NARODNA GALERIJA V LETU 198»
PUBLIKACIJE
EVROPSKA TIHOŽITJA IZ SLOVENSKIH ZBIRK / Natura morta eufo-pea da lic collezioni s loven e. Ljubljana 1989. — Ksenija Rozman; Uvod, Tihožitje. Fcdcrico Zeri, Ksenija Rozman: Katalog razstavljenih del. Kratice in krajšave. Izbrana litcra-Lura, Kazalo umetnikov. Reprodukcije. (Celotno besedilo tudi v ital. jeziku.) — 162 str, 4- 72 črnobelih in 8 barvnih repr. + 1 barvna repr, na platnici, — Rk,
GEORGE ROMNEY 1734— i302, Risbe iz Fitzwilliamovega muzeja univerze v Cambridgeu, Ljubljana 1989. — Anica Cevc: Spremna beseda. Patri d a Jaffd: Uvod (tudi v angl. j.). Literatura. Biografski podatki (tudi v angl. j.). Katalog razstavljenih del. Reprodukcije. — 52 str. + 75 črnobelih repr. t- 1 na platnici. — Rk. NATIONAL GALLERY LJUBLJANA. Ljubljana 1389, — Zloženka prospekt; besedilo: Ferdinand Serbelj, organizacija: Lidija Tavčar, — 16 (+ 14) barvnih repr.
ODKRIVAJMO, RAZISKUJMO. Ljubljana 1989. — Delovni zvezek; besedilo: Lidija Tavčar; ilustracije: Štefan Hauku. — 24 str. s 16 črnobelimi repr, in 4 ilustr.
JANEZ VAJKARD VALVASOR SLO VENCEM IN EVROPI / Jdhann Wcichard Valvasor to the SI o vene s and to Eurupe. Ljubljana 1989, — Matjaž Kmecl: Predgovor. Anica Cevi': Uvod. Branko Reisp: Janez Vajkard Valvasor — življenje, delo in pomen. Katalog, Bibliografija del o Janezu Vajkardtt Valvasorju. Poznejše izdaje Valvasorjevih del in izbor Znanstvenih publikacij. 7.nposlovna dela z motivotn Valvasorjevega življenja in dela. Upodobitve in spomeniki. Renata Golllianli-Ski ljan; Valvasorjeva grafična zbirka zagrebške nad.škofije. Literatura. K a-
156
talog. Vladimir Magič: Valvasorjeva knjitnica. J z Valvasorjeve osebne knjižnice v Biblioteki Metropolitani. Emilijan Cevc: J- W. Valvasor kot mentur slikarjev. Katalog. (Celotno besedilo je tudi v angl. jeziku.) — 229 str. 7. 62 črnobelimi. 8 barvnimi repr, in 4 fotourafijanii, — Rk, FERDO VESEL 1861 — 1946. Ljubljana 1989, — Anica Cevc: Uvodna beseda. Polonca Vrhunc: Ferdo Vesel 1861 ^J 946 (tudi v angl. i.). Katalog razstavljenih del. Razstave. Viri. Literatura o umetniku. Kratice in kra jšave. Reprodukcije, — 242 str. s 114 črnobelimi in 12 barvnimi repr. 4- 1 barvna repr. na platnici. 1 fotografija. — Rk.
RAZSTAVE
EVROPSKA TIHOŽITJA IZ SLOVENSKIH ZBIRK. 2. 2.-2. 4. 1989. — V zgornjih prostorih NG jc bilo razstavljenih 71 del 44 avtorjev in šol: Almanach (3; pripisano: 5: krog: 2), Antonius Angermeyer (1), Antwerpen sk a šola, okr. 1650 (2), Michael Bcchtel (1). Bartolomeo Bet tera II). Domenico Brandi (1), Angelo Maria Crivelli i m, il Crivellone (I), Giovanni Crivelli im. 11 Crivelimo f2), Johann Baptist Drechsler i i). Anton Fiedler (pripisano: 1), Luca Forte (1), Jan Fvt 11), Ladisiao de Gauss (1). Anna Caterina Gili (1), Franc es co Guar d i (pripisano: 1), Cornelis Johannes van Hulstijft ()), Alcxej von Jawlensky (1). Jacob van Kerckhoven (1), Meter van Kessel (5), Lombardska äo!a(?), L čet. 17. st. (1), Francesco Malacrea (2), Elisahetta Marehioni t2), Valentin Metzinger (1), Antonio Mezzadri (2), Nemška 5ola(?L 17. st, (1}, nemški slikari?). konec 17./začetek 18. st. (1), nemški sli kar(?), 2. pol. 17. st. (1), nemški slikali?), 2. pol. 17. st. (1), neznan sli-
kar, 19. st. (]), PseydoÛuardi (2), Giuseppe Recco Karl Ludwiu Reuling (1), Adalbert (Bela) SchafFer (1}> Johann Georg Seitz (3), Gino Severi ni (1), severnoevropski slikar, 2, pol. 17. st. (1), Frans Snvçlers (delavnica: 1), srednjeevropski slikar, 18. st. (I), srednjeevropski slikar, 18. st. (5), Sebastian Stoskoplf (učenec: 2), španska šola{?L 1. pol. 17. st. (1), Franz Werner von Tain m (1), Giuseppe Vicenzino (2), Ferdinand Wagner ml. (J). Dela so posodili: Akademija za likovno umetnost (1). Centralna tehniška knjižnica (I), Društvo slovenskih pisateljev (1), Nadškofijski ordmariat (1). Narodna galerija (20), Narodni muzej (4), Slovenska akademija znanosti in umetnosti (2) in Zavod SRS za varstvo naravne in kulturne dediščine (1), vsi i/ Ljubljane, Dolenjski muzej Novo mesto (3), Loški muzej Škof j a Luka (1), Pokrajinski muzeji Celje (7). Koper (1), Maribor (11) in Ptuj (6), Pomorski muzej Sergej Mašera Piran (2), Posavski muzej Brežice (1), Župnijski urad Kamnik (1) in zasebni lastniki (6). — Metzingerjeva slika (kat, št, 52) je visela na razstavi samo do vključno 19. 2. 1989. Almanac hov Prodajalec rib (kat, št, 34j nI bil razstavljen. — Avtor iti organizator razstave: Ksenija Rozman.
GEORGE ROMNF.Y 1734-1802. Risbe iz Fitzwilliamovcga muzeja univerze v Cambridgeu, 20. 4—21. 5. 1939. — Razstavo je po pogodbi o meddržavnem sodelovanju pripravil Tile Fitzwilliam Museum, University of Cambridge, kot zamenjavo za razstavo risb Franca Kavčiča, ki jo je /a Cambridge leta 1984/85 pripravila Narodna galerija. Posredoval jo je v sodelovanju z British Cou ne i lom v Londonu in Zagrebu ter Zavodom SRS za mednarodno znanstveno, tehnično in kulturno prosvetno sodelovanje v Ljubljani. V zgornjih stranskih prostorih NG je bilo razstavljenih 80 risb različnih tehnik (svinčnik, kreda, oglje, akvarel, pe-rorisba, lav i rana pero risba, kombinirane tehnike), — Organizacija razstave: Ksenija Rozman.
Ml MLADI. Didaktična razstava. 12, 9,—20, 10. 19B9. — Razstava v pritličnih prostorih NG je v prvem delu predstavila najbolj posrečene rešitve nagradne igre, objavljene v Pionirskem lislu 1987/1988 [Galerijski količek), v drugem delu pa 213
risb malih šolarjev in učencev 1, razreda, nastalih ob razstavi »Evropska tihožitja...«. — Avtor in organizator razstave: Lidija Tavčar.
JANEZ VAJKARD VALVASOR SLOVENCEM iN EVROPI. 13. 10,—17. 12. 1989. — Razstava je nastala na pobudo Odbora za proslavo 300-let-nice Valvasorjeve Slave in bila postavljena v veliki dvorani NG namesto priložnostne razstave o baroku na Slovenskem, predvidene kot spremna prireditev k mednarodnemu simpoziju u Barok \ mejnih okoljih Evrope« (Cankarjev dom. 13.—16. 10, 1989). Razstavljeno je bilo gradivu iz Valvasorjeve zbirke, last zagrebške nadškofi je (13 grafik avtorjev Albreehta Diircrja — 5. Lucasa Cra-naeha st. — 2, Lucasa van Leyden
—	4r Justusa van der Nvpoorta — 2; več knjig različne tematike iz Valvasorjeve osebne knjižnice: njegove lastne krajinske oz, ved u t ne risbe, vezane v troje tematskih skicnih knjig, in akvarelne risbe rastlin, vezane v t. im. Tomus XVIII; knjiga grbov Jerneja Ramschissla; v knjigo v lepi jene pero risbe Janeza Koeha za nThealrum mortis humanae tripar-tilum«), poleg tega Itidi vsi Valva sorjevi tiski (knjige, zemljevidi), različni dokumenti (pisma, pogodbe, zapisniki, oporoke, vpisi v matične knjige itd,), nekateri v originalu, drugi v fotografskih posnetkih, objave Valvasorjevih člankov v evropskih strokovnih glasilih, 8 oljnih slik (Atmanach — 2, Jernej Ramschissl
—	1, neznan slikar, 17. st. — 2). Gradivo so posodili Biblioteka Metro pol i ta na in Kabinet grafike Jugoslovanske akademije znanosti in umetnosti, Zagreb, Arhiv SR Slovenije, Nadškofijski arhiv, Narodna galerija, Narodni muzej, Senleuiška knjižnica in Zgodovinski arhiv, vsi iz Ljubljane, župnijska urada iz Mekinj pri Kamniku in Smartna pri Litiji in zasebni lastnik. — Strokovna zamisel razstave: Anica Cevc, Emili jan Ceve, Lojze Gostiš a, Branko Reisp. Organizacija: Anica Cevc, Lojze Gusliša.
FKRDO VESEL 1861—1946. 9. 11. 1989—21. 1. 1990. — Na retrospektivni razstavi je bilo v zgornjih stranskih prostorih in v mali dvorani NG zbranih 123 slik (112 oljnih slik, 10 v mešani tehniki: olje in kreda, 1 pa s tel); razstavljena ni bila slika Igra (kal. št 57), last Umetnostne galerije v Sofiji. Dela so posodili:
157
Centralni komite z K. Slovenije (1), Narodna galerija (29), Skupščina SR Slovenije (2) in Zveza sindikatov Slovenije (3), vsi iz Ljubljane, Narodni muzej Beograd (2) iti vrsta zasebnih lastnikov (86). — Avtor in ur gani za-(ur razstave: Polonca Vrhu ne. TIZ1AN, Resiavriranjc poliptiha iz dub ravni ške katedrale, 4. 12.—17. 12. 1989. — Poliptih z osrednjo tablo Marijinega vnebovzetja je bil razstavljen V pritličnem razstavnem prostoru MG. Razstavo z izčrpno dokumentacijo O postopku res lav ri-ranja je organiziral in postavi! Restavratorski center SR Slovenije in izdal prospekt z besedili v slov., hrv, in angl. (Kruiio Prijatelj, Ivan Bo goveič, Miha Pirnat, Ivo Nemec, Josip Korošec); 6 str.. 9 barvnih in 4 črnobele repr. — Razstava je bila prenesena tudi v Dubrovnik.
PRENOSI RAZSTAV
EVROPSKA TIHOŽITJA IZ SLO VENSKIH ZBIRK. Dolenjski muzej — galerija, Novo meslo, 14, 4.-2!, 5- 1989. Izbor 26 del z razstave v Narodni galeriji 1989 (našteta po razstavnem katalogu NC: kat. št. I, 6, 7, 11. 13, 14, 19, 22, 25, 26, 30, 36, 37, 41, 42, 44, 47, 48, 51, 53, 62, 64, 66, 6S, 69, 72). Iz lasti Narodne galerije je bilo razstavljenih 7 slik (kal. št, 1, 11, 22 . 64, 68. 69, 72).
Pokrajinski muzej, Maribor, 6- 6.— 9. 7. i 939. Izbor 31 del z razstave v Narodni galeriji 1989 (našteta po razstavnem katalogu: kal. št, t, 4, 5, 6, 7, 8, 12, 13, 19, 20, 24, 25, 26, 27, 28, 29, 30, 31, 36, 37, 3S, 39, 46, 47, 55, 59. 62 , 66 . 68 , 70, 71), od teh iz lasti Narodne galerije 9 stik (kat, št, 3, 4, 5, 8, 12, 46, 68, 70, 71). STARI MOJSTRI NA OTROŠKIH RISBAH.
Posavski muzej, Brežice. 18, 4.—7. 5. 1989. Izbor 333 otroških risb z razstave v Narodni galeriji 1988.
POSOJENO ZA RAZSTAVE
PODOBE SOŠKE FRONTE 19151917. Vila de Bartolomei, Solkan, 26, 11, 1987 — konec avgusta 1989. — Za razstavo, ki jo je pripravil Goriški muzej, je Narodna galerija posodila 17 del in sicer; Ivana Vavpoiiča 5 oljnih s lik (K raji na oh fronti, S 474,
Topntčarji, S 475, Vojak na grobu tovariša, S 478, Motje s fesi se vozijo na fronto, S 479, 2ena na pragu, S 430) in 5 risb (Vojak v strelskem jarku, G 1024, Pokrajina z vojaki v strelskih jarkih, G i 025, Vojak z mulo, G 1570, Mož s konjem, G 1714, Vojaška vprega, G 2082), Frana Tratnika 6 skiorazgfednic Begunci in neznanega slikarja Portret cesarju Franca Jožefa /., S 957. Septembra (otvoritev: 29, 9. 1939) je bila razstava prenesena na Sveto goro kol stalna poslavitev »Soška fronta« y okviru zbirke o 1. svetovni vojni. Iz lasti Narodne galerije je razstavljenih 6 izmed prej naštetih del (inv. št,: S 474. S 475, S 478, S 479, S 4S0, S 957).
FRANCE PAVLO VEG (1897—1959). Moderna galerija, Ljubljana, 16. 2.— 9, 4. 1989. Prenos razstave; Umetnostna galerija, Maribor, 21, 4.—21. 5. 1989; Galerija Posavskega muzeja, Breiice, 26. 6.—31. 8. 1989: Piionova galerija, Ajdovščina, 15. 9.-8. 10. 198-9. — Za pregledno razstavo Pav-lovčcvih del je Narodna galerija posodila 4 n jegova dela: Sni a s Šmarno goro pozimi, S 2439, Sava j Šmarno goro, S 2438, Zajec z zeljna t o glavo (Tihožitje), S 2431, in Istrska pokrajina (Kraška pokrajina), S 2436. — Rk z repr.
AUREO OTTOCENTO. La Coliezione di gioielli dci Musel Provintiali d i Gorizia, Musco Provincialc d i Borgo Cnstello, Gorizia, 16. 6.-27. 8, 1989.
—	Za razstavo zlatarskih izdelkov in nakiia, upodobljenega na slikarskih delih, jc Narodna galerija posodila 2 sliki Joiefs Tominca: Por-trei Mosconovih, S 1309, in Portret grofice Cecilije Auersperg, S 1647. Posredovala je Še pri izposoji Toni in če vega portreta Ane Schrcv iz zasebne lasti in porireia Jelisavete Cvarkovič slikarja Uroša Kneževiča, last Narodnega muzeja v Beogradu.
—	Rk z repr,
RENATO B1ROLL1. Pala/zo Reule, Milano. 30. 9—12. 11. 1989; Galleria Nazionale d Ar le Modema, Ruma, 14, 12. 1989—14. 2. 1990; Galleria d'Arte Moderna e Con tem pora nea, Verona, 23.2—31,3,1990, Za antotogijsko razstavo slikarja Birollija je Narodna galerija posodila njegovo sliko Portret pesnika Qutisimoda, S 1992. — Rk z repr.
SLOVENCI V LETU 1739. Narodni muzej. Ljubljana, 17. 10- 1989—28. 2.
193
J990. — Za razstavo je Narodna galerija posodila J3 del: 2 sliki Janeza Potočnika: Franc baron Stttledniški, S 329, in Hanibul Ignac baron Laza-rini, S 319; 4 risbe Franca Kavčiča: Zvonik i 11 cerkev sv. htsia v Trsti t, G 50, Vitla Negroni, G 53, Fokion z iet to tit bogato J on ko, G 79, i it ?.e nitovanjska pogodba, G K2; 2 sliki Andreja Herrleina: Richard tn Beatrice Turjaška, S 83, in Janez Ne po-
muk grof Edling, S 1138; ter slike I-copokla l.averja Dvanajstletni Jezus v templju, S 223, Antona Ler-chingerja Sv.Hieronim, S 1701, Martina Johanna Ki emsei-Selim idta Marijino oznanjenje, S 1301 in 2 sliki neznanega slikarja Marija Ernesttna Auersperg, S 94 i, in Frančišek Ksa-verij Auersperg, S 939. — Rk z repr.
Alenka Klemene
159