MWMnM *
nance
URADNE OBJAVE
OBClN
ILIRSKA BISTRICA, IZOLA, KOPER PIRAN, POSTOJNA IN SEŽANA
KOPER, 9. NOVEMBRA 1979
ŠT. 26
. ,	VSEBINA:
Občina !zo!a
- SKLEP o javni razgrnitvi predloga ureditve in zazidave 'Šared*
Občinska skupnost socialnega skrbstva Izola
—	TOLMAČENJE SKLEPA o vrnitvi sredstev združenemu delu in o odpovedi prispevkom za meseca november in december 1979
Občina Koper
—	ODLOK o dopolnitvi odloka o urbanističnem načrtu za mesto Koper
ODLOK o dopolnitvi odloka o gradnji in o financiranju I. etape gradnje sodnega poslopja v Kopru
POPRAVEK odloka o gradnji in financiranju I. etape gradnje sodnega poslopja v Kopru
Občina Piran
—	SKLEP o manjšem odmiku od urbanističnega načrta za območje mesta Piran zaradi poteka trase kanalizacije Strunjan
—	PRAVILNIK za izvajanje zazidalnega načrta prenove Kareja Židovski trg v Piranu
OBČINA MOLA
Na podlagi 11. in 13. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67, 27/72 in 8/78) in 241. člena statuta občine Izola je izvršni svet Skupščine občine Izola na 14. seji dne 24. oktobra 1979 sprejel
SKLEP
0 JAVNI RAZGRNITVI PREDLOGA UREDITVE IN ZAZIDAVE *ŠARED<
1.
Javno se razgrne predlog ureditve in zazidave 'ŠARED*, ki ga je pod štev. 7969 v septembru 1979 izdela! projektivni biro 'STUDIO* Izola po naročilu Samoupravne komunalne interesne skupnosti občine Izola.
2.
Javna razgrnitev traja 30 dni od dneva objave v Uradnih objavah.
3.
Razgrnitev opravi projektivni biro 'STUDIO* Izola, in sicer:
—	v prostorih oddelka za gospodarstvo in finance Skupščine občine Izola v Verdijevi ulici št. 1., kjer je ogled dokumentacije možen vsak delavnik, razen sobote od 9. do 12. ure ter v sredo od 14. do 16. ure,
—	v prostorih gostinskega lokala v Šaredu, kjer je ogled dokumen-tacijc možen v času, ko je loka! odprt,
—	v prostorih Krajevne skupnosti Dvori nad Izolo, kjer je ogled dokumentacije možen v uradnih urah Krajevne skupnosti.
4.
V	času javne razgrnitve daje vsa pojasnila na razgrnjeno doku menijo Projektivni biro 'STUDIO* Izola.
V	času javne razgrnitve bo Krajevna skupnost Dvori nad Izolo organizirala ob razgrnjeni dokumentaciji javno tribuno. O času in kraju bodo občani obveščeni s posebnim obvestilom.
5.
V	času javne razgrnitve lahko dajejo občani, interesne skupnosti, ^rajevne skupnosti, družbenopolitične organizacije, organizacije zdru-ženegadela ter ostali zainteresirani k razgrnjeni dokumentaciji predloge in pripombe, ki jih posredujejo pismeno na oddelek za gospodarno in finance Skupščine občine Izola ali vpišejo v knjige pripomb, na "testih razgrnitve.
St : 351-13/79
boia, 24. oktobra 1979	Predsednik Izvršnega sveta
BORIS DEBELJAK ! r.
Občinska skupnost sociainega skrbstva !zo!a:
TOLMAČENJE SKLEPA o vrnitvi sredstev združenemu delu in o odpovedi prispevkom za meseca november in december 1979 (Uradne objave, št. 24-79 z dne 12. 10. 1979).
Sklep si je izključno tolmačiti tako, da se Občinska skupnost socialnega skrbstva Izola odpoveduje prispevkom od BOD po prispevni stopnji 1,45 % na izplačilo v mesecu novembru in decembru
1979, ne glede na kateri mesec se OD nanaša.	-	.	. .
*	"	Predsednica
* SLAVICA ZEMLJIČ, 1. r.
OBČINA KOPER
Na podlagi 12. in 13. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67, 27/72, 8/78) ter 239. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela in na seji zbora krajevnih skupnosti dne 30. oktobra 1979 sprejela
ODLOK
O DOPOLNITVI ODLOKA O URBANISTIČNEM NAČRTU ZA
MESTO KOPER
1.	člen
V odloku o urbanističnem načrtu za mesto Koper (Uradne objave, Št. 13/74) se za 25. členom doda nov 25 a člen, ki se glasi:
Odtok lastnih in zalednih meteornih vod iz območja, ki ga omejuje cesta od Slavnika do križišča Ankarana, Ankaranska cesta do bolnice in morska obala med ankaransko bolnico in Slavnikom se ureja po prvi varianti študje odtočnih vodnih razmer Kopra, ki jo je izdelala strokovna služba Zveze vodnih skupnosti Slovenije pod štev. C-230, maj 1977, s tem, da se za območje, ki je označeno v študiji pod 'C* (Ankaranska bonifika) dopušča glede na potrebe poselitve tudi dosedanji si stem z prezračevanjem.
2.	člen
Študija iz prejšnjega člena je sestavni de! tega odloka in je stalno na vpogled pri oddelku za urbanizem, gradbene in komunalne zadeve skupščine občine Koper.
3.	člen
Ta odlok začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 350-18/79
Koper, 30. oktobra 1979	Podpredsednik
LEO FUSILLI 1. r.
282
URADNE OBJAVE
9. novembra 1979— §t. 23
Na podlagi 69. člena temeljnega zakona o graditvi investicijskih objektov (Uradni list SFRJ, št. 20/67,24/67,25/68,30/68,55/69,60/70 in 24/71) v zvezi s 86. členom zakona o graditvi objektov (Uradni list SRS, št. 42/73), 22. člena zakona o financiranju splošnih družbenih potreb v druienopolitičnih skupnostih (Uradni list SRS, št. 39/74) in 239. člena statuta občine Koper je skupščina občine Koper na seji zbora združenega dela in na seji zbora krajevnih skupnosti dne 30. oktobra 1979 sprejela
ODLOK
O DOPOLNITVI ODLOKA O GRADNJI IN FINANCIRANJU L ETAPE GRADNJE SODNEGA POSLOPJA V KOPRU
1.	člen
V	2. členu odloka o gradnji in o financiranju !. etape gradnje sodnega poslopja v Kopru (Uradne objave št. 24/79) se za H. odstavkom doda nov odstavek, ki se glasi:
»Nosilec pravic in obveznosti investitorjev nasproti tretjim osebam je Izvršni svet Skupščine občine Koper«.
2.	člen
V	3. členu prva alinea se besedilo »in s kreditom Splošne banke Koper« nadomesti z besedilom »in z bančnim kreditom«.
3.	člen	,
V	5. členu se besedilo »pri Splošni banki Koper« nadomesti z besedilom »pri Splošni banki Koper ali pri drugi poslovni banki«.
4.	člen
V	7. členu se besedilo »iz dodatnega kredita Splošne banke Koper« nadomesti z besedilom »iz dodatnega bančnega kredita«.
5.	člen
Ta odlok začne veljati naslednji dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 402-14/78
Koper, 30. oktobra 1979	Podpredsednik
LEO FUSILLI 1. r.
Pri primerjavi objavljenega besedila odloka o gradnji in financiranju
I.	etape gradnje sodnega poslopja v Kopru (Uradne objave št. 24/79) z izvirnikom, smo ugotovili, da je v drugem odstavku 4. člena nastala tiskovna napaka, kjer je izpadlo celotno besedilo predzadnjega stavka, ki se glasi: »Iz proračuna za leto 1981 —7,000.000 dinarjev«, zato da* jemo naslednji
POPRAVEK
ODLOKA O GRADNJI IN FINANCIRANJU I. ETAPE GRADNJE SODNEGA POSLOPJA V KOPRU
V drugem odstavku 4. člena odloka o gradnji in financiranju I. etape gradnje sodnega poslopja v Kopru (Uradne objave, št. 24/79) se za dosedanjim besedilom »iz proračuna za leto 1980 — 7,000.000 din doda nova vrstica z naslednjim besedilom:
— »iz proračuna za leto 1981	7,000.000 din«
OBČtNA PtRAN
Na podlagi 15. člena zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/78), 30. člena odloka o urbanističnem načrtu za območje mesta Piran (Uradne objave, št. 14/76) in 251. člena statuta občine Ptrar. radne objave, št. 12/78) je Izvršni svet skupščine občine Piran na ! ie 16. oktobra 1979 sprejel naslednji
SKLEP
O MANJŠEM ODMIKU OD URBANISTIČNEGA NAČRTA ZA OBMOČJE MESTA PIRAN ZARADI POTEKA TRASE KANA LIZACIJE STRUNJAN
1.
Dovoli se sprememba oziroma dopolnitev sprejetega urbanističnega načrta za območje mesta Piran zaradi gradnje novega sistema odvajanja fekalnih in meteornih vod ter črpališč od Strunjana do Fiese.
2.
Spremembe oziroma dopolnitev iz 1 točke tega sklepa grafično ponazarja lokacijska dokumentacija, ki jo je pod šifro 79-21/132 izdela! Invest biro Koper v juliju 1979 s tem, da je predmet spremembe I. faza -sistem je priključen na obstoječe črpališče Fiesa in preko njega na sistem Portorož.	^
Ta sprememba oziroma dopolnitev se mora upoštevati pri vseh urbanističnih dokumentacijah, ki bodo za to območje izdelane, prav tako jo je potrebno vnesti v zbirno karto komunalnih naprav, ki je sestavni de! urbanističnega načrta za območje mesta Piran.
4.
Nadzor nad izvajanjem tega sklepa opravlja urbanistična inšpekcija pri skupščini obalne skupnosti Koper.
5.
Ta sklep začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 351-109/79
Piran, 16. oktobra 1979	Podpredsednik Izvršnega sveta
SPINELLI ANTON 1. r.
Na osnovi členov 10, 12 in 13 zakona o urbanističnem planiranju (Uradni list SRS, št. 16/67 in 27/72), člena 5 odloka o sprejetju zazidalnega načrta prenove kareja Židovski trg v Piranu (Uradne objave, št. 25/79) in člena 251 statuta občine Piran (Uradne objave, št. 12/78) je izvršni svet skupščine občine Piran na seji dne 30. 10. 1979 sprejel
PRAVILNIK ZA IZVAJANJE ZAZIDALNEGA NAČRTA PRENOVE KAREJA ŽIDOVSKI TRG V PIRANU
I. SPLOŠNE DOLOČBE 1. člen
Ta pravilnik je sestavni del zazidalnega načrta prenove kareja Židovski trg v Piranu, ki ga je v aprilu 1979 izdela! Biro za projektiranje iz Ljubljane skupaj s TOZD engineering, Turist progres inženiring iz Radovljice. Zazidalni načrt vodi Biro za projektiranje pod številko 79/13.	2. čten
Pravilnik se nanaša na izvajanje prenove, tj. na graditev objektov, terenska, ureditvena in prenovitvena dela ter na izgradnjo komunalne infrastrukture na območju kareja. Podrobneje tolmači grafične in tekstualne dele zazidalnega načrta ter določa smernice za izdelavo lokacijske in tehnične dokumentacije ter za izvajanje prenove.
3. člen
Zazidalni načrt prenove kareja Židovski trg vsebuje naslednje sestavne dele:
a)	SOGLASJA IN MNENJA
b)	PROGRAMSKI DEL, KI GA TVORIJO:
1.	splošna ocena sedanje in bodoče urbanske funkcije kareja
2.	analiza sedanje izrabe površjn in inventarizacija
3.	spomeniškovarstvena valorizacija
4.	ocena kvalitete gradbenih tal	^
5.	predlog bodoče ureditve in izrabe pokršin
6.	analiza bodoče izrabe površin
7.	konstruktivna zasnova
c)	TEHNIČNI DEL, KI CA TVORIJO:
8.	idejna rešitev komunalnih naprav — tehnična poročila in predračuni
9.	pravilnik za izvajanje prenove
10.	ekonomsko tehnično poročilo
11.	situacija 1:2000
12.	situacija 1:500
13.	karta namembnosti površin 1:100
14.	zbirna karta prometne ureditve in vplivov prenove 1:200
15.	posnetek obstoječega stanja (7 listov) 1:100
16.	spomeniškovarstvena ocena 1:200
17.	inventarizacija komunalnih naprav 1:200
18.	dokumentacija za realizacijo zazidalne zasnove (6 listov) 1:100
19.	načrti rušitev (5 listov) 1:100
20.	idejni načrt komunalnih naprav — zbirna karta 1:100
21.	predlog parcelacije zemljišč
22.	osnove zunanje ureditve in zazelenitve 1:100
Sestavni deli od 1 do 10 so tekstualni; od 11 do 22 so grafični listi.
g novembra 1979 — št. 26
URADNE OBJAVE
283
4.	člen
Zazidatni načrt prenove kareja Židovski trg razen na osnovah ki jih predstavijajo zadevni normativni in regutativni akti širše družbene skupnosti temeiji še na Urbanističnem načrtu za območje mesta Piran ter na Asanacijskem načrtu mesta Piran.
5.	člen
Ta pravilnik obravnava:
I. splošne določbe
M. meje kareja Židovski trg
!!!. namensko rabo površin
IV.	komunalno infrastrukturo
V.	prometno ureditev in način odstranjevanja trdih odpadkov iz kareja
VI.	zunanje ureditve
VII.	spomeniškovarstveni režim
VIII.	urbanistične karakteristike
IX.	zaklanjanje prebivalstva
X.	etapnost prenove
XI.	parcelacijo zemljišč
XII.	režim izvajanja prenovitvenih del
XIII.	zaključne določbe
II.	MEJE KAREJA ŽIDOVSKI TRG
6.	člen
Pravilnik velja za kare, ki je obdelan z zazidalnim načrtom prenove.
člen
Kare Židovski trg je na severu omejen s Trubarjevo ulico, na vzhodu s Savudrijsko, na jugu z Verdijevo, na zahodu pa z vzhodnim robom Prvomajskega trga. Skupna površina Kareja je 1.625 kv. metrov.
III.	NAMENSKA RABA POVRŠIN
8.	člen
Površine v okviru kareja se smejo uporabiti le za namen, za katerega se določene po zazidalnem načrtu.
9.	člen
Predvidena struktura namenske izrabe zajema površine v skupni izmeri 3.119 kv. metrov, od tega 2.169 kv. m stanovanjskih površin v 33 stanovanjskih enotah, 320 kv. m hišnih komunikacij, 332 kv. m poslovnih prostorov in 197 kv. m spremljajočih prostorov. Pri načrtovanju stanovanj je treba upoštevati določila 8. člena Pravilnika o izvajanju asanacijskega načrta mesta Piran.
10.	člen
Poslovni prostori so namenjeni trgovskim lokalom za osnovno preskrbo stanovalcev kareja in njegove neposredne soseščine ter obrtnim dejavnostim, ki so na območju mesta Piran dificitame. Za podrobno določanje namembnosti obrtnih lokalov je treba predhodno opraviti postopek iz 6. člen Pravilnika o izvajanju asanacijskega načrta mesta Piran.
11.	člen
Sprememba števila stanovanjskih enot ali števila poslovnih lokalov velja za manjši odmik od zazidalnega načrta.
12.	člen
Na področju kareja je možno graditi le objekte, določene z dokumentacijo za realizacijo zazidalne zasnove.
IV.	KOMUNALNA INFRASTRUKTURA
13.	člen
Integralni de! prenove kareja Židovski trg predstavlja prenova ko-munatne infrastrukture, na katero se kare navezuje in to v nastednjem obsegu:
— izgradnja nove kanalizacijske mreže iz azbestnocementnih cevi Predpisanih presekov na trasi Trubarjeve in Verdijeve ulice od Savu-drijske ulice do zahodnega roba Prvomajskega trga, na Savudnjsk! "Hci in zahodnem robu Prvomajskega trga do Trubarjeve do "Hceinvtrasi Kosovelove ulice odVerdijeve do jaška+ 101 —069 kot
najsevernejšega elementa nove že zgrajene kanalizaajske mreže na lem področju.
" Izgradnja novega vodovodnega omrežja, in sicer primarnega voda na Trubarjevi ulici in sekundarne zanke s hidranti na Savu f'js ' Verdijevi in zahodnem robu Prvomajskega trga, na enakth sektorp ^ot kanalizacijsko omrežje.
—	Zamenjava obstoječe transformatorske postaje z močjo 603 kV A, z novo, moči 1000 kVA, zamenjava obstoječega visokonapetostnega kabla v dolžini 500 m ter zamenjava obstoječe nizkonapetostne prostozračne mreže s kabelsko v trasah: notranje javne površine kareja na sektorju od Prvomajskega trga do Savudrijske ulice, Verdijeva in Trubarjeva ulica v enakih sektorjih ter vzhodni rob Prvomajskega trga na sektorju od Verdijeve do Trubarjeve ulice.
—	Izgradnja naročniškega telefonskega omrežja v kabelski izvedbi (za potrebe kareja je potrebno zagotoviti 43 priključkov) na trasi Sa-vudrijska ulica na sektorju od Verdijeve do Židovskega trga ter notranje javne površine kareja od Savudrijske ulice do objekta Prvomajski
14.	Nen
Fekalne in meteorne vode je treba kanalizirati po pogojih iz soglasij pristojne komunalne delovne organizacije in na osnovi izvedbenega projekta, ki ne sme bistveno odstopati od idejne rešitve iz zazidalnega načrta.
15.	člen
Vodovodna mreža mora biti izvedena po pogojih iz soglasij pristojne komunalne delovne organizacije in na osnovi izvedbenega projekta, ki ne sme bistveno odstopati od idejne rešitve iz zazidalnega načrta.
16.	člen
Električno in telefonsko omrežje morata biti izvedena v kabelski izvedbi v skladu z idejno zasnovo iz zazidalnega načrta, na osnovi ustreznih izvedbenih projektov in ob upoštevanju določil iz soglasij pristojnih delovnih organizacij. Transformatorska postaja za napajanje kareja mora ostati na dosedanjem mestu. Nameščanje priključnih in razdelilnih omaric na fasade objektov ni dopustno brez soglasja pristojne spomeniške službe.
17.	člen
Ogrevanje vseh prostorov je predvideno s skupno centralno kurjavo, kotlovnica je nameščena v kareju.
18.	člen
Za celoten kare je predvidena skupna TV antena s potrebnimi razvodi do posameznih stanovanj.
V.	PROMETNA UREDITEV IN REŽIM ODSTRANJEVANJA TRDIH ODPADKOV
19.	člen
Prometna ureditev kareja temelji na rešitvah iz asanacijskega načrta mesta Piran, torej na izključevanju voznega (motornega) prometa z izjemo dostavnega, servisnega in intervencijskega. Skupščina občine Piran bo po potrebi z odlokom časovno uredila dostavni in servisni
20.	eten
Dostavni promet do kareja je možen iz smeri Piranskih vrat preko Tartinijevega trga, Zelenjavnega trga, Levstikove ulice jn po Savudrij-ski ulici do njenega križišča z Verdijevo oziroma po Kidričevem nabrežju, Stjenkovi ulici in Kosovelovi ulici do Prvomajskega trga oz.
Trubarjeve ulice.
'	21. člen
Zbiranje trdih odpadkov za odvoz je predvideno v polietilenskih smetnjakih standardne izvedbe, volumna 80 J po normativu 1 smetnjak na vsakih začetih 200 kv. m neto uporabne površine stanovanja ali !o-
V okviru kareja so predvidena naslednja mesta za deponijo smetnjakov — smetarniki: za enoto 1 (Verdijeva 12) v objektu Verdijeva 12, za enoto 2 (Prvomajski trg 11) v objektu Prvomajski trg 11, za enoto 3 (Trubarjeva 33, 35, 37, 39) v objektu Trubarjeva 35, za enote 4, 5,6,7,8 (Verdijeva 24, 26, 28, 30, Savudrijska 17,19, 21, Trubarjeva 27, 29, 31, Židovski trg 6) v objektu Židovski trg 5.
23.	člen
Smetnjaki se ob dnevih, določenih za odvažanje trdih odpadkov, transportirajo na ročnih vozičkih do zbiralnega mesta — nakladišča sanitarnega kamiona, ki se nahaja na vogalu Prvomajskega trga in Verdijeve ulice. Časovno se odvažanje trdih odpadkov iz kareja vključuje v enotno ureditev, ki velja za mesto Piran.
V. ZUNANJE UREDITVE
24.	člen
Proste površine kareja, ki so predmet zunanjih ureditev, zajemajo notranje nepozidane površine kareja in obsegajo 142 kv. m zelenih površin in 318 kv. m tlakovanih površin z ulično opremo.
284
URADNE OBJAVE
9. novembra 1979 — št. 26
25.	čien
V	zazidalnem načrtu so podane osnovne smernice za ureditev zelenih površin, in sicer: njihove lokacije, horizontalni gabariti in nivelete, kakor tudi osnovne smernice za zunanjo ureditev z lokacijami in navedbami ulične opreme.
26.	člen
Pristojni organ občinske skupščine z izdajo lokacijskega dovoljenja predpiše podrobni projekt zunanje ureditve in zazelenitve, ki mora biti kot sestavni del tehnične dokumentacije priložen zahtevku za izdajo gradbenega dovoljenja.
27.	člen
Projekt zazelenitve iz prejšnjega člena mora posebej določati vrsto in gostoto vegetacije ter režim njenega vzdrževanja in varovanja v skladu z zakonom o urejanju, vzdrževanju in varstvu zelenih površin v naseljih (Uradni list SRS, št. 37/73).
28.	člen
Projekt zunanje ureditve mora posebej določati izvedbo tlakov in odvodnjavanja tlakovanih površin ter dokončno opredeliti vso ulično opremo.
Vil. SPOMENIŠKOVARSTVENI REŽIM
29.	člen
Celotno območje kareja Židovski trg spada pod spomeniškovar-stveni režim 1. stopnje za spomeniška območja ali ožje urbanistične ambiente in je pod neposrednim nadzorstvom pristojne spomeniške službe.
V1H. URBANISTIČNE KARAKTERISTIKE
30.	člen
Horizontalni gabariti in členitve fasadnih linij ter vertikalni gabariti in členitve streh, kakor so razvidni iz dokumentacije za realizacijo zazidalne zasnove so obvezni in dokončni.
31.	člen
Vse fasade objektov kareja morajo biti ometane z zaribanimi fasadnimi ometi in barvane s fasadnimi barvami. Fasadni podstavki morajo biti obloženi s ploščami jz belega istrskega kamna.
32.	člen
Kompozicijski ritem obstoječih odprtin v obodnem fasadnem plašču kareja (Savudrijska, Verdijeva, Trubarjeva ulica in Prvomajski trg) se ne sme spremeniti z izjemno historično manjvrednega tkiva, ki bo odstranjeno zaradi gabaritnega poenotenja, predvidenega z dokumentacijo za realizacijo zazidalne zasnove.
33.	člen
Kot protisončna zaščita na oknih stanovanj in za zatemnitev so dovoljena polna ali rebrasta polkna, na oknih poslovnih lokalov z orientacijo na Prvomajski trg pa platnene sklopne marktze.
34.	člen
Vse strehe objektov morajo biti prekrite z opečnimi korci v naklonih od 20 do 25*, z zazidalnim načrtom predvidene terase morajo biti izvedene kot ravne strehe s pohodnim slojem iz opečnih tlakovcev ali rdečega klinkerja.
35.	člen
V	skladu z določili odloka o asanadjskem načrtu mesta Piran morajo biti v okviru lokacijskega postopka opravljene barvne študije fasad. Izdelane morajo biti v sodelovanju in soglasju s pristojno spomeniško službo ter ora jo temeljiti na predhodno opravljenih raziskavah barv historičnih fasadnih površin v obalnih mestih. Barvne študije so obvezni sestavni de! dokumentacije za pridobitev gradbenega dovoljenja.
36.	člen
V	okviru prenove kareja so predvidene odstranitve določenih manjvrednih stavbnih elementov ter rušitve posameznih objektov, kakor izhaja iz dokumentacije za realizacijo zazidalne zasnove.
Za rušenje v celoti so predvideni objekti Židovski trg 2, 3 in 4.
Za delno rušenje so predvideni objekti Prvomajski trg 12, Verdijeva 30 in Trubarjeva 29.	,
Rušitve vrhnjih etaž so predvidene na objektih Trubarjeva 29, 31, 35 in 37, Verdijeva 24 in 26.
IX.	ZAKLANJANJE PREBIVALSTVA
37.	člen
Gradnja zaklonišč za zaščito prebivalstva pred zračnimi napadi v vojni na območju kareja zaradi urbanističnih, gradbeno-tehničnih, geomehanskih in spomeniškovarstvenih razlogov ni možna.
38,	člen
Za potrebe stanovalcev in delavcev s področja kareja je treba zagotoviti v skupnih zakloniščih mesta Piran kapacitete za najmanj 86 oseb.
X.	ETAPNOST PRENOVE \	39. člen
Na osnovi osvojene metodologije karejske prenove stavbne tvarine mesta Piran predstavlja kare Židovski trg samostojno in nedeljivo etapo prenove.
XI.	PARCELACIJA ZEMLJIŠČ
40.	člen
V okviru kareja ni mogoče določiti nepozidanih zemljišč za posamezne investitorje ali objekte. Vse nepozidane površine morajo ostati nerazdeljene Način njihove ureditve določajo načrti zunanje ureditve in zazelenitve, način njihovega vzdrževanja pa predpiše pristojni organ občinske skupščine.
XII.	REŽIM IZVAJANJA PRENOVE
41.	čien
Sestavni del tehnične dokumentacije za pridobitev gradbenega dovoljenja mora biti projekt organizacije gradbišča in prometnih zavarovanj obodnih ulic in vplivnih območij. Gradbišče mora biti organizirano tako, da vsa prenovitvena dela, razen neposrednih de! na stavbnih elementih oboda kareja potekajo od središča kareja navzven.
42.	člen
Vsa dela, povezana z izgradnjo komunalne infrastrukture morajo biti opravljena kot prvi poseg prenove. Temeljiti morajo na tehničnih dokumentacijah, ki obravnavajo izgradnjo komunalnih naprav tudi glede na sosednje objekte in vključujejo tudi morebitne s tem povezane posege na njih (varovanja pred posedanji in pomiki zemljin ali stavbnih elementov ipd.).
X!!l. ZAKLJUČNE DOLOČBE
,	43. člen
Lokacijsko dokumentacijo za vse graditve v okviru prenove kareja je treba izdelati v skladu in ob upoštevanju pogojev komunalnih delovnih organizacij, pristojnih občinskih organov in pristojno spomeniško službo, navedenih v soglasjih k zazidalnemu načrtu in k urbanističnim aktom, ki iz njega izhajajo.
44.	člen
Vse zakoličbe in druga geodetska dela na osnovi zazidalnega načrta mora izvesti pooblaščena delovna organizacija.
45.	člen
Nadzorstvo nad izvajanjem zazidalnega načrta prenove kareja Židovski trg izvaja urbanistična inšpekcija skupščine obalne skupnosti, v skladu z 18. členom odloka o asanacijskem načrtu pa ga spremlja odbor za prenovo.
46.	člen
Spremembe zazidalnega načrta lahko sprejme Skupščine občine Piran po uzakonjenem postopku, manjše odmike pa izvršni svet Skupščine občine Piran na podlagi predhodnih stališč odbora za prenovo, komiteja za urbanizem, gradbene in komunalne zadeve ter projektantov zazidalnega načrta.
47.	člen
Ta pravilnik začne veljati osmi dan po objavi v Uradnih objavah.
Št.: 351-12/77-79
Piran, 30. oktobra 1979	Predsednik izvršnega sveta
RINO MEDVEŠČEK, 1. r.