Ameriška Domovi ima NO. 72 Arlto ' AMCRICAN IN SPIRIT fetoOGN IN LANOUAO« ONUT /% /l/l. ^ n I g !%]— H O National and International Circulation CLEVELAND OHIO, FRIDAY MORNING, APRIL 11, 1969 SLOVSNIAN MORNING NCWSPAFtii ŠTEV. LXVII - VOL. LXVT1 Moskva napadla NATO, Novi grobovi Časnikarji morajo v Pragi na odgovor KP Sovjetska zveza je v posebni' vladni izjavi obnovila obtožbe NATO, ki da je v prvi vrsti odgovoren za mrzlo vojno, pa predložila' razpust NATO in Varšavske zveze. MOSKVA, ZSSR. — Za 20-let-nico ustanovitve NATO je Sovjetska zveza v posebni, dolgi Vladni izjavi ponovila vse stare očitke proti NATO in njegovim Ustanoviteljem. Zahodne sile naj bi bile prelomile sporazum s Sovjetsko zvezo o bodočnosti Evrope, dogovorjen med drugo svetovno vojno in začele ubirati Sovjetski zvezi sovražno pot, ki je z ustanovitvijo NATO privedla do mrzle vojne med Zahodom in Vzhodom. Mpskva v izjavi zavrača, da bi obstojala v letih po po drugi svetovni vojni kaka “nevarnost v vzhoda za Evropo”, ki je prisilila zahodne sile k u-stvaritvi obrambne zveze NATO. Izjava na dolgo razlaga vse “grehe” NATO skozi 20 let, kot jih seveda vidi Moskva. Združene države dolži, da se zato prizadevajo za ohranitev NATO, da bi lažje ohranile svoj prevladujoč vpliv v Evropi. Posebno ostro se izjava loteva Zahodne Nemčije, ki “noče priznati” sedanjega stanja v Evropi, ki se predstavlja za edino predstavnico nemškega naroda in “ogroža” Berlin. Bonnu očita, da se še vedno noče uradno odpovedali unonakovskemu dogovoru iz leta 1938, ki je privedel do razkosanja Češkoslovaške. Na kraju poziva Sovjetska zveza v svoji izjavi zahodne sile k razpustu NATO in ponuja v takem slučaju razpust Varšavske vojaške zveze, o kateri trdi, da 3o je bila prisiljena ustanoviti za obrambo pred “napadalnimi” načrti NATO. Arabsko-izraelska vojna se na praznike ni čutila v Jeruzalemu JERUZALEM, Izrael. — Jeru-2alem ni na Veliki teden nič čutil, da v arabskem svetu divja gverilsko vojskovanje. Tako Izraelci kot Arabci niso motili Prazničnega življenja in cerkvenih obredov. Ni se tudi poznalo, bi bilo letos manj romarjev in turistov kot prejšnja leta. Pol-ni so pa bili le hoteli v izraelskem delu mesta; tujci so se jor-danijskemu delu mesta po mož-n°sti izogibali. Versko življenje je bilo cel teden zelo živahno, nosilo je pa etos poseben pečat. Letos praznujejo namreč pravoslavni svo-le velikonočne praznike teden dni pozneje kot katoliki. To je lrne]o za posledico, da so verski obredi se vrstili drug za drugim, atoliški so sledili pravoslavnim n narobe. Do nesporazumov pa tem ni prišlo. Opazili so pa, a je bilo med opazovalci obre-c°v veliko Judov in Arabcev, n^od njimi ni prišlo do nobenih Leo Ivans Včeiaj zjutraj je umrl Leo Ivans, star 66 let, .ojen '• Sodražici, od koder je prišel, ko je bil 2 leti star. Starši Matt in Mary, roj. Mihelič, so umrli, tako tudi brat Matthew in sestra Mary Matjašič. Pokojni zapušča sestri Roso Novsak in Louise Snyder. Pogreb bo jutri rjutraj ob 8.30 iz Zakrajskovega pogrebnega zavoda v cerkev sv. Vida ob devetih, nato na pokopališče Kalvarija. Truplo bo položeno na mrtvaški oder danes popoldne ob treh. Hruščev in koruza zopet zmagujeta v Moskvi MOSKVA, Rus. — Hruščev je imel zmeraj dosti idej, dobrih in slabih. Seveda so njegovi tekmeci in nasprotniki poudarjali le slabe. Med dobre je spadal tudi njegov načrt, da je treba v Rusiji zamenjati kulturo pšenice 3 kulturo koruze, kjer koli je oodnebje ugodnejše za koruzo. To idejo je Hruščev deloma uveljavil, dokler je bil na oblasti. Ko ga je pa politibiro 1. 1964 poslal v pokoj, je s tem pokopal tudi načrt o prehodu kulture Dober ducat vodilnih časnikarjev sc mora iti zagovarjat pred Kontrolno komisijo KP za svojo nepokorščino. PRAGA, ČSR. — Včeraj je začela Kontrolna komisija z zasliševanji kakega ducata znanih časnikarjev, ki so v svojih člankih hodili od uradne partijske linije “različno” pot ali pa partijsko linijo premalo odločno in učinkovito zagovarjali. Na čelu Kontrolne komisije je 46 let stari Milos Jakes, ki ga liberalni pristaši KP prav nič ne marajo. Med tistimi, ki sb pozvani pred komisijo, so uredniki in sodelavci listov “Politika”, “Mlada fronta”, “Prače”, “Zitrek”, “Reporter”, “Listy” in še nekaterih. Vse to so uradna glasila Partije, delavskih unij, časnikarske zveze in mladinske organizacije. Vse te organizacije in ustanove predstavljajo glavne podpornike in tudi nosilce liberalnih reform. Zasliševanja bodo končana do 17. aprila, ko se bo sestal ošenice na kulturo koruze. Sov-I ^'en1;ra^n^ ^ornBet KP ČSR, in jetska Rusija je zopet začela se-imu Predložena v končno potrdi-jati pšenico tam, kamor je spa-i^ev’ Napovedujejo ne le svarila, dala koruza. To se je pa lanilaniPa^ kazni, med njimi bridko maščevalo. Leto je bilo,^u<^^.|z^ua^ve *z Komunistične zelo mrzlo, letina v pšenici je|Par*Be’ bila izredno slaba. Le s težavo Partijski vodniki so se baje se bo dežela prebila z lastno mo- odločili za nastop proti časnikar- Nixon spreminja načrte vojskovanja z revščino WASHINGTON, D.C. — V o-kviru vojskovanja z revščino je predsednik L. B. Johnson ustanovil tudi oddelek za vežbanje --------- i tistih mladih ljudi, ki so zapu- Jordanijski kralj Husein je včeraj ob koncu svoje- IZRAEL ODKLANJA NAČRT KRALJA HUSEINA ZA MIR i Iz Clevelanda in okolice stili šole predčasno, pa se niso sami pobrigali, da bi se izučili kakega poklica in si tako olajšali pot do redne zaposlite. Ustanovljenih je bilo 106 središč za take ljudi in za njih učenje. Nova vlada je sklenila ta program reorganizirati. Od 106 obstoječih središč jih bodo 65 o-pustili s 1. julijem letos, pa jih delno nadomestili z novimi v sa- ga uradnega obiska v ZDA ponudil Izraelu mir v 6 točk obsegajočem načrtu, ki temelji na resoluciji Varnostnega sveta ZN iz novembra 1967. Neuradni viri iz Izraela trdijo, da ta Huseinov načrt odklanja in vztraja pri neposrednih razgovorih in pogodbah. ko do prihodnje letine. Politbiro je zato pozimi skle- jem, radijskim in televizijskim poročevalcem v upanju, da bo to WASHINGTON, D.C. — Včeraj je jordanijski kralj Husein govoril pred National Press Clubom in obrazložil tam arabski predlog Izraelu za pomiritev Srednjega vzho-mih getih. Kljub vsemu upajo,1 da. Ta obsega šest točk, ki jih vsebuje v glavnem znana no-da bodo pri izvajanju tega pro-j vembrska resolucija Varnostnega sveta ZN iz leta 1967. grama prihranili v novem pro- Husein hoče, da se Izraelci umaknejo z vseh zasedenih a-računskem letu vsaj 100 milijo- rabskh področj in obljubijo rešitev vprašanja palestinskih nov dolarjev. Tudi ostale programe bodo temeljito reorganizirali in poskrbeli za boljši nadzor njihovega izvajanja. V preteklosti je bilo namreč izredno veliko zlorab beguncev bodisi z dovoljenjem vrnitve v njihove stare domove bodisi s plačilom odškodnine. Arabci so nato voljni priznati obstoj Izraela in njegove meje ter živeti z njim v miru. Dovoljena bi bila tudi svobodna plovba izraelskim ladjam skozi Akabski zaliv in skozi Sueški prekop. Husein je dejal, da govori ne le v svojem imenu, ampak tudi v ime-vseh vrst. Znane so zlasti iz Chi- nu egiptskega Naserja, torej v imenu vseh prizadetih Arab-caga in New Yorka, kjer so de- cev. jansko plačevali črnske tolpe, da so v “vročem poletju” dale mir. Francija ostane zvesta svojim zaveznikom v NATO WASHINGTON, D.C. — Francoski zunanji minister Michel Debre je po svojem prihodu sem in po razgovorih z državnim tajnikom W. P. Rogersom izjavil, da bo Francija ostala zvesta svojim zaveznikom v NATO. Kot nil, da bodo prešli nazaj na sta- pomirilo Moskvo in ustavilo nje- re načrte tovariša Hruščevi in ne napore za izmenjavo samega sejali pšenico le tam, kjer je za'vodstva ČSR in Komunistične to vrsto žita podnebje res ugod no. Severnjaki bodo ostali v Južnem Vietnamu SAIGON, J. Viet. — V vladi partije ČSR. Yahya Khan dela red v vzhodnem Pakistanu RAWALPINDI, Pak. — Novi Husein je posebej poudaril vprašanje palestinskih beguncev. To je jedro vsega, dokler to ne bo rešeno, Husein tudi ne misli zadrževati palestinskih komandosov pri njihovih napadih na Izrael. Kralj je dejal, da je komandose ustvaril ‘ nemogoč položaj” in ne komandosi ta položaj. Po svojem govoru v čas-nikaskem klubu je bil Husein 1 ponovno pri predsedniku Nixo-i nu. V skupni izjavi ob koncu državnega obiska I je Nixon posredo bril jordanijsko dokaz, da smatra Francija NA-, TO še vedno za potreben, je na-’ biune.i.ega vedel svojo lastno navzočnost na1 je Nixon Posredo ' načelu od°-posvetih NATO tu.. Ibril jordanijsko staušče po V nadaljnjem razgovoru s čas- umaknitvi izraelskih čet z zase- nikarji je francoski zunanji minister govoril o dobrih odnosih denega dela Jordanije, ko zagotavlja podporo “politični neod- med Parizom in Washingtonom visnosti in teritorijalm nedotak-po razgovorih Nixona in De Ijivosti hašemitskega kraljestva Gaulla. Po njegovem francoska Jordan”. se boje, da bodo pripadniki pakistanski diktator Yahya rdečih oboroženih sil ostali v Khan je že pokazal, kako bo vla-lužnem Vietnamu tudi po koncu i dal z “močno roko”. Imenoval vojskovanja, četudi bo Hanoi 1® za vzhodni Pakistan pet izred-obljubil, da jih bo umaknil do-lnih vojaških sodišč, ki bodo po mov. j hitrem postopku sodila vsako- Tisti severnjaki, ki so bili dol- mur, ki bi hotel kršiti zakone sega leta na jugu, so se na razme- danjega izjemnega stanja, re že tako navadili, da se bodo Do sedaj se še ni moglo opa-orav lahko “utopili” med doma-'žiti, da bi bilo v vzhodnem Pahni in nadaljevali komunistično kistanu kaj več miru, odkar so propagando po navodilih iz Ha- gornja izredna sodišča začela po-noia. 'slovati. želja ohraniti čim večjo neodvisnost Evrope ni v nasprotju s cilji ZDA tam. , Izrael uradno k ponudbi kralja Huseina ni zavzel še nobenega stališča, toda vesti iz vladnih krogov v Jeruzalemu trdijo, da Izrael vstraja na stališču neposrednih razgovorov z arabskimi sosedi in z neposrednimi po- Goloba se vrnila iz Sibirije v Kijev Moskva, ZSSR. — List delavskih unij “Trud” je nedavno poročal, da sta se dva goloba, ki jul sebnirci pogodbami, ki naj urede je nekdo ponesel iz Kijeva na vsa sPorna vprašanja in jamčijo J Ukrajini v Irkutsk v Sibiriji.i za mir v bodoče-Izrael nima-kot vrnila po enem letu in pol do- .ie splošno znano, namena vrniti |mov. Pot je dolga preko 3,000 vsega zasedenega ozemlja arab-milj. skim sosedom. Najmanj, kar Tudi zvestoba stranki naj gre skozi želodec? renj. ARINO- Vremenski prerok pravi: Večinoma sončno in malo adnejše. Najvišja temperatura o3. CLEVELAND, O. — Seveda to drži že desetletja, saj imajo vse stranke po vsem svetu največ posla, brige in težav ravno z iskanjem “služb in podpor” za svoje pristaše. Pri nas v Ameriki, mislimo, da želodec lahko igra svojo vlogo tudi v drugi obliki in ob drugih prilikah. Kot je mnogokrat razkladal pokojni rev. dr. A. Farkaš, je treba skrbeti ne samo za duhovno hrano, ampak tudi za telesno, kadar mislimo na svoje somišljenike. Če je to prišlo v navado povsod, zakaj ne bi tudi v politiki? V duhu tie ideje sta obe naši stranki predsinočnim priredili za svoje pristaše politične večerje. V veselje vse naše javnosti sta spremenili vloge. Demokratje so pripravili bogato večerjo, saj je prispevek na osebo znašal $100, dočim so se republikanci zadovoljili z ljudskim banketom po 98 centov na osebo. Do sedaj smo bili navajeni na ravno nasprotno razmerje, zato je gornja sprememba vse razveselila. Obe večerji sta potekali v odličnem razpoloženju. Živahnejša je bila demokratska prireditev, saj si je postavila tudi višji cilj: dati priliko sedanjemu županu Stokesu, da prijavi svojo kandidaturo. Sicer ni nihče dvomil, da je ne do, pa vendarle je njegova izjava napravila na zbrane prijeten vtis. Stokesu ni bilo težko, da se odloči za ta korak. Na večerji ni bilo namreč poleg Stokesa nikogar, ki bi hotel splošni radosti kvariti račune s prijavo svoje kandidature. Seveda so politiki opazili na večerji tudi par meglic. Vsi so prihajali na večerjo, toda nekaj jih pa ni bilo. Le par jih ni moglo priti, ker so bili res zadržani, vsi drugi so se pa prireditve ognili, vsak pa je imel svoj razlog. Zato so na večerji veliko govorili tudi o odsotnih demokratih. Največ seveda o odsotnih voditeljih ohajskih unij. Saj se večerje skoraj korporativno in demonstrativno niso udeležili. Res ne vlada med županom in njimi zmeraj soglasje, toda vse to smo smatrali do sedaj za običajne demokratske medsebojne prepire. Pa so se nekateri politični opazovalci bali, da bi odsotnost utegnila imeti globlje vzroke. Vsekakor bo morala demokratska stranka hitro zakrpati to razpoko, da ne pride ves načrt s Stokesovo kandidaturo v nevarnost. Kdor pozna razmere med glavnimi črnskimi voditelji v našem mestu, se ni čudil, da je manjkala na večerji tudi marsikatera znana črnska o-sebnost. Tudi ta pojav na večerji ni bil razveseljiv, tudi “nesporazume” med črnci bo treba hitro razčistiti. Do vlaganja županskih kandidatnih list je le še dobrih 11 tednov, časa za urejevanje političnih trenj ni torej ravno preveč. Pa tudi teh par temnih senc na demokratski večerji ni kazilo splošnega veselja in optimizma. Demokratski “sistem” je zopet pokazal, da zna organizirati take prireditve, ako jih vzame zares. V lepem razpoloženju je potekalo tudi vseh 6 republi- kanskih ljudskih banketov, toda pose bnega zunanjega bleska ni bilo. Pokazali se niso ne ohajski državni republikanski veljaki, ne zvezni iz Washingtona. Zato sta le republikanca R. Perk in Seth Taft morala skrbeti, da se razpoloženje ne spremeni v dolgočasje. Ni jima bilo lahko. Oba bi rada kandidirala, pa sta bila tako obzirna drug do drugega, da te želje nista javno kazala. Bolje se je v tem oziru znal premagovati Taft. Sicer pa za 98 centov ni mogoče nuditi poleg ljudskega banketa še posebno zabavo. Od obeh večerij so ostali le še spomini, seveda samo prijetni. Greni jih ena misel: v naši deželi je na milijone A-merikancev, ki si ne morejo privoščiti niti skromnih večerij po 98 centov, tudi v Clevelandu jih ne manjka. Na take stvari mislijo le kandidatje na političnih shodih, na političnih večerjah se pa skoraj ne spodobi, da bi kdo mislil še na to. Tako smo pač ustvarjeni. hoče zadržati, je stari del Jeruzalema. do junija 1967 v jordanijski cblasti, Golansko višavje,, ki so ga izraelske čete iztrgale Siriji, in skrajni južni rob Sinajskega polotoka, od koder je mogoče nadzirati vhod in izhod v Akabski zaliv. Tudi področje Gaze Izrael ne bo rad pustil iz rok. Poravnajte naročnino, če le mogoče, na prvo obvestilo! Zadnje vesti SAIGON, J. Viet. — Rdeči so preteklo noč streljah z raketami in minami na 45 mest in vojaških postojank in pri tem pobili blizu sto domačinov, več sto pa jih ranili. To je bil od začetka rdeče ofenzive v februarju eden najobsežnejših napadov, ki dokazuje jasno, da so bile vesti o koncu rdeče ofenzive prezgodnje. Ameriške čete pri tem napadu niso imele izgub. WASHINGTON, D.C. — Predsednik R. M. Nixon je včeraj poudaril, da je NATO še vedno potreben zi varnost svobodnega sveta, mu zagotovil ameriško polno podporo tudi v bodoče, pa izjavil, da je NATO pripravljen svojo “pest ponuditi tudi kot roko prijateljstva”, če Sovjetska zveza iskreno stremi k rešitvi spornih vprašanj in k mirnemu sožitju s svobodnim svetom. Danes se bo Nixon razgova-rjal z zunanjimi in obrambnimi ministri 15 držav članic, ki so prišli sem na posvete NATO ob 20-letnici ustanovitve te obrambne organizacije. PARIZ Fr. — Včeraj je bil tu 12. sestanek predstavnikov Washingtona in Saigona predstavniki Hanoia in OF, ki pa ni prinesel nič novega pogledu končanja vojskovanja v Vietnamu. Iz uradnih in privatnih izjav je razvidno, da so tajni razgovori, o katerih je bilo v zadnjih dneh toliko govorjenja, obtičali. PARIZ, Fr. — Predsednik De Gaulle je v razgovoru na tele vizji dejal, da bo smatral ljudsko glasovanje o spremembi državne ustave za iz raz zaupanja. Če pri tem gla sovanju 27. aprila nc ho dobil potrebne večine, bo smatra to za nezaupnico svoji vladi in bo iz tega potegnil svoje zaključke. Na družabni večer— Društvo SPB Cleveland vabi jutri, v soboto, zvečer cb sedmih v Baragov dom na St. Clair Avenue na družabni večer z večerjo in plesom. Igra “Sonet” “Mladi harmonikarji” vabijo k Sv. Vidu— “Mladi harmonikarji” vabijo v nedeljo popoldne ob 3.30 v farno dvorani pri Sv. Vidu na svoj koncert in na zabavo po njem. “Slovan” bo pel— Moški pevski zbor “Slovan” bo podal v nedeljo poldne ob štirih svoj pomladanski koncert v SDD na Recher Avnue. Po koncertu večerja, zabava in ples! Seja— Društvo sv. Kristine št. 219 KSKJ ima v nedeljo ob dveh popoldne sejo v navadnih prostorih. Po seji bo domača zabava. Na obisku— Nekdanji Clevelandčan akad. kipar g. France Gorše se mudi na obisku v našem mestu. Pozdravlja vse prijatelje in znance. Kdor b: ga hotel videti, naj kliče tel. 486-9377. Seja— Podr. št. 25 S2Z ima v nedeljo ob 1.30 popoldne v šoli sv. Vida sejo, po njej pa domačo zabavo m prigrizek. Zadušnica— V Klek ob 7.30 bo c cerkvi j v. Vida sv. maša za pok. An-drewa Leksana na 30. dan njegove smrti. K molitvi— Članice Podr. št. 41 SŽZ so vabljene nocoj ob sedmih v Mullally pogreb, zavod na E. 156 St. k molitvi za pok. Bar-oaro Petrič. Motociklist obsojen— Okrajno kazensko sodišče je obsodilo na dosmrtno ječo Nelsona (Scottie) Blackbuma, 24 .et starega člana motociklistične olpe “Peklenski angeli”, ki je lani 28. februarja umorila v Bar-.o baru na 3344 E. 93 St. gosta J. O. Tilleta in R. Browna. Sti-rji drugi člani te tolpe so bili že obsojeni, ostali pa še čakajo na sodbo. Kazen za oba umora bo potekala vzporedno in Black-ourn bo lahko po 10 letih že na svobodi. Oženil se bo?— Bivši mestni sodnik v Fuclidu Robert Steele, katerega prva žena je bila 9. januarja letos umorjena na svojem domu, je menda omenil policiji v Euclidu, da se bo “tekom enega tedna” poročil z Barbaro Schwartz, s katero je imel razmerje še pred smrtjo svoje žene. Mrs. B. Schwartz je bila zadnjo sredo uradno ločena od svojega moža. Oblastem se umora Mrs. Marilyn Steele še ni posrečilo razrešiti. Davki od 16.1% na 29%! WASHINGTON, D.C. — Leta 1939 so plačali Amerikanci skupno 14.6 bilijonov dolarjev vseh vrst davkov. To je bilo 16.l^ celotnega narodnega dohodka. L. 1945, ko je bila druga svetovna vojna na vrhuncu, so znašali davki 52 bilijonov ali 24.5% celotnega narodnega produkta, oziroma njegove vrednosti. Lani smo skupno plačali v raznih vrstah davkov po uradnih podatkih 252 bilijonov dolarjev ali 29% skupne vrednosti vsega narodnega produkta in služb. Ameriška Domovina /»•/VH * ■?! je daroval $4 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovil naročnino. Za lepo darilo prisrčna hvala! * Dolgoletna naročnica in dobrotnica lista Mrs. Maria Berez-njak, San Leandro, Calif., je °b' novila naročnino. Naj prejme našo toplo zahvalo! * Dolgoletna naročnica lista Mrs. Anna Ahačič, Chicago, Ul-> Je prispevala $2 za tiskovni sklad Ameriške Domovine, ko je obnovila naročnino. Najlepša hvala! * Dolgoletni zastopnik Ameriške Domovine za Ely, Minnesota, £• Joseph Peshel je daroval $a za tiskovni sklad Ameriške Dom0' vine ob priliki 90-letnice rojstva-Še vedno agilnemu zastopnik0 našega lista iskrena hvala ljubeznivo darilo. Naj ga še naprej blagoslavlja z dobrin1 zdravjem, zadovoljstvom 1 srečnim življenjem! * Mr. in Mrs. Martin R0«11*1’ Cleveland, Ohio, sta darovala $ za tiskovni sklad Ameriške D°^ movine, ko sta obnovila naroc nino. Dobro tnikoma najlePsU hvala! pridno vadijo za svoj pomladni je izrazito narodni in nastopajoči cher, Mrs. Edward Zupancich in — Okoli 42% prebivalstva Italije se ukvarja s poljedelstvom OTROŠKI KOTIČEK **+**+*+++3++**+**+*++++++#*+*++++++*++++*+*+*+++*++++************+*+ Salament nazaj, tak dan je, da'njeku nič koliko. Rečem vam, kar naprej po malem s peto1 da ste mi napravili s to sliko ve-trkam ob tla, ko to pišem. Nebo liko veselja in da mi velika noč je tako modro, kakor da je čisto že dolgo ni bila tako lepa kakor na gosto postlano s plavicami in to pot. Bodite prepričani, da sem sonce mi sije v garteljc, da sem mislil na vas vse v teh dneh. In kar motoglav. Kar na poskok mi lepa hvala gospej učiteljici Fani. gredo kopeta. Povrh vsega imam Ohranil bom kartico za lep spo-pa pred seboj še čudovito lepo min. Če že v Črepinjek ne poj-kartico, ki mi jo je poslal peti dem več, ob tej kartici bom imel razred pri Sv. Vidu in jo kar kurjice vedno blizu. Bog vas vse naprej nosim s seboj. Kurjice so blagoslovi, na njej in tako lepe, da bi jih komaj v Črepinjeku dobil. * Dragi Kotičkov stric! Učenka petega razreda Ti želi _______lepe velikonočne praznike. Dragi Kotičkov striček! Darinka Golobič Pravih kurjic nimamo, pošilja- Draga Darinka! mo Vam jih na shkt. Želimo Hvala Ti za voš5i]o in za lepo Vam srečno veliko noc. Ucenm ^ na ^ Tulipani in vmes petega razreda: Tomaž Goren- _._u. _______i; rp; „0?,arri šek. Darinka Golobič, Darinka Mauser, Ana Marija Sterle, Lilian Grizančič, Anica Žakelj, Kati Likozar, Kristina Rozman, Ruth Umek, Kristina Ferlinc, Erika Kurbos, Karl Gumsey, Jožko Tominc, Kristina Mušič, Marjan Tuljak, Miran Dolinar, John Košir, Bojan Mušič, Jože Štrancar, Edi Štepec, Viktor Kmetič, Mary Kaplan, Fani Štrancar. Dragi otroci! Menda ste vedeli, kako rad imam kurjice. Kaj niso res lepe? 2e na sliki so tako lepe, da me kar pri srcu stiska. Zdaj si pa pirhi v mali košarici. Ti rečem da mi je bila velika noč zavoljo voščil otrok zelo lepa. Saj veš kako je, če takle samosejc kakor sem jaz, čepi v svoji šendici, sam kakor odčehnjena veja. Pa pride otroško voščilo. Veš, da sem ga bil vesel, na prekvato vesel. Hvala Ti in lepo Te pozdravljam. Dragi Kotičkov stric! Kakor berem v Kotičku, nimate radi zime. Jaz tudi ne. Za letos smo se že poslovili od nje pomladanski dnevi so že tukaj Toda veste, stric, tudi zima mora biti. Imamo štiri letne čase in vsak prinese svoje težave. Bli mislite, da jih je bilo v Črepi- žajo se velikonočni prazniki. Ve- KONCERT mhilh harmonikarjev v nedeljo, 13. aprila 1969 ob 3:30 popoldne V ŠOLSKI DVORANI PRI SV. VIDU Cleveland, Ohio SPORED 1. PRIDI GORENJ’C — ZBOR 2. NE BOM TE PROSIL — Boris Frank ZBOR 3. KAJ MI NUCA PLANINCA — narodna ZBOR 4. MORNARČEK — ZBOR — ženski tercet 5. IGRAL SEM NA ORGLICE — Harmonika: Ivo Gorše Kitara: Toni Nemec 6. EDELWEISS — iz Sound of Music Klavir solo: Martina Košnik 7- BLUE MOON — Duet kitar: Margie in Natalie Kastigar 8. KO LANI SEM TOD MIMO &EL — Tercet: Marija in Zalka Zupan, Kati Avsec 9. SLOVO — VENČEK NARODNIH ZBOR ODMOR PESEM O OVSU — Otroški zborček D. QUE SERA, SERA — Sestre Zirkelbach ^ SPANISH EYES — Harmonika: Louis Ažman, Ivo Gorše Kitara: Toni Nemec 13- SCARBOROUGH FAIR — Duet kitar: Jožica Dolenc, L Zirkelbach 3 4. TI SI URGE ZAMUDILA — v priredbi J. Pavčiča MUSIC OF THE ANGELS — F. Burgmueller Klavir solo: Vladimir M. Rus 3 9. PO ZEMLJI PLAVAL VESNE DIH — Marija in Zalka Zupan, Kati Avsec 16- V MEDENIH TEDNIH — V. S. Avsenik ODMEV V PEČINAH — V. S. Avsenik BELI MLINAR — V. S Avsenik “Vandrovci” 17- NE BOM SE MOŽILA NA VISOKE GORE — narodna ZBOR DIRIGENT: RUDI KNEZ KITARISTE PRIPRAVIL: TONE NEMEC PO SPOREDU DOMAČA ZABAVA IGRAJO “VANDROVCI” čisti dobiček je v glavnem namenjen za obnovo svetišča Matere božje na Svetih gorah lika noč je velik praznik. V tem'tev. Že sedaj pri dvanajstih letih času je umrl sam božji Sin za nas na križu. Voščim Ti vesele praznike in Te povabim na pirhe in na žegen. Lepo Te pozdravlja Rezka Jarem Draga Rezka! Vidiš, kako lepo se ujemava. Jaz ne maram zime in Ti tudi ne. Zdaj sva oba srečna. Sem že mislil, da bi prišel po pirhe in na žegen, pa sem baral sam sebe: Ej, stric. Takele punčarice imajo dosti mlajših, ki bodo po pirhe prišli, ne boš še ti koleštral tja c oli. Vem, da si vse razdala, jaz sem bil pa Tvojega povabila hudo vesel in se Ti zahvalim zanj. Bog s Teboj, dekletce. * Dragi Kotičkov stric! Moje ime je Lenka Odar. Hodim v drugi razred slovenske šole. Rada se učim, tako da bom veliko znala. Velika noč bo kma-\u tu, to je najlepši praznik v letu. Ali boš barval pirhe? Jaz jih )om. Spodaj je slika, da boš videl, kakšni bodo. Veselo veliko noč Ti želi Lenka Odar Draga Lenka! Slika je hudo lepa. Če so bili oirhi res taki, si se postavila. Jaz sem tri obarval. Nič pravi niso Dili, toda za starega človeka do-ori. Sam sem jih obarval in sam pojedel. Upam, da si imela lepo veliko noč. Mislil sem na vse o-troke in nate tudi. Zdaj se veseli sonca kakor se ga jaz. Lepo Te pozdravljam. Dragi Kotičkov stric! Kakor vidiš, to pismo tipkam na stroj, ki sem ga dobil za božič. Sem se že kar malo navadil, toda včasih je tu in tam napaka. Napisal Ti bom nekaj o našem koncertu, za katerega se priprav-.jamo. Letos jih je približno petdeset v naši skupini. Stric Rudi nas zelo lepo uči in izbere za ’concert najlepše pesmi. Enkrat mu je tudi gospod dr. Gržinčič pomagal. Tudi temu gospodu je pri srcu petje in glasba, šolske otroke pri Mariji Vnebovzeti uči petje. Žal nam bo, ko bo moral oditi nazaj v misijon. Ne bom Ti razlagal, kaj bo na programu in eje bom jaz sodeloval. Želim, da prideš v dvorano in skupaj z nami uživaš hitre in počasne melodije. Pesmi, ki jih bomo igrali in peli, Te bodo ponesle nazaj v lepa otroška leta, skozi veselo mladost, tja do slovesov in loči- mislim, da sta žalost in veselje pomešana že v otroških letih. Toda ko obujaš spomine nazaj, se zdi, da je bilo vse lepo. Čustim se tako lepo izražajo v pesmi in melodiji in vem, da bo vsak, ki bo na naš koncert prišel, nekaj odkril tudi zase. Lepo Te pozdravlja in na svidenje Ivan Gorše Dragi Ivan! Lepo si napisal In Ti še to rečem, da tistega dohtarja, ki ima rad muziko, poznam. Sem ga poslušal, ko je za misijone govoril. Uh, mu teče beseda nič kako. Ga bo škoda, ko pojde nazaj tja v Ekvador. Pa se mi zdi, da so ga tam tudi potrebni. Kakšen ficek mu bo treba še dati za tiste siromake, ko pojde. Da bo koncert lep, vem, fant. Tako se ga veselim, da mi gre že zdaj vse na poskok. Pridem in naj bo sonce še tako lepo zunaj. Me ne boš poznal, ker si bom očehal brado, toda tam bom. Na harmonike sem bil vselej neumen. Saj sem sicer neroden in naverdjan kakor krava na orehu, toda poslušam pa muziko neznansko rod. Glasove kar sproti spreli-vam v besede in vse vem, kaj povedo. Ti rečem, Ivan, da nas bo kakor bi hruško potresel. Boš vildel. Mejdun, tako bo, kakor takrat, ko smo še pod cesarjem šli na štelengo. Deset nas je bilo, vsi smo imeli dvojne krivce za klobukom, enajstega ne štejem, ker je bil škarta. Ata vprašaj, kaj to pomeni, če je pa on premlad, da bi vedel, pa še enkrat mene vprašaj. Spredaj harmonika, mi smo pa zadaj rjuli kakor na gmajni. Ko smo potlej šli na fronto, smo bili tiho kot miši, toda ob harmoniki smo se znašli. In vem, da se bomo v nedeljo tudi. Jaz bom tam. Lepo Te pozdravljam in vse harmonikarje. Tako, otroci, malo sem potegnil. Sonce je krivo. Tako ljubo mi sije skoz okence v šendo, da grem koj zdajle v garteljc v vas k rožam. Dobro se imejte in v nedeljo se vidimo na koncertu. Lepo vas vse pozdravlja vaš Kotičkov stric Moskovska policija se spet lotila pijancev in kockarjev MOSKVA, ZSSR. — Prve odloke, kako je treba preganjati pijance in kockarje, je objavil že Lenin pred več kot 50 leti, češ da je treba iztrebiti to žalostno dediščino kapitalistične dobe. Leninove besede niso dosti zalegle. Pozneje je policija najmanj vsakih 10 let obnavljala boj proti pijanosti in kockanju, pa ni dokončno nikoli zmagala. Sedaj je kljub vsemu znova zaostrila preganjanje pijancev in kockarjev, ki jih varnostni organi od sedaj naprej ne smejo trpeti nikjer v javnosti, ne na u-licah in trgih, ne v gostilnah, parkih ne na javnih prireditvah, športnih tekmah itd. Pijance in kockarje mora preganjati tudi na postajah, zakloniščih, tržnicah, vlakih, gledališčih in trgo-* vinah. Prepoved bo doživela isto usodo kot dosedanje. Po nekaj letih jo bo treba ponoviti, da bo lahko zopet kratek čas životarila. Vodka je pač močnejša od komunističnega režima. Ženske dobijo delo Iščemo snažilke Po 5 noči na teden. Dobra plača. Oglasite se pri: ADVANCE CLEANING CONTRACTORS 2249 Payne Ave. 241-1727 (75) Veliko vrst drevja NASHVILLE, Tenn. — Okoli 150 vrst drevja raste na področju Great Smoky govorja, med tem ko poznajo v vsej Evropi le 85 vrst. POMLADANSKI KONCERT pevskega zbora “SLOVAN” v nedeljo, 13. aprila 1969, iob 4. pop. v Slovenskem Društvenem Domu na Recher Avenue. DVIGNIMO GLAVE ......................... M. Koh PTIČKI ............................... Narodna STE VID’LI BARONA .................... Narodna PO GORENJSKEM, PO KRANJSKEM .......... Narodna Oktet: J. Trebeč, A. Tušek, J. Petrič, D. Mulec, J. Petrič, Jr., L. Brezar, J. Globokar, D. Dekleva 5. DOBRO JUTRO, MILKA MOJA ............ Narodna Prejšnji oktet 6 PRIŠLA POMLAD BO SPET ............. V. S. Avsenik Duet: M. Dolenc, R. Sterle PERIČNIK .............................J. Aljaž VEČERNA .............................. Koroška POBRATIMIJA ......................... Narodna ODMOR Kocjančič 7. 8. 9. 10. POPOTNA PESEM ...................... J. Solist: R Sterle 11. ZAGORSKI ZVONOVI ...................... T. Košat 12. HOME ON THE RANGE .................. D. W. Guion Solist: M. Dolenc 13. OJ, LE PREBUDI SE ................... C. Pregelj Kvartet: J. Penko, R. Sterle, M. Dolenc, F. Ivančič 14. SAMOTNA ROŽICA V DOLINI ......... Edward Hermes 15. PRIŠLA BO POMLAD ...................... Narodna Oktet: J. Penko, R. Zupančič, R. Kozan, R. Sterle, M. Dolenc, L. Hribar, F. Ivančič, J. Zadnik 16. THE WHIFFENPOOF SONG ............... T. Galloway Prejšnji oktet 17. LASTOVKAM .......................... R. Simoniti Solist: M. Dolenc 18. VRAŽJI BAS ............................ T. Košat 19. VENČEK KOROŠKIH NARODNIH PESMI....... P. Kernjak DIRECTOR: FRANK VAUTER, A.A.G.O. PIANIST: CHARLES LOUCKA PO KONCERTU VEČERJA, PLES IN ZABAVA IŠČEMO ŠIVIL JE za popravljanje ženskih oblek. MAYFLOWER TAILORING 13895 Cedar Rd. (In Arcade) YE 2-2291 Vprašajte za Mr. Roth (72) Čistilke Za delni čas, 2V2 ur vsak večer, 6 dni tedensko. $2 na uro. Začetni čas ob 11:15 zvečer, šuclidska okolica. Kličite 943-3333 ali 486-5586 (73) Delo za žensko Iščemo žensko, da bi delala družbo bolni ženi srednje starosti in ji skuhala Kosilo, v Collinwoodu 3 dni, 4 ure na dan. Kličite LI 1-5705 med 6. in 8. uro zvečer. (72) Kuharica dobi delo Iščemo izkušeno kuharico za delni čas, v četrtek, petek in soboto od 5. do 10. zvečer. Kličite med 3. in 4. uro pop. za sestanek 731-9689. MIHELICH’S HOME TOWN RESTAURANT 830 Babbitt Rd. T.* (75) MALI OGLASI V najem 3-sobno neopremljeno stanovanje, kopalnica, furnez. Vprašajte za ključ na 1193 E. 60 St. ali kličite HI 2-2009 po 7. uri zvečer. (73) Laurich pravi: Če nameravate prodati Vaše posestvo, kličite John Laurich IV 1-1313 in bo prišel na Vaš dom, da se pogovori z Vami o Vašem problemu zastonj. Na Grovewood zidan bungalow, 2 spalnici spodaj, velik prostor zgoraj, ograjeno dvorišče. $20,500. LAURICH REALTY 496 E. 200 St. IV 1-1313 (72) Ugodno prodam Dobro ohranjen plinski štedilnik, Maytag pralni stroj in Gibson hladilnik. Za pojasnila kličite: 481-9816. Pohištvo naprodaj 2 kuhinjski mizi vsaka s 4 stoli, 1 tapeciran stol, 1 gugalni stol, štedilnik, dvojna postelja in omara, G. E. televizor (talni model), knjižna miza in več drugega. Na Norwood Rd. Kličite 871-0446. TONY KRISTAVN1K PAINTING AND DECORATING Telephone: 946-8436 NOTRANJE PLESKANJE in barvanje že napravimo SEDAJ. Pokličite nas takoj, da boste na vrsti še pred poletjem. Zunanja in sploh VSA PLESKARSKA DELA, ki jih želite letos, pa tudi JAVITE, prosimo, ČIM PREJ, da jih bomo razporedili čim bolj po Vaši želji. AMERIŠKI AVTOMOBIL Sl LAHKO NAJAMETE V JUGOSLAVIJI Imamo zastopstvo za izposojanje ameriških avtomobilov v Zagrebu. Od tam Vam lahko dostavimo vsak čas najeti avtomobil kamorkoli, prav vsako mesto v Jugoslaviji. Na razpolago so ameriški avtomobili znamke Chevrolet' - novejši in najnovejši modeli - opremljeni z modernimi napravami kakor: avtomatična transmisija, power steering. Avtomobili imajo ameriške registracijske številke: License plates. Rezervirjate si avto sedaj, pravočasno, da boste mirni in sigurni, da Vas bo čakal že na letališču, kjer boste izstopili. Z istim avtomobilom se boste lahko vozili ves čas po Jugoslaviji in se boste z njim pripeljali lahko na katerokoli letališče, kjer boste vstopili v avijon za povratek v Ameriko. Potrebne podrobne informacije dobite pri Vaši potniški pisarni ali pa direktno pri nas: MIKE RENAC, M.G.S. AUT9 RENTAL (0. 4998 Lorain Avenue, Cleveland, Ohio 44102 Telephone: 961-7635 vsak delavnik od 7 a.m. do 9 p.in., ob nedeljah in praznikih pa od IG a.m. do 5 p.m. SLOVENSKA BRIVNICA (BARBERSHOP) 783 East 185 St. JOHN PETRIČ — lastnik se priporoča SVETOVIDSKA OKOLICA 6-sobna enodružinska, klet, plinski furnez, moderna kopalnica, alum, strani, garaža. $9800. Samo $300 naplačila. 6-sobna enodružinska, klet, plinski furnez, garaža, $7.400, samo $250 naplačila, odplačevanje po $75 mesečno. Dvodružinska, 5-5, 2 plinska furnez-i, 2 garaže. Samo $350 ’ naplačila. $10,500. 2- družinska, 6-5, dva plinska furneza, nove cevi in elektr. napeljava, blizu St. Clairja, $11,900. 3- družinska, 7-3-3, blizu Sv. Vida, lot 40x160, $13.500. 4- družinska, 5—5-5-5, dohodek $210 mesečno, nič naplačila, nič kupnih stroškov. 6-stanovanjska zidana v odličnem stanju. Dohodek $315 na mesec. Potrebujemo več hiš. Kupci z gotovino čakajo. Kličite nas! A.M.D. REALTY 1123y2 Norwood Rd. 432-1322 (Fx) Slovenka išče tri sobe s kopalnico, najrajši spodaj, za eno osebo, v okolici Grovewood Ave. Kličite 432-1938. —(4,9,11 apr) V Euelidu 2-družinska, zidana, po 2 spalnici, dvojna garaža, pri E. 200 St. 2-družinska, 3 spalnice spodaj, 2 spalnici zgoraj, aluminijasta obloga, dvojna garaža, pri E. 222 St. POTREBUJEMO HIŠE za prodajo KINKOPF REALTY 531-6346 (76) Rojaki pozor! Izvršujem splošna zidarska in mizarska dela, tudi pleskanje. Poceni in dobro. Kličite: 361-8428. —(11,16,18 apr.) 2-družinska, 5-5 Se lahko takoj vselita. Krasna dekoracija, opažena dnevna soba in jedilnica, po 2 spalnici, kompletno novi kuhinji in kopalnici, eleganten oseben priokus, popolnoma nova dvojna garaža, primeren lot, v okolici Villa Angela. V srednjih 20-tih. Joseph L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD { 5316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI CVETLICE ZA POROKE POGREBE IN VSE DRUGE PRILIKE • Brezplačna dostava po vsem mestu • Brzojavna dostava po vsem svetu FTD STARC FLORAL Inc. 6131 St. Clair Ave. Telefon podnevi: 431-6474 Dom: 1164 Norwood Rd. Telefon ponoči EX 1-5078 Smo tako blizu vas kot vaš teHfon ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME GO. 6016 St. Clair Ave. Tel.: ENdicott 1-3113 TALIŠ STUDIO 15606 St. Clair Ave. Cleve., O. 44110 Tel.: 692-1515 se priporoča svojim slovenskim odjemalcem za krasne fotografske posnetke PRVOOBHAJANCEV Dajte svojemu otroku trajen spomin na njegov najlepši dan! • Za vsa fotografska dela se z zaupanjem obračajte na nas! ZDRAVILNI ČAJI IZ SLOVENIJE • PLANIKA ČAJ povzroča živahnejše delovanje prebavnih organov, po starem receptu sestavil dr. A Priversek. • Kamilice, Šipkov, Metin, Odvajalni, Planinski, Lipov Tavžentrože • Dobi se tudi Žefran (španski), Pelin, Pripotec, Arnika, Melisa, Lapuh, Rožmarin, Brinjeve jagode — in druge vrste zdravilnih zelišč po naročilu. TIVOLI ENTERPRISES, INC. 6407 SL Clair Ave., Cleveland, Ohio HE 1-5296 Hiša v Sloveniji naprodaj Prodam enostanovanjsko hišo z vrtom v sredini Žalca pri Celju. Hiša je stara 5 let. Naslov dobite v upravi Ameriške Do- PENA REALTY movine , tel. 261-2300 ^ (M3 aPr)! P*VVS***VVV*VVS*A* KAREL MAUSER: ROTI J A “A — ta, a — ta'’, je kar naprej brundal Jurček in z roko grabil Marjeto za predpasnik. “Tinetovec bo šel v nedeljo v Ljubljano pogledat, kako je z njim. Pa še ti pojdi”, je. čudno suho rekla Marjeta, potlej pa s sunkom vstala in odšla Ni mogla gledati Rotijinih solza. Zdelo se ji je, da jo vsaka solza posebej obtožuje. Treba je tega, ko bi bila Rotija lahko srečna z Jernejem. Ko je Rotija ostala sama, se je počasi umirila. Otrok je sedel na tleh in brskal ilovico in špranje. Zunaj je sijalo sonce, od strehe je kapljala snežnica. Tišina je z bolečo ostrino vrtala in Rotija je čutila, kako ji utriplje kri v vratu in v sencih. Igrajoči se otrok se j’ je zdel delček Tineta, ki /.daj morda že umira, če ni že umrl. Morda je na zadnjo uro želel slišati njeno odpuščanje, pa ga ni mogel. “Tinetovec gre v nedeljo v Ljubljano”, je ponovila Marjetine besede. Ustavila se je ob njih kakor ob lesi, ki brani pre- CrtlCAGO, ILL. HOUSEHOLD HELP HOUSEKEEPER 2 days a week. Must have own transp. and excel, references. Ph. 359-0181 (72) HOUSEKEEPER — CHInD CARE Middle aged woman to live in. — Lite hse. keeping. Some cooking. $15 a week. Refs. Own rm. Ph. 562-2957 (74) BUSINESS OPPORTUNITY COCKTAIL LOUNGE Jeautiful Grecian decor. Established >ver 30 years. Owner retiring. Call ivenings. 465-3586 (72) SHOE REPAIR SHOP BY OWNER Modern. Good location. Reasonable. Call 435-5764. Aft. 6 PM. 485-6/94 (73) CARRY OUT RESTAURANT BY OWNER — Good suburban loc. Well est. Moving out of state. $8,000 or best offer. 832-9525 or 833-8776 (72) hod na tuji svet. Čipi bolj je premišljevala, bolj jo je vleklo. V Ljubljani že dolgo ni bila. Od rok je do vlaka, peš je daleč, z avtom je pa drago. “Pa bi vseeno lahko šla”, se je borila sama s seboj. “In še kaj bi mu nesla. Štrukljev bi napekla, čeprav gotovo tudi Tinetovec ne bo šel prazen. Tineta je rad imel. V bolnici je križeva. Hrana je bolj za gospodo. Za kmeta, ki je navajen žgancev in mleka pa kaše in močnika, ni kaj prida.” Rotiji je bila misel, čezdalje bolj všeč. Tine bi lahko koj uganil, da ni huda nanj. Saj res ni, le tako čudno težko ji je vselej, kadar govori z njim. Vse staro pade pred njo, kakor fci nekdo razveza) culo in razložil vse drage in ljube stvari z vsemi spomini, ki so navezani na sleherni predmet kakor ljubka pentlja. Rot’.ja ne more pozabiti, kako jo je Tine žalostno poklical, ko mu je izpulila otroka iz naročja. Tako neskončno otožno je pogledal, da še danes ne more prav razumeti, da se ni ustavila, ko je klical za njo. “Morda je prav zavoljo mene šel v Jelovco”, jo je gr;zel kes. “Videl je, da nisem za noben pomenek in da ga Odrivam, pa ie bil težko v vasi, ko je zapadel sneg. Saj bi segnil od dolgega časa.” “Potlej si tudi ti kriva, da se je ponesrečil”, je vsekala misel. “Gnal se je, da bi pozabil vse hudo, pa se mu je to nakrenilo.” “Kriva si, kriva”, je vpilo v duši. “Nisem smela pokazati, da ga še nisem pozabila”, se je opravičevala. “Pod noge se še nisem nobenemu metala, tudi Tinetu r.e.” “Iz same trme si bila taka”, jo je dregnila druga misel, “Ni res, svojo srečo sem pobijala, da bi je Jurčku ne manjkalo, da bi je ne stradal, kakor sem jo jaz. Zato sem odoila Jer- CH1CAGG, ILL, REAL ESTATE FOR SALE ELGIN — BY OWNER — Charming 3-4 bdrms., est. neighborhood, alum, sid., see-thru frplc., comb, storms-.serns. Cent, gas ht. full bsmt. Many extras. $22,700 Ph. 741-4084 (73) MALE HELP SENIOR ENGINEERS AND PROGRAMMERS Don't miss this one neja, zato sem se tudi Tinetu izmikala. Nisem vedela, da se bo tako zgodilo.” Tedaj se je otrok začel komaj-sati po tleh. Iz špranje v tleh je bil s prstki nakopal umazane zemlje, da je bil ves črnikast po cbrazu. “Ta — ta, — a — ta — ta.” “Le kdo ga je naučil te besede?” je zbodlo Rotijo. Spomnila se je na staro Škovinko in na Tineta, ki je ves prosti čas prebil oo njej. “Ata se je pobil”, je zavekala in v tem hipu bi pristala na vsako Tinetovo besedo, ki bi jo rekel. Nekaj se ji je pretrgalo v duši, tisti mračni jez, ki je zadrževal njena čustva, da so stala mirno kakor zelena voda za zat-vornicami. Zdaj je vse udarilo čez in v šumečem slapu padalo globoko v dušo, odkoder je pozvanjalo nebogljeno Jurčkovo brbljanje: “Ta — ta, a—ta, a—ta.” Kakor nora je zgrabila otroka in ga pritisnila nase. In v tem hipu ni objemala Jučka, objemala jc Tineta, njegovo zdrobljeno telo, ki zdaj leži daleč tam v Ljub1jani in morda s poslednjo voljo hrepeni po njej. Ni to več hrepenenje z žegnanja. ki je bilo grešno in žgoče, to hrepenenje je mirno in vdano kakor hrepenenje poletne tra^e, ki čaka na roso. Rotiji se je Tine zasmilil. Ko bi Tinetovec šel danes v Ljubljano, precej bi vstala in šla z njim. Zdaj so do nedelje še trije dnevi. Dolgi bodo, toda med tem časom bo lahko še kaj napekla, da ne bo šla prazna od doma. Poln cekar bo naložila, da fant ne bo lačen in da bo vedel, kako zna peči. “Šla bom, da, šla bom in povedala mu bom, da nisem bila nalašč skrnobna. Na Brezje bom poromala, če se pozdravi, tako mu bom rekla in še to mu bom povedala, da ga Jurček kliče.” “Jurček, reci a — ta, a — ta.” Otrok je mahnil z ročicami in začel brbljati. Rotija je šele sedaj začutila globok pomen otroške besede, ki se ji je zdel kot nezaveden krik po očetu, ki ga ima sleherno bitje na zemlji. Otrok kar ni hotel prenehati. Nazadnje se ji je z glavo zarinil pod vrat. Rotija je mirno čemela In gledala v sonce. Mimo močnih železnih križev so padale kaplje, ena za drugo, počasi, da bi jih .ahko štela. Na Škovinčevi njivi se je že kazala rjavočrna prst. Sveti Matija je dobro udaril po ledu. Ne bo se več dolge držal. Tudi iz Rotije je izginil ves hlad. Od otroka je vela toplota in iskrenost, novo življenje, ki ima korenino nekje v onostranosti, pa sega z razcvelim vrhom na zemljo. Roti j' še k mari ni bilo, da bo kmalu poldne in da še ni zakurila v peči. So dnevi, ko je človek bolj sit od blage misli kakor od dobre hrane. Za Rotijo je bil današnji dan že tak. Nedelja je bila sončna, sneg je kar vidoma kopnel, z odkritih tal se je prijetno kadilo. Močno je kazalo, da je pomlad na poti in da ne bo dolgo, ko sc bo sneg z zadnjimi močmi upiral le še v kotanjah, kamor se soncu še ne ljubi pogledati. Dovolj ima dela na polju, zakaj plugi ze čakajo, živina in ljudje so nestrpni. Drevje s koreninami tiplje, če se zemlja že ni toliko ojužila, da bo čas, ko bo treba sok pognati pod ljubje. Neko nemirno gibanje se javlja v sleherni stvari, hrepenenje po rasti objema vsako vejico in se spreliva celo na otroke, ki z nekim veseljem gledajo v sneženega moža. ki ga je vsak dan manj. Kmalu ga bo samo še umazana luža. Rotija je bila v soboto p r i Tinetovcu. Zmenila sta se, da gresta na Češnjico na avtobus in se od tam potegneta v Škofjo Loko na vlak. Zgodaj bo treba vstati. Rotija tega še k mari nima, saj tako celo noč ne bo spala. Z Marjeto sta se že domenili, da bo prišla po otroka; ko bo šla od doma, bo še spal. Tinetovec je bil Rotije vesel. Tine je bo pa tudi, je pomislil. Saj je zadnje čase dovolj pritiskal za njo. Le škoda, da se ga je tako otepala. Ko bi se ga nekdaj, bi bilo bolje zanjo. Zdaj ji Tinetovec na noben način ni mogel dati prav. Fanta je spravljala samo v obup. Saj je vendar videla, de se hoče od dela pretr- INCOME TAX LOANS f-V C: : siji Je nepričakovano plačilo davka izpraznilo vaše žepe? Naj hitro Society osebno posojilo ali Society hitra kreditna postrežba vrne smehljaj na vaš obraz. Poslužite se bančnih mer — oglasite se v enem oj 22 prikladnih uradov. J&ctehj NATIONAL BANK OF CLEVELAND MEMBER FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION Hill ml KJžmŠ gati. Ze koga je pa prebelil bajto, če ne zanjo. “Nekaj sveta mu bom podaril, če se bosta zmenila”, je Tinetovec predel misli, ko se je Rotija poslovila. Da bi le fant prestal in da bi ga ne stisnilo. Nič ni prijetna misel, da se je na tvoji zemlji zavoljo dela kdo ubil. Bog ve, da ne. Ko bi Tinetovec vedel, da se bo 1o zgodilo, bi nikdar ne svetoval Tinetu v Jelovco. Četudi bi ne naredil za otroka in bi bil brez dela pri hiši, raje bi videl, kakor da se je tako nakrenilo. Tinetovka je pekla pogačo in pripravila lep kos svinjskega plečeta. Da bo prešel fant hitro do krvi in moči. Tinetovec se je namenil, da bo kupil v Ljubljani se kakšno steklenico dobrega črnega vina. “Takole, zdaj so pa kar obrni”, je silila Marjeta. “Pot do Češnjice se vleče. Na otroka bom že jaz popazila. Nič naj te ne skrbi. Na, pa tole vzemi”, ji je porinila nekaj denarja v roke. Rotija se je branila, toda Marjeta nj odnehala. “Za Tineta kaj kupi. Vse mu bo piav piišlo. Potreben je dobre hrane. ’ Marjeta je zavila Jurčka, ki je še spal in ga zanesla h Ško-vincu. Ko se je poslovim od Rotije, ji je še naročila pozdrave za Tineta. Glas ji je bil nekam mehak, kakor ga Rotija pri njej ni bila vajena. “Pa ne bodi trda s fantom. Rad te ima. Na otroka misli”, je še rekla, ko je stopila v vežo. (Dalje prihodnjič) VEČER V DEČVAH priredi KRES v soboto, 26. aprila ob 7:30 v SND na St. Clair Ave. VSTOPNICE SEDAJ V PRODAJI METROPOLITAN OPERA APRIL 28 THRU MXY’3 IN CLEVELAND PUBLIC AUDITORIUM Apr. 28, Eve.: IL TROVATORE Apr. 29, Eve.: LA BOHEME Apr. 30, Eve.: RIGOLETTO May 1, Eve.: ROSEN KAVALIER May 2, Eve.: ADRIANA LECOUVREUR May 3, Mat.: BARBER OF SEVILLE May 3, Eve.: FAUST PRICES: $2.50, $3.50, $4.50. $5.50, $6.50, $7, $9, $10, $11, $15 (No Tax) Tickets Available for All Operas—Not All Prices for Some Operas. BOX OFFICE: Broadview Savings 8, Loan Lobby, 299 Euclid Ave.—Phone 621-8897 Open 9:30 A.M.-5:30 P.M. Librettos on Sale Knabe Piano Used Exclusively V Slovenijo na oddih in ohhki • TRI TEDENSKI IZLETI VSAK PONEDELJEK • grupna potovanja: 11. junija — 23 julija, 21 junija — 30 julija, 7 julija — 6 avgusta, 29 julija — 9 sept (Ljubljana 16. in 30 junija — Celovec Povratna karta za člane organizacij v grupi od 5C ljudi stane NY — Ljubljana $339.00. Polovična za otroke do 12 let. • Najemanje avtov — ameriški in evropski modeli — • Romanja Fatima Lurd Za rezervacije se zlasite v uradu M. A. TRAVEL SERVICE 6516 St. Clair Ave., telefon 431-3500 Urad odprt od 9:30 do 6:00 p.m., razen srede popoldan, in po dogovoru; interesenti iz Euclid-a in ColIinwood-a se lahko zglasijo po 8:00 p.m. v uradu doma. CgXZZXKimiXXxxXTTyyTYTTTTTI LXXXXXXILXXXXXXXXXXXXXXXU NAZIS AW UJ IN ZAHVALA V globoko žalosti naznanjamo, da je 7. marca 1969 v Gospodu zaspal naš ljubljeni mož, oče, očim in stari oče Andrew Leksan Pokojni je bil rojen leta 188J v Vasi Klance pri Ložu, Slovenija. V Ameriko je prišel leta 1904. Pokopali smo ga 11. marca 1969 na pokopališče Kalvarija. MED SLOVENCI DOBRO POZNANA TVRDKA se priporoča za fsakovrslRg zunanje prenovitve domov Sedaj po nizkih predsezonskih cenah — Brez posrednikov! Smo strokovnjaki v sledečih namestitvah: • Aluminum Siding • Aluminum Storm Windows and Doors ° Aluminum Gutters • Roofing • Aluminum Awnings • Aluminum Railing • Aluminum Patios Vsa dela zajamčena! Nič naplačila! Po želji priporočila! ALL STAR BUILDERS, IMC. ^ Phone 751-0497 UXXXXXX 3533 Normandy Rd., Cleveland, Ohio 44120 Ever j- so often e dynamic new business appears cm has returned home from the *Qspital and wishes to thank all ho visited her at the hospital or bo sent her gifts or cards. ^ San Rafael, Calif. — The bank bmptly cashed it but refused to j 'turn, the canceled “check” to biber dealer Charles Hitchcock, j j10 gave the check to contractor ames Menke for a long-distance ^bone call. The $7.84 check — a Fort Myers, Fla. — “When I gave in to my mother-in-law and attended a button society meeting, I was hooked,” says Mrs. Arthur Baker. And so for 25 years Mrs. Baker has been hooked to button, collecting. Her collection runs into the thousands and ranges in size from baby pearls to metals and celluloids larger than silver dollars. Mrs. Baker believes that buttons arc a wonderful source of history. She says her collection impinges on many phases of life — history, art, music, manufacturing, sports and literature. Winston-Salem, N.C. —Snakes personalities, espe- iancy Levitin New Personnel Director For irown Derby Rest’s. Mr. Gus Girves, founder arPd President of Brown. Derby Restau^ rants announces- the appointrhertt of Miss Nancy Levitin as the company’s new Personnel Director; Miss Levitin comes to the restaurant chain after rr.gny years ip. the personnel field. Her immediate past association was as sales and marketing manager at McClure Employment Service, Akron, Ohio. MISS LEVITIN’S deparunent will be responsible for interviewing, screening and assignment of all service employees. Brown Derby Restaurants, now located from Sandusky, Ohio in the West to Youngstown in the East; and from Lake Erie south to Canton, is in the process of expanding. A new two milijon dollar commissary was opened last month in Cleveland. -----o------ Goodwill Announces ID88 Service Figures Goodwill Industries of Cleveland provided training and pa'd employment to 591 physically handicapped, mentally retarded, emotionally disturbed clients and older persons in 1968, it was revealed by Rudolph Stefanko, Executive Director of the United Appeal Agency. “One hundred and one of our handicapped clients were prepared for and eventually -jeeured employment in competitive industry after completing formal evaluation and training provided by our Goodwill case-management ream,” he said. “This is an all-time high.” The team, comprised of professional staff members, includes the services of a rehabilitation director, social worker, vocational counselor, and evaluation-training specialist. OPPORTUNITY WAGES earned by the vocational rehabilitation agency's clients totaled $505,511. Viktor Tisler — Slovenian Olympic Star Is Outstanding Hockey Player In AHL VIKTOR TISLER Viklor Tisler is undoubltedly the first Slovenian, born in Slovenia, (and most probably the only European), to play professional hockey in America. This past season he was a member of the Springfield Kings (Massachusetts) in the American Hockey League. Born in Jesenice, employed in the steel mills, he was among the most widely known hockey players ir. Slovenia and played with the Jesenice team. AT THE LAST OLYMPICS in Grenoble, France, (winter Olympics) he distinguished himself as a defense player. After that he was invited to play for the Germany Frankfort team. In the meantime, American teams were interested and he was engaged to play with the Springfield Kings of the American Hockey League. Cleveland Slovenians had the opportunity of seeing him in action last week on Wednesday, when the Springfield Kings played the Cleveland Barons in the last game between. the two teams in the regular hockey season. The Barons, incidcntaly, meet the Quebec Aces Saturday evening at the Arena during the Colder Cup playoffs. WATCH YOUR ARITHMETIC In this age of computers, many people are wondering whether their tax return will be checked. The answer is 100 per cent affirmative. The former Commissioner of Internal Revenue says that every one of the 75 million separate returns will be subjected to computer surveillance. In addition, about 3 million returns will be selected for detailed audit. And, of course, ihe more money you make, the better your chance of receiving a visit from an Internal Revenue Service examiner. The former Commissioner stresses that the 65,000 employees of the Internal Revenue Service endeavor to be fair. Apparently, they are mindful that in the final analysis the majority of U.S. taxpayers recognize and willingly accept the obligation of citizens to pay taxes. Survival of the tax system and orderly government rests upon citizens cooperation. The penalties are reserved for a minority of violators. Computerization may make tax collecting more efficient. But, it is unlikely that it will change to an important degree the need for citizen cooperation to make the tax system wink. That is why taxes must be kept within the ability of people to pay and why officials have expressed fear of a taxpayer revolt in recent months. Taxes of all kinds are becoming excessive as the cost of government rises faster than productivity. Human brains, not electronic brains, are needed to solve this problem. ODDS-MAKERS SEE CARDINAL — TIGER ROMP Las Vegas, Nev. — The Cardinals are overwhelming favorites at 5 to 7 to win the pennant in the National League, according to the latest quotations in Las Vegas. That means anyone putting up money on the Cards must venture $7 to win $5. In the American League, the Tigers are favored at 5-2. CRONIN EXPECTS ‘EXCITING SEASON’ Boston, Mass. — After having visited and observed all 12 American League clubs, President Joe Cronin said he was looking for “the most exciting season” in the circuit’s history with two hot pennant races because of the new divisional setup. “Divisional play, in my opinion, will spark a greater competitive spirit, build new and cnallenging rivalries and provide more excitement than ever for the nation’s fans,” Cronin said. “WHILE MOST OBSERVERS feel that the A. L. East will develop into the hotter battle, I tend to think that both divisions are well balanced within themselves. “I im excited about this season, and, like the fans everywhere I am happy they have finally started the regular playing season.” WHO’S IN CHARGE? KLHN! — THAT’S WHO Bowie Kuhn had hardly been en- CARDINALS ASK WAIVERS ON BO, FIND NO TAKERS St. Louis, Mo. — The Cardinals asked waivers on Bo Belinsky on. March 31 and found no takers. So, the flamboyant lefthander may wind up with the Redbirds’ Tulsa (American Association) club. Technically, General Manager Bing Devine explained, Bo must be offered to Oklahoma City (AA), the club from which he was drafted for $25,000. “They told me they don’t want him back,” Devine said. The Houston organization could have reclaimed him for $12,500. St. John Gantiiis PTU Plans Dance, Fish Fry The St. John Cantius P.T.U. will hold a “Spring Dance on Saturday, April 19, from 8 p.m. to midnight. This dance will be held at the St. John Cantius Auditorium at College and Professor Aves. Music by Tom Mo-roezka. Tickets may be purchased at the door. Everyone is welcome for an enjoyable evening. The P.T.U. will hold a fish fry and pierogi dinner on Friday, happy and healthy tun-. sized door — arrived at the have cefinite dally the big ones, claims Steve' Clients are trained in. such areas as Wallenhapt, 16, who has as pets a upholstery, furniture repair, radio-7-foot boa constrictor ana a black television repair, textiles, and shoe rat snake. “The boa I have now is repair. rathei aggressive,” he says, while | Goodwill, a non-profit organiza- the one I used to have was more tame and docile. They’re not very intelligent; all they know is how to get away and how to eat. “Snakes make good pets,” he adds. “They’re easy to keep and lake up very little space. They’re clean and don’t eat much. Best of all, they don’t pick up disease. Steve also had an iguana, plus a few other snakes. But since the poisonous variety are not ahowed in his house, he keeps his four copperheads and one water moccasin at the Nature Science Center where he is an assistant curator. Hicksville, N.Y. — Linda Go- hnk by truck. The bank cashed it! vernalc had an unexpected but very ^ running a more conventional welcome guest at her wedding when uPlicate through its computers, i she married James Himberger at the bank informed Hitchcock 0 WouM have to be satisfied with duplicate for his files. blew, Peninsula, O. — The Bartholo-vs of Peninsula were not dyeing cW this Easler- Their hens were Us i°h- No, the hens do not hju pots of red, yellow, and bj They simply lay green and a 0 eggs. The hens are Araucanas, lhat'v South American chicken Unit keen hybridized in, the Pa-tk* ®tates- Mr. and Mrs. Ray Ara hb*°mew raise the dark-brown give Canas as a hobby. They have iher.n 8Way dozens as gifts. “The Ba‘t, a:t strictly a novelty,” Mrs. bforl 0rnew sai(E “Although they lheyUa'2 beautiful colored eggs, dav ?}n^e an extremely poor Sun-^ y dinner.” Avii^T**00 Clty — Widow Martina chili* ' ’Pegas said she and her two trov rttn watched 300 neighbors des-causp ur borne with pickaxes be- failed to pay ^b60 t0 a Uluty improvement fund. St. Ignatius Church hers recently. She invited Miho Nakamura, her Japanese pen pal with whom she had been corresponding for eight years, since both girls were 13. “I never thought she would come but l wanted her to have the invitation,” the bride explained. But to her surprise, she received a telegram from Miss Nakamura accepting the invitation. The two met for the first time at Kennedy Airport. if New York, N.Y.— Sen. Edmund S. Muskie (D.-Me.) will begin writing a syndicated on,ce-a-week newspaper column June 1. The Ledger Syndicate said the political column will be entitled “So Goes the World,” and in it, according to Syn- tion, is sustained through the agency’s solicitation of usable discards which are restored to like-new status by the handicapped. Funds received through the re-sale of these items art returned to the clients in the form of paychecks. April 25, from 4 tu 7 p.m. in the sconced in the commissioner’s chair ’ elementary school cafeteria at before he proved that baseball club > 3279 Professor Ave. Take-out owners did not hire a paper tiger, . . ... to run their game. Kuhn is not the service will be available. drill-sergeant type, but neither will Qn Sunday, April 27, the St. More than 34 million of the 44.6 million, workers covered by the Federal Wage-Hour Law arc now entitled to a minimum wage of $1.60 an hour. The remainder — brought under the law by the amendments of 1966 — are currently due a minimum of.gl.30, according to the Labor Department. he tolerate indiscriminate blasts from any of his employers. Kuhn’s response to Judge Roy Hofheinz’ angry fusillade was both refreshing and encouraging. Hofheinz was understandably a-roused over Kuhn’s ruling that Rusty Staub’s contract was Montreal’s property, the aftermath of u winter trade which has caused untold headaches for all concerned. But Hofheinz went off the deep end when he accused Kuhn of “doing more to destroy baseball... than all its enemies have done in the last 100 years.” Kuhn asked for an apology, and Hofheinz, who is not the apologetic sort, quickly produced one. Kuhn could not have demon- John Cantius P.T.U. wilt hold a “Spring Bake Sale” after all Masses starting after 3:30 a.m. The sale will be held in t h e elementary school building at 2270 Professor Ave. For details, please contact: Mrs. Bernice Rutkov ski 781-0504, Chairman, or the Co-chairman Mrs. Beverly Jarrett, 861-0565. SS. Vifsis Holy Name Nows MONTHLY MEETING RECEPTION OF NEW MEMBERS Junior and Senior Holy Name monthly corporate Holy Communion at the 8 o’clock Mass on Sunday April 13, 1969. Members are kindly asked to meet at the auditorium at 7:30 a.m. and then proceed to the church in procession. The reception of Junior and Senior new members will be held in church ai 7:45 a.m., preceding the 8 o’clock Mass. The customary breakfast-meeting will be held in the Church Hall after Mass. PANCAKE and SAUSAGE BREAKFAST Our members will hear a report on the successful Pancake Breakfast recently sponsored by our Society. Your help in preparing and serving the breakfast made possible this extraordinarily-fine outcome. We thank you sincerely! BLOCK PLAN The Block Plan — our especially designed system by which we notify members of the time and place for group recitation of the rosary for one of our deceased members or a member of his family, will be revised shortly. If you wish to participate in this spiritual work of mercy, please sign your name, address and phone number on the card you will receive at the April meeting. EUCHARISTIC EXPOSITION The St. Vitus Solemn annual Eucharistic Exposition (Forty Hours) will be held the week end of April 18-20. A Prayer Hour has been scheduled for all Holy Name members for Sunday, April 20th, from 2 to 3 p.m. We hope for an excellent attendance at this important spiritual function.- God has truly blessed our Society and we, as a group, should take this opportunity to express our thanks to Him and beg for His continued favor! Catholic War Veterans Si. Vitas Post ISSS si vuas iiots name Sltoht 'AevicurJ =S==l=:-r-~_ ------ Best was Frank Kolenc’- 209-201-212-622. Elmer Kuhar had his season’s high 234-211-610, John Marinček also had a 234-608, and Stan Strojin 201-223^604. The Foresters again had both team highs, No. 1— 994 and No. 2 2787- Other 200’s were J. Evans 201, Dr. A. Speck 233, R. Nesky 221, A. Drobnik Jr. 200, A. Drobnik Sr. 205-202, G. Lucas 208, E. Salomon 2Q9, L. Tolar 212, J. Bo-kovitz 200, J. Burchard 210, A. Babic 220, J. Maestle 215, D. Miheicic 206, J. Skorich 213-201, and J. Saver 212. Mezic Insurance spilled COF No. 1 twice. Ed Grum’s 552 paced the Mezics. Mezic Insurance 858-895-938-2691 C.O.F. No. 1 856-994-904-2754 Hofbrau Haus smashed out a triple victory over Grdina Recreation. Elmer Kuhar’s torrid 234-211-610 starred for the winners. Hofbrau Haus 873-930 918-2721 Grdina Recreation 871-875-912-2658 Hecker Tavern swept their series from Blatz Beer. Ray Yartz’s 495 led the Taverns to victory. Hecker Tavern 865-789-794-2448 Blatz Beer 824-777 774-2375 Increased Home Value Central air conditioning not only provides comfort but adds to the resale value of a home. In many in- C.O.F. No. 2 approached to a game and a half from first place as they whitewashed Mike’s Tavern. Tony Babic’s 220-581 sparked the« Foresters. C.O.F. No. 2 987-916-884-2787 Mike’s Tavern 832-863-822-2517 Leading Kepic’s Lounge upset Cimperman Market in two games. J. Marinček’s hot 234-608 stood out, for Kepics. Kepics Lounge 323-884-893-2700 Cimperman Mkt. 871-922-781-2574 Norwood Men’s Shop was a two game victor over KSKJ No. 2. Joe Saver’s 212-521 was tops for the Haberdashers. Norwood Men’s S. 356-748 721-2325 KSKJ No. 25 817-739-756-2312 Standings April 3, 1969 strated more effectively that no | stances, air conditioning systems club owner will be permitted to j can be added to existing warm air demean the commissioner's post. ■ LP-gas central heating equipment. 55th East Branch Library Has Essay Contest For All Ages 55th East Branch Library (at 5510 Year and also to celebrate National Superior Ave.) is inviting people of | Library Week. all ages — from the first grade to 80 years of age (or older) •— to participate in ar. essay contest, which is being held in honor of the Cleveland Public (Library’s Centennial ness districts. Postal officials confirmed that the phaseout will begin April 15 and be concluded sometime in June. They pointed out that most downtown businesses on multiple delivery routes and patrons with lock boxes will still get same- wvi 1*i cviv in iv, ______o --- —v-- day service. But it wont be guaran- dicate’President Joe Higgins, Mus- teed. Signs saying “Put it here by 11 a.m. get there by 3 p.m. will be removed from all mail bexes. The Post Office said eliminating the guarantee-same-day service would year, and free kie will “Lambaste” everything in sight. if Washington, D.C. — The Post Office Department plans to drop its ABCD program, which for the .gipin, — vi... save $1 million a past 7 years, has guaranteed same- clerks and carriers to serve rapidly clay delivery in 243 downtown busi-. growing suburban business routes. 1 Div. 2: 3rd thru 4th giades THE RULES are as follows: Write an original essay of 400 words 01 less on the subject, “What the Library Means to Me.” The entries may be hand written, or typed, and should be on paper about 8V2 by 11 inches. All entries must be received at 5oth East Branch by Thursday, April 17th. ON THURSDAY, April 24th, at 4 p.m., book prizes will be awarded at a pregram at this library. The library staff will sot that winners receive their prize, even if they cannot come to the program. Children from1 the first through the eighth grades must give their name, age, school and grade, at the top of each page" and prizes will be awarded according m the following divisions: Div. 1: 1st thru 2nd grades Div. 3: 5th thru 6uh grades Div. 4: 7th thru 8th grades. Young people from the 9th thru the 12th grades will be considered the 5th division, and must also give their name, age, school and grade on all entries. THE 6TH DIVISION is reserved for adults. This is the first time we have included adults in a contest, and we hope that many of all ages will participate. Just tell what the library means to you — and it does not have to be this library. If you use Main Library, or another Branch, that >vill :do just as well. For adult ertries, please put your name, address and phone number in a sealed envelope and attach this to your entry. You can mail your entries, or bring them in to one of the librarians. Mary B. Landgrabe FOR GOD FOR COUNTRY FOR HOME A reminder to members of the Post that our April meeting wilt take place on the 15th ai 8:30 p.m Fourteen membera of the Post stood guard on Holy Thursday between the hours of 9:00 p.m. and 12:00 o’clock midnight. This is an. annual occurrence and the members who vo.unteer their time (it always seems to be the same ones) should be commended. The Post also wisnes to thank the people who participated in our annual Corporate Communion (members and auxiliary). It is hoped that more people will attend next year. Or. May 4 the Post is Holding a Monte Carlo party tor the patients at the Brecksville Vets Hospital from 1 p.m. to 4 p.m. We need a-bout five more members to make this a successful affair. St. Vitus Men's Bowling League April 3, 1969 The race is still very close as the season approaches the finish. Four teams still have a chance of over-hauling the leading Kopic Lounge. Four kegiers posted good 6U0 scores. Team W L Kepic's Lounge 56 37 C.O.F. No. 2 54% 38% Mezic’s Insurance •. 53 40 Grdina s Recreation ... 01 42 Norwood Mens Shop . 50 43 Cimpcrman’s Market . 47 46 KSKJ No. 25 44 49 COF No. 1 44 49 Blatz Beer 40% 52 Vis Mike’s Tavern 40 53 Hofbrau House 40 53 Hecker Tavern 37 56 Schedule April 17, 1969 (Final Night j Alleys 1-2 Grdina Recreation vs. KSKJ 3- 4 Hofbrau Haus vs. Cimperman 5- 6 Mike’s Tavern vs. Mezic Ins. 7- 8 Hecker Tav. vs. Norwood M. 9-10 COF No. 2 vs. Blatz Beer 11-12 COF No. I vs. Kepic’*-’ Lounge Team High Series Blatz Beer ...............2916 Kepic’s Lounge ...........2895 Grdina Wrecks ............2876 Mezic Insurance ..........2874 Team High Single Blatz Beer ................1080 Kepic’s Lounge ...........1076 Hecker Tavern ............1069 Mezic Insurance ..........1033 Individual High Series R. Nesky ..................684 F. Praznik ................683 D. Miheicic ...............677 A. Drobnik, Sr..............670 Individual High Single R. Nesky ..................278 B. Collingwood ............26S A. Drobnik, Sr..............266 D. Miheicic ...............266 ------o------ Cold Incidence College students average about three colds a year. IN MEMORIAM From the Indian Tepee 1890 fDo The Party A Good Turing, General Dwight 0, Eisenhower 34th President of the United States Je* The Bride’s Tableware CIev( land, O. — The marching band of Mentor High School has been added to the opening day festivities at Cleveland Stadium to-day, April 11, when the Indians begin their home schedule against the Boston. Red Sox. Game time is 1:30 p.m. Other high school bands scheduled to participate are John Adams, West High, Beachvvood and Holy Name. Pre-game ceremonies begin at 12:45 p.m. Luke Easter, the Tribe’s new coach, met the Indians in Detroit last Tuesday on opening day. Helping in the Cleveland clubhouse this year will be Kenny King, former Tribe batboy winner. Kenny works in the accounting office at TRW, where Luke Easter is also employed. Chuck Hinton will wear number 23, the same number he had when playing here from 1965 thru 1967. He even received the same locker to make him feel at home A new addition, to the Indians’ Oitice this season is Recordofone, which is stationed in Vice President Hank Peters’ office. This unique device will record the phoned-in results of games played by the Tribe’s minor league affiliates a-long with a player progress report by the manager. The amazing part about the Recordofone is that both .Peters and Gabe Paul will be equipped with a hand-sized gadget which will permit them to listen to the recording from any point in the country. 1 Poking /tad Health Series Once that diamond is on her finger, the newly engaged girl begins considering the silver, china and crystal she’ll use in her future home. She’s well advised to make sterling silver her first choice, for this is the basic and permanent part of the table setting. Before deciding on her pattern, she should, if possible, see her choices in sterling along with patterns of china and crystal which she’s also considering. Brides and gift-givers alike find the bridal gift registry an invaluable aid. In the case of her flatware, for instance, the bride-to-be can list the serving and place pieces in sterling which she most needs. When friends and relatives choose from these pieces, they’re assured that their gift is not only much wanted, but will not be duplicated. IKE WORLD I LIVE IN How do you see YOUR world? Say it! Draw it! Paint it! OR, express it in. a poem or essay. Area children 5 to 17 years of age will have the opportunity to “break into print”, according to the staff1 of Cleveland Public Library’s 55th-East Bianch. George Mendoza, aiithor of “The Hunter I Might Have Been”, a young people’s book which has been quoted in “Traveller’s Times” on local CTS buses, is interested in securing varied points of view from young people on the world in which they live. HE ASKS that they express themselves in a poem or essay, or a draw- ing or painting and describe today’s world, their own j ersonal world, as they see it — good or bad. Contributors whose entries are selected for inclusion in Mr. Mendoza’s book will receive credit (be mentioned by name) and will also receive a trpe copy of the book which v/ill be called “Wednesday’s Child” and wnich will be published by Hawthorn Books in the fall of 1969. ENTRIES MUST BE ORIGINAL and should be honest, giving t h e young person’s true feelings about the world as he sees it. Include the following information: the name of contribotor, age, school, SAT., SUN., APR. 19-20 HEALTH MUSEUM AT 2:30 PM “Embattled Cell” takes Ihe viewer by live photography inside the lungs and shows the struggle of the body’s defense cells against abnormal cells. How air pollutants such as smoking and auto fumes affect the blood supply and drainage systems is also demonstrated (American Cancer Society Film) “The Huffless, Puffless Dragon” — this animated cartoon for pre-teens shows the “tough guy” as the Bad Dragon who smokes as a sign of his power and strength but eventually is overpow'erud by the Good Dragon, a non-smoker. (American Cancer Society Film). ______ Turn over a new leaf in cooking—venture into novel combina- I tions and uses for old favorites. That’s what the Borden Kitchen I did with these quickstep mince meat pastries created with the busy mother in mind. Pop out the flaky crescent rolls, cover four ; dough triangles with piquant mince meat ready-to-use rip-tit : fiom the jar. Serve hot with Neufchatel cheese. ■■ , Mince Meat Turnovers ' (Makes 8 turnovers) 2 (9-oz.) packages Borden 1 cup sifted confectioners’ Orescent flaky rolls , -i 1 sugar 1 to 1-1/3 cups (about 1 tablespoon orange j’uice 1 1/2 or 2S-oz. jar) i 1 | 1 tablespoon brandy, None Such ready- \ . - optional ‘ to-use mince meat ____ Open 1 package of rolls according to package directions. Un? roll dough and separate into triangles. Place 4 triangles on un-1 greased baking sheet; spoon about 1-1/2 tablespoons mince meat onto center of each. Cover with 4 remaining triangles of dough. Pressedges together firmly with fork to seal. Bake in a moderate i ? i' oven I2 minutes or until turnovers are a rich golden brown. Open second package of rolls; prepare and bake turnovers in same manner. In a small bowl, combine confectioners sugar, orange juice and brandy; mix well. Place baked turnovers on a cooling rack. With a pastry brush, coat turnovers with confectioners’ sugar mixture while hot'Serve warm with* Cheese Topping. j Cheese Tupping 1 (8-oz.) package Eagle 2 tablespoons confectioners’ 1 . Brand Neufchatel sugar ) Cheese, softened 3 tablespoons orange juice , In a medium-size bowl, blend cheese Until smooth. Stir in con-1 fecaoners’ sugar and orange juice; mix until smooth. J Spring Time Is Twister Time available protection whatever. Sam C. Skerotes, Greater Cleveland Safety Council SOME DAFFYNITfONS MIDDLE AGE: When your narrow waist and broad mind begin to change places. OLDTiMER; Someone who remembers when people who wore jeans worked. RETIREMENT: When you putter around the yard and mutter around the house. grade, and home address, also the library or other agency where contest information was received. Include, also, the teacher’s or librarian’s name. DEADLINE for sending the materia] is April 15, 1969. Participants may leave their entries at the 55th-East Branch Public Library, 5510 Superior Ave. Spring time is twister time or tornado time. Half of our year’s supply of tornadoes can b; expected during the spring months — April, May and June. Swirling winds in a tornado can develop a velocity of 500 m.p.h. or faster. They generally travel from the Southwest to the Northeast. Make tt mental note of that, and think for a moment about which is the Southwest corner of your house — it could save your life If this conc-shapeu storm should hit your house it would likely knock it towards ,the northeast. Since it is capable of bursting your house at its seams, the experts say that is why you should gather youi family in the basement at the Southwest Corner of ,your house — most injuries come from the debris hurled about by the blast of the concentrated storm, and the debris usually moves to the Northeast. If the weather forecast says the storm is approaching from another direction, the safest place would be in the basement on the Storm’s Side. If you have a basemen*-, it would be ideal to have a stout workbench located in the southwest corner to crawl under for overbad protection. A TORNADO WATCH is the First Alerting Message from the weather bureau to a1 potentially threatened area. A TORNADO WARNING is issued when a Tornado has Actually Been Sighted in the Area, or indicated by radar. DO NOT stay rear a window or door or an outside wall during the emergency. Do not go outside — don’t get into a motor vehicle, and don’t stay in one if t.iere’s any HAWAIIAN POLKA TOUR PROVES EXCITING ADVENTURE By Mary Komorrwski Cleveland, O. — One hundred seven happy Polka Fans with WXEN Polka Ambassador Tony Petkovšek Jr. and Bob Timko and his Polka Band made history, with the first Slovenian iPdlka Tour to the Hawaiian Isles. That we were accepted, was a certainty. We had a mixed group of all ages, and many nationalities were represented. To get back, we left Cleveland Hopkins Airport on a United Air-liner one hour late, due to a flat t're, and were served cocktails on the house, which put everyone in a relaxed and gay mood. Had blue skies all the way to the coast and saw Chicago, Great Salt Lake, Majove Desert, Rocky Mts., Squaw Valley and Skiers, looking like bugs on the slopes. Buses were waiting for us in Los Angeles, also we brought the sunshine along, loo, and we toured Los Angeles and Hollywood where many beautiful homes of the famous movie stars were pointed out. Also saw some real hippies, ugh! This was all enroute to the famous Riverside Mission Inn where we stayed overnight. We attended the dinner and dance held for us at the modern and beautiful KSKJ Lodge Hall of Fontana, Calif., that evening. Frank Horzen and other KSKJ-ers and friends welcomed us with epen arms. A delicious Roast Beef Dinner and all the trimmings was served us, while Frankie Zeitz and his Orchestra entertained us. Met so many nice people, especially surprising us were former Clevelanders, Joe and Helen Rupnik of San Diego, Calif, Eddie Sims former boxer and accordion player, Joe Vidmar and his handsome son of Whittier, Calif., and former owner of Metropole Club on 55th and St. Clair Ave., Mr. and Mrs. Matt Kleindienst, Joe and Ann David, John Menart, Mr. and Mrs. James Jevnikar and Frankie Zeitz, and many others. Sure felt like Old Home Week. Our Bob Timko’s Band also played at the affair. Tony Petkovšek taped some of the doings and interviewed some of the Directors and former Clevelanders. They had one of the largest crowds in their hall in attendance. We certainly had a wonderful time and stayed till the end. Frank Horzen took me in the kitchen, to meet the nice ladies of St. Joseph’s Society No. 253 KSKJ who prepared the excellent dinner for us. We thank all you wonderful people from Fontana and other towns, for your kind hospitality, as my husband would say Hvalo lepo, za vašo postrežba. You certainly should be justly proud of your spacious and lovely hall, and large parking facilities. We sure were pleasantly surprised. Again, thank you for your Western Hospitality. We won’t soon forget, for the grand time we had. The Mission Inn is really a lovely place, made like the missions of Old Calif. We enjoyed cur short stay, breakfasted, and were on oUr way back to the L. A. International Airport, where we boarded the luxury-liner Pan American and were on our way, over the vast blue expanses of the Pacific, the Coastline and Mts. were a breathtaking view from the air, also noticed the oil slick, off Santa Barbara. We received the red carpet treatment with complimentary champagne and excellent cuisine, which made everyone happy. Bob Timko played a few numbers on his accordion, also. We had excellent flying weather and before you knew it, we were approaching Hilo, Hawaii, and as we broke through the clouds, torrential rain greeted us. We made good use of our raincoats and bonnets, and were greeted by big umbrellas to shield us and received leis and were soundly kissed and aloha’d. (To be continued) DEATH NOTICES Gorsp, Frances (nee Starzer) — Mother of Pauline Dlle, Anne Cesnik, Juhe Strnad, Frani:. Edward. Residence at 981 Gorse Drive. Kozar, Martin — Husband of Mary, father of Mildred Cesen, brother of Slavko, Vincent, Frank, Amalia, Mary, Angola, Olga (all in Yugoslavia). Residence at 292 Richmond Ra., Richmond Heights, O. Lang, Alvin J. — Hui-band of Dolores (nee Offak), father of Eva Maria, Alvin Jr., Christopher, son of Marion, brother of ’ William, Carl, Wendelyn, Richard, Ernest. Residence at 13112 Thraves Ave. Mild-.iovie, George Sr. — Husband of Frances (nee Debelak), father of George. William Mills, Marcus, Nicholas, Daniel, Anna Lukas, Mary Jane Slomkowski, brother of Mark (Europe). Residence in Newburgh. Nawcrski, Julia K — (nee.tFal-dowskii — Wife of Frank,, mother of Chester, Mrs. William Rijuk, Harry Nawor, sister of Sister Mary Monica (Pittsburgh, Pa.), Mrs. John Novak, Mrs. Laura Sarrowski. Residence at 27570 Fuilerwood Dr. Pierce, Anthony A. — Husband of Anna (nee Supan.ck), father of William F., grandfataer of Mrs. Edward Leskovec, William, Robert, great-grandfather of Stephen', Catherine. Residence at Western Reserve Nursing Home. _ Rusbasan, Anthony J. — Husband YOUNG OLD-MAN AGE COMES OUT of the make - up kit to transform Metropolitan Opera star, Cornell MacNcil, into the title role of Verdi’s “Rigoletto”. This is one of seven popular operas to he presented at Cleveland Public Auditorium, April 28-May 3. In a noon-day city crowd, Mr. MacNeil would appear as a youthful, well dressed businessman on his way to lunch. On stage he joins a host of Met Opera artists during the Northern Ohio Opera Association’s Spring Festival to give mid-westerners their only opportunity to enjoy the Met at its best. Tickets for any of the seven operas may be obtained from the Opera Ticket Office, Broadview Savings & Loan Co., 299 Euclid Ave., Cleveland, O. 44114. They range in price from $2.50 to $15. of Mildred (nee Mihalek), father of Joseph, brother of Emma Rusbasan. (Penna.), Betty Chnstene; (Indiana). Residence at 915 Ida Ave. Špenko, Mary (nee Giber) —Mother of Mary Durn, Josephine Zurc, Frank (Waukegan), Julius (Chicago), Helen Mervar. Res. at 16122 Kuntmere Ave. Zakrajšek, Jennie (nee Krzic) — Wife of Andrew, mother of Andrew, Marion Charvat, sister of Jerry Krzic, Mary Kenik. Residence at 10601 Dove Avenue. For years we figured the disabled knew where togo for help. We figured wrong. If you’re among the millions of disabled people who don’t know where to go for help, write: Help, Box 1200, Washington, D.C. 20013. More Light Outdoors LP-gas lights on the nfJio, fi-0111 lawn and along the driveway are decorative and practical. The s°ft fnd friendly glow welcomes guests and provides illumination for nighttime cookouts and parties. Female Help Wanted Wanted: CASIPFR Hours 12 Noon to 4 P.M. SOKN’S RESI AURA NT 6036 St. Clair Avenue Cleveland, Ohio 44103 361-5214 (73) Cook — Female Experienced, part time. Thursday, Friday and Saturday, from 5 to IO p.m. Call between 3 4 p.m. for appointment 731-9639- MIHELICH’S HOME TOWN RESTAURANT 830 Babbit Rd, U.S. Department of Health, Education, and Welfare. The Advcrtijins Council. tmxxtmixxiztxxxzztxixxmtmmiixtvn*i*& ‘DRY CLEANING THAT SATISFIES” ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING Acme Dry dteamrag & Dyeing 80. ‘672 E. 152 St. (11, 1-537*9 New Low Round Trip Je! Fliglil Fare io Ljubljana Brnik on!? $314.00* for groups of 50 or more members who can STAY IN EUROPE FROM 3 WEEKS TO 3 MONTHS. Children under 12 years of age pay only $157.00, babies under 2 years traveling with parents only $30.00 round trip KOLLANDER GROUPS will be departing from New York, N.Y. every Monday from the end of May until the beginning of September. Many interesting motorcoach tours are available upon arrival in Ljubljana: 9-day tour of Austria, Germany and Switzerland, 9-day tour of Italy, 5-day tour of Slovenia, 6-day tour of Austria (Vienna), Germany and Czechoslovakia or Italy. KOLLANDER WORLD TRAVEL will also make all arrangements for European tours, car rentals, hotel reservations, etc. PILGRIMAGE TO FATIMA, ROME, AND EINSIEDELN, Ewitzerland. Departure June 7. Guide is Rev. Joseph Godina. Price for 7-day tour — all expenses included — $488.00. The remaining two weeks may be used for a visit to Slovenia or other parts of Europe. Return departure from Europe on June 28. ’’subject to government approval. For reservations and information: KOLLANDER WORLD TRAVEL, ING. 589 East 185 Street, Cleveland, Ohio 44119 Phone: 531-1082 or 431-4148 ■ BIBB /IV LOVING MEMORY THE FIRST ANNIVERSARY OF THE PASSING AWAY OF OUR DEAREST DAUGHTER, SISTER AND GRANDDAUGHTER Julie Patrice Telban God called her soul into his heavenly kingdom on April 13, I968 at the age of ten years. Almighty and most loving God, you give everlasting life to a** little children reborn in the font of the holy sacrament of baptism-We believe that you have given, it to the soul of our beloved Juhe-Grant, we implore you, that by the prayers of blessed Mary, ever Virgin, and all your saints, we may serve you here on earth with pure minds and join the company of blessed children, all y°ur saints and chosen servants for all eternity. God called you home it was His will but in our hearts you liveth still. Bereaved family: We miss you now, our hearts are sore, as time goes by we miss you more, your loving smile, your gentle fac° no one can fill your vacant p1ace- DAVID and JULIA M. TELBAN, parents, LINDA and DEBORAH, sisters, DAVID JR. brother, JOHN and AGNES KOSEC, grandparents, MARY TELBAN, grandmother 1 and other relatives. Cleveland, Ohio, April 11, 1969.