 8% 50.000 10% 80.000 12% 120.000 14% 160.000 16% 200.000 18% dalje 20% kmetijske površine, in si- 120«X 120 000 160% JJS-Jjjj 250 000 250 000 4% 30°000 «0.000 18% 60 uu-wu 20 % “U-OOO Rfi nnn 22 % 24% 26% 28% 30% 32% 400.000 34 % dalje 36 % katastrskih občinah: Zirov-11 » Koprivnik, Vrsnik I, Vrsnik nit — del, Dole — del, Rav- vas’ m , e- Medvedje brdo, Kačja ' N°vi svet ln Zaplana V^nf ,osn°va Se plača občinska n»cj 'am j doklada po stopnji 30.000 12 % 50.000 13 % 30.000 50.000 80.000 80.000 120.000 14% 15% Na podlagi 31. člena Zakona o cestnih podjetjih (Ur. 1. FLRJ, štev. 27-460/61) in 27. člena statuta občine Logatec, je Občinski ljudski odbor Logatec sprejel na seji občinskega zbora in seji zbora proizvajalcev dne 18. junija 1962 ODLOK e ustanovitvi cestnega sklada občine Logatec 1. člen Ustanovi se cestni sklad občine Logatec (v nadaljnjem besedilu: sklad). 2. člen Sredstva sklada so: 1. dohodki za finansiranje vzdrževanja, rekonstrukcije in gradnje cest, ki pripadajo Občinskemu ljudskemu odboru Logatec po zakonu o cestnih podjetjih, oziroma po predpisih, izdanih na podlagi tega zakona; 2. dotacija iz občinskega proračuna; 3. drugi dohodki (dotacija, pomoč, darila, posojila). 3. člen Sredstva sklada se uporabljajo za vzdrževanje, rekonstrukcijo in gradnjo javnih cest 4. člen Sklad je pravna oseba. Sklad Ima pravila. S pravili se določita organizacija in način poslovanja sklada. 5. Člen Upravni odbor sklada sestavljajo: — predsednik in dva člana, ki ju imenuje občinski ljudski odbor izmed prometnih in drugih Javnih •iclavcev; izločiti vse živali ženskega spola, ki ao nastale z začasnim uporabnim križanjem. & člen Kršitve tega odloka se kaznujejo po predpisih 12. in 13. člena Zakona o ukrepih za napredek živinorejske proizvodnje. 7. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, objavi pa se tudi na krajevno običajni način. Številka: 010-16/62. Dne 30. junija 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter NagHc I. r. Na podlagi 1. in 2. člena ter 2. odstavka 4. člena Zakona o ukrepih za napredek živinorejske proizvodnje (Ur. 1. LRS, št 17-103/60) in na predlog sveta za kmetijstvo in gozdarstvo Občinskega ljudskega odbora Logatec z dne 18. maja 1962 je Občinski ljudski odbor Logatec na seji občinskega zbora in seji zbora proizvajalcev dne 18. junija 1962 sprejel ODLOK o zamenjavi plncgavske pasme goveje živine na območju Krajevnega odbora 2tri 1. člen Pri zasebnih živinorejcih se mora postopoma zamenjati vsa goveja živina pinegavske pasme ženskega spola s sivorjavo pasmo. 2. člen Na območju Krajevnega odbora Žiri je v zasebnih rejah dopustno umetno osemenjevanje krav in telic le s semenom plemenskih bikov si-vorjave pasme. 3. člen Vsa ženska teleta pinegavske pasme, rojena po 1. marcu 1962, se morajo obvezno oddati v zakol do 4. mesecev starosti. Vsi biki do 4 mesecev starosti se morajo obvezno rezati. Do konca leta 1963 pa bo potrebno Izločiti tudi vse pinegavske krave nad 5 let starosti. 4. člen Kmetijska gospodarska zadruga »Sora« Žiri je dolžna priskrbeti potrebno število ženskih telet sivorja-ve pasme, za zamenjavo. 5. člen Do zamenjave vseh pinegavskih krav se dopušča začasno uporabno križanje s semenom sivorjave pasme. Iz nadaljnje reje pa se morajo Na podlagi 57. in 11. člena Zakona o zdravstvenem varstvu in organizaciji zdravstvene službe v LRS (Ur. 1. FLR, št. 9/61), je Občinski ljudski odbor Logatec na svoji seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 18. junija 1962 sprejel ODLOČBO o preimenovanju zdravstvene postaje Logatec v Zdravstveni dom Logatec Zdravstvena postaja Logatec, ki je bila ustanovljena z odločbo Okrajnega ljudskega odbora Ljubljana-okolica št. V. 42-39/1 od 11. junija 1956, se preimenuje v Zdravstveni dom Logatec. 2. Ta odločba se objavi v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Številka: 022-12/62. Dne 18. junija 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter Naglič I. r. Na podlagi 16. člena Zakona o organizaciji uprave (Ur. 1. LRS, štev. 22/59), 27. člena statuta občine Logatec je Občinski ljudski odbor Logatec na seji občinskega zbora ter seji zbora proizvajalcev dne 24. julija 1962 sprejel ODLOK o spremembi odloka o sistemizaciji delovnih mest v upravi občinskega ljudskega odbora Logatec 1. člen Spremeni se 1. člen odloka o sistemizaciji delovnih mest v upravi občinskega ljudskega odbora Logatec št. 010-10/62 (Glasnik št. 43/62) z dne 9. maja 1962, s tem, da se pod II. oddelek za splošne in notranje zadeve ln družbene službe sistemizira novo delovno mesto kurirja — osnovna izobrazba. Nadalje se pod III. oddelek zn gospodarstvo ukine delovno mesto referenta za komunalne in stanovanjske zadeve — višja strokovna izobrazba in 3 leta upravne prakse. 2. člen Ta odlok stopi v veljavo z dnem objave v Glasniku, uradnem vestniku okraja Ljubljana. Štev. 010-10/62. Datum: 24. Julija 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbo"“ Peter Naglič L r. 59$. Na podlagi 5. in 47. člena Uredbe o povračilih potnih in drugih Stroškov javnih uslužbencev (Ur. list FLRJ, št. 9/61, 15/61, 24/61 in 16/62) in 27. člena statuta občine Logatec je občinski ljudski odbor Logatec na seji občinskega zbora in na seji zbora proizvajalcev dne 18. junija 1962 sprejel ODLOK o spremembah odloka o dnevnicah, nadomestilih za ločeno življenje in kilometrini za uslužbence organov občinskega ljudskega odbora Logatec 1. Člen Prvi člen odloka o dnevnicah, nadomestila 'Za ločeno življenje in kilometrini za uslužbence organov Občinskega ljudskega odbora Logatec (Glasnik okraja Ljubljana 6L 67/61) se spremeni tako, da se glasi: »Dnevnice uslužbencev organov Občinskega ljudskega odbora Logatec znašajo: a) za uslužbence, razvrščene do vštetega XI. plačilnega razreda in za tehnično osebje — 2000 din. b) za uslužbence, razvrščene od X. plačilnega razreda navzgor, in za tehnično osebje z izobrazbo visokokvalificiranega delavca — 2500 din. Honorarnim uslužbencem sc določi dnevnica po honorarju v skladu z določbami, ki veljajo Za redne uslužbence. Honorarnim uslužbencem, ki jim honorarna služba ni edini poklic, se 'določi dnevnica po glavnem poklicu, če je to zanje ugodnejše. 2, člen Ta odlok začne veljati z dnem objave v »Glasniku«, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa se od 18. aprila 1962. Številka: 010-15/62. Logatec, dne 18. junija 1962. Predsednik občinskega ljudskega odbora Peter Naglič 1. r. OBČINA MEDVOD^ 594. Na podlagi 14. in 39. člena temeljnega zakona o proračunih in o finansiranju samostojnih zavodov (Uradni list št. 52-847/59) in 2. točke 26. člena statuta občine Medvode, je občinski ljudski odbor Medvode na seji občinskega zbora in zbora proizvajalcev dne 13. aprila 1962 sprejel ODLOK o proračunu občine Medvode za leto 1962. 1. člen Proračun občine Medvode za leto 1962 obsega: jin 1. dohodke v znesku 236,924.000 ki se zmanjšajo za: I. 9,3«/« od skupnih virov dohodkov za sklad za skupno fi- nansiranje strokovnega Šolstva za območje okraja Ljubljana 14,344.000 2. 16,3 »/» od skupnih virov dohodkov za sklad za skupno fi- nansiranje negospodarskih investicij na območju okraja Ljubljana 25,141.000 3. odvod v 10«/« posebno proračunsko rezervo 14,134.000 tako da ostane za finansiranje proračuna 183,305.000 II. izdatki v znesku 185,505.000 2. člen Vse nove nastavitve pri občinskih organih in zavodih, za katere v njegovih predračunih niso predvideni krediti, sc morajo izvršiti le na predlog pristojnega sveta po potrditvi Sveta za družbeni pluu in finance, ki tudi odobrava potrebna sredstva. 3. člen Svet za družbeni plan in finance se pooblašča, da razporeja sredstva proračunske rezerve za premalo predvidene izdatke po posameznih postavkah proračuna in odobrava izplačila za izredne izdatke iz proračunske rezerve proti naknadnemu poročanju občinskemu ljudskemu odboru. 4. člen Ta odlok velja od dneva objave v »Glasniku;, uradnem vestniku okraja Ljubljana, uporablja pa ec od 1. januarja 1962. štev.: 010-1F62-04. Predsednik Datum: Medvode, 13. aprila 1962. občinskega ljudskega odbora Ludvik Tramte 1. r. PREGLED dohodkov in izdatkov proračuna občine Medvode za leto 1962 po delili 1. del 2. del 3. del 4. del 6. del 1. del 2. del 3. del 5. del 6. del 7. del A. DOHODKI: din Skupni dohodki 15 4,240.000 Posebni dohodki 71,182.000 Dohmlki državnih organov 200.000 Ostali dohodki 2,069.000 Prenesena sredstva 9,255.000 Skupaj vsi dohodki 256,924.000 Odvod v sklade in i0*/e posebno proračunsko rezervo 55,619.000 Ostane za kritje proračunskih izdatkov 185,505.000 B. IZDATKI: Prosveta in kultura 3,700.000 Socialno varstvo 6,000.000 Zdravstvena zaščita 7,000.000 Državna uprava in sodstvo 37,000.000 Komunalna dejavnost 5,000.000 Negospodarske investicije — 8. del — Dotacije: — samostojnim zavodom — družbenim organizacijam — skladom — ostale dotacije 9. del ;— Obveznosti in garancije 10. del — Proračunska rezerva Skupni izdatki 13.250.000 43.700.000 16.750.000 7’VOi.OOO 33.295,008 17,610.000 133,-.05.000 OBJAVE POROČILO o izidu nadomestnih volitev v OBČINSKI ZBOR Občinskega ljudskega odbora Medvode, ki so bile 12. avgusta 1962, v volivni enoti št. 17 in v volivni enoti št. 4. 1. V volivni enoti št. 17 Maše, Dra-gočajna sta kandidirala dva kandi- Hala in «irAr' 1. VOVK (Luka) Pavel, Moše 25, ki je dobil 79 glasov 2. GANTAR (Mirko) Mirko, Medvode 110, ki je dobil 45 gasov Neveljavne glasovnice so bile 4. V volivni enoti je skupno 198 vo-livnih upravičencev. Od tega je glasovalo 128 votivnih upravičencev. 7.a odbornika je bil izvoljen tov. VOVK (Luka) Pavel, Moše 25. 2. V volivni enoti št. 24, Medvode se pri nadomestnih volitvah volita dva odbornika, kandidirali so štirje kadidati in sicer: 1. KRAJSEK (Jože) Dare, Medvode 107, ki je dobil 301 glas; 2. OREL (Franc) Franc, Medvode 65, ki je dobil 215 glasov; 3. MARINKO (Jože) Zdravko, Medvode 112, ki je dobil 214 glasov; 4. BERTONCELJ (Janez) Mirko, Medvode 133, ki je dobil 143 glasov. Neveljavnih je bilo 17 glasovnic. V volivni enoti je skupno 790 volivnih upravičencev, od tega je glasovalo 462 upravičencev. Za odbornika sta bila izvoljena: 1. KRAJSEK (Jože) Dare, Medvode 107: 2. OREL (Franc) Franc, Medvode 65. Komisija ni ugotovila piri izvedbi volitev nobenih nepravilnosti. St. ObVK 2/62 Datum: 14. 8. 1962 Namestnik predsednika: dr. Saša KORUN 1. r. Tajnik: Tone PLESEC 1. r. POROČILO o izidu nadomestnih volitev v ZBOR PROIZVAJALCEV Občinskega ljudskega odbora Medvode, v proizva-jalski skupini industrije, trgovine in obrti, ki so bile 10. avgusta 1962, v volivni enoti št. 2 obrat Celuloze, št. 3 Tov. spec. mizarskih izdelkov »SORA« Medvode in št. 5 Tesnilka Medvode in Pošta Medvode in Smlednik V volivni enoti št. 2 — Celuloza se pri nadomestnih volitvah voli en odbornik, kandidirali so trije kandidati, in sicer: 1. TOMAZIN (Janez) Lado, Medvode 110. ki je dobil 103 glasove: 2. KOPRIVNIK (Mihael) Ivan, Medvode 110, ki je dobil 38 glasov; 3. DIMC (Franc) Niko, Svet je 10, ki je dobil 53 glasov. Neveljavnih je bilo 5 glasovnic. V volivni enoti je vpisanih v volivni imenik 278 vol. upravičencev. Od tega jih je glasovalo 199 vol. upravičencev. Za odbornika jc bil izvoljen: TOMAZIN (Janez) La3> Medvode 110, 2. V volivni enoti št. 3 — »Sara" Medvode se pri nadomestnih valitvah volj en odbornik, so kandidiraH sta: 1. JERŠIN (Jože) Jože, Med vade, ki je dobil 84.glasov; 2. ŽITNIK (Katarina) Si ečo. Medvode, ki je dobil 45 glasov. Neveljavna je bila ena giu-ovnl' ca. V volivni imenik jc vpisanih 16® vol. upravičencev. Glasovalo jih je 93. Za odbornika jc bil izvaljen: JERŠIN (Jože) Jože, M30vade. 3. V volilni enoti št. 5 > Tasnilka" Medvode, Pošta Medvode, Sinied. Tajnik: Tone PI-ESKC 1. r. VSEBINA r>83 — Odlok o proračunu *« le o 'uš? k*1 čine Cerknica 384 — Odlok o proračunu r* Lio '.96? čine II i«sini k 383 — Odlok o proračunu obJiuc ?»• H® 1962 občine l ilija 386 -r Odlok o proračunu rt J969. ^ čine l.jiibljana-OnlCi 387 — Odlok o sprementhuh I j dopolni**'/^ odloka o občinskem promeir •»» da**1 3 občine Logatec 388 — Odlok o spremembi i i odloku o uvedbi občinske d »Ulude *J. dohodke od kmetijstva, »»«•»<»» to]*1’ »oklicev in drugega p: e*n 1 leto 1962 občine Loga let 389 — Odlok o ustanovitvi ceslne;« skl*^* občine Loga (ec 390 — Odlok o zamenjavi pinrgav kc P** mo goveje, živine na ob »»k ju h J*, jovnega odbora Žiri obč-te 1 391 — Odločbu o preimenovanj*i * di.*V'(*'. DC postaje Logatec \ V inHli*** dom Logatec 392 — Odlok o spremembi odljltu o mMizariji delovnih me ( v vi občine Logatec 393 — Odlok o »premembi odlat« o d**4!* nicah, nadomestilih tt )•>.■ mio ljenje in kilometrini rd lislttkbv**1 organov občine Logatec 394 — Odlok o proračunu ra leio tftfc ^ Čine Medvode Poročilo o izidu nadorn runih tev v občinski tbm in s 6 n iiivcev občinskega ljudr\?g* Medvode.