SMUČINA
WWW.ELANSPORTS.COM
Številka 23, november 2011
V tokratni številki Smučine vam predstavljamo vse o najnovejših Elanovih nagradah. Prvo smo prejeli za tehnologijo amphibio, kot odlično inovacijo, drugo pa za film Amphibio, ki si ga med drugim lahko ogledate na naši novi spletni strani. Zbrali smo tudi nekaj utrinkov s športnih iger, planinskih izletov in internih jadralskih re-gat. Nismo pa pozabili niti na delavce meseca.
Urška (urska.miljkovic@elan.si)
Begunje 1, Begunje na Gorenjskem
Elanova uprava ponovno dvočlanska
Po odstopu Roberta Ferka z mesta predsednika uprave, je nadzorni svet imenoval novo upravo. Andreji Košir se je kot član uprave pridužil Leon Korošec, ki je do sedaj opravljal funkcijo izvršnega direktorja zimske divizije. Na seji so bili obravnavani tudi poslovni rezultati od januarja do septembra 2011. Prodajni rezultati so boljši v primerjavi z lanskimi, predvsem v zimski diviziji, navtična divizija pa kljub gospodarksi krizi in upadu trga beleži rezultate primerljive z lanskimi.
Elan med zlatimi nagrajenci
Gospodarska zbornica Slovenije že vrsto let podeljuje priznanja za najboljše inovacije. Priznanje na nacionalni ravni predstavlja najvišje inovativne dosežke slovenskih podjetij in s tem promocijo inovativnosti v Sloveniji. Število in kakovost prijavljenih in nagrajenih inovacij so jasen pokazatelj, da ima Slovenija velik potencial za dvig konkurenčnosti gospodarstva, kar je v sedanjih zaostrenih gospodarskih razmerah toliko pomembneje, so sporočili iz GZS. Na svečani podelitvi priznanj so tako podelili 12 zlatih, 23 srebrnih, 11 bronastih priznanj ter 2 diplomi. Zlati nagrajenci še posebej predstavljajo dobre primere inovativnosti. Med Zlatimi nagrajenci je bil tudi Elan, ki je bil nagrajen za Amphibio tehnologijo in Amphibio WaveFlex serijo smuči. Nagrajeni inovatorji: Luka Grilc, Marko Kozjek, Vinko Avguštin in Matej Božičnik.
Elanovi inovatorji v družbi Sama Hribarja Milica, predsednika GZS-ja in Romane Dobnikar Šeruga, odgovorne urednice Dela
Prostori za kajenje
Na sliki je prikazano dopolnjeno označevanje kadilnic.
Po trenutno veljavni zakonodaji glede omejevanja uporabe tobačnih izdelkov je v podjetju od sredine leta 2007 prepovedano kajenje v vseh zaprtih delovnih prostorih (zaprt delovni prostor je prostor, ki ima streho in popolnoma zaprto več kot polovico površine pripadajočih Sten). Kajenje je dovoljeno le v kadilnicah izven objektov. Po novem je kadilnic več, hkrati pa so še dodatno označene. Poleg table "prostor za kajenje" je tudi dodatna tabla z navedbo stroškovnega mesta. Delavci iz navedenega stroškovnega mesta skrbijo za čistočo kadilnice. V primeru, da se bo ob kontrolnih pregledih ugotovilo, da kadilnica ni urejena in čista, se bo ta kadilnica ukinila. Sprememba zakonodaje v začetku tega leta je poostrila kazni glede kajenja na prepovedanih mestih.
WWW.ELANSPORTS.COM
2. tradicionalna Elanova regata v Bohinju
Zaključek dela in začetek kolektivnega dopusta sta bila dva dovolj dobra razloga, da se organizira 2. tradicionalna Elanova regata na Bohinjskem jezeru. Elanovo regato v razredu MINI 12 je tokrat organiziral razvojni oddelek navtične divizije s pomočjo jadralnega kluba Bohinj. Prijavljenih jadralcev in jadralk je bilo 12. Lanskoletne stopničke so uspešno tudi letos ubranili s 1. mestom Štefan Bevčič, 2. mestom Igor Zupan in 3. mestom Blaž Javornik. V ženski konkurenci sta nastopili dve jadralki že izkušena Tanja Vogelnik in novopečena jadralka Marjana Poženel, ki ji za pogum in dobro voljo čestitamo. Po razglasitvi najboljših je sledil piknik in zabavni program. Vsem udeležencem se zahvaljujemo za udeležbo, ostale pa vabimo, da do naslednjega leta zberejo dovolj poguma in se nam pridružijo na Elanovi regati 2012.
Elanova planinska sekcija
Leta 2002 so se Miro Potočnik, Boštjan Švab, Jože Turk in Bojan Starman odpravili na planinski pohod na Triglav, naslednje leto pa po bohinjskih planinah. Zadeva je postala tradicionalna, vsako leto se nas je pridružilo več članov, nastala je tako imenovana planinska sekcija sodelavcev Elana. Obhodili smo različne vrhove: Krn, Škrlatica, Razor, Prisojnik, Črna prst, Grintovec, Golica, Dovška baba. Stol, Begunjščica ... Tokrat je turo v okviru svoje petdesetletnice določil Boštjan Švab in iz Jezerskega smo se povzpeli na Košutnikov turn, nadaljevali pot po Košuti, Kladiva, prespali na planini Šija in drugi dan nadaljevali pot preko Velikega vrha in spusta po Hanževem sedlu prispeli na planino Korošica, od koder smo se podali preko Ljubelja in planine Preval do Drage. Pohod je bil zahteven predvsem zaradi dolge poti, za varnost pa smo poskrbeli s primerno zaščito, predvsem naših glav
Tura za naslednje leto še ni izbrana, vabimo pa sodelavce in predvsem sodelavke, Bogdan Mencinger, Bojan Starman, igor da se nam pridružijo.
šranc,Boštjan Švab, Boštjan Jane, Andrej Mrak
Delavca meseca julija Mira in Marjan KrmelJ
v juliju sta delavca meseca postala Mira in Marjan, doma iz Begunj. Marjan je v Elanu zaposlen že 35 let, Mira pa 29 let. Marjan je svoje začetke v Elanu pričel v smučariji, kmalu za tem pa je pričel v navtiki, ki ji ostaja zvest še danes. Delo monterja opreme mu je v veselje in ga rad opravlja, tako kot njegova žena Mira, ki dela na sestavi smuči. Mira pravi, da se delo od njenih začetkov do danes razlikuje za 100%, saj so sedaj veliko večji pritiski na zaposlene, ravno tako so večje tudi obremenitve. Mira je pozitivna oseba, z možem pa v prostem času rada obiskujeta hribe in sta ponosna starša treh otrok.
Marian Krmeli
Mira Krmeli
WWW.ELANSPORTS.COM
Delavca meseca avgusta
Zdravko Kralj \e doma v Lipnici pri Kamni Gorici in je bil zelo vesel, da so ga izbrali za delavca avgusta. Svojo delovno kariero je začel v Planiki kot čevljar, potem pa se je zaradi bližine doma zaposlil v Eianu, ki mu je zvest že 25 let. Med drugim je opravljal delo delovodje, sedaj pa dela v livnici na delovnem mestu nanos gelcoata. V delavnici se dobro počuti, skromno pravi, da bi sebe težko opisoval in hvalil, da pa rad dela in pri delu poskuša narediti največ, kar se da. V prostem času pa rad gobari in hodi v hribe. Prosti čas mu zapolnjuje hčerka Nina.
Drago Gajič je doma iz Radovljice. Pred prihodom v Elan je bil zaposlen kot hišnik v Hotelu Astorija, v proizvodnji smuči dela 18 let v različnih delavnicah, zadnja tri leta pa Drago dela v strojni delavnici in je pri svojem delu uspešen. O sebi je skromno povedal samo to, da mu je v veliko veselje njegova vnukinja.
Upokojenec Elana
Andrej Mrak je svojo delovno kariero začel v mizarstvu "Mira" v Radovljici. Po zaprtju podjetja se je Andrej zaposlil v Eianu, v mizarski delavnici, kjer je zaposlen že dobrih 24 let. V kolektivu se dobro počuti, odlično se razume s sodelavci in nadrejenimi. Zdravje mu prav tako še vedno dobro služi. Prosti čas preživlja z družino, rad hodi v hribe, gobari... Na koncu je dodal, da se upokojitve veseli, saj bo našel več časa za ho-bije in delo okoli hiše, ki ga nikoli ne zmanjka.
lAndreJ Mrak
Studio Vire z Elanom tudi letos uspešen na festivalu v Cannesu
Po lanskem uspehu na festivalu CannesCorporate je bil Studio Vire tudi letos nagrajen s srebrnim delfinom za film Elan Amphibio. S temi uspehi je kronano več kot desetletno sodelovanje Studia Vire z begun jskim Elanom na področju produkeije promoeijskih filmov. Boštjan Vire,
/ire

_anne
Corporate Mfclia& TV
cif«--- ........
Sošf/an Vire, Andrei
produeent Studia Vire tovrstne festivalske nagrade dojema kot direktno primerjavo s kolegi iz tujine: "Na festivalu CannesCorporate je bilo letos 410 filmskih prijav iz 27 držav, med njimi preeej visokoeenovnih projektov za eminentne naročnike kot npr. BMW, Barelay's, Bayer, Rieola, Eriesson, Volvo, Daimler AG, Coea Cola, Allianz SE, Mazda, različne evropske državne inštitueije in mnogi drugi. Zdi se mi pomembno, da smo tudi z manjšimi finančnimi sredstvi sposobni slediti temu kakovostnemu nivoju. Letošnja ponovitev lanskega uspeha je dokaz, da ne gre za naključje."
Leon Korošee, član Elanove uprave je dodal: "V Eianu potrebujemo inovativne in kreativne partnerje, ki razumejo naše potrebe in so sposobni samostojno in stroškovno učinkovito opraviti zahtevne projekte na svetovnem nivoju v kratkem roku. Prav tako je pomembna lojalnost dobavitelja, ki je pripravljen biti z nami tako v dobrih kot v slabih trenutkih. Tovrstne mednarodne nagrade so še dodatna potrditev, da takšno dolgoročno partnersko sodelovanje prinaša dobre rejultate"
WWW.ELANSPORTS.COM
Nova spletna stran www.elanskis.com
Na spletnem naslovu www.elanskis.com najdete novo, svežo, v svetlejše barve pobarvano Elanovo spletno stran, ki predstavlja smuči in dodatke za sezono 2011/2012. Poleg pregleda produktov, lahko najdete podatke o ambasadorjih, članih tekmovalnih ekip, članih freeski teama in članic ženskega VV studia. Med smučarsko sezono bomo objavljali seznam testov, ki se jih lahko udeležite sami, s svojo družino ali prijatelji ter tako preizkusite različne Elanove smuči.

Elanova Facebook družina raste
Socialna omrežja, med katere sodi tudi Facebook, postajajo vse bolj pomembna v naših življenjih. Ravno zato se je Elan z novo facebook stranjo svetu predstavil konec avgusta in od takrat nabral že več kot 12.000 oboževalcev. Vabimo vas, da se veliki Elanovi spletni družini pridružite tudi vi in tako pomagate sooblikovati stran. Na njej lahko objavljate misli povezane s smučanjem, komentirate fotografije, zapiske drugih, delite našo vsebino z ostalim svetom, "všečkate" in se udeležite nagradnih iger, ki jih bomo prirejali tekom smučarske sezone.
f
sSSa^^B_ ...
Elanove športne igre Odbojka
S tekmovanjem v odbojki smo v telovadnici TVD Partizan Radovljica pričeli ob 8.00 in zaključili ob 12.00. Na tekmovanju je sodelovalo sedem ekip, več kot polovica ženskih. Vse ekipe so sestavljali zaposleni v zimski diviziji.
Rezultati: Ženske
1.KNEDELČKI	(Vlivanje)
2.MRHE	1 (Sitotisk)
3.MRHE	2 (Sitotisk)
4.ČEBELICE	( Sestava sw)
Moški
1.METAL(	Obdelava EO)
2.MIX	(Obdelava+Končna)
3.HLAPČKI	(Rezkanje)
Tenis
V okviru športnih iger Elana, smo tudi letos v petek, 9. septembra organizirali teniški turnir. Zaradi svetovnega prvenstva v veslanju je že standardno prizorišče teniških bojev v Mali Zaki na Bledu zamenjal Šobec. Lepo sončno jesensko vreme je privabilo standardne ljubitelje rumene žogice, ki so hitro vzljubili nov teren. Sončno, že skoraj prevroče vreme, je spremljalo napete dvoboje v vseh kategorijah. Ali so bili končni rezultati pričakovani, pa se odločite sami.
Rak rana ostaja ženski tenis, saj letos nismo uspeli privabiti niti ene udeleženke. Vse tekmovalce je čakala tradicionalna podelitev prenosnih pokalov, žrebanje nagrad vsem nastopajočim in piknik ob hladnem pivu v toplem večeru. Ker je tenis spet v porastu, naslednje leto pričakujemo več tekmovalcev, sploh pa več tekmovalk.
Zmagovalci: Do 40 let: Sandi Rot Od 40-55 let: Mitja Urh Nad 55 let: Miro Potočnik
		
Izdaja: Elan d. o. o. Begunje 1 4275 Begunje na Gorenjskem	Urednica: Urška Miljkovič Uredniški odbor: Polona Okorn, Sandra Manojiovič, Mitja Urh, Igor Šranc, Sandi Rot Oblikovanje: Mojca Noč Foto: Urška Miljkovič, Mitja Urh, Sandra Manojiovič	Tisk: Tiskarna Radovljica Naklada: 450