6 VELIKI INTERVJU DANICA VIDMAR 8 TEMA MESECA MESTNI KINO DOMŽALE 26 SPORT SAŠA VOLK, PLESALKA SLAMNIK OBČINA DOMŽALE GLASILO OBČINE DOMŽALE 27. JULIJ 2018 | LETNIK LVIII | ŠTEVILKA 7 | IZDAJA KULTURNI DOM FRANCA BERNIKA DOMŽALE | CENA 1,09 EUR WWW.kd-domzale.si/glasilo-slamnik.html Lepo je biti muzikant V Poletnem gledališču Studenec bo vse do sredine avgusta odmevala Avsenikova glasba, in to na prav poseben način. Kulturno društvo Miran Jarc Škocjan pod vodstvom neutrudnega Lojzeta Stražarja je tudi letos poskrbelo, da obiskovalce Poletnega gledališča Studenec razveseljuje domača gledališka predstava. Letos je to Lepo je biti mu-zikant, njena rdeča nit pa je Avsenikova glasba, saj se z njo spominjajo 65-letnice ustvarjanja bratov Avsenik in njunega bogatega glasbenega opusa, ki navdihuje mnoge glasbenike ter razveseljuje poslušalce vseh generacij. Skoraj triurna predstava o zgodbi ansambla Fantov pet - od nastanka v šolskih klopeh, prvega nastopa v vaški gostilni, zmage na pomembnem tekmovanju narodno-zabavnih ansamblov v tujini do razpada in ponovnega snidenja - je prepletena z ljubezenskima zgodbama in veliko glasbe. Svojo krstno izvedbo je predstava v do zadnjega kotička napolnjenem obnovljenem Poletnem gledališču Studenec doživela v petek, 20. julija 2018, in navdušila vse, ki so si jo ogledali, med njimi tudi avtorja zgodbe Andreasa Brandstatterja, avstrijskega ljubitelja Avsenikove glasbe, ki je bil nad izvedbo vidno ganjen. Gledališko predstavo Lepo je biti muzi- kant sta dramatizirala in za studenški oder priredila Eva Kraševec in režiser Lojze Stražar, kot glasbeni producent se je pod projekt podpisal Slavko Avsenik ml. Svoje so dodali tudi igralci, plesalci in glasbeniki, saj so se zelo potrudili in dali v predstavi vse od sebe. Letošnja gledališka predstava je na plano spravila spomine izpred 35 let, ko je v Poletnem gledališču Studenec potekal koncert ansambla Avsenik, ki je takrat tja privabil kar tri tisoč poslušalcev. Ansambel je bil takrat na vrhuncu slave, Lojze Stražar pa si jih je upal povabiti na Studenec, vas z dvanajstimi hišami. Takrat tudi pomislili niso, koliko ansambel računa za nastop, tako so si želeli, da pridejo. Glede plačila pa je Slavko Lojzetu po koncertu odgovoril, da nobeno društvo še ni propadlo zaradi Avsenikov in tudi njihovo ne bo. In res ni, tisto leto so od dobička prodanih vstopnic dodobra obnovili gledališki prostor. Ne samo zaradi glasbe, tudi zaradi njunega odnosa, si Slavko in Vilko zaslužita vse spoštovanje. In predstava Lepo je biti muzikant je na mestu! Miha Ulčar > 22 Poletno dogajanje v Domžalah Popestrite si dan, polepšajte večer. Smo na vrhuncu poletja, ki letos ni ravno poletje v pravem pomenu besede, nam je bilo pa vsaj zaenkrat prizaneseno z vročino, ki se še vedno lahko pritihotapi, saj je pred nami še ves avgust. Zato je bolje, da je ne omenjamo preveč, temveč se raje malo sprehodimo skozi poletno dogajanje v Domžalah. Čeprav je poletje čas kislih kumaric, pa se vseeno najde kakšna stvar, ki nam lahko popestri in polepša dan ali večer. Prijetno poletno ohladi- tev si lahko vsak dan privoščite na domžalskem kopališču, kjer bo nekaj zanimivih dodatnih aktivnosti. Zavod za šport in rekreacijo Domžale je v sodelovanju s športnimi društvi na različnih lokacijah pripravil aktivnosti skozi poletje za vse generacije, na katerih lahko naredite vsak dan nekaj za svoje telo. Ob večerih si lahko tudi letošnje poletje ogledate filme v Mestnem kinu Domžale, ob vikendih ste vse do sredine avgusta vabljeni v Poletno gledališče Studenec na ogled domače predstave Lepo je biti muzikant. Kino v parku, ki je tri vikende v juliju razveseljeval številne ljubitelje filmov, se v Če-šminov park vrača zadnji konec tedna v avgustu. Predzadnji vikend avgusta je letos rezerviran za 22. etno rock festival, ki bo letos ponovno dvodnevni, etnu in rocku pa se bo pridružil še blues. Glasba bo odmevala na znani lokaciji, znani kot ploščad pred blagovnico Vele. Miha Ulčar AKTUALNO Janez Pirc Janez Pirc se je odločil, da bo napisal knjigo in v njej čim bolj natančno popisal popotovanje dveh mladeničev, ki sta se poleti leta 1937 odpravila na dvotedensko kolesarjenje po delu takratne Dravske banovine, po Avstriji in kotičku Nemčije. Bratranca Lado in Stane Abe sta svoj kolesarski podvig začela z domačega Vira pri Domžalah. Tako se je začela njuna velika avantura, ki je bila prav gotovo podvig, vreden vsega občudovanja. A obenem tudi zanimivo pričevanje o takratnem življenju v tem delu Evrope. > 11 DRUŠTVA Prejemniki priznanj Prostovoljec 2017 Med kar številnimi nagradami, ki jih za prostovoljno večletno delo podeljujejo različni subjekti, ima posebno mesto razglasitev naj prostovoljcev, ki ga vsako leto, za 2017 že 16. zapored, pripravlja Mladinski svet Slovenije, vsako leto pa dobitnike s svojimi osebnimi čestitkami razveseli tudi predsednik države Borut Pahor kot častni pokrovitelj. Na predlog Medgeneracijskega društva Jesenski cvet Domžale so priznanja za sodelovanje v prostovoljstvu dobile Marija Radkovič, Marija Dukič in Marija Sušnik. > 14 OKOLJE Čas za piknik Pikniki so priljubljen način preživljanja prostega časa in praznovanja v toplejšem delu leta. Pogosto se zgodi, da ob organizaciji in pripravah pozabimo na to, da bo po končanem pikniku treba poskrbeti tudi za odpadke. Da odpadki ne smejo končati v naravi, se verjetno zaveda prav vsak izmed nas. Le malo dodatnega truda pa je treba, da tudi na pikniku odpadke zbiramo ločeno in jih nato odložimo v za to namenjene zabojnike. Preberite, kam spadajo odpadki, ki najpogosteje nastanejo na pikniku. > 23 IZVIDNICA Grajska lipa na Krumperku Tisti, ki vas pot velikokrat zanese na Krumperk, ste zagotovo opazili, da ni več mogočne grajske lipe, ki se je več kot štiri stoletja bohotila ob konjušnici Biotehniške fakultete. Raziskali smo, zakaj je morala lipa pasti. Na Občini Domžale so nam v zvezi s posekom te lipe povedali, da je bilo treba staro lipo posekati in jo nadomestiti z novo, ker so drevo napadle parazitske glive, ki povzročajo trohnenje tkiva, kar zmanjšuje stabilnost drevesa. Pa je bil posek res edini in najboljši odgovor na situacijo? > 32 ROK ZA ODDAJO Naslednja številka Slamnika izide v petek, 31. avgusta 2018. Rok za oddajo prispevkov je v četrtek, 16. avgusta 2018, do 12. ure. Pri vsakem prispevku mora biti jasno razvidno, kdo je avtor prispevka, podpis fotografa in komentar k fotografiji. Prispevke lahko v času uradnih ur oddate v Kulturnem domu Franca Bernika Domžale, zunaj uradnih ur v nabiralniku na stavbi ali na naš e-naslov. V skladu z Odlokom o javnem glasilu Občine Domžale Slamnik nenaročeni prispevki ne bodo honorirani, končno odločitev o objavi prispevkov in njihovi dolžini pa sprejema uredništvo. Za vsa vprašanja smo vam na voljo na e-naslovu: urednistvo.slamnik@gmail.com io | slamnik AKTUALNO številka 6 | juNij 2018 | letnik lviii slamnik@kd-domzale.si Drage bralke, dragi bralci, poletje je čas oddiha, čas, ko si večina med nami privošči počitnice v tujem kraju ali pa dela oziroma šolskih obveznosti proste dneve v domčem. V tem času imamo zato tudi več možnosti, da se udeležimo raznovrstnih prireditev, tako s področja športa kot kulture. Slednjim smo v julijskem Slamniku posvetili kar nekaj prostora. Tako vam v Temi meseca podrobneje predstavljamo Kino v parku, ki je letos že šestič razveseljeval gledalce z brezplačnimi projekcijami raznovrstnih žanrov in kinematografij različnih držav. Ob tem so organizatorji pripravili tudi številne spremljevalne dogodke. Prav tako je mnoge ljubitelje kulture pritegnil že 18. kulturni poletni festival Studenec 2018, ki je poleg mnogih priznanih glasbenih gostov razveselil tudi z domačo gledališko predstavo Lepo je biti muzikant. Seveda pa poletja še ni konec in tako imate še veliko priložnosti, da tudi sami občutite poletni domžalski kulturni utrip. Podrobne informacije o prireditvah si lahko preberete v Slamnikovem koledarju kulturnih prireditev. V Velikem intervjuju je bila naša gostja Danica Vidmar, gospa, ki je mladostna leta preživela v Domžalah, pozneje pa jo je delovna pot vodila v mednarodno okolje, tudi izven Evrope. V zrelih letih se je vrnila v domače okolje. Za Slamnik je spregovorila o svojih življenjskih izkušnjah, pa tudi o tem, kako danes doživlja Domžale. Tudi v pogovoru z Janezom Pircem avtorjem knjige Nad ledenikom in velemestnim šikom smo pogledali v domžalsko preteklost. V svoji knjigi je namreč popisal popotovanje dveh mladeni-čev, ki sta se poleti leta 1937 odpravila na dvotedensko kolesarjenje po delu takratne Dravske banovine, po Avstriji in kotičku Nemčije. Svoj kolesarski podvig sta začela prav v Domžalah. V športnem intervjuju vam predstavljamo Sašo Volk, energično nekdanjo profesionalno plesalko, ki je v Domžale pripeljala Plesni studio in klub Impulz, pa tudi Plesno šolo Urška Domžale. Prepričana je, da so Domžale polne čudovitih plesnih ljudi. Na zadnji strani Slamnika smo za vas raziskali, zakaj so na Krumperku podrli grajsko lipo, ki je s seboj odnesla več kot štiri stoletja stare spomine. Posek omenjene lipe v svojem prispevku omenja tudi naš kolumnist, svobodni raziskovalec in na-ravovarstvenik Anton Komat, katerega kolumno z naslovom Vsako izmed dreves je enkratna osebnost, kot je to vsak človek, si lahko preberete v tej številki Slamnika. Špela Trškan, odgovorna urednica Praznovanje dneva državnosti na Homcu S slovesno sveto mašo za domovino, ki jo je daroval domači župnik Janez Gerčar, ki trenutno nadomešča pred kratkim umrlega homškega župnika Lojzeta Hostnika, se je 24. junija začelo tradicionalno praznovanje dneva državnosti, ki ga že vse od osamosvojitve dalje pripravljajo društva in organizacije s Homca in okolice. Poletje v Arboretumu V avgustu so najlepše dalije. Med pridigo je župnik poudaril, da moramo imeti domovino in svojo državo, ki je ena najmlajših v Evropi, radi. Predvsem moramo za njo in za tiste, ki jo vodijo, večkrat moliti, saj je duhovna podpora še kako pomembna pri delu, ki ga opravljajo izvoljeni predstavniki ljudstva. Po maši je sledila slavnostna akademija pri lipi samostojnosti. Po uvodni mena in to v zdajšnjem času, ki ga živimo. Kot pravi Ravnohrib: »... Politika je vlačuga, tako nekako je dejal že Cankar in ta lastnost se nas še kako drži. Zrelo politično razmišljanje je lastnost sodobnega človeka, kajti če si narod ne zna vladati sam, mu pač vladajo drugi. V medsebojni prepirljivosti kot narod izgubljamo nujno življenjsko silo, ki v odločilnih zgodovinskih trenutkih odloča himni, ki so jo zapeli pevci Homškega cerkvenega mladinskega pevskega zbora pod vodstvom zborovodkinje Maruše Škrjanec, je prisotne, ki so se zbrali v lepem številu, pozdravila moderator-ka večera Stanka Šarc Majdič. Poleg stote obletnice konca prve svetovne vojne se je spomnila tudi 30-letnice slovenske pomladi, ko je takratni jugoslovanski vojaški vrh uprizoril sodni proces proti tako imenovani četverici JBTZ. Sledila je ustanovitev Odbora za varstvo človekovih pravic, ki je prirejal različne proteste, ti pa so svoj vrhunec dosegli z zborovanjem nekaj deset tisoč ljudi 21. junija 1988 na Trgu osvoboditve, današnjem Kongresnem trgu v Ljubljani. Po pesmi Majolka, bod' pozdravljena je predsednik Krajevne skupnosti Homec - Nožice Andrej Repanšek vsem zbranim namenil nekaj pozdravnih besed in med drugim povedal, da ga izredno veseli, da se že 27 let zapored krajani v tako velikem številu zberejo ob praznovanju rojstnega dne naše države. Nato je sledil slavnostni govor, ki ga je tokrat pripravil priznani dramski in filmski igralec Pavle Ravnohrib. Na začetku je zelo čustveno in doživeto prebral hvalnico domovini iz Cankarjevega Kurenta in obenem spomnil na ioo-letnico smrti našega največjega pisatelja in dramatika. Poudaril je pomembnost slovenske besede in pismenosti, ki nas je v osnovi definirala kot narod. Spomnil je na brižinske spomenike in Primoža Trubarja, ki nam je omogočil, da se Slovenci uveljavljamo kot kulturni narod. »Prav od Trubarja naprej lahko zaznamujemo slovensko narodno zavest in mimo Slovencev niso šli nobeni kulturni tokovi. Uveljavljali smo se kot znanstveniki in od leta 1800 je bilo na dunajski univerzi 1200 univerzitetnih učiteljev in 35 rektorjev Slovencev.« V nadaljevanju se je dotaknil tudi manj svetle plati slovenske zgodovine. Od izgube precejšnjega dela etičnega ozemlja, ki se je tekom stoletij vedno bolj krčil, do izgube suverenosti nad delom morja, ki je za nas življenjskega po- o narodovem preživetju. Pogum in enotnost sta bila pred sedemindvajsetimi leti močnejše orožje od fizičnega orožja jugoslovanske armade, v tistih časih šeste najmočnejše vojaške sile v Evropi. Smo danes še tako enotni in v političnem smislu složni, kot smo bili pred sedemindvajsetimi leti?« O črnih oblakih, ki se zgrinjajo nad Evropo, pa je razmišljal takole: »Vladarji sveta so si zadali cilj uničiti nacionalno, versko, osebno in vsakršno identiteto posameznika, državljana, evropskega človeka in posledično evropskih držav, kot jih poznamo. Gospodarjem sveta je pokončen, svoboden, odgovoren in raz-mišljujoč človek nevaren in odveč. Ustvariti je treba brezoblično maso nihče-jev, ki jo bo usmerjal družbeni inženiring prek šolstva, kulture in medijev. Naša država pri tem ni izvzeta, nasprotno, postaja idilično gojišče omenjenih idej. Živimo v dobi prevare, namesto svobode in dostojanstva nam ponujajo kaos, namesto življenja smrt. Človek, posameznik, ki živi v konfliktnem duhovnem razmerju s samimi seboj, je izgubljen, in narod, ki je v konfliktnem razmerju s samim seboj, prav tako.« Govor je Ravnohrib zaključil z besedami: »Danes je zgodovinski dan! Predvečer sedemindvajsete obletnice razglasitve naše države. Takrat, pred 27 leti smo tvegali vse in stali ter obstali, kot bi rekel Trubar Stati inu obstati! Bomo v tretjem tisočletju še obstali kot narod in kot država?« Po dolgem aplavzu, ki ga je prejel za svoj več kot 15-minutni govor, se je Rav-nohrib v nekaj stavkih spomnil tudi na pokojnega homškega župnika Lojzeta Hostnika, s katerim sta bila dobra prijatelja. Po pesmih Mnogo sem prehodil poti in Dajte, Dajte v izvedbi pevskega zbora se je voditeljica večera zahvalila vsem soorganizatorjem prireditve in vse zbrane povabila na sproščeno nadaljevanje praznovanja dneva državnosti in druženje ob simboličnem kresovanju na igrišču pred homško šolo. Borut Jenko Foto: Toni Iglič Za Arboretumu Volčji Potok radi zapišemo, da je lep prav v vsakem letnem času, obenem pa dobro vemo, da so cvetice in tudi grmovnice lepše v posameznem mesecu. Tako bo avgust v znamenju dalij, ki jih poleti najdemo na vrtovih, balkonih in terasah, nekatere tudi v okrasnih posodah. Vsako poletje pa zasijejo tudi v gredah Arboretuma, kjer so posebej občudovanja vredne prav v avgustu. Ob njih pa bomo v parku našli še vrsto drugih Nadaljuje se redna vadba joge, ki razvija zdravje, skladnost in uravnoteženost uma, telesa in duše. Društvo Bhakti Marga Slovenija vas bo seznanilo s skupinsko zdravilno tehniko petja zvoka OM - OM Chanting, vabljeni pa tudi na Mantro Gajatri, ki jo bodo ponavljali in peli za mir v telesu, umu in duši na ravni posameznika, naroda in sveta. Otroci vabljeni na naravoslovne ali naravoslovno-tehniške počitnice, katerih zadnje dni si lahko po- zanimivosti, ki ste jih že ali še ne obiskali. Počitniški meseci so kot nalašč za prijetno razvajanje v arboretumu, kjer se vse leto trudijo, da bi vam ob čudoviti naravi pričarali tudi druga pestra doživetja. Začnimo kar pri cvetočih avtih -dvajsetih recikliranih avtih, spremenjenih v cvetlične galerije - čudovite kotičke za ljubitelje cvetja. Ne prezrite travnika z več kot 100.000 gladiolami, ki bo najlepši prvi teden v avgustu, še vedno vabijo razstave kaktusov in orhidej, očarali vas bodo tropski metulji, otroke posebej navdušujejo dinozavri in junaki morskih globin, še vedno pa radi prisluhnejo pravljičnim junakom. Ljubitelji umetnosti si ob vsak mesec dopolnjeni zbirki Narodne galerije, kjer ne manjka niti prijetnega strokovnega sprehoda, lahko v parku ogledajo razstavo študentov Akademije za likovno umetnost in oblikovanje Univerze v Ljubljani, letos je oživelo 10 podob, plastik, ki so jih izdelali študentje dodiplomskega in magistrskega študijskega programa, v Galeriji Janeza Bolj-ke pa si do konca avgusta lahko ogledate razstavo Kostarika, vroča točka bi-odiverzitete dr. Toma Turka. KRAJEVNA SKUPNOST DOB Ulica 7. avgusta 9, 1233 Dob VABILO Ob PRAZNIKU KRAJEVNE SKUPNOSTI DOB vas vabimo na prireditve: ČETRTEK, 2. avgust 2018, ob 17. uri tekmovanje v metanju podkev - park pod Močilnikom PETEK, 3. avgust 2018, ob 17. uri balinarski turnir - Športni park Dob turnir v malem nogometu -Športni park Dob SOBOTA, 4. avgust 2018, ob 8. uri skupaj s krajevno organizacijo borcev za vrednote NOB Dob, Krtina: pohod na Hrastovec -zbor pred KS DOB ob 10. uri proslava na Hrastovcu in tova-riško srečanje Dobrodošli! pestrite tudi z različnejšimi ustvarjalnimi delavnicami. Pa še povabili za začetek septembra: Zdravljenje z vrtom - sobota, 1. september, pristava - CŠOD: Arboretum Volčji Potok se je 2017 pridružil evropskemu projektu Z naravo do medsebojnega razumevanja. Namen projekta je izmenjava dobrih praks pri vključevanju narave v vsakdanje izobraževanje in v terapevtske aktivnosti. Dobrodošli pa tudi na Čarobni dan v nedeljo, 2. septembra: največji družinski dogodek v Sloveniji, saj privabi več ko 20.000 obiskovalcev, poteka pa kar na 10 hektarjev veliki površini. Na pravljičnih zelenih površinah parka bodo otroke in starše razveseljevale številne ustvarjalne, plesne, športne in druge delavnice, v katerih bodo najmlajši lahko izrazili svojo ustvarjalnost in igrivost ter se ob tem še zabavali. Verjemite, da ni lepšega kot zaključiti poletne počitnice s Čarobnim dnem v Arboretumu - z vsesplošno zabavo, namenjeno družinam. Dobrodošli! Vera Vojska Foto: Pixabay ZDRUZENJE BORCEV ZA VREDNOTENOB OBČINE DOMŽALE in KRAJEVNA ORGANIZACIJA ZBZA VREDNOTENOB RADOMLJE vabita vse občane na SPOMINSKO SLOVESNOST OB 77. OBLETNICI ODHODA PRVIH BORCEV V PARTIZANE v petek, 27. julija 2018, ob 20. uri v Preserjah pri spomeniku v Križkarjevih smrekicah Slavnostni govornik bo dr. Martin Premk, zgodovinar Kulturni program Vabljeni in dobrodošli! SLAMNIK, GLASILO OBČINE DOMŽALE, ISSN 2536-4030, IZHAJA V NAKLADI 13 500 IZVODOV IN GA PREJEMAJO VSA GOSPODINJSTVA BREZPLAČNO. Ustanoviteljica glasila je občina Domžale. Izdajatelj: Kulturni dom Franca Bernika Domžale, zanj direktorica Cveta Zalokar / Odgovorna urednica: Špela Trškan / E-naslov: urednistvo.sla-mnik@gmail.com / Trženje oglasnega prostora: Nataša Gliha, 041 654 695, carniola1@siol.net./ Oblikovna zasnova: Mojca Bizjak, Klemen Gabrijelčič / Prelom in priprava za tisk: Zavod Zank / Jezikovni pregled: Primož Hieng / Tajnica: Tina Kušar, tel.: (01) 722 50 50, faks.: (01) 722 5 0 55, slamnik@kd-domzale.si, Ljubljanska cesta 61, Domžale / Uradne ure: od ponedeljka do petka od 10. do 12. ure, 14. avgusta od 15. do 17. ure / Tisk: Delo d.d., Dunajska 5, 1509 Ljubljana/ Uredništvo si pridržuje pravico do krajšanja prispevkov. letnik lviii | juNij 2018 | številka 6 slamnik@kd-domzale.si slamnik | 3 AKTUALNO Etnu in rocku se bo pridružil še blues Znan je program letošnjega 22. etno rock festivala. Ritmom značilnih in tradicionalnih glasbenih zvrsti se letos v veliki meri pridružujeta glasba starih mest Balkana in blues. Letošnji festival bo spet dvodnevni, potekal bo v petek, 24. avgusta, od 18. ure do polnoči, in v soboto, 25. avgusta, prav tako od 18. ure do polnoči, seveda na stari lokaciji, znani kot ploščad pred blagovnico Vele. Program 22. etno rock festivala Petek, 24. avgusta 2018 18.00 Aritmija 19.15 Emšo Blues Band 20.45 Fajrund 22.30 Kontrabant Sobota, 25. avgusta 2018 18.00J & M 19.15 Žuta Osa 20.45 Lusterdam 22.30 Prismojeni profesorji bluesa Aritmija Duo Aritmija je nadaljevanje skupine Aritmija. Zasedbo sta leta 2002 kitarista Tilen Stepišnik in Šemsu-din Džopa - Dino ustanovila kot duo in sta jo kmalu okrepila najprej s tolkali, potem pa še z bas kitaro in violino. Leta 2010 je kitarski dvojec znova začel opirati svoje aranžmaje zgolj na dve kitari. Po sedmih letih sta ponovno odkrila njima lastno energijo, širino in kompaktnost. Rezultat je plošča z naslovom Ulica, ki sta jo posnela poleti 2011 na ulicah Ljubljane. Emšo Blues Band Ameriški južnjaški rock je v 60. in 70. letih prejšnjega stoletja odtisnil neizbrisen pečat v anale glasbene zgodovine in nedvomno pomembno vplival na nadaljnji razvoj rock in pop glasbe. Številne znane skupine so tedanjemu dojemanju rock glasbe dodale novo dimenzijo kreativnosti in inovativnosti. Emšo Blues Band si je za svoje poslanstvo zastavil Značilna domžalska festivalska podoba konec avgusta ohranjanje dediščine southern roc-ka, glasbe, ki je zaznamovala cele generacije mladih. Postavila je tudi temelje slovenskemu rocku in popu. Fajrund Skupina Fajrund je bila ustanovljena leta 2002 v Mariboru. Prepoznavna je po preigravanju starogradskih pesmi, vojvodinskih in srbskih narodnih pesmi, bosanskih sevdalink, makedonskega ora ter madžarskih in romunskih tem. Člani skupine so ljubezen do te zvrsti nadgradili z znanjem, ki so ga poiskali pri legendah te glasbe v Novem Sadu. Z novim članom, prof. harmonike Zmagom Štihom, se jim je odprla pot, ki jih zanese tudi v kubansko salso, brazilske ritme in jazz standarde. Priložnostno sodelujejo tudi s koncertnim mojstrom (SNG Maribor) Sašo Olenjukom na violini. Kontrabant Skupina Kontrabant deluje od leta 1994. Neguje in združuje kakovostno akustično etno, folk, country in druge zvrsti glasbe v slovenskem, madžarskem, srbohrvaškem, romskem, židovskem, angleškem jeziku in s pridihom teh tako različnih kultur. Skupina je svoj pečat pustila v slovenskem prostoru s številnimi al- bumi in uspešnicami, nekatere med njimi pa so v Sloveniji ponarodele. Ustanovitelj in večinski avtor Bela Szomi Kralj je leta 2009 izdal tudi izredno dober samostojni album, ki so ga v letu 2014 ponatisnili kot tudi večino ostalih albumov. Pred kratkim so izdali svoj studijski album z naslovom Muravidek, kjer so pesmi v madžarščini in romščini. Skupina trenutno šteje šest glasbenikov. Y & M Yani & Martis igrata glasbo, ki je drugačna. Razvila sta svojevrsten zvok oziroma stil, ki se prepleta s folk glasbo, začutijo se še keltske koreni- ne. Yani Pearl je kantavtorka iz Avstralije s škotskimi predniki ter z vo-kalom, ki ga globoko začuti vsak, ki ji prisluhne. Martin Martis je multiin-strumentalist iz Slovenije, ki je živel naokrog po svetu, kjer je igral glasbo v mnogih zasedbah in projektih. Žuta Osa Balkan etno skupina Žuta Osa je nastala konec leta 2013 z namenom negovanja balkanske narodne glasbe in ustvariti prepoznaven način izvajanja. Skupina šteje tri člane, vsi so iz Maribora in bližnje okolice. Izvajajo najlepšo srbsko narodno glasbo, starogradsko, sevdah, makedonsko, cigansko in še kateri slog bi se našel. Za seboj imajo kar nekaj odmevnih nastopov, med drugim tudi v Srbiji (v Nišu in Beogradu), nastopili pa so tudi na MaNo festivalu v Marburgu v Nemčiji. Lusterdam Zasedba Lusterdam na široko odpira vrata v svoj post-rockovsko zasanjan svet romantike z izrazito izpovednimi besedili. Štiričlanska zasedba na valu vročičnega hajpa je tik pred tem, da se uveljavi kot ena tistih nepozabnih glasbenih izkušenj, ki je ne gre zamuditi. Prismojeni profesorji bluesa Zasedba je slovenska blues rock glasbena skupina. Čas ustanovitve skupine je težko določljiv, bilo pa je okoli leta 2009. Njihova glasba je v glavnem v blues rock slogu, ki ga mešajo s prvinami funka in psihedeličnega rocka 60. in 70. let. Material za svoj prvenec so posneli že dolgo časa pred izidom, a je studio vmes poplavilo in je reševanje posnetega materiala trajalo nekaj časa. Na koncertu v Križankah so septembra 2016 posneli material, ki so ga izdali na novi dvojni plošči Prismojeni Profesorji Bluesa. Besedilo in foto: Primož Hieng ob 21.00 na Kopališču Domžale | Vstopnice bodo na voljo eno uro pred začetkom projekcije na blagajni pri glavnem vhodu na kopališče. Nakup bo mogoč samo z gotovino. | Na kopališču je na voljo 250 sedežev, dobrodošle so tudi blazine, odeje in brisače. Bazen je v času projekcije odprt, tako, da si lahko film ogledate tudi iz vode, zato prinesete napihljive blazine, plavalne obroče ...:) www.kd-domzale.si | www.zavod-sport-domzale.si MestniKino Domžale Klim iu)hHMMi nn.rm-. m- mt\ c« Ä WBF W« slihak julie i,; l. v 1 IV.F-OiD WtLfHJ CHE* „ 'SPET ZAČENJA SE 4 | slamnik številka 7 | julij 2018 | letnik lvill iz URADA ZUPANA slamnik@kd-domzale.si Uživajte v poletju! Čeprav ležerno ni moderno, smo trenutno v najpočasnejših delovnih obratih, ko močno hrepenimo po oddihu, da si naberemo novih moči pred prihajajočo jesenjo, ko nas čakajo nove naloge in izzivi. Da je čas dopustov in šolskih počitnic, pa nas vsak dan z radijskih postaj spomnijo tudi vsem znani napevi slovenske skupine 'ležanje na plaži, z možgani na off in čiva-vo na straži'. Kar pa ne velja, da smo v Domžalah na off in da se v poletnem času nič ne dogaja. Naš javni zavod za kulturo, Kulturni dom Franca Bernika, je pravi dokaz za to, kako se da v Domžalah popestriti in polepšati poletne večere. Mestni kino Domžale se namreč že peto sezono seli v Kino v parku, v naš osrednji Češminov park, kjer so mesta na stolih (200 sedežev), lastnih ležalnikih in odejah zapolnjena do zadnjega koščka trave. Letos si boste filmske uspešnice, ki so za vse gledalke in gledalce brezplačne, ogledali tudi v avgustu. Pred, med in po predvajanjih filmov se lahko osvežite tudi v naši filmski kavarni Češmin, še eni pozitivni pridobitvi Češminovega parka. Ker je filmska ekipa v našem javnem zavodu zelo domiselna in nas z idejami vseskozi prijetno preseneča, si boste filme v dveh avgustovskih terminih lahko ogledali tudi na domžalskem kopališču. Vse filmske projekcije predvajajo s pomočjo novega digitalnega kinoprojektorja, katerega nakup je v veliki meri omogočila Občina Domžale. Ob tej priložnosti bi rad pohvalil pridno ekipo Kulturnega doma Franca Bernika, ki se trudi, ki nas razvaja, in ki nam lepša poletne zvezdnate noči. Toplo priporočam tudi ogled ponovitev domače gledališke predstave Lepo je biti muzikant v Poletnem gledališču Studenec, ki nas je vse, zbrane na krstni izvedbi 20. julija, navdušila in nas spomnila na čudovite Avseni-kove skladbe. Preden otroci spet sedejo v šolske klopi, bomo javnosti predstavili naš novi turistično-promocijski film, ki je nastajal nekaj mesecev in vsebuje same izvrstne domžalske zgodbe. Se že veselim vseh treh premiernih uprizoritev pred filmsko projekcijo Kina v parku v zadnjih avgustovskih večerih. V soboto, 1. septembra, se po poletnem premoru ponovno vrača Kuhna na plac in še mnogo drugih zanimivih prireditev. Na drugo septembrsko soboto bo v Športni dvorani Domžale potekal 10. gala folklorni večer V Grobljah kot nekoč, kjer bodo nastopile folklorne skupine iz Slovenije in tujine, Godba Domžale in mažoretke. Sredina septembra bo najbolj pestra z dogajanjem. V soboto, 15. septembra, bodo v dopoldanskem času na tržnem prostoru zaigrale orglice, v Češminovem parku bo potekal 1. hroščkov festival, na katerem bosta otroke zabavala Ribič Pepe in skupina Čuki, na voljo bodo ustvarjalne delavnice in športna zabava. Zvečer bo v Poletnem gledališču Studenec še koncert Vlada Kreslina z Beltin-ško bando in Malimi bogovi. V jutru zatem, 16. septembra, sledi Pozdrav jeseni. V Domžale se vračajo rokodelci, sprevod in nastopi folklornih skupin in glasbeni nastopi. Skratka, pred nami je poletje, polno sproščenega dogajanja, sledi mu še živahnejša in pestra jesen. Uživajte v poletju! Župan Občine Domžale Toni Dragar Poletje v znamenju investicij Poletje je čas, ko nam ugodne vremenske razmere omogočajo gradnjo novih investicij. Že do konca julija smo uspeli izvesti velik delež gradenj in prenov, nekatere se še izvajajo. Občina Domžale pa v sodelovanju z Javnim komunalnim podjetjem Prodnik tudi v letošnjem letu nadaljuje z obnovami vodovodnega in kanalizacijskega sistema. ■,■■: v.. . m SI»'' l 3. 5. 6. Izvajamo zunanjo ureditev Osnovne šole Venclja Perka. Na novo je urejeno križišče na Krtini. Nova podoba avtobusnega postajališča na Bukovčevi ulici na Viru (foto: Vido Repanšek) Nadaljujemo s prenovo ceste Preserje-Lek. Odsek ceste Preserje-Lek v neposredni bližini železniškega prehoda izvajamo v sodelovanju s Slovenskimi železnicami. Poleg prenove mostu bomo začeli tudi z rekonstrukcijo Ulice 7. avgusta v Dobu (Smetarska cesta). 7. Rekonstrukcija in sanacija mostu čez Hujski potok v Dobu 8. Z novim šolskim letom bo Osnovna šola Venclja Perka dobila povsem novo okolico. 9. Začeli smo s prenovo Ulice Mirana Jarca v Dobu. 10. Zaključili smo z rekonstrukcijo Bukovčeve ulice na Viru. občinadomžale, urad župana FOTO: OBČINA DOMŽALE OBČINA DOMŽAIE letnik lviii | juNij 2018 | številka 6 slamnik@kd-domzale.si slamnik | 5 iz URADA ZUPANA Domžalski taborniki so taborili v Stavči vasi Domžalske tabornike in njihove vodnike ter pomočnike iz Roda skalnih taborov so na njihovem taborjenju, ki je tudi letos potekalo v dolenjski Stavči vasi blizu Žužemberka, obiskali župan Občine Domžale Toni Dragar in ekipa predstavnikov Občinskega štaba za civilno zaščito. Gostitelji so gostom razkazali tabor z vso pripadajočo naravno infrastrukturo in našteli številne aktivnosti, ki so jih deležni tako mladi taborniki kot njihovi vodniki. Vsaka stvar v taboru ima svoje mesto, vse je lepo urejeno rial, pripomočki za ustvarjanje in izgubljeni predmeti) visi dnevni red, naloge dežurnega voda, jedilnik in tabela o ocenjevanju šotorov. V kuhinji se je pripravljalo kosilo, v pokriti jedilnici pa so se otroci družili in igrali družabne igre. ta pod milim nebom na bivaku, ko si taborniki uredijo prenočišče in skuhajo večerjo na odprtem ognju. Župan in ekipa so otroke pohvalili, saj hitro priskočijo na pomoč pri pomivanju posode, pospravljanju ali nabiranju vejev- Ekipa predstavnikov Občinskega štaba za civilno zaščito je obiskala domžalske tabornike in njihove vodnike ter pomočnike. Mladi navdušenci nad naravo vsak in pospravljeno. Sredi tabora plapola visoko dvignjena taborniška zastava in spodaj gori večni ogenj. Da ogenj nikoli ne ugasne, skrbijo najmlajši udeleženci tabora in nočna straža. Na oglasni deski poleg gospodarca (to je večji šotor, v katerem so spravljeni pisarniški mate- dan telovadijo, raziskujejo gozd in bližnjo okolico, se vozijo s kanuji, se kopajo v Krki ter preživljajo nepozabne večere s pestrim programom ob zvokih kitare in tabornem ognju. Posebna dogodivščina je vsekakor noč, prežive- Če sem tvoj, pospravi kakec za menoj! Nepobrani pasji iztrebki veljajo za nadlogo, sploh če ostanejo na mestnih ulicah ali sprehajalnih poteh. Niso zgolj neprijetnost, na katero stopiš, ko se ti najbolj mudi po opravkih, ampak vsebujejo tudi polno virusov in bakterij, ki lahko škodujejo našemu zdravju in imajo lahko negativen vpliv na okolje. Število registriranih psov v Sloveniji v zadnjih letih hitro narašča. Z večjim številom štirinožcev pa je še toliko bolj pomembno zavedanje o nujnosti pobiranja pasjih iztrebkov. To ne bi smela biti zgolj stvar vljudnosti ali strahu pred opozorilom redarja, ampak samoumevno početje. Ko pasji iztrebek pustimo ležati na pločniku, na ali ob sprehajalnih poteh ter v bližini otroških igrišč, ne povzročamo zgolj možnosti za kakšen umazan čevelj in nekaj slabe volje, pač pa so posledice lahko bistveno nevarnejše. Iztrebki lahko prenašajo številne bolezni, ki so nevarne za človeka, saj lahko vsebujejo številne mikroorganizme in parazite, kot so gliste, trakulje, bakterije E.coli, hepatitis ali salmonelo. Za tovrstne okužbe so najbolj dovzetni ravno majhni otroci, ki se igrajo na tleh in umazanijo z rok hitro prenesejo v usta. Pasji iztrebki pa niso težavni samo v mestih. Pomemben vpliv na okolje in naše zdravje imajo lahko tudi nepobra-ni iztrebki na kmetijskih površinah, ki so posredniki bolezni za živino, ki jih zaužije, ko se pase na travnikih. Prav tako lahko zaradi nepobranih iztrebkov na travnikih pokošena trava postane oporečna, to pa pozneje v obliki sena kmetje uporabijo za krmo. Živina se lahko okuži in celo pogine, kar kmetom povzroči veliko škode. Z rednim pobiranjem skrbimo tudi za oporečnost naših voda. Onesnaženi vodni viri predstavljajo veliko nevarnost za ljudi, saj se bakterije iz pasjih iztrebkov na človeka prenašajo tudi z zaužitjem okužene vode. Padavine namreč ne 'izperejo' iztrebkov, pač pa omogočijo, da pronicajo globlje v zemljo, kar je še posebej problematično na območjih s podtalnico, v katero lahko zaidejo bakterije. Da bi težave, ki jih lahko povzročijo nepobrani pasji iztrebki, v čim večji meri preprečili, na Občini Domžale redno izvajamo aktivnosti, s katerimi ozaveščamo občane, da lahko s pobiranjem iztrebkov pomembno pripomorejo k varovanju okolja, ljudi in živali. Na pobiranje kakcev lastnike psov opozarjajo table, ki so postavljene po celotni občini, prav tako koši, ki so namenjeni odlaganju pobranih pasjih iztrebkov. Izvajamo različne promocijske aktivnosti, na katerih delimo tudi vrečke v priročni embalaži, ki se jih lahko pripne za pasje vra-tnice. Prav tako o tej problematiki izobražujemo otroke, saj verjamemo, da je ozaveščenost, sploh v zgodnjih letih odraščanja, lahko bolj učinkovito orodje kot strah pred kaznijo. Junija 2018 smo med občani izvedli kratko anketo, ki je pokazala spodbudne rezultate, saj je večina lastnikov psov odgovorila, da za svojim štirinož-cem redno pobira kakce. Kljub temu se Mladi podjetnik leta 2018 je postal Rok Starič s svojim arašidovim maslom Župan Toni Dragar in podžupanja mag. Renata Kosec sta konec junija sprejela Domžalčana Roka Stariča, ki je z Rok's nut butter, d. o. o., 18. junija 2018 na konferenci Mladi podjetnik? Zakaj pa ne! prejel prestižni naziv Mladi podjetnik leta 2018. Oba sta mlademu podjetniku čestitala, mu zaželela uspešno poslovno pot tudi v prihodnje ter se strinjala z ugotovitvijo, da bo Rokov novi naziv zagotovo spodbudil podjetniški potencial ostalih posameznikov s podjetniško idejo v Domžalah in okolici. »Konkurenca je bila izjemna in nisem pričakoval zmage. Vesel sem, da je zmagal produkt in ne aplikacija, ker je pomembno, da kljub dobi digitalizacije ne zanemarimo osnovnih produktov, ki lahko ustvarjajo dobre poslovne zgodbe,« je prve vtise po zmagi zbral Rok Starič. Nikakršno presenečenje ni, da je Domžalčan ustanovil podjetje Rok's nut butter, saj je velik oboževalec oreščkov. Na polfinalnem izboru je prepričal člane komisije in se prebil v finale izbora Mladi podjetnik leta 2018, kjer je še enkrat predstavil svojo podjetniško zgodbo. Podjetje je poimenoval kar po sebi, saj verjame v znamko in v svoje produkte. Bogato paleto proizvodov je nazadnje razširil še s ioo-odstotnim mandljevim maslom ter sladoledom s 100-odstotnim deležem arašidovega masla. Svoje proizvode prodaja prek spletne trgovine in v sodelovanju s številnimi trgo- vinami v Ljubljani in bližnji okolici ter na Gorenjskem in Štajerskem. Blagovno znamko Rok's nut butter lahko najdete tudi v nekaterih večjih trgovskih verigah v Sloveniji. Svojo poslovno okolje želi razširiti tudi onkraj meja. Zaenkrat so se mu odprla vrata na avstrijskem trgu, v kratkem se želi prebiti tudi v Nemčijo in na Hrvaško ter v baltske države, obenem pa s spletno prodajalno še dodatno razširiti prodajni obseg. Z investicijo 15.000 evrov s strani avstrijskega investitorja ima podjetje na zalogi dovolj kapitala za povečanje mar-ketinškega vložka. Ob uspešnih dogovorih se mu obeta sodelovanje z eno izmed večjih trgovskih verig v Avstriji, ena izmed opcij pa je tudi združitev s slovaškim podjetjem iz iste branže. V prvem četrtletju leta 2018 je podjetje Rok's nut butter ustvarilo 120.000 evrov prihodkov in 21.000 evrov dobička. Do konca leta naj bi prodaja presegla 200.000 evrov. Če se bo vse izteklo v skladu z načrti, bi z okrepljeno prodajno ekipo v prihodnjih letih lahko zabeležilo okrog 500.000 evrov prometa. Vir: Mladi podjetnik ja. Pohvale vredni so tudi vodniki, ki s svojim delom in trudom otrokom pričarajo nepozabne taborniške dni, v katerih ni prostora za telefone in računalniške igrice. Občina Domžale, Urad župana Foto: Vido Repanšek tudi zaradi vedno večjega števila psov na občini zavedamo, da je to stvar širše problematike in da bo, podobno kot so to že storile številne slovenske občine, področje potrebno urediti z odlokom ter zagotoviti čim boljši nadzor nad kršitvami. Po evropskih mestih problematiko rešujejo na različne načine. V Madridu lastnike psov na pobiranje iztrebkov opozarjajo prostovoljci, v nekaterih evropskih mestih pa so vzpostavili DNK bazo psov, s pomočjo katere analizirajo nepobrane pasje iztrebke ter izsledijo psa in njegovega lastnika, ki ga lahko doleti visoka kazen, ki sega tudi do več sto evrov. Verjamemo, da je ozaveščanje o ohranitvi čistega okolja in skrbi za naše zdravje učinkoviteje, zato se tovrstnih restriktivnih ukrepov v Domžalah ne želimo posluževati. Pomembnejše se nam zdi širjenje zavedanja, da vsak posameznik nosi del odgovornosti za okolje, v katerem živimo. Zato, lastniki psov, poskrbite, da se na sprehod nikoli ne odpravite brez vrečke, po možnosti ekološke, saj so zaradi hitre razgradljivosti občutno manj škodljive okolju. Pasji iztrebek lahko odvržete v za to namenjene koše. V primeru, da ga v bližini ni, pa iztrebek lahko odvržete med mešane odpadke. Iztrebkov nikoli ne odlagajte na kompost ali v koše, ki so namenjeni biološkim odpadkom, tudi če ste jih pospravili v bio razgradljivo vrečko. Pomagajte nam ohraniti naše domače okolje prijetno in čisto. Občina Domžale OBVESTILO O PREDVIDENIH ZAPORAH OBČINSKIH CEST Občanke in občane obveščamo o naslednjih zaporah občinskih cest: • občinska javna pot JP 572195 Turnše-Češenik do hišne številke 15, od 16. 7. 2018 do 6. 8. 2018, od 7. do 17. ure, zaradi rekonstrukcije ceste, • občinska lokalna krajevna cesta LK 071641 Rodica-Domžale (Kettejeva ulica), od 23. 7. 2018 do 23. 9. 2018, od 7. do 17. ure, zaradi rekonstrukcije ceste, • občinska lokalna cesta LC 071081 Vir-Radomlje, od 18. 7. 2018 do 31. 8. 2018, od 7. do 17. ure, zaradi ureditve vhoda v tovarno HELIOS TBLUS, d. o. o., in dograditve pločnika ob lokalni cesti, • popolna zapora pločnika občinske javne poti JP 571241 Ulica Ivana Pengova, od 23. 7. 2018 do 31. 8. 2018, od 7. do 17. ure, zaradi zamenjave temelja ograje, znižanja robnikov in izvedbe priklopa na kanalizacijsko omrežje. • popolna zapora občinske javne ceste JP 572291 Ulica 7. avgusta v Dobu (Smetarska cesta). Rekonstrukcija ulice v dolžini 190 m bo potekala do križišča z LC 073011 Dob-Gorjuša. V sklopu rekonstrukcije ceste, ki predvideva širitev in obnovo vozišča, je predvidena tudi rekonstrukcija in sanacija mostu čez Hujski potok. Dela izvaja podjetje Lavaco, d. o. o., s partnerjem Gorenjska gradbena družba, d. d. V času del, ki bodo potekala od 10. 7. 2018 do 30. 9. 2018, od 7. do 17. ure bo zaradi zaprtja mostu popolna zapora ulice z urejenimi obvozi za osebni in tovorni promet. • Popolna zapora lokalne ceste LC071063 Ihan-Vinje, 2. faza. Lani smo dokončali prvi del, to leto pa obnavljamo 2. fazo prenove cestišča. Cestišče je na nekaterih mestih dotrajano, asfalt je razpokan in mestoma poseden. Na tem odseku bomo cesto obnovili, po potrebi zamenjali spodnji ustroj in obnovili odvodnjavanje. Izvajalec del je podjetje ELICOM, d. o. o., iz Domžal. Z deli smo začeli v drugi polovici julija, zaključek del se predvideva do konca avgusta. Zaradi ozkega vozišča se bodo dela izvajala pod popolno zaporo, zato bo v tem času obvoz urejen prek Sela pri Ihanu in občine Dol pri Ljubljani. • JP 571511 - Breznikova ulica, zemljišča s parc. št.: 1943/1, 5470/18, 1953/2, vse k.o. Domžale, LK 071631 - Rodica - Domžale; Dragarje-va ulica; Bernikova ulica; (Bernikova ulica), zemljišče s parc. št.: 5601/1 k.o. Domžale, LZ 071311 - Češminova ulica, zemljišča s parc. št.: 5471/4, 5470/4, 1953/2, vse k.o. Domžale, zemljišča v lasti in upravljanju Občine Domžale s parc. št.: 1939/13, 5470/4, 5471/4, 5601/1, 5601/15 in 5601/3 vse k.o. Domžale, od 25. 07. 2018 do 25. 9. 2018, od 7. ure do 17. ure, zaradi zamenjave obstoječega 20 kV kablovoda KB Rodica iz RTP Domžale, TP LIDL - ZP MARKOVA, po uredbo o vzdrževanju v javno korist na področju energetike, med obstoječim KJ v točki »A« in TP Marokovo v občinsko javno cesto JP 571511 -Breznikova ulica, LK 071631 - Rodica - Domžale; Dragarjeva ulica; Bernikova ulica; (Bernikova ulica)in LZ 071311 - Češminova ulica; • zaradi popolne zapore državne ceste R3 - 644/1358 Domžale - Duplica od km 4.775 do km 6.030, na območju Občine Kamnik, od 25. 7. 2018 do 24. 9. 2018, bo obvoz potekal tudi po občinski lokalni cesti LC 253011 - Mengeš - Rodica v Občini Domžale. Vse udeležence v prometu prosimo za razumevanje in upoštevanje prometne signalizacije. Občina Domžale, Urad župana io | slamnik VELIKI INTERVJU številka 6 | juNij 2018 | letnik lviii slamnik@kd-domzale.si RADA IMAM MESTO, KJER SEM BILA ROJENA DANICA VIDMAR Danica Vidmar je bila na letošnjem izobraževanju slamnikarskih vodnikov med najbolj zavzetimi in radovednimi. Cveta Zalokar Foto: Iztok Dimc Tudi sicer je pogosta obiskovalka številnih kulturnih dogodkov v naši občini. Mladost je preživela v Domžalah, pozneje jo je delovna pot vodila v mednarodno okolje, tudi izven Evrope. Tako je pridobila bogate managerske in poslovne izkušnje v velikih kor-poracijah. V zrelih letih se je vrnila v domače okolje in se odločila, da bo ostala aktivna in ustvarjalna tudi v drugem delu svoje karierne krivulje. Svoj čas in energijo je usmerila na specifično področje coachinga, s katerim se vse bolj intenzivno ukvarja. Je babica treh vnukov, s katerimi želi razviti čim boljše odnose, obenem pa bolje razumeti sodobnejše vzgojne metode. In tako je spoznala Jesperja Juula. Vodi delavnice Family Laba, znotraj katerih se posveča odnosom med starši in odraslimi otroki ter medgeneracijskemu sodelovanju. Kakšni so vaši spomini na mladost, ki ste jo preživeli v Domžalah? Sem res prava Domžalka, v Domžalah sem bila celo rojena, v hiši, ki je stala nasproti današnjega zdravstvenega doma. Spominov na otroštvo in mladost ni veliko, v resnici se mi je mnogokrat zdelo, da sem na nepravem kraju, v nepravi družini (moj oče je Srb in si je zelo želel sina). Čeprav smo doma vedno govorili samo slovensko, nismo nikoli zares negovali slovenskega: ne slovenskih navad, ne hoje v hribe, ne raziskovanja slovenskih krajev, ničesar. Moj svet so bile knjige in sosedovi otroci, s katerimi smo se igrali pred bloki. Vse proste ure smo se podili zunaj, počitnice so pomenile igranje iger na dvorišču, večinoma smo na morje hodili za kak teden ali sploh ne. Zelo lepe spomine imam na dvoriščno druženje. Moji najlepši spomini pa so vezani na osnovno šolo Venclja Perka. Da, šolo sem oboževala, spomnim se imen vseh razrednikov, sošolcev in celo zaključka 1. razreda, ko smo bili najboljši učenci povabljeni k županu. Dobila sem knjigo Topli potok, ki jo še danes rada preberem. Iz gimnazijskega časa se bolj spominjam sošolcev in profesorjev Gimnazije Bežigrad, v Domžalah sem bila malo. Enako je bilo v času študija, dneve sem preživljala v Ljubljani. Po koncu študija sem v Domžalah ostala še 10 let in odšla šele, ko sem končala svojo zelo zahtevno in težko zakonsko zvezo. Kakšne so bile Domžale v času vašega odraščanja, kaj se vam je posebej vtisnilo v spomin? Najbrž so se mi zaradi slabega počutja v družini tudi Domžale zdele pu- B. Shaw pravi: Človek ne najde samega sebe, ampak se naredi. Zelo se strinjam. Moja pot je bila polna težkih izzivov, a sem zaradi vsega na tej poti takšna, kot sem. Življenjska modrost brez zamer in grenkobe je darilo, ki sem ga dobila. Globoko hvaležna sem zanj. ste in dolgočasne, tudi v času zakonske zveze je bilo za lepo malo časa. V resnici Domžal nisem niti poznala niti doživela. Nekaj lepih spominov pa vseeno imam. Spominjam se knjižnice nasproti železniške postaje in starejše prijazne knjižničarke s kito, ki mi je podarila lonček medu, pa božanskega mareličnega sladoleda slaščičarne Lenček, bonbonov v steklenih kozarcih v trgovini nekdanje Metalke, dolgih vrst pred Pekarijo Koncilja, pa bazena z mrzlo ali pa umazano vodo, koncertov Acija Ber-tonclja v Grobljah, pa kina in glasbene šole v današnjem Bernikovem domu ... Nanj me veže najbrž najlepši spomin na Domžale - to je predstava Češpljev kabaret, za katero je tekst napisal Tomaž Bole, glasbo pa Tomaž Habe, jaz pa sem bila odgovorna za koreografijo. K sodelovanju me je povabil moj dragi prijatelj Pavel Pevec. Več kot 30 let ste delali v mednarodnem okolju, v poslovnih krogih svetovnih korporacij. Kako danes gledate na to obdobje? Moja poslovna kariera se je zgodila bolj iz potrebe, kot da bi bila zavestno planirana. Zase in za svoji dve hčeri sem bila po ločitvi prisiljena zaslužiti za streho nad glavo, saj smo bile dobesedno na cesti, za vse sem bila popolnoma sama. In potem se kariera zgodi, saj srednje poti vsaj na začetku ni, ali pa jo je izjemno težko najti. Jaz je nisem. Veliko sem delala, prvih nekaj let po ločitvi brez premora in počitnic. A sem svoje delo rada opravljala, gradilo me je, dajalo nam je ekonomsko varnost, meni pa občutek, da zmorem. Zmogla sem nove in nove izzive, boj za preživetje je zrasel v poslovno kariero. Širina sveta me je očarala, nekako zasvojila, letališče je bilo zame vzletna steza v svet, ki mi je veliko pomenil. Uspela sem nam zagotoviti lastno streho nad glavo, omogočila hčerama šolanje (z njunimi šolskimi in študijskimi obveznostmi se nikoli nisem ukvarjala, vse sta postorili sami, bili sta odlični dijakinji in študentki) in dodatne aktivnosti, ki so ju zanimale. Ta boj za preživetje, ki je zrasel v kariero, pa ima svojo ceno, visoko ceno. Nisem se nagledala otrok, kako rastejo, dolga leta nisem imela možnosti in časa za počitnice, ne za prijatelje ne zase. Ko sta se hčeri poročili, mi je bilo moje delo v tolažbo in veselje. Zares srečno obdobje sem imela v slovenski enoti danske kor-poracije, kjer sem bila pred odhodom na globalni koncern finančna direktorica. Obdobje na koncernu je bilo zanimivo, ker sem imela možnost pokukati v kulture mnogih držav. Danska mentaliteta mi je za razliko od ameriške zelo blizu, je spoštljiva do zaposlenih in okolja, poslovne odločitve so premišljene in usmerjene dolgoročno, glavna vrednota so visoka moralna in poslovna načela, vodenje z zgledom, osebno integriteto ... Vse to mi je res blizu. Kako vidite svoje delo in poslanstvo v času po vrnitvi in zaključku mednarodne kariere? B. Shaw pravi: Človek ne najde samega sebe, ampak se naredi. Zelo se strinjam. Moja pot je bila polna težkih izzivov, a sem zaradi vsega na tej poti takšna, kot sem. Življenjska modrost brez zamer in grenkobe je darilo, ki sem ga dobila. Globoko hvaležna sem zanj. Spoznanja iz poti do tega darila želim deliti, saj verjamem, da je bila izkušnja, ki se ne deli, zaman. Poleg tega mi koncept standardne upokojitve ni blizu, najbrž zato, ker živim sama. Ne vem, zaenkrat ni mi blizu. Na izpitu za slamnikarsko vodnico ste povedali, da želite spoznati in izvedeti kaj več o Domžalah. Od kje in zakaj takšna želja? Krivec za to so kulturni dogodki. Gledališki in filmski abonmaji, Galerija na potepu, Mestni kino, prekrasna knjižnica, spoštovanje kulturne de- letnik lviii | juNij 2018 | številka 6 slamnik | 7 slamnik@kd-domzale.si VELIKI INTERVJU Stari starši morajo sprejeti dejstvo, da vnuki niso in ne morejo biti 'poligon', kjer lahko karkoli popravljajo ali karkoli dokazujejo. Za vzgojo otrok so odgovorni starši in pika. diščine in urejene poti ob Bistrici so mi govorili o drugačnem mestu, kot sem ga imela v spominu. Tečaja za slamnikarsko vodnico sem se udeležila, da bi izvedela kaj več, enostavno sem začutila neustavljivo željo, da o Domžalah izvem več. Težko opišem srečo ob uspešno opravljenem izpitu, zame je bil mnogo več kot le izpit, zame je bil vrnitev in zboganje s koreninami. Po šestih desetletjih prvič lahko rečem, da imam rada mesto, kjer sem bila rojena. Kako danes vidite Domžale, kakšna so vaša opažanja o življenju v naši občini? S svojo kulturno ponudbo in razvojno vizijo so Domžale enostavno krasne. Če pa bi imela čudodelno palico, bi spremenila celotno središče mesta, predvsem SPB. Morda pa bomo Dom-žalci ponovno preselili center kam drugam, zdaj vem, da smo to v preteklosti že storili in da to znamo. Svojo osebno pot ste se odločili odlikovati na novem področju. Predstavite nam coaching? Coaching je veščina in umetnost postavljanja pravih vprašanj. Prava vprašanja in tehnike coachinga postavijo dilemo v popolnoma novo luč, klient se z novim uvidom v svojo dilemo z lahkoto sam odloči o svojih nadaljnjih korakih. Coaching torej ni terapija, ni svetovanje, ni mentorstvo. Kje ga uporabljate v praksi, kako nam lahko pomaga? Lani sem zaključila Jungian Coaching program, ki je certificiran s strani mednarodne coaching organizacije, letos sem zaključila prvi del EMCC akreditacije (European Mentoring and Coaching Council), zaključni izpit je predviden konec oktobra. Trenutno je moja praksa omejena na ozek krog klientov, gre za supervizi-rano (pro bono) prakso, ki jo je potrebno opraviti in dokumentirati za potrebe akreditacijskega postopka. Po dokončani akreditaciji nameravam prakso razširiti. Sama sem ob pomoči coaching srečanj oblikovala in še vedno oblikujem svojo novo osebno pot. Coaching postopki so primerni za vsa področja. Sama se bom zaradi dolgoletnih managerskih izkušenj v mednarodnem okolju usmerila na karierne izzive (ob menjavi zaposlitve, ob prevzemu novih delovnih izzivov, poslabšanih odnosih, občutku ujetost ipd). Pred kariernimi izzivi stojijo vse generacije, pri čemer pa želim generaciji 50+ posvetiti več pozornost, saj karierni izzivi v tem obdobju dobijo novo dimenzijo (kako voditi zaključek karierne poti, ohraniti smiselnost početja), dostikrat so dodaten vir dilem te generacije tudi spremembe v osebnem okolju (sindrom izpraznjenega gnezda, novi člani družine ...), kjer bom lahko izkoristila tudi svoja druga znanja in spoznanja. Želeli ste postati čim boljša babica in na tej poti ste spoznali danskega družinskega terapevta Jesperja Juula. Kaj ste odkrili? Odkrila sem mnogo tega, kar bi morala vedeti, ko sem bila mama. Bilo bi dobro zame in za moji hčeri. Zakaj se starši in stari starši prerekajo okrog vzgoje vnukov in kaj doživljajo otroci, ko se njihovi starši in stari starši ne marajo? Konflikti med starši in starimi starši, ki se kažejo pri 'obravnavi' vnukov, so dostikrat vrh ledene gore, ki spodaj skriva pretekle zamere, stiske mladega starševstva, težave zaradi neizpeljane separacije. Dostikrat se prav zaradi tega mladim staršem zatakne pri definiranju in komuniciranju tega, kaj si od starih staršev pravzaprav želijo in česa ne. Stari starši morajo sprejeti dejstvo, da vnuki niso in ne morejo biti 'poligon', kjer lahko karkoli popravljajo ali karkoli dokazujejo. Za vzgojo otrok so odgovorni starši in pika. Stari starši imajo sicer pravico do drugačnega mnenja o vzgoji, nimajo pa pravice do vmešavanja in pridiganja. Imajo pa pravico, da se z dodeljeno vlogo v novi družini strinjajo ali pa tudi ne. Otroci se počutijo slabo v katerem koli ognju, ki nastane med ljudmi, ki jih imajo radi. Najhujši je ogenj med starši, a tudi ogenj med starši in starimi starši (še posebno, če živijo v isti skupnosti) ni dosti manj neprijeten in otroku škodljiv. Najhujša posledica tega navzkrižnega ognja (ne glede na to, s katere strani prihaja) pa je otrokov občutek krivde za konflikte med odraslimi. Zapisali ste: čas, ki ga stari starši preživijo s svojimi vnuki, ni samoumevna pravica, temveč privilegij, do katerega vodi pot prek staršev. Na kaj ste želeli opozoriti? Rada bi opozorila, da se z odhodom odraslih otrok začne novo poglavje sodelovanja, ko se odnosi nujno preoblikujejo. Ko se rodijo vnuki, se družinsko kolo obrne, na dan lahko pride mnogo pod preprogo pome-tenih stvari. Če karkoli povzroča konflikte in težka srca na katerikoli strani, je prihod vnukov čas in priložnost za popravo. Za stare starše je preseganje lastnega starševstva lahko zelo boleč proces. A je res vredno. Ključ do zdravih odnosov je osebni razvoj tako staršev kot starih staršev. To ni vedno enostavno, je pa edina prava pot, s katero pa ima starejša generacija več težav kot mlajša. Zapletanje v konflikte in dokazovanja, kdo ima bolj prav, le poglablja družinske frustracije. Kaj se lahko ne le vnuki temveč tudi starši naučijo od babic in dedkov, če jim le znajo prisluhniti? Stari starši so različni, a lahko so nenadomestljiv vir nasvetov, opore, topline in razumevanja. Otrokom in vnukom stari starši predstavljajo dodatno družinsko varnost in stabilnost, tudi če na zavestni ravni ta dimenzija ni prisotna. Stari starši so tudi pomembna povezava z zgodovino, pa ne le družinsko - so dragocen vir informacij o tem, kako je bilo nekoč. To je vredno slišati, saj se zgodovina nikoli ne poslovi, samo pride nazaj v drugi obliki. Kaj sicer prinašajo Familylabove delavnice in komu so namenjene? Familylab Slovenija deluje že 10 let in je ustanovni član mednarodnega združenja Familylab Association, ki si prizadeva ohranjati in širiti vrednote in načela, kakor jih predlaga snovalec ideje o t. i. družinskem laboratoriju, znani danski družinski terapevt Jesper Juul. Podpora, pomoč in svetovanje so namenjeni tako staršem kot tudi mladostnikom, učiteljem in tudi podjetjem, saj so zaposleni, ki uspešno lovijo ravnovesje med družino in zaposlitvijo, na delu kreativnejši in uspešnejši. Gre za podporo, prilagojeno individualni situaciji, ne za dajanje splošnih receptov. Res priporočam, da se naročite na FL Novičnik, ki vas bo seznanjal z vsem, kar FL počne. In počne res veliko dobrega za zelo zmerno ceno. Smo v času počitnic. Kako naj jih otroci preživijo ustvarjalno in polno? Beseda počitnice pove, da gre za čas, ki je namenjen počitku. Tako kot odrasli tudi otroci počivajo na različne načine, eni so radi aktivni, drugi raje lenarijo. Mislim, da ni potrebno, da imajo otroci ves čas nek program, saj je tega dovolj v šolskem obdobju. Ker je čas letnega dopusta krajši od počitnic, so starši odgovorni za pravočasen in jasen dogovor z vsemi, ki jim nameravajo zaupati svoje otroke v varstvo. Otroci naj preživijo kar največ časa z ljudmi vseh starosti (če je le mogoče na zraku, bosi) in kar najmanj s stroji vseh vrst (kamor spadajo TV, telefoni, tablice ipd). Za otroke in odrasle so počitnice predvsem lepa priložnost za poglobitev medsebojne povezanosti. Načini so lahko zelo različni, dragi in 'fancy' načini niso zagotovilo, da do povezanosti zares pride. Kajpa sodelovanje med generacijami, je takšna izkušnja pomembna za mlado osebnost? Nas so učili, da stari in mladi ne gredo skupaj. Menim, da to absolutno ni res. Da problem ni v mladosti ali starosti, problem nastane zaradi pomanjkanja medsebojnega spoštovanja in zaupanja, obojega skupaj, v najširšem pomenu obeh besed in v obe smeri. Medsebojno spoštovanje in zaupanje je samo logičen zaključek empatičnega vodenje na poti odraščanja. Večina današnje starejše generacije ni bila deležna empatičnega vodenja, zato tega ni znala dati naslednji generaciji, čeprav je naredila korak naprej, včasih kakšnega celo preveč. K sreči se krepi pripravljenost in zavedanje na obeh straneh, kako pomembno je graditi medgene-racijske mostove. Kakšen pa je zdrav odnos mladostnika do mobilnih naprav in družabnih omrežij? Vsakič, ko srečam mladega človeka, ki nima FB profila in '5000 prijateljev', se razveselim. Pa jih ni tako malo. Kadar uporaba tablice ali računalnika ni vezana na študijski proces, ima mladostnik po mojem mnenju zdrav odnos takrat, ko zmore mobilni telefon ali tablico odložiti sam in lahko preživi večji del dneva brez tega. Ima pa slab zgled v starejši generaciji, žal. Kakšne so značilnosti milenijcev? Kakšna je generacija 1980-2000? Vsakršna in različna, kot vse. Evropska najbrž drugačna od ameriške ali afriške. Nisem strokovnjak s tega področja, a naj poskušam komentirati evropsko generacijo. K temu, kakršni so, smo največ pripomogli starši baby boom generacije, mir v Evropi in vera, da gre od vojne dalje vse le navzgor. Od tod izhajajo 'lahkotnost bivanja', nerealna pričakovanja, celo zahteve, ki po izkušnjah baby boom generacije niso v sorazmerju z njihovim vloženim trudom in delom. Sicer pa so v povprečju dobro izobraženi in informirani, znajo se povezati med seboj, se znajdejo, so drugačni starši ... z generacijo 2000+ pa stojijo pred hudimi izzivi prihodnjega razvoja vrednot in sveta, zato jih čakajo zelo zahtevni časi. □ MestniKino Domžale 2018 MESEČNI KINO SPORED pustolovska romantična drama /Adrift / režija: Baltasar Kormakur/ igrajo: Shailene Woodley, Sam Claflin, Jeffrey Thomas/2018, ZDA/96' Shailene Woodley in Sam Claflin igrata v filmu, posnetem po resničnih dogodkih, ko se sveže zaljubljeni par z jadrnico na poti čez Pacifik znajde v najmočnejšem orkanu v zgodovini. Film povzema resnično zgodbo o Tami Oldham in njenem zaročencu Richardu Sharpu, ki sta se odpravila na potovanje prek oceana in nista slutila, da ju bo na poti zajela strašanska nevihta. Tami se po orkanu prebudi ter najde uničeno barko in težko poškodovanega Richarda. Brez navigacije ali kakšnih koli drugih pripomočkov bo morala najti način, kako odpluti na varno. glasbena komedija / Mamma Mia! Here We Go Again / režija: 01 Parker / scenarij: 01 Parker / igrajo: Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Meryl Streep, Colin Firth, Stellan Skarsgard, Julie Walters, Christine Baranski, Alexa Davies, Jeremy Irvine, Josh Dylan /2018, ZDA, Hrvaška /114' Konec poletja se bo spet začelo: na filmska platna prihaja drugi del uspešnice Mamma Mia, v katerem bomo spoznali simpatično Sophie, ki se bo kmalu poročila in bi zato rada ob sebi imela tudi očeta. Ker ji mama Donna nikoli ni zaupala njegovega imena, Sophie na mali grški otok pripelje trojico moških iz mamine preteklosti. Med ugotavljanjem, kdo bi lahko bil njen oče, nastaneta kaotičen vrtinec zabavnih zmešnjav in poplava romantičnih čustev. Zgodba se vrača v zgodovino in opisuje dogajanje, ki je pripeljalo do nenavadne zgodbe s tremi očeti. domišljijski misteriozni spektakel / Kûkai / režija: Kalge Chen / scenarij: Kaige Chen, Hui-LIng Wang, po romanu Bakuja Yumemakure / igrajo: Xuan Huang Shôta Sometani, Yuqi Zhang, Hao Qin, Hiroshi Abe / 201/, Kitajska, Japonska /129' Japonski budistični menih Kukai se odpravi na pot na Kitajsko, da spozna njihovo kulturo. Tam se spoprijatelji s pesnikom Bai Letinom, ki piše cesarjevo kroniko. Nenadoma se v mestu zvrstijo nenavadni dogodki, med drugim tudi smrt konkubine Yang, kar povezujejo z demonsko mačko, ki terorizira mesto. Menih in pesnik se združita, da bi raziskala smrt konkubine in sledi-ta demonski mački, kar ju pripelje do presenetljive resnice. animirana družinska pustolovščina / Hotel Transylvania 3: A Monster Vacation / režija: Oenndy Tartakovsky / scenarij: Michael McCullers, Genndy Tartakovsky/glasovi: Adam Sandler, Selena Gomez, Mel Brooks, Steve Buscemi / 2018, ZDA / distribucija: Con film / sinhronizirano, 6+ Da bi se odpočil od napornega upravljanja hotela, Manca preseneti Drakulo z družinskim potovanjem na razkošni križarski ladji. Ker je prav Drakula navadno tisti, ki skrbi, da bodo drugi prijetno preživeli svoje počitnice, je tokrat napočil čas, da nekdo drug poskrbi za njegovo sprostitev. Seveda se tudi preostali člani družbe ne morejo upreti razkošnemu potovanju, zato se mu navdušeno pridružijo. MESTNI KINO DOMŽALE Ljubljanska 61,1230 Domžale rezervacije: t. 722 50 50 blagajna@kd-domzale.si www.kd-domzale.si/kino iofetni tiooetn ju 30. m filmi «j JM wtwaja 34. a^ta toi, lelibmnbM^ kino uarku io | slamnik številka 6 | juNij 2018 | letnik lviii TEMA MESECA NA SREBRNEM PLATNU MESTNEGA KINA DOMŽALE V Mestnem kinu Domžale so s poletnimi projekcijami v Češminovem parku zaključili uspešno filmsko sezono, zdaj pa se pospešeno pripravljajo na novo, ki bo prinesla tudi nekaj novosti. Kino v parku: Poletni filmi v Češminovem parku Domžalski kino na pragu nove sezone O minulem letu in načrtih za naprej je z nami spregovoril Jure Matičič, vodja programa Mestnega kina Domžale. Projekt Mestnega kina Domžale, ki so ga poimenovali Kino v parku, letos že šestič poteka na prostem, na prijetnem prizorišču Češminovega parka, kjer so si obiskovalci lahko v sproščenem vzdušju poletnih večerov na prostem do konca julija ogledali devet brezplačnih projekcij, sledile pa bodo še tri, ki bodo na sporedu konec avgusta: v četrtek, petek in soboto (od 30. 8. do 1. 9. 2018). Letošnje projekcije so prvič potekale z novo pridobitvijo, prenosnim kino projektorjem, ki so ga v Kulturnem domu Franca Berni-ka Domžale kupili ob podpori Občine Domžale in bo omogočal še nove projekte, tako glede lokacije kot vsebine. Prav gotovo je poseben pečat letos dogajanju dalo muhasto vreme, saj je bil julij poln slabih vremenskih napovedi, zato so prireditelji (in obiskovalci) skoraj vse večere trepetali, če bo mogoča projekcija na prostem. Vendar pa so imeli kar srečo, saj je bila zaradi dežja v kulturni dom prestavljena le zadnja filmska predstava. Tudi letošnji program je bil zmes raznovrstnih žanrov in kinematografij različnih držav. S projekcijami na prostem so začeli 5. julija, prvi del pa je bil kljub istočasnemu poteku svetovnega nogometnega prvenstva zelo dobro obiskan. Ob tem so organizatorji pripravili tudi številne spremljevalne dogodke. Tradicionalno je odprtje potekalo v sodelovanju z Godbo Domžale, ki se je številnemu občinstvu pod vodstvom dirigenta Damjana Tomaži-na predstavila z glasbo iz muzikalov, posebna gostja koncerta pa je bila domžalska pevka Eva Černe. Lahko rečemo, da novo izbrano prizorišče kar kliče po koncertih in dogodkih, še posebej v toplejših mesecih ... Otvoritveni film je bil slovenski celovečerec Prebujenja režiserja Petra Bratuše, z eminentno igralsko zasedbo. Nadaljevali so s projekcijami kriminalne drame, letošnjim oskar-jevcem, Trije plakati pred mestom, francosko komedijo Jaz sem ti, ter še eno izmed oskarjevskih nagrajencev, komično dramo Lady Bird. Sledila je biografska komična drama o veliki teniški zvezdi Billy Jean King Bitka med spoloma ter akcijska vojna drama Dunkirk o reševanju britanske vojske leta 1940. V zadnjih julijskih projekcijah so nam zavrteli slovenski dokumentarni film Zadnji ledeni lovci, zadnji film režiserja Jureta Breceljni-ka o življenju na Grenlandiji, akcijski domišljijski spektakel Črni panter in dramo Pokliči me po svojem imenu. Konec avgusta bomo v domžalski 'zeleni oazi' lahko uživali še ob zgodovinski drami Skrite figure, komediji Loganovi srečneži in izjemni drami Čudo. Pred vsako petkovo projekcijo je poskrbljeno tudi za najmlajše obi- Pravkar ste zaključili prvi del letnega kina v Češminovem parku. Kakšni so letošnji vtisi in kaj še prinaša poletje? Prvi del, devet projekcij Kina v parku, je zaključen in mi smo več kot zadovoljni. Na projekcijah je zelo sproščena atmosfera, park je kot vedno super prizorišče in občinstvo se vsako leto z veseljem vrača. Edino v nebo smo se letos ozirali pogosteje kot običajno, ker vreme kar ni hotelo biti poletno, ampak imeli smo srečo in smo skoraj premier slovenskih filmov, celo vrsto filmskih pogovorov in okoli 33.000 obiskovalcev. Od tega jih je dobrih 7000 obiskalo programe za otroke in mladino, na kar smo zelo ponosni, potem moram omeniti še dva filmska abonmaja in celo vrsto projekcij na prostem. Še dodatnih 4000 obiskovalcev se je udeležilo ustvarjalnih delavnic, pedagoških programov in pogovorov, kar pomeni, da v Mestnem kinu Domžale nikoli ni dolgčas. Veseli smo, da sta bila dva najbolj gledana skovalce Češminovega parka, saj najmlajši že od 19. ure dalje sodelujejo na ustvarjalni filmski stojnici, kjer lahko sami ustvarjajo 'stop motion' filme, pikselacijo ali pa se igrajo z optičnimi igračami. Največji filmoljubi so na svoj račun prišli ob tradicionalnem sejmu filmskih plakatov, ki jih prispeva arhiv Mestnega kina Domžale in so bili na voljo brezplačno. In dosedanja ocena: odlično. Zanimiv izbor raznolikih filmov, zadovoljno občinstvo, ki zna uživati v dobrih filmih, in prijetno prizorišče, ki ga popestri tudi prijazna ponudba kavarne Češmin. SU Kaj menijo obiskovalci? Za Kino v parku smo slišali od ostalih prijateljev, ki so nam priporočili ogled. Danes smo prišli zaradi filma Črni panter in upamo, da bo vreme zdržalo. Ambient je fantastičen, tako da uživamo, ker lahko ob filmu pijemo tudi vaše domače točeno pivo. - Skupina prijateljev iz Dragomlja Kino v parku obiščem vsako leto večkrat, odvisno kateri film pritegne mojo pozornost. Uživam v filmih pod milim nebom. O programu se pozanimam v Slamniku in vaših mesečnih zloženkah. - Abonentka iz Domžal Za Kino v parku sem prvič slišala od svoje mame, saj je obiskala odprtje ob koncertu Godbe Domžale. Od takrat sem si ogledala že štiri filme (Prebujanja, Trije plakati pred mestom, Bitka med spoloma in Zadnji ledeni lovci). Načrtujem še ogled filma Loganovi srečneži. Odlično prizorišče! - Obiskovalka iz Radomelj Danes sem prvič v Kinu v parku, prišla pa sem zaradi prijateljic in filma. Super je, da nam dovolite razgrniti odeje pred platnom, saj se na ta način počutimo kot doma na dvorišču. - Obiskovalke iz Domžal vse projekcije speljali brez dežnih kapelj, le en film smo morali prestaviti v dvorano. Kino v parku nadaljujemo konec avgusta še s tremi projekcijami, dva čisto sveža filma, Mammo Mio in Megalodona pa bomo 9. in 23. avgusta vrteli na domžalskem kopališču, kjer za naslednje poletje v sodelovanju z Zavodom za šport načrtujemo rednejše projekcije. Sredi avgusta bo Mestni kino Domžale prisoten tudi na Kamfe-stu, kjer že peto leto koproducentsko oblikujemo filmski program, sicer pa se s koncem julija tudi v dvorano na Ljubljanski 61 v Domžalah vračajo redne projekcije, s katerimi skrbimo, da v času počitnic nikomur ni dolgčas. Poleti pripravljate programe za naslednjo sezono, ampak verjetno je to tudi čas za oceno minule sezone? Kaj je Mestni kino Domžale najbolj zaznamovalo v zadnjem letu? Uf, marsikaj. Zdaj govorim predvsem za leto 2017, ko smo imeli kar dvanajst filma minulega leta slovenska, to sta Košarkar naj bo in Pr'Hostar, vmes pa so še Dežala La La, Čudo in Pad-dington 2. Poleg tega smo s svojim delom zbudili tudi pozornost v tujini, saj nas je internetni portal Film New Europe v februarju izpostavil kot kino meseca. To je nekaj glavnih poudarkov iz statistike lanskega leta. Sicer pa prav vsak dan v letu veliko truda namenimo temu, da v kinu ustvarimo prijetno, domačno atmosfero, kjer se ljubitelji filmov dobro počutijo in da imajo na voljo raznolik program, ki seže od kvalitetnih uspešnic do zahtevnejših umetniških filmov. Film je najboljši način, kako lahko odkrivamo drugačnost, tuje svetove in drugačna življenja, zato ga jemljemo zelo resno, predvsem pa, in to velja za celo ekipo našega kina, z veliko predanostjo in filmofilsko požrtvovalnostjo. Omenil si programe za otroke in mladino. Lahko poveš kaj več o tem? Mladim gledalcem posvečamo posebno pozornost, ne le s tistimi filmi, ki jih lahko gledajo v rednem programu, ampak tudi s posebnimi pedagoškimi programi, ki še najbolj pritegnejo šole in vrtce. Vsako leto pripravimo nabor priporočenih filmov za izobraževalne institucije ter vrsto dodatnih dejavnosti, torej ustvarjalnih delavnic, pogovorov in drugih aktivnosti, ki jih čez šolsko leto izvajajo naše mentorice. Vsako šolsko projekcijo pospremimo z uvodom, pogosto tudi z delavnicami in poglobljenimi pogovori, kdaj pa kdaj pa nas obiščejo tudi filmski ustvarjalci. Lani smo na primer ob šolskih projekcijah filma Košarkar naj bo otroke po filmu peljali v športno dvorano, kjer so s trenerji mladinskih ekip izvedli košarkarski trening in se tako spoznavali s košarko. Vsak film pospremimo z dejavnostmi, ki se navezujejo na filmsko tematiko. Jeseni, na primer, bomo nov slovenski mladinski film Gajin svet pospremili s pogovori o varnosti na internetu. Pripravljamo pa tudi dve počitniški delavnici 'stop-motion' animacije, kjer ekipa mladih ustvarja svoj animirani film. Okoli 2000 šolarjem, ki sicer ne bi imeli te priložnosti, omogočimo brezplačni ogled filma, v prihajajočem šolskem letu bomo prvič izvajali filmski klub, kjer bomo v popoldanskem času z mladimi filmofili gledali filme, spoznavali filmske ustvarjalce in pisali recenzije. Če nam bo uspelo, bomo izpeljali tudi razpis za najboljše filme, ki jih ustvarjajo na domžalskih in okoliških šolah. Srečo imamo, da se je v kinu čez leta oblikovala ekipa mentoric, s katerimi lahko izvajamo in snujemo pedagoške programe, s čimer ne le izobražujemo mlade, ampak predvsem gojimo ljubezen do filma. Kino si dvorano deli z ostalimi programi kulturnega doma, gledališčem, glasbo... Kako deluje ta 'španovija' in ali bo imel Mestni kino Domžale kdaj svojo lastno dvorano? Ha, ha, včasih je kar hektično, veliko usklajevanja je potrebnega, da nam uspe z vsemi drugimi dogodki izvesti več kot 600 projekcij letno. Kino, kot ga ustvarjamo ta trenutek, vidimo le v tej dvorani, ki je sicer maksimalno izkoriščena, ampak je obenem tudi pomemben del identitete Mestnega kina Domžale. Mogoče pa se bo kdaj zgodilo, da bo ob kulturnem domu zrasel prizidek s kino dvorano... Zamisli je bilo že veliko, le prava volja se mora najti, kot se je našla pred več kot sto leti, ko so praktično sredi polja zgradili društveni dom. Bomo pa verjetno v naslednji sezoni naš kletni klub spremenili v manjšo kino dvorano, ki bo namenjena intimnej-šim filmskim doživetjem, z udobnimi fotelji, verjetno bodo lahko gledalci zraven tudi kaj spili ... Srečo imamo, da Občina Domžale vedno prisluhne našim idejam in nam izdatno pomaga pri investicijah. Lani smo z njihovo pomočjo nadgradili kino ozvočenje in zamenjali projekcijsko platno, letos smo kupili prenosni kino projektor, ki nam zdaj odpira nešteto novih programskih priložnosti. Pri kinu je zelo letnik lviii | julij 2018 | številka 7 slamnik | 9 NOVICE pomembno, da sledimo tehničnim novostim. To se na koncu pozna tudi pri pestrosti in raznolikosti programa ter nenazadnje tudi pri obisku. Mala dvorana nam bo na primer omogočila predvajanje več različnih filmov, projekcije bodo ob ugodnejših urah ... Vsaka investicija izboljša to, kar lahko kot kino ponudimo, zato je pomembno, da lokalna skupnost prepozna vse te skrite potenciale. Tako s prenosnim projektorjem lahko zdaj na primer potujemo na nove lokacije po Domžalah, predvsem poleti, ko je filme prijetno gledati pod milim nebom. Kaj prinaša nova sezona v Mestnem kinu Domžale? Nekaj novosti sem že omenil, predvsem novo malo 'klubsko' dvorano, več 'open air' projekcij, dodatne pedagoške programe. Nekaj bo tudi programskih novosti, izpostavil bi predvsem projekcije baletnih in opernih predstav iz moskovskega Bolšoj teatra in newyorške Metropolitanske opere, mogoče tudi kakšne predstave iz National Theatra v Londonu, s čimer se navezujemo na glasbene in gledališke programe ter obenem omogočimo ogled predstav, do katerih domžalska publika verjetno nima prav pogosto dostopa. Letos bomo prvič skušali zavrteti tudi kakšno predstavitev razstav iz največjih svetovnih galerij. Pravkar pripravljam tudi filmski abonma, v katerem bo cela vrsta filmskih novosti, predvsem filmov, ki so bili nagrajeni po festivalih v Cannesu, Berlinu in Benetkah. Sicer pa se obeta zanimiva sezona, kolikor lahko sodim po napovedih, nas čaka leto sijajnih filmov, tudi slovenskih. Mi lahko za zaključek zaupaš še nekaj filmov, ki ste jih vrteli v minulem letu in so ti bili najbolj pri srcu? To je vedno zelo težko početje, kako izbrati tiste res posebne. Gotovo je to Lady Bird, pa Pokliči me po svojem imenu, ta novi Iztrebljevalec, super smešen je bil Thor: Ragnarock, Pad-dington 2, O telesu in duši, Foxtrot, Moški ne jočejo ... še veliko jih je. Od slovenskih pa gotovo Bičkova Družina in Burgerjev Ivan, ki še vedno odmevata po festivalih in gotovo tudi v mislih tistih, ki so ju videli. In to je potem dober film, tisti, ki se ga spomniš tudi po enem letu, ki te globoko v sebi še vedno zaznamuje in bi ga lahko mirno pogledal najmanj še enkrat ... seveda na velikem platnu. JJ V CČN Domžale - Kamnik aktualno izobraževanje na temo malih komunalnih čistilnih naprav V Mestnem kinu Domžale posebna pozornost tudi starejšemu občinstvu V domžalskem Mestnem kinu že nekaj let namenjamo posebno pozornost tudi starejšemu občinstvu in upokojencem. Prav zanje pripravljamo poseben torkov dopoldanski filmski abonma, ki se odvija enkrat mesečno in začenja ob 10. uri z uvodno predstavitvijo filma. Doslej smo pri tem dobro sodelovali z obema domovoma upokojencev v Domžalah in Mengšu, medgeneracijskim društvom Jesenski cvet, med rednimi obiskovalci pa so tudi člani društva Lipa, Univerze za tretje življenjsko obdobje. Predvsem pa ste k vpisu abonmaja, ki se bo odvijal skupaj z vpisi drugih abonmajev v septembru, vabljeni novi obiskovalci in ljubitelji filma. Najbrž je dopoldanski termin lahko posebno zanimiv še za koga, ki zvečer ne more in ne uspe v kino. Seveda pa tudi filmi v dopoldanskem abonmaju nikakor niso namenjeni samo starejši populaciji, saj dober film nima meja in omejitev. In zakaj so starejši še posebej povabljeni v kino? Ker je film nekaj brezčasnega, spominjanje in nostalgija, predvsem pa zato, ker nam lahko širi obzorja, podira meje in omejitve, ki nas lahko doletijo v tem obdobju. Tudi v poznejših letih in zrelem obdobju življenja mnogi iščejo in želijo preživljati prosti čas čim bolj pestro in kvalitetno. In spremljanje aktualne filmske produkcije je za mnoge prava poslastica in izziv. Še posebej, ker se domžalska filmska ekipa zares potrudi pri izboru filmov, ki sestavljajo abonmajsko zaokroženo celoto osmih filmov, ki si jih lahko ogledate po zelo ugodni abonmajski ceni 31 evrov. Med njimi so takšni, ki vas bodo nasmejali, zmagovalci festivalov, filmi z mislijo in občutkom za doživljanje starejših, vsebine, ki spodbujajo V prostorih JP CČN Domžale - Kamnik so v okviru Kompetenčnega centra za vodarstvo (KOCKVA) v juniju organizirali strokovno izobraževanje na temo malih komunalnih čistilnih naprav v velikosti do 2000 populacijskih enot, ki bo predstavljajo kar 40-odstotni delež načina čiščenja odpadnih voda v Sloveniji. malih komunalnih čistilnih naprav poleg osnov biološkega čiščenja razumejo tudi zatečeno stanje na terenu, da bi se lahko z bolj inovativnimi pristopi organizirano lotili reševanja težav, s katerimi se dnevno soočajo. Na ta način bi vzporedno z oza-veščanjem prebivalstva lahko omogočili nemoteno delovanje malih ko- nalizacijski sistem, se žal pomembnosti čiščenja odpadnih voda še vedno ne zavedamo prav dobro,« poudarja dr. Marjetka Levstek. »Tako ostajajo teme, kaj je odpadna voda, kako ta nastane in zakaj je treba imeti vgrajene ustrezne male komunalne čistilne naprave, povsem spregledane. Naš namen je to spremeniti in skupaj s pred- Seminarja v JP CČN Domžale - Kamnik se udeležili operaterji, tehnologi in nadzorniki čistilnih naprav, izvajalci komunalnih storitev in druga zainteresirana javnost. medgeneracijsko sodelovanje in poudarjajo nujnost ter lepoto sodelovanja in solidarnosti. Vsako leto je v izboru tudi film, ki predstavlja lepote narave in živalskega sveta. In kateri filmi so v programu za naslednjo sezono? Film V imenu otroka je nastal po romanu popularnega pisatelja Iana Mc Evana, v njem spremljamo dilemo sodnice, ki odloča o usodi otroka, katerega življenje je ogroženo zaradi verske dogme ugovora ob transfuziji krvi. Izjemnega in uporniškega alpinista Freda Beckeyja v poznih letih bomo spoznali v zmagovalcu letošnjega festivala gor-niškega filma Klatež. Slovenski film bo zastopan z jesensko premiero romantične komedije Gajin svet. Zanimiva Gospodinjstva, ki niso priključena na sistem javne kanalizacije, glede na lokacijo individualnih hiš ali več-stanovanjskih enot v strnjenih naseljih namesto greznic uporabljajo male komunalne čistilne naprave različnih velikosti, ki jih na trgu ponujajo različni proizvajalci. Izkušnje s terena kažejo, da številni lastniki niso dovolj poučeni o tem, zakaj je odpadno vodo nujno treba ustrezno čistiti, katere vrste malih komunalnih čistilnih naprav bi bile za njihove objekte najprimernejše ter kako bi morali na dolgi rok skrbeti za njihovo obratovanje in vzdrževanje. Strokovnega usposabljanja so se zato udeležili operaterji in nadzorniki čistilnih naprav ter drugi strokovnjaki iz javnega sektorja, ki se pri svojem delu srečujejo s to tematiko, pa tudi terenski izvajalci komunalnih storitev, ki operativno skrbijo za praznjenje in odvoze mulja iz greznic in muljev iz malih čistilnih naprav na večje čistilne naprave. Pomembno je, da tisti, ki so zadolženi za projektiranje, izbiro, vgradnjo, obratovanje ter vzdrževanje munalnih čistilnih naprav, s tem pa tudi ustrezno čiščenje odpadne vode do zahtevane stopnje. Poleg zakonodaje, ki se v pričakovani življenjski dobi vgrajene naprave nanaša na njihovo obratovanje, se je 40 udeležencev iz vse Slovenije seznanilo še z različnimi načini čiščenja odpadne vode, razpoložljivimi vrstami ter pomenu pravilnega izbora malih komunalnih čistilnih naprav. V bližnjem Ihanu so si zato na treh lokacijah v živo ogledali delovanje treh različnih malih komunalnih čistilnih naprav, ki jih uporabljajo tamkajšnja gospodinjstva, iz katerih so vzeli tudi vzorce odpadne vode. V okolju imamo danes velike količine organsko sintetiziranih snovi, med njimi pa je veliko novih, ki jih narava ni sposobna razgraditi. Mednje spadajo tudi čistila, detergenti, kozmetika in zdravila, ki so v odpadnih vodah, organske snovi pa se zaradi neustreznega čiščenja prenašajo v vodotoke ter jih onesnažujejo. »V Sloveniji, kjer okoli 40 odstotkov populacije ne bo nikoli priključene na javni ka- stavniki komunalnih podjetij ljudi ozavestiti, da gre za občutljive sisteme, katerih obratovanje je izjemno kompleksno, zato je potrebno z njimi tudi pravilno ravnati. Ker zaradi neustreznega čiščenja ali celo nedelovanja vgrajenih čistilnih naprav prihaja do onesnaževanja vodnih okolij, obenem tudi ugotavljamo, da bo potrebno nadzor na tem področju bistveno okrepiti. Danes smo celo priča situacijam, da v gospodinjstvih pogosto ne vedo, med katerimi razpoložljivimi vrstami malih komunalnih čistilnih naprav lahko zase izberejo primerno. Mnogim je tuja tudi terminologija, kaj populacijska enota, ki opredeljuje velikost komunalne čistilne naprave, sploh pomeni. Spet drugi pozabljajo, kako pomembno je vzdrževanje male komunalne čistilne naprave, tretji uporabljajo lastno greznico za smetnjak, kar čiščenje odpadne vode izjemno otežuje, nekateri pa celo ne vedo, da je taka naprava pri njih že vgrajena,« poudarja predavateljica in vodja laboratorija v JP CČN Domžale -Kamnik. FOTO: ARHIV CČN DOMŽALE - KAMNIK Udeleženci projekta Socialna aktivacija -priložnost za zaposlitev pri predsedniku Pahorju bo tudi biografska drama Prvi človek o astronavtu in prvem človeku na Luni Neilu Armstrongu. Nasmejali se boste lahko ob romantični Plesni terapiji, komediji, ki nam pove, da za nov začetek ni nikoli prepozno. Babica je zgodba o nenavadnem prijateljstvu dveh žensk, z izjemnima Catherinama (De-neuve in Frot) v glavnih vlogah. Poljski film Hladna vojna je zgodovinska drama, ki se odvija v petdesetih letih, tudi na tleh Jugoslavije, in nosilka letošnje režiserske nagrade na cannskem festivalu. Posebej pa opozarjamo tudi na animirano pustolovsko dramo Louise pozimi, ki je hvalnica življenju, svobodi in novim začetkom. Za zaključek: prav gotovo obisk kina ni le ogled filma, pač pa tudi spoznavanje in informacija več o dobrem filmu in aktualni filmski produkciji ter seveda možnost druženja. Da bo temu tako, se bomo v novi sezoni še posebej potrudili in ponudili tudi nekaj novosti. ZOC Zavod GeRI za območje Domžal in Kamnika izvaja projekt za opolnomočenje dolgotrajno brezposelnih oseb za lažjo vrnitev dela in krepitev njihovih socialnih, funkcionalnih in delovnih kom-petenc. Strokovni sodelavci smo z ude- leženci v juniju obiskali predsedniško palačo, kjer nas je sprejel predsednik Borut Pahor. Najprej smo se udeležili programa, na katerem so imeli učenci ene od ljubljanskih šol glasbene in plesne nastope ter recitale. Po programu V avli predsedniške palače .. 'I * .V. .'•!:. SSKSŠ; ¿'¿..-y-* /.h^r-J. ; nas je predsednik Pahor povabil v svoje delovne prostore ter nam predstavil svojo pisarno. Pohvalil je, da njegovo pisarno tuji voditelji ocenjujejo kot eno najlepših. Pogledali smo si tudi ovalno pisarno, v kateri s svetovnimi voditelji sprejemajo pomembne odločitve. Predstavili so nam tudi darila, ki jih predsednik prejme na svojih obiskih v tujini oziroma mu jih prinesejo tudi voditelji, ki pridejo na obisk v Slovenijo. Udeleženci programa Socialna ak-tivacija - priložnost za zaposlitev so predsedniško palačo obiskali prvič, rokovanje s predsednikom Pahorjem pa jim je bil edinstven dogodek, ki jim bo zagotovo ostal še dolgo v spominu. Projekt Socialna aktivacija - priložnost za zaposlitev se s prvo skupino udeležencev počasi zaključuje. Kar nekaj udeležencev se je v času projekta zaposlilo ali vključilo v druge oblike na trgu dela. V septembru bomo začeli z izvedbo projekta za drugo skupino udeležencev. Dr. Barbara Grintal in dr. Peter Seljak GeRI, izvajalca projekta Foto: arhiv GeRI io | slamnik NOVICE številka 6 | juNij 2018 | letnik lviii slamnik@kd-domzale.si Borut Peršolja: Gore imam rad in sem srečen v njih Pomoč mladostnikom v težavah Borut Peršolja se na svoji prvi samostojni razstavi, ki je na ogled v Knjižnici Domžale predstavlja s 16 fotografijami. Razstava pa ima tudi dobrodelni namen. »Sedim na vrhu gore in opazujem svet okoli sebe. Ta razgled so užili že številni pred mano. Razkriva se od pradavnine in se leto za letom barva v odtenke sonca. Moj vzpon ni zato nič posebnega, v njem ni hrabrosti, zaradi katere bi zgodba zašla v knjige. Moj vzpon je poseben zato, ker sem sam sebi priznal, da imam gore rad in sem srečen v njih,« je avtor zapisal v povabilo na razstavo. Številne njegove znance in prijatelje gora je najprej pozdravil in razstavljavcu čestital častni predsednik Planinskega društva Domžale Peter Primožič ter poudaril svoje veselje, da lahko spregovori ob odprtju fotografske razstave prijatelja Boruta Peršolje, ki je od mladih nog povezan z gorništvom, ki je dosegel več kot redkokateri načelnik mladinskega odseka, ob tem pa odlično in vzorno vodil planske tabore, njegov sad pa je tudi vseslovensko tekmovanje Mladina in gore. Poudaril je njegovo strokovno, znanstveno, publicistično bogato delo, številne objave z gorniško vsebino pa tudi družinsko raziskovanje gora in narave. Po njegovem je mag. Peršolja v najožjem krogu ljudi, ki največ vedo o gorah, ideje in znanje pa uresničujejo v teoriji in praksi. Slavnostna govornica Marjeta Ker-šič Svetel, gorska svetovljanka, izjemna poznavalka zavarovanih območij narave z novinarsko, filmsko in raziskovalno razgledanostjo širi zavedanje o pomenu narave in kulturne dediščine, ter prijateljica Borut Peršolje, za katerega je poudarila, da ni le dober prijatelj. Globoko ga spoštuje, ker ima gore rad, v njih je srečen in želi deliti svoje misli in način, kako jih doživlja. Spomnila je na njegovo prehojeno gor-niško pot, opravljeno znanstveno in raziskovalno delo, ob tem pa spomnila na podobe gora z njegovih predstavljenih fotografij. Te nam ostanejo v spominu, morda celo v duši in srcu, Letošnji festivalski junij je bil na Studencu v znamenju glasbe, v znamenju presežkov na področju petja, saj je najprej prepolno Poletno gledališče Studenec gostilo s številnimi presežki opremljeni muzikal Mamma Mia!, nato pa je bil na vrsti drugi presežek - nastop Perpetuum Jazzile, največje slovenske pop in jazz vokalne zasedbe, ki vse od ustanovitve v letu 1983 z vsakim svojim nastopom pripravi glasbeni spektakel za vse sladokusce in ljubitelje vrhunskih slovenskih izvajalcev. Pod vodstvom glasbene- ob njih nas spremljajo z njimi povezane zgodbe. Gledamo jih na različne načine, lahko tudi drugače kot avtor. Opomnila nas je na vrednote, ki Boruta in gornike spremljajo na njihovih poteh: tovarištvo, skromnost, solidarnost v vseh življenjskih okoliščinah, spomnila pa tudi na prof. Franca Oražma, skoraj pozabljenega znamenitega slovenskega gornika in prvega načelnika slovenskega planinskega društva. Predstavila je svoje nestrinjanje z usmeritvami, da gore postanejo rekreativno-športni poligon in priložnost za gorniški turizem. Pravi gorniki bodo tudi v prihodnje v gore zahajali, hodili, jih spoznavali, odkrivali, razumeli, spoštovali in ljubili, jih osvajali v garaškem delu, se z gorskim svetom in naravo nesebično povezovali. Zagotovljeno mora biti gorništvo za vsakogar, odgovorno do sebe, tovarišev in gora ter z osnovnim gorniškim znanjem, zanemariti pa ne gre niti skromnosti. Zavedati se namreč moramo, da več ljudi prihaja v gore, bolj v nevarnosti je ta lepi košček zemlje, ki ga moramo smatrati kot darilo, kot posojilo, ki ga bomo skrbno predali naslednjim rodovom. Ob koncu nas je spomnila še na Veliko planino in njeno dediščino. Borutu je iskreno čestitala za pogum, raz- ga mentorja Pedra Karlssona so tudi tokrat predstavili izbor atraktivnih ritmov, ki so jih podajali z mladostno sproščenostjo in žarom ter prav z vsako skladbo navdušili občinstvo, ki bi le težko našlo presežnike, s katerimi bi orisalo njihov nastop. Zato le na kratko: bilo je kvalitetno in nepozabno, bilo je čudovito, očarljivo, imenitno ... - ostalo lahko pripišete sami. Kot predskupina so nastopili člani slovenskega pevskega zbora iz Mendoze, ki so ob svoji 70-letnici s pesmimi slovenskih avtorjev iz Ar- stavo in njen namen ter vsem zaželela, da bi njegove podobe razumeli ter jih z dobrim namenom odnesli na svoje domove. Pred odprtjem razstave se je Borut Peršolja vsem zahvalil za njihov prispevek k kulturnemu dogodku, posebej Sandiju za tehnično izvedbo razstave, na kratko predstavil vsebino 16 fotografij, kjer ne manjka niti spoštovanje do gora, do sočloveka, do samega sebe in narave, pozabil pa ni niti na minljivost ter večnost, čudoviti pa so vsi posnetki 'hribov', ki jih jemlje zelo resno. Zahvalil se je družini, posebej ženi Mateji ter prisotnim pojasnil namen razstave: z defibrilatorjem na Veliki planini zagotoviti večjo varnost v gorah. V kulturnem programu so nastopili Moški pevski zbor Janko Kersnik iz Lukovice s solistkama ter pevovod-jem Igorjem Velepičem ter Luka in Kaja Peršolja, ki je prijetno prireditev povezovala. Če bi se tudi vi odločili za odkup katere od razstavljenih fotografij v okviru dobrodelne donatorske akcije za nakup defibrilatorja v Domžalskem domu na Mali planini, vse informacije na: persolja@guest.arnes.si. Vera Vojska Foto: Bobo gentine nastopili v številnih slovenskih krajih ter bili lepo sprejeti tudi na Studencu. Prva in najstarejša slovenska pevska skupina neprekinjeno prepeva večglasno in se že sedem desetletij prenavlja z mladimi pevci, s potomci slovenskih ustanoviteljev, staršev in prednikov. Vse njihovo petje in delo je prepojeno z ljubeznijo do domovine, v kateri so s svojim gostovanjem želeli veseli prikazati, kako gojijo narodne vrednote, slovensko in argentinsko pesem v Mendozi. Zbor vodi mag. Diego Bosquet z izrednim navdušenjem za slovenstvo in slovensko pesem. Letošnji koncerti so vključili pesmi izseljenskih glasbenikov, ki so živeli in delali v Argentini. Pesmi so domoljubne, spominjajo na domovino, zelo povedna je Slovenski nagelj, saj ta slovenski cvet, tudi simbol Slovencev v svetu, in njegove korenine primerja s koreninami pevcev v Argentini, ki ostajajo zvesti svoji domovini. Pevci so program, ki ga je napovedovala Ajda Sokler, obogatili z eno od argentinskih pesmi, z velikim navdušenjem pa spremljali koncert Perpetuum Jazzile. Festivalski junij bi se moral zaključiti z eno bolj znanih Rossinijevih oper Seviljski brivec v izvedbi Opere in baleta. Zaradi slabega vremena bomo z brivcem lahko uživali jeseni. Do tedaj pa ne pozabite: »Lepo je biti muzikant!« Vera Vojska Foto: Luka Šivic Na Centru za socialno delo Domžale (CSD) se pri svojem delu veliko srečujemo z mladimi, ki se znajdejo v težavah, bodisi zaradi kaznivih dejanj bodisi zaradi težav, s katerimi se spopadajo v času svojega odraščanja in na poti osamosvajanja. V primeru vedenjskih in vzgojnih težav nudimo mladostniku in družini pomoč v obliki svetovanja in spremljanja. V primerih, ko mladoletnik stori kaznivo dejanje oziroma je obravnavan kot storilec prekrška, izvajamo vzgojne ukrepe, ki jih mladoletnikom izreče sodišče po kazenskem zakoniku oziroma po zakonu o prekrških, ter ukrepe za zaščito otrok, njihovih koristi in pravic po Zakonu o zakonski zvezi in družinskih razmerjih. Namen vzgojnih ukrepov ni kaznovanje mladostnikov, temveč da se s strokovnim vodenjem in pogovorom mladim poskuša prikazati, da so kazniva dejanja, deviantno vedenje, neupoštevanje pravil in družbenih norm tista, ki so sporna in ne oni sami. Mladostnike in otroke spremljamo, jih spodbujamo in v njih iščemo tiste vire moči, ki so zanje spodbudni, da se jih usmeri na pot, ki je za njih primerna in koristna. V obravnavo so vedno vključeni starši in skrbniki in skupaj z njimi iščemo najboljše možne rešitve za njihove otroke. Običajno vzgojna nemoč staršev in težave, ki se pojavijo v zvezi s tem, starše spravlja v veliko stisko in obup. Kljub temu je dobro, da v takih primerih iščejo pomoč pri ustreznih institucijah in v zvezi s tem možne rešitve, do katerih lažje pridejo ob pomoči strokovnih delavcev CSD ali drugih zunanjih institucij. Otrokom je po naši zakonodaji priznan poseben status. Z dopolnjenim 14. letom starosti postane otrok kazensko odgovoren, kar pomeni, da je za kaznivo dejanje, storjeno po 14. letu, mladostnik deležen obravnave/aktivnosti organov odkrivanja, pregona in sojenja (policija, tožilstvo, sodišče). Sodnik za mladoletnike, preden izreče vzgojni ukrep, zaprosi CSD, da razišče mladoletnikovo osebnost in Zavarovalnica Triglav in podjetje COPS systems sta v sodelovanju s slovenskimi občinami, ki so se prijavile na razpis projekta Pozor, železniški prehod!, letos postavila 12 opozorilnih sistemov COPS@rail. Na razpisu je bila uspešna tudi Občina Domžale, ki tudi sicer prometni varnosti namenja veliko skrbi. Najbrž ni treba posebej poudarjati, kako je nepazljivost pri prečkanju železniške proge na nivojskem cestnem prehodu pogosto usodna. Zato je nujno, da vozniki železniške prehode prečkajo zbrano in vestno upoštevajo cestno-prometne predpise ter prometno signalizacijo, pri tem pa jih v Zgornjih Jaršah spodbuja novi sistem COPS@rail (Collision Preventning Safety system). Tam je ob nivojskem prehodu Gregorčičeve ulice čez železniško progo v neposredni bližini križišča s Kamniško cesto postavljen sistem COPS@rail, ki voznike nato s svetlobnimi signali opozori na približevanje prehodu in tako spodbudi njihovo pozornost. »K izboljšanju prometne varnosti lahko prispevamo največ sami. V občini Domžale skrbimo za prometno varnost in prometne sisteme z načrtovanjem in sodelovanjem vseh deležnikov. Varnost udeležencev v prometu je prvo vodilo pri načrtovanju prometne infrastrukture, zato smo pristopili k izvedbi nove označbe križišča v Zg. Jaršah v Domžalah, ki je zdaj preglednejše in varnejše s družinske okoliščine, v katerih mladoletnik živi. Ob izreku vzgojnega ukrepa sodišče upošteva mnenje CSD. Ukor, kot najmilejši ukrep, se izreče, kadar je potrebno mladoletnika opozoriti na nepravilnost njegovega ravnanja. Navodila in prepovedi se izrečejo z namenom vplivanja na mladoletnika in na njegovo vedenje. Tri izmed navodil in prepovedi vodi, nadzira in pripravi pristojni center za socialno delo, ob sodelovanju s sodnikom za mladoletnike: • poravnati se z oškodovancem tako, da mladoletnik s plačilom, z delom ali kako drugače povrne škodo, ki jo je povzročil s kaznivim dejanjem; • opraviti delo v korist humanitarnih organizacij ali lokalne skupnosti; • udeležiti se programov socialnega treninga. CSD izvaja vzgojni ukrep nadzorstvo organa socialnega varstva, pri katerem spremlja mladostnikovo šolanje, ga usmerja, preverja okoliščine v domačem okolju in ga spodbuja k aktivnemu in kvalitetnemu življenju. Kot najstrožji ukrep, ki ga lahko izreče sodišče, je oddaja v vzgojni zavod ali prevzgojni dom in le za najhujša kazniva dejanja je kazen mladoletniški zapor. V primeru težav v odraščanju lahko CSD sam ali skupaj s starši namesti mladoletnika v vzgojni zavod ali stanovanjsko skupino. Dejavnikov, ki najpogosteje vplivajo na mladoletno prestopništvo in težave v odraščanju je kar nekaj. Pomemben faktor je okolje - družina, šola, vrstniki, prosti čas. Na mladostnika pomembno vplivajo neurejeni družinski odnosi, neuspeh v šoli, kvaliteta preživljanje prostega časa, uživanje nedovoljenih substanc... Obdobje najstništva je za marsikatero družino obdobje težkih preizkušenj. Strokovni delavci CSD poskušamo družinam, ki se spopadejo s tovrstnimi težavami, nuditi ustrezno strokovno pomoč in podporo. sistemom COPS@rail. Nov opozorilni sistem poudarja nivojski prehod in opozarja voznike na ustavitev in previdnejšo vožnjo ob prečkanju nivojskega prehoda. Poleg tega opozorilna enota beleži prometno statistiko, kar omogoča nadaljnje ukrepe za povečanje varnosti in optimizacijo prometnega režima,« je o novi pridobitvi povedal Vlado Jerant, višji referent za komunalne zadeve v Občini Domžale, direktor območne enote Ljubljana Zavarovalnice Triglav Aleš Kle-ment pa je dodal: »V Zavarovalnici Triglav že tradicionalno spodbujamo voznike k varni vožnji in vlagamo v prometno varnost. Še posebej ponosni smo, da smo v luči varnosti in odgovornosti letos pristopili tudi k projektu, s katerim povečujemo pozornost voznikov na cestnih odsekih, ki prečkajo železniške prehode.« Zavarovalnici Triglav in COPS systems hvala, vsem udeležencem v prometu pa srečno! Vera Vojska Foto: Zavarovalnica Triglav Pesem navdušuje in združuje: 18. kulturni poletni festival Studenec 2018 Pozor, železniški prehod Varnejši prehod v Zgornjih Jaršah letnik lviii | julij 2018 | številka 7 slamnik@kd-domzale.si slamnik | 11 AKTUALNO O KOLESARSKEM PODVIGU, KI SE JE ZAČEL NA VIRU JANEZ PIRC, AVTOR KNJIGE NAD LEDENIKOM IN VELEMESTNIM ŠIKOM Janez Pirc, vnuk Lada Pirca, se je odločil, da bo napisal knjigo in v njej čim bolj natančno popisal popotovanje dveh mladeničev, ki sta se poleti leta 1937 (zadnje poletje pred anšlusom) odpravila na dvotedensko kolesarjenje po delu takratne Dravske banovine, po Avstriji in kotičku Nemčije. Cveta Zalokar Foto: arhiv Janeza Pirca Bratranca Lado in Stane Abe sta svoj kolesarski podvig začela z domačega Vira pri Domžalah, potem ko sta le dva dneva pred tem dobila potna lista za šest mesecev, in žig, ki jima je odpiral vstop v Avstrijo in Nemčijo. Tako se je začela njuna velika avantura, ki je bila prav gotovo podvig, vreden vsega občudovanja. A obenem tudi zanimivo pričevanje o takratnem življenju v tem delu Evrope. Zakaj ste se odločili, da popišete in dokumentirate kolesarsko avanturo Staneta Abeta in Lada Pirca? Pot, ki sta jo moj ded in njegov bratranec opravila, me je kot kolesarskega navdušenca in nekoga, ki se rad poda v nove kraje, navduševala že od zgodnjih najstniških let. Očitno pa je morala ta ideja še dolgo zoreti, preden sem poprijel za raziskovalno delo in pisanje. Tega sem se namreč lotil šele leta 2013, ne dolgo potem, ko je ded v visoki starosti umrl. V prvi vrsti je bil moj namen predvsem čim bolj podrobno rekonstruirati potek same poti - torej, kje točno sta mladeniča popotovala, katere kraje in ljudi sta obiskala na svoji poti. Sprva sem menil, da bo iz tega nastalo zgoščeno, ne dolgo besedilo, a kmalu se je mi je zazdelo, da je potencial popotniške zgodbe še dosti večji. Poleg zgodovinskega potopisa je tu še kup vzporednih zgodbic, ekskurzov, ki sem jih večinoma tudi vpletel v knjigo: od zanimivega družinskega ozadja obeh fantov, do tega, iz katerih krajev sta izhajala in kam ju je vodila življenjska pot na prehodu v odraslost. Predvsem pa se mi je zdelo ključno tudi čim bolj nazorno opisati družbeno-politične okoliščine tistega časa. To je bilo vendar proti koncu 30. let prejšnjega stoletja, le dobre pol leta pred nemško zasedbo Avstrije. Ves čas so me gnala vprašanja - kot denimo, kako je bilo takrat živeti v Sloveniji, kakšna 'klima' je bila v krajih v Avstriji in Nemčiji, ki sta jih obiskala ob poti in podobno. Kako ste zbirali gradivo za knjigo? Ker nobeden od bratrancev ni pustil za seboj zapiskov o poti, mi je bila v veliko pomoč in navdih za pisanje zbirka fotografij, ki sta jih fanta naredila na poti, in nekaj komentarjev na njihovih hrbtnih straneh. Na srečo pa se je v 'domačem arhivu' ohranilo še nekaj izvirnih dokumentov in turističnih brošur s same poti oziroma tistega časa. Prav gotovo enako dragoceno je bilo tudi pridobivanje informacij s strani pričevalcev, torej s strani bližnjih in daljnih sorodnikov ter še nekaterih posameznikov, ki so poznali mladeniča. Seveda pa ni šlo tudi brez obiskov krajev, skozi katere sta potovala. Povejte bralcem, kdo sta bila Stane in Lado Pirc ter kako sta povezana z Virom? Na kratko je seveda na to vprašanje težko odgovoriti, a naj vseeno poskusim. Oba mladeniča sta v času svojega popotovanja živela na Viru. Starejši, Stane, je bil takrat že zaposlen kot litograf in grafik v Ljubljani, mlajši, moj ded Lado, pa se je takrat bližal koncu gimnazije - ravno tako v Ljubljani. Karakterno sta bila to zelo različni osebi, a morda ju je prav to nekako dopolnjevalo in povezalo v iskreno prijateljstvo, ki sta ga ohranila vse življenje. Oba sta bila edinca, kar je bilo v tistem času, v začetku 20. stoletja še zelo redko. Zanimivo pa, da nihče od njiju ni bil rojen na Viru ali bližnji okolici. Ladov rojstni kraj je na današnji hrvaško-madžar-ski meji, kjer je kmalu po prvi svetovni vojni v panonski pokrajini Baranja služboval njegov oče, takratni mejni žandar. Stane je bil rojen leta 1912 na avstrijski ladji sredi Atlantika, na poti njegovih staršev iz New Yorka v Evropo. To dejstvo ga je tako nekako že od rojstva zaznamovalo s svetovljanstvom, kot se je rad sam pošalil. Vseeno sta oba imela Vir za domači kraj, saj sta v njem preživela večino otroštva in mladosti vse do porok. Mami obeh mladeničev sta bili sestri, ki sta izhajali iz družine Zanoškar z bližnjega Količevega. Izhajata iz družine, ki je bila povezana tudi s slamnikarstvom, prav zato jih je pot vodila tudi v tujino. Obe mami, kot tudi še nekaj njunih sester in sestričen, sta se v mladosti preživljali kot šivalki slamnikov. Bralcem gotovo ni treba podrobneje opisovati, da je bilo to takrat na širšem domžalskem koncu zelo razširjena dejavnost, ki je mnoge peljala s trebuhom za kruhom tudi na tuje. Sestri Zanoškar sta tako še kot dekleti v prvih letih 20. stoletja z drugimi sorodnicami odhajale sezonsko delat tudi v druge, precej oddaljene dele habsburške monarhije. Najdlje ju je vodilo potem v ZDA, kjer sta obe - in še nekaj drugega sorodstva - živeli nekaj let v New Yorku. Del sorodstva je tudi za stalno ostal v Ameriki, drugi so se vrnili. Tu lahko dodam še, da se je moj ded Lado na samem začetku druge svetovne vojne poročil ravno tako v slamnikarsko družino. Njegova žena Pavla, moja babica, je bila iz znane slamnikarske družine Ravnikar. Kaj je bil motiv za ta edinstveni podvig dveh mladeničev? Prav gotovo je bil glavni ali eden najpomembnejših motivov obiskati gorsko cesto pod GroBgloc-knerjem, ki so jo odprli le slabi dve leti pred tem. Takrat je veljala za eno večjih gradbeno-tehničnih cestnih mojstrovin v Evropi in je že takoj po odprtju privabila izredno veliko število turističnih obiskovalcev. Nedvomno ju je močno privlačil tudi Dunaj, torej metropolitansko nasprotje alpskih vasi in trgov, ki sta jih srečevala na večjem delu poti. Na koncu pa je treba omeniti še njun namen obiskati nekaj sorodnikov in znancev, ki so živeli v krajih ob poti. Janez Pirc je geograf in politolog, zaposlen kot raziskovalec na področju manjšin in migracij na Inštitutu za narodnostna vprašanja in v Centru šolskih in obšolskih dejavnosti. Doslej je napisal sam in v soavtorstvu že več znanstvenih prispevkov, med drugim o migracijah, družbenih procesih v Afriki, integraciji priseljencev v Sloveniji, Romih na Slovenskem. Bil je tudi glasbeni kritik in sodelavec Radia Študent. Kako so potekale priprave na pot in kje je bilo največ ovir? Ne vem, ali sta imela pred potjo kakšne posebne 'kondicijske' priprave. Verjetno ne, ker sta se kot zagnana mladeniča sicer rada ukvarjala z različnimi športi - od nogometa, plavanja, hribolazenja in še kaj. Predvsem je bilo pomembno, da sta pravočasno pridobila vse dokumente za pot. Potni listi so bili denimo takrat veljavni samo za pol leta. Tu so bile še vstopne vize, ki sta jih potrebovala za tujino, ter še danes aktualno vprašanje razpoložljivega časa in denarja za potovanje. Večina Slovencev si takrat takšne poti na tuje niti ni mogla privoščiti zaradi finančnih vzrokov. Jugoslavija in s tem Slovenija je še vedno počasi capljala iz večletne gospodarske krize. Stane je imel na srečo zelo dobro plačano službo, a fanta sta vseeno morala potovati kar se da varčno. Za primerjavo: kakšna so bila njuna kolesa? Kot se je rad pošalil moj ded ob obujanju spominov na to pot, sta imeli njuni kolesi tri prestave. Eno, ko si poganjal pedala, drugo, ko si hitro se spuščal po klancih navzdol, in tretjo, ko si moral ob sebi potiskati kolo in iti peš navzgor v klanec. Sicer sta imela Lado in Stane za tisti čas zelo vzdržljiva bicikla nemške izdelave, ki se jih je dalo kupiti tudi pri naših trgovcih. Na zadnji prtljažnik sta si oprtala minimalno prtljage in tako je bilo za pot vse nared. Kje vse ju je vodila pot, koliko sta prekolesarila? Po mojih izračunih sta v dveh tednih pustila za seboj več kot 1100 kilometrov. Od tega sta dva dni vmes počivala, tako da je to še za današnji čas - ob sodobnih kolesih in cestah - zelo spodoben kolesarski uspeh. Predvsem, če pomislimo na vse alpske prelaze, ki sta jih prevozila - od starega mejnega prehoda Ljubelj in groBglocknerske gorske ceste do Semmeringa na poti nazaj iz Avstrije. Po kolesarjenju skozi avstrijsko Koroško in Salzburško sta za nekaj dni zavila še do prijatelja, živečega v alpskem kotičku Bavarske, potem pa spet vstopila v Avstrijo ter se prek Salzburga in Linza ob Donavi podala do Dunaja. Od tam sta nadaljevala proti jugu - čez Gradec, Maribor in Trojane domov. Najvišji in najzahtevnejši cilj je predstavljala ravno takrat zgrajeno visokogorska cesta pod Grojiglocknerjem, speljana na dobrih 2500 metrov visok alpski prelaz. Kako sta ga premagala? Brez mladostniške zagnanosti in vztrajnosti fantov bi šlo prav gotovo mnogo počasneje ali pa bi celo obupala. Ta cesta pripelje tako visoko, kot je denimo naša Kredarica. Zato ni čudno, da je bil takrat na najvišjih odsekih ceste kljub začetku poletja ponekod še vedno ležeč sneg. A do tja vodi nekaj dolgih, za kolesarje neusmiljenih klancev. Navdušenje na severni strani ceste, ko sta se spuščala navzdol v deželo Salzburško, je bilo zato toliko večje. Proti koncu tistega dne sta bila tako izčrpana, da je Ladu nekje uspelo celo zadremati med vožnjo. Na srečo se je vse dobro končalo. Kakšni pa so bili širši družbeni okviri njune poti, kaj se je že dogajalo v takratni družbi pred izbruhom vojne? V Evropi in tudi širše se je v drugi polovici 30. let 20. stoletja družbe-no-politična klima znova začela zaostrovati. V Španiji se je v času popotovanja obeh mladeničev že skoraj eno leto bila državljanska vojna. Že pred tem je fašistična Italija napadla Etiopijo, v tem času pa je postajalo vedno bolj jasno tudi, da so prvi avstrijski republiki dnevi šteti. Skratka, že v letih pred začetkom druge svetovne vojne, se so se v Evropi in drugod odvijali oboroženi spopadi in veliki politični pritiski predvsem zaradi vedno bolj agresivnega delovanja diktatorskih fašističnih oziroma nacističnih režimov. Evropa se je le počasi kobacala ven iz posledic svetovne gospodarske krize, ki je izbruhnila leta 1929 - nezadovoljstvo zaradi tega pa je mnogokrat vodilo tudi v družbenopolitična zaostrovanja. Po drugi strani seveda ni bilo vse eno samo morje črnih oblakov. V Parizu je leta 1937 potekala svetovna razstava tehnike in umetnosti, kjer je imela svoj paviljon tudi Jugoslavija, Avstrija pa je tam posebej poudarjala novo zgrajeno cesto pod GroBglockner-jem. Tega leta je bila denimo odprta nova letalska povezava Ljubljane z Avstrijo... Kako nam odkritje zgodbe vaših prednikov lahko pomaga pri razumevanju današnjega časa in prostora? Menim, da je še danes eden najuspešnejših načinov, ki nas vodi v poglobljeno razumevanje tujih krajev in ljudi ta, kot sta prakticirala moj ded in njegov bratranec leta 1937: biti v neposrednem stiku z njimi, samo naproti je treba stopiti oziroma se zapeljati. Sodobna tehnologija pri tem resda lahko pomaga, vse skupaj pospeši, a nič ne more nadomestiti neposrednega stika z ljudmi in okoljem. Treba je biti samo drzen in iti na pot. Z odprtostjo in spoštovanjem do drugih. □ io | slamnik številka 6 | juNij 2018 | letnik lviii DRUŠTVA na kratko DRUŠTVO ZA MED GENERACIJSKO POVEZOVANJE SENICA Tečaj šivanja Osnovnošolska tečajnica se je odločila, da razveseli svojo sestrično, zato ji je sešila tuniko z medvedki. Obe sta ljubiteljici živali. Zanimivo osebno srčno unikatno prevleko za odejico, darilo prvi vnučki v družini, je zašila babica in razveselila mlado družino. Tako se bo patchwork odejica prenašala iz generacije v generacijo. Mamica je za svojega malega princa po meri sešila unikatne paj-kice, ki so mu bile zabavne. S prepletanjem vzorcev je spodbudila prinčevo pozornost. FoTo: Joži KoKALJ DRUŠTVO VOJNIH INVALIDOV 17. športne igre ZDVIS in DVI Zasavje V okviru društev vojnih invalidov potekajo tudi športne igre. Tekmovanja potekajo v petih športnih panogah. Letos sta igre organizirala Zveza društev vojnih invalidov Slovenije in Društvo vojnih invalidov Zasavje v Trbovljah. Tekmovali so v pikadu, šahu, kegljanju in balinanju, tekmovanje v streljanju je bilo v Hrastniku. Ciril Rogelj (desno), prejemnik srebrne medalje v balinanju, skupaj z dopisnikom Jožetom Novakom Največjega športno-rekreativne-ga dogodka v organizaciji članov društev vojnih invalidov so se udeležili tekmovalci iz vseh 14 društev, ki so tekmovali tako posamezno kot ekipno. Med društvi je bilo tudi DVI Zasavje, sekcija vojnih invalidov Domžale, od koder je tekmoval Ciril Rogelj, tudi član izvršnega odbora. Sodeloval je v ekipi bali-narjev, v kateri so balinali Slovenska Istra Koper, Zasavje in Maribor. Ekipa je zasedla drugo mesto in je prejela srebrno medaljo. Ob odprtju športnih iger je podpredsednik Zveze vojnih invalidov Bojan Černjak izročil županu Občine Hrastnik Miranu Jeriču v znak dobrega sodelovanja spominsko plaketo. Po tekmovanju in uradni podelitvi priznanj in medalj najboljšim je bilo prijateljsko srečanje vseh udeležencev v prostorih Kulturnega doma v Trbovljah. Tekmovalcem so se pridružili tudi navijači in drugi gostje. Seveda ni manjkalo čestitk najboljšim, predvsem pa prijateljskega vzdušja med vsemi udeleženci, ki so se zadovoljni vrnili na svoje domove. JožE Novak Foto: Angelca Novak slamnik@kd-domzale.si Skupno delo vedno rodi uspehe 60 let Prostovoljnega gasilskega društva Žeje - Sveta Trojica pgd žeje - sveta trojica Ustanovitev Prostovoljnega gasilskega društva Žeje - Sveta Trojica 2. februarja 1958 je pomembno vplivala na razvoj tega območja, še posebej, ker društvo tudi ob jubileju združuje vse, ne le gasilce in gasilke, temveč vse, ki so in želijo, da se to območje vsestransko razvija in da se tudi v ta del občine Domžale pripelje lepše življenje. Društvo je, podobno kot večina gasilskih društev, nastalo zaradi nevarnosti požarov, že ob ustanovitvi pa prevzelo tudi naloge na področju splošnega komunalnega razvoja, kulture in športa ter vanje šest desetletij vključevalo vse, ki so želeli dobro krajem na tem območju. O delu PGD Žeje - Sveta Trojica so ob 60-letnici pripravili tudi vsebinski zbornik o zadnjih letih društva, pri katerem sta sodelovali predvsem Katja Nakrst in Maruša sih odhajali, danes pa se radi vračajo v svoje rojstne kraje. Spregovoril je tudi o zadnjih pridobitvah: dozidava garaže - orodjarne, nov kombi za prevoz gasilskega moštva, predvsem pa poudaril pomen izobraževanja in usposabljanja mladine in operativnih gasilcev, saj to zagotavlja zadovoljstvo in varnost. Spomnil je na lipo, posajeno 1991, na največji kip sv. Florjana v Evropi, pa tudi na vse umrle člane in članice, ki so se jim zbrani poklonili z minuto molka. Pozabil ni niti na izjemno sodelovanje z občino, KS in drugimi PGD ter se posebej zahvalil krajanom in krajan-kam, ki so vseh šest desetletij s prostovoljnim delom oblikovali današnje dobro delo društva. Veliko pohvalnih besed za odlično delo in gostoljubje društva ter vseh krajanov je v svojem nagovoru našla Rožič, zgodovino pa so povzeli tudi v filmu, ki so ga prikazali na posebni slovesnosti ob 60-letnici društva, ki so jo povezali z obletnico osamosvojitve Slovenije. To so namenili tako obujanju spominov na prehojeno pot kot iskreni zahvali vsem, ki so jim na tej poti pomagali. Pri tem pa je treba poudariti, da so si na njej največ pomagali sami, in v vse, kar so v 60 letih naredili, vložili na tisoče ur prostovoljnega dela, organizacijskih sposobnosti predvsem pa ljubezni do gasilstva - te plemenite dejavnosti, in do ljudi ter krajev. Ob 60-letnici društva, 22. junija 2018, se je v Domu krajanov v Žejah, ki je središče tega območja, slovesnost začela s slovensko himno, po ogledu filma pa je povezovalka prijetnega večera Karmen Ravnikar k besedi povabila Štefana Rožiča, predsednika PGD Žeje - Sveta Trojica, ki je pozdravil goste, med njimi so bili Toni Dragar, župan, in mag. Renata Kosec, podžupanja Občine Domžale, predsednica GZ Domžale Marjeta Kristan, poveljnik Matjaž Merkužič in častni poveljnik GZ Domžale Janez Breceljnik, predsednik Gasilske regije Ljubljana III. Slavko Jalovec, častni občan in častni član gostiteljev dr. Velimir Vulikic, predsednica KS Dob Marija Ravnikar in predsednik KS Krtina Jani Avsec, predstavniki prostovoljnih gasilskih društev iz domžalske in sosednjih občin, domači gasilci ter številni drugi gostje. Posebnega aplavza sta bila deležna ustanovna člana Janez Cerar in Franc Ravnikar. Predsednik je spomnil na pobudnika ustanovitve društva, učitelja Franca Mihelči-ča ter predstavil prizadevanja za ureditev prostorov, za nakup potrebne opreme, se spomnil prvega gasilskega vozila - darilo Papirnice Količevo, zaprtja šole na Sveti Trojici, nakup gasilskega vozila IMV 1600, razmišljal je o gradnji večnamenskega doma, izdajanju glasila Žejan, ki je kronika tega območja. Z veseljem se je spomnil vseh komunalnih pridobitev (asfalt, vodovod in telefon), gradnje in slovesnega odprtja novega doma 22. avgusta 1993 ter vseh ostalih uspehov - vse do danes, ko se lahko pohvalijo, da je njihov dom pravo kulturno središče kraja, večnamenska ploščad središče mladih, ki so vča- Gasilsko tekmovanje za pokal Domžal Člani PGD Domžale - mesto smo v soboto, 16. junija, organizirali že 24. gasilsko tekmovanje za pokal Domžal za članice in člane ter 6. tekmovanje starejših gasilk in gasilcev. predsednica GZS Domžale Marjeta Kristan, ki je med drugim pohvalila njihovo skrb za razvoj, tehnično opremljenost, usposobljenost in pomoč sočloveku ter vsestransko sodelovanje. Njenim čestitkam in najboljšim željam se je pridružil tudi župan Toni Dragar in med drugim dejal: »Mi smo z vami in smo vam zelo hvaležni.« Čestitke in besede o medsebojnem odličnem sodelovanju so izrekli tudi predstavniki PGD iz domače in sosednjih občin, ki so jim gostitelji podelili spominske plakete, le-te pa so prejeli tudi vsi drugi gostje. Posebej so se jubilanti spomnili dveh še živečih ustanovnih članov, Janeza Cerarja in Franca Ravnikarja, ki se jim je zahvalil s prigodnico, ter dr. Veljka Vulikiica, ki se je spomnil tudi sodelovanja pri pisanju knjig o tem območju, s čimer je za bodoče rodove ohranil pestro zgodovino društva. Z veliko hvaležnostjo so bila podeljena tudi številna druga priznanja. Najmlajši člani društva so pripravili prijeten kulturni program, gostitelji pa, tako kot vedno, prijazno tovariško srečanje. Praznični dnevi so se nadaljevali v nedeljo, 24. junija 2018, s slovesno parado pred domom krajanov ter podelitvijo priznanj Gasilske zveze Slovenije in Gasilske zveze Domžale, ki so jih iz rok Marjete Kristan in Klemena Repo-vža prejeli: Julij Orehek, Zdravko Ker-žan, Janez Smolnikar, Andreja Smolnikar, Jože Rožič, Maks Kokalj, Katja Nakrst, Marjan Smolnikar, Franc Ravnikar, Franc Pirnat in Ivan Grubič, priznanje GZ Domžale pa je prejelo tudi PGD Žeje - Sveta Trojica. Pred zaključkom slovesnosti pa se je lipi, posajeni pred 27 leti, pred domom pridružila spominsko plošča, ki bo rodove PGD spominjala na 60-le-tnico. Odkrila sta jo župan Toni Dragar in predsednica KS Marija Ravnikar, blagoslovil pa dobski župnik Jurij Ferlež. Slovesnosti so se zaključile s tradicionalno gasilsko veselico, kjer obiskovalci tudi letos niso mogli pre-hvaliti prijaznosti vedno gostoljubnih domačinov, ki jim ob obletnici iskreno čestitamo, zahvaljujemo za vse dobro in kličemo: K vam vedno radi pridemo. Vera Vojska Foto: Miro Pivar pgd domžale - mesto Za uporabo nogometnega igrišča, pokale in medalje se v imenu gasilskega društva najlepše zahvaljujem Urošu Križaniču, direktorju Zavoda za šport in rekreacijo Domžale, zahvaljujem pa se tudi podjetju Prodnik za podarjeno vodo. Hvala! Tekmovanja se je udeležilo manj ekip kot preteklo leto, a smo zelo zadovoljni, saj se v zelo vročem popoldnevu noben tekmovalec ni poškodoval. Ob zaključku je direktor Uroš Kri-žanič gasilcem namenil nekaj spodbudnih besed, predsednik in poveljnik našega gasilskega društva sta ekipam podelila priznanja, medalje in pokale, poveljnik GZ Domžale Matjaž Merkužič pa je zmagovalnim ekipam podelil prehodne pokale. Naše dru- štvo sta zastopali moška B desetina ter enota starejših gasilcev, ki sta vsaka v svoji kategoriji osvojili 5. mesto. Vsem skupaj čestitamo za dosežen rezultat. Tekmovanje je lepo minilo, da pa je vse nemoteno potekalo, se zahvaljujemo celotni delovni ekipi, ki je vse to izpeljala. Pomemben je vsak člen ekipe - tisti, ki so pripravljali igrišče in orodje kot krasna in uigrana šank ekipa. Brez njihovega truda, dobre volje in iznajdljivosti se nam vse ne bi tako dobro izšlo. Zahvala gre tudi sodniški ekipi, ki kljub vročemu soncu ni obupala in je tekmovanje korektno pripeljala do konca. Z gasilskim pozdravom: Na pomoč! za PGD Domžale - MEsto Sonja Orešek Izlet po prleških goricah Zadnji vikend v maju sta Krajevna skupnost Preserje in Športno društvo Preserje organizirala izlet za krajane in člane ŠD Preserje. V soboto, 26. maja 2018, smo se v zgodnjih jutranjih urah odpravili z avtobusom v Razkrižje na 14. tradicionalni pohod Pomlad v prelških goricah. Približno 15 kilometrov dolga pot nas je prek celega dneva vodila skozi vinograde, travnike in gozdove, katere namen je bil predstavitev prle-ške regije in njihove kulture. Na začetku pohoda so nas pred glavnim šotorom že pričakale stojnice, na katerih so bile na voljo različne vrste pri- nas pripravljali domačini. Seveda je bilo poskrbljeno za brezalkoholne pijače. Ob vsakem postanku nas je pozdravil gospodar, nam predstavil svojo kmetijo in izdelke, ki jih pridelujejo. Na dveh postankih pa so poskrbeli za tiste, ki še niso bili dovolj utrujeni, da so se lahko zavrteli ob zvokih domače glasbe hišnega ansambla. Nekje okrog 17. ure je bil predviden zaključek pohoda v šotoru Centra Zavir-je, kjer so nas pričakali zelo prijazni grizkov s pridihom prleške kulinari-ke in pijača. Ob prijavi je vsak udeleženec dobil v trajno last kozarec, s katerim je potem na vseh postankih lahko poskušal vino, ki je pridelano v teh krajih. Pred začetkom pohoda nas je zbrane pohodnike pozdravil župan občine Razkrižje, ki se je nato z nami odpravil na pot. Med pohodom smo se ustavili na sedmih turističnih kmetijah, kjer smo si lahko malce oddahnili, poskušali različne vrste belih vin in domačih specialitet, ki so jih za domačini z okusnim bogračem, seveda pa ni manjkala glasba, ob kateri so marsikoga, kljub utrujenosti, za-srbele pete. Čeprav nas je mikalo, da bi še ostali, smo se vseeno odločili za predvideni odhod domov, kamor smo utrujeni in polni novih vtisov vrnili v poznih večernih urah. In še utrinek s pohoda, več pa si lahko ogledate na spletni strani ŠD Preserje. Sabina Zupan tAjNicA ŠD Preserje Foto: MitjA Žitko letnik lviii | julij 2018 | številka 7 slamnik@kd-domzale.si slamnik | 13 društva Društvo izgnancev Domžale po Gorenjski Ena izmed nalog Društva izgnancev Slovenije 1941-1945, krajevne organizacije Domžale je tudi, da s prijetnim druženjem in izleti popestri življenje nekdanjih žrtev vojne ter njihovih sorodnikov in prijateljev, zato vsako leto pripravimo prijeten dan za obisk zanimivosti in znamenitosti katerih od slovenskih mest ali pokrajin. društvo izgnancev domžale Na željo številnih članov in članic društva smo se tokrat odločili za obisk Nordijskega centra Planica, saj je marsikdo Planico v zadnjih letih doživel le ob gledanju skokov. Potem ko smo dan slovenskih izgnancev slovesno praznovali v Mostecu, se je skoraj poln avtobus članov in članic odpravil na Gorenjsko. Po običaju je bila prva naša postaja obisk bazilike Marije Pomagaj na Brezjah, še prej pa smo v avtobusu obudili spomin na zgodovino bazilike in se ob tem spomnili, da kraje in cerkev ter njeno zgodovino najdemo tudi v Jal-novih Vozarjih. Osrednji dogodek prijetnega dne je bil obisk Planice. Navdušil nas je že prvi pogled na lepo urejen nordijski center, ki nam ga je približal vodič. Izvedeli smo vse iz zgodovine smučarskih, skakalnic, rekordov, najbolj slavnih plani-ških skakalcev, manjkalo pa ni niti zabavnih anekdot in zgodbic. Ogled se je končal z razmišljanjem o svetovnem prvenstvu v letu 2022. Z razgledne ploščadi osrednjega objekta za smučarske teke se nam je odprl prečudovit pogled na planiško dolino, na julijske vršace. Ko pa smo se s panoramsko sedežnico povzeli več kot 200 metrov višje, pa smo se lahko še enkrat več prepričali, kako pogumni so skakalci, ko se spustijo z vrha letalnice bratov Gorišek. Ko smo izvedeli vse, kar smo želeli, smo se za- Medgeneracijsko društvo Jesenski cvet na počitnikovanju v Izoli Člani, ki se vsak teden srečujemo v pogovornih skupinah v okviru MD Jesenski cvet Domžale, smo se tudi letos družili na našem večdnevnem taboru v Izoli. md jesenski cvet domžale Šest dni smo letovali v hotelu Delfin v Izoli in za ta čas so naše voditeljice pripravile zanimiv program, ki nam je še popestril letovanje. Vsak dan smo imeli tudi pogovorne skupine, tako da smo se še bolj povezali, marsikdo pa je še razširil svojo prijateljsko mrežo. nošolsko vprašanje, na katerega so znali pravilno odgovoriti vsi naši udeleženci: ali je sonce zvezda ali planet? In res nam je ves teden sijalo sonce, tako da smo imeli tudi veliko priložnosti za kopanje ali v morju ali v bazenu z morsko vodo. Le zadnji dan nam je de-žek prinesel ohladitev, ki smo jo že po- Naši dnevi so bili res pestri. Začeli smo z jutranjo telovadbo ali sprehodom že ob 7. uri. Po zajtrku smo imeli uro in pol pogovornih skupin. Letošnja rdeča nit pogovorov je imela naslov Sijaj, sijaj sončece. Veliko smo se pogovarjali o soncu in vseh njegovih pomenih in odtenkih, ga večkrat narisali ter prebrali nekatere pesmi naših literatov, ki so jih posvetili soncu. V parku smo naredili zanimivo astronomsko delavnico in obnovili naša znanja o zvezdah, planetih, luni itd. Naj še vas vprašam čisto osnov- trebovali in se ob tem še bolj zavedali reka, da po vsakem dežju posije sonce. Tudi naši večeri so bili pestri. Zabavali smo se, peli in se dodobra spoznali. Imeli smo spoznavni večer, pokaži kaj znaš in modno revijo. Ta dan je bil najbolj zabaven, saj imajo tudi starejši mnogo darov, idej in navdihov za zanimive kreacije. V četrtek zvečer smo pripravili predstavitev društva in zabavni program za vse goste hotela. Naše požrtvovalne voditeljice so pripravile zabaven skeč, ki nas je vse nasmejal, naj- Skoraj 20 let prijetnega kolesarjenja Med številnimi aktivnostmi, ki so znotraj Univerze za tretje življenjsko obdobje Domžale - društva Lipa, že skoraj od začetka, je od leta 1999 kolesarska sekcija. peljali do Zelencev, smaragdno zelenega jezerca. Sprehodili smo se skozi gozd in uživali v čudoviti naravi ter ob pogledu na jezerce in njegovo okolico doživeli nepozabno zeleno doživetje. Škoda le, da ne vemo, kdo se ne more dogovoriti, da bi bil bolje urejen tudi ta del čudovite Gorenjske, ki smo jo spoznavali tudi na poti do prijetnega gostišča Slavka, kjer smo vedno dobrodošli gostje in nas tudi tokrat niso razočarali. Za društvo je prvi del letošnjega leta za nami. Člane in članice obveščamo, da uradnih ur v juliju in avgustu ni, vidimo se spet prvi ponedeljek v septembru. Do tedaj pa prijetne poletne dni in pazite na svoje zdravje. Vera Vojska univerza za tretje življenjsko obdobje - društvo lipa Tedaj je namreč skupina pohodnikov Lipe zaradi velikega zanimanja oblikovala kole-srasko sekcijo. Popotovanju z jeklenim konjičkom - najprej bolj blizu, pozneje pa vse dlje in tudi bolj organizirano, je navduševalo udeležence, ki se zbirajo vsak četrtek med aprilom in oktobrom, včasih celo v katerem od tednov novembra, in vrtijo pedala. Veselijo se prevoženih kilometrov in ob zaključku posameznega leta tudi prijetno zaključujejo kolesarsko sezono. Prva leta je kolesarsko sekcijo vodil Bojan Mavko, zdajšnjo pa vodi Tone Bakšič (gsm 041 890 111), s katerim sem se sredi poletja, kolesarji imajo namreč 'pouk' tudi poleti, pogovarjala o prijetnem kolesarjenju. Moj sogovornik Toni Bakšič je navdušen kolesar, ki za posamezno obdobje za kolesarsko sekcijo pripravi plane, jih uskladi s člani in članicami, tri članice so v sekciji od samega začetka, ter se o njih pogovori z vodstvom. S tako pripravljenim planom počaka vsak četrtek - od aprila do oktobra, včasih celo potegnejo v november, ob 7. uri, ali uro pozneje ob brvi čez Kamniško Bistrico na Rodici. Obveznemu pozdravu sledi predstavitev posameznega programa in dogovor o kolesarjenju. Največkrat jih pelje v kraje na območju nekdanje občine Domžale, najdejo pa tudi pot na Gorenjsko, okoli Šmarne gore, do Jevnice, tudi do Preddvora, radi pa obiščejo Kamniško Bistrico, so pa tudi redni udeleženci domžalskih kolesarjenj - tudi maratonov. Progo prilagodijo posameznikom, in ni redko, da ena skupina prevozi krajšo, približno 20 km, druga pa daljšo pot, tudi do 50 km. Iščejo manj pro- metne poti, peljejo tudi po makadamu, predvsem pa si skušajo narediti kar najlepši dan. Tega popestri tudi kratek postanek za kavo in zaključek kolesarjenja, ki je vedno priložnost za pogovor. Poškodb oziroma nesreč v glavnem ni, sem in tja 'gumi defekt', sicer pa prijetno razpoloženje in, če je potrebno, tudi pomoč. V skupini navadno vozi okoli 10 kolesarjev, kar je po mnenju sogovornika Toneta najprimernejša številka. Kole- sarski izlet odpade le ob res slabem vremenu. Podatki, ki jih vodja sekcije skrbno zbira in hrani, kažejo, da zelo redko. Nekateri med kolesarji so tudi pohodni-ki, pa še kje bi jih srečali. V posamezni sezoni prevozijo več kot 1220 km. Če je med 28 četrtki vreme večkrat slabo, tudi manj. Ne pozabijo niti na osvežitev znanja cestno-prometnih predpisov. Lepo se imajo na kolesarskih poteh, iščejo prijazne, varne in manj prometne ceste, tiste po domače 'bolj za krajam', malce pogrešajo več kolesarskih stez, sicer pa se imajo lepo in dobro poskrbijo za svoje telo pa tudi dušo, ki se napolni ob prijetnem spoznavanju novih krajev in prijaznem klepetu. Radi kolesarimo, pravi moj sogovornik Tone Bakšič, in vabi ljubitelje jeklenih konjičkov, da se jim pridružite. Lahko že v četrtek ob 7. uri pri brvi čez Kamniško Bistrico na Rodici. Dobrodošli! Vera Vojska mlajše članice so pogumno zapele, ena od voditeljic pa je recitirala svoje pesmi, ki jih je napisala v tretjem obdobju svojega življenja. Najbolj nas je prav vse navdušilo dopoldne, ko nam je zapela pevka Marjetka Popovič in so nas obiskali otroci iz vrtca Mavrica iz Izole. Prišlo jih je kar 60 (vsi, ki so v tem vrtcu zaključevali svoje bivanje v tem letu) in nam pripravili res prisrčen program. Tudi pevka Marjetka je bila nepozabna, saj nam je zapela več ljudskih pesmi in stare, lepe zimzelene popevke ter zapela skupaj z otroki. Skupaj so že uglašeni tandem, saj večkrat nastopajo skupaj na različnih prireditvah. Tudi mi smo zapeli našo himno o soncu. Naše počitnice so prehitro minile in ob povratku smo si privoščili še kratek izlet. Ogledali smo si pršutarno Lokev in poizkusili njihov pršut. Na koncu nas je vse v bližnji slaščičarni počastila s kavico ena od zadovoljnih udeleženk tabora, ki je v letošnjem letu slavila okroglo obletnico rojstva. Zdravi, zadovoljni in polni vtisov smo se vrnili v Domžale z odločitvijo, da prihodnje leto naš tabor ponovimo v Izoli. Tako je Medgeneracijsko društvo Jesenski cvet izvedlo še en projekt, namenjen starejšim, ki si po večini sami ne bi privoščili dopusta ali pa bi se počutili malce osamljene in ne-vključe-ne, če bi letovali kot individualni gostje. Prav povezovanje, pogovor in skrb za dobro počutje članov, tudi na letovanju, pa je glavni cilj društva. Maksimiljana Mali, strokovna vodja projekta Natečaj poteka štirikrat letno: pomlad, poletje, jesen in zima. Več informacij: www.domzale.si 1. nagrada: 100 EUR • 2. nagrada: 75 EUR 3. nagrada: 50 EUR DODALE io | slamnik DRUŠTVA številka 6 | juNij 2018 | letnik lviii slamnik@kd-domzale.si Izlet v srce Slovenskih goric Društvo upokojencev Domžale za svoje članice in člane organizira vrsto sekcij, med katerimi je posebej popularna izletniška. Prejemniki priznanj Prostovoljec 2017 DRUŠTVO UPOKOJENCEV DOMŽALE Ljudje v jeseni življenja radi potujejo, si ogledujejo in spoznavajo zanimivosti in znamenitosti doma in na tujem, hkrati pa je vsak izlet tudi priložnost za prijetno druženje. V Društvu upokojencev Domžale imajo bogat vsebinski program, in skoraj vsak mesec se z dvema ali celo več avtobusi odpeljejo v katerega od lepih koncev naše domovine. Tako so v juniju, skupaj s predsednikom Ferdinandom Starinom in podpredsednico Marijo Radkovič obiskali srce Slovenskih goric in se ob spoznavanju pokrajine srečali s prijaznimi ljudmi, njihovimi navadami, običaji in zgodovino. Njihova prva postaja je bila Kunovo - Pachamama center, v bližini Radencev. Hiška organskih oblik, zemeljskih poslikav in naravnih mozaikov je prava ekološka kmetija, kjer so pri domačinu Branetu in Peruanki Luz Soto ter njunem sinu doma kreativnost, umetnost ter ljubezen do zemlje, vsi skupaj pa z obiskovalci iščejo poti do srca, kjer jim je najpomembnejše harmonično bivanje, neskončna ustvarjalnost in popoln mir. V Pachamama centru se stikata nebo in zemlja, mešajo se različne kulture in slogi v ogledu vsega lepega in slikovitega, čemur skriv- Prostovoljke in prostovoljci živijo med nami. Med kar številnimi nagradami, ki jih za srčno, humano, dobrodelno, predvsem pa prostovoljno večletno delo podeljujejo različni subjekti, ima posebno mesto razglasitev najprosto-voljcev, ki ga vsako leto, za 2017 že 16. zapored, pripravlja Mladinski svet Slovenije, vsako leto pa dobitnike s svojimi osebnimi čestitkami razveseli tudi predsednik države Borut Pahor kot častni pokrovitelj. Mladinski svet Slovenje na osnovi vseslovenskega natečaja izbere Prostovoljca leta, v njegovem okviru najboljše prostovoljke, prostovoljce, 2018 udeležili velike zaključne slovesne prireditve v protokolarnem objektu - v kongresnem centru Brdo pri Kranju, kjer so podelili nazive in priznanja izbranim prostovoljcem in projektom. Tako natečaj kot zaključna prireditev imata namen prispevati k promociji prostovoljstva v Sloveniji, hkrati pa izraziti vsaj minimalno gesto hvaležnosti za vse, kar prostovoljci prispevajo naši družbi. O hvaležnosti in pomenu prostovolj-stva je govoril tudi predsednik države Borut Pahor, ki je dejal, da s se prireditvijo izreka zahvala vsem pro- nosten ton daje tudi pitje čaja in vonj zelišč. Presenečeni obiskovalci so pred odhodom zaploskali še sinu Oshou, ki je pokazal nekaj veščin iz karateja. Obisk 'indijanskega' posestva, kot ga imenujejo domači, je bil prijetna novost še prijetnejšega izletniškega dne, ki se je nadaljeval s strokovnim ogledom mogočnega gradu Negova, njegove zanimive zgodovine, del katere sta tudi dober in manj dober duh, ki po legendi prebivata v gradu. Po sprehodu po gradu, ki je prvenstveno namenjen kulturi, so občudovali lepo urejeno okolico gradu in zeliščni vrt, pod košatimi drevesi pa ob vročem dnevu poiskali prijetno senco. Popoldne je bil namenjeno obisku Turistične kmetije Breznik, katere poglavitno gospodarjenje je povezano z vinogradništvom. Uživali so ob čudovitem pogledu na vedno lepo pokrajino in poskusili domačo vinsko letino, ki sta jo je pospremila domači harmonikar in prijaznost vseh domačih. Seveda ni manjkalo sproščenega klepeta, polno lepih vtisov in prijetne utrujenosti, ki je na vožnji z avtobusom zaradi obilice šal in prijetnega počutja kar prehitro minil. Ampak samo do naslednjega izleta. Vera Vojska Foto: Dušan Mijatov Z leve: Sonja Beno, Marija Radkovič, Marija Djukič in Marija Sušnik prostovoljski projekt, mladinskega voditelja oziroma voditeljico in Naj mladinski projekt za preteklo leto, posebej pa nagradijo tudi mednarodno prostovoljstvo. Vsi predlagani prostovoljci in predstavniki sodelujočih organizacij so se po izteku natečaja 4. junija Na predlog Medgeneracijskega društva Jesenski cvet Domžale so priznanja za sodelovanje v prosto-voljstvu dobile in se zaključne prireditve tudi udeležile dolgoletne srčne voditeljice skupin: Marija Radko-vič, ki je na sprejem povabila prizadevno članico društva Sonjo Beno, Marija Dukič in Marija Sušnik, ki v društvu kot prostovoljke delujejo že mnogo let. V vseh teh letih se s svojo delavnostjo, humanostjo, srčnostjo in željo polepšati življenja drugim opravile ter ga še opravljajo ogromno prostovoljnega dela. Ena od nagrajenk Marija Radkovič, ki je letos za svoje dolgoletno nesebično prostovoljno prejela tudi občinsko nagrado, je bo koncu prisrčne slovesnosti s kulturnim programom povedala: »Bilo je lepo, ganljivo. Lep kulturni program, govori, ki so nekajpo-vedali, predvsem pa polno pozitivne energije med prostovoljci, ki smo prišli iz vse Slovenije. Nabito polna dvorana je bila pokazatelj, da prostovolj-stvo zares živi med ljudmi in da deluje, da so ljudje, ki so pripravljeni veliko in dobro delati. Delati, četudi za to niso plačani. Njihovo plačilo je stisk roke in iskre v očeh ljudi, ki jim je to namenjeno. Blagor narodu, kjer in dokler živi prostovoljstvo.« Vsem trem dekletom iskrene čestitke. Vera Vojska stovoljkam in prostovoljcem ter tako sporoča, da je njihovo delo v družbi spoštovano in cenjeno. »To nas spodbuja v zmerni optimizem, v vero, da na koncu zmaga dobro. Dobrota je tako ultimativna, da bo na koncu premagala sleherne težave,« je govor zaključil predsednik. OBČINA DOMŽALE Homški gasilci z novim gasilskim vozilom GVC 16/25 Pred gasilskim domom na Homcu so bili v soboto, 30. junija 2018, vsi pogledi zbranih gasilcev, gostov, krajanov in drugih obiskovalcev uprti v novo gasilsko vozilo MAN GVC 16/25. Potekala je namreč slovesnost, na kateri so homški gasilci še uradno prevzeli novo gasilsko vozilo, ki so ga v svojo garažo zapeljali v drugi polovici maja. Po tipizaciji Gasilske zveze Slovenije gre za gasilsko napadalno vozilo GVC 16/25, z vgrajeno visokotlačno gasilsko črpalko, ki jo poganja motor vozila. Vozilo ima vgrajen rezervoar za 3.000 l vode, dve hitro napadalni napravi in seveda gasilsko tehnično opremo. Slovesnosti ob uradnem prevzemu in blagoslovu novega gasilskega vozila GVC 16/25, ki je potekala pred gasilsko veselico, se je udeležilo več kot 140 gasilk in gasilcev iz domačega in okoliških društev, 19 gasilskih praporov, pridružili pa so se jim tudi gasilci iz pobratenih Odrancev in Pravu-tina iz sosednje Hrvaške. Na prizorišče prireditve so prišli v gasilski po-vorki. Kot gostje so se prireditve, ki se je začela z gasilsko povorko, udeležili predsednica GZ Domžale Marjeta Kristan, poveljnik GZ Domžale Matjaž Merkužič, podpredsednik GZ Domžale Tone Pavlič, podžupanja Obči- ZDRAVSTVENA NEGA STOPAL Pančur d.o.o. 01/72 45 106 031/353 347 (v stavbi zdravstvenega doma Domžale) Krajšanje nohtov ter odstranjevanje trde kože na bolnih in zdravih nogah. Zaupajte našim strokovnjakom. ne Domžale mag. Renata Kosec, predsednik KS Homec - Nožice Andrej Re-panšek, predsednik KS Preserje Janez Hribar in šmarski župnik ter kamniški dekan Janez Gerčar, ki je novo gasilsko vozilo tudi blagoslovil. V kulturnem program je sodeloval Mladinski cerkveni pevski zbor župnije Domžale pod vodstvom Maruše Škrjanec. Da je bilo vozilo slavnostno okrašeno, je poskrbela Marta Rode. Predsednik PGD Homec Andrej Ulčar je v svojem govoru dejal, da so se homški gasilci pred leti odločili za varčevanje namenskih sredstev za nakup večjega in zmogljivejšega vozila, pri tem pa so se pri zbiranju finančnih sredstev posluževali številnih načinov, pri katerih so sodelovali vsi gasilci in s tem pokazali enotnost pri zasledovanju njihovega cilja. Leta 2017 so opravili nakup podvozja, za kar so s strani Občine Domžale prejeli finančna sredstva. Odločili so se za podvozje MAN 4 x 4 z 290 konjskimi močmi. Konec leta 2017 so podpisali pogodbo s podjetjem Rosenbauer, d. o. o., iz Gornje Radgone za izdelavo nadgradnje. Optika Škofic že od 1975 Ljubljanska 87, Domžale T: 01 721 40 06 delovni čas: pon.-pet.: 8-12 in 16-18 sobota: 9-12 »Seveda nam je pri nadgradnji vozila priskočila na pomoč tudi Občina Domžale. Skupna vrednost vozila vključno z opremo je znesla prek 260.000 evrov. Prav tako pa nam vse skupaj ne bi zneslo brez vas krajanov požarno operativnega območja Preserij, Nožic in Homca. Vsa leta nas podpirate, kar nam daje še dodatni zagon za naše delovanje. Še enkrat hvala za vse prispevke, za obiske na veselicah in donacije od dela dohodnine. Iskrena hvala vsem donatorjem in ostalim simpatizerjem gasilstva, ki nas podpirate s svojimi sredstvi. Posebej se je treba zahvaliti Občini Domžale in Gasilski zvezi Domžale za posluh in podporo pri delu naše humanitarne organizacije, v upanju da naše sodelovanje še naprej ostane tako trdno, kot je bilo do zdaj, kajti s skupnimi močmi lahko premagamo zelo velike izzive,« je dejal Andrej Ulčar. V imenu Gasilske zveze Domžale in v svojem imenu je vse zbrane pozdravila tudi predsednica GZ Domžale Marjeta Kristan, ki je homškim gasilcem čestitala ob njihovi novi pridobitvi. Ob tem je dejala, da stalna želja po tehničnem napredku kot tudi po strokovni usposobljenosti dokazujeta, da gasilstvo in z njim povezano delo homški gasilci jemljejo skrajno resno in predano, ob tem pa so zgled marsikateremu društvu, pa ne samo domžalski gasilski zvezi, ampak po vsej Sloveniji: »Želim vam, da bi tudi v bodoče delovali uspešno, da bi se vaši krajani počutil varno ob vašem budnem očesu in da bo šel napredek naprej. Ta korak ste naredili z novim gasilskim vozilom GVC 16/25, ki naj vam dobro služi takrat, ko ga boste potrebovali. Za pomoč sočloveku.« Podžupanja mag. Renata Kosec je v svojem govoru dejala, da se v domžalski občini daje velik poudarek na tradicijo. In del te naše tradicije so tudi prostovoljna gasilska društva v občini, kamor spada tudi Prostovoljno gasilsko društvo Homec. Po njenih besedah ima prostovoljstvo na Homcu dolgoletno tradicijo, ki jo uresničujejo gasilci. To so vrednote humanitarnosti, opravljanju prostovoljnega dela, motiviranosti in želji, da pomagajo vsem, ki so pomoči potrebni. »Za vaše delo, ki ga več kot uspešno opravljate, se vam iskreno zahvaljujem. Veseli me, da imate vizijo in cilje, kako delovati in se razvijati naprej. Tudi v prihodnje vas bo Občina Domžale moralno kot tudi materialno podpirala. Verjamem, da bomo dobro sodelovali še v bodoče. Čestitam vam za novo gasilsko vozilo in vam želim varno vožnjo, čim manj intervencij in da se boste domov vedno vrnili živi, nepoškodovani in zdravi,« je dejala mag. Renata Kosec. Na slovesnosti so izročili tudi zahvale določenim posameznikom in organizacijam ter odlikovanje Gasilske zveze Slovenije za posebne zasluge, ki ga je prejel Ludvik Jenko, in sicer zaradi opravljenega izjemnega dela, ki ga je opravil in ga še opravlja kot bivši poveljnik društva ter mentor, sodnik in vodja veteranov društva. Po protokolu je sledila še predaja ključev ter obvezen krst vozila in slavnostna vožnja. Prireditev pa se je nato nadaljevala z veliko vrtno veselico, na kateri je za zabavo poskrbel ansambel Slovenski zvoki. Miha Ulčar Foto: Urban Popelar letnik lviii | julij 2018 | številka 7 slamnik@kd-domzale.si slamnik | 15 DRUŠTVA Spominska slovesnost ob 70-letnici Zveze borcev Slovenije Ohranjamo vrednote NOB - trajne slovenske vrednote Zveza združenj borcev Narodnoosvobodilne vojne Slovenije je bila ustanovljena 4. julija 1948. Povezala je borke in borce ter aktiviste OF v družbenopolitično organizacijo za obnovo porušene domovine ter predvsem za obrambo in zaščito naše države. O ustanovitvi in delu organi- zacije ter njenem najpomembnejšem obdobju 1941-1945 - obdobju druge svetovne vojne, je na osrednji slovesnosti ob 70-letnici borčevske organizacije 1. julija 2018 na Kongresnem trgu v Ljubljani, ob prisotnosti mnogih praporov, govoril predsednik Zveze združenj borcev za vrednote NOB Slovenije Tit Turnšek. Med več tisoči prisotnih iz vse Slovenije in zamejstva so se slovesnosti organizirano, še več pa posamezno, udeležili tudi člani in članice Območnega združenja borcev za vrednote NOB Domžale. Med številnimi prisotnimi na osrednji slovesnosti so bili tudi predsednik Republike Slovenije Borut Pahor, več ministrov, evropski poslanci, prvi predsednik Republike Slovenije Milan Kučan in predstavniki veleposlaništev ter številni drugi. V imenu Ljubljane, mesta heroja jih je pozdravil župan Zoran Jankovic in zatrdil, da mesto heroj spoštuje vrednote, ki so jih priborili partizani, in poudaril, da nihče nima pravice spreminjati svetle resnice slovenskega naroda, ki je ena sama: »Borili ste se na strani zaveznikov, premagali ste fašizem in nacizem.« Slavnostni govornik, predsednik Zveze združenj borcev za vrednote NOB Slovenije Tit Turnšek, je najprej spregovoril o spontanem uporu proti fašizmu in nacizmu: »OF je združila vse svobodoljubne ljudi Slovenije. Bila je humana in je gledala v prihodnost. Partizansko zdravstvo, šolstvo, kultura, kaj vse je živelo skrito pred okupatorji in njihovimi domačimi sodelavci. Nič ni bilo nemogoče. V hu- Čebelarski dan za vse generacije Po slovesnem odprtju Čebelarske poti, ki je iz dneva v dan bolje obiskana, se dejavnost Čebelarskega društva Krtina, Dob nadaljuje. dih razmerah so reševali ranjence in tudi zavezniške letalce, ki še danes izražajo svojo hvaležnost. OF je postavila v temeljnih točkah zelo jasen program bodoče slovenske države.« Spomnil je na ustanovitev borčevske organizacije, se sprehodil skozi mejnike aktivnega sodelovanja Zveze bor- ČEBELARSKO DRUŠTVO KRTINA, DOB Tako so pri učnem čebelnjaku pod Močilnikom, kjer je pravzaprav njihov drugi dom, sredi junija pripravili srečanje za vse generacije čebelarjev in ljubiteljev čebel, ki pod Močilnik vedno radi pridejo. Dopoldan je bil v sodelovanju z Osnovno šolo Dob, kjer pod vodstvom Marjana Kodermana odlično dela čebe- mu mentorju Marjanu Kodermanu, saj so na letošnjem državnem tekmovanju mladih čebelarjev pokazali izredno dobro pripravljenost in veliko znanja ter osvojili kar štiri zlate in štiri srebrne pa še dve bronasti medalji. Res je tudi to, da delovanje niso le medalje, čebelarjenje v praksi zahteva še kar nekaj kilometrov do dobre- ureditvi pravega čebelarskega parka pod Močilnikom, kjer si prizadevajo, da bi uredili tudi manjši pokriti prostor, ki bi jim omogočil srečanja tudi ob slabem vremenu. Ob koncu so razdelili tudi matice, za boljšo rodnost in čistost kranjske sivke, k lepšemu zunanjemu izgledu ljubiteljev čebel pa bodo prispeva- larski krožek. Ta je kljub mladosti dosegel že vrsto medalj, ne smemo pa pozabiti tudi srečanja tekmovalcev iz vse Slovenije, ki je pred leti odlično uspelo. Rezultat dela mladih čebelarjev, ki vedno pomagajo tudi pri tradicionalnem slovenskem zajtrku, pa niso le medalje in vedno znova navdušeni mladi, temveč tudi novi čebelnjaki, ki zagotavljajo, da ima čebelarstvo na tem območju lepo prihodnost. Ob tem pa vendarle iskreno čestitamo mladim čebelarjem in njihove- ga čebelarja, in vedno znova pridobivanja znanja . Popoldanski del je bil namenjen strokovnemu predavanju, v katerem sta čebelarski svetovalec Roman Marinko in predsednik Marjan Koderman zbranim čebelarjem in ljubiteljem čebel govorila o zdravju čebel in njihovi zaščiti, v razpravi pa so ob sodelovanju številnih čebelarjev ocenjevali tudi letošnjo letino in se pogovarjali o aktivnostih, ki so pred njimi. Ob tem je predsednik opozoril na potrebo po le tudi nove majice, ki bodo pomagale k prepoznavnosti čebelarjev. Čebelarsko društvo Krtina, Dob je ob zaključku prijaznega dne pripravilo tudi druženje, v katerem je bilo dovolj časa za izmenjavo izkušenj iz dela s čebelami, hkrati pa tudi za dogovor o aktivnostih, ki jih čakajo še v letošnjem letu. Čebelarji so vsi po vrsti pohvalili tudi novo čebelarsko pot in si želeli, da bi v njihove vrste vstopali tudi mladi čebelarji. Vera Vojska cev v zgodovini našega naroda, se spomnil na ustanovitev teritorialne obrambe 1968 in plebiscit leta 1991, ki ga je Zveza borcev aktivno podprla. Ob koncu je slavnostni govornik dejal: »Prihaja čas, ko bodo morali evropski narodi povedati, kakšno EU potrebujejo in tudi hočejo imeti. Takšne, kot je ta, prav gotovo ne. Evropa in v njej Slovenija se sooča s pojavi, ki vodijo v postopno ukinjanje demokracije in v vedno večjo revščino. Tehnološkim revolucijam so vedno neizogibne sledile družbene spremembe. Zato se bojujmo za več demokracije, za več družbene pravičnosti, za delavsko participacijo pri soupravljanju in kontroli podjetij, za vse oblike zadružništva. Za več veljave vrednotam, ki so Slovenijo vodile po poti svobode v boljše življenje.« Slovesnost je odlikoval bogat kulturni program z več kot 150 nastopajočimi, ki so mu prisotni marsikdaj tudi pritegnili. Nastopili so: orkester Slovenske vojske, Partizanski pevski zbor, Moški pevski zbor KUD Rogoz-nica, Pevski zbor Osnovne šole Tončke Čeč Trbovlje, Teater III - DPD Svoboda Ptuj, Zvezdana Mlakar, Katja Konvalinka, Primož P. Ram Siter, Lačni Franz in Zoran Predin, program je povezovala Barbara Lapajne Predin. Člani in članice Območnega združenja borcev za vrednote NOB Domžale vse jubilejno 70. leto naše organizacije zaznamujejo s poudarjanjem, ohranjanjem in krepitvijo vrednot narodnoosvobodilne vojne, ki morajo ostati trajne slovenske vrednote. Vera Vojska Foto: Iztok Pipan, tvm • Kulturno I društvo iranJarc Škocjan pri Domžalah Ponovitve: 27., 28., 29., julij 9., 10., 11., 12., 14., 15. avgust > / A n / r Opera SEVILJSKI BRIVEC petek 31. avgust ob 20. uri Poletno gledališče Studenec io | slamnik Dogaja se ... Mamma Mia: Spet začenja se Mestni ki.no Domžale, 2. avgust 1. avgust, sreda Mestni kino Domžale 20.30 I IZGUBLJENA MED VALOVI Pustolovska romantična drama / igrajo: Shaile-ne Woodley, Sam Claflin, Jeffrey Thomas / sveže zaljubljeni par se z jadrnico na poti čez Pacifik znajde v najmočnejšem orkanu v zgodovini in po njem, brez navigacije, bori za preživetje in pot nazaj domov / posneto po resnični zgodbi. 2« avgust, četrtek Mestni kino Domžale 20.30 I MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glasbena komedija / igrajo: Amanda Seyfried, Pierce Brosnan, Meryl Streep, Colin Firth, Stellan Skarsgard, Julie Walters, Christine Baranski, Alexa Davies, Jeremy Irvine, Josh Dylan, Hugh Skinner / drugi del uspešnice Mamma Mia / simpatična Sophie se bo kmalu poročila in bi zato rada ob sebi imela tudi očeta, a ker ji mama Donna nikoli ni zaupala njegovega imena, Sophie na mali grški otok pripelje trojico moških iz mamine preteklosti / zgodba se vrača v zgodovino in opisuje dogajanje, ki je pripeljalo do nenavadne zgodbe s tremi očeti. 3* avgust, petek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 | ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. Mestni kino Domžale 10.001 HOTEL TRANSILVANIJA: VSI NA MORJE Animirana družinska pustolovščina / režija: Genn-dy Tartakovsky / scenarij: Michael McCullers, Genn-dy Tartakovsky / sinhronizirano, 6+ / družina naših najljubših pošasti se odpravi na razkošno družinsko potovanje s križarko, saj si po dolgi in uspešni sezoni v hotelu zaslužijo pošten dopust... toda zabavo jim prepreči nepričakovan ljubezenski zaplet. 18.30 | LEGENDA O KONKUBINI Domišljijski misteriozni spektakel / bogata zgodba o ljubezni, maščevanju in žrtvovanju, v kateri menih in pesnik združita moči, da bi raziskala smrt cesarjeve konkubine / kitajsko-japonska kopro-dukcija je stala kar 200 milijonov dolarjev; mesto, ki so ga v ta namen gradili kar pet let, pa bo spremenjeno v tematski zabaviščni park. 21.00 | SICARIO2: VOJNA BREZ PRAVIL Akcijski film / igrajo: Benicio Del Toro, Josh Brolin, Lepo je biti muzikant Poletno gledališče Studenec 3. avgust 9* avgust, četrtek Mestni kino Domžale 20.30 | PLESNA TERAPIJA Romantična komedija / igrajo: Joanna Lumley, Timothy Spall, Celia Imrie, Imelda Staunton, David Hayman, Phoebe Nicholls, John Sessions, Josie Lawrence, Richard Hope, Victoria Wieks / snobo-vska in zadrta Sandra po skoraj štirih desetletjih zakona odkrije, da jo cenjeni soprog že dalj časa vara z najboljšo prijateljico, zato se zateče k odtujeni starejši sestri Bif, s katero si ne bi mogli biti bolj različni / sijajna sodobna komedija, ki ogreje srce, in zgodba predvsem o tem, da za nov začetek ni nikoli prepozno. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Glej opis pod 3. avgust. Kopališče Domžale 21.00 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Mestni kino Domžale je letos prvič pripravil presenečenje ... filmsko kopališče / predvajana bo projekcija filma Mamma mia: Spet začenja se / glej opis pod 2. avgust / cena vstopnice: 5 €. 10. avgust, petek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 | ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. Mestni kino Domžale 10.00 | HOTEL TRANSILVANIJA: VSI NA MORJE Glej opis pod 3. avgust. 19.00 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. 21.00 | NE SKRBI, PEŠ NE BO PRIŠEL DALEČ Komična drama / scenarij: Gus Van Sant po resnični zgodbi ameriškega striparja Johna Callahana / igrajo: Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara, Jack Black, Tony Greenhand, Kim Gordon, Udo Kier / mladi John Callahan, ki ima žilico za humor in težave z alkoholom, po prometni nesreči pristane na vozičku in ko se kljub odporu vendarle odloči za zdravljenje, odkrije, da ima tudi dar za risanje prostaških, kontroverznih in kmalu sila priljubljenih časopisnih stripov. Poletno gledališče Studenec 21.00 I LEPO JE BITI MUZIKANT Glei odIs vod avevst. Pomladni vrt Tine Jakopič - fotografska razstava Knjižnica Domžale, do 25. avgusta 18.45 | PLESNA TERAPIJA Romantična komedija / igrajo: Joanna Lumley, Timothy Spall, Celia Imrie, Imelda Staunton, David Hayman, Phoebe Nicholls, John Sessions, Josie Lawrence, Richard Hope, Victoria Wieks / snobo-vska in zadrta Sandra po skoraj štirih desetletjih zakona odkrije, da jo cenjeni soprog že dalj časa vara z najboljšo prijateljico, zato se zateče k odtujeni starejši sestri Bif, s katero si ne bi mogli biti bolj različni / sijajna sodobna komedija, ki ogreje srce, in zgodba predvsem o tem, da za nov začetek ni nikoli prepozno. 21.00 | MISIJA: NEMOGOČE - IZPAD Akcijski film / igrajo: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Vanessa Kirby, Henry Cavill, Michelle Mona-ghan, Angela Bassett, Simon Pegg, Alec Baldwin / agent Hunt se bo tudi tokrat odpravil na novo nemogočo misijo, ki obljublja niz dih jemajočih akcijskih prizorov na robu mogočega / tudi tokrat neustrašnega in iznajdljivega agenta Ethana Hun-ta upodablja Tom Cruise, znan po tem, da nevarne filmske prizore posname brez uporabe profesionalnih kaskaderjev. l8 • avgust, sobota Vhod v park Arboretum Volčji Potok 11.00-11.30 | NARODNA GALERIJA V ARBORETUMU - SPREHOD S KUSTOSOM Strokovno vodenje / s kustosinjo Katarino Pre-ininger iz Narodne galerije se bomo sprehodili skozi alejo reprodukcij galerijskih slik in spoznali nekaj naših ključnih slikark in slikarjev / plača se vstopnino v park, vodenje je brezplačno / obvezna prijava na prireditve@arboretum. si do petka, 17. 8. 2018, do 12. ure, v zadevo napišite: PRIJAVA - SPREHOD S KUSTOSOM / prosimo, da ob prijavi pripišete še številko svojega mobilnega telefona (le za obveščanje o odpovedi dogodka). Mestni kino Domžale 18.45 | NE SKRBI, PEŠ NE BO PRIŠEL DALEČ Komična drama / scenarij: Gus Van Sant po resnični zgodbi ameriškega striparja Johna Callahana / igrajo: Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara, Jack Black, Tony Greenhand, Kim Gordon, Udo Kier / mladi John Callahan, ki ima žilico za humor in težave z alkoholom, po prometni nesreči pristane na vozičku in ko se kljub odporu vendarle odloči za zdravljenje, odkrije, da ima tudi dar za risanje prostaških, kontroverznih in kmalu sila priljubljenih časonisnih strinov. številka 6 | juNij 2018 | letnik lviii Koledar kulturnih prireditev v občini Domžale/ avgust Mestni.kino Domžale, 24. avgust 23* avgust, četrtek Mestni kino Domžale 18.30 I MARY SHELLEY Biografska romantična drama / igrajo: Elle Fanning, Douglas Booth, Tom Sturridge, Bel Powley, Maisie Williams / prva režiserka Saudske Arabije Haifaa Al-Mansour (Zeleno kolo) prinaša na platno razkošno biografsko dramo o življenju in strastni ustvarjalnosti pisateljice Mary Shelley ter rojstvu Frankensteina / zgodba o viharnem ljubezenskem razmerju med 18-letno Mary Wollstonecraft Godwin in razuzdanim pesnikom Percyjem Shel-leyjem, pa tudi o tistem usodnem poletju na švicarskem dvorcu, kjer se je Mary soočila z lastnimi demoni in spočela enega najbolj vplivnih gotskih romanov vseh časov. 20.45 I LEGENDA O KONKUBINI Domišljijski misteriozni spektakel / bogata zgodba o ljubezni, maščevanju in žrtvovanju v kateri menih in pesnik združita moči, da bi raziskala smrt cesarjeve konkubine / kitajsko-japonska kopro-dukcija je stala kar 200 milijonov dolarjev; mesto, ki so ga v ta namen gradili kar pet let, pa bo spremenjeno v tematski zabaviščni park. 24. avgust, petek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 I ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. Na ploščadi pred Vele 18.00-24.00 I 22. ETNO ROCK FESTIVAL Nastopile bodo skupine: Aritmija (ob 18.00), Skul Band (ob 19.15), Fajrund (ob 20.45), Kontrabant (ob 22.30) / sponzorji: Občina Domžale, Erdani sport, Tlaki Kavka, Študentski servis Domžale, Sam in gostilna Keber. Mestni kino Domžale 18.30 I RAČKA, RAČKA, GOS Animirana komična pustolovščina / sinhronizirano, 6+ / prisrčna zgodba o dveh račkah in gosaku, ki se naključno spoznajo / da bi ubežali zimi in snegu, se trojica odpravi na razburljivo pustolovščino, polno preprek in srečanj z drugimi živalmi, na kateri se med njimi - čeprav so si tako različni, spletejo pristne vezi. 20.30 I MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. Razstave 20.30 I MARY SHELLEY Biografska romantična drama / igrajo: Elle Fanning, Douglas Booth, Tom Sturridge, Bel Powley, Maisie Williams / prva režiserka Saudske Arabije Haifaa Al-Mansour (Zeleno kolo) prinaša na platno razkošno biografsko dramo o življenju in strastni ustvarjalnosti pisateljice Mary Shelley ter rojstvu Frankensteina / zgodba o viharnem ljubezenskem razmerju med 18-letno Mary Wollstonecraft Godwin in razuzdanim pesnikom Percyjem Shel-leyjem, pa tudi o tistem usodnem poletju na švicarskem dvorcu, kjer se je Mary soočila z lastnimi demoni in spočela enega najbolj vplivnih gotskih romanov vseh časov. 28 • avgust, torek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 I ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. Mestni kino Domžale 10.00 I NEVERJETNI 2 Animirana družinska pustolovščina / sinhronizirano, 6+ / v nadaljevanju zgodbe o superheroj-ski družini je mama Helena v centru pozornosti, medtem ko je oče Janez heroj doma, kjer skrbi za družino in otroke... a njihov vsakdan zmoti prihod nevarnega in prebrisanega nepridiprava, ki ga lahko ustavi samo družina Neverjetni. 20.30 I SICARIO 2: VOJNA BREZ PRAVIL Akcijski film / igrajo: Benicio Del Toro, Josh Brolin, Isabela Moner, Jeffrey Donovan, Manuel Garcia--Rulfo, Catherine Keener / film Sicario 2: Vojna brez pravil odpira novo poglavje / mamilaška vojna na mehiški meji se še zaostri, ko začnejo karteli v ZDA tihotapiti teroriste, in zvezni agent Matt Graver se mora znova povezati z nemirnim Alejandrom. 29* avgust, sreda Mestni kino Domžale 10.00 I HOTEL TRANSILVANIJA: VSI NA MORJE Animirana družinska pustolovščina / režija: Genn-dy Tartakovsky / scenarij: Michael McCullers, Genn-dy Tartakovsky / sinhronizirano, 6+ / družina naših najljubših pošasti se odpravi na razkošno družinsko potovanje s križarko, saj si po dolgi in uspešni sezoni v hotelu zaslužijo pošten dopust... toda zabavo jim prepreči nepričakovan ljubezenski zaplet. 1Q Qn I I7/^IIPI ICKIAMCn\/AinWI Slamnikarski muzej STALNA RAZSTAVA 300 LET SLAMNIKARSTVA NA SLOVENSKEM Muzej bo zaprt od 1. do vključno 15. avgusta. V tem času je možna predhodna najava obiska na telefon 01722 50 50 (KDFBD, v delovnem času) ali na e-naslov info@kd--domzale.si. Menačenkova domačija STALNA RAZSTAVA O KMEČKO-OBRTNIŠKI DRUŽINI AHČIN IN STALNA KIPARSKA POSTAVITEV DEL FRANCETA AHČINA. Menačenkova domačija je zaprta še do konca septembra. V tem času je možna predhodna najava obiska na telefon 01722 50 50 (KDFBD, v delovnem času) ali na e--naslov info@kd-domzale.si. Knjižnica Domžale POMLADNI VRT TINE JAKOPIČ: TINA JAKOPIČ Fotografska razstava bo na ogled od 30. julija do 25. avgusta. POČITNICE SO ČAS ...: ODDELEK ZA OTROKE IN MLADINO, KNJIŽNICA DOMŽALE Razstava kvalitetnega gradiva iz različnih vsebinskih sklopov za različne starostne skupine bo na ogled od 1. do 31. avgusta. Info Center za mlade Domžale Ljubljanska cesta 58, Domžale, T 01 722 6 6 00, ¡nfo@czm-domzale.si, www.czm-domzale.si Galerija Domžale Mestni trg 1, Domžale (trgovski kompleks Vele) Galerija je septembra zaprta. Arboretum Volčji Potok, 18. avgust Narodna galerija v Arboretumu Na ploščadi pred Vele, 25. avgust Etno rock festival Isabela Moner, Jeffrey Donovan, Manuel Garcia--Rulfo, Catherine Keener / film Sicario 2: Vojna brez pravil odpira novo poglavje / mamilaška vojna na mehiški meji se še zaostri, ko zaCnejo karteli v ZDA tihotapiti teroriste, in zvezni agent Matt Graver se mora znova povezati z nemirnim Alejandrom. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Zgodba o mladostnih sanjah, prijateljstvu, ljubezni in življenjski preizkušnji, ki naenkrat spremeni vse / gledališka igra z glasbo Slavka in Vilka Avsenika - njun bogat glasbeni opus navdihuje mnoge glasbenike in razveseljuje poslušalce vseh generacij. 4-* avgust, sobota Mestni kino Domžale 19.00 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. 21.00 | TI LOVIŠ! Komedija / igrajo: Ed Helms, LilRel Howery, Jon Hamm, Annabelle Wallis, Jake Johnson, Isla Fisher, Jeremy Renner, Nora Dunn / filmsko dogajanje je povzeto po resniCni zgodbi, objavljeni v Časopisu The Wall Street lournal / peterica prijateljev že od osnovne šole dalje en mesec na leto tekmuje v igri 'ti loviš!', in ko tokrat igra sovpada s poroko edinega neporaženega igralca, si ga želijo prijatelji privoščiti kot lahko tarCo... a je le-ta pripravljen na vse. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Glej opis pod 3. avgust. 5* avgust, nedelja Mestni kino Domžale 18.30 | HOTEL TRANSILVANIJA: VSI NA MORJE Glej opis pod 3. avgust. 20.30 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Glej opis pod 3. avgust. 7* avgust, torek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 | ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. 8. avgust, sreda Mestni kino Domžale 20.30 I WHITNEY Dok. film / nastopajo: Whitney Houston, Ellen White, Mary lones, Kenneth Edmonds, Michael Houston, Gary Houston, Cissy Houston, Pat Houston, Bobby Brown, Kevin Costner / intimen, ganljiv in presenečenj poln dokumentarni portret pop ikone Whitney Houston je z uradnim pooblastilom pevkine družine zrežiral oskarjevec Kevin Macdonald (Marley) / prodala je prek dvesto milijonov plošC, osvojila sedem grammyjev in se rekordnih sedemkrat zapored uvrstila na vrh ameriške lestvice najbolj priljubljenih singlov, a njeno blešCeCo kariero so kmalu zasenCile težave v zasebnem življenju, predvsem dolgoletni boj z mamili in burni zakon z Bobbyjem Brownom. 11. avgust, sobota Mestni kino Domžale 19.00 | KLUB ZADOVOLJNIH ŽENSK Komedija / igrajo: Diane Keaton, lane Fonda, Can-dice Bergen, Mary Steenburgen, Craig T. Nelson, Andy Garcia, Don lohnson / življenje štirih dolgoletnih prijateljic se obrne na glavo na vsemogoCe naCine, ko se njihov bralni krožek loti branja in debate o romanu Petdeset odtenkov sive. 21.00 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Glej opis pod 3. avgust. 12. avgust, nedelja Mestni kino Domžale 18.00 | LEGENDA O KONKUBINI Domišljijski misteriozni spektakel / bogata zgodba o ljubezni, maščevanju in žrtvovanju, v kateri menih in pesnik združita moCi, da bi raziskala smrt cesarjeve konkubine / kitajsko-japonska kopro-dukcija je stala kar 200 milijonov dolarjev; mesto, ki so ga v ta namen gradili kar pet let, pa bo spremenjeno v tematski zabaviščni park. 20.30 | PLESNA TERAPIJA Glej opis pod 9. avgust. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Glej opis pod 3. avgust. 14. avgust, torek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 | ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Glej opis pod 3. avgust. 15* avgust, sreda Mestni kino Domžale 20.30 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. Poletno gledališče Studenec 21.00 | LEPO JE BITI MUZIKANT Glej opis pod 3. avgust. 16 • avgust, četrtek Mestni kino Domžale 20.30 I WHITNEY Glej opis pod 8. avgust. YJm avgust, petek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 | ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. Mestni kino Domžale 10.00 | HOTEL TRANSILVANIJA: VSI NA MORJE Glej opis pod 3. avgust. 21.00 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. 19* avgust, nedelja Otroško igrišče, Arboretum Volčji Potok 11.00-12.00 | VODNE SLIKE, SLIKANJE S PRSTI Otroška delavnica / vodi: ŠAD Mavrica / v modro in sinje morje poskušamo s prsti priCarati morske živali in rastlinje / primerno za otroke od dveh let naprej / plaCa se vstopnino v park, delavnica je brezplaCna / obvezna prijava na prireditve@ arboretum.si do petka, 17. 8. 2018, do 12. ure, v zadevo napišite: PRIIAVA - SLIKANJE S PRSTI / prosimo, da ob prijavi pripišete še številko svojega mobilnega telefona (le za obveščanje o odpovedi dogodka). Mestni kino Domžale 18.30 | HOTEL TRANSILVANIJA: VSI NA MORJE Animirana družinska pustolovščina / režija: Genndy Tartakovsky / scenarij: Michael McCul-lers, Genndy Tartakovsky / sinhronizirano, 6+ / družina naših najljubših pošasti se odpravi na razkošno družinsko potovanje s križarko, saj si po dolgi in uspešni sezoni v hotelu zaslužijo pošten dopust... toda zabavo jim prepreCi nepričakovan ljubezenski zaplet. 20.30 | IZGUBLJENA MED VALOVI Pustolovska romantiCna drama / igrajo: Shailene Woodley, Sam Claflin, Jeffrey Thomas / sveže zaljubljeni par se z jadrnico na poti Cez Pacifik znajde v najmočnejšem orkanu v zgodovini in po njem, brez navigacije, bori za preživetje in pot nazaj domov / posneto po resniCni zgodbi. 21. avgust, torek Knjižnica Domžale 10.00-12.00 | ODKLOPI SE! Druženje ob družabnih igrah / za osnovnošolce / vsak torek in petek od 10.00 do 12.00 / vstop prost / org.: Knjižnica Domžale. Mestni kino Domžale 20.30 I PLESNA TERAPIJA RomantiCna komedija / igrajo: Joanna Lumley, Timothy Spall, Celia Imrie, Imelda Staunton, David Hayman, Phoebe Nicholls, John Sessions, Josie Lawrence, Richard Hope, Victoria Wieks / snobo-vska in zadrta Sandra po skoraj štirih desetletjih zakona odkrije, da jo cenjeni soprog že dalj Časa vara z najboljšo prijateljico, zato se zateCe k odtujeni starejši sestri Bif, s katero si ne bi mogli biti bolj razliCni / sijajna sodobna komedija, ki ogreje srce, in zgodba predvsem o tem, da za nov zaCetek ni nikoli prepozno. 22« avgust, sreda Mestni kino Domžale 20.30 I NE SKRBI, PEŠ NE BO PRIŠEL DALEČ KomiCna drama / scenarij: Gus Van Sant po resniCni zgodbi ameriškega striparja Johna Callahana / igrajo: Joaquin Phoenix, Jonah Hill, Rooney Mara, Jack Black, Tony Greenhand, Kim Gordon, Udo Kier / mladi John Callahan, ki ima žilico za humor in težave z alkoholom, po prometni nesreCi pristane na voziCku in ko se kljub odporu vendarle odloČi za zdravljenje, odkrije, da ima tudi dar za risanje prostaških, kontroverznih in kmalu sila priljubljenih Časopisnih stripov. 25* avgust, sobota Vhod v park Arboretum Volčji Potok 10.00-15.00 | SLIKARSKA DELAVNICA Vodita: Teja VuCko in Jure Plaveč, Narodna galerija / pod vodstvom slikarke in likovnega pedagoga vam bomo razkrili marsikatero slikarsko skrivnost in risarsko tehniko / Ce nam bo vreme dopušCalo, bomo slikali na prostem, v primeru slabega vremena bomo slikali v prostorih AVP / slikarsko znanje ni potrebno, delavnica je primerna za odrasle in mlade nad 15 let / plaCa se vstopnino v park, delavnica je brezplaCna / obvezna prijava na priredi-tve@arboretum.si do petka, 24.8.2018, do 12. ure, v zadevo napišite: PRIJAVA - SLIKARSKA DELAVNICA / prosimo, da ob prijavi pripišete še številko svojega mobilnega telefona (le za obveščanje o odpovedi dogodka). Na ploščadi pred Vele 18.00-24.00 | 22. ETNO ROCK FESTIVAL Nastopile bodo skupine / Y&M (ob 18.00), Žuta Osa (ob 19.15), Lusterdam (ob 20.45), Prismojeni profesorji bluesa (ob 22.30) / sponzorji: ObCina Domžale, Erdani šport, Tlaki Kavka, Študentski servis Domžale, Sam in gostilna Keber. Mestni kino Domžale 19.00 | HOTEL TRANSILVANIJA: VSI NA MORJE Glej opis pod 3. avgust. 21.00 | MISIJA: NEMOGOČE - IZPAD Akcijski film / igrajo: Tom Cruise, Rebecca Ferguson, Vanessa Kirby, Henry Cavill, Michelle Mona-ghan, Angela Bassett, Simon Pegg, Alec Baldwin / agent Hunt se bo tudi tokrat odpravil na novo nemogoCo misijo, ki obljublja niz dih jemajoCih akcijskih prizorov na robu mogoCega / tudi tokrat neustrašnega in iznajdljivega agenta Ethana Hun-ta upodablja Tom Cruise, znan po tem, da nevarne filmske prizore posname brez uporabe profesionalnih kaskaderjev. 26 • avgust, nedelja Pri Domžalskem domu na Mali planini 11.00 | DAN DOMŽALSKIH PLANINCEV Prireditev s pestrim kulturnim programom / kot se za planince spodobi, bodo do Domžalskega doma organizirani vodeni pohodi z razliCnih izhodišč / veC na spletni strani društva www.pdd.si. Mestni kino Domžale 18.30 | MAMMA MIA: SPET ZAČENJA SE Glej opis pod 2. avgust. 20.30 | Z LJUBEZNIJO, SIMON RomantiCna komiCna drama / Igrajo: Nick Robinson, Jennifer Garner, Josh Duhamel, Katherine Langford, Alexandra Shipp / Simon Spier ima veliko skrivnost, ki jo uspešno skriva pred svojo družino, prijatelji in sošolci: je gej; a ko ta skrivnost postane ogrožena, se mora sooCiti z vsemi ter se javno in osebno sprijazniti s svojo identiteto. 27* avgust, ponedeljek Mestni kino Domžale 10.00 | RAČKA, RAČKA, GOS Animirana komiCna pustolovščina / režija: Christopher Jenkins / scenarij: Rob Muir, Christopher Jenkins /82' / sinhronizirano, 6+ / prisrCna zgodba o dveh raCkah in gosaku, ki se nakljuCno spoznajo / da bi ubežali zimi in snegu, se trojica odpravi na razburljivo pustolovščino, polno preprek in sreCanj z drugimi živalmi, na kateri se med njimi - Čeprav so si tako razliCni, spletejo pristne vezi. .VJV | 11— w vji—j i_iin I