! "# *              +,-%.''& ONKOLOGIJA / odmevi 107 Maja letos je bilo na Floridi 41. sre~anje Ameri{kega zdru`enja za klini~no onkologijo ASCO. Sre~anja se je udele`ilo ve~ kot 29.000 onkologov in drugih strokovnjakov, ki se ukvarjajo z rakom in oskrbo rakavih bolnikov povsod po svetu. ^eprav gre za ameri{ko zdru`enje, je veliko ~lanov iz drugih dr`av in sre~anje ASCO je nesporno najve~je in najpomembnej{e letno sre~anje klini~nih onkologov z vsega sveta. Najpomembnej{a nova spoznanja pri prepre~evanju, odkrivanju, zdravljenju in rehabilitaciji raka so praviloma prvi~ predstavljena strokovni javnosti prav na teh sre~anjih. V 250 sekcijah, ki jim je predsedovalo 550 najuglednej{ih svetovnih strokovnjakov, so bile tudi letos predstavljene {tevilne novosti v onkologiji. Raziskovalci onkologi z vsega sveta so predstavili najnovej{a spoznanja na vseh podro~jih onkologije, od preventive in diagnostike do zdravljenja in rehabilitacije. Najpomembnej{a in najobetavnej{a letos predstavljena odkritja pa so nedvomno nova spoznanja na podro~ju tar~nega zdravljenja raka. Tar~no zdravljenje je sistemsko zdravljenje raka z zdravili, ki je v nasprotju s citostatskim zdravljenjem usmerjeno na dolo~eno molekularno tar~o v rakavi celici. Zaradi svoje selektivne usmerjenosti na samo v rakavih celicah prisotno tar~o je to zdravljenje u~inkovitej{e in varnej{e kot citostatsko. Tar~nemu zdravljenju raka je bilo namenjeno tudi plenarno uvodno predavanje (Karnofsky Memorial Lecture) leto{njega sre~anja. V izredno preglednem in pou~nem predavanju z naslovom »Molecular Targeted Cancer Therapy: Future Challenges« je Charles Sawyers predstavil bazi~no znanje, njegov prenos v kliniko in izsledke klini~nih raziskav tar~nega zdravljenja raka, ki so v zadnjih letih `e spremenili na~in in u~inkovitost zdravljenja raka. V klini~ni uporabi so {tevilna biolo{ka tar~na zdravila, kot so retuksimab, trastuzumab, bevakuzimab, cetuksimab, imatinib, erlotinib, gefitinib in druga. Glede na prikazano v plenarnem predavanju C. Sawyersa pa prihajajo {tevilna nova tar~na zdravila, ki bodo delovala na {tevilne molekularne tar~e in signalne poti v rakavi celici ter uspe{no ustavile nenadzorovano rast in zasevanje rakavih celic. Seveda pa ostaja veliko nere{enih vpra{anj, od optimalne kombinacije teh zdravljenj s standardnimi na~ini zdravljenja raka, najbolj{e mo`ne kombinacije razli~nih tar~nih zdravil do iskanja najoptimalnej{ih na~inov dolo~anja tar~e v tumorju in na~inov, kako obiti rezistenco, ki se lahko razvije tudi na tar~na zdravila. Vse te dileme in nakazane poti za njihovo re{evanje so bile izredno lepo predstavljene v uvodnem predavanju. Vsekakor najpomembnej{i izsledek, predstavljen na ASCO 2005, je bila u~inkovitost tar~nega zdravila proti HER2- molekularnemu ozna~evalcu, trastuzumaba, v dopolnilnem zdravljenju raka dojk. V nabito polni dvorano, ki je bila premajhna za tiso~e udele`encev, ki so hoteli prvi na svetu sli{ati izsledke treh velikih mednarodnih raziskav o u~inkovitosti trastuzumaba v dopolnilnem zdravljenju operabilnega raka dojk, sta Edward Romond in Martine Piccart predstavila zgodovinske izsledke dveh ameri{kih, NSABP B-31 in NCCTG N9831, ter ene svetovne raziskave HERA. Raziskave, v katere je bilo vklju~enih ve~ kot 8000 bolnic, so nesporno dokazale, da dodatek trastuzumaba k citostatskemu in/ali hormonskemu zdravljenju zna~ilno izbolj{a mo`nosti ozdravitve bolnic z operabilnim HER2- pozitivnim rakom dojk. Tveganje za razsoj bolezni se ob enoletnem zdravljenju s trastuzumabom zmanj{a za okoli polovico, relativno tveganje v skupni analizi obeh ameri{kih raziskav je 0,47, v raziskavi HERA pa 0,51. Kot ka`ejo izsledki, se bo to tveganje z leti {e zmanj{evalo. Kljub kratkemu sledenju bolnic so `e opazne zna~ilne razlike v pre`ivetju (slika 1). Relativno tveganje za smrt zaradi raka Slika 1. Pre`ivetje bolnic, ki so bile zdravljenje s kemoterapijo v primerjavi s pre`ivetjem bolnic, ki so bile zdravljene s kemoterapijo in trastuzumabom. dojk se je ob zdravljenju s trastuzumabom, ob srednji opazovalni dobi dve oziroma eno leto, v skupni analizi ameri{kih raziskav zmanj{alo za 38 %, v raziskavi HERA pa za 24 %. Ti revolucionarni izsledki, ki so prvi~ potrdili hipotezo, da tar~no zdravljenje vodi v bistveno bolj{e mo`nosti ozdravitve raka, so dvignili na noge na tiso~e poslu{alcev v dvorani. Številni onkologi in predstavniki bolnikov, ki se vse svoje `ivljenje borijo s to te`ko boleznijo, so za~utili neizmerno zadovoljstvo ob dejstvu, da smo na pragu novega uspe{nega obdobja obvladovanja raka. Kot je rekel razpravljalec v tej sekciji, eden 2_2005_nov.qxd 11/29/05 7:44 PM Page 107 ONKOLOGIJA / odmevi 108 najeminentnej{ih svetovnih onkologov George Sledge: "Biologija raka je spregovorila, samo prisluhniti ji moramo." Ob revolucionarnih izsledkih u~inkovitosti tar~nega dopolnilnega zdravljenja raka dojk so bili na sre~anju predstavljeni {e {tevilni drugi, prav tako zelo pomembni izsledki na podro~ju tar~nega zdravljenja. Kot je bilo prikazano, dodatek bevakuzimaba, protitelesa proti `ilnemu rastnemu dejavniku VEGFR, k citostatikom podalj{a pre`ivetje bolnic z razsutim rakom dojk. Isto zdravilo, dodano citostatikom, podalj{a tudi pre`ivetje bolnikom z napredovalim rakom debelega ~revesa in bolnikom z rakom trebu{ne slinavke. Obetavni so tudi izsledki na podro~ju raka ledvic. Ta rak je za citostatsko zdravljenje neob~utljiv in do sedaj prakti~no ni bilo na voljo u~inkovitega sistemskega zdravljenja zanj. Na sre~anju ASCO so bili predstavljeni izsledki klini~nih raziskav z dvema obetavnima tar~nima zdraviloma, ki zavirata rast tumorja in tvorbo `ilja in ki sta pokazala razmeroma visoko stopnjo u~inkovitosti pri raku ledvic, to sta sutent in sorafenib. To sta ve~tar~ni zdravili (multitargeted drugs), ki delujeta na {tevilne molekularne tar~e in signalne poti, zlasti t. i. signalno pot raf v rakavi celici. Z obema zdraviloma so dosegli za rak ledvic velik 40-odstotni dele` zazdravitev pri bolnikih z napredovalim rakom ledvic, potem ko je odpovedalo zdravljenje z interferonom. U~inkovitost in varnost obeh zdravil se sedaj preizku{ata v zgodnej{em obdobju bolezni. Predstavljeni so bili {e drugi izsledki, ki ka`ejo na u~inkovitost tar~nega zdravljenja pri {tevilnih drugih rakih, od raka plju~, raka glave in vratu, raka prostate pa do hemoblastoz. Razvoj novih tar~nih zdravil je mogo~ samo na podlagi razpoznave in zanesljivega dolo~anja molekularnih tar~ v rakavi celici. Podro~je genomike, razpoznave genov, ki kodirajo za dolo~en molekularni ozna~evalec, in proteonomike, razpoznave beljakovin, ki so molekularne tar~e, sta podro~ji, ki sta bili na leto{njem sre~anju zelo {iroko zastopani. Številni raziskovalci so predstavili najnovej{e izsledke v genomiki in proteonomiki raka. Pri~a smo bili razkritju novih genov, beljakovin in {tevilnih genskih zapisov, ki dolo~ajo potek in prognozo posameznega raka in ki ka`ejo na mo`nost odgovora na dolo~eno sistemsko zdravljenje. Predstavljeni so bili izsledki dveh evropskih in ene ameri{ke skupine, ki ka`ejo, da lahko metilacija nekaterih genov, kot sta gen PITX2 ali genski zapis, temelje~ na 21 genih, napoveduje u~inkovitost hormonskega zdravljenja raka dojk s tamoksifenom, spet drugi genski zapis pa naj bi napovedoval u~inkovitost hormonskega zdravljenja z aromataznimi inhibitorji. Razli~ni genski zapisi pa morajo biti ovrednoteni v velikih prospektivnih klini~nih raziskavah, preden jih bomo lahko uporabili pri na~rtovanju zdravljenja v vsakodnevni klini~ni praksi. Nesporno je tar~no zdravljenje raka zdravljenje prihodnosti. Ostajajo pa {tevilna odprta vpra{anja glede optimalne uporabe teh zdravil, pa tudi dolgotrajnih ne`elenih u~inkov tega zdravljenja, ki so predmet mnogih potekajo~ih bazi~nih in klini~nih raziskav. Prvi izsledki nekaterih od njih so bili `e predstavljeni na leto{njem sre~anju ASCO. Naslednji bodo prav gotovo predstavljeni na naslednjih sre~anjih in samo upamo lahko, da bodo tako vzpodbudni kot so bili leto{nji. ■ George W. Sledge: "Biologija raka je spregovorila, samo prisluhniti ji moramo." Gabriel N. Hortobagyji, predsednik ASCO. Komentar na izsledke dopolnilnega zdravljenja raka dojk s trastuzumabom: "Ti izsledki niso samo novi, ampak so revolucionarni." 2_2005_nov.qxd 11/29/05 7:44 PM Page 108