ZA NEKAJ VEČ _ % GL. RODA > pnftT, -TKA iwr tP ® ^ * NA DOM (finem*! k O praznikov) ClTAJTE^KAK # AS ZANIMA GLAS List slovenskih delavcev v Ameriki - Reentered m Beeond CUm Matter September »th 194« at the Post Office at New lark, N. Y., mh*m Act af Concrete af March tri 187». K TREBA JE * * 1 DAROVALCEV, KRVI! 1 Plazma RDEČEGA KRIŽA reSoJ življenja sta in sto ranjenih vojn kov in mornarjev. — Toda potreb nlh j« Se na tisoče darovalcev kr vi. llajte pint krvi, da rešite iiv Ijenje. NV SI stcv. 81 — VOLUME LIH. — LETNIK LIH. NEW YORK. WEDNESDAY, APRIL 25, 3945 SREDA, 25. APRILA, 1945 DVE SOVJETSKI VOJSKI V BEROLINU Amerikanci so prekoračili Pad 1 iukSeinlHir-ki radio naznanja, da so -i Rusi popolnoma so m osvojili Beroliu za>tava vihra na in da rdeča Brandenbur- lerije jo sploh tki mogoče uporabljati. Sovjetsko polnočno poročilo naznanja, o tudi mednarodna organizacija. ki ho skrbela za svetovni mir in red. Telephone: CHelsea IV-1242 Kaj se godi v Berlinu Bern, 18. aprila. (OXA) — Ravnokar je dospel sem Švi-»*ar naravnost, i/. Berlina, ki je vedel povedati nekaj o razmerah. na katere utegnejo naleteli zavezniki morda že v nekaj nrah v nemški prestolniei. Pulila vit ne ulice mesta s<> na mnogih mestih pretrgano in zazidano z visokimi zidovi, tračnico cestne železnice s«» po pulili iz tal in jih postavili nav-pik, vozove eestne železnice pa so napolnili s kamonjen in jih ! prevrnili. Popotnik pripovedi! sikih vratih. Nkoro i/ vseh hiš šala Ivoneva tekofu dneva osvo-vise rjuhe in razni beli kosi 1mxlila več desettisoč zavezni-platna in mest no prebivalstvo škili vojnih ujetnikov. kaže le malo odpora. Associate! Press poroča, da ruska artilerija razbija po celem me«tu in dela j>ot prodirajoč i m tankom in infanteriji. Xeiitci z vozovi poulične žoloz-ce dovn/ajo kamenje za bari-kade. A ko pa niska artilerija prevrne kak tak voz. jra Nemci rabijo za obrambni zid. Prva beloruska armada mar- Radijsko poročilo iz Moskve naznanja, da more Borolin Vsak čas pasti in da bo ž nje-| govim padcem raztrgano zad-j Maria{ 1Vlaiu • -vi, njo presno žrelo ranjeno !»<>-;(.ars.ko vlado ya Jovojjonje, da'lja pravi n i i i sme preko Švieec v Kuska arnia« a prodira tudi ..^i.^,* i i i i. ...... 1 "i rekoč, da se popolnoma zave- sko mojo prota Hitlerjevemu močno utr-, i, . ♦ * t; i ,. ,..„ ^ . iua, da ho stavi umi prod sodi-' jenenm bivališču Borehtesga-I ^ da je tndi belgijski Francijoj kraJj Leopold prišel na švicar- .oini'Mi- ii li-- strani meta napredovala l.V Ameriška tretja armada geJ ]lm *™™<*lM P1'«1"* Frnnnjo solinijov sin Vifttorio, da pa je milj in je odrezala zadnjo ce- nerala Pattona, ki je došlejj "l"1'1*' ° SO dnvfXl Frmicor/J;bil zavrnjen in;se je moral vr-pelje iz mesta v llnm-1 prodirala le malo nižjo od Bor- 0<1 ™hU'™U> da prenose niti v Italijo. " lina, jo sedaj pričela prodira-; žVOJ. vlacl° v P»-čilo iz Pariza pravi, da »i nižje proti ju.su in je na-11" J1" h ^ je Petain iz Xon>čije odpotoval p rodova la L>* milj v smeri pro-!Jl' f'!<■ ™J« f|(.voljVi.ie,.i nacijskih obla- : «„ L-« li:,„ .i., \t . • i- -oe \>ak,ti Avstriji. \ svojem proruirL amorištkii ld milj široka odprtina, skozi in francoeski oddelki pa so za. vzeli IMm na Donavi in ogrožajo Atiarfftmrpf in Monakovo. Pattonova tretja armada, jaki povzročaio ameriški in'Patchova sedma armada in ]>r-ruski hombniki velikanske iz- va francoska armada imajo i»0 ^•uhe. jinfaiiterijskih in 8 oklopnih di- Skandinnvski brzojavni u-l vizij tor so pripravljene, da rad. ki jo pod nomško kontro-. napadejo na 250 milj dobri naznanja, da se je ta oled silneura o^nja ruske arti-'do konca. so i 4.• i ,i i . • Isplrtsrio mnenje, da bodo Nomfi roleti lan sikoma leta io z ,, . • , v . , , v~ ,, ... , 11 etama 0 milj dol^i fronti 4«b južnem bregu Pada oo dolini vzhodno od BologTie, je zavzela Ferraro, kjer se križa šest železnic ter je potisnila Xemeo do Bodone, 11 milj daljo proti soveroza-padu. Xeinoci so so skušali na#lo umakniti za Pad in so za se-lioj pustili veliko zalogo vojnega materjala in nad 44),()00 vojnih ujetnikov. Ameriški ao-roplani so raz.bili vso f^esto in železnico onstran Pada. Italijanka partizanska (»a-l ibaldijova brigjida jo zavzela ot mod Lalbo in Muldo. Letalci so sporočili, da so o-pazili nodce vojaške oddelke, ki so najbr/e ruski in ki so zelo blizu ameriški črti. Xemci so z voli'ko naglico izkopali zakope ob zapadnem bregu Labe in skuhajo čimda-Ije zadrževali Ruse, da bi se Xa Petainovcm avtomobilu je bil maršiiilski znak in fran-co-Jka trmbojnica. Xa švicarsko mejo se je pripeljal na železniški postaji St. Margarethen jezeru kmalu so zavezniški hom-ibniki bombardirali sofie^lni meti Bremen z in Lindan. Petain je rekel, da je src-jeseni lanskega lota čon, da je prišel v Švico in da odsotnosti obsodilo ^o ga Xemci odpeljali proti njegovi volji v Nemčijo, kjer jo bila postavljena francoska vlada v Sigmaringenu, ki so ga v nedeljo Franecozi zavzeli. TJekel je, da so njega in njegovo ženo stalno stražili gost a pove i. Ko so j - v Parizu izvedelo, da je Petain prišel v Švico, je francoski v kabinet takoj imel sejo, na kateri jo sklenil, da na francoska tila, bo takoj a-retiran. Poglavitni Petainov pomočnik v vichvski vladi, Pierre Laval, je skušal dobiti zavetje!^ Bodcnskeiu v mali kneževini Licbtenštajn-jMtom, ko ^ki v ponedeljek, toda je bil zavrnjen in se je moral vrniti v Xcmčijo. La vala je francosko sodišče ž( v njegovi na' smrt. Radijsko poročilo iz Bruše- na prisilno delo iz vseh zasedenih dežel. In celo mnogo nemških vojakov prihaja v a-meri.ško črto, ki so odložili o-rožjo in obrnili Berlinu hrbet. Zelo zanesljivi viri cenijo, da imajo Rusi in zavezniki v Xemci j i okoli 1:5,000,000 vojakov proti 2,250,000 nemškim vojakom, ki so bili že mnogokrat tepcu i. Xemci imajo okoli lt>() divizij, ki pa niso popolne. Rusi imajo 550 divizij, ali 8,250,000 vojakov, general Eisenhower pa ima približno 4,500,(MM) vo-jafkov. Amerikanci se morajo boriti cxl eno utrdbe do druge, pa navzlic tonin ni videti nikakega velikega uspeha. Zavzetje viši-j no pri IŠinu je prva pndobi-l tov, katero jo naznanil admirali C lie stor W. Ximitz, odkar se je pričela ameriška ofenziva! 10. aprila. JAPONSKE ŽRTVE ZRAČNIH NAPADOV Tokijski ra-dio j«» vč<«raj priznal, da so ameriški super-{ bombniki v zadnjem poldru-1 gem mesecu povzročili na Ja-* ponskem velikansko škinlo in da jo bilo v Štirih industrij-kili niest'ili :», 140,000 Jjiuli, ki so postali 'žrtve ne-reče" ter da je bilo porušenih 770,000 hiš. .Japonski radio tudi priznava, da je sedem industrijskih okrajev v Tokiju v razvalinah. <)zna«Vba "žrtve nesreče" ni popolnoma jasna in ni mogočo vedeti, ako so to samo mrtvi in ranjeni, ali pa tudi oni, ki so ostali brez strehe. Po mestih so žrtve razdeljena naslednje: Tokio 2,1000,000; Osaka 510,000: Xagoja ^70 ti-soč iu Kobe 'J()0 tisoč. Porušeno hiše: Tokio: 510 tisoč; Osaka 130 tisoč; Xagoja (10 tisoč iu Ko1k> 70 tisoč. je, da vojaški ki*ogi nimajo ob 4.:51» danes noiltcnega zaupanja v vojaško vrednost teh predpriprav. Baje izvršujejo delo le zato. da bi zaposlili berlinčane in jim -'o Trumanovom govoru boclo| poudarkom pokazali, kakšne >. Lapbani. nakar bo odirode vizija zavzela višine zapadno Konfereiioo bo od vasi Išin. Višino so Ame-| po]>o|a rdi ra njem iz velikega nemškega pristanišča Bremena napravili pravo ognjeno pec in Xemci rajši puste, da mesto izgine i/, površine zemlje, kot pa bi ga predali. Medtem ko je začasno bombardiranje pretresalo mesto, se Iz Sofije, glavnega mesta Bolgarije se poroča, da delegacija ru Jko pravoslavne cerkve, ki je tukaj ria obisku, potuje sedaj po deželi. Kanadski vrtovi zmage Ottawa, 20. aprila. —Osrednja kanadska vlada jo ravnokar naznanila javnosti, da so milji, imeli meščani v raznih kanad- Angleži so prodrli skozi go-skih mestih tekom lanskega le- reče vasi ter so razbili vna-ta 22<1 letalskih napadov in granat, kot od gla du. Berlin umira od gladu. Ljudje v Berlinu si že-ie pri ti pod ameriško okupacijo, ker iiiNlij<», da Amerikanci ne bodo pustili, da bi stradali, dočini pričakujejo od Rusov v>e najslabše. Kot primer za stanje prehrane v tem umirajočem mestu je navedel ceno na črnem trgu za ki'logram kruha 100 mark. Svarilo IWiuceni zaradi ujetnikov V pondeljek ob šestih zve čer so zaveznici aeroplani ]»o onem delu Nemčije, ki ga še Irže nemško armade, rastrosili letake, ki nosijo podpise predsednika Truniana, ministrskega predsed. Winstona Churchilla in maršala Stalina in ki svare vsakega gestapovca in vsakega posameznika, ki bi kruto postopal ^ kakim zavez niškim vojnim ujotniom. da !>«► brez usmiljenja zasledovan in ga bo dosegla gaslužena kazen. I*«Ieg tega so Združeno države tudi zahtevale od Nemčijo, da puste ameriške vojne u-jotniko v taboriščih, da jih zavzamejo zavoni^ko armado. Po posredovanju šncarske vlado je Nemčija odgovorila, da je pripravljena pustiti ameriške vojno ujetnike, kjerkoli so nahajajo in tozadevni dogovor jo stopil v veljavo v nedeljo ob sedmih zvečer. Tudi Anglija jo prejela slič-»io ozostilo. Da so za to svarilo izvedeli vsi nemški poveljniki, gesta-povei, vojaške straže in posamezniki, ki imajo nalogo stra-žiti vojno ujetnike, so so v )Vn-shingtonu, Londonu in Moskvi poslir/ili vsakega sredstva, posebno pa radija. Po sedaj so zavezniško armade osvobodile izmed 78 poznanih ujetnikih taborov 47 taborov, toda še vedno imajo mu je angleška artilerija in'Xemci od fiO.OOO do 75,000 a-infantorija približala na dve moriških vojnih ujetnikov. da so prebivalci mesta vsi zbe gani. ' v. Angleška armada gleda, kako požar uničuje veliko pri, sta.n išče. V mestu je približno še 3,000,000 prestrašenih pre bi Va Ice v. Zavezniški aeroplani so na mesto metali pozive na posad, pripovedujejo,' ko, da se poda. -QLAfl NARODA"—NEW I0BK WEDNESDAY, APRIL 25, 1945 T9IANOTUIN L. 1899 Glas Naroda (•VOICE OP THE PEOPLE") 99 Own**»l and Published by Slovenio Publishing Company, (A Corporation) Frank Sult-str, Prv«ietrolja, in morda tudi z potrebnim strelji-\om, itd. itd. RAZGLED NI K ^ TRUMAN IN STALIN nemarjena. Vzrok? Ker ni privatne inieijative. Da je Rusija že nad štiri leta v vojni, tega seveda ne ve White. O vseh razHičnih stvareh pišejo in.se vprašujejo: kako bo, odkar ni več. Roosevelta. Enega vpraisawja pa se ni dotaknil še nikdo. In to je: kakšne bodo razmere meti našimi državami in Rusijo zdaj, ko ni več Roosevelta. Bo !kdo rekel: novi predsednik ibo nadaljeval, koder je pustil Roosevelt. Ijepo se to sliši, vendar pa stvar ni tako enostavna. Vpra*šanje je: ali si bo predsednik Truman znal pridobiti Stalinovo naklonjenost in zaupanje, kakor si ga je Rooseveilt i Stalin je po svoji naravi skrajno nezaupljiv in sfclepti-čen, kar bi se reklo: vse presodi rajši na slabše, kakor na boljše. Stalin je zaupal predsedniku popolnoma v vprašanju antifašizma. Visoko je cenil Rooseveltovo zdravo sodbo in pa za posebno politično prepričanje. To se pravi: Roosevelt je sicer stal pri svojih na konferencah v Dumbarton principih, ampak vselej kot Oaks in v Yalti, ter je-sedaj človek, ki je pripravljen datira vrsti, da se ga potrdi na konferenci v San Franciscu. Od uspeha te konference namreč zavisi varnost, demokrat- Ruska darila za Amerikance Kot naznanja ameriška radijska postaja v Evropi, imajo Rusi •že pripravljene darove za Amerikance, kadar se snidejo ž njimi na bojnem i>oljn v bližini Berlina. Rusi so po radio v svojih tankih že pozdravili Amerikance in jih naizivljajo "naši a-meriški bratje". Darove so na kupili v Moskvi in največ obstoje iz tobaka, sladkorja in vode, in največ iz vodke. - Velika Manifestacija Amei\ -Slovanskega Kongresa v New Yorku Ameriško - Slovanski Kon- za zmago nad sovražniki člove. gres vas vabi, da se udeležite štva. Poleg "Pageanta" bodo na ])rogramu tudi nastopi slov a n- velike manifestacije, ki se bo vršila v ČETRTEK, 3. MAJA, v CARNBGIK HAJULIi, cor. 57t»li Street in 7th Ave., New York City. — Pričetek bogatega programa ibo ob 7 :30 zv. Ta velilka prireditev je organizirana, da v imenu ameriških Slovanov enodušno damo podporo odlokom sprejetim v svrho ustvaritve trajnega miru in varnosti. IZ drugimi besedami povedano, bodemo s tem podprli program blagopokoj-nega predsednika Roosevelta prokratm, ki je bil začrtan in vzeti, torej: pri vsaki stvari mora biti nekaj sporazuma. Od te strani vzeto, pomeni smrt Rooseveltova mogoče večji. vdarec, kakor na kateremkoli drugem polju. Ves mir sloni na sporazumu med našimi dr- in koncerta bo Vključeval 'žavami, Anglijo in Sovjetsko veličastni "PAGEANT", v ka- ska svoboda in mir med narodi vsega sveta. Bogat program manifestaci- ski'h umetnikov: pevcev, pevskih zborov in govornikov, kateri bodo Ob tej priliki pozdravili bližajočo se zmago nad fašizmom in osnove na podlag-r katerih Združeni narodi grade novo in srečnejšo bodočnost vseh ljudstev. Prepričani smo, Angleško-Slovenski BESEDNJAK Iz&el je novi angleško-slovenski besednjak, ki ga je sestavil Dr. FRANK J. KERN V njem so vse bešede, ki jih potrebujemo v vsak. danjem življenju. — Knjiga je trdo vezana v platnu in ima 273 strani. Cena je Naročite jo pri: KNJIGARNI "GLASA NARODA1' 216 W. 18th Street New York 11, N. Y. d if ve. Imajo jih na rapolago tudi nekateri natši društveniki. da ibodete Cena vstopnicam je <*l 1>8 <*en- Rusijo. Priznajmo kar odkrito, da i- terem bodo sodelovali veliki n. metniki in s 'katerim bo prika- Well, tako je treba pričeti, »svoje misli . . . in pri tem lahko vsak po ZBOROVANJE V SAN FRANCISCU Danes se začne zborovanje zvezi ni 11 narodov v San Fran-iusoo. Pričakuje se, da se bo udeležilo tega okoli štirideset narodov oziroma držav. Niso.pa povabljeni vsi. S tem ni rečeno, da ne l>odo mogli postati kasneje čdani take lige, kakoršno Ixxlo ustanovili. Med tistimi, ki IkmIo brez zastopstva v San Francisco, so sledeče države: Xevtrak'i: Švedija, Švica, Kiri ali bolj znano Irska, Španija, Portugalska in Afganistan. Potem pridejo sovražne države: Nemčija in Japonska. Zatem so sateliti aii podrep-niki: Romunija, Bolgarija, O-jrrska in Finska. PotCTii pridejo take države, ki nimajo se urejenega vodstva: Danska, Poljska, Islandija, Italija, Argentina in pa Thailand. Med temi smo omenili Poljsko. Kako bo, se ne ve. Rusija izrecno, zahteva, da bi bila Poljska zastopana, (ker ima redno vlado. Amerika in Anglija še ne veste, kako se bo odločilo v tem viprašanju. Kakor znano, je Rusija podprta Lutein ske Poljake, kateri so prevzeli vso upravo in imajo splošno podporo ljudstva. Kako bi ga tudi ne imeli, ker nova vlada razdeljuje veleposestva in daje zemljo takim, ki je niso nikdar imeli poprej. Stališče Amerike in Anglije je, — milo rečeno, — čudno. Te dve podpirate Poljake -londonskega odbora, ki so po večini sami reafecijonarci. "izan doprinos ameriških Slova-niamo v naših državah vsepol- nov for Slovanov v splošnem no takih, katerih Stalin ne mara. Pred vsemi so bogatini, ki sfltiiisajo vedno in povsod varovati le sebe. Potem so reakci-jonarci in taki, ki sploh ne marajo slišati nič od Rusije. V tem posebno delujejo taki •katoličani, ki v Rusih vidijo samo komuniste. Veseli uspeha te prireditve, kakor se radujete luči svolx>de, ki bo zasijala narodom p« te.f vojni . . . svobode, za dosego katere so Slovanski narodi doprinesli ogromne napore in žrtve. Udeležite se te velike 'prireditve in manifestacije, ki vam bo vedno ostala kot lep spomin na naše delo in prizadevanja za dosego zmage nad nacifašizmom ter a vpostavi-tev temeljev boljšega in pravičnejšega sveta. PRIPELJITE SVOJE PRIJATELJE ! !- Vstopnice dobite v Box Office v Carnegie Hall i-, v pred-p roda ji ali pa na večer prirc- tov do tri dolarje za vstopnico. / < kibor .J ugoslovanskega < Mdelka Ameriško - Slo- vanskega Kongresa. PET ZAHTEV STRICA SAMA Washington, D. C. — Vlada mora prositi svoje državljane ta teden naslednje: Oddajte nep<>tre4mo obleko, čevlje in posteljnino vojnim žrtvam, katerih položaj je obupen. Svoja darila pošljite ta mese" najbližji nabiralni postaji. Olnlelajte zdaj svoj Victory vrt za 194"). Sedanje pomanjkanje živil na svetu je vzrok, da je to delo na domači fronti zdaj bo4j potrebno kot kdajk<>-li prej. Pomagajte ublažiti krizo bolničark, ako ste izurjena toda nezaposlena bolničarka — vrnite se v svoj posel, bodisi za ves dan ali dekmia. ' Pomagajte dovažati vojaške potrebe na fronto s tem, da vzamete slir/Jljo v eni od sto tovaren tovornih avtomobilov, katerim silno manjka 5,400 delavcev. In: potreba za papir je še vedno nujna. Hranite stare časopise, magazine in vsakovrstni papir od zavitkov, in ga ne-site k kuipovalcu starega papirja, a'li pa ga izročite Boy skavtom ali kakšni dobrodelni akciji, ki nabira "stari papir. Kako bo toraj Truman vzprejet od Rusije! Odgovor: tako, Ikaikor bodo pokazala njegova dela. Če bo »pravil v vlado več takih, ki ne morejo iz enega ali drugega vzroka Rusije, s/labše ibo za našo Ameribo. Rusija rabi postavim, povojni kredit okoli šest milijard. <'e ga dobi, bo dobro za razmerje med obema državama, pa tudi delalo se bo, da bo veselje. Rusijo je treba razumeti in poznati. Pa ne tako kakor znani William L. White, ki je bil le nekaj dni mimogrede tam, pa je opisal vse tako, kakor prija najbolj kapitalistom, proiti-iruskpm skupinam in na. zadnjakom. V enem -tednu je postavim p mučil Moskvo takole: Moskva izgleda dokaj za- BIVSl BOLGARSKI CAR MRTEV Bolgarska poročila poročajo ki je po obisku v Hitlerjevem glavnem stanu umrl 28. avgu iz Aifckare, da je bil pri neki nesreči na cesti uibit bivši bolgarski car Ferdinand, ko je bežal iz Slovaške v Avstrijo. Ferdinand je bil star 84 let. Car Ferdinand se je 3. oktobra, 1918 odpovedal bolgarskemu prestolu, ko je bila Bolgarska, ki se je borila na strani Nemčije, poražena. Sledil mu je njegov sin kralj Boris, sta, 1943. Njegov brat knez Ciril pravi, da je prepričan, da so ga Nemci zastrupili. Ciril, ki je bil eden izmed treh regentov za mladoletnega kralja Simeona, je bil v januarju z drugima dvema regentoma obsojen na smrt in vstreljen. &ITATKLJEM je mano, kako stjtm podraJUlo, te mvnotako tudi tlakoval papir Ib drog« tiskar-akt ptrtWftiw. Da ai rojaki saaigurajo zodno dope6p$anje lata, lahko gredo «pxmv&litVB aa roke s tem, da. imajo vedno, če le mogoče, vnaprej plačano juročnino. ALI NE BI OBNOVILI SVOJO NAROČNINO SE DANES in ne čaka], te na opomin, ker s stem prihranite upravniitvu »•potrebne stroške? PRVI DAN ŠOLE Kadar^ bo^Konferenca v San Francisco končana, te-diaj bodo delegati okusili "prvi dan šole" v proučevanju zapletenih problemov svetovnega miru in v razvoju poteka stalne šole. Vsakdo vsepovsod naj bi jasno razumel, da je ta Konferenca naj'bolj važen mednarodni sestanek v zgodovini. Lahko smo hvaležni, da je naš narod zastopan po modrih in islkušenih državnikih z iskreno željo po miru, in prepričani smo, d& imajo drugi narodi ravno tako zastopstvo. Konferenca bo nudila vodstvo in načrti, toda mir je odvisen od narodov Združenih narodov — od njihove volje po miru, od njihove požrtvovalnosti za mir, od njihovega dela za mir. _ Težkove so velikanlske; nekaterih problemov ni mogoče takoj rešiti in kompromise bodo sklenili vsi narodi v namenu, da pridejo db zaključkov, ki bodo pravični za vse dežele. Konferenca ne more vstvariti trajnega miru. Toda postavila bo temelje za načrt miru, ki bo uveljavljen čimprej mogoče i-n ki ga moramo obdržati mi in bodoče generacije sveta. Bodimo prizanesljivi v svoji kritiki in velikodušni s svojo pdbudlo in tVorljivimi priporočili. Pred Vsem pa molimo, da se bodo misleči narodi sveta poslužili priložnosti, ki jim jo bo nudil "prvi dan šole" in da bodo stalno gradili v smeri trajnega miru. PRESIDENT INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION "M HAMDi* ~ NKfV YORK WEDNESDAY, APRIL 25, 1945 V8TAN0VIJEN L lflN Mil Poročila is runih naselbin, kj«r bivajo in delajo Slovenci OSMO DRŽAVNO POSOJILO ZMAGE V KANADI I Mi«* lM. t. m. >e i<« miiVl«« pririir v Kanadi kampanja za drŽHViiii posojila, oziroma za prodajo vojnih b«»iid»»v, nastanejo tudi govorice, da jili lastniki ne bodo ziimogl vn«»v«"iti m. se je prim» j i lo, oziroma prodaja B»ndov Znm-I>m* 22. t. m. s., združena vseslovanska društva in drujrc organizacije v Kirkland l^aJce, (hit., priredile v to svrho v K Uničil Štrand, vneslovanski koncert. \' n«' zamore proJ , ■ i . , •• ^ , .. , , i , 1 . postal glavni knii desetih let od .....T ' -i • • \prave tukajšnje jen-e. Izrazil je »zadevne hi rad y ^ -e P°T>0ln0ma nenteme-^toliko časn. da iiode uredil vse dneva iz«lanja. vorie« Ijene, kajti finančni minister ... , , . . . . , .......... t knjige za teko<*o dobo poslov drage volje ugodile, vsaki banki, oziroma, da je vsaka banka opravičena dat i; na državno ogase žejo na ta* navili, da jedo sum v krompir,' ogrski t'azaui, ki so lovcem'z katerega mukrato si pojja-se. vseh krajev dokaj priljubljeni,) žejo. j l>elegat John Lawrence iz niso nič kaj priljnbljeni prebivalstvu na deželi. Tukaj se je1 namreč nedavno vršila konvencija zastopnikov mali jK>de-želnih občin, in ti so se izrazili enoglasno proti predlogu, da sr ustanovi poseben zakon, ki bode določal kazen za v>a-kega, ki ustreli kakega fazana izven lovske sezone ter so zahtevali, da se spremeni tr>za devni zakonski predlog tako, da bode vsakd". ki ustreli takega fazana, dobil posebno nagrado, kajti fazani delajo veliko škodo na vrtovih, ker jedo le žito in vrtno sočivje. Nelai P. F. Trout iz Golden Prairie je tudi povedal, da fa- Hazenmore, Sask., je ]>ovedal, da so podlasice izredno koristne živaliee, iker pomore vse ]WKlgane, kar jih zamore jo dobiti. Radi tega je predlagal, da se sprejme predlog, vsled katerega l>ode v nadalje zabra- njeno streljati podlasice. * Ustrelil 12 funtov težkega orla K i n sella, Alta. — A rti ur. Schultthorpe je ustrelili te dni dvanajst funtov težkega orla, ki je križa ril nad jezerom Vernon. Razteg njegovih peroti meri sedem čevljev. Vodniki in DE. IVAN LAH PREVELIKI DOHODNIN-! SKI DAVKI Xek farmer iz daljnega kanadskega zapadu je te dni |k». slal v zvezi no uiesto Ottawa pritožbo, v kateri trdi, da kanadski fanner ji v Aiodorc ne 1*kIo zamogli prirediti mnogo prešičev, ker so dohodninski davki na tovrstno prirejo preveliki. Radi tega predlaga o-srednji vladi, da preinači zakon tako,' da hode prireja pre-ničev v bodoče prosta dohod-ninsk«-ra davka, kajti |*>tem bode vlada zamogla ilohiti vso svinjetino in slanino, kolikor jo potrebuje v izvozne *vrtie. Razne organizacije farmer-jev po vsej Kanadi so -»e izrazile v istem smislu, češ, da -e I m »de |M»tem prireja teli živali izredno pomnožila, tako da Uide izvoz svinjetino in ma-•^t i. lahko postal dvakrat tolik, kakor je sedaj. vsej Praktični spomeniki za sedanjo vojno Rezina, Sask. — Po p rovi uri ji Sa-kati-lie\van bodo mestna z;«st<»p>tva, kakor tu
  • odo vsi otroci |mx1 l<>-tim svoje starosti, ob JOtih zvečer doma. Da se iM' bodo v 4>odoče izgovarjali, da niso vedeli koliko kaže ura, IhhIo mest Vi i gasilci deseto uro zvečer naznanili 7. "piskanjem" gasilske sirene. Žene bodo ubogale s veje može ('lavton, N. V. — ("'lani in članice tukajšnjega društva za detiatc. so v minolem tednn priredili debato glede vpraša-uja, morajo li ione ubogati svoje može. Predlog je bil sprejet, kajti vse žene so glasovale v prid ta provinci je Saskatchewan >e javlja, da ta-niošnje davčne oblasti izluHno >ki'be za davTv(»]»Iačevalee, oziroma za plačevalce dohoe-lijaV-e, če-, da se jiohištvo, katero prevav.ajo iz jinlnega nadstropja v drugo, no poškoduje. T«»da vslužbenei, ki vozijo ljudi iz jedneira nadstropja v drugo, izjavljajo, da temu ni Iz k.M-r voda sv. pisma učil slovenščine, pride M ajar «v Celovec na latinske šole in (mIUkI v (Ira-dec ma' liolnuuje svoje znanje narodnega jr-fei-kn. Letja/ 1S37 postaaie ■♦ kKjK'-ditai v 3kofij.-4kH p i.-an vi m so li*"i slovanskih jezikov. Pridno dopisuje v * Deink'o" in nabi»-ra narodno blago. Ko pride Vraz ma Koroško, ga sipreiolja po lijegmvih potrh. T^ta 18+.°» potuje po fioriškeni. Beneškem in Pniinorju ter pH-šf" po-toplis '/ji Vrd-zovo "Kolo". T>o-pisnje v BLeiwoi<>ove "Novice" in se živo zanima za vse, kar se igodi \ stlovemfkcm in slovmiskf.pciijačah onesvestijo |H»tem — k<> so plačali svoj dohodninski davek. Lepa starost SI. 11 vaeinthe, voj — 72ti rojstni dan. Ljubeča soproga Gait, Ont. — Mrs. M. B. Davidsonova, ki živi v tukajV njem mestecu, je bila tekom zadnjih par let najboljša odje-malka pisemskih znamk. Njen mož. poročnik M. B. Davidson služi namreč že peto leto v i-nozemstvu, in tekom te dolie mu je njegova žena pUala kar 2.-000 pisem ter ravno toliko dopisnic. K Mit; j zlaga1 itarodni evangel ivf. l^etw 1H.V> ]>ošl.jc vladi obširno spomenico, kjer odločno zahteva ureditev n al od ne Šole. Za leto pripravlja s po- sebno knjigo proslavo t iso<"-letnice Ovi'ila in Metorlin in se udetylzi a Mi os ti v 52agrebu. Ne^ro«tano se tmdi z \7>raša-njern m-k^Io^- fns'rega jezika in leta 1867 -potuje na slovansko NOVA IZDAJA " Hammondov SVETOVNI ATLAS V njem najdete »mljevide vsega sveta, ki to tako potrebni, da morate slediti do-asiajtm poročilom. Zemljevid! so v barval, Oeaa 60 csntov Navofito pri: "0 L A S U NARODA", 216 West 18tK Street, New Toit U. *. T, mirodopisuo razstavo v Mos-k\ii, 7*r katero ."h* oskrbel zlV.r-ko slovenskih narodnih noš. Ko se vrne iz Rusije, je kaznovan, ker je hi*«z nlioivoljenja zapuvtiil faix>, si' on nadalju.j«' snoje delo na ljudskih taborih. r)ftvs»i mu peš;i \Yd, iz»n do smrti leta 18f>2. Sr«*«li teh slovstveno, znanstveno in politično delujočih lliroev vrši svoj.^ tiho delo naš narodm in ljudski -vzgojitelj A. Skmn&ek, ki polaga temelje os«iovne vzgoje, da pripravlja tla svojemu pro-svetnemu in versk »rnn delovanju. Xnrod-na šola, kii je bila skrb in zahteva vseh na«ih namtilmih buditeljev. je v n.K*ni na«la Mvojega organizatorja*. Do» iflu je bilo prosvetno delo II it cev namenjeno širokim vt-t-tam naroda, da ga na.vdu^njo za svoje politične cilje, j-* sto-]>il SlonnA«'k med mladi ziTod. da ga ipripra\ii >za življenje in mil odpre pot do narodne knjiiro. Ljudslko š1 nail a bolj tu>mu nego domačemu jeziku in \isle«l napaičnega ponika ni našla prave. oqx>re med ltiudstvom. ki je živelo po tstani idomtiči vzgoji. S'om^ek se je lotil težavnega dela in njegm* vzgojni talent 45-letno preiskušnjo IMA Ameriška Bratska Zveza Ely, Minnesota : AMERICAN FRATERNAL UNION : ki 25,000 Članov in tri miljone dolarjev premoženja Organizacija Je uimljiva, nepristnuralai in zelo priporočljiv« »ivaravmlnlea. Zavarujte sebe in svoje otroke pri Amerfeki Bratski Zvezi, ki vam nudi poljubno zavarovanje proti bolezni, nesrečam in narti. Ako Je društvo A. B. Z. v va«! nn sel hi ni, vprašajte krajevnega tajnika xa pojasnila, če ne, pišite na glavni urad, Ely, Minnesota. mu je ptipnimogel do ur^bov, ki so enako <"ns»titi zanj in za njegovo šolo. Tifdi Slomtšek .je biti Štajeve, a po rojstnem fcraju bližji kranjskemu središču in po duhu bolj s(|-«m1cji ikra^ijslvian .janzeiVstoni, ki so se vzgajali oo£n i.h 'kn j i g. Ilirsko igTiihamje je močno odmevalo tudi v ct^lovšrki Slom-Skovi ^oil.i in vlaHiilo za seboj njegove učence. Zanimanje za narodni jeziik je »vzna-stlo tako. da so se ga učili tudi ura dill iki. Sloniš/k sam jo potoval na jug, da se seznani z voditelji Mirskegai' gibanja in je bil v narodni družbi v Zatgrebu na \ dušeno sprejet kot "Tlir k Karoeike". Toda praktioni duh Slonmškov je spoznal, da je pri vsem narodnem delil najkvečje va/.iul-ti šola. da mp mlad na nan<"i domačeg;«- jezi-Iva. TmrH je tudi pred oičini svoj 'glavni namen, versko vzgojo, zato se ni priključil ilirskemu gibanju. T\*ir ni mogel po svojih nazorih pi-enre-diti ljudske šole, je zasnoval načrt nedeljskih ponavljilnih šol, kjer bi duhovniki pou^e-v ali šoli odralstlo mlatdfino. Afanjikalo pa je primernih knjng. Zato je napisal svoje sijajno ljudsko - vzgojno delo ""Blaž* in Neži ca v nedeljski šoli" (1R42), ki je postalo prava narodfiia' knjiga. V obliki zabavnega berila o življenju dveh otrok ,ki se sama in ostal kanonik stollne cei-'kre, je ra-zširii srvoje dcilo na Vso dek'a'nije. N]jegoya VKgojna knjiga je ožitv-ljate pouk in privabila v nedelViko solo čim daljo več ljudii. fiola pa je \iplivala tudi na idiom, kjptr je poetadbiia knjig'a vedno bolj priljubljena. Zaito je hotel Sloimfiek že leta* 1845 ni>w tanovitr "drnfitvo za izdajamcie dobrib wlioven^kih ikmjig", ker pa se mu to ni posrečilo^ je zatVR izdajati 1. 184« ,rob-Id so nnSle po vsieh (Nadaljevanja na 4. str.) VABILO na VELIKO PRIREDITEV V POMOČ STARI DOMOVINI katera se vrši v nedeljo dne 29. aprila. 194S v CESKI-AMERIŠK1 DVORANI 1438 W. 18th Street, Chicago, 111, PričeVk programa ob tiri popoldne. PO PROGRAMU PROSTA ZABAVA IN PLES Vstopnina 60 centov vključivši davek. PRIDITE — Vabi Prireditveni Odbor. i HELP WANTED :: :: HELP WANTED MOŠKO DELO Help Wanted (Male) Tlie War Man Power Commission has ruled that no one in this am now employed in essential activity may transfer to another Job without statement of availability. IT a n d v ni a n j i z r it j k \ 1M »- V< hI N A ItOI M H'NI >ST IH »BKA I'I.A«"'A Phone: BI K-»5«HI (si —si Armature Winder C.onp PAY Cooii WOHKIXC Ci»M)ITIu\s HI'SHWU-K & MYItTI.E AVK liltOOKI.YN KV S-51'tMi i si—s;;. BOY or YOrXO MAX LICHT KRItAXI»S: «;oo|» SAI.AKY: STKAI»Y \ViiHK : IM 1ST WAR TAYLOR IMPORTIXO in WKST 47th ST. X. Y. <\ (Sa sco REFKIGERATION moški za šop. - izi imf.x. ixm:ka ri*A«'A. stai.no, xaih icno im I V( ux<» rXIVF.RSAL, ::jr, KAST lC.ifli ST.. BRONX Plu.ne Mo 0-r,ls7 I Sl> JC» TEŽAKI SPLortXO OKI.O V TOVARXI ZA LKSXO DKLO Stnlim il«»li» in «h>l>r:i j»l:ifti. AMMAN si ti« I OOKBTZ i:C»7 I.AFAYKTTK AVK.. I'.ltOXX, X. Y. < s<> s-j i PO/.OK MOŠKI! MIZ A R A I IZIIUKXI MOŽ.IK ZA STRO.IK in IMIRTKR iVj • 111 i u:i liiU'ii ; 7.n u:i«lnrit«>. Stain;) služIta za prave liio/.je. Vpraša jte: PETER A. Z ICC HI •ML* E. J»_»iid ST., X. Y. C. (Jiul fl«K.r» i 78—S4i SHIPPIXti CLERK I: It 1 <; 11T A S SI ST A X TS Stejulv work. i«iy. <'li;iin-e fnr »ilvami-nifiit. M. C. Rl SCH CO. llStU KK«>A1>\VAY X. Y. V. __________i M—s:: i POLISHER K I R V H iš K 1 H INŠTRUMENTOV STALNO | »E|.o liOHRA PLAČA Tel: KSplanaile. »-4540 __i si—s:: i CABINETMAKERS and HELPERS STALNO l»KI.o XADL'RXo UKI.o XI POTRKP.XO KINA PLAČA K K 1.1 »MAN P,BOS. K. «;*Jml ST. N. V. C. <7!> Ml C;i.ASŠ ( ITTER l/.IIMKN IMA PRKI»XoST LAHKO It KZ AN JE I>nl>rt» ilelavske raztiHTf PRIL« »/.M »ST V | ira šajt«-: I»EE 111 .ESS I TJ t S. PORTLAXI) AVK.. IUCOOKI.YN. X. V. sj' :E:umw) 1 SU S-J i MESAR DNI. noBRA PLAČA STALNA S I.rži', A POVOJNO PR I L« : je __(711 —SI i DELICATESSEN - CLERK SALA DM AX in COl'NTEB WORK Stalno ilt'lo in fina i>Iafti Itolirn pri-KlŽIloSt 7AI lMHVojllO iMxIlH-llliSt KINO CEORliE DELICATESSEN s; CLARK STREET BIM H )KLYN \ 7t»- SI) MEN and BOYS! PORTER, also STOCK CLERK titr WHOLESALE ULOVE HOI*SE 7» DAY WEEK — $2." !K»r WEEK Apply: W1MELBACHER & RICE 244 MADISON AVE X Y. C. (7!» ST»» M E C H A X I C HELP WITH EXPERIMENTAL WORK. Full or Part Tim«* or EVEN INC COOI> PAY! Apply: 24.-I HI" RON ST., BROOKLYN, X. Y. ( 1 block from Stli Are Snb.i EVergreen tMS3K> (70—STu i I PHOI-STEKERS—SLIP COVER | Š I V A L C I i na "CFSTOM-MADE" POHIŠTVO | I I>obra plat'-a — Stalno — Doli re | 1 delavske razmere. — Vprašajte j S AN TONE SHOP I ^574 Boston Boa.l, Bronx, N. T. j I OL1XVILLE 5-45515 MOŽ, KI SE RAZI.ME NA POPRAVILA TOVARNIŠKIH STROJEV v CELI ALI DELNI ČAS (»glasit«- se ]>o 11. uri zjutraj. S O N X. Y. C. »T|> 821 J AC o L' RON D STREET P R E S S M E N OX ROTARY PRESSES; (ohm! pay: steady work: plenty overtime. Phone Spring 7*1631 (75- -Sl. I (TO -85» YOUNG MAN TO ASSIST IX* SHIPPIXO DEPARTMENT — 40 hour week. $25 jier week. Steady work; an opportunity for sul-van«"ement. Apply: MAL XEWBERO CO. 35 W: 33rd ST., * X. Y. C. < 7S—S4 I DRŽAVLJANSKI PRIROČNIK Klin« daje poljudna navodil«, kako porta ti wmerHftt drtavljan. (V aloveoKhd) Cen M centm Dobite pri Knjigami Slovenie Publishing Co., 216 West 18th Street, New York 11, N. Y, POZOR, MOŠKI PRILOŽNOST! IZURJENI METAL MEN (Body and Fender) Potem tudi PRVOVRSTNI MEHANIKI 5 dni na teden. 1 c. po 40 ur. Mnogo nadnrnega. Stulno delo za pravega moža. ZatMiiti* vašo po-vojno bodočnost. JACK'S AUTO REPAIRS 1736 Paeifir St.. Brooklyn, N. Y. (75—811 HELP WANTED M0ŠK0 in ŽENSKO DELO (Male and Female) GIRL or MAN Experienced FOUNTAIN and LUNCHEONETTE Day or night, flood pay. good tips, steady work. A post-war opportunity. Call IXGERSOLL 2-0S44 (I!)—85 > (j I R L S — g Q Y S DECORATOR ON GLASS EXPERIENCED — Steady. — Will consider bright beginners. — 40 hours. Ti me overtime. Steady. Pleasant surroundings. — Apply: PEERLESS 170 S. PORTLAND AVE., Brooklyn, X. Y. ST :io«o (80—82) 9048232353535323534848234848485353485323232348485348535353235323 XAiioiiA* w HKW TOM WEDNESDAY. A*PBTL 25, 1945 TBTANOTUER C. POVEST IZ DNI TRPLJENJ A IN NAD adje gnezdo Spisal* VLADIMIR LEVSTIK * l>a l »t vsaj raj nit-a živela/* vztlihiie sani pri st-lii. "Križ ji* imeti (klrasle livere v hiši in ženo j»«mI zemljo.** Kadar Jela sredi noči pre vrže na |K»ste-Iji ter sline odejo > >ehe in c > prsti v razgaljeno arrud, vstane '/An-ka tiho v ^vojeai konen solie; v sami srajčki pride bliže in ^ede k sestri. * * X e premišljaj, dela. ljuha moja. Spančkaj, da hitreje mine ča>." In hrodi z nežnimi ]»r>tki po njenih razpu ščcnih laseh. (13) domu in v vasi ji ni več tuja. vsem strahovom gleda v oči. Že je zmožna misliti sireni, da hodi Joža nekje po daljnji zemlji in je krogi n krog vse živo letečega svinca. Mrzlo in besno je njeno zaupanje v srečo; Ka-telka Iz Jugoslavije V Jugoslaviji bo zamenjan denar Beograd, 1$. aprila. (ONA). skih ulicah. Kar naenkrat so se pojavili ogromni plakati' z ostrimi obsodbami prekupčevalcev in ogromne množice ljudstva so se zbrale. V eno — .1 ugoslavni s° začeli plače- beograjskih kavaren so vdrli vati svoje dolgove in tudi kar ljudje v velikih masah iu za-ohlegajo davčne urade, da bi plenili precej sladkorja, šunke plačali Zaostale davke. To je in jaje. (tovorniki so se pojavili i • j posledica razglasa, da ho v li vsepovsod in ostro "lisoiali hladnim . . . , „. . ' x. , , . . kiatkem zamenjan denar. I re-_ črne borzi*. Nekaj stolov je lu- notno je v prometu v .lugosla- lo polomljenih iu nekaj oken vi ji S različnih vrst »lena rja.} razbitih, med tem ko je polici-J Xajprej so srbski dinarji, po- ja stnnela v ki leji. rumun-ski leji. za vrat". Tone še čaka, da ga ]*'š|jo na boji šče; tem manj je vzroka emeriti se. Petschni-gova smrt jo navdaja še vedno /, mračnim za-do\olj>tvom in utešciijem. polnim liugotne za- Mari t ii41 i ti ne -piš vzdigne -estra gla- vesti; prepričana j«', da je ona kaznovala lš. mm|nemške marke, italijanske lire,j madžarski pengoe in albanski! franki. Najbolj zaželjeni pa soj aknravno ileirnlni. ameriški cli, dokler n«' poniro; ali pa si nmi-dijo lepe-ii:i due in jih |his!rele. Kdo ve. kaj se lahko zn«»di v teh časih." drezala je dela UJeiTil. na-ii»- Ime .Ii*la ]»n ' llrezžični hrzo jav !" hili. "1^* norčuj s«., sirota. Videla boš. z voljo in vero izmolim gada i/. Vseira." **\'U, da . . . Saj ni «. kmalu končana. Joža -e vrne gos|hmIh. ki jo dobro pozna iu visoko <-eni. Sprejel j<» j,* z veliko Častjo in obljubil ogorčen. •'a stori vse, kar je dandanes mogoče. "Ali čas je težak, in zakon velja samo še za tiste, ki ga teptajo z nogami," je dodal nazaduje. "Zaupajmo v zmago pravice." V. lažjim srcem s<» j<> vrnila domov. Ljudje jo gledajo slialioma, »nikar je IVtsch-nika "zagovorila": po vseh lidareib nesreči* se jim zdi sihi"jša. 1 m»I j divje trmasta ko kdaj pikprej. Sivi o i se ji bliskajo, kakor I »i 11« -1 i v njih novi naklepi: sosedje že č.-Jcnjo. kdo j iz-ticiiaili dolino < jiodobiiiiii čudežem kakor pred petindvajsetimi leti. Mogoče: onidati. ko je j>o' »turi navadi postala sredi brvi, ni stresla pe-|_ Danes j -li. ali zlobno je jiokimala trgu ter zamrmrala ma nastal«' slovenskih krojili mnogo čita-teljSov. Postal jr- opat v Celju Posestniki teh različnih vrst in takoj na to škof lavantiii-»lena rja Jjodo mogli zamenjati ski. Ko je po letu začela kar imajo za nove dinarje »lo tud* država mis'litii na orgaiu- skupno sv,.t, IMUMO starih „„«1, ,n.|.m|El. sir.,j: ilirsk.- uitosti ^..i).—, ostalo bo izpla- kraH* m-nogo i-o« e oval. L. i • ' - 7 . , -(narodno m lainzr.aust.^rao-ivor- catio jio/.neje na iwnllagi pnz-'^ mu je kon -no i7,po 111 a že- „ .. , • •• , ' . 1 . . , . 1 ' Mko v eno snier in spoji dva rodnih buditeljcv i>h na«i se-'jti in ohjikaani. Iv. navtlii'M-njn Verni meji ki dajlisivilii^eir'ju1 so -e rodila tudi v. Lika delci.. 1 km 4 lam i Ilirce\ krepko vv.goj-j k' so postala stalni temelj mino po«ll:.go v ljudu-ki .Šoli, iz se-r;l n.ipreilkil. katere I'nwte delo narcwlne pro-svete, ki dobi pri njem močno namoce. Omenjene v realnost i V.hu da .h- z I>mžlw> h v. Mo-sevetla ne velja prenes-ti krat-.hor^i,T v ohlliki braitovš*"ine ko iu malo na ameriške raz- fMiloj&l temelj Široki ljudski mere. kajti sorazmerna kupna piosvttni organiz;ieij:i, 'ki je j«' mnogo i. vrednost dinarja večja kot tečaj ameriškega dolarja. Toda kljub temu je treba reči, da dolžniki niso še nikdar tako radi plačevali -vo-jih dolgov, a upniki še nikdar tako neradi prejemali plačilo. 1>° svetova, vere in narodnosti, v skupno \ez, da hi združil -lo-\enstvo in gi s svojo versko - .... - i vzgojo obvai oval pre»l ne v t- skrila z i širjenje ^^Inostjo. ki je pretila zaradi ve-•ponen h .n xersk.li knjig umm! miytt(Uv ^ -|n k||ltlIn|0. ga napredka sodobnega Drmniistraciji" proti ^n-rimi Irpu v Btc sj Irmlii [tohtlie s -pontaile lleuado-tlemon- •ev. svojat ti st raci je proti špekulantom na ve lii^ne čitanke. "Zdaj vem, kilo b<» za hrast jem! Enkrat Kastelki: Četrtst,, let je ,bilo tr.-ba, da vam je] na črnem trgu. Demonstracije kn -go d« lil \ei ljudstvom. Leta 1 Je pt-selil sede/ ovoje -kolije iz Št. Andraž v Maribor in s tem »•'krepil našo narfnlno mejo ob I>nrvi, kjer je nanlrr;i7iil vs"aj v ci-rkvi: svo' i» pravice. Ko je leta mu.: !. »e je za-či iij la že nm'a * >>ha nav'ga narodnega v\vFjenja. i tudi vanjo je še glolmko segalo Slonr^kovo w.gojim delo: Z **Bla«etom in X /ico" -e ie uči4o staro n mlado •'•iiati. •'n njegove peso bile pr;> mlarobtiniee že lomili zobe ob črni borzi in nrekupčevalcem Mohorja^je Ziino ; I Je pri- vi liic- zia-fel nov greben! Zdaj, -Je -i dejali. sel naš ča--kaj ne.' Prvi ste se lotili ne: dobp'. Kastelka sprejme boj v iniynu svojem in svojih gadov. Tisti dan. ko l" » zaonte "Družba sv. da shn*»-nsk<" gotske va-i. . ... * « . . . , ' ' J'" giitio\. iisii uaii, ko i mi vojna f moji .tih mu i, kaj.' Nvatovanic bo na c.-n«luš! S tre- • .tovem in na Kasteleeveui, .leliea vzame Jo- i , i,,.,,, i.....t . - , .... v , . . ... 1'itHom /a kruhom mi pojth-te v/, doline hera- /ii. Zrna zapleše z Janezom kaj • i... , „1; .. . , , , . \l t • , - • , . . . ko v lo!-.ni.'jne ikr.'.V zoprt pri bi/ -l Isloveu-kemiu - »tliš.'-u v Ljub-jljana. ki je med telil dobil., v 'dr. Jii'nezu lil iweisti . vojega voditel -1. I>*»ba romantike, ki j<* v prvi -pohntH-i ,-toletja prerodi i k \ ropske narode, je nuinevaki 'Xjtiw visokolet« če ideje >*o sij razb h* na bregovih ::esni'ne-, g-i sveta. Toda odlikovale -o še dahč v liodočnost in. kar je hilo v njih m ■•"•nega in < I»«t i"-!o veš!;«*ga. iKiroilnega in sivet«iv-n«*ga. s,, jf pori*!vijalo IkmIo-c;h rodovih t«>d drugimi i 111»—1 Ekstra Red Points PRIDITE IN DOBITE JIH II rilini t<«'-ki y.:i I k . r: 11 >1 j 1 • 111 • 11 ot s I i. lii-scte k lie v>:iU funt ki j., jiri 'ji rji. HRANITE V K ( POKAIJIJK. NE MASTI, DOKI.EK NE BODO JAPONCI TEI'KNI THOO\ SKA PRILOŽNOST! Beauty Parlor na prodaj \ FINI.M l'U.>STi»l;i VST A M »\ I..! KM » l'c )I M lriM I!! IMIUUA Kl.l.lKN 11 I. \ : I !/.i:oi:.\m iii»i:i:mi_ik.\ ši»e: j JM>J:U1 hniiniiKi: N'i.l**t»ih I'r>>ki*r ; J I Wrifp i:..\ : s. 1 *. i»k». Hi.m. 7::i;. JtL'o UriMilw.-iy. ^ I*. I SO Si; t »le zati-m* t repa hi ie. .loža pi-e domov: zdrav., je, nič ntii ue manjka, ognja se ji* privadil ': ' mati naj ne >kH»i. Kastelka'^.* je molten. po-|"*,ti l«°l>valil mirila; fantovska ^oba jo zaklenjena. kljiM-|,lr,,,ri leži globoko v njeni pihalni mizi. I Puščoba v kosti Prvič s<» j,, branila, lopot napade sama: «lo-lina je ž njo. to >e ve. Kolikor v gnezdu sršenov. tolik«, je v glavi načrtov, i 11 jajček, ki kdaj mašr-uje gad je pleme, je že zneš«*n. Pake -o njene srdite sanje; zraven ukreplje -e marsikaj. Kakor vosla!a za ma Ivakrat zadrgnjeno dvakrat drži." Ivo -ali mož je to] 1 lo uohvalil vdovo, srečavši j« ŽENSKO DELO Help Wanted (Female) i:xi'Ki:iENii:i» Finishers and Floor Girls , Surlily \v..rk: fim* salary. Imurl : tiuii* ami • t** half fur «*rliiiif. VITA I »KKSS I'u. I'.'M". LKI.A.VH AVE.. f!l!o\X I'll.ni.- "I"A jsjus I 7;» s.-,» (Xa d al jeva nje prihodnjič.) HELP WANTED DELAVKE ISCEJO HELP WANTED Thf War Man Pswfr ( Miimi»sio«i ha« rulrd that no oor in thi* am now «*nipl<») cd in rumilial ar«i%it> May transfer lo anolhfr j«b wi(b-•ut ttaliwnt fit siallabilil)'. HIŠNA DELAVKA ItKKI.K ali Ali.Al »A ŽKVSKA o^kt U'ti f«lil kn \ J l«*t. l/.\r>in:i |»Ui*'ii : n««tri. l in S** Sam.. i>airj«tM* /.a N< »TKANJ«» .lel«.. SfaljM. «l«-l«». • lel«. t«*n aaslnž»*k. O. a. s. I.INKXS •I«' KKOAOWAY ist.HH*. V ^ - 1 U*i\% 77 A. 7s Sr. I __ _ __________4 KJ» 6 I H L S — inexperienced I »A V WKKK. 40 lloi lts STKAI»V WORK, «:«MH» PAV I'KKSS (TJIM'IXi; HlIlKAf I". WIIITKHAIJ. ST. N. V. i'. ___________ (mu- sr.i N r \i S E Al A I I> lilltl. Olt YOl'Xi; \V(»MAN I i-hiM : fiiH* . li.n rful aiurtunml. 1'nu-nial. I.iisint^w <-«>u|>it*. Ti» hIm^i in; fiiN«! Hilary. »•all: MK^Ialliim :UJH7o — » to 5 ::ut: »ali: KIVkuiiuixt*r 4-74!C: :lff,'r _______i HO—Sli i O I R L S—Liuht Factory Work Sl.-aily work. |«y ami overtime. AilvaiHvnral. l'l**flHant norkiug condition <;kni:kal papkk t;oons mfo. ro ■XX — aoth ST. BROOKLYN (79—85) S I V A L K K IZIKJKNT IMAJO Pit KI »N« »ST | ZA Ki »K A VI« K IZ lil.ACA I »NI STA I. NO PrijHiiM i »kol i«-a. Iti ijM^icvali tmli Itrililim /-io*|iiin». Vprašaj n* Pl.AZA i:|.o\E »'♦». \V. I'M h St.. 121 h floor. X. Y. O. Ml 4-i»:i:ts 17s S41 (i. & A. SHIRT CO. ima t«l|»ri<* ^lu/.t** vm š I V A L K E na iiio^k.* "sjK»rl >hirt>" -"» dni na ffileti, ur. I1-, za umorit nailarn«*Ku. I'M 1"» «'4 »K< »NA A V K.. rollO.NA. 1.. I. Navr-nn*yi*r r»-'.H!<«» (79_gj) S I V A L K K IZI K.IKNK NA SINOKK STKOJK za I.AIlIKS TA I\A »KKI» JAC KETS PrijWna .svetla 4(*larni<-a Slaluo skozi >-Ho lt>io Pol ri'lmj«' M- t mII: FIX1SHKRS V|»rašajt«*: l»K VIX<'KXZO ^ YI I.A _'s KAST 4th ST. N. Y. <\j' 17!l ST. i GIRLS — GIRLS WANTED To Sell Frozen Custard TRANSIENT NEIC> HBORHOODS PLEASANT WORK (JOOD PAY 1048 FIjATBUSH AVE. BROOKLYN, N. Yr. (7l>—85) HIŠNA DELAVKA 1»KKI.K ali ŽKNA X A 1. K TOV IS K STAI.No I il .l.i»: I m »P.KA PI.A«"'A « P. K K K M A X -_*s!i - r.ih A V K.. PKtiOKI.YN sui TII sr.Jii; i7i» sli WANTED — NTRŠES F« »K KI.' n »It I»1TY NHMIT \Vi »KK A|.|Jy: P.li«»NX. KYK Je KAK 1XKIRAIAKY. K. TItKM< »NT AVE. .BKOXX. N. Y. Mi— A. M:iri.- I i A1'. Sttpffl B t* lnlfBl * S 1 V A L K E SAMo IZI KJKNK na I.AIUKS < OATS A SI ITS STAKXO I »i »IK A PI.A»'A V|»raciji«*: JI. OKKKNP.KKi: >".♦>»» WKP.STKK AVE., KIC« »NX N.u York i 11 s::. GIRLS — INF\l KKIKX(KI» — TO I.KARN E.VSY FACTORY WORK 4i» InMir iv«*«*k : jHils limi* an for »veriiinc. • I'AI.VEItT K' »X rOKP. 11 4 KOSP.Y ST.. im>:ir lirami St.) X. Y. *'. 17!» si i Help Wanted (Female) GIRLS S'-'i a htHi; ."» «la>s; plenty «»f «n«*r-linit*. \araliun> with |»a>. Eas> assrm-l>l> utNirk. I tAl II «;«M»I»S I \t«»\ lsiai KIlOAItWAY HiNi Sl.» N V.i*. ' 'a!I afl.-r '.»::*J» ___17!» SI i II I H X A DELAVKA ŽENSKO DELO OPERATOR on STREET OKESSE,' l».it'iii iii'li FI.IHIR 4.IR1.S X»*kaj znanj.- na "SiKs-ial M.-i.-him-' ."i I».N1 STAI.No l..-|»a svetla ilHavni.-a V|»r«Sajt«': AXSAI. I»KKSS r«i|JP. J_*.M <;|.KAS«»N AVE. KK«»NX, X. \ Ti*l t \ :: «;:»7i; J»' »KKA PKII.«»ŽNST: OKI.N1 ali i 'KI.I '"AS. . sPI N«»TKI IZV KSTKX Poklirlt«*: i u-.si »x ill kst «:7 17!» STENOGRAPHER F\I*FRIFN('KI> — 3'i DAYS Pl.KASANT WoKKINC « «>NI »ITI« »NS A. A. Nahman Org. sf, ; 8? lieavrr SI. N. Y. C. F I X I S II E U S SAM«» IZIKJKNK /.A li. 7.". 10.7."» ' »KI.KKK STA KN« i PKIJKTXA OKOIJCA V|»raNaji<*: FAIR OKKSS ::ir, west loth ST.. X. Y. t T. I X r R S E M A I D <;iki. or Y'n x«: woman Ilahy ^irl. i'* year Imy: sIhii in. Kxiflh'iit Salary. Plfasiiur |mh»H»*. fin«* liotn«'. Itefi'mnis. I'Imidc : Navarre H-.1170 !>*> Mi) filRLS or WOMEN for LIliHT ASSEMBLY WORK ilay wiM-k. sti-aily work, ^imm) i«iv. Apply: K. II A P. E K -— j24 WKST Sah ST. N. Y. «•. - - DEKLETA! ŽENE! BULLION EMBROIDERERS HIŠNA DELAVKA I »KK I.K A 1.1 M I .A I»A ŽKNA | Mali a|cirliu«*nl. ilohrsi i>la«"a. I »ovotj i(irosr.-^:i «"nsa. Spi notri. Prija/.iii. iz- v r>n*n tloui. I »ohra prilo/jiosi. j Poklii'lt«*: F'» 24!>s I'lVlefouirajlo un^l I'»:*U» • I o 11 ::jo ali |..> uri zv. i _______i 71» s.", i ŠIVALKE izurjene — [Mtteui i udi FEOORtilRKS I»ol.ra pi ara: ."» ilni na iiili*n : 4o nr. PrijHii«' il«'la\-ki' ra/.iiii*r«'! '»KKKKKK /.A PI N»"KK 11»«n.i.s» PKlNt'KSS ANNA l»«»l.l. • «». IS K. -T'ir.l ST. N. V. «\ ________I 7<. l —M ) GIRLS! WORK. STEADY ' As IIISXA DELAVKA '.a ZI»KAVNIK«»V APAKTMKNT in I »DM j CUAO: l/l.orrn itom Itol.ra ,.ii Možnost. .*: v.iVtv prosti- \ tt-iluu. Izvr^tua plara. (Oi.tu ltli/u liopalisra pri imirjii) PIIONE l»E i 7."» š t i s| I u WIGMAKERS & | i VENTILATORS «; UPPOKTI NTTY A Wily: ZAI MEK BROS. _US WKST 47th_ ST., X. Y. C. | _____(75—SI) Š I v A L K E Izurjen«- in Xoizurji'iio l»oKKK ZASLI ŽEK ZA IZI KJKNK. ifENKE PUfAXK I'rfljotm- ilrlav>kr razmere. V]»rašajtv ' MAKI JO SPORTSWEAR CO. •JftlJ Aritaiith- Ave.. (4th fl.» Krm.klyn A^.lp^ati' 7-Xlili _ _(70—SL> t GIRLS X') EXPERIENCE NECESSARY for I.ICiHT ASSEMBLY WORK STAKXO — POVOJNO I*rijetnii fsv«*tla ilela vniia. VpiiHajtp: YKKKNIK MFC. CO. 1« E. ISth STREET X. Y. C. (79—85) (YEZEXJE Z ZI.ATO NITJO) — in linli — ČENKE IŠČE 1 M »I .< i«» I STA NOVI ..I K N A TV KI »K A r.1 i »xi r«s iu '-.-l za preko -lo ur. I»EU» '»1» KOSA Priji'ini* l»«*lav.ske Razmere NAJVIŠJE PI.AČK Izvrstna l*t»-vojna Kocl«M'-nost. IZPt'ITK SE I n »KKO PLAČANO OBRT ZA MIROVNI ČAS E. D. BROWN CO. 419 For RTU AYE.. N. Y. C. I 7l»— 8J) GIRLS! LltiHT FACTORY JOB; r. ilay week. -Hi hours. Sim ^ua-i-ini»Nij pins a In.nns. A«lvaii<*euieiit. Apply: TISSI'K PKmIU'CI'S JUL* — :;nt AVE., P.KONX (.-oriirr l-'lT.th Si.) 17!» ST. i SIVA I. K E P« »P« »LN« »M A IZI'IUKNK na MOŠKIH "SP'UtT" SKA.I'"AH Oohra plarjt Stalilo ilelo Prljilua -vi-rla ilelavnira. Vprašajte: .1. SIIOPSIX SON I is JKFFKRSOX ST. KKniiKI.YN •."2 I.I.M-ks, B'«l\vay_- Myrtle Ave. ____ 17s—S4 , DEKLETA! ž e N E ! ROLLERS mul TWISTERS LAIIKO TOVARNIŠKO DELO PKI.IKTNK IiKI.AV.SKE RAZMER! ' 1M t It K A PI.A«"'A ! t ALEX 1'AKAN & ro. HK»7 PA K K AVE., n-oriier IKHli St.i N. Y. <*. Mi ŽENSKE ZA ČISTITI L'RADXlSKO POSI»PJE KRATKE IRK . . . POČITNICE fJ-J NA TEDEN NADURNO DELO. AKO ŽELITE. I»'»P. K K RAZMERE Vprašajte SUPERINTENDENT 1501 BROADWAY, near 4.!nl St. NYC. i XI- s:i> Opozorite še drupe, ki ne kitajo "G. N." na le oglase. — Moro*« bo komu vRlreieno. GIRLS — No Experience Neccessary for Parking Peanuts into Small Ba^s Pieer work, i»ay: no Saturdays. Stftwlv — Pleasant surroiiniTin^s Apply: A. I.. 1IAZZ1NI t*0. I 111 PARK PLACE . N Y. C. .___(7i> S51 Š I A L K E IZURJENE XA SECTION DELO NA "DRESSES'* za izdelati ««*li»tiio obleko. Prijetne delavske razmere: stalno delo TRI ROKO DRESS CO. -".1 EAST 12.1th ST. X. Y. C. _____17!1 S.~>) HIŠNA DELAVKA DKKLK AM MLADA ŽKNA 4 S<»h«»: pomagati pri oskrhi otrok: spi notri. Izvrsten dom. prijazni ljudje Priložnost! $100 NA MESEC Phone: \VI ti-l.VCi f 7!> 85) BUT "EXTRA" WAR BONDS E S I V A L K IZVEŽKANK NA "BLOKSKS** "SLACKS" j SiH*tion Delo Potem tudi FLOOR (iIRLS Stalno tlelo, dohro plarane. Vprašajte 44J K. imsth STKKKT ____BRONX. X. Y. I 7."i s 1 . S I V A L K E — IZURJENE ZA DKLATI na "FULL-PIQUE" STROJU za USNJENE ROKAVICE bre/ "QUIRKS'* Vprašajte: MR ItnTH MEYERS MAKE I\C. 1 PARK AVENUE X. Y. C s;:, GIRLS! GIRLS! Bindery Help WANTED Experienced and Inexperienced for H A N I) and MACHINE WORK Union wage for experienced. - STEADY WORK H. W. WILSON CO. 950 72 UNIVERSITY AVE„ BRONX, N. Y.