a. -///and rfučuce.,. f NO. 78 Ameriška Domovi Buri ^478 V[J' Or AM6RICAN IN SPIRIT i0 -O09/OR€,GN in liANGUAG€ ONLY /i/viEwe/m m— ho serving Cnicago, Milwaukee, Waukegan, Duluth, Joliet, San Francisco. Pittsburgh, New York, Toronto, Montreal, Lethbridge, Winnipeg, Denver, SLOV€N!AN MORNING N€WSPAP€B Inaianapolis, Florida, Ely, Pueblo, Bock Spring*, *11 Ohio REPUBLIKANCI IMENOVALI Iz Clevelanda RONALDA REAGANA IN ODOBRILI GEORGEA BUSHA Javno sojenje več sto zarotnikov prenaša iranska teevizija TEHERAN, Iran. — Iranski varnostni organi so odkrili in razbili veliko zaroto, naperjeno proti režimu, ki mu načeljuje ajatola Homeini. Kakih 500 oseb, obtoženih sodelovanja v zaroti, je že za rešetkami. Da bi zasledovali vse tiste zarotnike, k; so še na prostem, so Iranci zaprli državne meje za dva dni. Revolucionarna sodišča v Iranu delujejo hitro in tako nameravajo končati s sodno obravnavo proti zarotnikom že prihodnji teden. Sojenje bo prenašala iranska televizija. Glavni sodnik bo ajatola Behešti, ki obenem načeljuje vplivni Muslimanski republikanski stranki v iranskem parlamentu. Behešti je izjavil, da bo več obtožencev doletela smrtna obsodba. Sovraštvo do tujcev v državi se še vedno stopnjuje. V zadnjih dneh so Iranci zaprli neko šolo v Teheranu, ki so jo upravljali katoliški misij onarji. Duhovnikom-učiteljem očitajo vohunjenje in so jim prepovedali odhod v tujino. V omenjeni šoli je bilo okrog 800 učencev. Uradna iranska poročeval-na agencija Pars je objavila vest, da bodo v 'kratkem zaprli vse tkzv. “misijonske’1 šole v državi. V Izraelu je bilo objavljeno poročilo, da so Iranci Zaprli neko judovsko šolo, prav tako zaradi vohunjenja, tokrat v prid Izraelu. V Iranu biva okrog 40,000 Judov. -------------o------ Upor v Afganistanu se nadaljuje; uporniki s sodobnejšim orožjem? NEW DELHI, Ind. — Sovjetski zvezi še zdaleč ni u-spelo streti upora v Afganistanu. Uporniki nadaljujejo s svojimi nočnimi napadi in prizadevajo sovjetskim enotam težke izgube. Nepotrjene vesti, ki prihajajo iz raznih krajev Afganistana, govorijo o uspehih u-pornikov pri nabavljanju sodobnejšega orožja. Med drugim, trdijo poročila, dobivajo Uporniki omejene količine protiletalskih raket in da so vežbani v uporabi le-teh. bfenda so s tem orožjem sestrelili več helikopterjev in letal. Teh trditev pa ni mogoče preveriti. Razjarjeni sovjetski poveljniki organizirajo srdite in neusmiljene protinapade, v katerih sodelujejo letala in tan-bi. Obstreljujejo in uničujejo vasi in pri tem ubijajo in ranijo veliko civilistov. Opazovalci menijo, da je večina ieh napadov ustrahovalnega značaja. Ameriški in drugi zahodni vojaški strokovnjaki poudarjajo, da zbirajo Sovjeti nove divizije ob meji z Afganistanom. Gre za najmanj 5 divizij z najmanj 65,000 vojakov. Na Zahodu menijo, da bodo Sovjeti začeli s silovito ofenzivo šele potem, ko bodo končane olimpijske igre, ter da bo v tej ofenzivi sodelovalo najmanj 200,000 posebno izurjenih vojakov. ———o-------- če še niste naročnik Ameriške Domovine, postanite še danes! Zdravniki ugotovili, da je bivši talec Richard Queen bolan WIESBADEN, Z. Nem. --Zdravniki v ameriški vojaški bolnišnici v tem mestu, ki zadnje dni pregledujejo stanje nedavno izpuščenega talca Richarda I. Queena, so ugotovili, da je 28 let stari Queen res bolan. Zdravniško poročilo pravi namreč, da boleha Queen za sklerozo (v angleščini: Multiple Sclerosis), a da ga bolezen ni močno prizadela in ga morda tudi ne bo. Queenovi starši so še vedno pri njem in želijo, da bi bila njegova vrnitev v ZDA mirna in brez kakšnih slovesnosti ali drugačnega hrupa. Kar potrebuje Queen, poleg zdravstvene pomoči, je počitek, pravi njegov oče. Richard Queen je pa že govoril po telefonu s predsednikom Carterjem in tajnikom za zunanje zadeve Edmun-dom Muskiejem. Danes popoldne se bo Richard Queen vrnil v ZDA. -----—o------ Ranjen črnski voditelj Vernon Jordan je še vendo v resnem stanju NEW YORK, N.Y.— Zdravniki v newyorški bolnici Cornell Medical Center poročajo, da je črnski voditelj Vernon Jordan, ki ga je ustrelil in huje ranil doslej še neznani atentator 29. maja 1.1, v mestu Fort Wayne, Ind., še vedno v resnem zdravstvenem stanju. Vietnam nadaljuje z ofenzivo proti silam Pol Pota v Kambodži BANGKOK, Taj. — Vietnamska vojska nadaljuje s svojo ofenzivo proti silam u-porniškega gibanja Pol Pota v zahodnem delu Kambodže, vzdolž tajske meje. Po mnenju vojaških strokovnjakov v tem mestu, ima Pol Pot kakih 3000 do 4000 oboroženih vojakov v tem delu Kambodže. Vietnamci baje napredujejo zelo počasi, ker so Pol Po-tovi vojaki dobro organizirani in iznajdljivi. O aktivnostih upornikov v drugih delih od Vietnamcev zasedene Kambodže ni zanesljivih poročil. III. Mladina zahaja v oglušujoči “disko”, starejši ostajajo doma. Tu pa tam najdeš še kako priporočljivo gostilno z dobro postrežbo — a ta ni za vsak proletarski žep. NajobčUtnejšja je balkanizacija okrog železniške postaje, zbirališče južnih zdomcev. Oblasti se za postajo ne brigajo. Kdo se pa še vozi z vlakom? Upokojenci, ker imajo znižano vožnjo, in juž-njaki. Potrošniška — akorav-no socialistična — družba u-porablja avto, kvečjemu avtobus. Sredi mesta in v okolici neprestano rastejo moderne stolpnice. Le kakovost gradnje je čedalje slabša. Nedavno so odprli nov petzvezdni hotel v osrčju mesta. Pripada znanp ameriški hotelski verigi. NOV GROB Frank Gornik Preteklo sredo je v Euclid General bolnišnici umrl 93 let stari Frank Gornik, vdovec po pok. ženi Frances, roj. Novak, ki je umrla pred leti, oče Elmera, Bernice Wohlgemuth, Esther Sterlekar in Leonarda, 13-krat stari oče in 13-krat prastari oče, član Dr. Blejsko Jezero št. 27 ADZ in Woodmen of the World. Pogreb bo iz Grdinovega pogrebnega zavoda na Lake Shore Blvd. jutri, v soboto, v cerkev Marije Vnebovzete ob 10, nato na pokopališče Vernih duš. Na mrtvaškem, odru bo danes popoldne od 2. do 4. in zvečer od 7. do 9. -----o----- Zadnje vesti ’"Pariz, Fra. — Skupina 5 iranskih teroristov je skušala vdreti v stanovanje iranskega oporečnika in bivšega ministrskega predsednika Šahpura Bahtiarja. Napad so odbili francoski policaji in Bahtiar ni bil ranjen. Teroriste je baje poslal iranski režim. Bahtiar je že večkrat rekel, da deluje proti Homeiniju in da ga skuša strmoglaviti. *La Paz, Bol. — Bolivijska vojska je izvedla državni udar in prevzela vso politično oblast v državi. Vojaški poveljniki so jezni nad izidom najnovejših predsedniških volitvah v državi, na katerih je zmagal levičarsko usmerjeni Heman Siles Zuazo. To je že četrti državni udar v Boliviji v zadnjih 26 mesecih. V tem času je država imela kar 6 predsednikov. ’"Washington, D.C. — Bela hiša je poslala pismo Mednarodnemu olimpijskemu odboru, v katerem je izražen protest proti temu, da bo zastava ZDA visela skupaj z drugimi zastavami v Leninovem stadionu v Moskvi za časa olimpijskih iger v Moskvi. ’"London, Vel. Bri. — Neodvisni predsedniški kandidat John Anderson je končal svoj obisk v Evropi in se bo vrnil v ZDA. Anderson je obiskal razne države v Evropi in na Srednjem vzhodu in se raz-govarjal z vplivnimi državniki. S tem je hotel Anderson dokazati svojo sposobnost na področju zunanje politike. Na dan svečane otvoritve so priredili koktajl na strešni terasi okoli bazena. Ko so se prvi hotelski gostje umaknili v svoje sobe, so jih našli poplavljene z vodo. Novi bazen na strehi je puščal na vse konce in kraje. Stavbenik se je živčno opravičeval in zvračal krivdo na zidarje, češ da so nevešči. Večinoma so južnjaki in jih je treba šele privzgojiti. Slovenca ne najdeš za zidarska dela. Gredo raje v Nemčijo, kjer so boljši zaslužki in življenje urejene j še. jpg > v L:; ^ Ne samo v Ljubljani in večjih mestih, tudi na podeželju gradijo nove hiše, šole in industrijska poslopja. Stare kmečke hiše dobivajo novo lice, največ po zaslugi deviz, ki jih vlagajo doma zdomski delavci. Popis mladih moških v ZDA so bo začel že prihodnji (eden WASHINGTON, D.C. — Prihodnji ponedeljek, 21. julija, se bo začel popis vseh mladih moških v ZDA, rojenih v letu I960. Vsak moški, rojen v tem letu, je obvezan po zakonu obiskati najbližji poštni urad prihodnji teden in tam izpolniti poseben formular. Formular zahteva razne osebne podatke o registri-rancu, posebno pa njegov točen naslov. Vsi moški, ki so se rodili v letu 1961, pa se bodo morali registrirati teden kasneje, začenši z 28. julijem. Za tiste, ki so bili rojeni leta 1962, pa bo popis šele januarja prihodnjega leta. Pričakujejo, da bo popisanih okoli 4 milijone moških. Carterjeva vlada poudarja, da bodo vse te zavezance poklicali na odsluženje vojaškega roka le v primeru vojne ali v drugem izjemnem položaju. Nasprotniki tega popisa skušajo organizirati proteste in svetujejo mladim moškim, naj se vendar ne prijavijo. Popis je potrjen z zakonom in tistim, ki se ne popišejo, lahko prisodijo kazen. —-----o----r— Izgredi v Miamiju že po jen ja vajo; nihče ni izgubil življenja MIAMI, Fla. — Sinoči je bilo razmeroma mirno v črnski četrti Liberty City in so bile na ulicah le manjše skupine mladih črncev. Ta teden je bilo v tej revni četrti več izgredov, v katerih je bilo ranjenih kakih 30 oseb, med njimi najmanj 6 policajev. Nihče ni izgubil življenja, policaji so pa aretirali več izgrednikov, med njimi dva belca, ki sta streljala na črnce potem, ko so črnci napadli njih avtomobil z opekami in kamenjem. Zakaj sta bila belca v črnski četrti, pa ni znano. Rasni izgredi v Miamiju, ki so bili v dneh 17., 18. in 19. maja letos, so terjali 18 življenj in povzročili gmotno škodo v vrednosti več kot 100 milijonov dolarjev. Stanje v Liberty City je še napeto, a lokalni črnski voditelji so prepričani, da je konec izgredov. iz domovine Premožnim meščanom pa se hoče še vikend-hišice v hribih ali kje na deželi. To je novi simbol statusa. Avto že ne šteje več. Najbolj “in” so stari kozolci na Gorenjskem ali pa razpadajoči mlini ob Krki. Za status je potreben tudi bungalov v Piranu ali Portorožu. Poglavje zase so petzvezdni hoteli. Vsak važen turstič-ni kraj ima vsaj po enega. Saj je znano, da je v Sloveniji, in v Jugoslaviji sploh, beseda turizem magična. Za turizem žrtvujejo marsikaj, včasih tudi narodni ponos. V Radencih se upravičene ponašajo z novim hotelom Radin. Rademko vodo najdeš v v^eh boljših gostilnah in samopostrežni;.ah z a h o d ne Evrope in celo v-ZDA. Vedno več inozemcev se DETROIT, Mich. — Sinoči je bivši kalifornijski guverner Ronald Reagan sprejel i m e n o vanje republikanske stranke in tako postal strankin predsedniški kandidat na letošnjih volitvah. V svojem sprejemnem govoru se je zahvalil za zaupanje, ki so mu ga izkazali delegati, in jim obljubil, da bo vodil uspešno in pošteno borbo proti Jim-myju Carterju in tistim, ki bodo podpirali Carterja. Vzdušje v areni Joe Louis, kjer se je vršila konvencija, je bilo praznično. Začenši z Reaganom samem so republikanci overjeni, da bodo zmagali na volitvah 4. nov. letos. Z manjšimi izjemami je stranka enotna in pripravljena na volivno borbo z demokrati in posebno s predsednikom Carterjem. Delegati so imenovali Reagana za svojega kandidata že v sredo zvečer. Kar je največ presenetilo tako delegate kot številne novinarje in opazovalce konvencije, je bila precejšnja in povsem nepričakovana zmeda okoli imenovanja podpredsedniškega kandidata. Čeprav vse podrobnosti o poteku dogodkov še niso znane ali potrjene, je jasno, da so v torek zvečer in v sredo začeli prijatelji bivšega predsednika Geralda Forda pritiskati na Reagana, naj vendar izbere za podpredsedniškega kandidata prav Forda. Med drugimi, ki so to predlagali, je bil Henry Kissinger. Reagan se je res srečal s Fordom in mu ponudil mesto podpredsednika. F ord, ki je v zadnjih mesecih večkrat trdil, da noče postati podpredsedniški kandidat, je odgovoril, da bo o tem razmišljal. Dodal je, da bi moral imeti posebno vlogo v Reaganovi administraciii. V nekem intervjuju s televizijskim napovedovalcem Walter) em Cronkitom na CBS je bilo jasno, da želi biti Ford nekakšen sopredsednik z Reaganom. To je bilo preveč za Reagana. zateka v Radence na zdravljenje ali vsaj lajšanje srčnih bolezni. Potreba po prvovrstnem hotelu z vso potrebno terapijsko opremo za srčne bolezni je bila zato zelo občutna. Zgradili so ga s pomočjo nemškega kapitala. To dejstvo samo po sebi ni nikaka novost: mnogi veliki hoteli so zgrajeni s pomočjo tujih kapitalov, tako npr. “faraonski” Bernardin pri Portorožu, luksuzni Golf hotel na Bledu in drugi. A za Radin so Nemci zahtevali vključitev klavzule v pogodbo, da v visoki sezoni, se pravi julija in avgusta, hotel ne bo na razpolago slovenskim delavcem, pač pa v težki valuti piaeujočim gostom, predvsem Nemcem in Avstrijcem. Na lastni zemlji Slovenec ni več svoj gospod ... (Bo še) Vsem je bilo znano, da Reagan ni bil navdušen za Georgea Busha, ki je bil njegov glavni in najnevarnejši tekmec na primarnih volitvah. Med kampanjo je Bush ostro kritiziral Reagana in javno izražal dvome o Reaganovi sposobnosti biti predsednik ZDA. Tega Reagan, njegova žena Nancy in mnogi Reaganovi svetovalci niso pozabili. Bushu v prid je bilo dejstvo, da je imel precejšnjo podporo med delegati, zbranimi na konvenciji, ter da so kazala javna povpraševanja, da je Bush dokaj priljubljen med volivci, posebno v tistih krajih ZDA, kjer potrebuj:; Reagan pomoč. V sredo zvečer so vse tri televizijske mreže poročale, da je Reagan dejansko izbral Geralda Forda. Kmalu pred polnočjo pa je prišla presenetljiva vest, da je Reagan v resnici izbral Georgea Busha. Bush presenečen Ko je slišal in vrh tega verjel govoricam o Fordu, je George Bush odšel s skupino svojih sodelavcev na pivo v bar nekega hotela. Nato se ie vrnil v svojo hotelsko sobo. Želel je iti spat, uverjen, da so njegove podpredsedniške možnosti pošle. Zazvonil je poseben telefon v Bushovi sobi. Ko je dvignil slušalko, je izvedel, da ga kliče prav Ronald Reagan. Ali bi Bush sprejel podpredsedniško mesto? je hotel vedeti Reagan. Nadvse presenečen je Bush odgovoril, da bi sprejel imenovanje in da bi bil pripravljen podpirati brezpogojno celoten program republikanske stranke, ki ga je sprejela konvencija. Po tem razgovoru se je odločil Reagan, da bo šel sam v areno Joe Louis in povedal delegatom, da je izbral Bu--sha in ne Forda. Med tem so vse televizijske mreže še ponavljale, da bo podpredsedniški kandidat Gerald Ford. Hitro so morale reagirati in zadrege nekaterih napovedoval-■ cev so bile več kot očitne. Nekateri konservativci med delegati so bili jezni, ko so slišali vesti o Bushu, a ni bilo nobenega dvoma, da bo Reaganov izbranec potrjen z ogromno večino, kar se je tudi sinoči zgodilo. ------o----- Podpredsednik iendals na obisku v Afr-ki WASH! NGTON, D.C. - -Podpredsednik Walter Mon-dale vodi ameriško delegacijo, ki bo obiskala več afriških držav v naslednjem tednu. Najvažnejša postaja na tej turneji je Nigerija. Mondale se bo razgovarial v imenu predsednika Carterja z nigerijskimi voditelji. Med drugim je Nigerija ena najpomembnejših i z v o z ni c nafte in vplivna članica OPEČ. ZDA uvažajo veliko količino nigerijske nafte. Nigerija tudi sonda med rolitr no najvplivnejše države na afriški celini. Maša zadušnica - sestanek— V torek, 22. julija, bo v cerkvi sv. Vida ob sedmi uri zvečer, sv. maša za v Argentini umrlega Jožeta Žaklja, h kateri so vabljeni posebno štjoščani. Po maši, ki jo bo opravil msgr. Tone Orehar, bo v Baragovem domu sestanek, na katerem bo g. Orehar nekaj povedal iz življenja Slovencev v Argentini in bo vsak lahko z njim prišel tudi v osebni stik. Vabilo Slovenske šole pri Sv. Vidu— Slovenska šola pri Sv. Vidu priredi v nedeljo, 20. julija, svoj vsakoletni piknik na Slovenski pristavi. Vsi ste prijazno vabljeni. Spominski dar— Ga. Vera Zupan, Cleveland, Ohio je darovala $10 v tiskovni sklad Ameriške Domovine v spomin pok. matere Marije Turšič. Hvala lepa! Piknik— Klub slovenskih upokojencev v Euclidu vabi vse rojake in rojakinje na piknik, ki bo v sredo, 23. julija, na farmi SNPJ. Na pikniku bodo na razpolago običajna okrepčila, za ples pa bo igral orkester Cercek. Seja— Klub slovenskih upokojencev v Newburgu-Maple Hts. ima svojo redno mesečno sejo v sredo, 23. julija, ob 1. popoldne v Slovenskem domu v Newburgu. Tisti, ki želijo iti ha izlet v septembru, naj pridejo in se vpišejo na tej seji. Raznašalca iščemo— Uprava Ameriške Domovine išče raznašalca za Neff Rd., Shawnee, Kewanee, Mohican, Chickasaw in Underwood avenije. Oglasite se v uradu ali pokličite na tel. 431-0628. Tiskovnemu skladu— G. John Kramar, Thunder Bay, Ontario je daroval $15 kot podporo Ameriški Domovini. Prof. Jože Velikonja, Bellevue, Washington je pa daroval $12 našemu slovenskemu listu. Tiskovnemu skladu— G. Louis A. Ule, Rancho Palos Verdes, Kal. je daroval $10 v tiskovni sklad Ameriške Domovine. G. Frank Zupančič, Cleveland, Ohio je tudi daroval $10 v tiskovni, sklad našega lista. Vsem darovalcem naša iskrena hvala! Štraj k končan— Člani svetovno priznanega Clevelandskega simfoničnega orkestra so končali svoj štraj k, ki je trajal dva tedna. Dosegli so novo dveletno pogodbo, ki predvideva, da bo najnižja letna plača člana orkestra kar $31,720. Vsak član bo upravičen tudi do 8 tednov dopusta vsako leto. jTTTrcnrinrTfTr o s ^ o o o d VREME Pretežno sončno danes z naj višjo temperaturo okoli 86 F. Jutri delno oblačno, vroče in soparno z možnostjo krajevnih neviht v popoldanskem času. Najvišja temperatura okoli 90 F. Slično vreme v nedeljo- z najvišjo tempe.ra-turo okoli 88 F. Nekaj vtisov ^Ifl Ameriška Domovina F SbtSICTjS-..j- \\ 6117 ST. CLAIR AVE. — 431-0628 — Cleveland, OH 44103 '* AMERIŠKA DOMOVINA (ISSN 0l64-680X) James V. Debevec — Owner, Publisher Dr. Rudolph M. Susel — Editor Beseda iz naroda... J Published Mon., Wed., Eri., except holidays and 1st 2 weeks in July NAROČNINA: » Združene države: $28.00 na leto; $14.00 za pol leta; $8.00 za 3 mesece Kanada in dežele izven Združenih držav: $40.00 na leto; $25.00 za pol leta; $15.00 za 3 mesece Petkova izdaja: $10.00 na leto; Kanada in dežele izven Združenih držav: $15.00 na leto. SUBSCRIPTION RATES: United States: $28.00 per year; $14.00 for 6 months; $8.00 for 3 months Canada and Foreign Countries: $40.00 per year; $25.00 for 6 months; $15.00 for three months Fridays only: $10 per year—Canada and Foreign: $15 a year Second Class Postage Paid at Cleveland, Ohio No. 78 Friday, July 18, 1980 Boj za prihodnji rod v Sloveniji ii. Resnici na ljubo se mora reči, da se je komunistična javna oblast v Sloveniji lotila marksističnega formiranja mladega rodu ne samo v šoli, ampak na totalni podlagi, nd celi grti, povsod in v vsem obsegu. Med tem ko je zakonito iri administrativno zabranila vsako kolikor toliko stalno-ali organizirano zbiranje mladeži pod kakršnokoli firmo, ki ni pod popolno kontrolo partije, je preprečila in še preprečuje zlasti Cerkvi vsakršen skupinski stik z otroki in mladostniki izven zakristije in cerkvenih zidov. Če duhovnik igra z njimi nedolžno žogo, ga že kličejo na odgovor in na vse načine'pestijo. Mladina pripada vzgojnim nalogam partije in nikomur drugemu, niti‘staršem ne, za njeno obikovanje je poklicana skrbeti edino javna oblast, izključno v rokah partije. Otroka vzame javna oblast v oskrbo svoje “vzgojne” ustanove takoj, ko se začno pri njem razvijati duševna in telesna sposobnost samostojnih dejanj, ki jih je mogoče “voditi” v smer socializma, s pravo besedo; brezbožnega marksizma. Znane so tozadevne komunistične organizacije od otroških pionirjev do končnega članstva v raznih vejah partijske aktivnosti. V kolikor se take aktivnosti mladega človeka izdejstvujejo v takih specialnih področjih, kot je kultura ali šport, ki zahtevajo lastno organizirano delovanje, je njihovo vodstvo trdno v rokah prekaljenih partijcev — v nasprotnem primeru ne sme delovati. Nikjer ni popoln totalitarizem tako dosledno in skrbno izdelan ter upo rabljen, kot pri formiranju mladega Slovenca. V tem sistemu boja za bodoči rod igra seveda vo dilno vlogo šola. Razumljivo. Ker je obisk osnovne ali ljudske (grammar) šole za vse otroke obvezen, dobi v šoli javna (komunistična) oblast v svoj vzgojno-izo-brazbeni monopol slehernega otroka. Sistem se je razvijal počasi in postopno, deloma zaradi težav z učiteljstvom, deloma, da ne bi zbujal prevelikega odpora pri vernem ljudstvu in od strani Cerkve. Režim je dolga leta spretno prikrival smer pouka v brezboštvo, trdeč, da marksizem ni nujno brezbožen, pa pouk ni proti veri in Cerkvi, pač pa versko nevtralen. Čeprav to ni bilo res, cerkveni in versko pozitivni krogi niso imeli dokazilnega materiala za svoje stališče, da je šola dejansko ateistična in zatorej'ni so mogli javno in odločno nastopiti. Duhovniki so učili mladež verouk v cerkvi, katoliški starši v svojih družinah, a kaj več v verskem boju za bodočo generacijo ni bilo mogoče doseči. Takšno stanje pa je prenehalo, ko je pred par leti (1977) izšla šolska knjiga (učbenik) za osmi razred ljudske šole (osemletke), pod naslovom Družba in socialistična morala. V tem učbeniku družbeno-moralne vzgoje je objavil dr. Vojajj Rus tri razprave: 1) Nasprotja v religiozni morali, 2) Prvotna krščanska morala in socializem in 3) Katoliška Cerkev, kapitalizem in socializem. Na Rusove teze so se lansko jesen oglasili v verskem tedniku Družina, ki jo izdajajo slovenske škofije in izhaja v Ljubljani, štirje bogoslovni profesorji na teološki fakulteti v Ljubljani. Namen njihove kritike Rusovih trditev in idej o človeku, o izvoru in vlogi religije, o krščanski morali po zamisli dr. Vo-jana Rusa in o marksizmu v šoli, je obsodba in odklonitev Rusovega nauka, kot ga je razvil v imenovanem učbeniku za osmi razred osnovne šole, s stališča krščanskega nauka, kot ga'uči katoliška Cerkev in je tudi zgodovinsko znanstveno utemeljen in dokazan. Reakcija katoliških teologov na Rusove teze je vzbudila v vsej Sloveniji in izven nje veliko pozornost. Proble ■ me obiavnavajo z znanstveno erudicijo, z materialom, ki ima veliko dokazilno moč, ter z njim podirajo eno Rusovo trditev za drugo kot nedokazano in znanstveno nesprejemljivo. Prvič v 35 letih se je zgodilo, da se je komunističnemu režimu, ki je učbenik Družba in socialistična morala odobril in uvedel v šolo, javno postavila po robu slovenska učeča Cerkev s tem, da je obsodila kot neresničen in neznanstven glavni del učbenika, ki ga je napisal dr. Vojan Rus. Minili so že zdavnaj časi, da bi se v-ežim drznil kazensko nastopiti zoper štiri profesorje in jih vreči v ječo, čeravno bi bilo komaj mogoče dvomiti, da se oblastnikov polašča sla po maščevanju, in uveljaviti njihove neomejene oblasti nad občani,'ki so se drznili odkloniti v imenu Boga in Cerkve marksistični vzgojni sistem, ki je brezverski. Piknik Slovenske šole pri Sv. Vidu CLEVELAND, O. — To nedeljo, 20. julija, ste lepo vabljeni na Slovensko pristavo, kjer bo imela svoj vsakoletni piknik Slovenska šola pri Sv. Vidu. Ker je ta piknik eden izmed virov, ki omogoča finančno vzdrževanje te tako važne ustanove med nami, smo prepričani, da se boste v lepem številu udeležili te zabave v prosti naravi. Poskrbljeno bo za lačne in žejne. O-troci se bodo tudi letos lahko pomerili v raznih igrah in pokazali svojo spretnost. Imeli bomo še srečolov in upamo, da boste radi segli po srečkah. Obeta se nam prijetno nedeljsko popoldne na Slovenski pristavi. Preživeli ga bomo lahko v družbi znancev in prijateljev na tem tako lepem koščku slovenske zemlje, ki nam je res vsem v ponos. Slovenska šola pri Sv. Vidu vas pričakuje v nedeljo. Z vašim obiskom boste pokazali, da se zavedate, kako nam -je Slovenska šola potrebna! Na svidenje na Slovenski pristavi! Odbor staršev Vsi na piknik in turnir Slovenskega športnega kluba! CLEVELAND, O. — V nedeljo, 10. avgusta,- ste vsi vljudno vabljeni na piknik in turnir Slovenskega športnega kluba, ki bo na Slovenski pristavi. Mladi, sedanji člani tega kluba se zelo trudimo, da bi najbolj in naj lepše pripravili ta dan za vas vse, katerim je slovenski živelj v Ameriki še dragocen, posebno pa za vse, ki ste bili tekom mnogih let člani tega kluba. Pripraviti želimo zabave, veselja in dobi ega razpoloženja za vse tako, da bo za vsakega nekaj. V ta namen bomo imeli turnir športnih, zabavnih in šaljivih iger in tekmovanj. K sodelovanju ste dobrodošli vsi, brez razlike na spol ali starost, torej vsi mladi in vsi mladi po duhu — otroci, dekleta, fantje, ženske in moški. Številna tekmovanja in igre bodo na vodi in na kopnem. Večina teh iger bo zabavnega in šaljivega značaja, kajti njih glavni namen je poglobitev in pospešitev prijateljstva in družabnosti med navzočimi in sodelujočimi. Ker bi pa radi organizirali grupe tekmovalcev čimpreje, prosimo, da pokličete enega izmed spodaj navedenih imen in se prijavite. V vsaki-skupini bo 7 tekmovalcev, med katerimi morajo biti vsaj po dve dekleti. Torej dekleta ali ‘nežni spol’: čimpreje pokličite in se prijavite za turnir! Članom odbora se lahko prijavite tudi ob nedeljah na Slovenski pristavi. Ker bomo za ta turnir naročili posebne srajce za vsako skupino, katero bo dobil tudi vsakdo, ki bo sodeloval, vas vljudno prosimo, da se prijavite čimpreje! Da bo dan naj popolnejši in najprijetnejši za vse, bomo začeli servirati okusno slovensko kosilo ob 12. (opoldne) dalje. Za še boljšo izbiro bomo imeli tudi prašička na ražnju. Za zabavo, ples in razvedrilo po tekmovanjih pa nam bo igral naš Alpski Sekstet. Torej rezervirajte si nedeljo, 10. avgusta, in pridite na Slovensko pristavo na piknik Slovenskega športnega kluba! Dobrodošli ste vsi, prav vsi! Da bo družba najpestrejša, pripeljite s seboj tudi svoje prijatelje in znance. Na svidenje in se vidimo na našem pikniku! Leon Vovk: 942-0395 Toni Jarem: 481-3989 Tom Veider: 944-7009 Miha Košir: 531-1588 Miha Dolnar: 481-7551 Iskrena zahvala Misijonske Znamkarske Akcije CLEVELAND, O. — Konec preteklega meseca smo vas vse, katerim je misijonska misel blizu in zato radi priskočite na pomoč, prosili, da se udeležite piknika Misijonske Znamkarske Akcije, ki je bil na zadnjo junijsko nedeljo na Slovenski pristavi. Naj prej e se moramo zahvaliti vsem ženam in dekletom, ki so prenašale težo dneva in se potile v kuhinji. Našima pridnima k u h a r i cama, ge. Ivanki Pretnar in ge. Pepci Tominc, kakor tudi njunim pomočnicam, iskren Bog plačaj! Prav tako tudi onim, ki so delali pri stojnici “maček v Žaklju’’ in pecivu, naš iskren Bog povrni. Veliko dela je bilo tudi pri pijači in prodaji listkov. Tistim, ki so pomagali pri vsem tem, gre naša iskrena zahvala ter še vsem tistim, ki so pomagali razpečati srečke v predprodaji. G. dr. Milanu Pavlovčiču, ki je ves mesec vabil po radijskih valovih na to prireditev, in Ameriški Domovini, ki je objavila vse dopise v korist tega dneva, obema naša iskrena zahvala. In vam vsem, ki ste na kakršenkoli način d o p r inesli svoj delež, da je bil uspeh lep in bodo po vaši dobroti širili božje kraljestvo rasi misijonarji, naj vam poplača naj večji Dobrotnik s svojim plačilom in blagoslovom! To želi MZA Cleveland V informacijo naših bralcev bomo poskusili v zelo zgoščenih stavkih pokazati in osvetliti sporne točke Rusovega stališča, ki jim posamezni profesorji oporekajo, odrekajo resničnost in znanstveno vrednost. Kljub kratkosti našega posnetka temeljnih osnov pii spornih točkah med Rusom in učeniki Cerkve, se vendarle utegne naše opisovanje raztegniti na več nadaljevanj, če naj se slika pokaže v celoti. Toda predmet je pomemben zaradi za katoliški slovenski narod kritičnega stanja boja med vernostjo, ki je narod ohranjala, utrjevala in krepila več kot 1000 let, ter med marksističnim ateizmom, ki grozi s sredstvi državne oblasti to vernost pri mladini izbrisati in končno uničiti. Problem se mora razčistiti, pravilno prikazati in predložiti v premislek in ravnanje vsem Slovencem po svetu. Je bojni klic na okope v veliki narodni nevarnosti. L. P. (Dalje) Pismo iz [Vashingfona, D .C. Malo o romanju SOD v Lemont 9. in 10. avgusta CLEVELAND, O. — Zopet se bliža čas, ko bomo' poromale na naše Brezje v Lemon tu. Vem, da nas je veliko, ki komaj čakamo tega veselega dneva, saj mnoge članice so mi to že povedale. In zakaj se ne bi veselile tega romanja, ko je tako lepo pri naši nebeški Materi tam na lemontskem hribčku? Meni se zdi, kakor da bi bila le en skok od nebes, naj-sibo, da sem v kapeli, samostanu, pri votlini ali v dolinici pri Fatimski Materi, povsod se počutim tako olajšana v srcu, da za par dni popolnoma pozabim na vse težave vsakdanjega življenja. Tudi bolečin, ki me nadlegujejo, ne čutim tako. Ako se izročimo odkritosrčno nebeški Materi in jo prosimo za pomoč, vem, da nas bo uslišala in da bomo šle duševno in telesno olajšane domov. Ne bojite se, da bo predaleč za hoditi in da se boste sami zaradi tega odpovedale romanju! Ni treba, da se udeležite vsake procesije. Lahko se ustavite v kapeli ali pri votlini in v tihoti molite za uslišan j e vaših potreb. Vem, da vas bo Marija uslišala in vam pomagala. Vse tiste, ki se še niste odločile, pa mislite iti z nami, prosim, da ne čakate predolgo! Ostane le še par dni za prijavo. Te besede so namenjene vsem trem faram. Vsaka zainteresirana naj se prijavi pri svoji zastopnici v svoji fari. Pri Mariji Vnebovzeti npr. imam prostora samo za tri osebe na našem avtobusu. Prav lepa hvala vsem, ki ste že plačale voznino in drugo, ostale romarke pa prosim, da to storijo čimprej, ker denar mora biti odposlan že ta teden. Ker ima ga. Mary Marinko veliko dela in skrbi, da bo vse pravočasno urejeno v zvezi z letošnjim romanjem, prosim, da ji vsi pomagamo, vsaka po svoji moči. Ako potrebujete več pojasnila, pa jo lahko pokličete na tel. 488-5156, mene pa na 531-6167. Upam, da bomo napolnile vse tri avtobuse z našimi vernimi romaricami! Na svidenje 9. in 10. avgusta v Le-montu! Rose Bavec, tajnica -—----o------ ll NAŠIH VRST Cleveland, O. — Spoštovani! Tu vam pošiljam ček za enoletno naročnino, kar je več, je pa dar listu. Želim vam obilo blagoslova, zdravja in dobre volje. S časopi-. som sem zelo zadovoljna i.i vam želim dosti novih naročnikov. Vas lepo pozdravljam. Ana Medved * 1 Naguanagua, Edo, Carabo-bo, Venezuela. — Spoštovani' Oprostite, ker sem tako dolgo odlašal s to mojo naročnino! Imam sicer majhno pokojnino in draginja tu je precejšnja. Poskusil bom dobiti še koga, s katerim bi mogel urediti naročnino tako, da hi vsak plačal polovico. Za naslednje leto pa vam pošiljam $40 za naročnino. List dobivam kar s 4 ali 5-mesečno zamudo, ampak ga vseeno rad prečitam. Luis Oražem * Ridgewood, N.Y. —- Upravi Ameriške Domovine! Priloženo pošiljam naročnino za eno leto in $2 za tiskovni sklad. Želim vam. mnogo u-speha pri vašem delu in vas pozdravljam. Ludvik Burgar Poleg slo vensko-ameriške prestolnice, je v Združenih Državah zavidljivo število krajev, ki se morejo ponašati z dolgo, nekateri celo zelo dolgo, slovensko preteklostjo. Zvezna prestolnica Washington gotovo ne spada med te kraje. Tudi se zvezna prestolnica ne more ponašati niti s številčno močno, niti zelo delovno slovensko skupnostjo. Smo pa Slovenci v Wa-shingtonu, vsaj v zelo skromni in omejeni obliki, varuhi ene zelo vidne stvaritve slovenskih Amerikancev: slo- venske kapele v Ameriškem Narodnem Svetišču, največjem ameriškem svetišču, ki je posvečeno Mariji Brezmadežni, njej, ki so ji tudi .posvečene Združene Države. Naša poročila, maloštevilna in tudi sicer skromna, so bila v prvi vrsti povezana s slovesnostmi v tej lepi slovenski kapeli, ki ji bo drugo leto že deset let, odkar je bila posvečena. Slovenska Marija Pomagaj, ki ji je simbol naša brezjanska Marija, ima svojo podobo na najbolj vidnem mestu v kapeli, podobo, ki jo je oskrbel že pok. nadškof Jožef Pogačnik. V zaupni veri v onostran-sko življenje se je njemu življenje izteklo, kot se je že mnogim, ki so bili delavni in povezani s slovensko kapelo v pomembnejši obliki: ge. Albini Novak, ki se je trudila, da je dobila misel te kapele vseslovensko obeležje, g. Ne-manichu, ki je predsedoval Skladu za Slovensko Kapelo, g. Držečniku, ki je kapelo posvetil in blagoslovil, g. Blatniku, ki je hodil mesec za mesecem in leto za letom najprej zanjo moledovat in nato vanjo maševat, g. Prahu, ki ga je nekajkrat! zamenjal in ki je prav v tej kapeli poudaril častno resnico, da je prav Marija bila v slovenski' zgodovini naš najpomembnejši skupni imenovalec in stekališče slovenske misli in slovenske zavesti. Odšli so tudi že številni drugi, ki so se prišli poklonit naši Mariji. Prenekateri duhovniki, ki so prišli maševat k oltarju pod Marijino podobo v slovenski kapeli, so že pokojni. Tudi preveliko naših slovenskih rojakov is Washingtona samega se je že poslovilo in vseh teh se redno spominjamo pri naših slovenskih mašah, redno vsako prvo nedeljo v mesecu. Ko je bil g. Blatnik na smrtni postelji, mu je bila ena zadnjih misli in skrbi, skrb bo-li ostala tradicija slovenskih maš po njegovem odhodu. V resnici se je ta slovenska maša ohranila z manjšim trudom, kot smo smeli pričakovati, že ko tu v bližini ni slovenskih duhovnikov. G. Blatnika je nadomestil duhovnik d o.m a č i n, poljskega rodu,'ki se na vso moč potrudi, da je ta maša, vsako prvo nedeljo v mesecu, prava s 1 o v e n s ka maša, ki druži našo majhno skupino bolj kot katerikoli drugi dogodek v Washingtonu. To tudi po pravici, ker vse drugo, kar tukajšnji Slovenci pripravijo, ima vselej k a k. poseben in določen namen in tako ne zanima v iste meri in enaki obliki vse, niti ni vedno namenjeno vsem našim rojakom iz Washingtona. materinski dan, ki ga pripravi washingtonska podružnica SŽZ; pustni ples, ki ga, za svoje člane pripravi washingtonska veja KSKJ; Slovenski kulturni večer, ki ga priredi vsako leto SLOVENIAN HERITAGE COMMITTEE, ki je sicer namenjen vsem in nudi vsakemu vsaj nekaj, o-stane vsaj do neke meje od- maknjen nekaterim, ker se delno posveti zelo določenim vprašanjem. Na letošnjem je ing. Simon Kregar prikazal naš Bled v slikah dr. Hugo Velkerja in nam dal čutiti simboliko Bleda v veliko zadovoljstvo vsega navzočega občinstva. Njegovo predavanje so dopolnile slike slovenske Gorenjske, ki jim je dodal tehtno razlago g. Christopher Bohince, podpredsednik Društva škofa Barage in tudi sicer marljiv slovenski delavec med našimi washingtonskimi Slov enci. On tudi poje v zboru, ki ga vodi g. Mirče Pregelj in ki je letos na slovenskem kulturnem večeru prekosil vse svoje prejšnje nastope. Časopisje je po svojem namenu in v svojem poslanstvu orodje, ki obešča čitate-Ije o dnevnih ali važnejših dogodkih v svetu. Slovensko časopisje v Ameriki pa ima. vsaj za nas, važnejše poslanstvo. Veže naše ljudi in nas obvešča o. naših uspehih, seveda tudi o neuspehih. In skoraj neverjetno je, da se poznamo iz še tako oddaljenih krajev in da čutimo kot Slovenci vsak na svoj način in vsak v svoji obliki svojevrstno povezanost z vsenu našimi slovenskimi rojaki širom Amerike in prav tako tudi preko meja Amerike. Prav zaradi te povezanosti tudi čutimo, da imajo posamezni dogodki, četudi manj važni, v vsaki slovenski naselbini istočasno svoj pomen za vse druge skupnosti; zadovoljni smo, ko o njih beremo in pa če se moremo ob teh poročilih česa priučiti, .kar nam more biti pri naših slovenskih prizadevanjih v korist, v oporo in v vzpodbudo. Razveseljivo bi bilo, ko bi iz tega nastala prava slovenska tekmovanja. Tekmovanja niso povsem tuja pri delu posameznih podružnic slovenskih bratskih ustanov. Njih oblike so pogosto zelo enostranske^ kot so razne športne in družabne prireditve posameznih društev naše KSKJ. Se pa istočasno prav ta društva mnogokrat odlikujejo po drugih prireditvah in, kjer ni slovenskih cerkva in slovenskih župnij, le ostanejo nekovrst-na središča našega življenja-Z njimi v zvezi so materinske proslave in miklavževa-nja, koncerti in družabne prireditve, z njimi v zvezi so tudi mnoge denarne nabirke brezštevilna slovenska poti-vzetja, katerim dajemo prednost vsak po svoji lastni u-videvnosti. Iz poročil posameznih drU' . štev slovenskih podpornih h1-bratskih organizacij moremo slediti rasti in razvoju naših družin; ob zaključku šolskega leta vidimo, koliko naših mlajših je uspešno zaključilo svojo šolsko kariero. V naši sredi sta končali z o.dliko svojo srednjo šolo dve sestrični Mejačevi, Marija in Ga-brielle. Obe pojdeta v jeseih študirat na Catholic University of America, ki je pod pokroviteljstvom ameriških škofov in ki ji je kancler vsakokratni washingtonski nadškof. In če naj bi bila posamezna krajevna poročila v' zrcalo in pouk, ni odveč pridati, da je Gabrielle članica odbora Društva škofa Barage; če ni najmlajša, je gotovO med naj mlaj širni in vključitev mladih, njihovo delo h1 njihov svet je prvi in glavrh namen le-tega pisma iz Washingtona. C. J. M- ------o------- žrtvujmo se za svoj tisK., ohranimo naš slovenski list Ameriško Domovino' ■% o Misijonska srečanja in pomenki 485. V Milwaukee;)u, Wisconsin, bo MZA imela svoj letni piknik s sv. mašo in kosilom v Parku Triglav. Srečelov, igre in žrebanje dobitkov. Pričetek ob 11. dopoldne. Številni misijonsko misleči rojaki iz mesta in okoliških naselbin se redno udeležijo te prireditve v pomoč vsem našim misijonarjem in misijonarkam. Vemo, da bo letos spet veliko lepih doživetij v dušah vseh, ki bodo na piknik prišli. Gospa Gertrude Logonder iz Lemonta, 111., je poslala za sv. maše in $10 za vse naše misijonarje. Blagajnik MZA Chicago g. Anton Gaber je preko predsednice ge. Gizelle Ho-zian poslal za letos tole poročilo: Dohodkov je bilo letos (180) dosedaj $2442.08. Izdatkov pa $2420.00, od tega: Fr. Jože Cukaletu $50; Sr. Ksa-veriji Pirc dvakrat: $250 v januarju in $500 v aprilu, z ozirom na njih delo z begunci iz Kambodže. Člani družine Gaber so darovali dvakrat za g. Franca Okoren v Južni Ameriki: $100 v februarju in kasneje isti mesec še $150; s. dr. Tereziji žužek $300; sr. Silvi žužek $200; sr. Mariji Sreš $200, sr. Theresi Medvešek v Indijo $335 in sr. Theresi Benigni Šteh v Južni Afriki tudi $335. Predsednica Hozianova je poslala večim posebne darove, ki jih ji je posredovala dobra Amerikanka iz njene župnije. Družina Ivan in Angela Zakrajšek v Torontu je znova poravnala za George Kumija z 200 kanadskimi dolarji. Nanovo so prevzeli vzdrževanje domačega bogoslovca v Ghani: farna skupina Catholic Women’s League of Canada v Immaculate Heart of Mary Church in Mrs. Henrietta Hopkins iz iste župnije v Scarborough, Ontario. Zveza Katoliških mož in fantov župnije Brezmadežne v New Torontu je po g. Ludviku Stajanu darovala v marcu od dobička kosila v pomoč slovenskim misijonarjem po svetu $100 za o. J. Cukaleta in isto vsoto za g. P. Bernika. Otroci s. Rosalyn Tisel v Assumption School na Hib-bingu, Minn., so ponovno darovali za naše misijonarje $200. Fr. Francis Gaber je dobil svojo novo župnijo v Hibbin-gu, Minn. Letošnji zlatomaš-nik g. Francis Schweiger še vedno aktivno deluje kot kurat v duluthski bolnici. Pred leti je bil župnik v Gilbertu, kjer deluje že leta zelo aktivno MZA in kjer živi njena glavna predsednica ga. Anica Tusharjeva. Darovi ob MZA kosilu v Clevelandu, ki jih je v izčrpnem poročilu poslala ga. Vida Švajgerjeva: Dohodki: .Kuhinja $2,749.48; rože, pecivo, ročna dela, maček v Žaklju, skupaj $957.19; darovi skupno $1,183.00. Izdatki: Kuhinja $887.12; dvorana (najemnina) $250.00. Čistega zbranega v pomoč vsem našim misijonarjem od kosila je bilo končno $3,752,-55. Darovi oh kosilu: ga. Lunder $1.00; ga. Kristanc $2.00; Po $5.00: g. Frank Juhant, ga. M- Komidar, ga. Lojzka Feguš, g. Anton Arko, ga. Verona Horvat, ga. F. Sleme, k'r. Kumse in Rada Veider (namesto kosila). Po $10 so darovali: gospe Ane Medved, Neža Jerin, Mihaela Zakrajšek (za s. Plajšman), Marija Boh. Stropnik, Frances Nemanich (za lačne), Ivanka Košir (za uboge), Marija Zupančič, gg. Alojzij Rus (za zdravje) in John Petrich. Po $15: ge. Karolina Ku- cher (10 v spomin rajnega moža in 5 namesto kosila) in Neimenovana. Družina Miro Celestina $17.00. Po $20: ge. Angela Winter. Jožica Jakopič (pokojnemu možu v spomin), Louise Kos-merl, (pok. Fr. Vargi v spomin) , Frančiška R u s h a r. Francka Hočevar, ga. Hirsch-egger, gg. Matthew Tekavec in Valentine Mavko. Po $25: Povirkovi (v spomin rajne matere). Po $30: ga. Mary Vrhovnik4, ga. Ivanka Kete (za g. Slabeta), družina M. Grdadolnik. N.N. $33.00. Po $50: ga. Mary Kocjan, Frances Stariha (za g. Slabeta). Po $230: ga. Mary Krampi (140 dol. za najbolj potrebne; 30 dol. za o. Cukaleta in po 20 dol. za sestre Žužek, Ksa-verijo Pirc in M. Terezijo v Indiji). Po $250: ga. Frances Bar- man in sin Anthony Čolnar (za vse). Za sv. maše so darovali: Lončarjevi $25, druž. Cigel $15, ga. Zajec $10, ga. M. Krampi $20 in Albina Malenšek $30. Ga. Frančiška Črtalič je darovala $100 za o. Cukaleta (60 za sv. maše in 40 v dar). Ga. Kristina Brodnik za istega za sv. maše $20. Marty in Frances Štrancar sta darovala $50 za vse. Iz New Yorka ga. Helena Klesin za sv. maše $20 in ga. Pfeifer 15 dol. (10 za sv. maše in 5 za dar). Zadnja živi v Catskill, N.Y. Zelo hvalevredno je, da mnogi rojaki ob priliki misijonskih prireditev žrtvujejo vedno lepše vsote v pomoč našim pionirjem. Ti že kar pričakujejo, da se jih ta ali oni posebej spomni ob takih srečanjih, v različnih krajih na našem kontinentu. Upajmo, da bodo tudi letošnji misijonski pikniki prinesli veliko misijonske pomoči za vse in za posameznike, ki imajo stike z raznimi rojaki v za-ledj u. “Z nepopisnim veseljem in hvaležnostjo,” piše 27. januarja s. Marie Vincent Novak iz Južne Afrike, “sem prejela Vaše drago pismo ter tako lep ček za $900 (300 zame in po 200 za sestri Šteho-vi in s. Pogorelc). Bog sam naj Vam ter vsej MZA vse povrne, saj vsak dan molim v ta namen. Ček sem izmenjala ter takoj vsaki sosestri svoj delež poslala. Žalibog, naša draga sestra Jeanne Elizabeth Pogorelc je že tri tedne v bolnici. Bila je težko bolna. Če se Vam ne bo mogla takoj zahvaliti, se Vam v njenem imenu jaz iz srca zahvalim. Svete božične praznike smo preživeli v velikem veselju in miru. Naši dobri kristjani so prišli od 30-35 milj oddaljenih krajev za ta sveti dan. Opolnoči smo imeli slovesno sv. mašo v novi cerkvi (dvorani), ki je bila prenapolnjena. Tukaj na misijonu pa ob 9. dopoldne zopet slovesno sv. mašo, pri kateri je prejelo sv. obhajilo nad 500 naših zvestih kristjanov. To leto smo pripravili že dva dni pred Božičem za ostarele in onemogle lepa darila.” (Bo še.) Rev. Charles A. Wolbang, C.M. 131 Birchmount Road Scarborough. Ont. Canada MIN 3J7 -----------o—----- Igranje in vežbanje tenisa na pikniku , ; Društva France Prešeren št, 17 ADZ " Društvo France Prešeren št. 17 pripravlja za svoj piknik na Izletniškem središču v soboto, 26. julija 1980, poseben teniški program. Ta se bo začel ob enih popoldne in bo trajal do šestih zvečer. K udeležbi pri tem programu so vabljeni in dobrodošli člani in nečlani. Edino, kar je potrebno za udeležbo, so teniški lopar in teniški čevlji. Žoge bo preskrbelo društvo. Program bo vodil izvežban teniški učitelj. On bo določil pare na temelju znanja pri-javljencev tako, da bodo posamezni pari čim lažje in zado-voljivejše igrali, oziroma se vadili. Vsi, ki se zanimajo za ta teniški program, so vabljeni, da se prijavijo v. glavnem uradu ADZ na St. Clair Avenue. Za vse podrobnosti naj kličejo Ludwiga H. Snyderja, tel. 881-9257. & oi Piknik bo nudil vse druge običajne ugodnosti in udobnosti. Za ples in zabavo bo igral D. Slogarjev orkester od 4. popoldne do 8. zvečer. Na razpolago bosta prigrizek in pijača. Vstopnina pri vhodu na Izletniško središče bo $1 na osebo. Vse članstvo ADZ prisrčno vabljeno! Baragov dan 1980 bo 26. in 27. julija v fari sv. Jožefa v Jolietu, Illinois. Joliet je oddaljen od Lemonta 16 milj. Dobili smo vprašanje, ali bomo ob tej priliki sprejemali romarje na prenočišče in hrano. Hrane vam ne moremo nuditi, ker pridejo v poštev samo romarji, ki se bodo pripeljali s svojimi avtomobili. Ti bodo ob različnem času odhajali v Joliet in se vračali. Hrano si morajo sami oskrbeti. Prenočišče si morajo rezervirati. Za eno noč stane deset dolarjev. Oddali bomo lahko nekaj nad sto prenočišč. Ako želite prenočevati v Lemontu, pišite na naslov: Retreat House, P.O. Box 608 Lemont, Illinois 60439 Sporočite, koliko postelj želite in katero noč boste prenočevali: od 26. na 27. julija ali pa od 27. na 28. julija ali pa obe noči. V nedeljo zjutraj, 27. julija, boste lahko dobili v Romarskem domu kavo. Zborovanje Baragove zveze ho v nedeljo, 27. julija, ob desetih dopoldne v dvorani v parku sv. Jožefa. Oh tej priliki bodo servirali zajtrk — brunch — (zajtrk in kosilo), cena $3.75. Potrebno pa je narediti rezervacijo. Pišite na naslov: Baraga Day Committee St. Joseph Rectory 416 N. Chicago St. Joliet, III. 60432 * Msgr. M. J. Butala je poslal naslednje podatke za motele za Baraga Day: Sprejel sem vodstvo za rezervacijo motelov za Baragov dan. Naročil sem Sheraton Joliet Motor Inn, v središču Jolieta, samo štiri bloke od cerkve sv. Jožefa. Gene Bogdan je odgovoren za rezervacije. Ako naredite rezervacije potom njega, omenite cene za Baraga Day. Telefon za Sheraton Joliet Motor Inn: Area Code 815, 727-6544. Cene: Soba za enega $20 in davek 8% — $21.60; za dve osebi ena postelja $22 in davek 8% — $23.76; dve osebi, dve postelji $25 in davek 8% — $27; zložljiva postelja $4 dodatno. Dobili smo tudi možnost za rezervacije v Budgeteer Motor Inn, 1-8 Larkin Avenue. To je na zahodni strani Jolieta, dve milji od cerkve sv. Jožefa. Telefone: Area Code 815, 729-2800. Cene: Soba za enega $22.15, davek vključen; soba za dva $25.39, davek vključen; soba za tri $28.63, davek vključen. Za ostale informacije kličite (815) 727-4455. -----rO----- Gledališče v Celju CELJE — V teku so načrti za precejšnje spremembe v Slovenskem ljudskem gledališču. Med drugim, želijo usposobiti SLG tako, da bi lahko v sezoni uprizorilo 200 predstav doma in 80 na gostovanjih. Potrebujejo zahtevnejšo scensko opremo ter večje oderske prostore. Usposobili bodo foyer za dvotirni študij in komorne uprizoritve, želijo posodobiti odrsko opremo itd. Predvidevajo, da bodo vse spremembe končane do leta 1985. Pokažite Ameriško Domovino prijateljem. Posl jamo jo brezplačno na ogled! MALI OGLASI IŠČEMO ~ Delavce za barvanje hiš. Kličite zvečer 692-1069. (78-791 NOVO NA TRGU! 2-družinska na Norwoodu, blizu St. Clair. 6 sob na pritličju, 5 zgoraj. Nedavno prenovljena. Garaža za 2 avta. Odlična investicija! V 30-ih. Bungalow v Euclidu ČIST, z aluminijem opažen, 2 spalnici spodaj, možnost za več sob zgoraj, prostorna kuhinja, krasen vrt. V nizkih 50-ih. 1-družinska (Grovewood) Financiranje s F.H.A. ali V.A. 3 ali 4 spalnice. Jedilna soba. 2 porča, spredaj in zadaj. Z aluminijem opažena. $42,900. JODI JOYCE REALTY 531-3302 (78,81,84,87) EUCLID — INDIAN HILLS Off Glenridge Need 5 Bedrooms? See this large family sized Master Bungalow which features oversized living > room, modem kitchen, huge eating area. 2 Full baths. New carpeting m living room and master bedroom. Full basement and walk-in storage above attached garage. Park like yard. 60’s. WICKLIFFE Off Rt. 84. Preview this one of a kind owner built, all brick center hall Colonial with outstanding hillside view. 4 Large bedrooms, 3 full baths. Lovely family1 _ room and woodburning fireplace. Oversized basement plus 2% car attached garage. Central air and professional decorating. $100,000 plus. Call JoAnn Kaifesh 531-6497 or 731-3373 EUCLID SCOTTISH HIGHLANDS i£3 § / Lovely split. 3 Bedrooms plus & den. Country size kitchen 4 overlooking large family room l with woodburning fireplace. L 2 car attached garage. £ CALL ANGIE WARCHOCK I 486-7634 or 731-3373 MIKE SIK0RA BY OWNER 19613 SHAWNEE AVE. 2 blocks from E. 200 St. exit. Larg^ Colonial. Corner lot. 3 bedrooms, 2 baths. 2 car garage. Finished 3rd. Fireplace. Dinette. New carpeting and drapes. 531-2495. MAKE OFFER 10% FINANCING (77-78) Realty, Inc. For Rent CLEANING WOMAN WANTED Gates Mills. Own transportation. Call 423-0204 for further information. 5 rooms up. 6526 Bonna Ave. Adults only. Call 361-0033. (77-78) Enodružinska s 6 sobami na 1231 E. 60 St. — že prodana! JOSEPH L. FORTUNA POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. 641-0046 Modemi pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE PO VAŠI ŽELJI St. Clair Ave., E. 61 in E. 65 okolica. Več 1- in 2- družinskih naprodaj. Zidan bungalow na 'veliki parceli. $55,000. Zidana in stucco kolonialna blizu Lake Shore Blvd. $55,900 Bungalow s krasno družinsko sobo in rek. sobo na slepi ulici v Euclidu. Zidan ranč in zidan bungalow, oba na Willoughby Hills. Več gradbenih parcel naprodaj. CAMEO REALTY ANTON MATIC, zastopnik 531-6787 (78, 81) FOR SALE r Refrigerator and stove, like new. Call 391-8693. (78-79) FOR RENT 3 unfurnished rooms & bath. Up. adults. No pets. E. 71 St. near St. Clair. Call 361-0989 after 4 p.m. (75,76,78,79,81,82,84,85) Dvodružinska blizu sv. Vida. Modernizirani kuhinji in kopalnici. Velika parcela. Garaža. Štiridružinska zidana. $29,000 POZOR! ALI MISLITE PRODATI ENODRUŽINSKO' HIŠO? IMAMO SEZNAM ZANESLJIVIH KUPCEV. POKLIČITE NAS TAKOJ! A.M.D. Realty 6311 St. Clair 432-1322 (F-X) ANTON M. LAVRISHA Attorney-at-Law | Odvetnik Bus. 623-8588 Res. 531-3413 ___________________ (F-X) Carst Memorials Kraška kamnoseška obrt 15425 Waterloo Rd. 481-2237 NICA NAGROBNIH SPOMENIKOV EDINA SLOVENSKA IZDELOVAL- John Pelric 782 E. 185 Odprto v torek, četrtek in petek od 8. do 6. ure, v sredo od 8. do 1. ure, v soboto od 8. do 4. ure Zaprto v ponedeljek 481-3465 IZ SLOVENIJE Gralofonske plošče • Knjige • Radenska voda • Zdravilni čaj Spominčki • Časopisje • Vage na kilograme • Semena • Strojčki za valjenje in rezanje testa TIVOLI ENTERPRISES INC. 6419 St. Clair Art., Clevland, O 431-5296 ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME GO. Tel: 361-3113 6016 St. Clair Ave. TRIANGLE CLEANERS Expert Tailoring and Alterations Phone 432-1350 1136 E. 71 St. ROSIE JAKLIČ, lastnica APARTMENT FOR RENT 4 rooms. No children. Across from St. Mary’s Church. 531-7131 For your problem home -roof, porch, steps, paint (exterior, interior) call G81-0683 anytime. Estimates free. (x) R&D SAUSAGE COMPANY 15714 WATERLOO ROAD CLEVELAND, OHIO 44110 PREKAJENO MESO — MESO ZA ZMRZOVALNIKE Posebne cene pri velikih nakupih BILL IN ANGELA RATAJC, LAST. 692-1832 Na debelo in na drobno HIŠA NAPRODAJ Enodružinska. 7 sob. Blizu svetovidske šole. Kličite 442-1102 ali 481-6334 po 6. uri zvečer. (X) FOR RENT 5 room apartment with garage on Bonna Ave. Call 391-2291 between 6 and 7 p.m. (76-78) HIŠA NAPRODAJ Dvodružinska z 2 garažama, na E. 67 St. Kličite 881-6762 (76-78) V NAJEM Odda se 5 sob zgoraj blizu Sv. Vida. Nič otrok. Kličite 431-0628. (77-78) ALL BRICK COLONIAL Off Lakeshore & E. 185 St. 4 Bedrooms. F’ormal Dining Room. Modern Kitchen. Woodburning fireplace. Call Dick Maiovasic. Century 21 Joe Dougherty Realty, Inc. 531-4301 (77-78) Beautifully furnished 2 bedr. modem home for rent in Winter Haven, Ala. Available by month or year. For more information call 1-834-1206. (77-81) ESTATE SALE 52 years accumulation. Many antiques. Metal beds and appliances. 19613 Shawnee Ave. bet. E. 185 & E. 200, close to freeway. Call 531-2495. 177-781 AMERICAN SLOVENIAN CATHOLIC UNION (K.S.KJ.) ,,i: l The Oldest Slovenian Catholic Insurance Organization in America — Life insurance for ages 0 to 60 with unlimited amounts $1,000 minimum. — Athletic, religious and social activities are available to our members. JOIN US — FOR INFORMATION CONTACT ONE OF THE FOLLOWING: Mrs. Beverly Popovich #101 2341 E. 37th Street Lorain, Ohio 44055 Phone: (216) 277-4271 Mrs. Mary Ann Mott #162 760 E. 212th Street Euclid, Ohio 44119 Phone: (216) 531-4556 Mr. Anton Nemec #169 708 E. 159th Street Cleveland, Ohio 44110 Phone: (216) 541-7243 OR WRITE TO: K.S.K.J. Home Office, 351 N. Chicago St., Joliet, IL 60431 for names and addresses of local lodge representatives in your area. % A JJTjfr ~; gg % jun .Mvs\3Viri«u JU2JX lO, i»Oai KANONIK J. J. OMAN: 25 let med clevelandskimi Slovenci Pred 20 leti je slovenskim "antom trda predla za neve-- 'e. Fantov je bilo veliko, deklet pa malo. Umljivo je, da je moral biti fant, ki si je hotel osvojiti dekle, za katero je tekmovalo še 20 drugih, pravi ideal in da je moral meti tudi brke in sicer nekoliko privihane. Marsikateri fant si je izbral nevesto v domačem kraju, e predno se je napotil v svet. Gotovo ste že brali o kakem takem slovesu. Navadno e je takole glasila zgodba: “No, Urška, sedaj odhajam v Ameriko. Ostani mi zvesta in ne pozabi name. Najtežja deta bom delal v naj večjim veseljem v nadi, da se čez par let zopet povrnem in te popeljem. pred oltar.” Tako je govoril Mežnarjev Tine, ko je ob slovesu stiskal roko svoji ljubljenki. “Jaz te ne bom nikdar pozabila, četudi bi morala celo življenje sama ostati,” je ihtela Urška. “Samo glej, da se ti ne izgubiš in name ne pozabiš.” In Tine je svečano obljubil in se celo zaklinjal in rotil, da je ne bo nikdar pozabil. “Ko pridem nazaj,” tako je. nadaljeval, , “kupim Rogače-vo posestvo, popravim hišo, si nabavim živino in orodje ter povrhu še par lepih konj. Potem pa stopim k tvojemu očetu, ki sedaj kar nos viha pred menoj bajtarjem in poprosim zg tvojo, roko.” Tako je govoril Tine in Stisnil roko Urški, da bi bila zakričala, če bi se ne bila o-četa bala. V resnici pa je žalostno dostavila: “E, kdaj bo še to? Če hočeš vse to res napraviti, še preden se poročiva, te bom morala vsaj še de- NAZNANILO IN ZAHVALA 18 8 8 19 8 0 Z veliko srčno bolečino naznanjamo, da nas je zapustila, ko jo je Bog k sebi poklical po dolgi in težki bolezni, v visoki starosti 92 let, našo ljubljeno mamo, staro in prastaro mamo, taščo ANTONIJO LEGAN rojeno FRANETIČ Rojena je bila 13. januarja 1888 v Senadole, fara Senožeče v Slovenskem Primorju. V Ameriko je prišla kot 20 letno dekle 1. 1903. Mnogo let je bila članica v odboru Slovenskega narodnega doma na Maple Hts. in Kuharskega kluba istega doma, članica je bila pri SNPJ št. 139, KSKJ Sv. Družine št. 207 in Slovenske ženske zveze št. 42. Umrla je 30. maja 1980. Pogreb je bil 2. junija 1980 iz Ferfolijevega pogrebnega zavoda na Maple Hts. v cerkev sv. Lovrenca v Newburgu in od tam na pokopališče Vseh svetnikov v Northfieldu. Pogrebne molitve v pogrebnem zavodu je opravil č.g. Waiter Jenne. Pogrebno mašo s pridigo in molitve v cerkvi in na pokopališču je opravil župnik č.g. Anthony Rebol. Obema duhovnikoma se prav iskreno zahvalju-Ijujemt«. Naša prisrčna zahvala pevcem društva Planina, ki so pod vodstvom g. Toma Kramerja v slovo umrle v pogrebnem zavodu odpeli lepe žalostinke. Prav lepo se zahvaljujemo članicam Slovenske ženske zvezeza molitev rožnega venca in postavljen špalir v cerkvi ter vsem drugim, ki so jo prišli kropit in se v molitvi spomnili njene duše. Zelo smo hvaležni vsem, ki so darovali za maše in druge dobre namene ter tistim, ki so s cvetjem in venci lepo okrasili mrtvaški oder. Tz vsega hvaležnega srca se zahvaljujemo vsem, za prisostvovanje pri pogrebni maši in udeježbe pogrebnega sprevfrda. Iz vsega srca se lepo zahvaljujemo ge. Treni Sadovski, ki je oskrbela kosilo po pogrebu in upravi Slovenskega doma na Maple Hts. ki je za to dal brezplačno prostore na razpolago. Hvaležni smo vsem, ki so nam izrazili svoje sožalje in z nami sočustvovali. Vsem, ki r.o se umrle kako posebej spomnili, smo razposlali zahvalne kartice, če bi je kdo ne prejel, lepo prosimo, da to našo javno zahvalo vzame kot prav njemu namenjeno. Pogrebnemu zavodu Ferfolia se lepo zahvaljujemo za vso postrežbo in vodenje pogrebnega sprevoda. Ljubljena mama, bila si nam vedno iskreno dobra. Žalujemo za Teboj. Prepričani smo, da sedaj že uživaš za vse Tvoje žrtve plačilo v nebesih in s svojim možem Frankom vred skupno hvalita Boga v kraju večnega veselja. Počivaj v miru! Ž a 1 u joči: FRANCES TOMŠIČ, ANTONIJA MATIS, JULIJA IIP NOS in LILLIAN SADOVSKI — hčere s svojimi družinami; JOSEPH — brat z družino v Californiji ter ostali sorodniki. Cleveland, Ohio, 18. julija 1980. set let čakati.” “Beži, beži, Urška,”' jo je tolažil Tine. “V Ameriki so služi denar. Ravno včeraj sem dobil pismo od bratranca, Smrekovega Jožeta. In veš, kaj piše? Da zasluži štiri dolarje na dan! Vsak dolar pa ima pet kron. Pomisli, 20 kron na dan! To je 7300 kron na leto. Vidiš, tako je tam v Ameriki. V dveh letih bom že lahko ...” “Počakaj malo, Tone,” je ugovarjala Urška smehljaje, “Nekaj boš dal za hrano. Tista klobasa, ki so ti jo dali mati za na pot in pa potica, ki ti jo je botra spekla, te ne bo menda dve leti preživlja1, la.” “No, na to niti mislil nisem. Seveda bom nekaj porabil za hrano, stanovanje in obleko. Tri krone na dan bo menda za hrano zadostovalo. Ostane mi jih vsaj še 17 na dan. In 17 kron je tudi nekaj. Tu zaslužim štiri krone, pa garam od petih zjutraj do devetih zvečer.” “Konj te že težko čaka, le pojdi, da vlaka ne zamudiš. Bog te spremljaj! Pa kmalu piši! Težko bom čakala tvojih vrstic!” In potem si ja Urška z belim predpasnikom zakrila rdeči obraz in zaihtela. “Vsak teden ti bom pisal,” je zatrjeval Tine. Glas mu je zastajal. Sram ga je., bilo, da je tudi njega posilil jok. Zato je hitro izpustil Urškino roko in hitel čez cesto proti domu, kjer je bilo že vse za odhod pripravljeno. Hlapec je sedel na kozlu, oče in mati sta stala poleg voza in si otirala solze. Bratci in sestrice pa so se živahno prepirali in pogovarjali, kaj vse bo Tine videl. Na vlaku, ki tako hitro drči' po tračnicah, se bo vozil v Ljubljano in nešteto drugih mest bo. videl. Na velikanski ladji se bo peljal čez morje, ki je,iz same vode in tako ši- roko, da bo potreboval najmanj dva tedna, da pride čez. “Pazi se, Tine!” To je bilo vse, kar je mogel spregovoriti oče. “Ne pozabi na molitev,” je ihtela mati. Tine pa je potegnil klobuk na oči, ‘da* ne bi drugi videli, kako tudi njemu polje srce. Skočil je na voz, sedel poleg hlapca, prijel za vajeti in hitro konja pognal. Na koncu vasi se je še enkrat nazaj ozrl in zamahnil v slovo svojim, ki so še vedno stali in gledali za njim. Potem pa je zavriskal, da se je na vse strani razlegalo in dal ' tako duška svojim ču-. stvom. In to je zadnji živi glas, ki so ga culi domači od Tineta. Danes je morda že 30, 40 let, odkar je Tine zapustil svojce in dom v trdni veri, da se bo po dveh, treh letih zopet vrnil. Pretekla so tri in zopet tri leta in najbrž tudi še več. Toda Tine je še vedno v Ameriki in se več ne misli vrniti, ker se morda ne more ali pa ima v Ameriki svoj dom in svoje interese. (Se nadaljuje) V tiskovni sklad Ameriške Domovine so od zadnjič darovali sledeči narodno zavedni rojaki: Matevž Tominec, . . . Cleveland, O. Mrs. Adolph Lunder, Cleveland, O. Theresa Teskač, ... Cleveland, O. Maria Šef, ........ Cleveland, O. John Krebelj, ..... Cleveland, O. Gregory Fedran, ... Monterey, Kal. Jakob Vrtačnik st., McDonald, .Pa. Matilda Starič, ---- •2.00 3.00 4.00 2.00 2.00 6.00 7.00 2.00 K JOHN JERAJ Died July 18, 1960 20th Anniversary To my loving husband I often think of the days gone by When you and I were together. A shadow over my life is cast. My loved one gone forever, Within my store of memories You hold a place apart, For no one else can ever be More cherished in my heart. Mary Jeraj — wife and mother Janet, daughter, deceased nieces and nephews Cleveland, Ohio, July 18, 1980. • ' \ ' ' A w *wvd'’ therefore, an excellent kn° ed' ledge of English and A® can life and institutions ^ also required. Other diV1^ include original feature vvrl _ ing, voicing for broadcast, ^ terviewing, and covering var ious events in and oiits1 ^ Washington. Salaries begin $17,035 and $20,611 per ^ num depending upon qua11 . cations. Interested pers° , should submit the stand3^ Government application f°r j SF-171, to: Internati^ Fit1' Communication Agency, u,e ployment Branch, C° , i#FLB-l, Room 808, 1776 P® nsylvania Avenue, N.W., ^ shington, D.C. 20547. Writ^ and Voice tests are require.. An Equal Opportunity P1 ployer.