Published mA^W^^^pc^tNai^.utfaori^ by "^^g^jgfi^O^ TmBTTJ"^^ th>Po* OHta ol By e, in v tem seznamu je zabi-ježeno vse, od psov in mač-cov pa do, velikih prekocean-skih parnikov. Skupna vrednost zaveznikom izročnega blaga znaša nad pet tisoč milijonov dolarjev ali več kakor 150 tisoč milijonov nemških mark v zlatu. Sledeče je listina od Nemčiie izročenega blaga zaveznikom: rudarski materijal 200.000 mark, železniška skladišča za 250.000 1 mark, železniška oprema 1. 500.000 mark, deli železnic 3.000.000 mark, poljedelskih strojev za 30.000.000 mark, trgovsko brodovje za 7.000. 000.000 mark, stroji za rekon strukcijo 240.000 mark, premoga za 240.000.000 mark. amonijaka za 3.000.000 mark, zdravil za 250.000.000 mark. Vrednost rudokopov v Sahr dolini, katerek so vzeli Fran-Ctfei, znaša 1,000.000.000 mark, nemška lastnina v teh krajih znaša 45QQ.000.000 mark, pet mostov v Alzaciji-Lorenski 8.000.000 mark, kpb tsrijal puičen na. fm>nti 2.500. 000.000 mark. Poljska M do-blfc od Nemčije 1260 Ibkomo tiv in 21.000 železniških vozov in drugim državam so skupno izročili 16.000 lokomotiv in 380.000 železniških vozov, v skupni vrednosti 1. 500.000.000 zlatih mark. Ladij so izročili Nemci 908, v skupni vrednosti 1.500.000. 00b mark, izročiti jih morajo še 175 v vrednosti 670.000. 000 mark. Polog teh in ne-broj drugih predmetov, katere so Nemci že izročili zavez nikom, so plačali tudi 10.000. 000.000 mark v zlatu. Prihodnji teden se bo odločilo, koliko morajo Nemci še plačati zato, ker so bili premagani. — m- — Šofer Bert C. Hoffer je dobil na Union depot v torek opoldne dve ženski, ena stara 35 let, druga okoli 50, ki ste imeli seboj novorojeno ' dete. Naročili ste šoferju naj ju pelje v neko sirotnišnico na Woodland ave. in 35. cesta kjer ste nameravali otroka oddati. Toda tam niste ničesar opravili, šofer ju je peljar potem do E. 9th St. in Prospect ave. kjer je šel, da pokliče nekega zdravnika, toda ko se je vrnil, ni bilo žensk nis-jer, otrok pa sam v avtomobilu. Mesto je otroka sprejelo v svoje varstvo. — Iz Marion, Ohio, kjpr sta nuje novi predsednik Harding, se poroča, da sta udrla v urad državnega blagajnika dva bandita, sta zvezala blagajnika ter odnesla $14.750 državnega denarja, katerega je blagajnik dobil za davke. Blagajnik je prišel v urad nenovadno zgodaj, da pripravi drobiž za menjanje pri plačevanju davkov. Oba ropai * ja sta se priplazila za njegovim krbtom in ga s koncem revolverja toliko časa tdka po glavi, da je zgubil zavest nakar se je zgrudil na tla. Roparji so medtem odnesli denar. — Avtomobil je povozil u-čiteljico vCora Chamberlain na vogalu 30. ceste in Central ave. da je obležala n& mestu mrtva. V jekleni industriji se bolje obratuje. Pittsburg, 27. j an. 'Delo v jeklarski industriji se izboljšuje, in soditi po gotovih znakih, bodejo kmidu vse jeklarske tovarne popolnom* zaposljene. Industrije, ki so v neposredni zvezi z jekleno industrijo, so začele odpirati vrata. Jeklarska industrija je mnogo odvisna od tega, ka ko se dela v avtomobilski, gradbeni in železniški industriji. Zadnječase odpirajo, vra ta avtomobilske tovarne, gibanje v gradbeni industriji postaja bolj živahno, in tudi železnice prihajajo z večjimi naročili. V okrožju Pittsburga in Youngstowna so zadnje čase zaprle vrata skoro vse večje in manjše tovarne, toda po 15. jan. so kom pan i je začele delavce polagoma sprejemati nazaj. Ljudje, ki se imenujejo v industrijskem življenju "veščaki*, pravijo da bodejo razmere v jekleni industriji v najkrajšem času normalne. Res je, da je v teh okrajih danes mno go manj brezposelnih delavcev kot pred enim mesecem. V Mahoning Valley Steel tovarnah dela danes 50 procentov delavcev, še pred 14. dnevi je bilo zaposljenih tam komaj 30 odstotkov. V Homestead so začele poslovati vse tovarne, enake vesti prihajajo iz Johnstowna od Cambria Steel Co. Tam so že več ted-ilov u^sajftoe orjaške peciy toda od I ; febr se začne delati s 75 procenti normalnega dela. The Pitsburg Steel tovarne so bile zaprte od 15. dec. Danes se dela tam s polno paro. V Republic Iron & Steel Co. tovarnah v Young-stown dela danes 60 procentov mož, dočim so bile tovarne prej popolnoma zaprte. Položaj se je brez sumnje o-brnil na bolje in obeta biti še bolji, ko železnice uredijo svoje zadeve in se razvije spomladi velika gradbena industrija. -o-- — Tam kjer kopljejo zemljo za temelj nove mestne bol niŠnice, so delavci našli v sredo 25 človeških okostnjakov globoko v zemlji. Ta najdba je presenetila mestne kroge. Dr. McFarland, mestni zdrav nik in upravitelj mestne bolnišnice, je izjavil, da ne more določiti, kako bi okostnjaki prišli tja. Izjavil se je, mogoče eno izmed sledečih: Da so pokopavali tam umobolne iz državne blaznice, ki se je nekdaj nahajala na onem pro štoru. Ali pa so to okostnjaki Indijancev, ki so imeli na do-tičnem prostoru še 70 let nazaj svoje pokopališče. Računa pa se tudi, da so tja zagre-bli žrtve bolezni "koze', ki so močno divjale v Clevelandu leta 1903. Ko je parna lopata se zagrebla v zemljo'in se dvignila ter vrgla na pripravljeni voz zemljo, se je pokazal med prstjo prvi okostnjak. Voznik avtomobila, neki zamorec, se je tako prestrašil, da je pobegnil. Morali so mu dolgo prigovarjati, da se je pomiril. Pa tudi ostali delavci so bili prestrašeni, in for-mani so morali uporabiti vso svojo zgovornost, da so jih obdržali pri delu. Kajti z vsako lopato zemlje je prišlo na dan nekaj Človeških kosti j. Zdravniki natančno preiskujejo okostnjake. — Iz severne Dako^p se poroča, da je tam neki Charles Hatfield znašel neki "patent" s katerim tfhko zvabi dež z neba vsak čas, kadar hoče. Farmarji mu ponujajo tisoče za patent. — Odkar je zgubil canadski denar svojo veljavo in se ga vsakdo brani kot kuge, so ljudje našli novo pot, da ga uporabijo. Darujejo ga v cerkvah pri kolektah. Mnogo cer kvenih občin se je pritožilo, da je ena četrtina nabraoega denarja canadskega izvora. Denar sicer banke še sprejemajo. toda za 20 procentov manjšo vrednost. — Ako se ne dovoli cestni železnici zvišati voznino, tedaj mora družba ukiniti postrežbo ljudem za precejšen del, to je, da bo manj kar vozilo. Družba jo imela v lanskem fiskalnem letu en milijon dolarjev z.gube. in dasi je število oseb, ki se vozijo na-rastlo, pa so drugi stroški na-rastli enakomerno. Tudi če kompanija zniža svojim uslužbencem plače, bo imela še deficit. Kompanija pravi, da bi sedemcentna vožnja komaj pokrivala stroške. — Jeseni bodejo volivci gla sovali, naj najame država posojilo v svoti $25.000.000, da plača bivšim vojakom iz države Ohio za vsak mesec vojaške službe po $10. Državna zbornica je odobrila predlog toda sedaj ga morajo odobriti še ljudje.- — Neko sedemnajstletno dekle je ustavljalo moške na ulicah in jim govorilo, da proti plačilu 50 centov jim da karto, s katero dobijo delo v raznih tovarnah. Kakih 100 moških je sedlo na lim. Seveda ko so karte pokazali v tovarnah niso nikjer dela dobili. Policija išče sedaj zvito deklino. — Profesor Charles Kirs-choff iz Milwaukee, Wis. ki je po poklicu astronom, se je izjavif da prihodnjih šest let pride na svet vse polno dvojčkov, trojčkov in celo I "četvorčkov'1. Znamenja na nebu ugodno kažejo za pom-nožitev človeškega rodu. Clevelandu se godi krivica pri davkih. Velika krivica se godi davkoplačevalcem v Cuyahoga county, kamor spada Cleveland. Dočim je pustila država v Clevelandu vsa posestva znova preceniti, in so naložili vsem posestvom veliko ve čjo vrednost kot je bila prej zapisana v davčnih knjigah, tako da morajo ljudje plačevati znatno povečane davke, pa država ni tega naredila v 61 countyih države Ohio, kjer plačujejo še po stari cenitvi iz leta 1910. Raditega je coun 'ty auditor Zangerle mnenja, da ima pravico odpisati eno tretino vrednosti premoženja Clevelandčanom. to je, da bodejo Clevelandčani plačevali tretino manj davkov kot do-sedaj, ako država nemudoma ne zapove, da se premoženje v 61 countyih države Ohio znova preceni kot se je precenilo v Clevelandu. Da bodejo videli Čitatelji, kako se dela z davki, navedemo vzgled: Ako imate vi premoženje vredno v Clevelandu $10. 000, morate od te vrednosti plačati davek, ako pa imate premoženje v k?kem drugem kraju države Ohio, tedaj vam računajo vrednost k večjem $6000, kar je očitna krivica. Clevelandčani se ne hranijo plačati davkov, toda zahtevajo pa, da se z njimi enako postopa kot s farmarji, ki plačujejo eno tfetin« manj davkov. Računa se, da bodejo manjši davki že prihodnjega junija, če dotedaj država ne odredi, da tudi ostale county plačajo od večje vrednosti kot dosedaj. 109 delavskih organizacij na shodu. WashinigftOfti 26. jan. Dne 23. febr. je sklicano v Washington ogromno zborovanje delavskih vodi tel je v.. Zastopanih bo 109 velikih narodnih in mednarodnih * delavskih unij, ki imajo svoje središče v American Federation of Labor. Glavni predmet tega zborovanja bo reševanje industrijalnega problema, ka kor stoji danes pred narodom. Predsednik Gompers je sklical to zborovanje, ki je silnega pomena za organizirano delavstvo. Najfadi na organizirano delavstvo so se zadnje čase tako pomnožili, da je potrebno, da se ameriški delavci združijo po skupnem programu, da varujejo svoje interese in interese onih, ki so odvisni od delavskega zaslužka. Glavni predmet debat bodejo sledeče točke f Znižanje plač, postave proti štraj-kom, prisiljena obravnava z delodajalci. Ena glavnih za-dač organiziranega delavstva je dobiti na svojo stran pošteno Časopisje, ki bo iskreno in brez predsodkov napram delavskim unijam poročalo I javnosti. Delavci imajo jako malo takega časoopisja. Nadalje je treba razkrinkati ! glavne voditelje propagan-| de proti organiziranim delavcem ter jim dokazati, da jim ' je le za osebni dobiček in pro ! fitirstvo. Delavske organizacije bodej^allftri&i za svoje I interese, se je izjavil generalni tajnik Frank Morrison. -v — Ne pozabite, da se v nedeljo vrši prvi filharmonični koncert v Clevelandu pod vod stvom Mr. Ivan Zormana. Preskrbite si ob času vstopnico, ker pričakovati je polne dvorane. Koncert se vrši v Grdinovi dvorani. — Policija je aretirala letos do 25. januarja 2499 oseb v Clevelandu ali za 70 procentov več kalčor katerokoli drugo leto. Blažena prohibi-cija, kakšni svetniki so ljudje postali! — Roparji so se oglasili v če trtek zvečer pri rojaku John Asseg na 15638 Holmes ave. Potrkali so na ^rata, in ko je Asseg odprl, so mu zapove-dali, da izroči svoj denar, toda Asseg je zaloputnil vrata in poklical na pomoč, nakar so roparji zbežalt — Dr. G. Mason, posebni do pisnik "Outlooka" se je izjavil, da v Ameriki ni najmanjše nevarnosti, da bi se razširil boljševizem. V Ameriki ima narod mnogo prilike do dobre vzgoje, in kjerkoli je narod vzgojen in izučen, tam boljševizem nima korenin. Boljševizem se širi le pri za-nemarnjenih, duševno zaosta lih, nepoučenih narodih. — Policija je prijela dva mlada tatiča, ki sta ulomila v več trgovin v naselbini zadnje čase. Eden je Frank Le-gan star 11 let in drugi Matt Sintich. Ta dva sta vlomila tudi v J os. Milavčev restav-rant in odnesla do $20 denar- t'a, in med drugim ubila tudi :analčka. Sta to skrajno izprijena fantiča, kakor pripoveduje policija. Na policijski postaji sta se smejala in se norčevala ter bila zadovojj-na, da ju pošljejo v zapore, ker potem postaneta bolj "tough". — Deset slučajev influence se je pojavilo v Clevelandu v ! sredo. Zdravstvene oblasti pravijo, da se ni treba bati e-pidemije. —Oevelandski hoteli so zni žali ceno obedom in večerjam m t * nrneen^ov. — Železniška vožnja po o-hioskih železnicah se bo 20. ( marca zvišala za 20 procentov. Zvišanje je naročila zve-zina komisij*. - —Iz mestne prisilne delavnice so pobegnili štirje gostje,' ki so imeli tam hrano in stanovanje za 30 dni. Bili so zaposljeni v kuhinji, kjer so lupili krompir, toda morali so dobiti namesto nožev pile v roke, ker so prepilili zamre žena kuhinjska okna in se poslovili. — V Columbusu kujejo novo prohibicijsko postavo, gla som katere bo v gotovih slučajih dovoljeno detektivom udreti tudi v privatna stanovanja ter iskati — rozinovec. Senatna zbornica je to postavo že sprejela, in sicer na tak način, da ljudstvo o njej niti glasovati ne more, četudi hoče. Pravijo, da je novi guverner Davis, ki je sicer velik prijatelj pijače (alkoholne) tudi potrdil to postavo. Drugi teden pride ta postava v poslanski zbornici na vrsto, in pričakuje se hudih bojev, in na vsak način pa bo sledila tožba, ker je mnogo odvetnikov prepričanih, da je postava neustavna, ker krši taj nosti zasebnih stanovanj. — Porotnikom v sodnji dvo rani sodnika Pearson se je mudilo v sredo zvečer domov. Bilo je med njimi 5 moških in 7 žensk. Zato so se hitro "zjedinili'' in napisali na listek, da obtoženi ropar ni kriv. Zjutraj v četrtek pa so se porotniki vrnili v dvorano in močno obžalovali, da so se prenaglili. Hoteli so se znova posvetovati in spoznati roparja krivim. Toda sodnik Pearson je dejal: Kar ste pisali, ste pisali, in je spustil roparja, ki se je v pest smejal bedastim porotnikom! — Poroča se iz City Hall, da bo kopališče na E. 63. cesti in St. Clair ave. popolnoma dokončano 22. febr. in bo t isti dan tudi slovesna odprti-ja. _ , # | — Detektiv Charles Gallagher, ki je v nekem prepiru 30, julija lansketra leta ustrelil gostilničarja LeRoin. ie bil v torek od porotnikov spoznan nedofzn'm in ooro^ščpn. rwpktiv fe s®Hai zopet r*oro da rrq sorejmejo v policij-1 sko službo. Clevelandu zopet manjka denarja. Kljub temu, da so volivci lansko leto odobrili mestu večje davke, pa mesto tudi letos ne more operirati brez zgube. Mestu preti koncem leta deficit, ki bo znašal naj manj en milijon dolarjev. Da pokrije ta deficit, si mora mesto sposoditi denar na note ali'pa nehati z nadaljnim delovanjem v raznih mestnih oddelkih. Nobenega policista in ognjegasca se ne more več nastaviti. Vsi mestni stro ški znašajo za letos $13.625. 177, dohodki pa za en milijon manj. Deficit preti kljub temu, da so črtali že več stroškov in novih naprav. Vendar pa upa župan, da bodejo kazni kršilcev prohibicije prinesle mestu vsaj $400.000, in drugi dohodki, kot zakasneli davki in onako pa nadaljnih $300.000, nakar bj pravi deficit znašal le $300.000. Nemo goče je, da bi davke ponovno povečali, ker ni pričakovati od volivcev, da bi leto za letom nakladali sami sebi večje davke. Mesto mora skrčiti svoje gospodarstvo jn shajati z denarjem, kakor pač najbolje more. Ali so radikalci za-palili Grays dvorano; V Cleveland je dospel državni ognjegasni maršal, Thomas Doreen, ki bo upeljal obširno preiskavo, ki naj do-žene, kdo je kriv, da je v sredo dopoldne zgorela največja dvorana v mestu, Grays Armory, kjer je bila objednem orožarna bivših cleveland-skih dosluženih vojakov. Objednem pa upelje preiskavo tudi vlada Zjed. držav potom Bliss Mortona, špecijalnega zastopnika justičnega oddelka v Clevelandu. Kajti vedno bolj prevladuje mnenje, da je bilo poslopje nalašč zažgano, in da so ga zažgali radikalci, to ' je — boljševiki. Osemindvajset prič je poklicanih pred državnega maršala. P. T. Ferri, mestni ognjegasni maršal, se je izjavil: V torek zvečer je skušal ulomiti v poslopje neki moški pri vratih, ki vodijo v basement pod odrom. Toda prijeli smo ga in zagnali ven, nakar je grozil, da se bo že maščeval, O-genj je nastal v basementu, pod gledališkim odrom, poleg peči, je kjer zažigajo star papir. Ko je ogenj vzplamtel, je bilo slikati dve (Jksploizji. RRazstrelba je morala nastati radi plina ali radi smodnika. Kapitan Shuppe, poveljnik vojaštva, katerega last je dvorana, se je izjavil, da je prepričan, da so radikalci zažgali. Nakopali so si njih. jezo, ker bo jim zaporedoma odklonili rentati dvorano za njih shode. Zopet drugi trdijo, da so razni potepuhi hodili spat v klet, in da so zažgali 1 s tem, da so vrgli zapaljenc cigareto med smeti ali papir, Škode na poslopju je $400 000, zavarovalnina znaša ! $105.000. Vojaštvo sedaj nima nobenega prostora za dri-lanje. Dvorana je bila zgra 1 jena 1893, in v njej so se vr šili največji shodi. V dvoran 1 so govorili predsedniki Zjed držav, vršili so se simfoničn: ■ koncerti, cirkus predstave ' velike rokoborbe, in tudi Slo : venci so mnogokrat zahajal 1 v dvorano, kadar je bil kal večji shod, posebno tekon ' vojne. Poslopje bodejo znovj : postavili. — ■ ft i — ■ — V soboto, 29. jan. priredijo Slovenske Sokolice v prostorih S. N. Doma svoj plesni venček z jako zanimivim pro gramom. Sokolice imajo pripravljene izvanredno dobro zabavo, in nikomur ne bo žal, ki se udeleži. — V Clevelandu se nahaja danes 81.000 brezposelnih kot naznanja zvezina vlada. PET NOVIH^ BOLNIŠNIC. Washington, 27. jar). V kon gresu bo vložen predlog, da se nemudoma zgradi pet novih bolnišnic • za vojne veterane^ ki trpe na živcih, jetiki in drugih posledicah - vojne. Te bolnišnice bi veljale $13. 000.000 in njih vzdrževanje najmanj $4.000.000 na leto. Bolnišnice postavijo v najbolj zdravih krajih dežele. POTRES ALI RAZSTRELBA? Philadelphia, 27. jan. Sinoči okoli sedme ure se je čutilo v mestu in okolici ter po mno gih krajih države New Jersey precej jako občutnih sunkov, 0 katerih se še ne ve, ali so posledica potresa aH kake eks rlozije. Seismografi, t. j. inštrumenti, ki zaznamujejo tresenje zemlje, se niso pre- 1 maknlli, iz česar se sklepa, da je nastala kje eksplozija. •... v 1 * i V Osjeku na Hrvatskem je policija odkrila "teroristično šolo", kjer je bilo 23 učencev. Učili so se delati bombe, barikade in sploh vse stvari, ki so "potrebne" pri revohiciji in prelivanju krvi. Dr. Ivan Tavčar, ki je bil izvoljen kot poslanec v usta-votvorna skupščino, je odložil svoj mandat. Na njegove mesto pride prof. Reisner. Mesto kapelnika pri mariborskem gledališču je prevzel skladatelj H. Vogrič. V St. Vida nai Ljubljano Je 30. dec. z bajonetom zabodel znano vdovo - mesarico Fra-njo Cirmanovo njen najmlajši sin, ki je pri vojakih. Sin Je bil baje razjarjen, da se je hotela mati zopet porožitl Dne 10. januarija so jugoslovanske oblasti zasedle ono ozemlje, ki je bilo prisojeno Jugoslovanom po rapallski pogodbi. Pridelovanje tobaka se bo skušalo razširiti tudi na slovenske zemlje. Politična o-kraja Črnomelj in Novome-sto sta zato določena. Vsak producent se mora zavezati, da bo v7&ojil najmanj 2000 tobačnih stebel. Vlada bo plačevala produeentom približno 80 kron za kilo tobaka. o- — Vance Bednarck ie bil toliko nesreien v sredo, da je dobil od sodnika Stevens $1000 kazni. Policija je dobila v njegovem domu, 3150 St. Clair ave. kotliček, m deset galon * rozinovca. Miha Schwartz, 2617 E. 40th St. ie pa dobil $400, kergi je dobil« policija, ko je gledal v kotliček, kjer se je kuhalo iganje. V petek zvečer je sklical sodnik Stevens sejo urednikov fujezemskih časopisov, in Stevens namerava pri tej seji govoriti o postavah prohibici je in prositi urednike, da raz-tolmačijo natančno to Btvar svojim čftateljem. Drobne vesti iz stare domovine Kriza, ki stiska vso industrijo, zlasti v Sloveniji, se kaže v vedno večji meri tudi v železo - obrtni zadrugi v Kropi in Kamnigorici. Skoro vsi delavci so odpuščeni od dela. Dela le še 10 delavcev, Kakšen udarec je ro za delavske družine v Kropi in 9koftca, ve najbolj tisti, ki skrtSa. Kropa je izročena gotovemu poginu. Oni dijaki, ki študirajo na Dunaju in so doma iz Srbije, dobivajo od vlade štipendije mesečno 15.000 avstrijskih kron, če je pa dijak rojen na Slovenskem ali Hrvatskem dobiva samo 400 do 500 kron na mesec podporer Mariborska policija je zaprla 1. jan. tajništvo komunistične stranke, razpustila or ganizacijo železničarjev in izvedla več preiskav, toda sumljivega niso ničesar našli. Nove postne znamke so stopile v promet 10. Jan. Izdelane so v Ameriki. £aamke do 1. dinarja nosijo sKko regenta, znamke nad 1 dinar pa sliko kralja Petra., ti > Jugoslovanom, ki se ugajajo pod Italijo, se svetuj: Naj ne prodajajo Italijanom . zemlje. Naj svoje«! ipe^a ne dele, kakor je navada v Istri, ampak naj ddmplwt na Kranjskem; peseatvo sc iz roči najstarejšemu sinu, ost* lim se izpiača delel Naj )Ul-pujejo pri svojih trgovcih. Naj ne sekajo gozdov« Naj govore povsod domači jezik. Naj pošiljajo otroke v narod- -ne šole. Naj Širijo svoje časopisje. ,, • • 1 "AMERIŠKA DOMOVINA" 5; home ;. ; j ^_ J I R O e N I M At Za Ameriko .... $4 0« Za Cleveland po poitl . $6.0« U Kmpo.....15.50 P ta« »»«• >(t>« CtovaUad. Dblo under tbe Act of March 3rd, 1870 '^g^sa No. II. Fri. Jan. 28th 1921 Na naslov novega predsednika. Glasilo ameriških delavskih organizacij, "The Labor", ki shaja v Washingtonu, je v eni svojih zadnjih izdaj naslovilo tepo pismo na noveiga predsednika Hardinga. Vsebina se glasi: "Senator, brzojavke v časopisju nam pripovedujejo, da postajajo vaSi lasfre vsak dan bolj beli, in poteze na vašem obrazu postajajo vsak dan bolj globoke. Skrb se vam pozna na obrazu, pravijo časnikarski poročevalci, radi neprestanega nadlegovanja politikarjev in radi zahtev sebičnih mož, ki zahtevajo od vas dovoljenja, da bi sleparili narod ali pa izkoriščali narodno blagajno. T« Časopis irria simpatije z vami in bi vam rad pomagal. : Skušnje, ki jih sedaj dobivate, nikakor niso nove. Pojdite v svojo knjižnico in izberite knjige, v katerih se piše intimne pripovedke o preskušnjah, ki so jih imeli Washington in Jefferson Jn Lincoln, in pronajdli bodete, da odkar je bila ta naša vJ&da usthnovljena pa do današnjega dneva, so skušali posebni privilegiji, na ta ali drugi način, dobiti kbntrolo nad sodnijami, nad postavodajo in nad eksekutiv-ttim odddkom naše vlade. Nekaj naših predsedhikov je bilo slabotnih dovolj, da so se udali skušnjavam in zahtevam teh izkoriščevalcev, zbpef drugI pa so bili možni dovolj, da so se jim z uspehom ustavljali. Oni, ki so se ustavljali — Washington, Jeffcr-pon, Jackson, Llnpolh — fo so možje, ki so si pridobili nesmrtnost niled amttiSkim narodom. Njih ime ostane za vselej zapisano z zlatimi črkami v srcih njih naroda. Oni pa, ki Šo se udali so doživeli eden ali dva sijajna dnčva, pofehi pa so'bili pozabjleni od naroda, in če se jih kdo Ijptwiinja, se jih spominja z nevoljo in slabimi mislimi. iVlbt želi, da se pridružite plemenitim predsednikom, katere ja Imela na$a slavrta republika. T« čteofcis VAS ni podpiral, ko ste lansko leto kandidirali za predsedniško mesto. Nam so bili znani upljivi in sredstva, katerim se je posrtftHo, da ste bili vi nominirani za preds^ika: T4am je znano, d!a šo vas zbrali Penrose, Smoot, Lodge In drufci, ker jim je bilo predobro znano, da vas bodejo popolnoma kontrolirali, kakor hitro prestopite f*rag Bele luže. , Nam jfe bilo znano, da ti ljulje zastopajo "Big Business" v nj^ga najbolj nevarni obliki — ki je surova, podkupljiva in skrajfto neameriška — in mi vemo, da ako bi se godilo po njih volji, tedaj bi Vi postali nie dru/.ega kot igra ca Garyjev, Morganov in Rockefellerjev. Toda ob Istem 5asu smb se zavedali, da bodete vi na vsak način izvol^hi, kajti ogromna večina volivcev je zgubila vero v deniokratično stranko. Volivci so postali siti Palmerjev, Burlesoqbv In Underwoodov, ki so govorili o demokraciji, dofiim io živeli v avtokraeiji. Ni dovolj, da kdo govori o demokraciji; potrebno je udejstviti njene principe. Volivci so vas itvolili predsednikom, ne raditega, ker vas je izbral Penrose, Lodge in Smoot, ampak nasprotno, ker so hoteli pokazati, da imajo zaupanje v vas, da se otre-sete njih upljiva. In večina volivcev je bila prepričana, da kakor hitro bodete začutili dostojanstvo, upljiv in odgovornost najvišjega urada na svetu, katerega more narod podeliti enemu izmed svojih sinov, da vas bo napolnila moč in pogum, da se otresete vseh slabih upljivov ter s treznim razumom in odločne roko upeljete, kar je koristnega za ves narod, in odpravite kar je narodu škodljivega. Ta časopis zaupa, da se bodejo te ideje uresničile. In to se bo uresničilo, če zavrnete zahteve in spletkarje uja ter skrivne načrte onih, ki bi radi izrabljali to našo ^ slavno vlado v svoje privatne namene, in <*e s.e bodete'brigali samo za pravice in interese celega naroda, brez ozira kje stanuje, kakSne verd ali naroda je. To je, kar želi 99 procentov izmed 16 milijonov oseb, ki so šli lansko leto 2. novembra na volišče in volili za vas. Če hočete tem ljudem ustreči, bo prav lahko in so vam ni treba bati ostalega enega procenta prebivalstva in njih sekir, s katerimi vas bodo obdelovali, ako jim obrnete hrbet, ii i. ■ - —^^^^ ■ ■' - DOPISI. Cleveland, O. Naj sprego-1 vorim par besed kot ustano- j vni elan dr. Jugoslav Camp, ] št. 293 Woodmen of the World, ki' obhaja obletnico , 6. febr. 1921 v Rude Bože-j glav-a dvorani. Okoli 20. jan. i 1920 smo začeli s teškim de-j lom, da ustanovimo novo društvo, ki bi se priklopilo eni i največjih organizacij v Ameriki, ki je razširjena sirom sVeta. Težak je bil začetek, j toda pogum in dobra volja j storita vse. v Bili smo štirje, ki smo začeli. Poklicali smo organizatorja in se z njim posvetovali. Povedal nam je lea j naj storimo, koliko članov moramo dobiti In res smo sli na delo okoli svojih prijateljev in znancev ter se nas je spravilo skupaj 16, in 12. 6 j 1 febr. smo bili sprejeti v to ; veliko ameriško organizacijo, i Bili smo ponosni, ker smo do- j segli cilj, ki smo ga želeli, t- ; *meli smo prvo sejo in izvolili | odbor, ki je bil jako vnet za delo. Priredili smo elva za- i bavna večera v S. N. Domu ; in piknik na Kastelcevih far- ] mah, da smo si mogli kupiti ; najnujnejše potrebščine. Ku- 1 pili smo društvene znake, < kn"«re in drug'* potrebščine, ■ segli smo tudi nekoliko po ; delnicah S. N. Doma, in prve dni januarja j,e presegala na- i blagajna sedemsto dolarjev, kar je zadosti dokaza, da je bilo članstvo vneto za napredek. Imeli smo doseelaj lepo slogo in želeti je, da sta- r ne tako tudi v bodočnosti. Da nes šteje društvo nad 50 članov. Prosim Slovence, da pri-stopijo k temu društvu, ki vim nudi največje zadovolj- stvo. Podpora se plačuje $7. j na teden, za smrtnino se lahko zavarujetfc od $500 do $5000. Plačuje se po državni lestvici. Sprejema 6e Člane od j 16. do 5Ž. leta Ako član odpotuje, mora plačati tri mesece asesment naprej, ker sicer ni deležen podpore, ako pa plača, je deležen podpore ravno tako kot drugi člani, Če se skaže z zdravniškim in notarskim spričevalom. Potuje lahko širom sveta, samo da redno plača asesment. Zatorej, Slovenci, na noge, priliko imate, da pristopite k izvrstni organizaciji Woodmen of the World. W. Candon, tajnik. Newburg, »O. V nedeljo smo imeli tukaj jako zabaven večer. Tukajšna društva so prfredila Skupno veselico v korist za nabavo pohištva šol skim sestram. Program je bil precej obširen in tudi v občno zadovoljnost izpeljan. Posobno šolski otroci so se .jako dobro odrezali v itrri "Palček", tako da nikomur ni bilo žal, ki se je udeležil. Prihodnjo nedeljo pa priredi dr. "Zvon" čarobno igro "Repoštev" gorski duh, ali "Vsega je enkrat konec' Igra " Debeluha r" je bila kaj zabavna, a ne toliko kot "Repoštev'', in lahko rečem, da nike>mur ne bo žal, ki se udeleži 30. jan.omenjeno prireditve. Vsebina igre je jako lepa, vesela objednem pa tudi poučna. Pisatelj jako lepo o^ pisuje kam človeka pripelje lake>mnost, in da nobeno delo ni brez plačila. Koliko morajo prestati trije rokodelski pomočniki in sicer nedolžni, no krivdi osti rja Kosmati na. Obsojeni so v smrt, a jih reši gorski duh Repoštev, ki razkrinka pravega hudodelca, in tako se zopet uresniči .prego-vor, ki pravi kdor drugemu iamo koplje, sam vanjo pade. Naj zadostuje to, torej na svi dennje v nedeljo 30. jan. v S. N. Domu. Martin Rakar. K DOMOVINE. NE VERIJJMO SLADKIM BESEDAM. "Slov. Narod" piše: Kakor je v starem Rimu veljal izrek: Punlca fides, nulla fides, tako mora veljati med nami pravilo: Italica fides, nulla fides (laške oblju be ne drže). Posebno sedaj,' ko je podpisan šentmarghe-ritski dogovor. Kajti s tem dogovorom so Italijani dosegli vse, kar so hoteli, in sedaj imajo oni interes, da so sladki in dobri, da nas z dobroto zagugajo v spanje in da jim verujemo ter s tem pozabimo na zasedeno ozemlje. In že se cedijo z Apeninov sladke besede, že obljublja sam Gio-litti, da bo vpošteval naš ži-. velj na zasedenem ozemlju.; Ker pa ni hotel dati obljube pisment>, vemo, da Italica fides ne drži in da bodo Italijani naše Primorec oslepari-1 li za njih pravice. ; I Po Giolittiju prihajajo ved no novi spravni glasovi, celo Millo postaja zmeren in se odreka nasilnim akcijam. In kakor smo že mi dobrodušni, | bi ne bilo čudo, če bi verjeli tudi tem besedam, dasi zagotavlja v isti sapi Millo. da Dalmarije nikdar ne pohabi. Zato storimo dokaj bolje, če mahnemo na vse lepe besede italijanskega admirala in še zapomnimo samo eno, da Italica fides ne drži. Kakor Millo. tako pa tudi njegov vreden drug d'Annun zio je že zagodel toliko sla-ljivi melodiji. Ali d'Annun-zioo je že zagodel toliko slabih melodij, kakor je nekoč dejal Gioolitti, da tudi njegova poslednja melodija ne bo za nas sirenska. Njemu ne verujemo, tudi če ne mislimo na Italico fides. Če pa je v našem spominu izrek o italijanski perfidnosti dosti globoko vtisnjen, potem ne zadostuje, da samo ne verujemo, femveč da tudi ugo tovimo, zakaj se nakrat po-I rajajo tako številni klici po spravi. Ker so trgovska pogajanja pred vrati. Italijanski impe- rijalisti Se niso siti. Po nasičenju njihovega teHtorijalne ga apetita, jfe ostala še neuga-šena njih denarna To pa si hočejo pogasiti tiri trgovskih pogajanjih. Nikdar tega svojega naffiena tie morejo dSbseči bolji kot tedaj, kadar smo mi spravljivi In aobrodu Spi. Zato pa vejejo z Apeninov tako spravljivi veftovi, da bi tudi pri nas postalo ozračje enako. Ker se pa moramo na druig£ strani bati, da bodo naši izvedenci tudi malo zamudili in da bodo premalo pripravljeni, se moramo prav resno bati, da nam pripravijo Italijani novo St. Marghetito ki nas bo veljala ogromnih novcev in velikih žrtev. Zato kličemo z vsem poudarkom, ne verjemite niti eni sladki besedi, ker znajte, da velja za onkraj demarkacij-ske črte samo eno geslo: Italica fides, nulla fides. Sklepajte* samo to, kar čisto sigurno znate, da je za nas dobro. Ne poslušajte onih ki zaradi hipnega dobička hočejo že jutri valiti vagone iz Italije, temveč zaupajte raje stoletni izkušnji, ki pravi vedno in vedno, ela slep je, kdor Italiji zaupa. Že zaradi eksperimenta sklenite kratek termin, ker tudi v ^ajkrajsem terminu izpo-znate, da je imel sovražnik glavni dobiček, a ne mi. In imeli boste možnost, da to na pa k o popravite. Smrtna nesreča na lovu. Pretekli petek je bil veleposestnik Emil Černe iz Toma-ja na lovu z dvema sorodnikoma v bližini domače vasi. Zasledovali so lisico, ki jo je bil obstrelil eden izmed lovcev. Lisica se je, iskajoč skrivališča, zatekla v neko jamo, ki pa ni globoka, in se je eden lovcev meifcel spustiti v jamo za lisico; pri tem je zaklical Emilu Černetu, naj mu poda puško. HoteČ ustreči tej želji, se je Emil sklonil, da bi lovcu v jami podal puško. Nesrečen slučaj ipa je hotel, da se je puška sprožila in mu je iz neposredne bližine udaril ves nabdj v btfraz. Poškodba je bila tako težka, da je Emil Černe na mestu obležal mr- i tev. Tragična smrt splošno priljubljenega mladega moža je vzbudila na Krasu spjo-šno globoko sočutje in žalost. Po njem žalujejo razen so-rodnikov tudi številni znanci na Kranjskem, posebno med nekdanjimi pri-jpadniki ljubljanskega artilerijskega polka, s katerimi se jc pokojnik kot rezervni čast nik udeležil svetovne vojne na ruski in italijanski fronti. Tragedija na Dobravi. K porotni razpravi je velik naval. Občani Dobrave so pol-noštevilni. Izdajajo se le vstopnice. V porotni dvorani je e>bešen velik načrt o vseh točkah kraja, kjer je bil izvršen tragični Čin. Pred porotniki stoji mlad, 1. 1896 v Šte-panji vasi rojeni posestnik in gostilničar Frince Bricelj na Dobravi št. 24. 1 Po prečitani obte>žnici sli-, ka obtoženec do skrajne toc-ne>sti, kak.o se je vršila dne 12 septembra 1920 veselica "Pro stovoljnega gasilnega društva na Dobravi, | Omenjenega dne je bila veselica v prostorih gostilne Frana Remica pri "Mežnar-ju". Obtetženec je bil načelnik društva. Na tej veselici je prišlo med obtožencem in ognjegascem Francetom Rup nikom do besednega in de>an skega spopada. Zunaj gostilne na cesti so potem oKoli 11. ure ponoči našli mrtvega Franceta Rupnika. Bil je zaklan s kuhinjskim nožem. Obtoženec se mirno zagovarja, da je storil dejanje v silni razburjenosti in da je bila njegova zavednost zakaljena. Zasliševanje prič je traja-i lo do 8. ure zvečer. Glayna; priča Josip Božič slika bis?t-1 vene momente pred ubojem, osobito trenotek, ko je Bricelj stal z nožem pred gostilniškim oknom. Priča je šel v gostilno, kar naenkrat je za-čul grozen glas: "Mrtev je". "Rupnik je preje odšel na cesto. Bil je vesel, potem pa je bilo vse končano." O-stale priče slikajo razne postranske okoliščine, pod ka-# terimi se je vršila usodepolna veselica. Predsediiik na^^ Jernej BriCelj^ je leta «905 pod vplivom pataloškega a-fekta z nožem ^aklal nekega mladeniča, a je bil kot član psihopatične družine oddan v umobolnico. O duševnem stanju zaslišana izvedenca dr. Gosti in dr. Tičar podajati obširni izvedeniški mnenji, v katerih izključujeta obto-ženčevo psihopatično razpoloženje, izjavljata pa se za verjetnost in možnost patološkega afekta. O "patološkem afektu'' se razvije temeljita razprava. Porotnikom je bilo stavljeno eno glavno vprašanje na uboj in druigo dodatno na trenutnoo zmede-ne>st. Državni pravdnik dr. Trenz je kritiziral razpravo o patološkem afektu, zagovornik dr. Švigelj pa je zagovarjal vse momente, ki govore za zmedenost. Porotniki so uboj potrdili z 9: 3 glasovi, zanikali ua zmedenost z 9: 3 glasovi. Nato. je bila proglašena sodba: France Bricelj je kriv hudodeljstva uboja ter se obsodi na tri leta težke ječe. Obsojenec je sodbo sprejel. Oče umorjenega zahteva za izgubo sina 30. 000 kron. " Najlepša knjiga Ivana Can karja "Podobe iz sanj", ki je bila že dolgo Časa razprodana, je izšla v Novi naložbi v elegantni novi izdaji. NOVE FRANCOSKE ZAHTEVE. Pariz, 27. ian. Na zborovanju zaveznikov je francoski finančni minister Doumei stavil zahtevo, da plača Nemčija 200 bilijonov zlatih mark Franciji kot vojno odškodni-rio. Angleški mmisterski predsednik Lloyd George je protestiral proti temu, reke>Č da je absolutno nemogoče, da Nemčija plača to svoto. SOBA SE ODDA za 2 fanta. Poseka« uhod. £603 Carry ave. (14) . FARMA NAPRODAJ SZScZFlaaa ° aladoniosa trsa! V "kraju, kjer raste cena zemTfi prav Miro. Se mora prodati radi zapuifiine4 Obrnit« se na R. R. DOCKStADER, Box 101, Cleveland, O. '_(12) SPOMLAD Ltstnikom avtomobilov tem potom naznanjamo, da sedaj je najlepša prilika, da pregledajo in prenovijo svoje avtomobile. Prvič je treba pogledati v kakšnem stapju je motor, potem streha (top), zastoti, potem -pride barva. Vsak dobro ve, ako ,se avtomobil prebarvaj da zgleda kakor nov. Rojaki, vse to se vam lahko naredi od va&ih lastnih IjudVin .sicer pri prvem .in edinem slovenskem podjetju te vrste v Clevelandu. H. & K. CO. L. HOČEVAR in A. KOROŠEC, lastnika, 1063 Addison Rd. — Prict. 701 L — Rosedale 5464 R. (M.F. ) T3-1 --F" tU I • H >11 ■ Tem potem a« obveifta članice d t. Carniola it. 493 LOTM, da se vdele20 seje v torek 1. febr. 1021. Na d ne v-nem redu imamo več vainih stvari. Na 'tej seji *e ne bo pobiralo asesment* od otrok. Toraj ate članioe protone, da pridete oaebno na aejo in glasujete vsaka po svojem prepričanju, ako ae sklene 10c naklada, da ae potem ne bo-dete prerekale, da ne placate. Sestrski pozdrav —tajnica (12) ODDA SE TOPLA SOBA, s kopališčem za 1 ali 2 fanta. 5020 Prosaer av. LEPA GARAŽA se odda v najem, lep prostor in prilika. 5351 St. Clair ave. _(11) "Enajsta Zapoved" 6. feb. (za zakonsko življenje) (GRDINOVA DVORANA) NAPRODAJ sta dva para kanalčkov dobrih pevcev. Tudi starokrajske iti-rvrstne harmonike naprodaj. Se ku- pT poceni. 1382 E. 47th St. • (11) Vrednost jngoslovanske krone se t kratkem zviša. Ako želiterda pride vaša denarna pošiljatev ob pravem času v staro domovino, da se izplača vašim dragim v domovini tedaj se poslužite našega denarnega zavoda, ki je po svoji stari zanesljivosti najbolj poznan • Slovencem kot najbolj zanesljivi zavod za poiiljanje denarja. « Izplača direktno v Ljubljani V močni zvezi smo s pet največjimi ljubljanskimi bankami, imamo pa tudi zveze s celo Hrvatsko in ostalo Jugoslavijo. Drafte izplačuje Slovenska Banka v Ljubljani. Pri nas dobite vsa pojasnila glede potovanja v staro domovino in smo zastopniki za vse prekomorske črte Premoženje te banke znaša osemindvajset milijonov. Vložite svoje prihranke v to močno in varno banka Odprto od g. zjutraj do 7. zvečer vsak dan. t J | sn \l r •** t\ * •r f\t r y | Hi! Lake Shore Banking & Trust c* S. 55th ST. & ST. CLAIR AVE. IN SEST DRUGIH PODRUŽNIC. J " £ ft 'i! p ""Ifidti&i 'k- i <07 >i ■' , si* j ■ •*■■• , . • . , - ^ .1 Automobilisti Pozor! m * \ i 'i 1 I flMTfc ZNIŽANJE CEN NA VSEH j iWk Goodyear Tires j ^jk ^ft 15% nižje I V^A Pri nas se dobijo samo prve I m Jfo^ tt vr^te Goodyear Tires, ker smo I ^Itt^^K edini v tefokolici, ki smo poobla- i ^HV sceni zastopniki za Goodyear bla- I ^^ go. I ____*_ 1 I I Ipamo veliko zalogo avtomobilskih potrebščin, katerim so cene znižane I odl5do25odst |)--:-;- I Pridite k nam, kadar kaj potrebujete za vaš avtomobil, ker vselej dobite I cenejše nego kje drugje. I Velika zaloga pravih potrebščin za Forde (FORD PARTS). { NAPRODAJPO ZELO ZNIŽANI CENI: Z/J I Ker imam dva avtomobila, bi rad prodal enega, imate na razpolago 1920 I Chandler Sedan ali pa 1918 Chandler Sedan. §) • * D Prodam za Cash ali pa na obroke. Imamo tudi 1920 Fqrd Touring poceni GRDfllA & CO. «1 S I 6127 St Clair ave. Oba telefona * r i < i' i " 1 >■ v v' * 1 Suppliment to "Ameriika Domovina", Jw. ,8th, ,9», I "" 1 ■ ' 1111 ■"■ ■"■' 1 ' ...........- " ' ' ■ ' ■ " '■" Slovanska Dobrodelna Zveza, )'l The Slovenian Mutual Benefit Ass'n. Pf ■ r—------------- ^^^ ■ '' —= UST. II. NOV. teHpjHM INK. 13. MARCA V DRŽAVI OIHO MflfigSj« V DRŽAVI OHIO I ''^■^■ag/r- Sedež Cleveland, Ohio_ 1064 E. 62nd St. UPRAVNI ODBOR: -Predsednik: JOHN GORNIK, 6217 St. Clair Ave. I. podpreds. ANTON GRDINA, 1053 East 62nd St. II. podpreds. JOHN IVANČIČ, 1700 East 31st St. Lorain, Ohio Tajnik: FRANK HUDO VERNIK, 1073 Addison R r Blagajnik: PRIMOŽ KOGOJ, 6518 Edna Ave. N.E. NADZORNI ODBOR: 1) LOUIS J. PIRC, 6119 St. Clair Avenue, 2) IGNACIJ SMUK, 6220 St. Clair Avenue, 3) LEOPOLD KUSLAN, 1091 Addison Road, POROTNI ODBOR: 1) ANTON OSTIR, ll58 East 61st Street, 2) HELENA PERDAN, 933 East 185th St. 3) FRANK ZORICH, 6217 St. Clair Avenue, FINANČNI ODBOR: 1) FRANK M. JAK5IC, 1223 E. 60. St. 2) JERNEJ KNAUS,1052 East 62nd Street, 3) FRANK CERNE, 6033 St. Clair Avenue. I VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JAMfeS-M. SELISKAR, 6127 St. Clair Avenue. GLASILO ZVEZG: T AMERIŠKA DOMOVINA, 6119 St. Clair Avenue. Vse denarne zadeve in stvari, kar se tiče upra-nega odbora, naj se poSilja na vrh. tajnika. Vse pritožbene zadeve, ki jih je rešil društveni porotni odbor, se pošiljajo na predsednika porotnega odbora Anton Oštir. B>isnik seje vrh. odbora sdz. ki se je vršila dne 23. jan. 1921. Ižedsednik John Gornik je otvoril sejo ob 9.30 dopol-»zivlje tajnika, da prečita zapisnijce zadnje seje. Nav I vsi razven Leopold Kušlan, Helena Perdan in Jer-Kaus. Zapisnik zadnje seje se z malimi popravki odo- Dopisi in poročila. v. Slovenec, št. 1. John Drenšek prosi za zvišanje Rdpore na Se odobri Fr. Zakrajšek prosi za zvi-Bmrtnine n6 $2000. Se dovoli. Podaljšanje potnih li-■ohn Žulič, Andrej Sernel. Novi potni listi: Matija Brank Cimperman in J os. Sajevic se zopet sprejmeta Bo, ker sta bila črtana po pomoti bivšega tajnika. B*. Svob. Slovenke št. 2. predložijo umrli list sestre Be Sajovic; B*. sv. Ane, št. 4. Antonija Dolinar prosi za zvišanje Bdpore na $14. Se dovoli. B;. Napredni Slovenci, št. 5. Za potne liste prosijo: Bmerdel, Louis Kosmač, John Blatnik, John Kovačič, HkdroniČ, Frank Tolič. ■Ribnica % 12. Društvo. predM miW WJ-QP& ■rclana John Korelec, ki je bil črtan po pravilih toc-I. črtan je bil po krivdi tajnika. Se ga sprejme, ako Baostali dolg. Izda se potni list za John Virant. B*. France Prešeren, št 17. Pišejo glede povečanja Bllkove plačje, da vrh. odbor ni imel pravice zvišati Bmvencije. B*. Ciril in Metod, št. 18. Protestirajo radi povišanje Bukove plače. Se vzame v naznanje. Bf. Bled, št. 2Q. Imajo novega zapisnikarja John Uri- |. Slovenec, Št. 1. Pošiljajo protest proti plači blagaj-Kakaj se ni vprašalo prej druge kandidate zadnje Brije, ki bi delali za isto plačo. Pričakujejo ugodnega Bra. Br. predsednik pojasni, da je bil na seji dr. Slove^ ■povedal sklepe vrh. odbora, toda kljub temu se je B poslal. Vname se debata glede blagajnikove plače. Bduje mnenje, da odbor ostane pri svojem sklepu, ker B po praiyilih polno pravico o tem ukreniti. Konečno Ki br. blagajnik Kogoj resignacijo pod pogojem, da se ■ ostale tri kandidate za blagajnika, ki so imeli za Raj več -glasov, in Če kdo sprejme to delo za $200, se mu jr. Mir, št. 10. Pojasnjujejo zadevo br. Jeršana, in vrh. »klene, da je nastal nesporazum, kar se društvu v Bern tonu pojasni. Razno. Bdeve sestre J. Kral, od št. 4. SDZ. Se sklene, da se »vrh. zdrav, zakaj je sedaj odobril podporo. Po ugod-llgovoru, se podpora nakaže. Zavrže se podpora člani-Bt. 4. ker rabi zdravnika, ki ga zveza ne prizna. Pred-»pobotnica o izplačani smrtnini pok. članice Dorote-Ber; dedič mož Frank Brajer, svota $500. Predlože se rati: Marjeta Sajovic, c. 1793, umrla 14. dec. 1920, Idr. št. 2. Doma iz Žužemberka, članica od 11. maja Eavarovalnina $300 se zapušča možu Jos. Sajovic. Usmrti ietika. ■Bom aecembra je bilo izdano dvoje posojil na prvo »O, posojilo št. 45 za $2000 in posojilo št. 46 za $1000. u&i se račun za advokatske stroške za pk. J. Medven. M za $25 se odobri. Račun za varščino uradnikov za 1. Isvoti $68.75 se odobri. Iljnik poroča, da sta bila dosedaj nesprejeta dva otro-Kiladinski oddelek. Preiskanih je 337 otrok, delo se Hkje. StariŠi se opozarjajo, da Čimprej gredo k zdravila preiskavo otrok. Ko je 500 otrok preiskanih, se k rednim poslovanjem. Kevni red je bil s tem izčrpan, in predsednik je zak-Bejo ob 12. Kornik predsednik, Frank Hudovernik tajnik. KOV. DOBRODELNA ZVEZA 1 Th* Slow/an Mutual Btntfit 4««'*. Cltreland. Ohio |S| ■Ef PREMOŽENJE SDZ. ZADNJEGA DECEMBRA. 1920. lirtninsld »klad ................................ $72,036.93 H Hlkiški sklad .............. ................... $46,534.48 ■ i^Kavni sklad ...................................$ 1,843.41 Beta lika rezerva.................................$ 1.508.91 H Kemogli sklad ................................. S 1,360-23 | Skopaj............... $123,283.96 \M MmZ. pristopi lahko vsaka oseba slovanskega poko-[ j*ra med 16-55 let. Osebe stare nal 40 let, morajo RS« KOLEDAR ZA LETO 1921. 1 m Poleg katoliških in pravoslavnih godov obsega ■ ■ mnogo drugih zanimivosti, kakor zabavne in podučne M M povesti, razne koristne nasvete za hišo in dom, več pes- v ■ mic, smešnice itd. Cena mu je samo 25c s poštnino vred. m I SI^OVENI.IA i J 383 FIRST AVE., MILWAUKEE, WIS. M iniiMiiiii»iiiiiiiiiiiii»iiiitti>i»»iiiMinn>i»>Mi>tti)iiiittutiiiiiMunii»»i>mnHt>ittm Parobrodni listki ^^^ ■Lf za vse linije. ^^H POŠILJAMO DENAR V VSE DEŽELE SVETA. y COLLVER-MILLER COMPANY 2033 E. »th St., in 1098 W. 25th St. blizu Euclid Aye. vogal Franklin Ave. nH»MiiiiHimmtm»ttmmum»»nmm:mHi»»»i^ prinesti rojstni list ali druge listine, iz katerih je razvidna: starost kandidata. ' 3 Zveza plačuje $1.00 nagrade za vsakega novega člana.'! Za ustanovitev novega društva da Zveza $25 nagrade in brezplačno zdravnika. Društva se lahko ustanove samo v državi Ohio. Zavarovalnina je: $150» $300, $500, $1000,fi $1500 in $2000. Bolniška podpora $5, $7, $14 na teden. 1 Zveza posojuie denar članom in članicam na prvo vknjižbo po 6% obresti. Vprašajte za pogoje v uradu Zveze na 1064 E. 62nd St. ASESMENT, ŠT. 86. 20. DEC. SPREMEMBE PRI KRAJEVNIH DRU&TVlft. A) Prvi mesec suspendirani: I Frank Knaus, Frank Senica, Louis Šenk, Gašper Je- j lovšek, Ignac Lasnik, Anton Anžur, Matija Urh, Martin 1 Kuhar, Stefan Kovačič, Mike Strniša, » Frank Globokar, | Louis Žura, Martin Avsec, Frank Urh, John Pajk, Joseph; Somrak, Math Kolar, Fr. Škrabar, Anton Kolenc, Louis Mohorčič 1, Mary Supan, Fanny Rebolj, Angela Škerl in i Mary Škerl 2, Frances Okički, Al. Pakiš, 'Mary Bavdek, j Marg. Smole in Jožefa Samsa 4, John Novak 6, John Zaj J vodnik 7, Martin Sirk, John Škufca, Matija Arko, Anton, Žfcleznik in Franc Papesh 10, Frances Bruss in Al. Čl. Čer-1 nuš 11, Joseph Roitc in Jožef Tomažič 12, John Kleindinst, i Frank Mramor, John Velkavrh, J. Kleindinst in Anton Za-' krajšek, John Mramor 18, Alojzija Štrajner 20, Aloizij Pre-' zelj 21. B) Pasivni Člani: August Kofol in Frank Oblak 1, Ivana Kuhelj 2, Fanny Boštjančič in Mary Funič 4, Ivan Žlindra 5, Mike Starch, j Joe Novak in Louis Pugel 6, Frank Blatnik in Ignacij Ma-kovec 7, Jurij Žukovec 1Q, Joseph Cegoy 20. C) Izbčeni člani: Št. 971 Jožef Jurečič, 998 John Roje in 2178 Peter Oc-virak, zadnji je bil črtan vsled pravil točka 116. — 1, št. 2169 Mary Drganc — 4, št. 2567 Andrej Ulian in 2117 Anton Sitaro — 9, št. 264 John Korelec — 12, vsled točke pravil točka 116. št. 1813 Anton Grubar — 14. D) Razna zvišanja in znižanja:...... Št. 3132 Kouis Geržina — 1, znažal bolniško podporo. (P. List) št. 3181 John Rakovec — 1, popravila starost iz 31 na 21 let. št. 1875 Karolina Golob — 2, zvišala smrtnino iz $500 na $1000, št. 340 Anigela Levstek — 4, zvišala bol. podporo, št. 1189 Anton Janežič-— 9, znižal bol. podporo, št. 2522 Joseph Urbas — 21, zvišal bol. podporo. F) Novi člani in članice: Št. 3213 - 4 - C Martin Brinovec — 1, št. 3214 - 3 -C Bernard Martič — 1, št. 3215 - 2 B Frank Nosse — 1, št. 3216 - 2-C John Baloh — 1, št. 3217— 1-B Louis F. Tru-gar — 1, št. 3218 — 2-C Fanny Mišič — 2, št. 3219 — 2-C Antonija Treven — 2, št. 3220 — 3-B Katarina Petkoysek — 4, št, 3221 — 3-C Lina Obreza — 4, št. 3222 — 3-C Olga Kragel — 4, št. 3223 — 2-C ' Ana Boldin — 4, št. 3224 — 2-C Marija Koren — 4, št. 3225 — 2- direktno in priložite za 2c polt fl znamko. ____ Hllk!: W. F. SEVERA CO. 1 CEDAR RAPIDS IOWA Hfe rtMifc ^Arrmnuti ' ^^■lIMUm.a. mmmmmmmtmmmmi^^mmmmm^^mmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmm PAROBRODNE LISTKE prodajamo za vse Črte. Pošiljamo denar v vse kraje sveta. Mi vam pomagamo v vsaki pravni zadevi, ki jo imate. PRIDITE K NAM. Odprto vsak večer do 8. ure. The Lorain St. Savings S Trust Co. , Največja pošiljalnica dennrja in prodaja parobrodnih listkov v Clevelandu. Vogal Lorain St. in Fulton Rd. Od zibeli do groba * NAJSTAREJfil SLOV. POGREBNI ZAVOD, IB »r. Cleveland, Ohio ■■ • »k v -t-, * < AMBULANCA, INVALIDNI VOZ, AVTOMO- 4 BILI IN DR. MOJA DELA IN MNOGOftTE- nn.u/*™« VILNI POGREBI SO VAM DOKAZ NAJBOLJ PRINCETON SEGA PODJETJA. ~™ ANTON GRDINA mr«*^ Pogrebni direktor, balzaraist. 1 001 Urad in stanovanje: 1053 E. 62nd St. 1001 ' Druga hila od St. Clair Avenue proti Jezeru. _ Vaši ljudje v tujih deielah lahko sprejmejo denar 0^ vas v najkrajšem času ki je mogoč in veljalo vas bo po najnižji trini ceni, kakor potiljefe denar skozi na£ TUJEZEMSKI ODDELEK Drafti, money ordri, kabli, drafti za živež. OTIS & CO. 216 SUPERIOR AVENUE, Navzdol po stopnicah Cuyahoga Bldg. Nasproti pošte NAZNANILO. Naznanjava cenjenemu občinstvu, da sva prevzela The Motor Top and Trimming Co. na 1974 E. flflth St. (vogal E. 68. cesta in Euclid ave.) Barvava avtomobile po vaiem okusu, lično in trpežno, dalje izdelujeva nov« in popravljava stare strehe (tops) za avtomobile, zastore (curtens) in sedeže. Delo je prvovrstno in garantirano. Cene zmerne. Se priporočava rojakom The L. L. Painting and Trimming Co. JAKOB in IGNAC LUZNER, lastnika (Fri. 15, Feb.) NE POZABITE! Kadar rabite dobro britev, škarje, jermen ali re-il ne oprave, pridite v mojo trgovino, ker jaz kot bivši brivec poznam dobro te predmete. Vse blago pri nas kupljeno, popravljeno ali bru seno, jamčimo. John Tomažič 670 E. 152nd St Collinwood. (m.f.) --—-> Naznanilo. Vsem avtomobilistom naznanjava, da sva od-, prla prostorno garažo, kjer popravljava avtomobile vseh modelov, natančno in vestno. Omivava in po-lira^a avtomobile, ter izvršujeva sploh vsa dela, ki spadajo v to stroko. Ako imate kakine neprilike z avtomobilom, kar zapeljite ga v nafto garažo in mi ga vam popravimo, da bo kakor nov. Se priporočava F. & M. lastnika garale . E. 61st St & St Clair Avenue > Telefonij Princeton 2883-W Rosedale 4559 ■""'................1........................................................... /^Ž^^^pKvIČr^Zt k08'10' in de*ert poiodice, fr^^B^M^^^^^nT kakor tudI nožI' viIlce'žl,ce' Ako pomislimo na Izvrsten izdelek te liJKnTrT^fi I /fflii 8rtbrn,nc' 1® cen,» P° ktter* ,j^gRžBgflfiMg^''JE Pr°da)amo, jako nizka. Vsakdo, ki flfesM^BP^^jf^g ljubi Sterling srebrnlno, bo kupil N^g^^j, en set. Ti setl so lzvanredno lepe ^^^^pQJSjJn^ oblike in finega izdelka, jako tr- pežni in bodejo trajali lets in leta. \ ■ i ^rank Cente, siciZŽm JEWELERS MUSIC STORE _Supplimcnt to "Ameriška Domovina", Jan. 38th, igai .i._____i_..... . -J------ Prvi slovenski dobrovoljci na Balkanu. (Spominska črtica.) Sedeli smo v majhni, od dima zamegleni sobici v gostilni pri "Joseljnu'' v Roba-tiŠču v Gorici, Zvečer je to bilo, okoli pol 9. Nas je bilo pet, urednik "Soče" Viktor Dolenc, Fran Ferfila, Lovro Žvab, Josip Peroci In "moja malenkost". Na mizi pred menoi je ležal "Slovenski Narod'', poln raznih vesti z vstaških bojnih poljan na Balkanu, med njimi mnogo prav resnih, pa tudi prav fantastičnih. Vsi smo bili zamišljeni —, in malo se je govorilo Dolenc je o-gledal na uro in rekel: "V sre do ste v Beogradu, — ako ne bo ovir, potem ste pa na konju Zdi se mi pa, da bi ne bilo previdno, stopiti na vlak na goriški postaji. Tam je pol no ovaduhov." — "Ne!" je nato odgovoril Žvab, "gremo , v Mirno in v Zavodnji stopimo v vlak. Ob pol 11. pa naprej čez moj Kras." Vstali smo, se poslovili od Dolenca, Fertile, Jozela in sedli na voz gostilničarja Pavletiča iz Mime. — "Z Bogom I Srečno pot! Pozdrav balkanskim junakom !" — Sremljali so nas veseli klici z Joseljovega dvorišča. V duši mi je brnelo: Z Bogom, domovina, z Bogom, moji dragi! Morda se ne vidimo nikoli več. A kaj to! Bratska kri teče v potokih, naša čast zahteva, da jim hitimo na pomoč. Čutil sem v tem trenutku, da so s tem korakom pretrgane vse vezi z domovino in z rodno grudo. Celo pot do Zavodnje sem mislil samo o dogodkih na Balkanu. Vse jugoslovensko časopisje, posebno pa sloven sko se je zanimalo intenziv- , no z ustajo v Bosni in Hercegovini, odkrito je izražalo svoje simpatije za ustaše, in vsak najmanjši ustaški uspeh v borbah za "krst častni i slo-bodu zlatim" je pozdravljalo z največjim zadovoljstvom. Čakalo se je vsak trenutek da objavita mali kneževini Srbija in Črna gora vojno veliki turški carevini. V srbskem listu "Istoku*', ki je izhajal v Beogradu, ki ga je urejeval MijatoviC, smo čitali da vojvoda Pecija, "ne da turcima pod planinom Koza-rom v Bosni ni oka otvoriti," da mrki Mrkonjič "mrko po-smatra Turke z one strane Une;" da Despotovi« v Bo-sanskoj krajni "bije ljuti boj s krajšnicima - poturčeniaci-ma," da vojvoda Peko Pav-lovič, Lazar Sačica, pop Zi-monič; pop Milentije, Kova« fievič, Ljubibratie, Luka Pet-kovič, "čudesa čine z Muktar pašinom vojskom" v Hercegovini — v okolini Trebinja. Vse to me je navdajalo z na-do na srečno bodočnost moje domovine. Pomišljal sem: Tam, kjer Sava Dunav polju-buje, se i Slovencem sreča kuje." Takratne moje nade so se uresničile. Na ljubljanskem kolodvoru smo se slučajno spoznali s sicer po postavi malim, ali Eo duhu velikim Regalijem. jubljana je v tistem času plavala v nebeškem znaku Dežmanovih prokletih grabelj". Po trodnevnem potovanju z železnico do Siska in od tam z ladjo do Zemuna smo srečno dospeli s čolnom čez Donavo v Beograd v noči dne 27. avgusta 1875.1. Danes je ravno 45 let, Kako pa je danes? Ni izključeno, da bodo v ugodnem in primernem trenotku Šli v boj za svobodo solnčne Gorice — srbski dobrovoljci. j Dr. H. 0, Stern, j I Dr. S, Hollander i! » i • \ zobozdravnika * i' t i' 1355 E. 55th St. vog.St. Clair j j Vstop na 55. cesti nad lekarno i j * i * Ure od 9. zjutraj ^ do 8. zvečer. \ Govori se slovensko. i <1 SLAŠČIČARNO prodam radi večje trgovine. Zelo dober in prijazen prostor s tremi sobami. Najugodnejša prilika se nudi tistim, ki iščejo kaj enakega. Dobra bodočnost zagotovljena. Več podrobnosti vaifT&O dragevolje dal FRANK PREVEČ, 064 Addison Rd. ali pa 1206 E. 71st St. (12) AKO HOČETE ZAMENJATI svojo hišo za farmo, ali če hočete kupiti novo hišo, oglasite se pri nas, A. F. LU-CIČ, Real Estate, 1174 Addison Rd. ČEDNA SOBA, za I fanta ali dekle se odda. Poizve se na 993 E. 74th St. _(H) DEKLE, došlo iz starega kraja išče primerne sluibe v gospodinjstvu. ^030 Carry ave. (i 1) | Pošiljatve v ffigoslavijo. ! Ustanovljeno 1841 __ Glavnica $18.003.000 - ITujezemski money ordri, drafti in kabeljBke pošiljatve v Jugoslavijo se prodajajo po nizkih trinih cenah. Denar vložen ali dvignjen iz katerekoli jugoslovanske banke. Naprodaj imamo jugoslovanski ali drug tujezemski de- NIKAR NE^ NOSITE DENARJA Postave mnogih dežel, skozi katere boste potovali, prepovedujejo jemati s seboj več kot malo svotico denarja iz dežele. American Express Travelers Cheques nikakor niso podvrženi tem regulacijam, ob istem Času pa vas zavarujejo pred izgubo ali tatvino. Se izdajajo v ameriških dolarjih, funt šter-lingih ali francoskih frankih. Veljajo samo 50c od $100 vrednosti čeka Rabite naše dolarske money ordre, da plačujete račune ali pošiljate denar po tej deželi ali v Canado. KADAR , POŠILJATE DENAR, VSELEJ ZAHTEVAJTE AMERICAN EXPRESS COMPANY REZIT. To je zavarovalni- Oglasite se v katerikoli podružnici ali uradu American Railway Express j —— «.1 Company, ali v na§.cm lokalnem ura- J Glavna pisarna: m American Express Company , " 65 Broadway, New York --T- JJ 5 2048 EAST 9. CESTA, :-: :-! CLEVELAND, O. N . v 2 ' Ali pišite v svojem jeziku na: M 1 FOREIGN MONEY ORDER DEPARTMENT j AMERICAN EXPRESS COMPANY 2 65 BROADWAY, NEW YORK. M --------- - - ~ ■ -—i ■ ■---n ■----1 T---TTTTM——1 j NAZNANILO PRESELITVE. I Dr. 2upnik se je preselil z zobozdravniškim uradom od 6127 St. Clair Ave. na6131 St. Clair Ave. na vogal 62. cente, nad novo sloven-I sko banko, glejte vhod na 62. cesti. Glejte na napis DR. ŽUPNIK Ako hočete zanesljivega zobozdravnika, obiščite dr. Župnika, ki •e osebno zanima za vsakega bolnika. Dr. Župnik prakticira že sedem let v tej okolici. Uradne are: od 8:30 zjutraj do 8:30 zvečer. Ob nedeljah od 8:30 - 12 Najai slataji rsak čas. Pokličite Crest 7M L Dr. Richterjev Močan družinski liniment Bnega z varnostno naredbo ? o P. AD. KKHTER * CO., M Aw. A J5U St., BTMUti, K»W Y«k SLOVENSKI NARODNI DOM. , CLEVELAND, OHIO • * RAČUN ZA MESEC DECEMBER 1920. tDohodki: Društva so vplačala na račun delnic Co. Stock $ 445*00 Članstvo je Vplačalo račun delnic Com. Stock > / 044.00 članstvo je vplačalo na račun del. Prefered Stock 40.00 Najemnina 606.50 Obresti od Liberty Bondov 4 07.43 -Razno 16.05 Dohodki meseca Decembra, skupaj $ 1848.98 Preostanek blagajne dne 30. Novembra 1920 10500.69 Dohodki skupaj $12349.67 Izdatki: Plin in elektrika ' $ 8.50 Plača oskrnika za December 45.00. Plača glavnega tajnika E. Gorshe za December 10.00 Plača Fin. tajnika L. Medvešek za Nov. in Dec. 120.00 Plače direktorjev za leto 1920 — 15 po $12.00 180.00 Tiskovine in oglasi 44.90 Gospodarske potrebščine 1.91 i A. E. Diemer obresti od ostalega dolga $17.000.00 212.50 Razno (Revenue stamps etc.) 19.00 Izdatki skupaj $645.81 Preostanek blagajne dne 31. dec. 1920 $11703.86 Denar je naložen: ci. na bančni knjižici The North American Banking & Saving Co. $ 2231.62 b. na bančni knjižici The Slov. Bldg. & Loan Ass'n. 1500.00 c. na čekovnem prometu na North American Banking & Savings Co. 922.04 d. Liberty Bondi 7050.00 'J Skupaj $11703.86 Ludvik Medvešek fin. tajnik, Frank Butala blagajnik, John Centa predsednik nadzornega odbora, Rosie Eršte, i Ivanka Pavlin, Louis Oražem, John Zupane, John Levstik, nadzorniki. Opomba: Čisti preostanek kluba društev S. N. Doma znaša za leto 1920 $4500.00 ter je bila ta svota izročena S. N. Domu za razdelitev društvom začetkom meseca Januarja 1921, ter pride v račun za Januar. ODGOVOR NA ZADNJA ČLANKA GLEDE S. N. DOMA PRIOBčEN V AMERIŠKI DOMOVINI. Z ozirom, na to, da se je pojavila zadnji čas zopet polemika glede S. N. Doma v tukajšnih listih in da je bilo v dveh izdajih Ameriške Domovine poročano, da imamo na posestvu se desettisoče dolga in da je delo zadnje tri leta zaostalo, da so se dohodki zmanjšali, kar nikakor ni na mestu in ne odgovarja resnici, sem kot tajnik S. N. Doma, ki je zadnja tri leta vse svoje moči posvetil temu Narodnemu oodjetju, prisiljen podati javnosti ponovno sliko o napredku tega podjetja, ter s tem ovreči trditev, da smo nazadovali. Če pa ni bil napredek še boljši je to pripisovati mlač-nosti našega ljudstva. • Kedor se v resnici zaveda Narodne dolžnosti ne gleda ne na levo in ne na iesno ampak dela za blagor in dobrobit Naroda. Dne 1. Februarja 1918 ko sem prevzel tajništvo je bilo v blagajni $18.751.80. V letu l£18 je bilo dohodkov $880053 da niso bili večji je bila kriva vojna. V letu 1919 je bilo dohodkov $19.422.24. V letu 1920 je bilo dohodkov $21860.98. Čisti prebitek kluba društev S; N. Doma za leto 1920 ki je bil izročen S. N. Domu pa je znašal $4.500.00. Dohodki sku-kaj, zadnjih treh let so torej znašali $55.590.03. Stroškov za davke, plače osobju, stroški kluba S. N. Doma za leto 1919, stroški veselic in Sehinjev vzdržavanje poslopij, mala popravila, obresti od ostalega dolga na posestvu so v teh treh letih znašali skupaj $19.429.22. Preostanek v teh treh letih je znašal torej $36.160.86 tako da je prišlo povprečno na vsako leto čistih dohodkov po $12.000.00 kar za naše razmere končno ni malenkost. Imetje znaša skupaj $54.912.66. Od tega se je izplačalo na račun posestva $28.000.00 in za popravila ter pohištvo se je izdalo $10.708.85 v blagajni pa je preostalo še $16.203.86 kakor je razvidno iz računa za mesec December, ki izkazuje preostanka $11.703.86 in od kluba društev S. N. Doma izročeni preostanek vknjižen v začetku Januarja 1921 $4500.00, skupaj $16.203.86. Društva in članstvo je dosedaj vplačalo na delnice Com mon Stock $37.101.98 in na Prefered Stock $1000.00 in če te svote odračunamo kot dolg, kar je v resnici, preostaje še vedno $17.310.68 kot čisto imetje in to ne glede na današnjo vrednost posestva ki je pač veliko večja kot je tu vračunano, ker je vračunana samo nakupna vrednost $45.000.00 in za pohištvo ter popravila izdana svota $10.708.85. Prodajalcema g. Diemer še dolgujemo $17.000.00, v blagajni pa se nahaja $16.203.86 in v mesecu Januarju je pa že sedaj dohodkov nad $1000.00, tako, da imamo torej dovolj kapitala na razpolago, da se dolg plača. Dolg se bode torej plačal, ko hitro bode za to prilika, kajti treba se dogovoriti s proda jalcema kake ugodnosti nam dajo ako dobijo denar prej kot poteče rok. Ta račun Vam je vsem pokazal, da napredujemo sigur- ' no in ni naleč čas ko bodemo pričeli graditi novo stavbo. O-pustimo že vendar enkrat prepir glede narodnih podjetij katera vsi rabimo, ter se poprimimo vsi dela, da se ne bode treba le nekateri m osebam žrtvovati za vse. Če pa pride kedaj kaka kritika v listih potem naj se ne dolži takoj direktorja, da že stoji za dotičnim člankom in ga odobrava. Kar bode direktorij odobraval ali dal v javnost bode vedno priobčeno s podpisi tajnika ali kakega odbornika, ki bode potepi tudi odgovoren za dotični dopis. Toliko v pojasnilo na zadnje članke, ki niso bili na mestu. Za direktori) S. N. Doma Ludvik Medvešek, glavni tajnik. • / / m PRIHRANITE si DENAR na oblekah. Tista obleka ali suknja, ki visi tam na steni, se da čistiti, malo Zakrpati, ako potrebno, pa bo zopet zgfedala kot nova. Pri Franku dobite vedno naiboljše delo in postrežbo. PRIDITE k nam in prepričali se bodete. CJžANK JL Cleaners & Dyer-f 1361 E. 55th ST., SLOVENSKA ČISTILNICA ZA OBLEKE t'jjH Pokličite nas Po Rosedale CtfM • va^naročila. Central 5694 POLNA MIZA === j y " Pripravljal si jo s tem, da si boš zidal izdatno hranil ji^P^^SX no vlogo pri SLOVENSKEM STAVBINSKEM in P ^ V SOBOTO, 29. JANUARJA '2 I ob 7. uri zvečer # jL J Velezanimive premikajoče SLIKE i V PROSTORIH NARODNEGA DOMA. PRVA SLIKA JE: I "Yankee Doodle in Berlin" ^ IN DRUGA: "The Jungle Gentleman" jjf * Izbrane so nalašč najfinejše slike, da Vbo rojSa nudilo obilo zabave. Vsi so prijazno prošeni, da prid« in na ta način pomagajo Narodnem Domu. VSTOPNINA 25c | OPOMBA: Odslej se bo igralo vsako sredo in atibe zvečer. Mobar & Oblak, i h 0206 SUPERIOR AVE. S i: PRVA SLOVENSKA S S PLUMBERJA s * Pokličite na«, ako hočete dobro J * in poceni delo. m J Garfield 511, Lincoln 1625 R * fc (w f) " liiiiimmni»»H»»^ Novo leto « novi načrti. Vsak samostojen človek si ob nastopu novega leta napravi kak načrt, vsaj v mislih, katerega skufia med letom izvršiti. Tako so se nekateri naSi rojaki odločili, da hodo Sli v stari kraj, drugi nameravajo dobiti iz starega kraja svoje sorodnike in prijatelje, tretji bodo pomagali svojcem doma s j tem, da jim bodo poslali denar, četrti bodo izrabili sedanjo nizko ceno Jugoslovanske krone in naložili svoj denar v kak varen starokrajaki denarni zavod, peti bodo kupili posestvo itd. Ti vsi bodo rabili pomoč ene ali druge Ivrdke pri Izvršitvi svojega načrta, to je enkrat ena. Od te tvrdke pa je odvisno, kako bo vsak posameznik po-strežen — dobro ali slabo. Na tisoče rojakov se je obrnilo na našo tvrdko za pomoč v enakih slučajih in ta tvrdka je izvršila poverjeno ji nalogo v njih zadovoljstvo, ako je bilo to sploh mogoče, 0 čemer pričajo številno priznavalna pisma in javne zahvale in to celo od rojakov, o katerih se ne more reči, da ne vedo, kaj so pisali. Torej, ako ste namenjeni potovati v stari kraj, ako želite dobiti svojce iz starega kraja, ako hočete poslati denar v stari kraj na kako banko ali drugam, ako rabite notarsko listino ali kaj drugega v zvezi s starim krajem, tedaj je v Vašo korist, da se obrnete na tvrdko: ZAKRAJSEK & ČEŠARK 70 Ninth Avenue, New York City PRAŠIČI NAPROPAJT Naznanjam vsem, ki bi radi imeli pitane prašiče, da se jih sedaj lahko Sobi najboljši po nifkiH cenili * JIM ROBICH, E. Goldar St Euclid, Ohio (WP 11) ZGUBIL SE JE mlad PES, pod vratom ima belo li%o. Prosi se, da se ga proti nagradi $1.00 pripelje nazaj na 073 E. 64th St. spodaj. (12) NAPRODAJ je jako dobro ohranjeno pohištvo, ki se proda po jako nizki ceni. D. L. BECK, 6612 St, Clair ave. (11) 29. 29. 29. 29. januarja priredijo Slovenske So-kolice, 'It. «2. S.D.P.Z. svoj plesni venček v S. N. Domu točno ob 7. url zvečer. Vabljeni so vsi znanci In prijatelji na to domačo prireditev, ki bo prekašala vse druge. Na vzporedni točki so ljubavni listki na posameznike, vedeževalka, ki bo odkrila vsako tajnost zaljubljenim, zaročenci, ki bi si radi znižali stroške, naj se poiurijo 29. Jan. priti v S.N. Dom. Kdorkoli Je v kaki zadregi, bodisi da ima krč y želodcu, tega se bo pozdravilo kar z domačimi arcnijami. Medvedova kuharica pravi, da bo skuhala tako nekaj dobrega da se bo še drugi dan sanjalo o tem. Suhadlnikov France pravi, da bo tako godel, da bodo šli vsi brez podplatov domov. No, j a, to bo pa res fajn. Vsi na plesni venček v soboto v S. N. Dom. Vstopnina prosta. Vabijo SLOVENSKE SOKOL1CE (11) ---i ■ 1 ' 1 Poštena postrežba! "The Cleveland Trust Company ima devetindvajset podružnic v tujezemskih oddelkih mest* ter si je uredila ogromno poslovanje s pošiljanjem denarja. Poštena postrežba je ustvarila zaupanje v ta ameriški zavod." \ ■ i Tako prse "The New York World", e-dem največjih časopisov v .Ameriki, o The Cleveland Trust Company. In .prepričali s« Ibodete, da je res tako, če VI poslujete z Zbc Glevelanfc Crust Company W i Podružnica v vaši bližini. , v; ji II Zormanov Filharmoničen I _ . j v m? Orkester PRftlEDI I f nedeljo, 30. jan. '21. i . zvečer Koncerti Jh ^ | V Grdinovi Dvorani, 6019 St. Clair Aye, Vodja Ivan Zorman. . f -3) program: K- L Tannhaneser March .............Wagner • a Operatic Selection "Dfrovatore".... Verdi ' ID.Waltz,"GoldandSflrer" .. ... 1 Lehar 1 IV. Fantasia; Lucia diUuaermoor.. .Donizetti V. Second Violin Concerto V.....-. Wieniawski MrtS.J.Kofron. VL Contralto Solo.... v... Miss Mary Udovich t VH. Overture "Orpheus".........Offenbach 1 VIIL The Glory of Peace, March...... Zorman Sledi ples in prosta zabava. Vstopnina $1 in 75c Piano posodi St. Clair Music House, 6532 St. Clair Ave, POZOR FANTJE! VABILO NA Plesno klin katero prirede DEKLETA PEVSKEGA DRUŠTVA "SOČA" v nedeljo 30. januarja 21. v Slovenskem Domu na Holmes Ave. Začetek veselice ob 7. uri zvečer Tem potom se uljudno vabi vse zavedne Slovence in Slovenke iz Collinwooda in okolice, da se udeleže v -kar najbb1f*ffi&goče 'Velikem -številu " ker na programu imamo nekaj posebnega! SAJ VESTE, DEKLETA SO DEKLETA! Očka, mati popraiuje, Očka, mati le verujte Kje ai pa tak* dolgo bil? Dobro sem pozvedoval. Tak dolgo sem popra&eval, Saj le po cesti od radosti . Kje bo tlat' dekleški ples, kvišku skočil in zavriskal Da se bomo spet zabaval' sem ves vesel klobuk zmečkat! Za vesele poskočnice vas bo kratkočasila domača godba VSTOPNIN^ ZA OSEBO 50c Vas vabijo DEKLETA DR."SOČA" SPODAJ PODPISANI SE NAJTOPLEJE ZAHVALJUJEMO ^Dr. Alb. Ivniku 6408 ST. CLAIR AVE. ker je na£o hčerko Josephi-no v dveh tednih ozdravil (Dolgo časa je bolehala na želodcu in sedaj se p^av dobro počuti in zato ga torej prav toplo priporočamo vsem rojakom in rojakinjam. * John in Josephine Pajk _; 1430 E. $and St j < ; 1 .i..1 s J ►i f Kožuhovina po pol ceni j ali cenejše • ; ► : ► Mnogo let smo študirali položaj tržišča s kož uho- < ►. vino — kako pada in se dvigne — mi vemo, da čas za i ► kupovati kožuhovino je, kadar so cene doli. In ravno < ► sedaj so cene doli, na najnižji stopinji. Ravno sedaj je i ► čas, da kupite kožuhovino in pridete tako do prilike, ► katero ste dolgo čakali. . < ► Vrednost in cena, katero ste čakali je gotovo sedaj < * pri rokah pri tej čudoviti razprodaji. Okoristite se. Na- < ► še pošteno prepričanje je, da cene ne morejo ostati kjer < ► so. Na razprodaji dobite vsako kožuhovino po znatno ► znižanih cenah. i l $135.00 kožuhovinaste suknje po I Izbera Leopoartlove kože, sealine ovrat- <£ /| M < ► nik, 7. okrašenimi rokavniki. Črne Pony vi^ / ► suknje, avstralski oposum. nutria ali racoon J { ► ' okrajne .................t..........................< ; $145.00 do $175.00 pokrivala i ► Velika izsbera Ja

. p0»-1 ' wofl u«k> ©dporaofl. deladihanj« Ulje In 1 I I konpU,ttdJ* i Navadni kaielj, K»j! { | ko pouroCt run« boleCln*, tod* SEVERAL i COLD ANP GRIP TABLETS. Ml (S0VH*Tt Tableti proti pnbladu In fripU I l<#o Iknesliftl u Odporno« pri prahUdu * *1 t _* W. K. DRUG COMPANY. EDINA SLOV. LEKARNA v Clevelandu Najboljša zdravila, točna postrežba. St. Clair ,Ave. & Addison Rd. JOHN KOMIN, lekarnar (x) hi&e naprodaj. Hiš* 6 sob, kopališče, zraven 70. ceste, cena samo $3300. Takoj $1300. Hiša za 2 družini, na 00. cesti, cena $5000. Tako] $1500. Hiša za 2 družini na 72. cesti, kopališče, elektrika, cena samo J&flOO. Zidana hiša v Collin-woodif zraven kare, velik lot, kopališče elektrika, cena $4700. Takoj $1000. Hiša za 3 družine na 72. cesti, rent $74. Cena $7000. Moderna hiša 8 sob na Ridpath ave. furnes, 2 kopališča, 2 porča, elektrika, lot 47X165. Cena samo $7300. Takoj $2000. Naznanjamo vam, da imamo vsake vrste hiš naprodaj, zamenjamo tudi , vaše posestvo za farme. Zgldsite se pri MEH in PIKS, Real Estate, #120 St. Clair ave. (12) naznanilo. Vsem delničarjem, direktorjem in zastopnikom društev za S. N. Dom v Newburgu se tem potom naznanja, da se vrši občni zbor v nedeljo 30. jan. 1921 ob 1. uri pop. Vabljeni so vsi delničarji, da se gotovo udeleže, ker bodo slišali, kako je S. N. Dom deloval od otvoritve do dec. 1920. Obenem bo tudi volitev direktorjev za . leto 1921. ; F. CESAR, tajnik <12) PRODA SE HIŠA, 12 sob, rent $90 na mesec. Cena je samo $8500, in sicer takoj $3500, drugo na mortgage po 6 proč. obresti, ali se tudi zamenja za hišo za 1 družino, 6—7 sob. jtojaki, to je vaia najboljša prilika, kar ste jih še imeli. Imam še več drugih hiš različne vrste. Imam tudi 4 gostilne naprodaj. '.Rojaki, kadar ste namenjeni kupiti, oglasite se pri meni na 1144 E. 71st St. pa bodete gotovo postreženi. (15) * » i ^ M -v< . . • . .. ... n - ' , \ | .^■■liinii »r' t n i 1 I Ji • Izdslujem pooblastila, prof. saaw t'^z sem ca tolmačenj« pri vseh m-M^"" "T* * ED. KALISH C1M ST. CLAIR AVENUE v. ifift i fiiu / Pozor, Plumbing! Kadarkoli hočete, #da se v valih hilah naredi plumbarsko delo, se obrnite na svojega rojaka, ki vem narodi to v najboljšo sadovoljnost. Stranišča, kopališča, sinke, itd. Poidite k svojemu rojaku najpr-vo, prodno drugje vprašate. Najstarsjli jugoslovanski plumber v Clevelandu. NICK DAVID0V1CH 6620 ST. CLAIR AVENUE Cleveland. Ohio O. S. Princeton 1173 W Rosedale 1828 HIŠA NA PRODAJ! • Apartment hiša na prodaj, | vredna $22.000. Prodati ho- j čem moj zidani apartment, za ' 4 družine, 5 sob za vsako dru | žino, tile kopališče, furnes i za vsako družino posebej, porči, cementirana pot do hi- ' še. Prostora dovolj za 3 ali 4 I garaže. Se nahaja na 99 cesti j severno od St. Clair aire. Ren» $220 na mesec. Ta apartment \ je dobro vreden $22.000, toda i hitremu kupcu se proda za $19.800. Vzrok prodaje je ker I ima lastnik druge posle, za ^ katere mora skrbeti. Tudi na . odplačila. Oglasite se zvečer ! Bell telephone Eddy 3910 W | JACOB VIDMAR. j Naprodaj so slovenske nete, za raz- j lične muzikalične inštrumente, brez j učitelja. Knjiga vredna $2.09, se pro- 1 da za $1.00. G. A. BARONAS, 6110 Utica ave. Cleveland, O. (12) ^ H18A NAPRODAJ na Schaefer ave. | 5 sob, kopališče, elektrika, lot 35X i 193. Vprašajte pri S. N. K. REALTY I CO. 6106 St. Clair ave. (11) j ■ rr i' • i ' » ^^ I Brezplačne preiskave in ^ I posvetovanja - ta teden! Jgjp fr ie v Clevelandu in bližnjih aaesUh na stotine lludi, U trpijo radi kake aa«tar«ls. ner- ■ IT* ^ ^^^ bol«i, ki potrebuj, painjo dobrega sdravnifca. Ak9 pridete t woj urmd U Sden r« I ^ T,M f***™11"0** H AkoTldi«. da vam sploh ni»oi" ■ Sm!?JŽSj?'^ ^ »lifrfr Mttgo mojihbolnlkov jo oadravtio pri me5 dočim?im m iS?. ^JSSfw ^riST iTmeih^ po«fU; t resnici so poskusili r*e načine zdrav- I * L J* !*U S? «'Iutaf ln »aatarele bolezni moAkih in žensk. Ko me enkrat obiščete bodete V ^ ^i**™* reaultate v dosledno kratkem času; Jas odstranim resničen vzrok In aimSton' I Vsem bolnlkom, ki prično z zdravljenjem ta teden bom računal mnogo manj, v «K5S V^'ui^^- sami sebe. Jaz špeciJ.lizinimT.dr.vljenju ^ovih in « ■ starelih bole« kot »o: krvni, kožni, ali nervozni neradi, želodce, črevne in ledvične nadloge, tudi rev-mati^ bolečine v kriiu ali sklepih, glavobol, zabasanost, vrtoglavost, izpahki in katarih T.eS, ihli in grlu. Moje najboljše priporočilo so moji nekdanji bolniki, ki pošiljajo k meni druge z vsakim dnevom ■ Bolnikom zunaj mesta, se da točno pozornost, tako da s« lahko vrnejo isti dan. Ne zdravi se nikorar oiš menim potom. Prinesite ta oglas, kadar pridete. p I REZULTATI ŠTEJEJO ZDRAVLJENJE Z ELEKTRIKO in DIREKTNO' VBRIZGAVANJE SOKR- ■ VICE, VAKCINOV in BAKTERINOV, KATEREGA SE POSLUŽUJEM VAM JAMČIJO USPEH. POSVETUJTE SE Z MENOJ SE DANES. NE ODLAŠATTE ŠE NADALJE. ^ , URADNE URE: 1^171^117 A 1 "V OB NEDELJAH: Od 9. do 8. zv. UX. r^EdlN LAL JL Od io. d. do 2. pop. Vzhodno zraven Bond Clothing, drugo nadstropje ^no aravea Star gledaliič«, 647 Euclid Ave. republic bldg. Cleveland, Ohio L Premislite dobro, kcmii baste vročili denar j i za poslati v stari kraj ali pa za vožnje listke! ( S«daj živimo v času NEGOTOVOSTI in ZLORABE, vuk skute podati hhr« ^ ne glede na avoj«f« bUinjcga. Runi agentjc in zakotni bankirji rastejo por—| kiinor jjobc po deiju. | V teh časih se stavijo v denarnem prometu nepričakovana aapreke starim lakufte- I nim in premožnim tvrdkam; kako bo pa malim neizkušenim začetnikom mogoče la> polniti svoje neutemeljene obljube, je veliko vprašanje. Naie denarne polil jat ve se zadnji Cas primeroma sedanjim razmeram v Evropi dovolj hitro in zanealjivo izplačujejo. Densr nam poslati je najbolje po Don estic Postal Money Order, sli p« po N«« York Bank Drait. Frank Sakse* 82 Cortlandt St. New York, N. Y. -------------------------- > Olhod parnikov | iz New Yorka > NEW YORK—TRST [ 18. januarija ........... Pannonia > 26 januarija ........... Belvedere > 29. Januarija .......... Argentina ^ 1. februarija............. Italija k 9. februarija ... President Wilson : 15. februarija.........San Giusto I 16. marca ............. Columbia > 19. marca ............. Argentina ^ 26. marca ...... President Wilson ^ 2. aprila ............. Belvedere > NEW YORK—HAVRE [ 18. januarija ........ La Touraine ' 20. januarija.......... La France > 29. januarija .......... La Savoie y februarija........ La Lorraine ^ 15. februarija ........... Chicago . 16. februarija......... Leopoldina ' 17. februarija......... I^a France > 26. februarija ..........U Savoie > g. marca .......... Kochambeau > 15. marca ........... La Touraine ^ 17. marca ............. La France . 19. marca .............. Chicago ' 26. marca............. La Savoie > 4. aprila ........... La Lorraine > 12. aprila ........... Kochambeau ! NEW YORK— CHERBURG, > FRANCIJA > 20. januarija .......... Imperator > 22. januarija ............ Saxonia . 3. februarija ......... Aquitania 8. februarija ............ Albania I 17. februarija ......... Imperator 26. februarija.......... Aquitania ' li marca ............... Saxonia > 15. marca ............... Albania > 22. marca ............. Aquitania ) 7. aprila ............ Mauretania * Za cene in druge podrobnosti se obr- > nite na: ; ZAKRAJSEK&ČESARK j 70—9th Ave., New York City ; "Enajsta Zapoved" 6. feb. > (za zakonsko življenje) > (GRDINOVA DVORANA) \ PRILIKA, da kupite poceni hi&o za [ 2 družini, 12 sob, na E. 75. cesti. Vse ' moderne priprave, in ns lepem krsju. > Vprašajte pri S. N. K. REALTY Co. > 6106 St. Clair sve._(12) ; pozor rojaki. ^ 2elim dobiti tri sli 4 sobe v najem r in tudi pohištvo kupim, ako ifna kate- > ri izmed rojakov kaj, je proSen, da na- > znani na 812 London Rd. Collinvood, > zgoraj. (12) ANCHOR LINE S. S. ITALUA, 0DPL0VE1. FEBRUARIJA 1 V DUBROVNIK IN TRST s . CENA 3. RAZREDA: I Dubrovnik......................$125.00 I Trst...........................$115.00 In $5.00 vojnega davka. S I V Vašem mestu je Anchor Line agent. Pojdite ! k njemu. > b 11 SLOV. ŽEN. PODP. DR. CARNIOLA ST. 493 L.O.T.M. Predsednica Frances Babnik, 1388 E. 45. St., podpredsednica Agata Skoda, 1. tajnica Julia Brezovar, 1173 E. 60. St. finančna tajnica Frances Cu-gel, 6322 Carl ave., blagajhičarka Frances Oblak, 1235 E. 60. St. Nad-zornice: Ana Erbežnik, Ana Boldan, Mary Babnik. Društvo aboruje vs»k prvi in tretji torek v mesecu v Slov. N. Domu. Za sprejem novih kandidatlnj dr. F. J. Kern, 6202 St. Clair ave. j ^ SL0/- PEVSK y/TT|^V Predsednik Anton (j U | >> Grdina, 1053 E. 62nd St. podpredsed. in pe-diJfc vovodja Matej Holmar, 1109 Norwood Rd., tajnik in zapisnU kar Ignacij Zupančič, 9303 Carl ave.. blagajnik Frank Matjaiič, 6526 Schaefer ave., kolektor Jojin'Sterle, 0713 Edna ave. Pevske vaje so: v torek, četrtek in soboto večer ob pol 8. uri zvečer v stari ioli sv. Vida. Seje vsak prvi torek v mesecu. ODDA se ena soba v najem za I ali dva fanta. Elektrika in kopališče. Vprašajte na 1264 E. 59th St. (II) !! Slovenski phunberji!! milavec ft bunow1tz co. 1043 E. 61. Št. Izvršujemo vsa plumbersks dela. napeljavo kopališč, sinkov, straniSč in drugo, napeljsvo ksnalov (severi work). Vse delo je prvovrstno in cene so jako zmerne. _ ******************* t*** Neveste in družice, ki želijo biti lično opremljene, imajo na razpolago dobro izvežbano moč v tej stroki, ter vas vsestransko zadovolji z delom. Izdelujem na roko paj-čolane, (ilajerje) lično in po vašem okusu. Cene zmerne. Pokličite po Bell Phone: NOTTINGHAM 439-R, ali pišite. TONICA GRDINA, 18115 NOTTINGHAM ROAD jUHittiiiintiiHttnttniinniwiiiNiitiwv I Najmodernejši pogrebni saved ▼ Cleveland« I Frank ZAKRAJŠEK, pogrebnik in em ba later 1105 NORWOOD RD. Princeton 1735 W Rosedale 4063 S Avtomobili sa krste, poroke, pogrebi in druge prilik«. Tisoška kronika Dr. Ivan Tavčar. % Gospod Frueberger, zlatar in srebrninar v Skofji Loki, je imel tiste dni največ premoženja v mestu. Bil je večkrat mestni sodnik, in ker se je postavljal za pravice meščanstva, pri grajskih glavarjih ni bil priljubljen. Na te svoje zasluge je bil silno ponosen, in ko mu je cesar Leo-poldus podeli plemstvo, se mu je v glavi zmedlo, da Je postal ošaben bolj kot so ošabni naši graščaki. Pri njegovem vstopu smo se vsi dvignili s stolov in gospod grajski protipisar je sta-• remu gospodu imenoval tudi mene, za kar se pa ta ni zmenil. Sedel je na stol, ki je bil zanj pripravljen, in na katere ga ni upal sesti kdo drugi, dvignil nekoliko svojo lasuljo in si obrisal plešo, ker so ga bile stopnjice spravile v pot. Nato si je nasul tobaka v nos, si dal prinesti nemške pijače ter se najprej z Wohlgemuet-fom prepiral, da mu ie natočil premalo. Nato je pil, se glasno oddahnil in zaklical: "Danes ste pa zgodaj prišli!" Z velikim spoštovanjem je vprašal grajski protipisar: j "Kakor vidim, Vaš« pleme ' nitost, ste se zdravi vrnili iz | Ljubljane?" < Zamrmral je: "Ti Turjača- i ni bi vse radi sam požrli!" j Iz tega smo sklepali, da je i zopet brez uspeha moledoval i okrog Volka Engelbrehta, da 1 bi ga vpisal v knjigo kranj- i skin deželanov. "Koliko je deželanov," se | je hlinil pek, "ki imajo dosti ( manj zaslug, kot jih imaš ti!" i — Svoj čas sta bilo oba obrtnika — kar je postal pleme- j nit, Frueberger ni prijel več i za delo —, zatorej sta se ti- | kala, a zlatarju to ni bilo po- < sebno všeč. i "Ne govorimo o tem!" je \ mrzlo izpregovoril. "Hvalil i me je Leopoldus — malo mi 1 je mar, če me ne hvali ta Volk Engelbreht!" i A pek ni odnehal: j "Le zadovoljen bodi, saj ; imaš sina, ki ti opravlja obrt, i da si lahko vesel r j Gospod Frueberger se je j jezno obrnil ter izpregovoril: j "Pustimo to govorico! — « Imate kaj novic, goospd pro- 1 tipisarf i "Dosti novic!' se Je odre- i zal ta in izvlekel iz žepa de- s belo pismo ter je položil pred j se na mizo. "Po Ogrskem sc- < kamo Turkom glave, da ima- j mo veselje in da ima veselje j tudi dobri naš Leopoldus. Tu i mi piše prijatelj Markovič lz Ljubljane dolgo pismo in v | tem pismu mi naznanja, da je < bilo naše ogrsko glavno me- 1 sto v največji nevarnosti, da i so ga Turki skoraj zopet zav- < zeli." "Ni mogoče!'' se je začudil I Frueberger. < Protipisar je čital iz pisma: ] "V naši trdnjavi je živel tudi nek lajtnant, Fink von i Finkenstein z imenom. Bil je 1 doma s Pruskega in živel z 1 dvema mladima Turkinjama, j in sicer tako, kakor živi Tu- t rek s svojimi ženami." "Grdoba, grdoba!" se je j jezil Frueberger. In ta Fink von Finkenstein j se je prodal turškemu paši za ? dvatisoč cekinov ter je hotel 1 • Turke spustiti v mesto, kjer j je ozidje najslabše.'' '( "O, ti svinja ti!" se je togo-j j til plemenitaš. i' Protipisar: j j "Paša je bil vesel, da je kar od zemlje skakal. Takrat \ je bil v turškem vjetništvu 1 naš polkovnik Pisterecki, ka- < terega so ravno v tistih dneh 1 zamenjali z nekim turškim j generalom. Temu* je prišlo ( vse na uho, in komaj se je vr- s nil v našo trdnjavo, je vse i naznanil njenemu zapoved- t niku, gospodu generalu Bee- 1 ku, ki je takoj dal zapreri izdajalci Finka von Finken- 1 steina. Ta je vse priznal, pa- i r del na kolena in prosil za svo- i, je življenje, jokajoč: Kaj je - Vaši ekscelenci za malo pest - krvi!" i Frueberger se je zopet je- - jezil: "To je plemenitaš! Hva - la Bogu, da je bil Prus in da i ni pripadal med nas, domače - plemenitaše!" Protipisar je čital: i "Pa mu jokanje ni ničypo-5 magalo. Vojna sodnija je ju- ■ dicirala, da je kriv in da se mu bo v dobro zasluženo ka- > zen, drugim pa v gnusobo in eksempel odbila glava, truplo ■ razsekalo na četrti in vsaka i četrt v posebni ulici razobesila. Se dalje se je judiciralo, da se Finku von Finkonstei-nu iztrga srce ter se mu ž , njim tolče okrog gobca — vse to v imenu pravice. Tako se je sodilo v Budi dne 8. aprila 1687, kar se je potem 9. aprila vse do pike tudi izpeljalo nad hudoaelnikom. "Mi pa," je pristavil protipisar, 4 smo izvedeli to šele sedaj, ker pre teče vselej nekaj let, predno prileze kaka imenitna reč do naše beraške Loke!" "Nič ne de," se je zaveselil plemenitaš, "samo da se izve! V drugem pa že moram povedati, da mi je taka pravica po mislih. Koliko bi dal, da bi mogel gledati, kako so ga sekali in rezali, kakor se mu je spodobilo. Sicer je pa res škoda, da prihajajo take lepe novice tako pozno k nam!,t "Vojaštvo," ga je miril protipisar, "ne naznanja rado takih izdajstev, zatorej jih izvemo šele po letih." "Skoda, škoda!" je gonil plemeniti zlatar. "Ljudem je treba pokazati, da imamo pravico, ki se preprositi ne da! Kam pridemo, če bo našim generalom vsejedno, se li prelije pest krvi več ali manjf — In sedaj, kaj pravite Vi. mojster Remp1?" Tu se je obrnil k mlademu možu, ki dosedaj še ni bil izpregovoril besede. Nekako zase je sedel na svojem mestu ter zrl zamišljeno pred se. Le tu in tam je nekoliko pil iz svoje čaše. Dobro sem ga poznal, ker nam je bil naslikal lepo podobo sv. Magdalene pod Gospodovim križem na Volniku, in pa še lepšo smrt sv. Štefana pri desnem stranskem oltarju v poljanski cerkvi Sv. Martina. Ti dve podobi sta bili faranom prav zelo všeč in tudi predragi nista bili. Pisal se je za Janeza Jurija Rempa. "No, mojster Remp," je govoril Frueberger, "kaj pra vite Vi f Morda pa le napraviva zdaj malo kupčijo, katera se nama dosedaj še ni posrečila, dasiravno sva o nji že veliko govorila. Kaj bi Vi rekli k mali, pa no. predragi podobici, na kateri bi se videl Fink von Finkenstein, kako je z odbito glavo ležal na tleh in kako mu je rabelj s srcem klestil po gobcu? Maestro, koliko bi hoteli imeti za tako podobo — recimo podobico?" . Gospod Remp je takoj odgovoril : "Za odbito glavo, za iztrgano srce in morda še za par škafov krvi — čakajte no, ko-' liko bi hoteli Vi plačati?" , "Nekaj bi že plačal/' je odgovoril zlatar, o katerem se je vedelo, da je skopuh, "preveč pa ne. Časi so slabi in za denar je trda." "No, vidite," se je šalil slikar, "se že trenete za denar, kakor je Vaša navada! Morda napraviva kaj cenejšega? Kaj bi rekli k mesnici, kjer pobija mesar velikega vola? Če bi Vam zadoščala vol in sekira, od mesarja pa samo roka, ki sekiro vihti, bi bilo to dosti cenejše, gospod deže-lan!" Beseda "deželan" je zlatarja spekla. Vzel jo je v zamero ter vprašal: K "Vi se morda hočete Šaliti, j proti^takemu * mM^kalRr sem jaz, .pikakor ni na mestu. Ali ni tako, gotfodje?" Poglerfal je po vrsti svoje pri-I Jatelje, ki so zamolklo pritrjevali: "Da, da!" Gospod Remp je vstal. "Kaj mi je za vašo sodbo, kaj mi je na vaši škof ji Lokil Pri Sv. Volniku sem potegnil denar za svojo podobo in za Selce bodeta dve ravnokar gotovi, potem sem pa prihranil in nastrgal skupaj, da lahko odrinem v Italijo, kjer vedno solnce sije, ali pa v Flandrijo, kamor me vlečejo dela nebeških mojstrov!" Ni spoštoval starosti in tudi plemstvu ni dajal tiste časti, katera mu gre, ali vendar mi je bil mojster Janez Jurij Romp pri tisti priliki všeč! Ko je odšel, so zabavljali ostali za njim, kakor vrabci, če jih preženeš z enega grma v drugega. Gospod Frueberger ; pa *je očitno iskal koga, nad j katerim bi znosil svojo slabo ' voljo. Izbral si je mene ter se delal, kakor bi me bil šele se- « —:-—-. ji mu u i nan i , daj opazil. Zaiskrilo se mu le - v očesu, ko me je po nemški r plementfaškinavgcU vprašal: - "Kopije out" ' V meni se je prebudila - ošabnost, ker bi ne pisal res- • nice, če bi zapisa), da nismo v dolini ošabni in visoki Nestrpno je ponovil: "Se enkrat vpraSam: kdo pa je j oni" I Molčal sem še vedno in se i vedel, kakor da bi beseda ne > veljala meni. Ko pa je starec , • tretjič ponovil svoje praša-nje, je v meni vse zakipelo in ( končno prekipelo. Odgovoril sem: "Kdo je*on ? Pri nas se pripoveduje, da je prišel nekdaj , bos in raztrgan v škofjo Loko in je bil hvaležen za kos kruha, če ga je dobil. Na- j to je navsezadnje kelihe in monstrance#zlati! in pritiskal ljudi tako, da je od cesarja kupil gosposki stan. Pri nas 1 pa se tudi pripoveduje, da stare hlače niso nove in naj se nanje prišije še tako širo- . ka krpa. T o je on!" < Srce se mi je ohladilo, ko sem tako izlil svojo jezo nad s ošabnim starim možem. Pa je 1 i prišel dan, ko sem se bridko kesal, da pri ti priliki nisem krotil samega sebe/kakor je ' dolžnost vernemu kristjanu! Gospodu Frueberju je kri zalila obraz in začel je kričati na vse pretege: "KaSperl Kafi per!" Lasulja pu je zlezla z glave in )co je nerodno odpiral tobakiro, se je tobak vsul po mizi. Pritekel je gostilničar in temu je zlatar zaukazal, da naj pokliče hlapce, da potegnejo mene, neumnega in ne- . otesnega kmeta, od mize. n Wohlgemuet je odločno odgovoril: ' Tega ne morem storiti, | tega ne bom storil! Izidor Knallan je moj sorodnik, je moj prijatelj, vaša plemenitost! ' ' Dostavil je se: "Kar sne, kar izpije, pošteno plača!" Zlatar je tulil: "Gremo pa mi!" Dalj« »rt*»daJU. "Enajsta Zapoved" 6. f eb. (za zakonsko življenje)) (GRDINOVA DVORANA) ,!? RADA Iti ZVKDRI.A »i niHmia -Mlnno.otl. Kdor rojakov jc tlku pri-■ jasen, da ml naznani naslove, mul teKi^iK "Ml o« i o Bllaa ave. Cleveland, o. (11). ■ < Telefoni v metu Mairt 2003 telefon v podružnici: Central 1690 o. S. Princeton 355 R JOHN L. MIHEUCH PRVI SLOVENSKI ODVETNIK Glavni urad: »02 Enfineer« BldS. Podružnica: 6127 St Clair Ave. ■ Uradne ure v podružnici: H Čez dan .e obrnite £ večer od , na gitvni uradi Stanovanje: 1266 Addlaon Road. a POZOR! ČITAJ! TTTTTTTTTTTTTTrrTTTlTTrTTTTTTTTTTTITrVlTTTTril Naznanjam vsem Slovencem in Hrvatom v Euclidu in Nottinghamu, da bom odprl dne i. februarija svojo ' novo trgovino z modnim blagom. Skušal bom postreči vsem odjemalcem z dobrim blagom in po najnižjih cenah. Pridite in prepričali se boste dne i. februarija 1921. Se priporočam za obilen obisk. ANTON SLOPKO, 775 East 185th Street, Nottingham m mmm Pomlad se približuje, in prisiljeni smo narediti prostor za pomladno in letensko blago, radičesar smo sklenili prirediti * . * • • • v četrtek, dne 27. januarija, 1921 / ogromno razprodajo vseh vrst čevljev v naši zalogi. Naša zaloga je ogromna in da jo razprodamo, smo sklenili znižati cene tako, da kupite danes dva para čevljev za ceno enega. Želimo ustreči vsem odjemalcem in prosimo, da upoštevajo to priliko ter, pridejo na razprodajo, kajti čevlji se zadnjih pet let niso tako poceni prodajali kot sedaj. Tu je nekaj cen, da vidite koliko si prihranitO: ifeti ' - • " " ^ —...... ^. MOŠKI ČEVLJI * Prej$5.50,sedaj ....$3.75 MOŠKI ČRNI ČEVLJI Prej$7.00,sedaj ....$4.75 ' MOŠKI RJAVI ČEVLJI S ŠNIRAMI Prej $11.00, sedaj.. $7.00 MOŠKI RJAVI ČEVLJI. Z GUMBI Prej $6 in $7, sedaj ,.$4.75 MOŠKI DELAVSKI ČEVLJI Prej $4.00, sedaj ... .$2.95 ŽENSKI RJAVI MODERNI ČEVLJI Prej $7.50 & $8, sedaj $4.95 OTROČJI ČEVLJI Prej $2.25, sedaj ....$1.49 MOŠKI ČRNI MODERNI ČEVLJI Prej $8.50, sedaj ... $6.50 ŽENSKI RJAVI MODERNI ČEVLJI Prej $7.50, $8, sedaj $3.95 ŽENSKA OBUVALI ZGlIMBAMi Prej $5.00, sedaj l SL75 Čevlji za odrastle deklice Prej $4.50f sedaj $2.25 ŽENSKA OBUVALA S ŠNIRAMI Prej $5-50, sedaj.........................$4.00 . ŽENSKA OBUVALA S ŠNIRAMI, VISOKE PETE Prej $6.50, sedaj........................$3.45 ŽENSKI ČEVLJI " Prej $5 & $6, sedaj......................$2.95 ČEVLJI ZA MALE DEKLICE Prej $4.00, sedaj ........................$2.45 ČEVLJI ZA MALE DEKLICE Prej$3.50in$3.75, ..$2.25 OTROCJJ, ČEVLJI VSAKE VRSTE IN BARVE Prej $3.25 in $3, sedaj $225 OTROČJI ČEVLJI Prej $2.50, sedaj... .$1.85 ČEVLJI ZA MALE DEČKE Prej $4.00, sedaj... .$2.65 ČEVLJI ZA ODRASTLE DEČKE Prej $3.50 in $4, sedaj $2.45 ČEVLJI ZA ODRASTLE DEKLICE S ŠNIRAMI Prej$5.00, sedaj ....$3,45 t_ ČEVLJI ZA MALE DEKLICE S ŠNIRAMI Prej $3.50, sedaj... .$2.45 MOŠKI IN ŽENSKI ' RUBBER REELS Prej 35c, sedaj.......19c Rojakom je poznano naše blago in materijal. Pri nas ste dobili vselej čevlje natančno po vaši želi in iz najbolj trpežnega materi-jala. Dolga leta poštene postrežbe rojakom vam garantirajo, da boste tudi sedaj postrežem V vašo največjo zadovoljnost. Pridite in preskrbite se z dobrimi čevlji sedaj, ko jih kupite ceneje kot sploh kdaj zadnjih pet let. Se priporočani. Prank Suhadolnik 6107 St. Clair Ave. - - Cleveland, Ohio