KRALJEVINA JUGOSLAVIJA
UPRAVA ZA ZAŠTITU
Klasa 18 (2)
INDUSTRISKE SVOJINE
Izdan 1. Decembra 1930.
PATENTNI SPIS BR. 7565
Friedrich Klopp, fabrikant mašina, Wald, (Rhid.), Nemačka.
Sprava za kalenje bokova zavojnica, pužaslih hodova i t. si.
Prijava od 14. marta 1930.	Važi od 1. juna 1930.
Pronaalazak se odnosi na spravu za kaljenje bokova zavojnica, pužaslih hodova i t. si. i sastoji se u tome, da se na pr. vrteno vrtnja ili I. si. vodi do polovine vretena uz stalno obrtanje u koritu za kalenje, a iznad tečnosti za kalenje se bokovi hodova zagrevaju bodućim plamenom autogenog ili drugog kakvog žiška, koji odgovarajućim delom hvata u hod vretena i na taj se način vodi preko hodova.
Na nacrtu je prestavljena sprava u jednom obliku izvođenja. SI. 1. je izgled, a si. 2. je presek po liniji z—z na si. 1.
a je korilo za kaienje. Na glavici istoga naleže u ležištu b utega c, koja se pogoni pužem e i pužaslim točkom d. Vreteno /, koje treba kalili uglavljeno je jednim krajem u utegu c, drugim krajem se vodi u ležištu g na drugom čeonom kraju korita za kalenje. Vreteno / leži do svoje sredine u tečnosti za kalenje u koritu a. U ležištu /; korila a vodi se osovina /'. Na njoj je krak m si« bod no namešten i na svom slobodnom kraju nosi autogeni žižak l<. n je dovodnik gasa žišku k, o je drška zatvaračke slavine dovodnikn gasa. Ude-šavalačkom pločom / žižak k hvala hodove vretena /.
Kalenje bokova hodova vretena / vrši se na taj način, da se kod obrtanja vretena
žižak k dovodi iznad istog, pri čemu se bokovi sa jednog na drugi kraj hoda bodućim plamenovima žiška k postepeno zagrevaju no potrebnu temperaturu i na za-grejanim mestima se odmah posle zagre-vanja kale.
Kod višehodnih vretena se sagorevač k odgovarajući konstruiše.
Da bi na kraju hoda vretena automatski prestalo dejstvo žižka k, može se sprava snabdeti odbojnikom ili t. sl., o koji u dalom slučaju udara držak o zatvaračke slavine n žižka k i pri tome zatvara dolaz gasa. Odbojnik može biti i tako izveden, da žižak k može istovremeno da se izdigne sa svojim udešavalačkim komadom / iz hoda vretena /.
Patentni zahtev:
Sprava za kalenje bokova zavojnica, pu-žastih hodova i I. si., naznačena time, da se na pr. vreteno (f), koje treba kaliti stalno obrće u tečnosti za kalenje, do sredine vretena, u koturu za kalenje (a), a iznad tečnosti za kalenje se bokovi hodova vretena zagrevaju bodućim plamenovima autogenog žižka (k), koji svojim udešavalačkim komadom (I) hvata u hod vretena (f)
Din. 10.


Adpđtenfbroj7565t
.