Nr. 2l.
Pränumerationsprei«: Im Vomptoil ssnnzj. sl. n, l'all'j, f!. 5,5,0. ssiir die Zustcllimq in<> Hau« halbj. 5>» lr. Mit dci Pos! ssanzj. sl. ^s>, yalbj. fl. ? üU.
Mittwoch, 27. Jänner.
Inserlionssscbübll   ssül Neine Inser«tl bi« zu
< Zrilen i!5> ll,   ssrößclt p». Zeile i! lr,:   bei öfteren
Nicdcrhl'Iungcn pr. .^eilc « l>.
1872.
3tlchtamtlicher Theil.
VemaltunMcrichtshof.
Die von Sr. Erc. dcm Minister Dr. Unger bci Mleacnheit   dcr im Hcrrcnhause über den Gesetzentwurf "rcsfcnd die  Errichtung   cmcs   Vcrwaltun gsgc-lchlsh^-^  ^führten Gcncraldebllltc dargelegten Er» - .^U"gm   erfreuen   sich   lauter   Zustimmung und  all-^lgcr Anerkennung. Da^ Ez'pos<- lautet: ^     Ea  wurdc der ^tcgicrung   einerseits Verfassung«-^^> andcrerscits Zerstörung ^ähm'nig und Untcrgra« Ulil^ ^ ^sainnltcn Verwaltung vor^nnrfen. Ich werde ^, "-mühen, diese Vorwürfe zu entkräften.   Hätlc die «crick   "^ nicht die llcl'cr^ngung, daß dcr Verwaltung«-W?^  ""^   als Casfationshof-Instanz   deckbar   ist, iiesl! ^^  ^^ Ncgieruug   nicht   die Ueberzeugung,   daß ...-    Ausführung  des Gesetzes  mit  den Slaatsgrund-^vci, j,„ lHintlang steht, dann hätten lcinerlei Gründe die >e» ?'^ ^rmocht,   auf dieser ihr^r Vorlage zu bchar->ucrd       ^^'"U"g kann lein Vorwurf daraus gemacht ^,   ^ daß sie cs für ihre Pflicht hält, sownt ale mög« Vtlla,^ ^""tsgruudgesctze   aus^.lfiihrcn,   i.icht aber die o^. Grundgesetze   eigentlich   auf^üicben,   fei   es   direct ber ^lrcct. denn im Grunde aus ^.chls   andere.' gcht ^ "^schlag des   geehrten Herrn   Vorredners hinaus. '.»od!r ^ ^ "'" e'"^ dci, schwierigsten Prohlcmc des ^eck,«^ StaatölcbcüS, nemlich um dic Eröffnung ci-ics Kür ss^^ gegen unberechtigte Angriff«: und Utbcrgriffc Ws    I^^ltuüss.   um dic Einräumuna   cinc? Sä>utz!nit-des ^ ^"" Gctmtc H>cs öffentlichen Rechtes zum Schutze fetilie   ^^"-   ^^ ^'^ "^""3 bcs Problems eine ver-Ei„. ,°^r einseitige, ncmlich in dem Sinnc, daß dcr dem ^echl^" iu   gewahrende   Schatz   ihm   a'>f Koste"   der U^ ?^ Staates zulb.cil werde,  dann »vird die Auto lun^ ^^egicruna. geschädigt,   der Gang  der Vcrwal-^""^esek ^   ^l'^ unbefangene Priifung dcr Staats-l'llt, l/i,^^ zeigt,   daß   dcr Vc:wllltungSgcrichtBl)of   nic Mü!l,ac>><.^ ^ oberste Vcrufun^inslanz   dcr Staats jmigc, ^^ Anleint sein taun. Dort ist gcsagl, daß der-^lp/iiH /lch in   seinem Rcchlc verletzt erachtet,   seine ^"^bcbiz'k    bricht gegen dcn Vertreter   der Verwal-hier'^,.^ gellend   machen   kann.    Es   ist klar,   daß lreidc,,        ""^ Verwaltung   einander  gegenübergestellt
>W„lj^^lllii,g des VerwaltungögcrichlShoffs wird gc ^ Aftinj ""''" 6^l,lht, daß dcr in srincm Rechte durch eitle», st«  .^"livbehürdc Vcrlchte die Adm'!'!''<ralion vor ^lcrrci/l   , ^ ^^^^^,, s^„,^   ^^^^ ^lcsiierung   in
^'°">n,n   !"'^ ^" ^" M"lh ^^"' ^"^ '^^ ^"' zu briiws,   ^. ^e^wallunq unlrr dic Iust!z in Vorschlag
nisch  s" '' ^'''sc Auffassnnss ist nicht nur m,staat«män-^^/°"" sogar unstaatlich,   denn sie geht gegen die
Natur und das Wcscn des Staates, da dcr Staat in dcr Ausübung seiner HohcitSrcchte in einem Rechtsstreite niemals eine Parlci sein lann.
Ncdncr weist sodann auf die Verhältnisse in England   als dem  Vorbilde  cineö   constitutioncllcn Staates hin, wo man ebenfalls dicsc Glgsnnbclstcllnng von Iu stiz und Verwaltung «ichs tcnic.    Wenn nun  der Ver^ waltungsgcrichtehof  wed<:r eine Administrativ und Ent^ scheidunasinstanz   bildel,   noH   ein   Anllagelribunal   der Verwaltung fein tann, so fragt es sich, welche Funclio ncn er haben soll    Und darauf lautet die Antwort,   er hat und muß die function cinck Elissationtchofes  haben Wcnn ncmlich dic Verwaltung dic Schranken des Rechts überschreitet,   l,ann soll es ein unparteiisches ^orum geben, an welltcs dcr Einzelne sich wenden lann,   welches die Rcckti'fragc priifen mid entscheiden mag, ncmlich übcr die Frage, ob die schranken des Rechts verletzt sind oder nicht. Findtt ein so'che« Forum,   daß dies gescblhm sei, dann ist die ssolgc, ''aß die V?l.fngung als rechcewidrig cassiert   wird.    Und   diese   Stellung   einer   Cassations behttrde   gibt   die   Negierung   ocm Vcrwaltungsgerichls Hofe.
Dcn ^inw.nn, daß dcr V:r>valtungsgerichtshof die schönsten RcchtsMmdsätze ausstellt, die Verwaltung sich aber darum richt liimmcrn wcrde, muß ick von vornherein als unzulässig zurückweisen, dcnn das lann und darf einer Verwaltung in einem Staate nicht supponicrt wer dl>n, daß, wcnn sie in Kenntnis dessen gclcmnncn ist, was Nccht und O'sctz ist, sic gegen R?ch! ui'd Gcjctz han, ^cln winde.
Man vcrla'igt,   es solle   cin solldcr G.richtsbof   in dcr Sache selbst erkennen.    Dic»'c Anforderung   ist aber nach meiner Ansickt   stciatSrechllich   unzolässia und prak» tisch undurchführbar. In crstc,  Richtung wird man zn clcb?n müssen, daß zunächst ci^e Controle der autonomen Verwaltungsbehörden   nothwendig ist;  die Abhilfe  wird durch dcn vorliegenden Gesetzentwurf geboten,   aber  nur im Cassalionöwcae.    Denn cin mcrilorischcs Entscheiden wäre   cin Eingriff   in   die Antoi'mnir,   dcr   Gerichtshof kann der betreffenden autonomen Behörde  den Weg zei gcn,   wie sie zu cutscheiden hätte,   aber iclbst entscheiden darf er nicht, dcnn sonst würde er   sich selbst an Stelle dcr autonome' Ächördc slcllen.    Dad/r   ist   cinc   iolchc Stclln'ig dcs Vcrwaltungegcricht, Hofes staatsrechtlich u„ zulässig, aber si? ist auch praltisch un^urchfüd'bar. Soll cin einziger Gerichtshof in Wien allc Thatsachen im wei tcn   Ocstcrrcich   untersuchen,   soll cr,   wie   vorgeschlagen wurdc, Dclcmclic himu^schiclcn,   um die Tl-alsachcn zu prüfen:   wie viel solcher Delegierter miißte er dann ha-bcn?  Darüber lann lein Zweifel sein, Thatsachen prü» fen taun cin solcher Gerichtshof   nie und nimmer,   und so ist cs auch in England:  dort entscheiden die obersten Gerichtshöfe   nicht mehr   über Thatsachen,   sondern nur übcr Plincipicn und Rechtsfragen.
So glaube ich im ganzen und großen gezeigt zu haben, daß die Auffassung dcs Perwalllmgsgcrichtshofes als Eassationshof drm Staat5grunt»gesttze entspricht, und wcnn cr srincr Stellung entspricht, dann ist er der Wächlcr und Hütrr dcs Gcsctzcs, Finder und Weiser dcs öffcntlichcn Rrchtcs, er ist das juristische Gewissen dcr Vcrwaltnng, cr ist dcr Regulator der Rcchtscontrole übcr dic Vcrwaltnng, und das ist seine eigentlichste Anfgabc.
Noch eine andere Seite will ich hervorheben: Es ist nicht zn lcugnen, daß die Verwaltung der Rechts' pflcgc, dic Handhabung dcs Vrrwaitungsrechts in Oester-rcich, wic übcrall, nicht gcwonncn, sondcrn cher verloren hattr durch dic Umwandlung dcs absoluten Vcrwal» tnngsstaatrs in cincn cnnstitntionrllrn. Es habcn dadurch dic Gavanticn dcr Sichcrhcit und Unparteilichkeit nicht gcwonncn, sondcrn chcr verloren, und dies erklärt sich in schr einfacher Wcisc. Im absoluten Neamtenstaate war dir Formation dcr Bcamtrnlölprr cinc sogenannte collcgialc und übcr dir wichtigsten Fragen drs öffentlichen Rrchtrs wnrdc in fcstgcschlossencn Grcmicn, in ständigen Eollcgicn cnschicdrn. Darin lag cinc vicl größere Garan-tic für dic Unpartcilichkcit dcr Entscheidung. Ich habe Mnth gcnng, dem absoluten Bcalntrnstaatr scine volle Ancrtcnnnng znthcil wcrden zu lassen. Niemand wird lrngnrn lönncn, daß dirsc Vcrwaltnng unparteiisch war, und dicsc Traditionen habrn sich viclfach noch in unserer Bcamtrnwcll forlcrhaltcn. Drr Beamtcnstand verdient hcntr noch dic doppcltc Anerkennung, wcil er seine Sclbstcindigkcil wahrt in cincr Zrit, wo das Losungswort ist: „Allrs, was Ocwinn bringt, ist erlaubt." Untcr drin natui'gcmäßcn raschen Wcchsel dcr Regierun» gcn lridct auch dic Stabilität dcr Verwaltung.
Es ist vollkommcn wahr, was ein hervorragender drntschcr Schriftstcllrr gcsagt hat: „Das öffentliche Recht in constitntwnrllcn Slaatcn strht anf dcn zwei Augen des jcweiligrn Rcssorlininistrrs." Mit dcm Wechsel dcs Mi' nistcrS wrchsrll das öffentliche Recht. Ist da nicht ei„ Organ zwrckmäßig, wclchcs bci jrdcm Wcchsel feststeht, wclchcs dcr rnhcndr Pol in der Flucht der Erscheinun-grn ist? Gcwiß und mit Rccht vcrlangt man eine lräf« tigc Vcrwaltnng, allein dic zwci Grundsäulen derselben bildrn Grrrchliglril und Stabilität. Auf dirfen Grund-sänlc» l'cruht drr vurlicgcndc Gcjctzcntwurf und deshalb dicnt lv nicht blos zum Schutze dcs Einzelnen, sondern zum Schntzr drr Gesammtheit. Er verwirklicht das Po» stnlat drs RrchtöstaatcS und dicscs bcsteht in dcm Re< gicrcn nach drn, Gcsctz.
Wic soll min cin solchcr Venvaltnngsgrrichtshof gclnldcl scin? Nach allcin, was ich auseinanderzusetzen vcrsucht habc, muß cin solcher Gcrichtshof frei sein von allcn politischen Strö,nungcn; dir Mitglieder desselben dürscn dahcr nicht von Partlirücksichlcn grlcitct sein, darum dürscu sic nicht auS dcn Vcrtrelungstörpern ge-
Heuilletoll.
"«ch d       ^" ""'"' Orutus.
''» ni'rn,! !,!> n   lin!-<< lillen Soldaten v°» Jr. Willibald Wulfs.
lssollsel."lllg,)
-^lt llb!',,!^!"' ^"st"lten, den neuen Sturm mit Nach-^ dc/^ ^''' ba wurde -plötzlich in dcr Ferne jcn-»^'e m, ^" ""' l"""ichc Truppcnntassc sich'bar, 3'  ^/'!"^ 'an'straßc hcranzog. ... sie nähcr
"" Neitc^' s.n  '  .^"b  s"  "on einer Batterie und k.'.'^   1 "'"' begleitet war
3' Ä« w!i^" .'" ^b°rst/  .ich.  is.  .«   ,m„,ö,. '"'««.  wf,^   ,", ""?" '" bc>!°«p!tt,.    Wir „mss°„
^« "i^^,'^l°l" Opstr,- c,„l,«„m° der,r«!° 7"  ««!°m    «.^^""«,   „Dic 2ch!M ist n„,
heischt cS und cs ist  meine Pflicht,  dem Valerlande  so viele tapfere Herze» zu erhallen."
Er gab den Befehl zum Rückzüge. Widerstrebend gehorchun dic Grenadiere, ich konnte cs an dcr verbissenen Wuth bemerken, welche sich auf ihren Gesichtern malte.
Mir wurde die Weisung zutheil, mit ciner Eom-pagnic dcn Rückzug zu dcckcn. Während das Regiment durch die Waldung reliriertc, licß ich mcinc ttcutc hinter den Oäumen festen Fuß fassen und aus dem Versteck ein lebhaftes Gcwchrfcncr unterhalten, um die Feinde üb.r lmscre Zahs zu täuschen. Es gelang mir ans dicsc Wcisc, die Verfolger aufzuhalten und mehrere Stunden zu beschäftigen. Erst, als ich mit Sickerheil annehmen konnte, daß das Regiment geborgen sci, eilte ich mit meinen beuten davon, und da cincr ans der Eompagnic dic Ocgcnd genau lanme, wurdc cs uns leicht möglich, auf Ncbenwcgen dcm gelauschten ,tti,dc zu entkommen. Es würd- zu wcil führen, wallte ich Euch die beschwer liche »Flucht nach dem Harzgebirgc und von dort nach dcr Festung Magdeburg schildern. Ucberall stießen wir auf feindliche Truppe», !>!c wic Schwärme von Hc>i schrecken dic deutschem Vändcr überschwemm en, aber das Glück war nnS günstig. Wir schlugen uns durch, obichon mit großem Verluste, und erreichten endlich die Thore Magdeburgs.
Wir fanden hintcr den Festungsmauern MaM^ burgs Schutz vor den siegreichen Äcrsolgcrn un,-, gast-freie ?'ufnah>nc in Kcn Hä.ljcrn dcr Äürgcr. Zum erstenmale „ach langer Zcn alhmttc ich wieder c,lc.ch tert anf, dcnn obgleich fast tägliH ncuc Trümmer unserer bei Jena   versprengten  und  geschlagenen Armee  in  dic
Sta t anlü„g<en, so gewahrte ich, statt Entmuthigung und Niedergeschlagenheit, doch überall männliche Ent» schlosscuheil und die gewisse Hoffnung, wilder zu erringen, was verloren war. In solchen Zeiten lernt man erst sein Vaterland wahrhaft lieben, das fühlte ich so rccht nach der jmaer Schlacht. Doch zurück zu meiner Erzählung.
Eines Morgens, es war der sechste Tag nach unserer A»lu»sl in Magdeburg, wurde ich wegen eines Excesses, den einer aus meiner Eompagnie begangen Habs., ,'olllc, zum Obersten beschicden. Ich stellte mich zur bestimmle,' Stunde bei unserem (ihef ein. Der Eommandant der Festung war bei ihm und mir wurde die Weisung zulheil, zu warlen.
In dem Zimmer, in welches ich geführt wurde, befand sich li» Monn in Eioilkleiduna. Er stand mit dc.il Rllckcn „ach der Thür, als ich eintrat. Da ich nichlb besseres ^u thun halle, so redete ich ihn an. Lr waitttc sich z»l mir und ich erlannle — den feldflüchti« gen R___"
Im c'stti! Augenblick war iä, schier verdutzt, dcnn ich hlütc eher den Einsturz des Himmels vermuthet, als den hier anzuneffen, der die Verachtung des ganzen Re-gimculs auf sich gclaoen halte. Er mochte wohl aus meinem Gesichte lcscn, wie ich gegen ihn gesonnen war, dcim cr wuroc lodlenbleich, faßte sich aber rasch und sagte mit widcswälligcr Freundlichkeit: „Ich freue mich, Hie „och um ^cbcn zu finden, Kamerad."
Dicic heuchlerische Anrede jagte mir das Vlul nach dem Gchirn. Ich halte den Elenden niederschlagen lvn» nen, der cs wagte, nach seiner schimpflichen Flucht einen ehrlichen  braven Offizier   so   vertraulich  anzureden,   so
154
wählt werden, und darum ist auch das Reichsgericht nicht dasjenige, auf welches man in dieser Begehung greifen lünnte, denn das Reichsgericht ist ein politischer Gerichtshof: der Verwaltungsgcrichtshof muß ein Ao-ministrativ-Oerichtshof sein und man kann den letzteren daher nicht mit dem ersteren verbinden.
Der Wunsch, daß die Mitglieder des Verwaltnngs-gerichtshofcs aus den Vertretungstörpern gewählt wcr^ den mögen, steht auch im Widersprüche mit den Staats« grundgesetzen über die richterliche Gewalt, wonach alle Nichter von Sr. Majestät dem Kaiser ernannt werden; daher ist eine Nachgiebigkeit der Regierung in dieser Beziehung uumöglich. Will das hohe Hans nach all dcn vorbereitenden Arbeiten anf die Vorlage nicht eingehen, so wird die Regierung trotzdem das Bewußtsein haben, ihrc Pflicht gethan zu haben; will das hohe Haus auf den Antrag des Herrn Vorredners eingehen, so möge eS in dem Bewußtsein gcschcheu, daß dadurch indirect der Verwaltungsgcrichtshof beseitigt, fallen gc<asscn werde. Nuch die Vcrtheilung der Agenden, wie sie der Herr Vorredner anführt, scheint mir nicht ganz richtig, denn Beschwerden in Steuer- und Geoühren'Angclegenhciten kommen nach meinen, und ich darf sagen, genauen Berechnungen ein Drittel vor, während die anderen zwei Drittel sich anf die übrigen Angelegenheiten des ö'ffcnt lichen Lebens beziehen. Und somit schließe ich, indem ich die Entscheidung dem hohen Hause anheimgebe."
Wir erachten es für wichtig, diesen, Expose auch die kurze Rede Sr. Erccllenz des Ministers des Innern Freiherrn v. Wasser anzuschließen:
„Es dürfte nicht unangemessen sein, uon mir, der ich durch ZK Jahre in der Verwaltung Oesterreichs eine nicht unbedeutende Stclluug eingenommen habe, wie von einem Sachverständigen, ein kurzes, präcises Urtheil cnt zegenzunehmen.
Mein Ausgangspunkt   ist meine eigene Erfahrung.
ES fragt sich: wie wird sich der Verwaltungsgerichtshof, wie er in der Vorlage gedacht ist, zu un« scren Verwaltungscinrichtungcn ausnchmcn und praktisch durchführbar zeigen?
Ich glaube, absolut nöthig wäre er bei unseren Verwaltungseinrichtungcn nicht. Er kann aber nützlich sein und ist nützlich in erster Linie inbetreff jener Entscheidungen, welche von autonomen Behörden ausgehen, denn es ist nicht wohl auf die Dauer zulässig, daß Bezirksausschüsse uud ^andcsausschüsse in letzter Instanz Entscheidungen sällen, gegen die der Staat gar kein Rechtsmittel an die Hand gibt.
Die Institution kann. zweckmäßig eingerichtet und discret geleitet, anch der Action der Staatsvcrwaltuugs« behärde gegenüber Nutzen schaffen, denn sie gibt erstens der Partei eine gewisse Beruhigung, daß ein von dem Ressortminister der betreffenden Verwaltnngszwcige unabhängiges Organ angerufen werden kann, und zweitens ist es ja selbst dem Ressortminister nicht unwillkommen, wenn er seine Verantwortung bei Indicierungen über Partei Interessen der Entschcidnng von beuten anheim geben kann, die nicht unter seinen» Einflüsse stehen.
Es sind aber auch Bedenken gegen dieses Hineinbringen eines neuen Rades in das Räderwerk der Ver-wattungsmaschine vorhanden; es mnß nemlich nicht eine Institution geschaffen werden, welche die Competenz-Eonflicte noch vermehrt, sondern eine Einrichtung, nebeil welcher die Verantwortlichkeit des Ministers alo Vcr-waltnngschcf noch irgend eine Bedcutuug haben soll; es muß ferner eine Einrichtung getroffen werden, durch welche nicht eine ungerechtfertigte, mehr Nachtheil als Nutzen bringende Hemmung der Verwaltung eintritt, denn der Hauptvorzug auch der Verwaltung besteht ganz
gewiß in etncr prompten uud raschen Entscheidung und und strengen Durchführung der gefällten Entscheidung. Meine gewissenhafte Überzeugung geht dahin, daß die Particular-EntscheidungeTi alle gekennzeichneten Nachtheile an sich tragen, und bin ich entschieden für das Princip der Cassation, denn ein solches verträgt die österreichische Administration meiner Meinnng nach, verwerfe aber die Ercierung einer vierten oder fünften Instanz, in welcher der Minister das letzte Wort hat. Ich stelle daher die Bitte, in die Berathung des vorliegenden Gesetzentwurfes einzugchen nnd den Vertag ungs-antrag fallen zu lasscu, welcher eigentlich nichts anderes sagt als: wir wollen von einem Verwaltungsgcrichts^ Hofe nichts wissen, wir wollen an dessen Stelle einen Stcucrgerichlshof."
Zur podgorizzaer Affaire
liegen heute zwei beachtungswerthe Iournalstimmen vor.
„Pester Vloyd": „Die neuesten Bullelins über den „Befund" des türkisch montenegrinischen Conflictes verkünden eine fortwährende Abnahm? der fieberhaften Erscheinungen. Die Pforte zeigt fich den Vorstellungen der Mächte gegenüber zugänglicher und hat die ercessioe Forderung, mit der sie an Montenegro herantrat, fallen lassen. In solchen Fällen liegt die Schwierigkeit immer darin, eine RückzuaMnie zn finden. Wenn es diesmal schwerer als je ist, die Relraite übcr eine goldene Brücke zu bewerkstelligen, so darf man in Constantinopel hie« für keinen Zweiten u:ud Dritten verantwortlich machen. Der Fürst von Montenegro hat sich, n.,ch allem was bisher verbürgt ist, keine Uncorreciheit zn schulden lommen lassen. Nicht bloS die Nachricht von einem Auf' gebot, das er an seme Streitbaren gerichlet h^b", ist eine unwahre, auch bei Eröffnung der .Nationalversammlung in Cctinje, joll es, Dank den Bemühungen des Fürsten Nikita viel ruhiger zugegangen jein, als man in Ragusa annahm. Fürst Nilita hat im Gegen theil den um ihn versammelten Repräsentanten in eindringlichster Weise vorgestell. das; die Sache Montenegro'S sich unter dem Schutze der Mächte befinde und hierin eine Bürgschafi für eine gerechte ^öjung liege, die man sich nicht durch leidenschaftliches Vorgeheu oer° scherzen dürfe. U.nd es b> wahrt bisher dcn Anschein, daß die sonst zur Sclbfth'lic sebr aeneiglen Söhne der Schwarzen Berge diesmal die Situation mit naliuem Iuslmct richtig erfaßt und sich aufs Abwarten verlegt haben.    Jetzt ist es an der Pforte, Raison anzunehmen."
„MontagS-Rcvue": „AuS allen den zahl« reichen, theilweise allerdings sich widersprechenden oder im Detail noch nicht beglaubigten Mittheilungen über den Verlauf der Podgorizza-Affaire geht wenigstens das tine hervor, daß der zwischen der Pforte und Montenegro ausgebrochene Conflict in seiner Hauptsache als erledigt anzusehen ist. Bekanntlich handelte es sich um eine juridisch-politische Reciprocitälssrage. Der Groß» vezicr weigerte sich, die in Scutari gegen eine Anzahl türkischer Unterthanen aus Anlaß ihrer Betheiligung an den podgoriz.aer Händeln gefällten Strafurtheile zu vollziehen, ehe parallele Strafurtheilc an die gleichfalls in die podgorizzaer Affaire verwickelten Montenegriner, und zwar von einem türkischen Gerichtshofe erwirkt worden wären. Die letzterwähnte Bedingung nun. die Forderung der Instruction und Führung des Prozesses auf türkischem Gebiete und vor türkisch!» Richtern, hat der Großvezier fallen gelassen. Wie es scheint, soll die Untersuchung von einem aus Türken und Montenegrinern zusammengesetzten Gerichtshofe auf montenegrinischem Boden aeführt werden,   wobei   nur ein Vorbehalt inlie-
treff der Vernehmung türkischer Zeugen gemacht wird/ die vor Delegierten jenes Gerichtshofes, aber in einem türkischen Orenzorte stattfindet. Offenbar sollen diese Zeugen dadurch Beorohunaen oder Gewalllhätiateiten entzogen werden, deren Besorgnis bei der in Monte» negro herrschenden Stimmung und dem wilden National hasse beider Völker nicht völlig ausschlössen war.
Unleugbar hat dadurch die Coutroversc einen ebenso klugen als den billigen Ansprüchen beider streitenden Theile entsprechenden Abschluß erhalten. Weder die Pforte, noch die Regierung des Fiirsten Nikolaus konnte s^ leicht der k'inahme des Vorschlages entziehen, ohne daß die eine oder die andere mit ihrer Ablehnung documen' tiert hätte, es habe sich ihr nicht um die Sache selbst, sondern um viel bedenklichere und zweideutigere Zwc^ gehandelt. Vornehmlich i» dieser Richtung hat sich dahe' auch die diplomatische Vermittlung bewegt, wIHe nnl soviel Nachdruck geführt wurde. Nach der Natur ^ Sache tonnte es sich dabei um nichts anderes Handel", als die Frage der Verantwortung für eine cocnlue^ Störung des Friedens auf seinem bestimmten Punkte j" fixieren und die moralische Unterstützung der europaW" Möchte oder zum mindesten doch ihre Sympathien ^ dem Verhältnis der streitenden Theile zu jener Vera^ wortungsfraye abhängig zu machen. Dieser Aufg^ scheinen sich die fremden Vertretungen in Constantino^ 'owohl al« in Cettinje mil ebensoviel Eifer als Ein»^ thigkeit unterzogen zu haben. Unleugbar ist es ihtt^' Einwirken, dcn mäßiaenden und zu'ückhaltendcn Mst'' lungcn, welche sie gleichzeitig an die Regierum, des S"' tans und an die des Fürsten Nikolaus richtctc,», zu "^ danken, wenn die Gefahr der Friedensstörung nunn«^ als beseitigt betrachtet werden kann.
Allerdings  läßt  dicS  Eompromiß   die  eigentliche Gegensätze   zwischen   beiden Staaten unausgeglichen, ^ tieferen Fragen ihrer nationalen und politischen Oeg"" schaft ungelöst. Das staatsrechtliche Verhältnis Monte^ gro'b  zur Türkei   bleibt   ein   schwankendes   nnd  >M stimmtes.   Weder die Pforte vermochte auf der ^. der Verwirk!:.! nng ihrer Hoheitsansprüche einen Sch" nach   vorwärts   zu thun,   noch Montenegro   eine  ^ rechtliche Bürgschaft für die Anerkennung der staatlW ! Unabhängig il zu gewinnen, die es praktisch behaup^' die   Beziehungen   beider  stehen   auf   den»  alten   3^    ^ Daß die Conscquenzen eines Iahrhnnderte alten, allW' den Glaubens- nnd Nacen Hasses  nicht   durch diplo^ tische Intervention aufzuheben sind, ist selbstverständ'^ allein es ist auch nichts geschehen, nm ihnen Princip Schranken   zu ziehen.    Das Einareifc,, der europä^ Diplomatie in den Besorgnis erregenden Gang dcs ^, flictcs war ein höchst erfolgreiches  und dankenswert^ aber eine nachhaltigere Beseitigung ocr allgemeinen P^ tischen Gefahren, deren concrcter Ausdruck jener Consi lediglich gewesen, hat es so wenig erreicht als angest"».
Indessen   wird  man sich auch  mit  dem  gering. Resultate   fürs   Erste gern zufrieden geben.    Eines >l immerhin   durch  die Entwicklung  des Streites bis j" Evidenz erhärtet worden: der aufrichtige Entschluß a", europäischen   Mächte,   unter   allen Umständen und "' allen  Mitteln  für   die  Erhaltung des Friedens ei'C treten  nnd die moralische  Kraft,   die der EimniitlM dieses   Entschlusses   inncwohnt.    Dem   so   vielfach ^, schlnngcnen  und fast wirren Geflechte der oriental's^ Fragen entspricht ein nicht minder complicicrtes OeM europäischer ^onderinteressen und Sondertendenzen. ^, jede eigennützige Regung, die ihren Vortheil in dcr '^ Wicklung   der  ^age   hätte   finden   können,  unterdl" jedes selbstsüchtige Streben ansgeschlussen zu werde" mochte,   so  wiegt   das   schwerer, als die tönendstc ^
sehr packte mich die Wuth. Nur mit Mühe hielt ich mich zurück, aber in dem Blick, den ich auf ihn lichtete, lag ein so verächtlicher Ausdruck, daß er zusammenbeble und sich auf die kippen biß.
„Sie werden erstaunt sein, mich in dieser Kleidung zu sehen." fuhr er nach einer Weile fort. „Um unerkannt hierher zu unserem Regiment zu gelangen, mußte ich dieselbe wählen. Die Feinde warm mir immer auf >m Fersen und ich habe manchen gefährlichen Strauß bestehen müssen, ehe es mir gelang, meinen Perfolgern zu entkommen."
ES war mir zu Mutbe. als müßte ich de« schäm losen Feigling in Glücke zerreißen, es zuckle mir im Arm und ich war eben im Begriff, ihm zu saaen. was ich von ihm dachte, als der Adjutant des Obersten in das Gemach trat und mir dle Weisung ertheilte, sogleich zu unserem Chef zu kommen. Der Zorn preßte mir die Vruft zusammen und ohne R... eines Blickes zu würdigen, schritt ich der Thür zu. Ich halte sie fast er-re'cht. als mir der Elende spöttisch nachrief:
..Auf Wiedersehen, Herr Tonnsdorf.
Jetzt konnte ich meinen Ingrimm nicht mehr züneln. Ich drehte mich um und sagte, indem ich dicht vor ihn hintrat .
„Die Kleidung. Herr von R.....   welche   sie jetzt
tragen, paßt für Sie besser, als die Uniform eines preußischen Offiziers."
«Wie meinen Sie das. mein Herr?" f»hr er auf
„Wenn   Sie   sich  nach   meiner   Audienz   bei   dem
Obersten zu mir bemühen wollen, werde ich Ihnen mit
einer genaueren Erklärung meiner Worte gern zu Diensten stehen," entgegnete ich und wandte ihm dcn Riicke,,
Ich erwartete, daß er mir folgen und mich zur Rede stellen würde, aber er rührte sich nicht vom Platze.
Noch ganz erhitzt und von Zorn erfüllt, erschien ich vor dein Obersten, welcher sogleich meine Erregung bemerkte und mich fragte, was mich so in Harnisch ge« bracdt hätte.
Anfangs schwieg ich, als aber der Oberst wieder holt in mich drang, erzählte ich ihm meine Begegnunq mit N ... Er schüttelte das greise Haupt unc> sagle nach einer Weile:
„Herr von R ... ist seit heute Morgen in der Festung. Ich habe ihn gesehen und — gesprochen."
„Was will er hier in Magdeburg?" fragte ich ungestüm.
..Er will wieder eintreten in die Reihen deS Re< gimentes."
„Im Namen meiner sämmtlichen Kamcridcn muß ich dagegen protestieren. Wir können keinen Feigling in unserer Mitte dulden," enlgeanete ich fest.
„Wenn es nach mir ginge, lieber Tonnsoorf, würde R... mit Schimpf und Schande aus der Armee ge. stoßen werden," sagte der alte Oberst, indem er mir die Hand auf die Schulter legte und mir treuherzig ins Anllitz   fah,   „aber ich !in gezwungen, ihn zu schonen."
„Mit Verlaub, Herr Oberst, R . .. verdient keine Schonung."
..Nicht er. sondern sein Valer, der alte General, der tapfere und angesehene Offizier, der die Hochachtung Seiner Majestät de« Königs, wie die dtr gcmzen preußi
schen Armee in hohem Grade genießt, hat AnsPlU^ Schonung."                                                                  ^
„General von R ....  ist ein Ehrenmann, ^ chcr   Ihrem   Ausspruch.  Herr  Oberst,   und   dcN' ^ Krieysaerichts ohne Zweifel beistimmen wiro und "" dasselbe aucd seinen einzigen Sobn verurtheilen"    ^
,Wie ich ihn kenne,'  sagte der alte Soldat. "^ er die Cassation   seines   Sohnes   nicht   überleben   ^ seinetwillen, dem die preußische Armee  so  viel 0^0 ^ will ich Gnade für Recht ergehen und den jungen ^ nicht vor ein Kriegsgericht stellen lassen."               .. slt!
„So foll R . . . ohne Strafe davonkommen ^ ich erbittert.                                                                 ji
«Nein, mein Freund."  entgegnete der Oberst' ^ habe an den General geschrieben   und   ihm   den N" ," Sachuerhalt mitgetheilt.   Schon   in  den nächsten ^' hoffe ich.   seine Antwort   zn   erhalten.   Sind S" zufrieden?"                                                                      !
,.Ia. Herr Oberst", antwortete ich.           «>ic^
„Ich werde Ihnen   die Entscheidung des G" hi» mittheilen. Herr Vicntcnant.   und erwarte, daß ^l' dahin Verschwiegenheit bewahren und keinen un"b" Schritt in dieser Angelegenheit thun werden."        /
Ich  gelobte   es   durch Wort  und HandsclM ^ wollte das Gemach verlassen,  als  der alte ObM zurückrief.                                                                  ^
..Ich habe eine Mission für Sie »"d ,..F'l Ihrer Ehre. daß fie dieselbe zu meiner Z"'" .^' ausführen werden.   Ich  habe  mit dem Eon""«    ,„,,
der Festung wegen R____Rücksprache geno""' ^ v<
ihn ersucht, den unglücklichen Jüngling so la""        l
155
Wrung der Friedensliebe und der Bereitwilligkeit zum «chutze der conservative», Interessen Europa'S. Insbesondere die politische Zusammenschließung der drei Mächte, ^eals die vornehmsten Garantien des europäischen Micdens betrachtet werden müssen, hat aufs neue ihren Aerth erprobt und von ihrer Bedeutung für die Oe-IMe des europäischen Friedens Zeugnis abgelegt. Die "vmachungm, die in Berlin angebahnt und in St. Petersburg vollzogen wurden, sahen sich zum erstenmale "ner wirtlich ernsten, ja drohenden Gestaltung der Ver> yaltiusic des Orientes gegenübergestellt. Daß sie einer !o vorgchhritlrncn Bewegung Herr zu werden, so nn-leugbarcu Gefahren mit entscheidender Kraft zu begegnen °nmocht haben, verleiht ihnen ein neues Relief nicht "ur für die Fragen des Orientes, sondern für alle ^gen der europäischen Völkergemeinschaft."
Politische Uebersicht.
Laibach, 26. Jänner.
, D«n deutschen Reichstage sind die Gesetz, nlwurfe betreffend eine Concursordnung und ein Ein. u^rungsgesetz dazu zugegangen. Ferner ist dem Reichs. ?«l"" Gesetzentwurf betreffend die Controle desReichS-""usyaltes und des LandeshaushalteS von Elsaß.^oth. Nt° ^" ^^ Ia^ 1674 zugestellt. Da es bei der H^ättigen Geschäftslage des Reichstages zweifelhaft Über Ü!' ^. ^ lnöglich sein wird, die Verhandlungen liinn l ^'^" Gesetzentwürfe wegen Verwaltung der ^chnell und Ausgaben des Reiches und wegen der "Nchlung und der Befugnisse des Rechnungshofes noch i" k, ^^si°n zum Abschluß zu brisen - heißt eS viz..? -""liven, - so wird eine Verlängerung des pro-Dcr ^" Zustandes auf ein Jahr vorgeschlagen. -^ deutsche Reichstag hat letzten Samstag das Civil-Aüll^^ ^" dritter Lesung mit dem Amendement das l^ s ^^ ^" einzelnen Regierungen überlassen bleibe, 18?s ^ noch vor dem angesetzten Termin des Jänner EeM   ^"iunehmen,    angenommen.    Der   Schluß   der
"^ dürfte dieje Woche erfolgen.
^ltu^?  "Moniteur"   zufolge ist  die Möglichkeit der
ltns M d""9 ^s französischen Cabinets sei-
um «>^ Mahons  im Laufe  dieser Woche  vorhanden,
vhnt^ > "^ Verwerfung  der constitutionellen Gesetze
die sprung dazustehen. Ferner sagt der „Monlleur",
dtsH^lsche Regierung  hätte den Mächten   die Thron,
^Mi^ Do" Alfonso's angezeigt. Die französische
die dt^.^^ bus Schreiben   beantworten, sich jedoch
bis nnz."^t Anerkennung  des spanischen  Königthumes
kn.   ? ^."ständigung mit den Großmächten vorbehal»
D^^5,"ll  ,Republique Franfaise"  meint,   die  erste
^ ^ns?<^ französischen Nationalversammlung über
dient, t»i !^^°ne llen Gesetze  habe nur dazu ge,
blse in d°s, ^"ige Erschlaffung der Kräfte der Assem.
""bes fa» ",^cht zu stellen. „Die Aufmerksamkeit des
^tr die N  ^ unmöglich den theoretischen Commentaren
^Pllblil?^"ste und Fehler der Monarchie  und der
»ls Eonsfr ^^'^".   Frankreich  erwartet was besseres
alle Geist-. ?"  Über   eine Frage,   die  schon   so lange
tun,.«   '" beschaff;   es erwartet Beschlüsse, ein Vo«
lilies ^^.°W Minghetti'S betrifft den Abschluß
itn Il,l>re i?^""nens mit der Tabalregie,  welche die
U'lione« fii   I"^^ verfallenden zwei Serien von Obli.
llMortisj.'"   ""Hnung der italienischen Regierung
sallszeit i^"?b dafür neue Obligationen mit der Ver.
ohiii eine m   ^  "halten   soll.   Diese  Operation   ist
klonen    Elongation   der   Rückzahlung   jener   100
welche  die Tabatregie  der Regierung  vor-
^rlicrae„   l>
st'" wird.-       ^ Antwort des  Generals  eingetroffen
. . Si« ^'^ ". "" ""b schante mich forschend an. °", ers.^. "'.^"'^"nnt", fuhr er nach einer Weile " 6m m/^/ Herrn v, R. . . . „ach den, Haufe Ü^hin s'', kanten zu geleiten. Es würde mir an-"l belebt/,' '^"" ^le es vcrnieiden könnten, ihn durch Ni^"c^l"ßen ^^ ^^^ ^ führen."
"h zögernd  ^'" v. R.... mir auch folgen?" fragte
^'' b'chbnm^ ^"'bereits  durch   meinen   Adjutanten ^ ^                                lassen,   sich' Ihrer
^^                          h°be Herrn o. R....
«s   "Wcmi "Rechenschaft von mir verlangen." ," "ich    i "  6/'  zur  Rede   stellen   sollte, was ich ^ We7..'^'d "s'"Ä"' Sie sich weigern,' sich ihm li. Im Vn/. "    ' " ^"""' entließ cr mich. ^v n^V^  traf   ich   R....  noch an.   Er ^ " saß     n ^?'"^bewegung  ergriffen zu sein.
i^l' welches n i^Mi..^^^. "l"'^' a" einem ^"" »hu vorü^3) 7. "'. be« Zinmiers stand. Al« h>^ah micl " ^ ' "5"e "' ^" Kopf e,nftm ^> sc n i ^ """'durchdringenden Blict an. z7c" «no Jura ) ^""lfenheit deutlich offenbarte ^"Uen." ^i^"7'V< ^"'"' ^'"st mitciuander V !" Nede stel 3, «""^Ue, daß er schwankte, ob er Q '"s Antlitz .^< 7 ^'. ^'leidigung, welche iä "«^e" sollte    ^schleudert  hatte,  mit Stillschweige,
(Fortsetzung folgt.)
streckte. Die Generalversammlung der Tabakregle wirb lm 27. d. M. zusammentreten, um über diesen Vorschlag ^u berathen.
Am Samstag überreichte der spanische Gesandte im luswärligen Amte zu London ein eigenhändiges Schrei« «n Alfonso's, in welchem er seine Thronbesteigung lulündigt und die Förderung verfassungsmäßiger bür-zerllcher und religiöser Freiheil in Spanien ausgesprochen uird. — Der Vatican legt fortwährend die vortrefflichste» Gesinnungen gegenüber Spanien an den Tag. Vanz das gleiche gilt auch von Rußland. Die Regie» mng, von dem Wunsche beseelt, Deutschland in der An-zelegenheit der Brigg „Gustav" Genugthuung zu bieten, )at einen Specialcommissär nach Zarauz abgeschickt, um )ortselbst über den Neberfall der Carlisle« Erkundigun« zeu einzuziehen.
Iil militärischeu Kreisen wird versichert, König Alfonso werde die zu den Carlisten übergetretenen Offi' nere, u»it Ausnahlne der angesichts des Feindes desertierten, amnestieren. — In einer an die Äewohner Bis-.aya's und Navarra'S gerichteten Ansprache sagte der ltönig, cr wünsche lebhaft den Frieden. Er habe den thron bestiegen, wie er es wollte, ohne Blutvergießen. „Weuu ihr das Terrain streitig macht, so wird noth' wendigerwcise gekämpft werden. Wenn ihr für den monarchischen Glauben kämpft, so bin ich der Vertreter ocr Dynastie; wenn für den latholifchen Glauben, so bin ich katholischer König. Ich werde den Ungerechtig» leiten gegen die Kirche abhelfen. Ich bin und werde constilntioncllcr König sein. Ich biete den Frieden an und ihr werdet Freiheiten und Wohlstand wieder finden." In einer Ansprache an die Armee verlangt der König Selbstvcrlenguung und Energie, nicht für den Ruhm, sondern für den Frieden. „Unsere Gegner sind Spanier. Wenn sie meine Worte verkennen, werden wir kämpfen. Gott wird jene befchützen, die den Frieden wollen und nicht gegen das Baterland kämpfen."
tzagesnemgkeiten.
—  (vom N. h. Hofe.) Se. l. und l. Apostolische M a. jestUt sind am 84, d. Vi. frllh von Vndapffi nach Wicn zurUck-gctchrt   m,d geruhte»   am 25. d. M. zahlreiche Audienzen  zu «« theilen.
-- (Vom grazer Stadttheater.) Nie da» «Frem-denbl." erfährt, besllltigt eS sich trotz aller Dementi«, daß Herr Vtralosch mit Director Kreidig wegen Uebernahme be« Theater« unlerhandell. Herr klralosch ist mit seinem Vruoer in Graz eingetroffen und soll der Vertrag mit Herrn Hreibig definitiv zum Abschlüsse gelangen.
—  l G l l i g spre ch un g.)   <lu« Rom, 16. Iilnner, wird der „Germania" mitgetheilt, daß der Seligsprrchungs'Prozeß der Maria Christina von Saoou,en, Multer oes König« Franz II von Neapel,   soweit vorgeschritten ist,   daß binnen zwei oder dre« Monaten   die Seligsprechung   erfolgen dUrste.   Die   noch lebende Schwester der Vcrllarlm, die Kaiserin Marianne von Oesterreich, trägt alle Kosten de« Prozesse«, der durch den Cardinal Erzvischos von  Neapel  im  Auftrage  de«   KUnig« Franz   eingeleitet   wo» den war.
—  (Lin neuer Planet.) Ein junger Astronom, Paul Henry, hat ans der pariser Sternwarte einen kleinen teleslopischen Planeten entdeckt,   der nun als   der hundertemunvierzigfte Planet   5 zu gelten hat. Leveiriei machte in der letzten Gihung der Nlade»   j mie der Wissenschaften davon Mittheilung.
—   (Nur  praktisch!)  In Venezuela  wollte  man   die   < Statue de» Präsidenten aufrichten. Da man dort häufig mit ben    l Präsidenten der Repuvlil wechselt, verfiel man aus ein prallische« Nustunstsmittel uud  sehte   dem standbilde   einen Kopf auf, der    , abzuschrauben   ist.    So   oft   ein   neuer   Präsident   an   die  Neihe   ! lomml, fällt der Kopf de« allen und wird der de« frischgewllhlten aufgesetzt;  Uniform und Iusignien bleiben die ncmlichcn.                 <
Locales.              ,
Elisabeth - Kinderspital.
Der Berwalluugsrath deS unter dem Allerhöchsten Protectorate Ihrer l. und k. Majestät der Kaiserin Elisabeth stehenden Llisabeth-Kinderspitals in Laibach hat für die Jahre 1872 und 1873 feinen Jahresbericht ansgcgebcn. Wir bringen im nachstehenden eine Revue über die ersprießliche, segensreiche Thätigkeit dieses huma» nen Institutes:
Im Jahre 1872 wurden 70, im Jahre 1873 91 Kinder verpflegt uud behandelt. Masern, Ruhr und Blattern waren die vorherrschenden Krankheiten.
An Legaten flössen dem Spitalsfondc zu von: Frau Theresia Pfeiffer 1000 fl., Herrn Lorenz Mayer lttll fl,, Frau Helwig 200 fl.
An   Stiftungen:    Vom   Gemeinderathe   der
, Stadt Laibach 2400 ft., von verschiedenen Wohlthätern
l K26 fl. W kr. zur Aufrichtung von Betten.
!         «n  Subventionen   bewilligte  der  Gemeinde»
- rath der Stadt Laibach pro 1872 und 1873 je 300 st.
Nn Spenden:   Die Apotheker A. Ramm, P. v.
Trntoczy. E. Virfchitz   und W  Mayr  lieferten uncnt.
geltlich Medicament«.    Die Firmen Jan. v. Kleimnllyr
k Bambcrg,  R. Millitz und M. Gerber stellten ermü
1  ßigte   Rechnungen   sür Druck»   und  Buchbinderarbeiten.
l Als Lhristgeschenle   wurden  im Jahre 1872 98 st. in
barem und in Naturalien: Kaff«, Zucker, Reis, Hucker-
bückrel, Obst, Wachskerzen, Spielzeug, Bettwäsche, Kin.
deranzüge u. s. w.; lm Jahre 1873: 1» st. ln b«e» und bereit« genannte Naturalien gespendet.
Im Jahre 1872 standen 76 Kinder in ilrztll. cher Behandlung, von welchen 36 geheilt, 12 gebessert, 2 ungeheilt entlassen wurden, 10 gestorben sind und 16 pro 1873 in weilerer Behandlung blieben; »«bu« latorisch wurden 79 Kinder behandelt.
Im Jahre 1873 standen 91 Kinder in ürztll. cher Behandlung, von welchen 40 geheilt, 6 gebessert, 2 ungeheilt entlassen wurden, 28 sind gestorben und lä pro 1874 in weiterer Behandlung derblieben; ambulatorisch wurden 6b Kinder behandelt.
In Behandlung standen 1872: 45 Knaben und 3l Mädchen; 1873: 46 Knaben und 45 Maöchen.
Die Kassagebarung weiset im Jahre 187L: an Empfangen 2895 fl. 26 kr. (darunter 542 st. 50 lr. Jahresbeiträge) und 2754 ft. 2 kr. Ausgaben (darunter für Wäsche 152 fi, 55 kr., Wirlhschaflsau«laaen 1022 fl. 45'/, kr., Baukosten 712 ft. 22 kr.); im Jahre 1873: an Empfängen 2910 fi. 63 lr. (darunter 542 st. Iah« resbeitrage) und 2340 fl. 54 lr. Ausgaben (darunter Wirthfchaftsauslagen 1276 fi. 43 lr.) au«.
Die Anstaltsleitung besteht aus: einer obersten Vchutzfrau, deren Stellvertrelerin, 10 VerwaltunoF-raths-Mitgliedern, 2 Rechnunqsrevisoren und 3 Aerzte»; 90 Schutzdamen und 123 Wohlthäter führt diese Anstalt in ihren Personalstandslisten.
Der achte Jahresbericht schließt »it folgender Stelle: ..Diese Anstalt hat sich zu einem dringenden Bedürfnis für die arme Bevölkerung Laibach« erhoben, und besonder« seit der Aufhebung der Findela«stalt »ird diese Anstalt derart in Anspruch genommen, daß ih« beschränkten Einkünfte kaum mehr genügen lünnen. Möge die Mildthätigkeit der Bevölkerung und der p. t. Wohlthäter und die Unterstützung der hohen Behörden der Anstalt jene Entwicklung uud jenen Auffchwung verschaffen, damit mit dem am 19. November 1875 vollendeten Decennium ihres Bestandes eine neue segms-reiche Nera beginne und noch mehr Kinder als bis jetzt die Wohlthat und Sorgfalt diefer Anstalt genießen lbn-nen. Das walle Gott!"
Vauität»wschenbericht des laibacher GUldt-Physilates
vo«   10. bi« inclusive  16. Iänuer 1875.
I.  M« rbililiit.   Diefelbe   w«   in   dieser  Woche   z«ß«» die  Vorwoche   in   entschiedener  Zunahme,     vorherrschet   «nt« llwoliche Zustände  der Nespirationsorgane,   Diphlhenti» »n Ef« tensltäl um geringe» zunehmend,  an Intensität  nicht   bt»t»te«b. Scharlach, Nloltern, Typhu« und Verschlimmerungen del I»be«w culose lllmen, wenn auch vereinzelt, öfter zur Veh»n»lu»g.
II.  Mortalität. Dieselbe war in dieser Woche eine sehe hohe. <l« Narben KO Personen (gegen 19 in der ««noochej. V«» diesen waren   16 männlichen   und  14 weiblichen Keschlecht««, lV Erwachsene und II Kinder,  daher  da»  männliche Geschlechl n« ein genüge», die Erwachsenen  jedoch  entschieden Ubrnoiege«»» « der Gtcrblichteit varticipierten.
Im elften Lebensjahre starben s Ki«del, nn« <»« «» Fraisen 2, an Lungenlähmung, Leben«schwäche, Atroptzie nn» Wasserkopf je I Kind;
vom 2. bi« »0. Jahre starben 6 Personen, und »»»r «» diphtheriti« 2, an vlallern, Vcharlach. PylUnie nno Inbercnwje e I Person;
vom 80. bi« 60. Jahre starben II Personen, »n, z»«l m Tuberculose 4, an kungenlähmung, Wassersucht, ifun>n,rntz<l»« üung, Pyämie, Ruhr, Erschöpfung und Nierenlreb« je 1 Pers»»j
llber l»0 Jahre alt starben 7 Perlenen, nu, zwar »» Ni» i^asmu« 4, au Lungenlähmung, Viuftwafsersuchl und brighthisch« ltranlhei! je   1 Person.
Nl«häufigfteTobe«urs«che tratw »uf: Inbercnl»^ ^mal, d. l. I« 7 pZt; Mar°»mu» 4mal, d, i. 13 3 ^Zl.^ kungenlähmung 3mal, b. i. 10 0 pZt.; Diphtherili«, Py»»k und Fraifen je limal, d.i. 6 7 pZt.; Vlattern. «uhr, Sch«« lach lc. je Imal, d. i. ll 3pZt. aller Verstorbenen.
Im Civilfpilale starben 11 Personen, im Fili»lspll»le >« der Polanavorftabl 1 Person, im Elisabeth:Kinderspit»le 1 Ki»». im l. t, Slrafhause am Castellberge I Sträfling, in d« Sl,d« und den Vorfiädlen 16 Personen. Diese vertheilen sich. wie f»lßt: Innere Stadt 4, St. PetecSvorstadl 7, Pulan«nrftadl 0, K«P»l-zinei Vorstadt 3, Oradischaoorstadt 0, Kralau« und lirnulvorftebl 0, Karlfiädlervorftadt und Hühnerdorf I,  Msorgrnnd I.
-   (Lande «ges eh. >    Da«  vom  lr»wer  l?aubla«e  »»
der lchten Session beschlossene Veseh betreffend den Schutz »e« Frldgule« wurde mil der Allerhöchsten Entschließung ,°m l7te« Jänner b, I. fauclionierl.
-  (FUr Clr.chtung  der städtischen Musill«pelle> sind an weiteren Spenden eingegangen : von I. Poschwar. «nt«, «übel. F, Icsenlo «u« V.schofial. WerlK'hrer Karl I. Vliliiu,», je 1 fl   Von Älb,i, «lchtfchin. Johann K°«j,l je « fl.,  I. Sch. Johann MUnder  je 3 fl..   I. T. 50 lr. und I. Strzetb« ü fi. Eme Tlschgesellschast im Oasthau» »arun l st.
. lFasching « chr « nil.) Der «u«schuh de« N«uuerch»re« der philharmonifchen Vefellschafl arrangiert »m Monta, den I. Febluar ,u deu Localitäten der Schießstätle ein Sänger« lllänzchen, «ln dirser «benduulerhaltung werden sä»»tliche Mitglieder de» Dameuchore« theilnehmen. Schon diele Vlilchel» lung und die Hinwcifung auf die Thatfache. daß die Silnzer« lränzchen in der Serie der Fasching«»nterhallunge« vi«her eiue« hervorragenden 'i»l°tz einuahinen, stellen einen recht zahlreiche«, Ve« such und einen gewiß vergnügten Nbeud in Nu»sicht, - Vei d» I«m 84. d. in Ko«ler« Vier halle  «bzetzallenen tauztr»»»'
15s
chek ging tt recht lustig und gemüthlich hlr. Die Theilnahme war tine lebhafte. Die Täfle erklärten sich befriedigt und auch der Restaurateur fand seine Rechnung.
—    lFllr   Theaterfreunde.)   Der   Theaterbirection ist t« gelungen,  d«n  t. russischen Hofschauspieler Herrn  Lesser für  ein   zweites  Gastspiel  zu  gewinnen,   welches schon  heute mit  dem   höchst  interessanten „Künigslieutenant"   seinen Anfang nimmt.   Herr Lesser  wird  uns   die   hcruorraaendften Rollen  in „Kabale  und   Liebe",   «Hamlet",   „Schule   des  Lebens".   „Uriel Ncofta"   und   «Romeo   und   Julie"    vorführen.   Diese   Titel signalisieren   uns   dramatische  Hochgcliüssc   und   jener Theil   deS hiesigen Publicum», der den lockenden,   verführerischen Rufen der tanzmuse zu widerstehen vermag, wird sicher nicht   säumen,   sich im Tempel   der   dramatischen Muse  einzufiuden.    Die Direction verdient für da« mit bedeutenden Kosten verbundene Engagement des   genannten eminenten Schauspielers ausgiebige Unterstützung donfeite der Theaterfreunde Laibachs.
—   (Die   SUngergesell schuft   Mitteregger) taun mit voller Befriedigung   auf die sehr günstigen Erfolge   in kalbach   Zurückblicken.    Auch   der   gestrige   letzte   Productioustag füllte den Vlassalon der Easinoreftauration mit Gästen aus allen Gesellschaftskreisen.   Herr Ehrfeld hat durch das Engagement b«se«   vorzüglichen   Gängeibunde«   ein   gute«  Geschäft  gemacht. D«!s erzielte Resultat mijge ihn bestimmen, seinen Gästen lhesienh llnedtr solch ang?nehme Abende zn bereiten.
—  (Der Pauli-Iahrmarlt in kaibach)  verlauft in matter Stimmung; schwacher Vesuch, lebloser Verkehr in allen Handelsartikeln.   Der Viehmarlt war wohl stark besuch!,   reicher «Nftrieb  von Pferden  und Hornvieh,   aber  nur  wenige  ssiluftr und billige Abschlüsse.
—    (Steckbrieflich   verfolgt   werden.)     Josef Motllar aus Rogatec, Vezirl Laibach, Vauer«fohn, 23 Jahre alt,   wegm fchwerer  körperlicher Beschädigung; Jakob Mihel -tik an« Vanjalola, Vezirk Laibach, 26 Jahre all, Hausierer mit Südfrüchten, Sträfling, wegen Entweichung ; Julius Peterncll llU»  Golaule,   Vezirl  Kramburg,   24   Jahre   alt,   Urlauber  des !?. Linien-Infanterieregiments, wegen DicbNahl.
—     (Diebftä hle.)    Gestohlen   wurden:   Dem   Kneö-^e Vartl  Dani^it   in   St Varllmä,   Kleidungsstücke im W^the von 50 st. nnd 30 si. Varschast;   ein Pudel, namens'„T>..pou" -»«r Krllmerin Maria Keber in Brische, Bezirk Littai, ^lonina, Atlas, Leder, Schmalz u.a., und der Tienfimagd Mai"'^ Stem-bouin Waitsch, Vezirl Laibach,  Kleidungsstücke ,'.„d Leibwäsche im Ocsammlwcrthe von 81 fl. 50 kr.
—  (Ein Schadenfeuer) brach au« Ibisher »och uube l«nler Ursache am 23. d. nach ? Uhr abends <,m Heuboden des Grundbesitzers Mathias Ienic in Karndorf,   Veziik Rudolfswerth, «n>». Dieser Heubadeu, da« Wohnhaus san.,mt Heuschupfe, Dreschboden.   Schweinstall   und Getlcidelamru er   de« VaNl Lulsic und der Dreschboden sammt Getreioelanunl.r,   Futter  und Habseliglei-t« des Johann Gregorit wurden ei^ Raub der Flammen. Ienit erleidet einen schaden von 200 ft... Lulsic von 1500 si und Ore-gsrit von 400 ft. Leider war keiner der geschädigten gegcu Brand» schaden versichert.
> — («tin Bctr üg er. ) Das „Paterland" bringt uach. flehende Warnung: .Ei» junger Maun in geistlichem Gewands hat türzllch von einem Lasttier in kaibach uiiter Simulierung meiner Person und gegen Zeichnung meines Namens eine Geld betrag vorgeftlectt erhalten. Gepflogenen Recherchen zufolge lünnte die« ein Verirrter der zeuger Diücese sein, dcr, wie ich vernehme, im vergangenen Jahre an verschiedenen Orten der Monarchie um ^Intentionen" anhielt, und sich fälschlich für ein Mitglied des t l. höheren Priesterbildung« - Institute« ausgab. Ich warne hiemit vor Schwindeleien der e^en wie der zweiten Art. (Ge-ztlchnet: Dr. Johann Kulavic, Studiendirector im k. !. höheren Prieftcrbildnng«-I,.ftitute zu St. Augustin in Wien.)
—     (Theater.) Gestern offerierte uns   die  deutsche Vlihue Faschmgspiecen.   In   der   Posfc   „Monsieur  Herkules" ercellierte Herr Iudra <<läsar) c>l» Akrobat; sciue gymnastischen Uebungen machten viel Spaß und trugen   ihm den Beifall des Hanfes ein. Herr   Weiß   filhrle   die   martialische   Rolle    des   Kunstreiters Schreier   und   Herr   Hegel   jene   de«   schüchternen  Lehramts-co5l«i»aten   Maus   vorzüglich   durch,   —    Die   lustige   Operette „Flotte Vurschc" verlief äusserst lebhaft und klappend    Der Lhar d« Studenten ging präcise.   Frau W ri s; eroberte al« „Frmle" durch   frische«  Spiel   uud   »ettcn   Gesung   die  Sympathien   des Pnblicums.   Fräulein I anuschow « ly (Lieschen),   die Herren
Indra (Fleck), Knoller (Anton) und PinaleS (Geyer) sangen ihr« Parte insbesondere im Ensemble recht gut. Die Opciette erzielte einen gilnftia/n Elfolg; minder günstig fiel er für den Beneficianten Herrn Sechter aus. Er bedürfte zur Hinwegtragung seiner Einnahme leider leine Herlulestraft.
- (Nus der Vühnenwelt.) In der neuesten „Wie. ner Theaterchronik" lesen wir von günstigen Erfolgen, die Frau v. Ujfalusy und Herr Gütlich in Flottow« „Martha" zu Innsbruck ; Fräulein Solvey und Herr Ehlumehly in „Angot" zu Ol-müh; Fräulein Hron und Rose«, die Herren Pollack und Delin in Verdi's „Maskenball" zu Salzburg; Herr Lackner in Stadt Steyr und Herr Lesser in sechs Gastrollen zu Teplitz erzielten.
OHeinlunäer-Hewakrllnstult.
Die ^tlöffeutlichung des Rechnungsabschlusses über die Empfänge u'.ld Auslagen im abgelaufenen Jahre 1874 gibt der Di-recnon den willkommensten Anlas,, den vielen verehrten Wohlthätern sowie dem löblichen lrainis<chen Sparlafsevereinc, die durch ihre Beiträge für die Erhaltung derselben in gewohntem Groß-mu-th gesorgt haben, anmit dafür den schuldigsten Dank entgegen« z»,bringen.
Ein Rückblick von 10 Jahren zeigt 1864 bei dei dem dama» ligen Stande von 70 Knaben und 64 Mädchen gegen 74 Knaben und 98 Mädchen mit Ende 1874 «ine Mehrzahl von 38 Kindern, und bietet den sichtlichen erfreulichen Beweis, daß diese öffentliche Anstalt für die Kinder der unbemittelten Pollsllasse vor 40 Iah< reu hier gegründet und seither dmrch freiwillige Spenden der Stadtbewohner opferwillig erhallen, dabei lediglich der nngezwun» genen Benützung anheimgestellt ist, «als eine wahre Wohlthat für die Kinder armer  Eltern vou diesen genügend gewürdigt wird.
Wenn gleich im Winter mit Rücksicht auf die Räumlichkeiten die Aufnahme tl^eilweise beschränkt bleiben muß, so gestattet die Bemlblmg des. großen Garten« in der besseren Jahreszeit den jedesmaligen namhaften Zuwachs in bereitwilligster Weise,
Bei den». Umstände, daß eine überwiegende Zahl Kinder aus den entlegenen. Vorstädten auch im Winter sich vom Besuche der Anstalt nicht enthalten, ist denselben durch die unentgeltliche Verabreichung der Mittagslost daselbst eine wesentliche Erleichterung zugewendet nnd die Auswahl der 60 Kinder, die daran theilueh-mcn, geschieht stets auch mit Berücksichtigung der griißern Dürftigkeit uud Entfernung vou ihrem Wohnorte.
Die Direction schließt mit der Bitte,   daß   da«   beginnende Jahr den verflossenen nicht nachstehen nnd  das  so   vielseitig   bewährte  Wohlwollen   uud   die   Theilnahme   der   edlen   Bewohner Laibach« für diese Anstalt im gleichen Grade forterhalten   bleibe. Laibach, am 22. Jänner 1875.
Neueste Post.
(Original-Telegramme der „Laib. Zeitung.
Grrlilt, 2ii. Jänner. Der Kaiser empfing den spanischen Gesandten, welcher ein Schreiben Alfons' überreichte, worin dieser seine Thronbestei-gnng anzeigte.
London. 26. Jänner. Ter Kaiser von China ist am 12. Jänner gestorben.
Constantin opel. 2l>. Jänner. Der türkische Commissär wurde ernannt, welcher den Verhandln«-gen uor dem montenegrinischen Tribunal gegen die in die Podgorizza Affaire verwickelten Montenegri-ner beiwohnen miro. Die Pforte gibt drm Commis-jlonsbcrichtc von Scutari erst Folge, wenn das Ar-theil des  montenegrinischen Tribunals erstossen ist.
Wieil, 26. Jänner. Die Tagcspressc meldet: „Die Notification der Thronbesteigung Alfonso's traf gestern yicr ein nnd würd« voll dcm hier weilenden spanischen Gesandten Del Mazo dem auswärtigen Amte übermittelt. Die Anerkennung Alfonso's wird seitens der Mächte von Europa auf keine Schwierigkeiten stoßen, doch tamcn die Cabinete ülicrcin, Oesterreich den Vortritt zn lassen."
Graz, 25. Innner. Der Gcmeinderath beschloß eine Petition an das Abgeordnetenhaus, daß die Mur. Regulierung innerhalb U) bis 15 Jahren, statt in 20 Jahren, durchgeführt werde, und daß die grazer Strecke in die erste Vauperiode falle.
Berlin, 25. Jänner. Der Reichstag uahm bt namentlicher Schlußabstimmung das Civilehegesetz mN 207 gegen 72 Stimmen (Centrum, Polen) an.
Telegraphischer Wechselcurs
oom 26. Jänner                                        .
Papier - Rente 70 05   - Silber - Reute 7b 45. - 1»b"«    ^
Stinls-Nnlehen 111 80. -   Vanl-Nctien 957. -   Credit-Act!«    >
222—    -   London 111--------Silber 105 90.     K. l. Vtlm,-D»"    '
caten — Napoleon«d'or 8 !)1.
Wien, 26. Jänner 2 Uhr. Gchlußcurse: Credit 222". Anglo 127 75, Umon 101'—, Francobcml 48 25, Handel«»'^ 64 75, «ereinebanl 42 25, Hypothelarrentenbant —-—. allaeme^ Ballgesellschaft 25 50, Wiener «aubant 35 50. Unionbaubanl 2ö A WechSl?rbaub°ni 10 00, Vrigitteuauer 4 —. Staat«bahn 29ö0" Lombarden 128'25, Lommunollosc —.    Fest.
Handel und MkswirUchasl lichs
«udolfswertl», 25. Jänner. Die Durchschnitts-P"l!e ftellten sich auf dem heutigen Markte,   wie folgt:
Weizen per Metzen           4 70     Eier pr. Stück .    .       -  ,^
Korn                „              4  —     Milch pr. Maß     .       -^ j<"
Gerste              „                  —     Rindfleisch pr. Pfd.       -"
Hafer               «              I   80     Kalbfleisch         „           - A
Halbfrucht        „              4  10     Schweinefleisch „           — ^
Heiden              ^              2   80     Schöpsenfleisch   „           - /"
Hirst                „            -            Hähndel pr. Stillt .       — j"
Kuluruh           «              3  40     Tauben         „               — ^
Erdiipfel     Zentner          2   20     Heu pr. Zentner    .         1 A
Linsen          Metzen        - ^ —     Stroh         „        .       ^ °"
Erbsen             „            " ! ^ ,   Holz, harte«32", Nlft.     ?j^
Fisolen             „              5, —     — weiche«,       „           -^ ^
Rindsschmalz pr. Pfd.    — ! 50     Wem, rother, pr Eimer    o^
Schweineschmalz   „        -   . 50     — Weiher       «              6,^
K?cct, frisch,                  -   ^ 38 ^   Leinsamen pr. Metzcn     -^
Sve<l. lzrriiuckerl Pfd.     — , —     Hasen pr. SlUcl     .       ^v^
Angekommene Fremde.
Am 2li, Jänner.
hstel Stadt Wien.   Nesch,  Schneemann,  Koppe«. Neubcrg^ Polal, Wolitscheg, Löwenberg und Renter, Reisende; Prag"'""  , Kaesebier, Kaufleute; Schmid, Productenhändler, und Hofm«»" l Lederfabiilant, Wien.                                                            ,  '
Hotel Elefant.  Neubauer, Verwalter, uud Scheniger, ^eu°tg
—  Oiitzl und A. Oützl, Handelsleute, und Dr. Bergmann, ^,"
— Medwed und Wrder, Hausbesitzer, Saqor.     Hofermeth,^'.' Planina..-  Radl, Reis., Wien. — Varm, Tauffrer, WeireM» s
—  Taviar, Pfarrer, Vaie.                                                   .,. Hstel Europa. Pucher, Klagenfurt. - Max, Hauptmann, Vt" «aiser von Oesterreich.   Gregorit, Trieft. - Weinig, 3"'
uud Fiudcuil, Marburg.                                                     :.
Sternwarte.   Beuiit und Fint, Tschernembl. — Hudawel""'
Taneberg,                                                                           ^,
Vtohren.   Schiller, Marnberg. — Komathar, Pettau. -^ Z^
Lehrer, Cabur.   ^ Lcuiii, tz?chwarzenberg.                         ^,
Theater.                    ^
Hellte:   Gastvorstellung des lais  russischen Hofjchauspielers H«^, Stanislaus Lesser. Auf Verlangen wiederholt „Der KVnH. lieutenant",  oder:   „Goethe's Iugendjabre."  H'" sches Lustspiel in 5 Acten uun Dr. Karl
Meteorologische Beobachtungen in Laibach^.
Z    ^°'    M    ß?        '       ^      s
6Ü7M«7 728sV^- 1«    M'Tchwach ^     hsstcr'       ,,^, 26.   2 „ N.    731»»   -i- 3.4 ^ O, schwach ^      heiter        ""
10 „Ab    733.«e  — 0<  ,W, s. schwach,      heiter     ^      s, Morgens heiter,   sonniger Tag,  intensive« Abendroth, ^ nenhell.   Da« Ia«e«mittel der Temperatur -> 0 4", um 2" dem Normale.
Veraulwartliclier Redacteur :    Otlamar   Oam ^^^, ^
>           Danksagung.         >
^       Fllr  die Beweise   vielseitiger Theilnahme  aü ^^  > , ^   schmerzliche,! Verlust unseres geliebten K'iudes  sage"  W ^   tiefgefllhlten Danl                                                         >
W                  Wilhelm und Auguste Tre^»
VörstNbd'lM.   Ru°nn°^' M^".V««^°? ?""^/'s "°^ '" ^^>« g"ß«e DepoltUndigungen   vorgelommen seien,   fand iu   den gestern   abends   eingetroffcue» Eursdepescheu sche'"b«" ^
demzufolge   .,c   en.,ch.edeu   uugll ustiger Tendenz.    Im Verlaufe   wurde jenem Gerllchle widerfprocheu und lam von Franlfurt die MclduN > ^n°nA!1st"z.m^ ^'^mg^Kg^I^                                                            """ ^ "er zu einer grdßeren Th.tigle.t nirgend« auf.   Da« Results
« .        X                /                           »7^"'      <^>"iX        «-   ^                                                       ^>elb       Ware                                                                      Gtld      Ware                                                                     Gtlb     ?a^' ""'        Rente      .....A"   ;^ "      C^'!°"?.?........2il3- 223-25     Oesterr. Nordwestbahn .... 14750 148-     Siebenbllraer.......78- < > sebruar.j            (.....    ?0        7010      «redttanstall. unaar.....il.6- 1W-50     Nudolfs-Vahn.......145^ 14^.50     Sta°l«bah"   .                           ,4N40  ^ I"««-   Silbemnte       '      '    ^b5   75 75      D°p°sitmdanl........   -        _._      Staatsbahn........294-     295-         SUdbahn ü 3°/.      '.  '.  '   '.  '.    08'^ A' ?^' ^««                                2?'<      27«           Escompteanstalt......ß^._ 855_      Slldbahn.........129- . 129-25             „          5°"                          95,25 /^ ^.    ;«^........U.N ?IZ.          3°??«?°"/    .......     '»'7b    "-      Theiß-Vahn........187-' 18750     Slldbahn. Von«      .....224'^^ "      l»A........0350 104 -      H°"del«b°nt........«tj.__    ^.50     Ungarische Nordostbahn   .   .   .  1^.,. 11350     Una. Ostbahn                  V.    68-   ° ^     I860........Iiu/d 111-^5       Nationalbant.......^59..     9^.         Uuaarische Oftbahu .                   ^4^n   k^.             "   ",«""V"   — ..     1860 ,n 100 st.    ...  115- N6--      Oesterr. Baulgesellschast   .   .   . ^.....    _" __     Tr3mw?y-Geselllch. .   . .   .'   ' 12^" ,A         ^                       Privatlofe.              ^ «     1864........136'" 138 50      Umoubant     ......          1',0V5 101-                       "      '    ",                    ^ -»       ,<li          Eredit.L........16!<5" ^ Domünen-Pfandbriefe  ....  12525 12575       Vcreinsbanl......            zg.^,   ^.7^,                           Vaugtsellschaften                           Rudolfs-L........14'^ Pr««ien°nlehend.rT.°dtW«n 102-75 103'-.      Verlehrsbaul     ......'    ,,.^.    ^..'       ^^   ,^.   «a.^sellschaft . .    23-50   2375                                  Mchsel.                   g^ ?Nnüuraen    ^'Nt"     - -   773   ^          ""ten don transport-u«te«,eh-          ^""' ^"°"^°lt.....   3.50  3.75    Aug«b«rg    ........   fH O Ungarn    '    !  l°ftun»        '    AI"   A50                                mnnyen.                                                        Pfandbriefe.                            Hamburg.........5s 5 ^I^ Vonau.Negulierungs-Lost       '    9750    98-          Ms«,d m«f>»                                 ^"      ^""       Nllg. osterr. Vodencredit   ...    96-       9650     London      .........MH   4<' Un«. E.senbahn-Anl      '     .'   '    98 50    98-75       N^«i° «°bn.....?'       '^'  '      «,        ^'°'   .       !ü '" ^°^""    ^'       ^W     P"'«         ........        "^ "   "''"^........445.^4^-^     Oesterr. «orbwest.«.....9b>«0   96-     !    Privatnölierung:  Veld VS'b0, «)""       ^