Ameriška Domovi ima A-fl/l'ERIGA HOME AMCIUCAN IN SPtPfT FORCION in LANGUAGE ONLY National and International Circulation CLEVELAND,‘OHIO, FRIDAY MORNING, JUNE 26, 1959 (LOVOtlAN MORNING NCWSPAPGB STEV. Lvm.—VOL. Lvra. Vsak po svoje še razlogi za ločitev zakona so različni na obeh stranek železne zavese. BERLIN, Nem. — Statistika o lučitvah zakonov v vzhodni komunistični Nemčiji pove, da je tam število ločitev dvakrat tako veliko kot v zapadni Nemčiji. Razlika med obema Nemčijama pa ni samo v številu ampak tudi v razlogih za ločitev. Zapadni Nemci so že začeli posnemati Amerikance in se ločijo radi “duševne krutosti,” to se pravi po domače: oba zakonca sta tako sitna in tečna, da se ne moreta več prenašati. Seveda je ta razlog treba tudi nekako uteme’jiti. V vzhodni Nemčiji je komunistični režim prihranil tako dokazovanje. 8am velja kot dober razlog za ločitev zakona kar “anti-markizem,” enega zakonca. Med drugimi razlogi so tudi taki kot: malomeščanska miselnost, godr. njanje žene, ko mož plačuje prispevke za komunistično stranko itd. Ko je neka žena zahtevala ločitev zakona, ker jo je mož na lepem zapustil, se je mož zagovarjal pri obravnavi z izgovorom, da je žena obsodila marksizem kot “krivo ideologijo.” Ta “razlog” je tako močno vplival n? komunističnega sodnika, da je ženo obsodil na plačilo pravdnih stroškov in ji še naložil, da mora možu plačevati mesečno $17 kot prispevek za vzgojo otrok. ------o------- Novi grobovi I Mikroskop $40! Zakon o trgovini i mlekom sprejet COLUMBUS, O. — Senat države Ohio je sprejel zakon ki določa pravila za trgovino z mlekom. Zagovorniki zakona so trdili, da zakon urejuje pravilno in pošteno tekmovanje in preprečuje monopol v trgovini z mlekom. Zakon predvideva tudi gotovo nadzorstvo državnega departmenta za kmetijstvo. Zakon je podprl in priporočil Ohio Farm Bureau in pa razne skupine proizvajalcev mleka in mlečnih izdelkov, šest senatorjev iz Cuyahoga coun{y ise je upiralo zakonu, pa niso uspeli. Sprejem tega zakona se smatra kot lepa zmaga malih in srednjih neodvisnih proizvajalcev in raz-čepevalcev mleka in mlečnih izdelkov. Zdravnik umrl pred obsojencem , LINCOLN, Neb. — Množični morilec Chrales Starkweather je umrl na električnem stolu dne 25. junija ob 12:05. Komaj dvaj-set let stari fant je priznal, da je zaklal in ustrelil 11 oseb. Mladi morilec je ostal do konca milen in ravnodušen. Izrekel ni ni-kake poslednje želje. Jetniški zdravnik, ki je po službeni dolž-nosti prisostvoval usmrčenju in ki motal ugotoviti smrt, je pa padel in umrl predno je mogel opraviti to žalostno dolžnost. Izdihnil je komaj kako minuto Pred obsojencem. Zadela ga je kap. John Marinčič V četrtek, dne 25. junija je v zgodnjih urah umrl v Womans Hospital John Marinčič. V bolnišnici je bil od 2. marca. Rojen je bil v Clevelandu in je bil star 37 let. Bil je veteran iz druge svetovne vojne,' zaposlen v prevozništvu. Zapušča soprogo Mpry, roj. Fidel, mater Ano, roj. Zdravlja, hčerko Jacqueline in sina Roberta. Za njim žalujejo tudi naslednji bratje in sestre: Mrs, Marie Po-povič, Mrs. Jean Yakos, Frank, Mrs. Anna Kuhar, Mrs. Josephine Antonin, Mrs. Stephanie Da-ear in Rudolf. Bil je član društva Kras išt. 8 SDZ. Pogrebni obredi bodo v ponedeljek zjutraj ob 8:45 v Grdinovem pogrebnem zavodu na Lakeshore Blvd., potem sv. maša v cerkvi Marije Vnebovzete na Holmes Ave., ki se začne ob 9:30 in nato pogrebni sprevod nai pokopališče Kalvarija. Truplo pokojnika bo položeno na mrtvaški oder v Grdinovem pogrebnem zavodu na Lakeshore Blvd. v soboto ob dveh popoldne. — Stanoval je na 15010 Sylvia Ave. Frances Okorn Danes zjutraj, kmalu po polnoči je umrla v St. Alexis Hospital Mrs. Frances Okorn, 1116 East 71 Street. Bila je vdova, njen soprog je umrl leta 1943. Bilai 78 let stara, v bolnišnici 10 dni. Rojena je bila v Ložu, Slovenija, deklii ko ime Prevec. Zt-.pušča 5 otrok: Frances. Gabrijel, John, Frank in Mary. Brat Mathew živi v Minnesoti. Bila1 je članica društva sv. Cecilija, Srce Marije staro, in Oltarnega Društva pri sv. Vidu. Pogreb bo v ponedeljek, ura še ni določena. Pogrebni sprevod prične v pogrebnem zavodu A. Grdina in Sinem, 1053 E. 62 St., kjer bo truplo ležalo na mrtvaškem odru. HEATWAVE Deloma oblačno, toplo, vlažno. Sem in tja nalivi. Najvišja temperatura 85. , Iz slov. naselbin V četrtek je preminul na svojem domu John Hosta, Brake-man Rd., Painesville, Ohio, star 83 let. Rojen je bil v občini Št. Jernej, vas Sila v Sloveniji. Zapušča ženo Terezijo in sedem odraslih otrok, Mary Potpan, Frank, Martin, Ann Crtalič, Rose Hosta, Louis, in Emily Mohorčič. Leži pri Mulqueeny pogrebnem zavodu na Route 20, v Painesville, Ohio. Pokopan bo v ponedeljek v cerkvi St. Mary’s v Paoinesville. Tukaj je bival okrog 55 let. Pred leti je imel svojo kovačnico v st. clairski slovenski naselbini v Clevelandu. Truplo bo položeno na mrtvaški oder v Mulqueeny pogrebnem zavodu jutri zvečer. Za pokojnim žalujeta tudi brat Louis in sestra Rose Miklavčič, ki živita, v Paines- I ville, drugi bratje in sestre pa so v Sloveniji. V soboto dne 20. junija je umrl v St. Joseph’s Hospital An- 'thony L. Durjava, 52 pri 760 N. Main St. Amherst. Doma je dobil srčni napad. Delal je pri National Tube Division Lorain Works. Rojen je bil na Bledu v Sloveniji in živel v Ameriki 41 let. Bil je faran župnije sv. Cirila in Metoda, član Slovenskega Doma v Lorainu in Eagles Lodge of Amherst. Zapušča vdovo E-leonoro, sina Neil, brata Louis, in Edward, sestri Mrs. Leo Sikor-ski in Mrs. George DeTillio, ki vsi žive v Lorainu. Bratranca Joseph in Steve Durjava živita v Clevelandu. Pokojni je bil pred-Jsednik pevskega zbora “Slovan.” Izvoz laboratorijske opreme — komunistično propagandno sredstvo. WASHINGTON, D. C. — Ni nobena tajnost, da komunisti ne gledajo pri svoji izvozni politiki samo na dobiček ampak tudi na propagando. Velikokrat prodajajo blago v izgubo, ako so prepričani, da bo dotično blago dobra propaganda zanje. Tako so na primer začeli izvažati v našo deželo laboratorijsko opremo za šole in jo prodajajo tako poceni, da naše tovarne ne morejo tekmovati. Jasno je, da Rusi pri tem delajo z zgubo, toda to jih ne moth Laboratorijska oprema pride v roke naših srednješolcev in visokošolcev in jih opozarja na to, da znajo delati tudi komunisti tako opremo in celo ceneje kot Amerika. Ruski mikroskop stane na primer $40, naš pa $200. V senatu premišljujejo, ali ne bi bilo dobro, da prepovemo komunistom uvoz takega propagandnega blaga. NAJNOVEJŠE VESTI Jeklarska Slavka ni izključena New York, Pogajanja za novo pogodbo v jeklarski industr ji so obstala. R. Conrad Cooper, podpredsednik U. S. Steel Corp. je v .imenu BoeUftii stavil zastopnikom delavskih unij predlog, ki ne vsebuje nikakega povišanja izdatkov za delavske plače. V predlogu je tudi povedano, da bodo podjetja prihodnjo sredo začela zapirati obrate, če ne bo odgovor delavskih unij sprejel tega stališča podjetij. Vsekakor pa Mr. Cooper poziva unije naj sc pogajanja nadaljujejo. David McDonald, predsednik unije jeklarskega delavstva je izjavil, da oo sicer delavski odbor za določanje politike o plačah proučil predlog podjetnikov in možnosti o nadaljevanju pogajanj, toda misli, da podjetniški predlog ne daje skoro mkakega upanja, da bi pogajanja mogla uspeti, ker dejansko zavrača vse zahteve delavstva. Kasem na Brione Tita srbi kar naprej njegova “aktivna nevtralnost.” BEOGRAD, Jug. — Tito se kar ne more navaditi na to, da s svojim režimom ne pomeni ničesar v svetovni politiki, ki je kar pozabila nanj. Da se vrhe v ospredje, so jugoslovanski diplomatje začeli širiti vest, da hoče Tito posredovati v sporu med egiptovskim Nasserjem in iraškim Kas-semom. Baje namerava povabiti Kassema na Brijoni, da se pomenita, kako naj bi zavladal mir med sprtimi arabskimi diktatorji. Titov načrt je interesanten, toda precej nestvaren. MOSKVA, Rusija. — TovarišT Hruščev je držal obljubo, ki jo je dal Albaniji, in danes pozval v posebni diplomatski noti vse zainteresirane države, naj se dogovore o posebni balkanski coni, ki naj bi obsegala balkanske države in kjer naj ne bi bilo nobenih oporišč in zalog za atomsko orožje. MOSKVA, Rusija. — Bivši guverner Harriman je opozoril moskovsko prebivalstvo, naj ne vidi v ameriški razstavi nobene propagande, kajti razstava bo res skušala podati ameriško vsakdanje življenje tako kot je v resnici. To trdi že od smaega začetka tudi naša administracija. Komunistični odmev na Harrimanovo izjavo: Harriman ie sicer politični nasprotnik Eisenhower-ia, toda oba tičita pod enim klobukom, ker govorita z istim jezikom. Ameriška demokracija je torej podobna pobeljenemu grobu. WASHINGTON. D. C. — Predsednik Eisenhower je včeraj vetiral zakona o pšenici in tobaku. Ta njegov hitri korak priča, da še zmeraj ne more pozabili, kako so ga nu-stili na cedilu njegovi prijatelji med demokratskimi senatorji. WASHINGTON, D. C. — Senat je dovolil predsedniku, da se sme zade žiti za stalno za pet in začasno za sedem bilikrnov dolarjev. Finančni tajnik je rekel, da bo moral pooblastilo izrabiti ž!e prihodnji tdcen. NEW YORK, N. Y. — Jeklarska unija je pooblastila svoje vodstvo, da lahko podaljša sedanjo mezdno pogodbo do 15. julija. , Temu primerno so podaljšani tudi dnevi za mezdna pogajanja. Jeklarne bodo predlog gotovo sprejele. WASHINGTON, D. C. — Senat je sklenil, naj se ukine 10% taksa na tarife za osebni promet. HAVANA, Kuba. — Fidel Castro je začel izvajali agrarno reformo, zaenkrat je zasegel 2.2 milijona akrov vpo-rabne zemlje, ki jo bodo posebne komisije razdelile med kubanske bajtarje. LONDON, Angljia. - Angleški ministrski prdesednik je danes nepričakovano izjavil v parlamentu, da resno računa s tem, da bo doživel ne samo enega ampak celo vrsto sestankov na vrhovih. Na čem temelji njegova vera v take sestanke, ni podrobno razložil. TEL AVIV, Izrael. — Izraelska vlada je sklenila, da bo dobavila zapadni Nemčiji nekaj municije in lahkega orožja. Radi tega je nastal v izraelskemu parlamentu velik vihar. kar je razumljivo. Kdo bi si mogel pred 20 leti misliti, da bodo Judje dobavljali orožje nemški vladi?! DUBLIN, Irska. — Znani irski politik de Valera je dosegel zadnjo postajo svoje politične karijere. Vstoličili so ga kot pred^denika irske republike. Pred slovesnostjo je še obiskal mesto, kjer ga je pred 43 leti čakala smrt od angleških krogel. Vsi njegovi tovariši so bili tokrat po-streljani kot uporniki, njega je rešila okoliščina, da je bil rojen v New Yorku in Angle-' ži niso točno vedeli, ali ni morda ameriški državljan. Zato ga niso ustrelili. De Valera je častil spomin svojih j sobojevnikov z enominutnim molkom. BATON ROUGE, La. — V državi Louisiana se te dni ne brifa nihče ne za politiko, ne za šport, ne za komunizem. Vse oči so obrnjene v zadevo guvernerja Longa, ki so ga njegovi nasprotniki v soglasju z njegovo družino spravili v norišnico! Long pa noče biti tam in nrotesMra nreko svojih pravnih zastopnikov proti nasiliu. Kaj je /. njim? Ali je pri zdravi pameti ali ne? O tem govori danes ves jug, posebno pa država Louisiana. Zadnja poročila povedo, da Long zahteva ločitev od svoje žene. ' WASHINGTON, D. C. — Senator Lausche je izjavil, da naj bi podpredsednik Nixon na poti v Moskvo obiskal Jugoslavijo in Poljske. “Bistvo vse berlinske krize je srednja in vzhodna Evropa,” je dejal senator. Iz Clevelanda in okolice Tekmovanje s svefniki je nevarna stvar MONTREAL, Kan. — To resnico je morala spoznati precej nepričakovano tudi angleška kraljica Elizabeta II. Na svojem potovanju po Kanadi je prišla v Montreal ravno na dan sv. Janeza Krstnika, ki je kot deženi patron v Montrealu v takih časteh, dr. ga ta dan praznujejo med drugim tudi s tradicijonalno parado. Te parade odnosno procesije, se udeležuje v eni ali drugo obliki vse mesto. Letos je število udeležencev cenjeno na okoli 800,-000. Ni čudno, da je za slovesen sprejem angleške kraljice ostalo samo kakih 5,000 meščanov, ki so kraljico čakali v pristanišču. Kraljica je množico toplo pozdravila, z možem je pa ostala preko noči kar na svoji kraljevski jahti. ry~ Urad in tiskarna en teden zaprta! Naročnikom in ostalim čitateljem Ameriške. Domovine naznanjamo, da ne bomo izdali lista v 1. tednu julija. Urad in tiskarna bosta torej zanrta vključno od sobote 27. junija do ponedeljka 6. julija. -— To bomo storili iz razlog a, da bodo lahko dobili vsi naši uslužbenci tolikanj potrebne počitnice, kar bi bilo sicer nekaterim nemogoče. Dopisnikom in vsem ostalim priporočamo, da vzamejo to vest blagohotno na znanje ter se temu odgovarjajoče ravnajo. Satelitske države se zelo potegujejo za tujski promet DUNAJ, Avstr. — še nobeno leto se satelitske države niso tako zelo potegovale za tujski promet kot ravno letos. Da bi privabile turiste v svoje dežele, jim nudijo vse mogoče vrste olajšav in seveda nobenih šikan pri dobivanju viz, pregledu na mejah in nobenih nadlegovanj od strani policij. Doslej sta imeli največ uspeha češka in Poljska. Na drugi strani turisti iz satelitskih držav nimajo takih ugodnosti. Lahko potujejo samo v tiste dežele, kamor jih usmerja režim, ne pa tja, kamor želijo. Čehi in Madžari so na primer radi hodili na Jadran, sedaj jih režim sili naj gredo na Črno morje v Bolgarijo ali Rumunijo. Na Dunaju samem dela največ propagande za turizem Madžarska, ki je baje priredila v svojih letoviščih celo vrsto kulturnih nastopov, da privabi vsaj Avstrijce. Slov. Ženska Zveza— V soboto dne 4. julija prirede podružnice Slovenske ženske Zveze iz Ohio skupni piknik v St. Joseph Park na White Road. Posebni avtobusi bodo vozili udeležence k temu pikniku od ene ure popoldne dalje. Ob eni uri bo vozil avtobus izpred Slovenskega Narodnega Doma na St. Clair-Ave., se potem ustavil pred našimi Narodnimi Domovi na Holmes Ave., na Waterloo Rd. in na Recher Ave. Kdor želi, naj se posluži tega avtobusa in vstopi na teh postajah. V nedeljo dne 5. julija pa priredi Slovenska ženska Zveza v šolski dvorani pri Sv. Vidu skupni obed o’ Jh popoldne. Ta dan imajo uruštva Slovenske ženske Zveze iz Ohio svojo državno konvencijo, ki ji želimo največji uspeh. Ohio KSKJ dan— V nedeljo dne 28. junija prirede društva KSKJ iz Ohio svoj “Ohio KSKJ Dan” v parku sv. Jožefa na White Road. Koro'jaii— Pevski zbor Korotan bo imel v nedeljo dne 28. julija svoj piknik na Kaliopovi farmi. Poroka— V soboto dne 27. junija se bosta poročila v cerkvi sv. Lovrenca ob enajstih dopoldne Miss Judith Joyce Nose, hčerka John Nose, 10513 Prince Ave. in Gene A. Dulaney. Zadušnice— Jutri bo ob osmi uri v cerkvi sv. Vida maša za pokojnega Jo-, seph Matjašič ob tretji obletnici njegove smrti. | Ob petnajsti obletnici smrti bo jutri ob 7:30 v cerkvi sv. Vida sv.1 maša za pokojnega Sgt. Robert C. Levec. Za njegovo pokojno mater Mrs. Frances Levec pa je sv. maša vsak ponedeljek ob 8:15 v cerkvi St. Felicitas. V cerkvi sv. Pavla v Euchd, O. bo v četrtek dne 2. julija ob osmi uri zjutraj sv. maša za pokojnega Louis Fortuna ob prvi obletnici njegove smrti. V ponedeljek dne 6. julija bo v cerkvi Naše Gospe Krmelske sv. maša za pokojna John Simončič st. in John Simončič ml. ob sedmi obletnici smrti Simončiča st. in 15. obletnici smrti Simončiča ml. V ponedeljek dne 29. junija bo sv. maša zadušnica za pokojnega Florjana Kuhar v cerkvi sv. Kristine v spomin pete obletnice njegove smrti. Dne 2. julija bo v cerkvi sv. Kristine sv. maša za pokojno Frances Sitar, rojena Strojin, ob prvi obletnici njene smrti. Prihod družine— Z letalom SAS pridejo dne 1. julija iz Slovenije in bodo ostali stalno med nami; Frančiška Grčar, njena hčerka Marija in sin Jože. Prišli bodo k možu in očetu Frank Grčar 16103 Trafalgar Ave., Cleveland 10, Ohio. Vse potrebno za potovanje jim je o-skrbela pisarna Bled-Travel. Dobrodošli med nami. Zahvala— Klub društev v Domu na Recher Ave. se prav lepo zahvali vsem, ki so pomagali zadnjo nedeljo pri balincarskih tekmah, vsem, ki so prišli pogledat, ki so balincali ali kakorkoli drugače pomagali pri prireditvi. Brodnick Bros.— Opozarjamo na današnji oglas tvrdke Brodnick Bros., ki sedaj nudi najboljše hladilnike in zmrzovalnike po najugodnejših | pogojih. V ponedeljek dne 29. junija bo ob 6:30 sv. maša za pokojnega Corp. Frank Hren v cerkvi Marije Vnebovzete v spomin 15. obletnice smrti. Asesment— Tajnik in blagajnik društva Presv. Srca Jezusovega št. 172 KSKJ bosta pobirala asesment v nedeljo po deseti maši v Baragovem Domu. Molitev— Oltarno društvo fare Marije Vnebovzete bo skupno molilo za svojo članico Mrs. Mary Pre-sečan danes zvečer ob 8:15 v pogrebnem zavodu Mary A. Svetek. Jutri ob 10:30 dopoldne bo pogrebna sv. maša za pokojno, ki se naj je po možnosti udeleže vse članice. Klub Ljubljana— V torek, dne 30. junija bo ob 7:30 zvečer seja kluba- v navadnih prostorih. Vsi odborniki naj gotovo pridejo. Dr. sv. Jožefa— Člani in članice društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ bodo danes zvečer ob 7:30 opravili skupno molitev za pokojno Mrs. Mary Presečan v pogrebnemu zavodu Mary A. Svetek. Vaje ne bo— Pevski zbor Korotan ne bo imel vaje v Baragovem Domu v soboto zvečer. Predsednikova knjiga razprodana na mah Eisenhowerjeva knjiga “Križar /a vojna v Evropi “doživela senzacionalen uspeh. VARŠAVA, Polj. — Predsednikova knjiga “Križarska vojna v Evropi” je bila v prodaji v A-meriki že 1. 1948. Radi njene zanimivosti so jo prevedli tudi na tuje jezike. Zanjo se je zainteresirala tudi neka poljska književna založba in odkupila potrebne pravice. Iz različnih razlogov so pa knjigo dali v prodajo šele pretekle tedne. Knjiga je doživela senzacijonalen uspeh. Dasiravno stane izvod $4.00, torej več, kot pa zasluži povprečen poljski delavec na dan, je bila pjrva izdaja na mah razprodana. Zanimivo je, da je prevod točen in popoln, vsebuje torej tudi vse Ei/senhowerjeve opazke o komunizmu, ki tovarišem gotovo niso všeč. Morda je tudi ta okolnost vplivala na dober uspeh pri prodaji. Tudi angleški minisiri silijo v Moskvo LONDON, Ang. — Angleška vlada je ob začetku zadnje konference zunanjih ministrov v Ženevi poslala v Moskvo svojega ministra za trgovino, ki je v rekordno kratkem času sklenil novo trgovsko pogodbo med obema državama. V Washingtonu niso ravno z lepim očesom gledali na tako angleško politiko. I Sedaj nam Angleži obetajo ponovitev podobne politike. Ker je dogovorjeno, da gre v Moskvo (naš podprdesednik Nixon, za kar sc bo gotovo zanimala par tednov vsa svetovna javnost, nočejo ostati Angleži v senci. Hočejo poslati v London svojega ministra za narodno obrambo Dun-cana Sandysa. Verjetno se pa Nixon in Sandys ne bosta srečala v predsodbi kabineta tovariša Hruščeva. Ameriška Domovifm « 'll • I/ IC- % v _____«117 St. Clalr Ave. — HEnderson l-0«28 — Cleveland 3, Ohle National and International Circulation Publlebed dally except Saturdays, Sundays, Holidays and 1st week In July Publisher: Victor J. Knaus; Manager and Editor: Mary Debevec NAROČNINA: Zedinjene države: $12.00 na leto; $7.00 za pol leta; $4.00 za 3 mesece ga Kanado in dežele izven Zed. držav: $14.00 na leto; $8.00 za pol leta; $4.50 za 3 mesece Petkova izdaja $3.00 na leto ' SUBSCRIPTION RATES: United States: $12.00 per year; $7.00 for 6 months; $4.00 for 8 months Canada and Foreign Countries: $14.00 per year; $8.00 for 6 months; $4.50 for 3 months Friday edition $3.00 for one year Entered as second class matter January 6th, 1908, at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the act of March 3rd, 1879. No. 126 Fri., June 26, 1959 Po čem je svoboda? Med najnovejše politične pojave, ki mejijo skoraj na politično strast, spada želja vsakega bolj znanega politika, da si ogleda Rusijo, seveda kot turist, da tako lažje dobi stik s preprostim narodom, naravno preko uradnih tolmačev. Takih političnih turistov je od leta do leta več. Med njimi se blestijo imena naših najbolj znanih politikov, posebno demokratov. Tak političen turist, je na primer bivši newyorški demokratski guverner in ameriški poslanik v Moskvi Mr. Harri-man. Je to posebne vrste turist. Njemu je Rusija znana, ker je tekom zadnje vojne zastopal Ameriko pri Stalinu, v kolikor ni ta posel opravljal osebni Rooseveltov zaupnk Hopkins. Harriman je tudi znan med Rusi, njegovo ime ni tuje ruski domači javnosti. Kot tak ima možnost in priliko, da presoja sedanjo Rusijo čisto drugače kot.drugi turistični prišleki. Moramo reči, da se tega zaveda, kajti v svojem potopisu — kateri ameriški politik bi mogel potovati po tujini, da ne bi o tem na široko pisal v našem časopisju — skuša povedati naši javnosti res zanimive dogodke s svoje poti. Kot prvi demokrat je Harriman porabil to priliko, da brani demokratsko politiko tekom druge svetovne vojne. Vpletel je v svoj potopis obširne in zanimive opazke o preteklosti naših diplomatičnih odnosov do Kremlja in nič man i zanimive komentarje o njih. Ko je potoval skozi Jalto, se je spomnil na primer Jaltske konference, ki je bil na njej sam navzoč, in podčrtal dejstvo, da se je Stalin v prejšnji konferenci v Teheranu obvezal, da bo začel z ofenzivo proti Hitlerju, kakor hitro bodo zavezniki začeli boje v Franciji, in da je — držal besedo! V Jalti je Stalin pristal, tako pravi Harriman, da bo v srednji Evropi ‘“prišlo čim preje potom svobodnih volitev ao takih vlad, ki bodo odgovarjale volji nardoov” in da bo sodeloval z zapadnimi velesilami “pri reševanju vseh nujnih političnih in gospodarskih problemov” v vzhodni Evropi. Temu spominu na Jaltsko konferenco dodaja Harriman sledeč značilen dodatek; “Brez Jalte bi Združene države ne imele nobene pravne podlage, da dvomijo — kaj šele protestirajo v imenu satelitskih narodov o kršitvi obveze z ruske strani, da imajo narodi pravico, da si sami izberejo obliko vladavine in da razvijajo svoja gospodarstva tako, kot mislijo, da je v njihovem inetresu. Dejansko izvira naša legalna pravica, da branimo svobodo zapadnih Berlinčanov iz Jaltskega pakta!” Z drugimi besedami povedano: Svobodne demokracije nimajo pravice, da branijo svobodo drugih narodov, ako jim ta pravica ni zajamčena v neki pogodbi! Pogodba je torej več kot svoboda; najprvo pogodba, potem šele svoboda! Dvomimo, da bi bil Harriman mislil takrat, ko je napisal te stavke, na našo deklaracijo o neodvisnosti od 4. julija 1776. Ta deklaracija je namreč v kričečem nasprotju z njegovim stališčem. Ta deklaracija pravi že v uvodnih stavkih, da ima vsak človek pravice, ki mu jih nihče ne more vzeti: življenje, svoboda in iskanje svoje sreče, in da morajo vlade braniti te pravice, kajti njihova oblast izvira iz svobodnega pristanka tistih, ki nad njimi vladajo. Ta deklaracija ni samo osnova za našo domačo politiko, velja tudi za našo zunanjo politiko. Naša dežela je dolžna, da brani svobodo povsod z vsemi sredstvi, ki jih nam daje na razpolago naš mednaroden vpliv, naša politična in gospodarska moč. Deklaracija nas moralno obvezuje, da nastopamo proti vsaki diktaturi z vsemi mirnimi sredstvi, ki so nam na razpolago. Nekdaj smo tudi imeli tako dosledno zunanjo politiko, danes je ni več. Je preluknjana z nešte-vilnimi izjemami, ki jih, tako pravijo, moramo delati “v interesu naše narodne varnosti.” V znamenju naše narodne varnosti se vežemo z vsemi mogočimi diktatorji češ, da so nam potrebni v hladni vojni proti komunizmu moskovskega kova. Ne moti nas, da naša zunanja politika doživi stalno velike blamaže po vsaki revoluciji, naj ta izbruhne kjerkoli na svetu. Pa kaj hočemo, ako se pri nas javno zagovarja stališče, da smemo biti' zagovorniki svobode samo takrat, kadar nam to dovoljujejo pogodbe, kot pravi Harriman. Kar je trdil Harriman o Jalti, to se lahko dogodi sedaj v Berlinu. Tam so Rusi dosegli, kar so hoteli. Izvrtali so od Zahoda, da je svobodni svet' pripravljen omejiti propagando za svobodo v Zah. Berlinu in da bi celo pri sprejemanju, nemških prebežnikov izpod vzhodno-nemškega komunističnega jarma vpošteval komunistične želje in da bi pod izgovorom, da so “špijonske organizacije” stopfl na prste, omejil delo tistih organizacij, ki ugotavljajo, kaj vse se godi za železno zaveso. Baje so interesentje o vseh teh stvareh že razpravljali za kulisami. V javnosti o tem ne bo padlo dosti besedi, sodili bomo vse skupaj samo po delih. Žalostna ie resnica, toda moramo jo pribiti: naše blagostanje je pomehkužilo našo borbenost za svobodo in nas z’a-vilo v brezbrižnost. Skrili smo se za geslo” o interesih na- se narodne varnosti in miru” in v imenu tega gesla presojamo svobodo kot političen faktor, ki ni vreden ne več ne manj kot sto podobnih političnih faktorjev. Svoboda je postal predmet za politična pogajanja. Ako je treba, jo lahko malo tudi odščipneš, samo da bo zadoščeno “varnosti in miru,” tudi takrat, kadar nista v nevarnosti. Potem naj se še čudimo, zakaj je na stotine milijonov ljudi za železno zaveso že začelo obupovati nad svobodnim svetom. Čutijo, da od tam ni podpore niti takrat, ko ni treba poseči v hladno vojno z orožjem. Jih bo dosti, ki bodo poslušali ameriške slavospeve 4. juliju, toda slavospevi bodo napolnili njihova srca z grenkobo. Čutili bodo namreč tisti prepad med besedami in dejanji, ki ga pri nas sploh nočemo zaznati. • garantiramo, da ga boste prav | gotovo vi dobili ... če ga drug ne bo dobil. Posezite po vstopnicah. Z vsako imate zopet novo garancijo, da dobite auto, če ga drug ne bo. Veste, če človek pomisli, zlasti če je že v letih in življensko sonce zahaja, čd pomisli, da je s tem zatonom njegovega življenja tukaj na zemlji konec in se s prestopom časnega v večnost znajde pred tistim Sodnikom, ki vse ve in pozna naiše življenje od zibeli do groba, takrat si zaželi, da bi bil večkrat mislil nato. Saj pravi, ne vem dobro, kdo pravi, mislim, da je v svetem pismu zapisano, da, če si zapomnimo “poslednje reči,” ne bomo grešili. “Poslednje reči?” Saj vsak ve, kateri so poslednje reči. Predno zločinca, ki je obsojen v smrtno kazen, posadijo nia električni stol, mu dajo najboljšo južino, ki si jo sam izbere. Ali so to poslednje reči? NE! Poslednje reči pridejo za tem. Nesrečnež, če ni mislil na drugo kot samo na jed in pijačo! * * * Morda so ti pomisleki preresni. Pa je dobro, da včasih tudi kaj resnega vzamemo v preudarek. Ne smemo biti kot noj, ki glavo v pesek vtakne, kadar preti nevarnost. Bolje je, da se za nevarnost pripravimo. Smrti ne bo'nikdo ubežal. Po smrti pa pride tisto, kar smo si zaslužili, večno veselje ali pa večna žalost. To so poslednje reči za vsakega . izmed n§f. * •»•ter ■ Veste, te misli me obdajajo te dni, ko imamo toliko smrtnih slučajev, kar drug za. drugim odhajajo naši vrli farani, moški in ženske. * * * Anton Perko je bil, skoraj bi rekel, v najboljših letih, star šele 52 let. Bolezen je spodkopala zdravje in vse prizadevanje zdravniške vede je bilo zastonj. Smrt je naredila konec trpljenju in bolezni. Pokojna Rose Muhič, ki je par dni za njim odšla, je bila poklicana brez kake bolezni. Vsaj tako je bilo videti. Zgrudila se je in ni se zbudila! več na tem svetu. Zdaj tu na zemlji brez misli na smrt, hip pozneje pa v večnosti pred Bogom. Stara šele 54 let. * * * NAROČITE SE NA KNJIGE DRUŽBE SV. MOHORJA. • * * Anton Škerl je bil sicer v le- tih, 78 jih je šlo preko njegovega življenja, nekaj veselih, nekaj težkih, dokler ni prišla bolezen in mu vzela zavest. Ta ga ni pustila, dokler ni pri/šla njegova ura ločitve s tega sveta. Z njim je bilo ravno tako. V nezavesti nič ni čutil, nič vedel, dokler se ni hipno znašel -pred božjim Sodnikom. Kar je tolažilno pri takih odhodih s tega sveta, je to, kar je dejal Gospod: “Kdor v me veruje, bo živel (večno življenje) če ravno umr- Naj počivajo v Gospodu in prejmejo plačilo, ki so si ga zaslužili s poštenem krščanskim življenjem. Ostalim izražamo naše globoko sožalje. * * * Veste, sonce se je že obrnilo in se je začelo pomikati nazaj proti South Ameriki, če bi kaj pomagalo, bi se človek jezil. Saj smo se komaj dobro otajali, pa nam koledar že pripoveduje, da se obračamo nazaj k zimi. Sonce se prav tako obnaša, kot stari očanec, ki se guga na svo- jem starem naslonjaču naprej-nazaj. Naj ga koklja brcne! * * * Kaj se vse ne zgodi med ljudmi. Neka, katoliška žena je šla vahtat. Ko je prišla pred rakev je pokleknila, kot je to pri dobrih kristjanih navjada. Toda tukaj menda niso bili vsi dobri katoličani. Žena je bila edina, ki je pokleknila in molila. To je videl nek protestant. Hotel je vediti, zakaj je pokleknila. Začel se je zanimati za katoliški nauk. Posledica tega je bila, da so on sam, njegova, soproga in štirje otroci danes katoličani. Tako Bog vodi ljudi k sebi po zgledih dobrih ljudi. Kakšen zgled dajemo pa mi? * * * Neki misijonar je šel skozi afriško džunglo, ko zagleda leva, ki je proti njemu oprezno stopal in se oblizoval. Misijonar hitro pade na kolena in prosi Boga, naj bi ga rešel strašne u-sode. Ko misijonar odpre oči, vidi, da lev poleg • njegai kleči. “O dragi brat lev, kako sem se te ustrašil. Kako lepo, da moliš z menoj. Komaj minuto poprej sem obupal nad življenjiam. Nato je pa lev odgovoril: “To je moja molitev pred obedom.” He, he, heh. Stprja ne pove, Če je lev misijonarja pojpžinal. * 1 * * Sestre sv. Dominika so začele popis družin-census. Odgovarjajte stvarno na vprašanja. Mi želimo vediti, koliko družin je v fari in v kakšnih duhovnih razmerah so. * + * Nekdo poprašuje: “Kako to, da nekater divorsani ■— ločeni — ljudje smejo prejemati sv. obhajilo, drugi pa ne?” Jaz se zelo nad ne umešavam v slične razmere zato, ker ima skoraj vsak slučaj svoje lastne okoliščine, katere delajo njegov položaj drugačen^kot so drugi. Samo na kratko bom omenil: Če se dva katoličana skušata poročiti pred protestantovskim pastorjem ali pa na kort, ta dva pred Bogom in katoliško cerkvijo nista mož in žena. Če tak par pozneje vzame divors, sta prosta za to, ker sploh njih ta-kozvana, poroka ni bila veljavna. Če taki ljudje popravijo svojo zmoto, smejo prejemati sv. zakramente. Zopet opozarjam naj vsi oni, kateri so zabredli v take pregrešne razmere, grejo do svojega župnika. On jim bo pomagal, da se izkopljejo iz nevarnega in pregrešnega položaja, predno bo treba dati račun pred Bogom, ki pravi: “Kdor Cerkve ne posluša, naj ti bo kot očitni grešnik.” — “Kdor vas posluša, mene posluša.” Omenim šp enkrat. dokler je človek živ, se vse da popraviti. Po smrti ni več te prilike. Ako imaš kaj takega na vesti, pojdi do svojega župnika, ali do katerega njegovih kaplanov in popravi ZDAJ! Ut * * Ali ste videli tisto krasno karo, ki je stala pred cerkvijo v nedeljo? To je tisti new Buick automobil, ki gai bomo nekomu dali za 25 centov zadnji dan našega, karnevala 26. julija tukaj na šolskem dvoriišču. Karneval bo od 23. julija pa do 26. Samo pomislite, $3300.00 vredna kara, v kateri se boste peljali domov, če vas sreča pogleda skhzi ta veliko okno. Mi tudi Balincarji so se pomerili Euclid, Ohio. — Balincarska tekma, ki se je vršila v nedeljo, 21. junija, v A. J. C. se je prav lepo obnesla. Prvo nagrado so odnesli: BiH Francis, Joseph Zokacs, Bill Mihalič, Eddy Leskovec. Drugo nagrado so dobili: Frank Matko, Mary Segulin, Louis Petrič, Joseph Setina. Tretjo nagrado so dobili: Rudy Knause, Joseph Derjava, John Lonchar, Frank Fatur. Seveda, tisti, ki so dobili, so bili zelo veseli, mi, ki smo zgubili, smo bili pa žalostni. To je star pregovor, vsi ne morejo dobiti. Vsem udeležencem balin-carske tekme in vsem, ki so kaj pripomogli k lepemu uspehu, se prav lepo zahvalim. Posebno se moram zahvaliti naši kuharici Mrs. Barkovic, ki nam je pripravila tako dobre roast-beef sendviče. Lepa hvala tudi naši zapisnikarici, ki je pomagala Mrs. Hrvatin in Mrs. Segulin. Frank Segulin, predsednik Kluba društev. Zvezin dan in državna konvencija SŽI Cleveland, O. — Članice ohij-skih podružnic Slov. ženske zveze bodo slavile “zvezin dan” v soboto, 4. julija s piknikom v parku Društva sv. Jožefa št. 169 KSKJ na White Rd., v nedeljo bo pa državna konvencija. Naše kuharice bodo dosti napekle in skuhale. Tudi za žejne bo poški’bljeno . . . Kateri bodo hoteli plesati, se bodo vrteli po taktu Grabnarjeve godbe. Nastopile bodo ČJapice IHladinskega oddelka! Na pi^l^p bo tudi kronana kraljica Ohijskih podružnic. Vse ste prav vljudno vabljene, da pridete na ta piknik. Čim več nas bo, tem bolj bo prijetno in zabavno. Prevoz tja in nazaj bo stal $1. Bus bo vozil po St. Clair Ave., kjer bo čakal pred SND, nato bo peljal v Collinwood in bo čakal pred Slov. del. domu na Waterloo Rd. in dalje do AJC na Re-cher Ave. Katere bi hotele na bus, naj sporoče tajnici svoje podružnice. Državna konvencija se prične v nedeljo, 5. julija, ob 11:30 s sv. mašo ža žive in mrtve članice. Točno ob enih se začne zborovanje, točno ob štirih pa banket. Vstopnice lahko dobite pri podružnicah. Torej na svidenje 4. in 5. julija! S sestrskim pozdravom! Frances Globokar, 1. podpredsd. t£NSKA KOJaWCA^ y ■ ■ , , — (Zbira Vera K.) Prehrana v zgodovini Ko ljudje niso še vedeli, kako ohraniti meso sveže, so si pomagali z začimbami (kot so sol, poper, cimet, muškatni oreh, kis in druge) pripravljali bajne gostije. Tako na primer beremo, da so v veliki Britaniji v 15. stoletju zaklali za neko gostijo kar 310 prašičev, 500 oddojkov, 105 volov, 6 bikov, 11,000 ovac, 304 teleta, 2,000 gosi, 100 puranov in 400 labodov. Seveda so na takih gostijah tudi primerno pili. • Sploh so v srednjem veku ljudje bili zelo nezmerni v jedi in pijači; nič čudnega ni torej, če so suhe osebe imeli za bolne. V Evropi so do 15. in 16. stol. uživali zelo malo zelenjave. Rimljani so sicer poznali solato, šparglje in zelje, toda zelenjava je služila le kot okrasek bogato obloženih krožnikov. Mavri, ki so osvojili Španijo, so prinesli v Evropo nove vrste zelenjave, čeprav se nam to danes ^ d"Uglm tudl spinaco (hispa-čudni zdi, so tedanji kuharji ra-|mc)\ Za ^sa renesanse so Ev- bili začimbe kot sredstvo, ki naj!1'0^01 spoznali krompir’ koru- zo, banane, nz in druga jedila, ublaži neprijeten pokvarjenih jedi. rreavsem so radi dodajali začimbe divjačini, ki je bila priljubljena jed, a se je kmalu skvarila. Povpraševanje po dragih začimbah je privedlo trgovce celo do Indije. Kako veliko vrednost je imel na', , , . , , .v , jlagamo s tem, da le bilo poleti primer poper, nam priča dogo- , ,. , J iJ L okus in vonji. . , Predvsem so 1 f ’ S° danesiza nas0 Parano ze-l lo vazna; zlasti se je v starem svetu kmalu udomačil krompir. O sadju so imeli ljudje v starih časih kaj čudne pojme. Zau-živali so ga le v manjših količinah in oprezno, kar si lahko raz- dek iz rimske zgodovine: ko je ko sadje dozoreva, veliko kužnih kralj zahodnih Gotov Alarih na-' 0,”leni- L|ud-'e s0 mislili, da je padel Rim, je zahteval od prebi-iSsdle Povzrocltelj teh bolezni, valstva, naj se mu odkupi s 1,500 kg popra. Ko je človek začel gojiti polje- V raznih deželah imajo ljudje o isti hrani različne pojme. Kitajcem na primer zelo ugaja defctvo, se je naučil peči krtih, ki iP“Je "J"? druf. K**™«* vajo rada kače, ki se po okusu je polagoma postal njegova glav- 7 • T 1 . c *7 , JI .J, ,.;kaj malo razlikujejo od legun. na hrana. Staroegiptovski peki k, , . . . j J ' v ................ , , „ Nekateri se danes mislijo, da Pojdimo na potovanje! Cleveland, O. — Vem, kaj mi boš odgovoril: Nimam časa, nimam denarja! Nimam namena, da bi te silil, ker vem, da bi se že zdavnaj sami odločil šel jao svetu na romanje in da bi tudi kaj videl. Kakor se da vsaka stvar na svetu do gotove meje nadomestiti, tako si lahko tudi romanje in potovanje nadomestimo. Kako, s kom? Z branjem kakega dobrega potopisa, ki te v duhu popelje v kraje, ki bi jih rad osebno videl in prepotoval. Kupi si primeren potopis, po-šči v domu tih kotiček, u-dobno sedi v naslanjač in beri. Kmalu boš pozabil, kje se dejansko nahajaš, ker bo? v mislih in duhu potoval po daljnih krajih in tujih deželah in skupno s potopiscem srečaval -tuje ljudi, opazoval t,uje dežele in si ogledoval kraje, ki si se jih že tolikokrat želel videti. so že znali speči beli kruh. Da ):-i bolje uspeli, so moki primešali drobno zmlete kosti, apno in kredo. Peki so se morali pokoravati predpisom, ki so določali sestavino kruha. Kdor se jih ni držal, so ga na primer v Asiriji otrok, ki ga kot dojenčka hranijo z živalskim mlekom, prevzame živalske lastnosti. Tako naj bi bil Romul postal krut, ker je pil mleko volkulje. Iz zgodovine zvemo tudi, da so vojaki v starih PlimT V^T11JI časih bivali meso divjih živali, pribili z žeblji na vrata delavni- ^ ^ / Un. ,i. ce ali pa ga spekli. V srednjem veku so bogataši nje. Za nas katoličane ni bolj zanimivih krajev kot kraji, kjer je ziyel, deloval in umrl naš odrešenik Jčžiis Krištuš. Ali’ p'a st lobh'pospešuje njen razkrojž,Pri. golejmo središče krščanstva večno mesto Rim, ali Fatimo, Lurd ali Paray le Monial, kjer se je Jezus prikazoval redovnici Mariji Marjeti Alakok. Toda, kje dobiti tako knjigo, tak potopis, ki bi v njem našel lepo in razumljivo popisano tako potovanje. Ali imamo Slovenci tako knjigo? Seveda jo i-mamo. Popolnoma novo, pred kratkim je izšla. Izdal jo je Jože Grdina' pod naslovom: PO VZHODU IN ZAPADU. Kljub temu, da je danes poznana in raziskana malone že vsaka najmanjša krpica naše zemlje in da so vsi, še. tako oddaljeni kraji povezani med seboj večina ljudi nima prilike, da bi potovala in si ogledovala zanimivosti sveta. Vsled tega so potopisi še vedno zelo priljubljeno branje. Mnogi jih raje prebirajo kot romane. To so zlasti tisti, ki imajo posebno nagnenje za potovanje, pa jim razmere onemogu-čujejo, da bi šili na pot. Da si vsaj nekoliko utešijo željo po potovanju, berejo potopise. Branje potopisov je pa važno tudi za tistega, ki se pripravlja na potovanje. Ako greš na pot ne zadostuje, da imaš s«mo dovolj denarja. Važen je zlasti načrt kje boš hodil in kaj si boš ogle dal. Kaj ti koristi, če si ogleduješ spomenik, -pa, ne veš kdo jo junak konju,' ali cerkev, pa niti ne veš komu je posvečena. Takemu popotniku se godi prav isto, kot človeku, ,ki je v podstrešju našel zavitek starih fotografij svojih prednikov, ki jih je že zdavnaj iskal, sedaj ko jih je pa našel, mu pa, nič ne koristijo, ker ne ve kdo so osebe, ki jih fotografije predstavljajo. Ko prebiram Grdinov potopis, moram priznati, da se je Jože i Grdina na svoje potovanje te-meljito pripravil. Ni šel v svet j kot tisti, “ki gledajo, pa ne vidi- ua bi postali pogumni in bojeviti. Kako hranimo živila MAŠČOBO moramo hraniti v hladni in temni shrambi ali vsaj pokriti z debelim papirjem posodo, v kateri je maščoba, ker svet- Toda kje naj potujemo, kajj. „ k • 0£?ied,i tisto naj si ogledamo, da nas bo zani- 'J!,’ *Pf ^ ^ 0,glfd31 ^ kar si je hotel ogledati in videl mal. ,n da bomo dobro porab,1, ^ kar „ hotcJ vlc,eti. oas, k, smo s, ga določal, za bra- |D>1Jt m poročljive so pološčene lončene posode, zlasti če moramo shraniti večjo količino masti. Lončene posode pa je treba -skrbno čistiti, sicer se ostanki maščobe skvarijo; posoda pa zadobi močan vonj po žarki maščobi, ki ga ne moremo več odpraviti. Primerno je, da pomijemo prazno posodo s sodo ali s pralnim praškom in z vročo vodo. žarko maščobo nekoliko izboljšamo, če je preevre-mo z dodatkom čebule ali ji prilijemo nekoliko mleka. Ko postavimo na ogenj maščobo s čebulo, je ne smemo segreti tako močno, da se pojavi modrikast dim, sicer se mast skvari. MOKO, ZDROB, KOSMIČE in podobno večkrat napadejo živalski škodljivci. Znak njihove prisotnosti .so raznovrstne kepice Če nočemp, da se nam bo to zgodilo, naj bo naša shramba čista, suha in večkrat zračena. RIŽ, ki je zavarovan pred vlago in škodljivci, se precej dolgo, tudi do dveh let, prav gotovo ne skvari. Shranimo ga tako, da lahko pride zrak do njega. Če hočemo hraniti riž dalj časa, ga damo v platnene vrečke in ne v papirnate; za krajši čas (do treh mesecev) ga lahko držimo v vsaki čisti posodi ali vrečici. Včasih premešamo riž z roko, da ga prezračimo. TESTENINE IN KRUHOVE DROBTINE moramo postaviti v suho in zračeno shrambo. * Drobni nasveti * Mleko ne prekipi, če položite preko kozice vilice, ali če namažete robove z maščobo. * * Na dnu vaz in steklenih predmetov se večkrat ustavi umazanija, kj jo lahko odstranimo z zdrobljenimi in posušenimi jajčnimi lupinami, katerim dodame nekoliko soli in kisa. * * S krpico namočeno v mešanico lanenega olja in alkohola premažete pohištvo, ki ga potem zdrgneme še z mehko, volneno k j po. Tako bo pohištvo dobilo \es svoj nekdanji lesk. FRANC JAKLIČ: Od hiše do hiše LJUDSKA POVEST “Zlepa se pomenimo! Nikar nili o pogrebu in vsem drugem, He bodite precej v ognju! Ni- so se še zmenili o živih, o Anč-kar ne obdolžujte po krivici La- ki in Gorniku. Ej, to je bilo še zarja! . . . Barbič je sam pel. govorjenja tisti večer pri Roh-Vznak je pal pa udaril z glavo netu! Vsi so bili enih misli, ko ob prag pa je imel zadosti, ker je dejal Rohne: “Ta dva sta jo jo bil star.” pa izvila, ta dva!” “Tako je!” so potrdili nekate- | Kozjerepci so bili zaradi zma-rk ge kar iz sebe od veselja. Ko so “E, boter, saj se poznamo!” se pomikali v svoj konec, so u-je zavrnil vojvoda Kepee; rezali po' vasi tisto dolgo pe-trditi pa vendar ni -hotel nihče, sem, pri kateri je lahko Joštek dal občutiti svoj bas, pri kateri je 'začetek in koneč enak in je po sredi ravno taka, in ki se glasi: da ga je res ubil, ker ni bil ni-hče zraven. Prvi hip se je bilo razneslo Po vasi, da je Barbiča ubil Lazar, in v Repu so bili povedali, da s sekiro. Zato so bili Kozje- “Nocoj, nocoj, je dolg večer, je ^°pci tako razjarjeni, ker se ^ dolg večer, je dolga noč—no-jim je zdelo, da hočejo kmetje coj! hekaj prikriti. Je dolg večer, je dolg večer, je “Kaj pa hočeš?” se je postavil Kravajec pred Kepca. “Kdo pa tebe kaj vpraša?” dolga noč — — —” Tako so pripeli v Kozji rep, Kepec ga je pahnil od sebe* in kjer so bile brž vse ženske po- joštek mu je prigovarjal: konci in so ubigale, kaj se je ' Uaj ga daj, da te bo pomnil; zgodilo. Všeč jim je bilo petje, kar v trebuh ga daj, tega, ki ne pa so sj pripovedovale veselo; Vs, ali je kmet ali je nas eden!” “Ej, znajo pa, nsši! Slišite, ka-‘Matci!” ko delajo?” “Torej mrliča imamo.” je za- j Pred Kepčevo domačijo se ^el potem Rohne. “Bog se usmi- vstopijo v krogljico, da odpoje li njegove duše! Treba ga bo po-, do konca. ^0Pati. Svojih nima nikogar, pa ludi denarja nima nič. Mi morajo skrbeti za pogreb in dati— __>> Žrtve korejske vojne Tudi nanje ne sm'emo pozabiti! WASHINGTON, D. C. — 25. Kardinal svetuje naj di- Kako Sl obva-jaki študirajo komu- j ruje zdravje G. John Shimo iz Meadville, Pa., piše: Dragi gospodje: Celih 35 let sem delal v rudnikih in sedaj s*m že 73 nizem BOSTON, Mass. — Bostonski kardinal Cushing je v nekem televizijskem nastopu javno pri- junija 1950 so se na povelje po- ^ svojo zaskrbljenost, da na- ^'“star. '‘Moje^d^avjeTe h™ia Begu kojnega Stalina začele nepriča-' ša današnja mladina premalo po- odlično... Zakai?.. Zaradi tega, ker: kovano valiti komunistične čete zna bistvo komunizma, njegove '"vai^Tajlepše "zahvaTiuj^^Te ! Severne Koreje v južni del, da bi namene in njegove metode, ker dolgo časa uživam te ztliš”ne čaje, j ga kratkomalo združile s komu- ' premalo prilike, da bi komu- ^ tl' nističnim severom. Odločni u- nizem sistematično študirala, krepi bivšega predsednika Tru-1 Kardinal je radi tega svetoval, mana uo preprečili komunistični .naj ivse ameriške srednje in viso-načrt. Toda naše žrtve so bile ke šole organizirajo posebne te- velike. Med drugim pogrešamo .č?je za študiranje komunizma. ____________ ______ še danes 2,417 UN vojnih ujetni-1 Dosedaj so večinoma samo kato- pri'an s-m, da je čaj št. .3 posebno kov, ki so’padli iv komunistične '^ški zavodi nudili dijakom prili- £P^'riet? i^rdfčnj^št’. !f in's roke. Ameriških državljanov, je ko> ^a se temeljito poučijo, kaj stn odlično. Vsakdo me vpraša, kaj med njimi 452. Naša admini- > komunizem, kaj hoče doseči STJm zTsvoji K! stracija je že neštetokrat zahtevala od komunistov, naj povedo, kakšna je usoda teh ujetnikov; komunisti pa molčijo. Molk jih pa ne bo osvobodil od obveze, da povedo resnico, tako misli naša vje. Vedno jih imam pri roki in ne dopustim, da bi se bolezen naselila in razpasla po mojem telesu. Če slučajno nimam redne prebave in se slabo počutim, uživam čaj št. 1. Od premogov n ga prahu imam osi bela plju’a in če se prehladim in pričnem kaši'ati, vzamem takoj čaj S*. 2. l’re ir. kakšna sredstva vporablja. Ženske dobijo delo Delo za ženske V tovarni, prvi šift 7.30 do 4. administracija in z njo vred ves pop. Vas izučimo. Dobra plača naš narod. Ne smejo biti pozab- od ure in priboljšek. Ijeni! je zagr- (Dalje prihodnjič) Maršal Montgomery bi rad šel v politiko? “Mi ne damo nič!” frielo v kotu “ah ' i • j iv LONDON, Ang. — Znani, se-, ah sem -morda raz dolžan , . v , . r , v, . kaj dati?- se ie zagnal Kohne. "a,J “ vpokojem, angleški mra- "Mi tudi nič!" je odmevalo v sal “T6Tery' * Je gan;p0 k0f-u svojih brezobzirnih izjavah, si je “Kdopak bo dal?” je vpil Ro- 2 niimi prilJobil u “eležkem lne* “Ker smo mu morali da- 'iatt jesti, ga moramo tudi spra- viti.” Le spravi ga, ako hočeš!” Rohne se je s težavo premagoval. Treba je nekaj denarja za ’Veče, za, naličje, pogrebnike in ^akšen vinar še drugače odleti. enar mora biti.” “Hahaha!” (Po dva groša bo zadosti!” Od nas že ne boš nobenega °k'V’ ga je zavrnil Kepec in vPr2sal svoje: “Kaj ne, da ne, “Ne, ne!” Jaz tako pravim: Kmetje naj pokopljejo sami ali naj ga ^a imajo! Nas ne more nihče i'Nsilitj. V moji hiši ni mrli-a’ v vaši ga tudi ni!— Nam ni Poti Pa še eno rečem: Sokrati botri tako skupaj “!Ze> naj pa še sedaj. Sami sprale Barbiča!” Kdor ga je ubil, tisti naj ga popije!” je zavpil Joštek. ^ Prav si povedal,” ga je po-Kepec in se še obrnil k iuk ■n: <,Fantie’ za noc°i sm<> ?aJ odpravili. Le pojdimo!” , včajoče ^ J Vlkom in krikom so se vsi I javnem mnenju tako veliko priljubljenost, da ga misli liberalna stranka postaviti za svojega kandidata pri prihodnjih parlamentarnih volitvah, ki bodo najbrže v jeseni. Liberalni stranki je všeč, da Montgomery kritizira tako vladno konservativno kot opozicijsko socialistično stranko. Računajo tudi, da se je velik del angleških volivcev naveličal obeh velikih strank in da bo morda glasoval za liberalne kandidate, ako bodo dosti privlačni. ^ovedenj res iako huda? HONG KONG. — Po poročilu peipinške vlade, ki zatrjuje, da je južno kitajsko zadela povo-aenj, kot jo v tem stoletju ne pomnijo, so vladna vojaška letala odvrgla v poplavljene predele v doli Vzhodne reke v pokrajini Kvantung preko 200,000 ton potrebščin, ker je dostop tja z drugimi sredstvi nemogoč. Kakih 400 kv. milj njiv je zalila voda v pokrajini Kvangsi. Vlada je baje poslala več milijonov delavcev, da bi zaustavili nara- Hruščev bo baje sklical kongres drž. poglavarjev brez zap. zaveznikov WASHINGTON, D. C. — Komunisti širijo po Moskvi vest, da namerava Hruščev sklicati rongres vseh državnih poglavarjev satelitskih in nevtralnih držav iz Azije in Afrike, ako mu spodleti načrt o sestanku na vrhovih. Na kongresu naj bi obra-mavali možnosti večje gospodar-ke povezanosti, to je Azija in Afrika naj bi prodajale svoje su-•ovine prvenstveno državam za železno zaveso. Na kongres bi povabili tudi Tita, ki stalno trdi, da je zelo vnet za take kongrese. Izgredom sledil štrajk DURBAN, Juž. Afr. — Policiji se je posrečilo napraviti za silo mir in red v naselju domačinov j BUCKEYE BRASS MEG. 6410 Hawthorne Ave. CO. (125) Hiša naprodaj ato Manor, kjer so oblasti mo- !za c^e družini na E 172 St. bli-rale zapreti točilnice piva, prišlo ! zu ^ali i “Pa ludje usuli za Kepcem. r d smo jih zopet enkrat, te si 'Pra'vica je naša!” so i aajali duška Kozjerepci pred nietje so se v hiši kar spo- ka^ °Vali- Nobeden ni vedel, ° bi začel. Naposled pa ven-gjgv^dihne Rohne: “To so pre- kakšne!” k0 a nič drugega nam niso, ka-SfevZa nadlogo. O, kako bi bili bilo,,;’ ko bi Koziega rePa nc „^°Žje so prikimali, in Hren oglasih “Zakaj pa mislite, 4 Pri vsem tem trdijo nekatera poročila, da so vesti vlade v Pei-pingu močno pretirane in da bi s “povodnijo” rada zakrila neuspeh svoje gospodarske politike. se tako kratili dati tisti liecjegroaa! • . . Zato, ker jih no-ne premore ... Vse od a bi bil lahko na glavo po-(jn h’ Pa bi se ne bilo nič poto-LPo tleh.” ^ahaha!” tbof0^e P°tolažilo može, da so “I mirnP naPraj. Sw’ kakopak! . . . Botra ne -j,^0 Pustiti tako.” K p^es^° jih j© vodilo nada-0tem, ko so se hili dome- Neverjetni učinki vodikove eksplozije WASHINGTON, D. C. — Naša komisija za atomsko silo je objavila poročilo o dveh lanskih eksplozijah vodikove bombe visoko v zraku. Ena bomba je eksplodirala 100,000 čevljev nad zemljo, druga pa več kot 200,000. Svetlobni učinek obeh bomb so opazili 700 milj od mesta eksplozije, v daljavi 370 milj pa so oslepeli zajci. Sila atomske eksplozije se namreč širi z večjo hi. trostjo, kot morejo zajci ali dru ga bitja pomežikniti z očmi. Radijske in radarske postaje pa so ugotovile motnje na daljavo 1,500 milj. Mnogi so radi tega začeli dvomiti v vrednost radarskih postaj, ki naj bi odkrivale sovražna letala in rakete že tekom njihovega poleta. Delo za žensko Išče se ženska, ki je izkušena kot pomočnica kuharici. Oglasite se osebno. PIERRE HONEGGER CATERING CO. 16351 Euclid Ave. Mil! 0 611 SI Hišo naprodaj 41/2 sobna hiša, 5 let stara, a-lumnijaste mreže in zimska o-kna, zgotovljena rekreacijska soba. Na 20440 Westport Ave. Kličite lastnika IV 1-5226 po 5. ri/ (126) mladosten izraz. Moj odsrovor je: “Ta-! (ra čaii" — naravno zdravilo, kate-r -'a pripn-očam vsakomur. Z najlepšimi pozdravi. John Shimo. * AU TRPITE ZARADI ZAPRTJA ki po-vzroča s’abosti želode*, pline, utrujenost, nervoznost, glavobol? če so tc neprijetnosti vzrok zaprtja, jh olajšate ali ©d-I stranite, če temelj'to očistite svoje telo In d* drug« orren{ delujejo nravlno, Zavitek TATRA ZELIŠČNEGA ČAJA it, 1, za 60 skodelic, $1,00 PECTORAL — PRSNI ČAJ št. 2, Znanstvena mešanica najbo’jiih zelič za začasno olajšanje kašlja, ki je vzrok prehlada, Imamo ga na zalogi; zavitek $1,00, REM^LEK ZELIŠČNI ČAJ št, 3, Znamenita formu'a zel šč, ze'o priljubljena pri starejš h ljudeh za njen naravni in mili učinek; zavitek $1.00, EMATEA ZELIŠČNI ČAJ št. 4. Prirejen iz tekom razdobij preiskušenh zelišč, ki jih cenijo še iz starih časov za njih koristni učinek pri krvi in čiščenju; zavitek $1.00 • • * / RENEX ZELIŠČNI ČAJ št 3, Izvrsten zeliščni čaj, katerega uporabljajo vsi zaradi njegove zdravstvene in prirodne dobrote. Ni odvajalen, Zavitek $1,00. Naprodaj Proda se pohištvo za spalno sobo poceni. Kličite IV 1-3329. -(126) pa je do novih nemirov v drugih črnih naseljih okoli mesta. V naselju Kwa Mashu so žen-oke nastopile proti postavitvi metrov za vodo. Upravnik mesta je dejal, da je vzrok temu gotovo nizek dohodek, je težko plačevati račune za vo-io. V Clermontu, nekem drugem raselju za črne domačine, so ti organizirali štrajk busov. Ženske, ki štrajk vodijo, opozarjajo vse, ki bi hoteli na buse, da delajo to “na lastno odgovornost.” Stavko podpira kakih 15,000 domačinov. Policija si je preskrbela 80 oklopnih voz, da bi bila kos nemirnim domačinom, ki jih skuša vlada Južne Afrike popolnoma .očiti od belcev in jih za stalno spraviti pod njihovo nadzorstvo. Ne smemo pozabiti, da je v Ju-žno-afriški zvezi nad 8 milijonov črnih domačinov, belcev pa niti ne cele tri milijonei Grovewood Ave. v dobrem stanju. Kličite KE 1-3918. (126) Vsak zavitek čaja stane $1,00, SEST ZAVITKOV, KATEREKOLI VRSTE za $5,00, 12 za $10,00, Poštnino po Združenih državah plačamo mi, če poš’jete denar z naročilom, Za COD pošiljke dodatno plačilo, Poštnina za Kanado 15c, za druge države 20c za vsak zavitek, Nnvodilb za uporabo na vsakem zavitku. Naročilo naslovite takole: Taira Company, Dept. 10 Box 60, Morrisville, Pa. Sobo. se odda 1 Ena ali dve sobi z vsemi u-godnostmi se oddasta v najem poštenemu moškemu ali ženski. Za posjasnila kličite WHitehall Črncem ' 2-4784 . (23,25,26 jun) V najem Tri lepe sobe na E. 61 St., zgoraj v zidanem poslopju blizu cerkve sv. Vida se oddajo. Kličite UT 1-2226 ali FA 1-9317. (126, ZA DOBRO PLUMB1NGO IN GRETJE POKLIČITE A. J. Budnick & Co. PLUMBING and HEATING 6631 St. Clair Ave. Business Phone: UT 1 4492 Residence: PO 1-0641 Nixon bo tudi doniači gost tovariša Hruščeva WASHINGTON, D. C. — Podpredsednik Nixon je zirazil željo, da bi imel v Moskvi tudi priliko, da obišče Hruščeva v njegovi vili. Kaj takega smatrajo v Moskvi za veliko čast, ki jo je na primer Stalin izkazal le redkemu gostu. Hruščev je takoj rekel, da se takega gosta ne bo branil, toda dodal je, da to velja samo za Naprodaj 6-sobna hiša za enodružino blizu bulevard in E. 152 St., v : fari sv. Jerome, 2 garaži. Cena $15,900. Dohodninsko posestvo, dve hiši na enem lotu, dvodružinska hiša 6 in 5 sob, enodružinska 7 sob zadaj, blizu E. 156 St. V Madison-on-the-Lake, lepa zidana letna hiša, 5 sob, zaprta veranda, 3 spalnice, kamin, dva lota blizu jezera. S pohištvom, zunaj in znotraj. Cena $12,500. LAKELAND REALTY CO. KE 1-6681 (23,24,26 jun) Hecker Ave. 6-sobna hiša za 1 družino naprodaj, dvojna garaža, preproge. Se lahko vselite. ' J. J. HROVAT REALTY KE 1-6576 INSURANCE Pire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo ae priporoča Daniel Stakich Agentura SIS E. 185 St KE 1-1934 (Frl.-x) Romanje v Carey, O. Mairy Novak naznanja, da bo Nixona, ne pa za njegovo sprem-' romanje v Carey, Ohio,, v nede-stvo. Eisenhowerjev brat si to-, Ijo, dne 16. avgusta. Bus bo ča- ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO 601« St. Clair Ave. Tel. ENrticntt 1-3111 CVETLICE ZA VSE PRILIKE! rej ne bo mogel ogledati vile to- kal pred cerkvijo sv. Lovrenca STARC’S PARK VIEW FLORISTS NOVA OBRESTNA MERA JE LE POLOVICO ZGODBE Pričenši s 1. julijeme se bodo prihranki p. i Central National obrestovali po 37, ... in ta važna posebnost je druga polovica zgodbe: Če se ustavite v eni banki — za vse vaše potrebe — prihranite na čas in letanju. Vsak urad Central National je popolna banka za sebe ... za hranilne in bančne tekoče račune, za posojila vseh vrst, in za vso drugo bančno postrežbo. Zato “centralizirajte’ varčujte pri . , . vaše bančno poslovanje in CENTRAL NATIONAL BANK MEMBLR FEDERAL DEPOSIT INSURANCE CORPORATION In zapomnite si, vse hranilne vloge, narejene od sedaj do 14. julija se bodo obrestovali po novi obrestni meri 3'/r že cd 1. julija dalje. • STREHE • GARAŽE • KOPALNICE • OPAŽI • ŽLEBOVI • PRIZIDKI Kramer je prav tako blizu kot vaš telefon En klic zadostuje, da vas obišče naš cenilec in napravi BREZPLAČNI PR0- mm n prede- LJAVO VAŠEGA DOMA • KUHINJE • VERANDE • SPALNICE DO 36 MESECEV ZA ODPLAČEVANJE . . . F.H.A. CHAS. KRAMER and SONS PODNEVI BR 1-4800 PREDELAVA DOMOV 3630 East 93rd St. PONOČI SK 1-4429 ER 1-9665 Jr variša Hruščeva, ker uradno spada oamo med spremstvo. V Asthtabiiii občudujejo vojno ladjo Od leta 1812 ni bilo nobene vojne ladje v ashtabulski luki. Sedaj pa se je tam usidrala U. S. S. Kleinsmith, da bo povečala g^2 slovesnosti mesta Ashtabula, ki te dni proslavlja začetek nove vodne poti. Godba in nad deset Vonoči: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio —T.D.S. telegrafična postrežba!— ob 6. uri zjutraj, na St. Clair in S334 Kinsman Road MI 1-2469 E. 55 St., pa ob 6:30. Vsi, ki želite iti, se priglasite kmalu. Ne č.aikajte do zadnjega. Marija Tolažnica žalostnih naj nas tolaži v vseh nadlogah. Saj imamo vsi nadloge in smo potrebni tolažbe. Mary Novak, 3514 E. 82 St., Cleveland 5, Ohio. Dl 1- IZLET V JUGOSLAVIJO Ako imate namen obiskati svojce v domovini, se prijavite v kratkem, ker smo za skupno potovanje rezervirali prostore na najhitrejšem parniki! S.UNITED STATES,, kateri odpluje iz New Yorka zine 28. avgusta. Vrnete se lahko kaker Vam najbolj ugaja. Svojci v domovini gotovo pot.ebujejo Vaše pomoči, bodisi obleko ali živila, posebno pa denarnih sredstev. Jugoslovanska nar^jjna banka izplača 600 dinarjev-za vsak dolar. Za nadaljna pojasnila se zglasite, kličite ali pišite na zanesljivo potniško pisarno STEVE F. PIRNAT GO. 6516 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio HE 1-3500 Joseph L Fortuna POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI! Iščejo stanovanje Mirna družina išče 6 sob spo-tisoč ljudi je pričakovalo in po- daj ali pa hišo za eno družino, zdravljalo vojno ladjo. Kličite UT 1-6319. Plača do $60. TIVOLI IMPORTS & BEAUTY SALON 6407 St. Clair Ave. HE-I-529« | vsakovrstna lepoticna dela Govorimo Slovensko Odprto vsak dan in v torek. Četrtek in petek sveder — Najdaljši popolni sončni mrk v sedanjem stoletju je 7.3 minute. USTANOVLJENO 1908 Zavarovalnino vseh vrst vam točno preskrbi HAFFNER INSURANCE AGENCY 610« ST. CLAIR AVENUE MONCRIEF CELO-LETNI zračevalni sistem HLADI poleti — GREJE pozimi Pojdite k vašemu MONCRIEF trgovcu r H t HtNRV FURNACE C 6 M E Dl N A Mnenja in vesti IZ ŽELEZNEGA OKROŽJA Piše Andrej ček XXXX xXxX^YXXXXXXXXXXYXXXXX1 Duluth, Minn. — Moj švedski znanec Bob Nuddson je z nasmeškom odložil večerni list in zmajal z glavo. “What puzzles you now, Bob?” — ga vprašam. “That Stanley Yankus.” “Kje je Yankus zdaj?” poseže drug vmes. “V Avstraliji išče ugodnega prostora pod soncem, kjer bo lahko počel, kar se mu bo zljubilo,” odvrne Bob. Nato se je med.nami razpletel razgovor o Stanley Yankusu, do predkratkim še nič znanem michiganskem farmarju A zadnje čase so Yankusu naenkrat posvetili toliko pozornosti, da je že kar smerno. Zaslužil je ni. • Dogodek o njem je bil tak, da bi komaj zaslužil par vrstic v tisku, med drobnimi vestmi. Amp’k vreden nublicitete ali nevreden, ameriški poročevalci so kar tekmovali v pisanju o njem in dobil je za njegovo tr-doglavno vstrajnost v tisku več J prostora, kakor pa predsednik Eisenhower, tajnik Dulles, angleški, prvi minister MacMillan in celo razposajenega Hruščeva je zasenčil vsaj za nekaj dni in ur s publiciteto. Kai pa je nanravil, da je. do vsota tega prišel? Michiganu je farmal in se baje ne pres’abo dobičkanosno ukvSrjal s kokošjerejo. Baje je redil nad pet,tjs$č kokoši in če tisk poroča resnico, je menda na mesec, ali če se ne motim tedensko prodal do 20,000 jajc. Če tako, je to že lep promet, ob katerem bi vsaj jaz sodil, mu ni bilo treba stradati. Toda v Ameriki vlada plačuje farmarjem nekaj odškodnine, kateri se prijavi, dai bo pustil gotovo količino zemlje neobdelane. Seveda so pa pri tem določeni pogoji, ki jih mora tak fratmar upoštevati in jih spoštovati, to je zemljo, ki jo je prijavil da jo ne bo obdelal, mora res pustiti neobdelano. Pametna postava ali nespametna — tako je in amen. Zamišljena in sestavljena je bila po agranskih ekonomih iz razloga, da ni previsok previšek pridelkov in da to na trgu drži cene pridelkom ma višini, na kateri se dohodki farmarjev morejo meriti z dohodki organiziranih in drugih delavcev po industrijskih in drugih okrožjih. To pravijo e-konomi, da bilancira dohodke in izdatke delavcev in farmarjev in da od tega je odvisna življen-ska naven, da ni en sloj ali stan prikrajšan napram drugemu gospodarsko. Seveda morajo pa farmarji u-poštevati določena pravila. Ne gre namreč, da nekdo prijavi gotove dele svojega polja, da g?, ne bo obdelaval in bi za to vlekel podporo, zraven pa isto polje še fkrivaj obdelaval in se z njim okoriščeval. To bi bilo varanje in zato imajo zai te slučaje tiskane izjave, v kateri je obljuba, ki jo mora tak, ki napravi prijavo podpisati, da se bo obljube držal in isto zvesto izpolnjeval. Kdor te obljube potem ne drži in ne spoštuje, je določena gotova kazen, če ga1 zasačijo. In tako nekako je menda prišlo, da je Yankus posejal preveč žita, kakor ga dovoli vlada in mož je moral plačati $5,000 denarne globe v tem slučaju. Mož je rentačil, protestiral proti obsodbi in kazni, pomagalo pa vse to ni nič. Kajti če bi njemu Yankusu to pustili, bi zakričali drugi farmarji in bi rekli, če ta lahko, bomo tudi mi tako delali. Kmalu bi imeli na tisoče in milijone takih “Yan-kusov.” Zakon je zakon — obljuba, obljuba in kdor jo podpiše, se je mora držati in jo upoštevati. Drugače bi bile vse postave in vse obljube le ena sama nič vredna “figa”! Če tako, je na svoji strani odločil užaljeni Yankus, potem bom* tu prodal kmetijo dn odidem na drug konec sveta in odločil se je za Avstralijo. Svobodno mu in mnogo sreče! To je vse kar mu moremo voščiti in želeti. Ampak, ali bo Yankus v Avstraliji lahko tako delal, kakor je mislil tu. Če bo kaj obljubil in podpisal, potem se istega pa ne držal? Njegova zadeva — ampak sodil bi, da je mož preveč zaverovan v “svoj” prav in pa v to, da meni, kar on napravi, da je “vse” prav. Ali je? Kaj bi bilo, če bi kdo takole ravnal v domenah za železno zaveso? Diktatorji bi mu napisali “potni list” — za kam? In v takem slučaju bi se najbrže niti n$ culo. To seveda zato, ker demokracija za. železno zaveso “po svoje” posluje. Tu pri nas pa je tisk napravil iz njega skoro “narodnega mučenika”! Ali je napačno če Zapišem, da smo včasih v tekih in pri takih zadevah ne samo malo, ampak precej čudni . . »TEŽAVE GLEDE DELAVSKIH MEZD se ne pojavljajo samo po drugih delih Unije Združenih držav, marveč jih imamo pogostoma tudi pri nas in pb naših okolicah. Sredi aprila še so javile družbe, da se bb začelo s prevozom rude. Trije parniki bi imeli odjadrati v Two Harbors pristan po rudo, da jo odpeljejo po Velikih jezerih na svoja mesta. Ampak osobje, ki operira “Tugs,” to je vlačilne parobrode, ki vodijo parnike v pomole in iz pomolov v prosiore, kjer potem začno jadrati s svojim lastnim pogonom, se ni javilo za službo in parniki so morali čakati in ležati v pristanu. “U. S. Steel’s Pittsburgh Steamship Division,” to je oddelek, ki vodi in vrši prevoz po jezerih je javila, da se osobje, ki vodi vlačilce, ni prijavilo za službo. Osobje, ki je organizirano v uniji, je bilo še vedno na stavki in tako so morali parniki čakati več časa, predno so mogli na odprte vode jezera. Poročila omenjajo, da je vsled stavke bilo prizadetih okrog 1000 delavcev na vseh raznih področjih jezerske plovbe in kar je v zvezi z njo., V Duluthu in Superior pravi poročilo, da spada samo okrog 12 mož v unijo osobja, ki operirajo vlačilce. A radi teh je bilo prizadetih okrog 1000 delavcev še na drugih področjih obrata jezerske plovbe. * AMERIKANCI SMO ZGUBILI VELIKEGA DIPLOMATA. — To je bil John Foster Dulles. O njegovi smrti je zanimivo pisal Ed. Oreagh. Med drugim je o njem povdaril: “Če bo Dul les prišel v nebesa, kar je zelo verjetno, bo tamkaj takoj začel poganjanja s hudičem, da se spori poravnajo.” Potem pa bolj resno zapiše: “Dulles je bil mož v kleščah moralnega mnenja. Bil je po veri Presbiterijanec in podlaga njegovi morali hbmnenju je bi- in pravične. Takih ni za vsa.- in že je imel odgovor: “Well, to J potrebo po razredni borbi kot lo sv. Pismo. Črno mu je bilo črno — belo mu je bilo belo! V prepričanju je bil odločen in nepopustljiv. To, da ni bil trdno in odločno energičen za ono, o čemer je bil prepričan, da je prav — mu ne more nihče očitati.” | V par besedah na kratko povedano — pa veliko povedanega! Resnično Dulles je bil tak. Škoda le, da diplomatski kor Z. D. nima preveč učencev Johna Dullesa! Amerikanci smo jih zelo potrebni! O Dullesu se bo še mnogo govorilo in pisalo. j * MIMOGREDE ZAPISANO: —Neki zgodovinski zapiski pripovedujejo, da je grški modrijan Diogen ob opoldanskem soncu s prižgano laterno iskal človeka*. In zapiski pravijo, da seveda ni našel nobenega. Danes bi jih najbrže našel cel kup. To pa še ne pomeni, dai so se časi izboljšali, pač le to, da smo po raznih preobratih dosegli zakonito pravico vsaj na papirju do označbe “človek.” Kakšne “človeke” (ljudi) je iskal Diogen? Najbrže poštene Pri aluminijastih vratih in oknih - 20% popusta ® Mural Stone in Aluminum Siding ® Omet in zidarska dela ® Strehe in žlebovi • Oblaganje sten s ploščicami • “Formica” vrhnji deli in omarice ® Popravila vseh vrst Priporočila na zahtevo i DELO ZAJAMČENO PERRY HOME IMPROVEMENT COMPANY Anton Oblak UT 1-9947 J os. Zolo in Sinovi POGREBNI ZAVOD 6542 ST. CLAIR AVENUE Tel.: ENdleott 1-45U COLLINWOOD8KE URAD »52 E. X52Dd STREET Tel.: IVanhoe J-Slll Avtomobili In bolnlSU voz redno In ob vsaki url na razpolago. Ml smo vedno pripravljeni z najboljšo postrežbo. ................................... Povabljeni ste, da si ogledate... Ohio’s RAZSTAVO POHIŠTVA rJf vključno plinske štedilnike ' * . SKUPNO KOSOV POHIšTVA- hladilnike 3-SOBE preproge! LUKSUZNA OPREMA $788 TU JE NAVEDENO KAJ DOBITE: 11-KOSOV ZA DNEVNO SOBO • Obsežno 3-delno sestavljeno zofo v pestrih variacijah blaga in barv • 2 stopničasti mizici z nepoškodnim vrhom • 1 dgasljiv pepelnik • modern tapeciran stol • koktajl mizico z nepoškodnim vrhom • 2 lepi namizni svetilki. L U S Novostno tkani preproga od stene To je vse kar potrebujete. Nič plačila do jun. 1959 Posredujemo brezplačno novanj na razpolago. mmsm preproge od stene do stene bukle, 100% viscose-rayon broadloom, do stene za dnevno sobo v velikosti do 9-KOSOV .ZA SPALNICO • Široka omara s predali • Visoki predalnik • Postelja s knjižnimi omaricami • Ogledalo • Žimnica • Vzmetnica • 2 blazini a Budoar-svetilka. 77-KOSOV ZA KUHINJO • Moderna kromirana miza in 4 stoli • 1958 Grand plinski štedilnik s časovnico in regulatorjem • Krasen Admiral hladilnik z obsežnim zmrzovalnikom • 8-delna garnitura kozarcev • 6 nožev za zrezke • 24 kosov nerjaveče jeklene kuhinjske posode • 20 kosov jedilne posode • 7-delna garnitura za dišave • Garnitura 5 stolic set. Vprašajte za gospoda Nika. Z njim se boste lahko pogovorili v slovenskem ali hrvaškem jeziku, z njegovo postrežbo boste zadovoljni. tudi najem stanovanj po vse m Clevelandu. Imamo veliko število vsakovrstnih sta- ODPRTO V PONEDELJEK, ČETRTEK in PETEK do 9. ure zvečer. V TOREK do 6. ure zv. V SOBOTO do 7. ure zv. V sredo zaprto. iOHIO FURNITURE CO 6321 ST. CLAIR AVE. EN. 1 5016 )dm vogalom. Jih ni bilo tedaj, jih ni dandanes. Lopovi pa vedrijo in jih je dosti za vsakim vogalom. Kakor osata nikdar ne zmanjka, tako lopovov in nepridipravov v družbi nikdar ne manjka. —Tale, ki jo bom tu navedel je iz škotskega življenja. Neka mlada Škotinja, ki ji je začelo po glavi brenčati, da je prijetno' imeti ljubimca, še lepše pa se z njim poročiti in z njim živeti, je skušala, dognati, kaj so “medeni tedni,” o katerih je tolikrat sli/šala, pa tudi brala v tisku. Premišljevala je, kdo bi to najbolje vedel? Pa ji je prišlo na misel, da to bi moral najbolje vedeti zdravnik. Zato je stopila k bližnjemu zdravniku; in vprašala: “Čujte gospod doktor, kako dolgo pa trajajo medeni tedni?” Zdravnik jo je začuden pogledal, se malo po glavi popraskal ■ ;• ■ ■ .-.-V- -.v ' je pa tako,” je dejal,“ ta zadeva traja toliko časa, dokler ne zahteva žena od moža denarja.” Kako se je mlada Škotinja s to razlago zadovoljila, vam pa. pri najboljši volji ne more povedati, vaš, Revček Andrejček. . Skrb za akademike iz prekomorskih dežel Angleški katoličani imajo posebnega kaplana, ki skrbi, za katoliške akademike, ki priha-njajo iz drugih držav na univerzitetni študij na Angleško. Vseh akademikov iz prekomorskih dežel je 35,000, od teh približno 5,000 katoličanov. Posebna organizacija skrbi za stanovanja tem akademikom, posreduje pri katoliških družinah, ki rade vzamejo akademike na stanovanje; skrbi pa tudi za njihovo duhovno življenje. Mir med stanovi - temelj družbe Marksizem, demokratični kot komunistični, poudarja nujfio V BLAG SPOMIN OB TRETJI OBLETNICI SMRTI NAŠEGA 'LJUBLJENEGA SOPROGA IN OČETA Joseph Matjašič ki je umrl 27. junija 1956. leta Grob je že prerastel s cvetjem, sveti mir pa krog in krog, Ti pa spavaš pod zavetjem, nad Teboj pa ljubi Bog- Nič več ni nekdanje sreče, ko si skrbel za nas ljubeče, iz srčnih naših bolečin nam vzdihne živ spomin: S sinom zdaj sta združena in prosita za nas Boga, da se bomo enkrat združili skupaj vsi nad zvezdami. Žalujoči: JENNIE, soproga VICTOR in JOSEPH, sinova OSTALO SORODSTVO Cleveland, Ohio, 23. junija 19:E0. V BLAG SPOMIN SEDEMINDVAJSETE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA DRAGEGA ATA Jakob Germek ki je umrl 25. junija 1932 Kako .pozabit to gomilo, kjer Vaše blago spi srce, ki nam je vedno vdano bilo, vse do zadnjega je dne?! Spomin na Vas je naš zaklad, saj vsak od nas Vas imel je rad pri Bogu zdaj se veselite, a v srcih naših Vi živite! Vaši žalujoči QTROCI Cleveland, Ohio, 23. junija 1950. V blag spomin PRVE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA LJUBLJENEGA IN NEPOZABNEGA SOPROGA, OČETA IN STAREGA OČETA Louis Fortuna ki jc preminul 2. julija 1958 V tihem grobu že počivaš celo leto dni, Tvoj spomin pa v naših srcih vedno še živi. Spavaj mirno v tihem grobu, Beg Ti večni daj pekoj, upamo, da v svetem raju združimo se spet s Teboj. Žalujoči ostali: FRANCES FORTUNA, soproga LOUIS FORTUNA, sin DOROTHY por. SWANK, hči IRWIN, zet FLORENCE, snuha VNUKI in VNUKINJE Cleveland, Ohio, 26. junija 1959. V BLAG SPOMIN ŠESTE OBLETNICE SMTI MOJE LJUBLJENE SOPROGE, MATERE IN STARE MATERE Alojzije Turk ki je v Bogu zatisnila svoje mile oši dne 4.’julija 1953 'Ljuba žena, mati mila, zakaj nas si.tako zgodaj zapustila? Kako lepo smo življenje imeli, dokler skupaj smo živeli. Zdaj je pusto vse pri nas, ko ne čuje se Tvoj mili glas, pa žalost se bo v veselje spremenilo, ko bo božja moč nas združila. Še vedno žalujoči: JOHN TURK, soprog JOHN in JOSEPH, sinova LOUISE E PLY, hči ZET, SNAHE, VNUKI, VNUKINJE Warrensville, O., 26. jflnija 1959. temelju življenja človeške družbe, krščanski svet poudarja medsebojno ljubezen in pomoč neo-ziraje se na stanove, narode in rase. Kongres zveze katoliških delodajalcev, ki je nedavno zboroval v Švici, je v tem smislu pozval vse poslodavce po vsem svetu, naj sodelujejo pri “ustvarjanju nove civilizacije, v kateri bo človek priznan kot podoba božja.” Kongresa se je udeležilo preko 400 zastopnikov iz 17 držav. V blag spomin PETNAJSTE OBLETNICE SMRTI NAŠEGA NIKOLI POZABLJENEGA IN VEDNO OD NAS LJUBLJENEGA NESREČNEGA SINA, BRATA IN NEČAKA Corp. Frank Hren-a ki je v boju nekje v Nemčiji z;i sv<>' bodo in ljubezen svoje domovine žrtvoval svoje mlado življenje 29. jun. 1944 v najlepših letih Kruta vojna, kaj si storila, kako neusmiljen je tvoj meč, sina, brata, nečaka si ugrabila za nedolžno žrtev izbrala si g3. Spočij se v zemlji tuji, sin, nečak in bratec dragi, saj križ nam sveti govori, da vid’mo se nad zvezdami. Tvoji žalujoči: JOSEPH,, oče BRAT in SESTRA ter Tvoja žalujoča teta MRS. ROZI MA.LOVAŠIČ Clcveigncl, Ohio, 23. junija 1960. V BLAG SPOMIN OB ŠESTNAJSTI OBLETNICI ODKAR JE IZGUBIL SVOJE MLADO ŽIVLJENJE NAš LJUBLJENI SIN IN BRAT Joseph F. Poželi Padel jc v boju za domovi110 dne 2. julija 1943 Morje, oj ti širno, valovito in nemirno, grob je sina ljubljcneg3i brata našega dragega. Šestnajst let je že minil°> odkar Te zagrnilo je, za svobodo in srečo dal življenje st mlado. Enkrat bomo se združili, v raju tam nad zvezdamu Bogu bomo hvalo peli, vsi neskončno radostni. Žalujoči: ANGELA, mati EDWARD,, brat ANGELA,, sestra NEČAKI, SVAKINJA in SVAK Cleveland, Ohio, 26. junija 1950- mEltlSKA DCBHOVINK. POJDIMO NA POTOVANJE' šča čas vzamem v roke Gfdinov (Nadaljevanje z 2. strani) Vsak dan, kadar mi le dopu- PITTSBURGH, PA. REAL ESTATE FOR SALE OAKMOUNT—Nice location. Catholic church and school across street. Home in excellent condition. Good Income investment, extra lot. Selling due to illness. Priced at $15,500. Call Owner: Oakmount 3999. (126) 7 ROOM LARGE BRICK HOME. — 4 Rooms and Powder Room on, first floor, 3 rooms Bath and Powder Room on second floor. — Den, loundryroom and storage space in basement. Walk-in closets — large lot. Good transportation — Near schools, churches and shopping district. Priced reasonable at $29,000. By Owner. FE 1-0613. (126) BETHEL. Oakhurst—7 room brick, double garage, sewered, 210x110 level lot, schools, transportation, first-lving room, dining room, electric kitchen, 2 twin-sized bedrooms, tile bath, vanity glass doored shower, second - 2 twin-sized bedrooms, tile bath, shower, commode, water softener, basement, wall-to-wall carpeting, drapes, extras. Principals only $35,900. TE 5-4818. (126) BRIDGEVILLE. 3 bedroom brick ranch on large level lot — fully landscaped — cenamic tile bath. Home is only 2 years old — int garage. Transportation excellent. Call Owner. CAnal 1-6360. (126) potopis in počasi v duhu hodim poleg Jožeta Grdine in si ogle^ dujem svet. Rečem vam, zanimivo je to branje. In če mi kaj ni povsem jasno je poleg besedila tudi slika in moji radovednosti je zadoščeno. Že zgoraj sem- dejal, da morajo nas katoličane zanimati zlasti kraji, ki so središča krščanstva ali pa zgodovinsko važna. Med prvimi je vsekakor Palestina, kjer se je rodil, deloval in umrl naš Odrešenik. Pri branju Gr-dinovega potopisa imamo vse te kraje natančno popisane. Če nam je količkaj poznan Jezusov življenjepis in njegov evangelij, potem .imamo res ob branju Grdiriovega potopisa priliko, da nadomestimo potovanje po teh krajih. Zelo malo je verjetno, da bi vsakdo od nas mogel kdaj te kraje osebno obiskati. Morda si slišal kako nepovolj-no kritiko Grdinovega potopisa. PITTSBURGH, PA. Tako kritiko raznašajo samo taki, ki potopisa niso brali. Pogrešam pa pri tako obsežnem delu imenskega seznama, krajevnega seznama, pregleda priobčenih slik in pa pregleda zgodovinskih opisov. Take preglede bo zlasti potreboval tisti, ki bo potreboval zgodovinskih podatkov, ki jih je v Grdinovem potopisu res veliko. Jožetu Grdini sem hvaležen za njegov potopis in mu k izdaji tako obši-nega dela čestitam. Zdravko Novak. HOMESTEAD PARK. Here is a house that’s less than a year old. 2V2 baths — 6 large rooms — 2 fireplaces, 1 stone, 1 brick. 2 rooms under porch. Large picture windows. Large closets. Ceramic tile bath, inti garage. Excellent transportation —^close to schools. This is a renl fine home for only $22,000. Call Owner direct HO 1-5722. (126) FOR RENT Geneva-on-the-Lake Vicinity — DRIFTWOOD APTS. Private level Beach. Btwn Madison, Geneva, O. 5 rms, 3 bdrms, shower bath, complete kitchen, living-dining rm combination. Choice openings July, August. Margaret A. Conner, 406 Washington Rd., Pittsburgh 28, Pa. Lo. 1.4200 — FI 1-1869. (126) Pittsburgh & 50-Mile Vicinity WILL BUILD ON YOUR LOT COMPLETE BRICK RANCH 19800 Including All These Features • Garage , • Birch Kit. Unit • Overhang • Tile Bath • Marble Sills • Not Pre-pab. NQ DOWN PAYMENT PLAN We will build any size or design in redwood, brick or stone to your plan or ours on youV lot. Completely finished. Prices guaranteed. — Plan now. Hundreds of Plans. $4995-up Send Free Illustration Plan Book Name .......................... Address ....................... City .......................... Phone ......................... Build With a Bonded Builder L0WTHER 3048 W. Liberty Ave., Dormont Open Daily. Evenings & Sunday LO. 3-1800 — LO. 1-1)252 Podpirajmo Ligo! St. Louis, Mo. — Precej Mis-sissippija je že preteklo v Mehiški zaliv, odkar sem se zadnjič oglasila v Vašem priljubljenem časopisu. Vedno pridejo kaki zadržki, da ne pridem do pisanja, PITTSBURGH, PA. HELP WANTED COOK (Second) for busy Pittsburgh restaurant. Must be able to cut meats. Call Mr. Thompson. MOntrose 1-3272. (.1.26) BUSINESS OPPORTUNITY RESTAURANT. 60x40. Seats 60 people. Excellent location. Tremendous future for family. This property can’t last long at only $26,000. Deal direct with Owner. GReenburg 6075-J. (126) BAKERY and SHOP equipment for sale — asking half of the appraised value. Deal with owner direct. ED 7-3886. (126) I HOTEL LIQUOR LICENSE and I restaurant and Tavern and Liquor license and restaurant. Will sell ' one or the other. Call PYramid 6-7545 or PYramid 6-7551. I (127) for sale FOR SALE FOR SALE GRAND OPENING TRIPLE-A ROMES 2 BEDROOM $ HOME ■ ■ ■ ■ ■ 1695 DELIVERED FREE WITHIN 100 MILES IN EASY TO ERECT SECTIONS APPROXIMATELY 25,x29, Carport Optional COMPLETE INTERIOR AND EXTERIOR—LARGE 3-BEDROOM HOMES ALSO AVAILABLE ] NOT A SHEIilL! Check these dcatuics: 2" x 8" Hoar joist, 1" lumber sub-floerhtg, oak hardwood linish floors, all 2" x 4'' studding, 1" lumber storm sheathing, 2" x 6'' rafters, 1" sheathing, 15* lb. felt, 210 lb. asphalt shingles, all interior sheetrock, doors, hardware and I trim. MODEL HOME OPEN^^A’^ DON'T MISS THIS OPPORTUNITY DRIVE OUT—INSPECT—BUY : TODAY AND SAVE $$ NOW IN PITTSBURGH ROUTE 30. IRWIN, PA. 2 DOORS FROM SERROS DINER /2 MILE FROM JACKTOWN MOTEL ■ 1 ‘. I y//2 MILE WEST TURNPIKE ENTRANCE 1 Phone UNderhill 3-1030 TRIPLE-A HOMES DAROUSE ENTERPRISES ROUTE 30 WEST. IRWIN, PA. UN. 3-1030 služba, poleg bom še ta mesec v tretjič babipat Dela “nič kolk” pravijo Kranjci. Za pisanje v “cajtenge” se mora že malo več misliti, kakor če se znancem na hitro kaj natipka. Tudi vročina nagaja, saj danes smo imeli 96 vročine. Naj prvo se hočem danes spomniti Lige iv New Yorku in njenih sotrudnikov. En paket odposlati je že velika težava, a kaj ko mi je uradnik na tihem zaupal, da jih je Liga za božič preko 100 odposlala. Ni pa to samo delo, kaki poštni izdatki so pri tem, ko vsak paket stane od $5 do $10 poštnine. Saj sami skušate, kadar ste pri tem delu. Dobila sem pismo iz Ljubljane z zahvalo. Ni zahvala meni namenjena, zato jo bom razbobna-la, da boste vedeli vsi, ki ste potom Lige sem prišli, njej zahvalo. Kadar sežete v žep, pustite Washingtona ($1.00) in Lincolna $5.00) v miru počivati, spomnite se na Alexandra Hamiltona ($10.00), ki je že leta 1800 Amerikancem davke navijal, še bolje se odrežete, s sliko prezh denta Andrew Jacksona ($20.00), je pa tudi nekaj takih med nami, ki bi se z lahkoto z Benjaminom Franklinom ($100.00), vsaj enkrat v letu postavili, saj vsi uživamo njegovo delo “neodvisnosti m. svobode.” Toraj pomagajmo po možnosti Ligi! Vprašali se boste, zakaj ise je pa Missurčanka na ligo spravila. Vam bom kar napisala zakaj, Imam ji 'sporočiti zahvalo in opisati neizmerno veselje, kako srečni so ljudje, ako sprejmejo nepričakovano paket iz Amerike, posebno ako je številna družina in nesreča v hiši. Liga se je spomnila popolnoma oslepelega g. Pavle Kržana š žmartinske ceste, in mu dva paketa oblek poslala. Kako srečni so bili, ko so izbirali in.pomirjali, kateri bo kaj prav. Mogoče je bilo še malo prepira poleg, saj je kar 10 oseb ženskega spola, le Pavle in vnuk sta moška. Veselje je bilo nepopisno: v februarju šo Božic obhajali, v aprilu Veliko noč. Zahvalno pismo se takole glasi: Najlepša in prisrčna zahvala vsem neznanini dobrotnikom, ki so prispevali in nam poslali obleko, katera nam je zelo prav prišla. Enako se : zahvalimo tudi osebam, ki so imele posla s poši-Ijatvijo. Bog. vam povrni vsem na zdravju in zadovoljstvu. Bog naj vas vse obvaruje pred osle-pelostjo, oči so največji dar božji. Prav lepo pozdravim g. Iva Kermavnerja za spise o športu, katere redno dobivam. So celi družini v zabavo. Mladina je bolj za šport vneta kot za katekizem. Dobivam tudi izrezke različnih časopisov o očesnih boleznih in operacijah. To prestavimo v slovenščino. Na sestanku nam o tem razlagajo. Pozdravljam vse prijatelje iz telovadnega odseka. Zelo rad se spominjam sestankov, telovadnih nastopov in vsega kar nas je vezalo v skupnost in slogo. Bog vas živi v daljni Severni in Južni Ameriki, Kanadi in kjer koli ste našli svoj dom. Omenil bi vam še, kako živimo in se shajamo na Mirju, kjer imamo Dom za oslepele. Vsako sredo imamo sestanek, kjer o-bravnavamo razne zanimivosti iz življenja slepih ljudi. Malo se tudi pozabavamo, da za kratek čas pozabimo našo prežalostno usodo. V Naklem pri Kranju nam je pokojni Oton Zupančič poklonil svoje posestvo, kamor hodimo na oddih. Ob Adriji blizu Šibenika imamo tudi Dom, kjer dobimo za malo ceno razvedrilo in spremembo zraka. A kaj ko mora biti vedno spremstvo! Vsa čast našemu požrtvovalnemu društvu in osobju, ki zelo lepo za nas skrbi. Jaz osebno sem imel poleg vsega še nesrečo, da me je motorno kolo podrlo na tla, polomilo se mi je nekaj reber, raztrgana je bila moja edina suknja. Bil sem nekaj tednov v bolnici, tako da so rebra zopet v redu. Aprila se me je lotila gripa. Ne vem kako naj jo imenujem, “azijsko ali Špansko. Tudi to sem prebolel, pač sem še zelo slab v nogah. Moj očesni zdravnik, prof. dr. Ješe je v jeseni umrl. Drugi zdravniki se me ne upajo operirati, češ da ne bo nič bolje, imam sivo mreno na obeh očeh, vi tam preko pravite tej bolezni “cataract.” Ne kaže drugega ko vdati se v usodo. Končno ponavljam “Živeli telovadci in njih prijatelji”! Pavle Kržan in Mateja Debevec, dedkova vnukinja in tajnica. * Zdaj naj še sporočim, da se spomladi odpeljem v Europo, pa prav zares. Upam tudi, da me bodo Ljubljančani in Celjani z muziko sprejeli, saj pride bogata teta iz Amerike. Senzacija! (Dalje na 6. strani) F blag spomin OB TRETJI OBLETNICI SMRTI NAŠEGA LJUBEGA SOPROGA IN OČETA Valentine Plešec ki je umrl 30. junija 1956 Spomin na Tebe, dragi na*, srca naša žalosti, saj leta tri si že v grobu, duša pa pri Bogu v večnosti. Tolaži nas le misel ta, da Beg plačilo Tebi da, ko bomo tudi mi odšli, se bomo v raju spet sešli. Zalu'oči: SOPROGA in OTROCI Cleveland, Ohio, 38. junija 1959. ^e09TTHE-WewS W£sTi MghouSe: -MeVe A ZASTONJ —■ vstopnice za popoldanske predstave v LA SALLE THEATRE na East 185. cesti. — SAMO PRIDITE IN DOBILI JIR BOSTE. ODPRTO: pon., četr., petek do 9 zvečer torek in sobota do 6 Sredo zaprto A. Grdina in Sinovi 15301 WATERLOO RD. __ KE 1-1235 DAJEMO EAGLE ZNAMKE ZELO LAHKI PLAČILNI POGOJI! Potovanje in izleti-1959 potniška pisarna A. Kollander M LADJAH: NA LETALIH: ' 29. JULIJA—QUEEN ELIZABETH 22. JULIJA-PAA 5. AV8USTA—LIEERTE 10. AVSUSTA—KLM Lahko sc že priglasite za drugo leto za QUEEN ELIZABETH in UNITED STATES linijo Prijavnice pošljite na August Kollander Travel Bureau 6419 St. Clair Ave., ali pa kličite za rezervacije: HE 1-4148 MATIJA MALEŠIČ: IZOBČENCI Tudi mati opazi, kako je z Barico. “Bariča, Baričica moja!’’ Pristopi k njej in jo poboža po laseh. “Revica!” “Metličan! Žbulov Tone takoj za njim v hišo. S fanti in harmoniko. Pijan. Fuj! Pa vame.” Na glasu se Bariči pozna, kako težko, težko premaguje jok. Mati razume in nič več ne vpraša. Razloži Turetu: “Ka- kor z menoj, čisto tako ,kakor z menoj: Tega; vzemi, tega moraš vzeti, če ,ga imaš rada ali ne. Če boš z njim srečna ali ne. Bogat je!” Materine besede zadržijo Ba~ ričine solze. “Povejte, mama, kako naj se zahvalim Turetu?” “Žejen je morda, lačen.” Bariča je že na stopnicah. “Da mi sami ne pride na misel!” “Lepo in prav! Nič ne porečem, tudi če ne plača.” Oče hodi z dolgimi koraki po gostilniški sobi gori in doli in namigne na kruh in vino, ki ga nese Bariča v podstrešje. “Le zadrži ga kakorkoli do prihoda orožnikov!” Miren in stvaren očetov glas le premoti Barico. Postoji in pogleda očeta. Pa se naglo pre- misli: Ne, ne in ne, za nič na ( svetu nobene besedice sedaj o-četu. Njen molk mu bo hujša j kazen ko najpikrejša beseda. Na obrazu mu bere, kako ko-I maj čaka besede. O, da, da, rad I bi zmotal vse tako, da bi mogel stresti svojo jezo na njo. Nejevolja in jeza na materinem obrazu. “Mama, mama! Iz Turetove kupice? Kaj si bo mislil? Ne smete!” In ji izvije kupico iz roke, se pritisne k njej in ji poboža lica. “Turetu sem prinesla, Turetu.” In jo rahlo odrine od mize. In zopet je prošnja; I v Baričinih očeh. Na vino na-[miguje sirota. | Ture razume. In pije. Prigrizne kruha. In pije. Željno ig'a gleda županja, kadar nese kupico k ustom. 1 Bariča jo boža po licih in laseh. Ko da ne boža svoje matere, ko da boža majčkenega otroka. In ji govori nežne besede, ljubkuje Bariča mater in ji preganja jezo in nejevoljo, ki dati, kako je Bariča nežna do | dveh, treh dneh. ' je pustila vrata na stopnice na ’ sva res. Da tisti Simonič ne matere- '|v Muka, muka je Bariči zavle- stežaj odprta. Ture ne vidi ne pozna šale, je pokazal pred šti- Ko na trnju je Bariča. Vina či Turetov odhod. Mati noče orožnikov, ne župana, ne Bariče,! rimi leti.” si ne upa znova prinesti Ture- dosti govoriti, odkar ji je vzela čuje pa razločno njihov razgo-j tu, pri prazni kupici ga ne more kupico od ust. Ko da je užalje-pustiti, v spodnje prostore ga na. Ture še na besedo ne odgo-ne more odvesti, dokler kolo- vori, nikar da bi sam začel, vrati po njih oče. Domov pa ^ In Bariči kar odleže, ko začu- vor. “Se skriva pri vas?” “Tone?” Ture še ne sme! Ne verjamejo fantje, da jo je Ture pobrisal ške glasove. Skoči iz sobe. “O-skozi zadnja vrata, Bog ve, kje rožniki so! Potaji se! Ne ogla-ga čakajo. In ne sme, ne sme, si se na nobeno besedo! Le če ne sme Ture v roke orožnikom, te pokličem, pridi doli!” pouči “Kak Tone? Ture! Artur Sije pred hišo samozavestne mo- monič!” “Kaj pa bi temu radi?” Ne- Zareklo bi se mu, nekriv bi pri- Tureta in odbrzi “Si opazil? Ne privoščijo mi Grize ga, ker Bariča molči. Le noče z njenega obraza, naj vas grize vest, oče! Glodaj, črv: Zakaj sem pripeljal Metličana? Brez besede hiti Bariča si Bariča z očmi Tureta, naj pi- “Dosti krvi je izgubil Ture, pa se mora pokrepčati.” In pro- na podstrešje. Razložila je županja Turetu: “Oče jo sili vzeti Metličana, Žbulov Tone bi jo pa tudi rad. Mene so prisilili vzeti njega. Vidiš, si slišal, kaj je napravil iz mene?” Ture molči. “Tam ob veliki cesti iz Metlike proti Gorjancem je bila naša gostilna. Ej, ali je bilo veselo pri nas! Prelepo, da bi se bila je, naj vino izpije. Uboga Ture. Vse kaj drugega bi storil za Barico. Kako mu je izprala in povila rane! Rajnka mati bi ne napravila tega tako milo, nežno in sočutno, kot je napravila Bariča. Dobro dekle, prav si povedala, županja? Ni ga na svetu boljšega dekleta., to občutiš ti sama najbolj, županja! Le katera bi te tako božala, ljubkovala in se ti do- znal, česar ni napravil. Muka je Bariči zadrževati Tureta, skrbi zanj ne more zakrivati. i Dobro dene Turetu njena mo, doma ga pridelamo. Gostil- verjetno, kako zna Bariča hliniti začudenje. “Naša. briga! Kam sle ga skri-stopnicah. jj?” “Ne pogrezne se v zemljo, če “Zanj danes ni bilo šale. Kolikor krvi je pri današnjem tepežu izteklo, jo je potočil Ture.” “Prav. Zakaj pa začenja.” (Dalje prihodnjič) ■ —----c------ PODPIRAJMO LIGO (Nadaljevanje z 5. strani) Vabijo me na mile viže, nihče rno rlnm* mn Hncfil ^ f , ’ f „ ^ Zd0 86 ^ehm SVldenja S SOrod- skrb. Vendar: če kosti Žbulo-vega Toneta še niso dovolj pre-rahljane, naj le poskusi! Da ni potegnil noža, ko mu ni bilo čisto nič sile, bi je ne izkupil. Nož, jeza, skrajno silo, nei pa za prazen nič. Drugemu pa itak ni napravil Ture nikomur nič hudega. Zakaj naj bi ga napadli? Njegove praske pa se zacelijo v no imamo. Prinesla sem k hiši doto kakor nobena druga — mi-alilU, da mi ga privoščijo le požirek? V najhujši vročini, na najbolj mastno meso, po najbolj slani jedi dajo -m vodo! Še Bariča, ki je drugače dobra, je neizprosna.” Nima kedaj poslušati ure. Pogovor ,v veži ga zanima. Bariča lo oddehnila? kako in kaj.” “Vstopita, gospoda orožnika!” vabi župan. Dopovem vama, niki, prijatelji in znanci. Upam da se mi posreči. Predno odplo-vem, se bom še oglasila. Ce bi kdo kaj želel, mu drage volje po- “Najprej služba! Pritekli so skrbim, povedat: Hitro, hitro! Hitela Ria Josek. mogla kedaj privaditi v tej pu- brikala, da ti prežene jezo! ščavi. Pri nas skoro vsak dan j Prijetno je Turetu. Ne mudi vozniki, harmonika, petje, ples se mu ba® nikamor, ali do večera le ne more sedeti tu in gle- CHICAGO. ILL REAL ESTATE FOR SALE BARRINGTON . LAKE ZURICH OKOLICA — Lastnik preme, seen. Mora prodati 2 leta stara Colonial hišo, v malem gozdu, preproge in ognjišče v sprejemni sobi, jedilna soba, vzidana peč, pečica v kabini, kuhinja, 2 poploščeni kopalnici, raznobarvna oprema, poploščena klet, 100 plus žice, priključena garaža z gorkoto. 45 min. do loop na C.&N.W. $31.400. Vzemite U. S. 12 do 1 milje severno od Rt. 22; obrnite vzhodno na Golf View Rd do W. Lane. 2 W. Lane. GEneral 8-1395. (1J6) 9050 CORNELL AVE. — By owner 2 years old 3 bedroom French ranch. Full basement, overhead sewers, 1 tile bath, kitchen, built-in oven range. Near schools, transnnr-tation, etc. $28,500. —RE 1-5422. 'LaGRANGE PARK — Red brick colonial, 2 car garage, 1 % ceramic tile bath, capeting, full basement with paneled farmly room. $29,900. Jeerry Simpson Realtor, 9206 Ogden Ave.. Brookfield. Phone HUnter 5-7400. \lf.l) VILLA PARK — Tri level, large electric kitchen, dishwasher, disposal. 3 bdrm., 1 15x23 Dornrtory style, paneled bsmt., carpeted living rm. 2 car gar., landscaped. Many extras. Close to schools, shopping and transp. Dn. paymt. to suit, $21,900. Owner. 18 N. Illinois. TErrace 2-4556. 2246 West 19th St. O-stanovanj'sko zidano poslopje, 4 so be vsako, .gorkota na peč. $5,000 naplačila. Kličite Lincoln 9-4442. BUSINESS OPPORTUNITY GROCERY. — Delic. Frozen foods. Self service. Ideal for couple. Good going business. Same owner 21 years. Near schools and church. 9 N. Kostner. MAnsfield 6-8280. (127) BARGAIN — GENERAL MDSE. STORE, STOCK AND FIXTURES. CHEAP RENT, 7014 W. 111th STREET. GI 8-6043 — GA 5-4255. 026) GROCERY STORE Ave. for sale or rent89 No Romped “Na dobro zdravje- Ture! tlon. Serves U. S. Steel employees. Can make good proposition. Call E. A. Smith, NOrmal 7-7077. (127) , ob nedeljah, tu pri županovih na teden gost. harmonike niti vsake kvatre ne. Ah, pa ko so i mrle hčerke — štiri — in ni bilo sina. In ko sem le dobila sina, je še ta umrl. Se me ne bojiš, ki sem bila nai Studencu in sem —nora?” Kaj naj odgovori Ture? Pa zakaj sploh še sedi tu? Da bi z obvezano roko pisal ali črtal stolpce, ni misliti. Hrup pred hišo je tudi utihnil, menda so se že porazgubili fantje. Ture se odpravljal “Pa se me le bojiš! Ni čudno! Lastni mož se ne pritakne jedi, ki jo pripravim. Se boji, da mu jo zastrupim. Misliš, da mu ta strah narekuje mirna vest?” Turetu se zazdi, da so njene oči le malo kalne. “Boji se me, pa; hoče proč,” pojasni mati Bariči. Bariča ga preplašeno in proseče pogleda. Kaj hoče Ture! Pokusi kruh in pomoči ustnice v vino. Bariči na ljubo. ‘Se ne bojiš, da te na cesti prestrežejo? Močan si, ali kaj moreiš sam proti kopici? Pijani so, ti pa ranjen!” Ni videti, da bi to Tureta skrbelo. Ne reče pa Ture ničesar. “Zgovoren ni tvoj rešitelj, Bariča!” “Zgovoren? Mama, kaj ne veste, kje so ga odvadili govoriti? Ah, marmi, vidva sta si v nečem čisto podobna. Svet sodi vas in Tureta enako, namreč napačno. Oba morata prenašati svojo nesrečo v samoti. Vi ne smete med ljudi, Ture pa beži pred njimi. Pa je vam le lepše ko Turetu. Imate vsaj mene, Ture pa nima nikogar, nikogar. Razumete, mama, zakaj da je skoro pozabil govoriti?” Razume mati. In vsai oživi. ‘Če sva si podobna, zakaj se me bojiš?” Ostro pogleda Bariča Turetu v oči. “Saj se vas ne boji, mama! Kajne, Ture, da se ne bo-jš moje matere?” Prosi, prosi Baričin pogled. “Ne!” reče Ture s poudarkom. “O, vidiš ga! Ne boji se me i in ni mutast! Na to trčimo!” j Vsa oživi županja. Naglo je pri mizi. že drži v rokah kupico. Vrl dečko si!” Priskoči Bariča in jo zgrabi za roko, ki je že prinesla kupico vaSi gum i restavraciji prnftaltr •• fylaoip SLIVOVITZ Žirana in napolnjena v originalne tradclonalne steklen ce v starem kraju i KOT KRALJICA g BOSTE POČUTILI V VASI KUHUUI S TEM SE NIKDAR TAKO POCENI ;RIGIDAIRE-dvojna vrata HLADILNIKOM IN ZMRZOVALNIKOM! America’s most • Lf i lHi tagrtife popular size... 12.2 cu. ft! . n i , l(’,\ ? •V* •' . .‘j ' Av/ >• ■•’v America’s mbst popular, style... ' separate-door freezer on top! America's most-wanted 1 i Temperatura je zoni ničla . . . veano na do ust. • Ima prostora za 86 funtov zmrznjene hrane . . . • V hladilniku' je odtajanje avtomatično in cikiomaticno • Na notranji strani vrat je veliko prostora za razno hrano, posebni oddelki za hrano, sir in jajca . . . • Enoletna garancija in 4-letni zaščitni plan. DOBITE GA ZA SAMO s339-,s z zamenjavo Model FD-122-59 FRIGIDAIRE POTREBŠČINE SO VSAKO LETO BOLJ MODERNE . . . IN IZDELANE VEDNO ZA VAŠO VEČJO UDOBNOST! Poslužite se našega “LAY-AWAY” plana pri nakupu pohištva ali drugih potrebščin za vaš dom.—Lahki PLAČILNI POGOJI. KUPITE SEDAJ—PLAČAJTE KASNEJE . . . Popravljamo TV in radio aparate vseh izdelkov ter nudimo 1-letno garancijo na izvrševanju in delih TV aparatov ... Imamo naprodaj tu di stare ledenice po izredno nizkih cenah * BRODNICK Bros. APPLIANCE AND FURNITURE STORE Ktli-IS WiTERLOO RD. IV I-K0T2-IV 1-60T3 Odprto v pondeljek, četrtek in petek od 9 do 9 v torek in soboto od 9 do 6. — Zaprto cel dan v sredo. msx NAZNANILO IN ZAHVALA žalostnih src naznanjamo vsem sorodnikom, prijateljem je umrl naš dobri oče, stari in prastari oče, m znancem, da tast in brat Peter Andolšek • •P,e.'l'£en S zakrame-nti J'e zatisnil svoje oči na dan 1. .unija IJ,)9 — Rojen je bil v Geriči vasi pri Ribnici na Dolenjskem. V Ameriko je prišel pred več kot 60 leti. Pogreb se je vršil 4. junija 1959 iz pogrebnega zavoda An^ ton Grdina in Sinovi v cerkev sv. Kristine, kjer je bila darovana sv. maša zadušnica. Potem pa smo ga prepeljali nai pokopališče Kalvarija in položili k večnemu počitku. V dolžnost si štejemo, da se s tem iskreno zahvalimo-ther Tomcu za darovano sv. mašo zadušnico in pogrebnem zavodu; ki so ob oder pokojnika položili tako lep venesj ki so darovali za sv. maše, ki se bodo brale za’ pekoj njegove duše; vs-jm, ki so ga prišli kropit in molit o’ , njegovi krsti, kakor tudi vsem, ki so ga spremili na pokopa-« lišče. Iskrena hvala Faza molitve v Vsem, cvetja; vsem. pogrebcem, sorodnikom pokojnega, ki sa | nosili njegovo krsto. — Hvala vsem, ki so dali svoje amtomo- bile brezplačno na razpolago za spremstvo na pokopališče. _______ Srčna hvala vsem, ki so nam izrekli svoje sožalje, kakor tudi/ članom in članicam društva Napredek št. 132 BZ za lepo slovo od svojega umrlega sobrata. Ravno tako hvala Članom in, član cam društva Najsvetejšega Imena za molitve ob odru pokojnika. Iskrena hvala njegovi nečakinji in njenemu soprogu, Mr. in Mrs. Arthur Manuel, ki sta prišla iz Chicage na-pogreb. Hvala osebju pogrebnega zavoda A. Grdina in Sinovi za, lepo urejen pogreb in za vsestransko izvrstno postrežbo. Dragi oče, stari in prastari oče, tast in brat, počivaj v miru v blagoslovljeni ameriški zemlji in lahka naj Ti bo gruda te Tvoje druge domovine! Tvoji duši pa daj Bog večni mir in večno plačilo za vse dobro, ki si ga na tem svetu storil! Tvoji žalujoči: TOWARD, FRANK, LOUIS in ANDREW, sinovi CARRIE SATKOVIC in FRANCES MARKS, hčere 23 vnukov in vnukinj 38 pravnukov in pravnukinj 3 pra-pravnuki OSTALO SORODSTVO V starem kraju zapušča brata LOJZETA Cleveland, Ohio, 26. junija 1959. ?*mwm 1918 V BLAG SPOMIN PRVE OBLETNICE SMRTI .LJUBLJENE SOPROGE IN SKRBNE MATERE Frances Sitter roj. STROJIN ki je preminula 30. junija 1958 Eno leto je že minilo, Tvoj duh še vedno z nami biva odkar si šla od nas, čeprav Te tihi grob pokriva, a vendar svež spomin je ša a nam živ" ko bila si a nam življenja težke dni spomin na Tebe še vedri. Sveta vera nas tolaži, da se enkrat snidemo, kjer ni joka, ni bolesti, kjer vse se večno veseli. Žalujoči: MAX, soprog MAX JR. in GERRY, sinova LINDA, hči Anaheim, California, 26. junija 1959. SLOVENSKA ŽENSKA ZVEZA priredi v soboto, 4. julija velik ZVEZIN PIKNIK NA FARMI SV. JOŽEFA NA WHITE RD. IGRA JOHN GRABNARJEV ORKESTER KORAKANJE MLADINSKIH ODSEKOV KRONANJE KRALJICE-ODDAJA DARIL DOBRA PIJAČA . . . OKUSNE JEDI VSI VABLJENI! /liiERi$Kyi Domovi m ■/l-IVlERIGAm—HO rrrrg I k. A g »»a AM6RICAN IN SPIRIT FOREIGN IN LANGUAGE ONkV SLOVENIAN MORNING NEWSPAPER ^agic-Lite SEEING EYE TO EYE: The white dot which Mary Lou Martin is examining is the “electric eye" which controls this new electric post light. This light-sensitive cell turns the light on automatically at twilight, turns it oil at dawn. A. new, double-purpose outdoor available, to harmonize with any Oectric post light which “turns it- type of architecture. Complete with self on and off” has been announc- post, extra outlet, and electric eye, ed by two Cleveland manufacturers, j the units are priced from $19.95. Traffic Safety anil the Law SHORTS on Judge August Pryatel Drivers’ Licenses Receives Engineering Degree Plaque Presented to Rocky in New York: Before the game last Saturday, Rocky Colavito was presented a plaque by Lawrence E. Gerosa, New York City Comptroller,, in! recognition of Rocky’s, four homers J in one game. Then a block party was held at 154th Street in the Bronx in his honor and a number of his teammates attended. Some huors before the right fielder slugged four home runs in a single game, Joe Gordon told slump-ridden Rocky Colavito: “Somebody’s printed a rumor that you’re being 'traded. It’s a phony. I’d never trade you. I wouldn’t trade you anywhere. But if you don’t start hitting, I’ll send you back to Read- ing.” ^°r lighting front entrances, drives, yards, gardens, patios and swim-^'hg pools. Called “Magic-Lite,” the cquip-cr>t has a photo-electric cell which automatically turns on the light at Wilight, turns it off at dawn, thus 11T>inating useless and costly °und—the-clock operation, tn addition, the Magic-Lite has a •Pecial outdoor outlet for plugging Tv radio’ Sarc!en lights, portable *> hedge trimmer or electric juower, Christmas lights, rotisserie r other portable electric appli-anees. •Many styles of Magic-Lites are Most electric post lights already Now that we have learned that 38,000 people are killed and 120,000 j Elmer George, son-in-law of In-permanently injured in traffic acci- ^'anaP°l's Speedway dents every year in America, let us Elulman, is to regulate the operator. ignoring Edward Frank Kaluža, son of Mr. and Mrs. Frank Kaluža of 18710 Mohawk Ave., Cleveland, Ohio, ANMUNCEMENT The American Home (Ameriška Domovina) will not be published during the first calendar week of July. Therefore, the office and printing shop will be closed from Saturday, June 27th to Monday, July 6th. Correspondents please note and act accordingly! 'WR0N3 CHANGE' Fun, relaxation and exercise in the good ol’ summertime can make a new man out of you. An accident, too, can make a different man out of you — but you wouldn’t like that kind of change! Be sure to carry your safety sense with you this summer, not only behind the wheel, but also when you’re relaxing and having a good time. When you swim, don’t swim alone, or in unfamiliar water, or too far from shore; and don’t swim after you’ve grown tired or cold. In a small boat, don’t overload; don’t show off with reckless tactics; keep everybody seated without moving around; be sure you know hew to handle a boat; for extra safety carry life preservers in the boat, and stay ashore in bad weather. Look out for impure drinking water, poison ivy, poisonous snakes, fall end burn hazards. Be cautious with your smoking, your walking, and, of course, was graduated on June 12 from your pleasure 'driving. Ohio State University. He received j Be sure to disinfect ciny wound promptly, even a small one. a Bachelor of Science degree in I r, .. , u ^ A ><. • , r the College of Engineering, He will I Summertime always seems too short. Don t run the risk of Tony be omPloyed at tho Aerojet-Gene-! clipping it any shorter by taking thoughtless, needless chances. aems every year in America let us -.....— ~ under indefinite sus- rflal Corporation of Aziisa, Calif, j Have a pleasant, safe summer — the kind you can get a bang out look deeper' into the laws ’passed pension bv the U. S. Auth ctlub s 1 Army^one oTV^ch^as cf without Settin§ Ranged up. If you don’t try to do too much to regulate the operator. mUr'rfe^at13 Langhome? Pa., ‘ re"- ! fpent in’ Korea, he entered Ohio ~ and YOU do it safely — your summer will p:y off in fun, health In this respect, the most impor- cently. Officials say that George | State. Edward is a graduate of tant laws deal with driver’s 11- iernored the black flag (a call to' censes. Since 1954, every state has the pits for consultation! 11 times ... ~-r-r----------- - imivci uil UlU VUUX l cUJUtJL/L* tiVe device to make them operate ecj principle that driving is a pri of tho only during the darkness. Magic-Li'tes can use any size bulb up to 150 watts, and any color , over ]6 of arc i;_ for special decorative effects. I j j_;_______________ When equipped with a 100-watt vilege and not a right. In America, about 70% A’LStar Sold Like Hot Cakes- The Pittsburgh Pirates announc- Collinwood High School. On June 6th, he married Geraldine Marshall of Columbus, O. Euclid Scess and you do it safely and a right change. Sieven'an Women’s Union Picnic Rv VnCTIARL ROICH July 4th is a National Holiday Come early and stay late, have and also tho day that the Sloven- fun and be merry, dance to your ian Women’s Union is holding their heart’s content and make new The Euclid School Board, at Mon- ohio, Zveza day P.>cnic at St. Jo- friends. When equipped with a 100-watt ----’ ----- ~ ■ mission tickets to the Tulv 7 All- nay night's meeting, read, off the sePh’s Pa^k on White Road. Every- Buses will leave for the picnic S recommended for adequate H- ' many^ St^ hole were som LI than budget for the coming year. It is ^ ST ^ Jro“\of Nattona! KGme S1. Glair lumination Magic-Lites operate at imatcly twice as many men as b subject to approval at the next themselves to tho music of Grab- Ave. at 1 p.m. then go to Slovenian less cost than fuel lanterns, mean- women are so licensee . ! The next day 20 bags of mail were board meeting. Clerk - treasurer , ner’s orc,hestra. and partaking of Home on Holmes Ave., Slovenian In Ohio, no person may drive a t 1nt” ,.u7o havp in Stewart Cox said the large increase H1 the delicious food which will Workingmens Home on Waterloo be prepared by the best cooks from Rd. and the last stop will be at the Branch No. 25 St. Clair area and National Home on Recher Ave. at while giving eight times more light.1 ^ Ohio, no person may nrivc a 1 roceivedi al] t0Q late «.We have 30 Stewart Cox said the large increase •wtuu ^ ok Knik r»rnHnr*incf motor vehicle unless he IS licensed ............................. 4was Him tn tho fart that oneratinp With a 25-watt bulb, producing as much light as fuel lamps, Magic-Lite operating cost is less than one cent per nite. ss=jf> =====. ww_______„ /lMERI$KA DOMOVIIMH times more than we can handle,’ a Pirate official said. Frisco May Be Title Fight Site: condensed news from ohr home promt Mrs. Pauline Cvetko, Walter home. He expressed his thanks to t aib Rd., Geneva, Ohio, was taken all, who visited him or sent him Geneva Hospital. We wish her flowers or cards, speedy recovery! ! ★ Modesto, Calif. — Filbert tin .®0^ore departing for a vaca- Brazil, weary of playing the nut jy.n tn Long Beach, Calif., Mrs. of 'the joke, changed his name to nary Mozic of 1140 E. 60 St., sends Gilbert Brazil. } fegards to all her friends. I ★ Memphis. Tenn. — Woodrow y* Taken to Doctor’s Hospital Beamer, on tho wanted list for at-.yy s John Vovko of 1148 E. 66 St. tempted murder, was arrested e wish him a quick recovery! I when he tried to get a driver’s li- Greetings to all his parish- cense in the police identification jp Crs Were sent by Rev. Louis B. I bureau. ' znik from Lourdes, Paris and | ★ Rochester, N. Y. — A re- i porter unpacked a new Eurbpcan - ★ Mrs. Antonia Sila of ,8414 made portable typewriter, discover-nsowood Ave., is recuperating at ed in its carriage a piece of paper . • Alexis Hospital and visitors are on which all the letters on thekey-iowed. | board had been tested with the sen A’ Mr. and Mrs. Jim Fatur ; tence: Zoe ma grande fille veut que Nvr ° ^rorn California to visit their je boive ce whisky dont je ne veux ,filidren an(j sisters. They are stay- pas. Meaning: Zoe my big girl as an operator or chauffeur of motor vehicles by the registrar of motor vehicles. The registrar may issue a temporary instruction permit to drive Gene Fullmer’s manager, Marv a motor vehicle when the apolicant j Jenson, said in Salt Lake Gltv that j is accompanied by a licensed oper-1 if he were making any predictions I ator who is actually occupying a I he would say the Fullmer„.Carmen seat beside the driver. Such per- ! Basilo fight will bo held1 in San mils cannot he. granted fqr mare ' Francisco, than six (6) months. . I 1 Builder Honors Before issuing an operator’s li- Nats’ Killchrew: cense, by law the registrar must ; The Washington Senators’ Har-examine every applicant. The ’ mon Kilebrew, the American Lea-examination must include a test of gue homo run leader, has had a ■the applicant’s knowledge of traf-1 street named for him. In a new fic laws, a test of his physical fit- j housing development at nearby ness to drive and a test of his abil- Springfield, Va., a street is called ity to understand traffic control de- Killebrew Drive. “Naturally,” (®ald vices. Under the- supervision of | a spokesman for the builders, “Its S at the home of a sister, Helen j wants me to drink this whisky but ‘ l^uss at 16305 Trafalgar Ave. j I don't want to. Tho customary U. E^ryisiting rMs. Ubic at 1426 S. tester is: The quick brown fox Ron u ’ Was Mrs. Mary Zupan of . jumps over the lazy dog. , os'Ja> Wis. She left Monday. + Vancouver, B. C. — As she ser - A ?rad«ate of Western Re- was about to be sworn in as apol-2 T0. University last week was V. fee-court witness, Evelyn Anderson eoivn'kar of Bayliss Ave., who re- said that she had an allergy and rc-en ecl the Master of Library Sci- fused to kiss the Bible. | etnni degreo- He will shortly be j + Denver, Colo. — Seven do- ! a ” ,yed at the City Library. Con- puty sheriffs took murderer Donald “toiations! j Zorens out of his cell, escorted him j * Parian Strancar also com- fo a restaurant, later turned in a str- bis studies recently as Con- voucher for one fried chicken 'Auction eons! an examiner, the applicant must prove his ability to exercise proper control in 'the operation of the auto. Except for a few instances,-the operator must be at least 18 years of age. Licenses are issued: (1.) to prove the operator’s ability to comprehend and obey traffic laws and devices; (2) to identify the driver to 'the police in law enforcement, inform other drivers with whom, ho may become involved and to facilitate accident investigations; (3) long drive.” Ortolcs Hokl Tryouts: Lorain. O. — The Baltimore Orioles will hold a tryout camp at Lorain City Field. 14th and Washington Avenues, Friday and Saturday, June 26 and 27. All boys in the 17-22 age range are eligible. Births A baby boy was born to Mr. and Mrs. Anton Stanič, 1091 Addison to obtain revenue which pays the Rd.,'the second in the family. With - - -. i , • • r 1 j 1 • . 1-1 1 4- TV /T m r-» A A/! was due to the fact that operating costs went up; the schools needing more teachers, increased salaries and more school buildings. The new budget is $6,300,000.00; $1,450,000 over the 1958 budget. Mr. Cox said that by the end of next year the school will be in a good financial position. The debt is down to $2,000,000.00, and all that has to be done is to pay off the bonds used to finance construction of the senior high school. The other buildings are free and clear. The City of Euclid is celebrating its scsqui-centennial this year, from June 26 'to July 4 (150 years). Quite large celebration is planned. There will be a huge parade with floats, etc. on Sunday, June 28 th. cn Euclid Ave. and Chardon Rd.. moving east to East 260th St. If you notice, the men are wearing beards, and the ladies bonnets'. — There are all kinds of shaving permits, etc., being obtained by Euclid residents. Wooden nickels, stockades and a number of different items are all a part of the Ses-qui. This will be something the people of Euclid and also neighboring towns will not forget for a long time. Michael J. Boich. cost of traffic controls, training of drivers and highway construction. Driver licensing is the key to traffic safety. this blessed event. Mr. and Mrs. John Ropret of Kildecr Ave., became grandparents for the 14 th time while Mr. and Mrs. Anton Stanič of 1225 Norwood Rd., are grandparents for the second time. Heal Value! U. S. BONDS! Congratulations to all! also for the thirsty there will be plenty of all kinds of hot and cold drinks. There also will be a Juvenile Drill Team performing under the able leadership of Frances Seitz, and led by pretty captain, Miss Joanne Arko. Everyone is wondering who the Queen will be. Well. I know but'8011001 Hal1- about 2 p.m. for a small fare of $1.00. Buses will take passengers back at 7:30 p.m. Be seeing you all at the picnic. Sunday is the State Convention. All members are invited to attend mass and convention at 11:30 am. at St. Vitus Church. We all will meet at 11:15 a.m. in front of the am not telling anyone and want you to come and find out for yourself. Business meeting will begin at 1 p.m. at St. Vitus Auditorium and at 4 p.m. Convention Banquet for There will also be beautiful gifts a small sum of $1.75. Family style given away so I am sure you real- and all you can eat. Everyone is ly would not want to miss out on invited. < Mistaken “Whv were you arrested at your cousin’s wedding, George?” “Well, the invitation dirtinctly said ‘White Tie Only’ — and was I embarrassed when I arrived, everybody else was wearing suits.” State President of Ohio and Michigan, Antonia Tanko. all this wonderful performance. Attending the two day affair will be our national president Josephine Livek from Oglesby, 111., national secretary, Albina Novak, and her lovely daughter, Editor of the Dawn, Corinne Leskovar from Chi- Saturday, June 27th at 11:00 a.m. "ago, first Vice President Frances Miss Judith Joyce Nose, daughter Globokar and Auditor Mary Oto- j of John Nose of 10513 Prince Ave., nicar from Cleveland, also mem- ! will be married to Gene A. Dula-bers and friends from Michigan, ney in St. Lawrence Church on E. Pennsylvania and Illinois. 80th St. / Wedding Bells Engineer. Congratula- ($1.75) and seven steak dinners ($3.25 each). Rockville, Md. — The Mont- Vifd-c ,aank an Navy Cl!3wadesw G@v©sand m Jia!y Let i Etplme .OHIO 175 o^rs- Rose Kovacic of 1208 E-1 ★ 6>t-- has returned home from gomery County Sentinel reported j Glenville and wishes to the opening of the city’s first pub- | her"'-311 wl:10 visited her or sent lie-housing development, said: —■ . Sifts or cards. | ‘Housekeeping demonstrations will * Gpr,..,-,,, at—~ —i-" ' be given as a further aid to the families, many of whom never before have experienced slum living. ' ★ Lockport, N. Y. — When cops discovered that a squad car was missing from the department garage, they investigated and found that Patrolman Francis Sheehan and wishes for many more had forgotten it was his day off a; -^and healthy birthdays! or cards. Av^ ?eorSe Nagode of Corsica atati’ has safel.V undergone an op-tai w at Euclid-Glenville Hospi-eryi We wish him a speedy recov- titipK k011!5 Stavanja of 18218 Not-birtt1'?rn Rd-, celebrated his 70th latiVay on June 17th. Congratu- a13--and healthy birthdays! and was out on the prowl. ftita] baben to Hanna House Hoa- + Oklahoma Cty, Okla. — One 19420 n 3-5 Frank Bencsovsky of Careless Jones got 30 days in jail a d Ghickasaw Ave. Wishing him when he admitted that he was ick recovrey! more than $100 in arrears on his day • Gelebrating his 65th birth- $3-a-week payments for the sup-Snnriln the circle of his family last p0rt 0f his illegitimate child. k°nny Was Alois Cvajnar of 6615 ^ Osceola, Neb. — After ^ two k’isho fAve' Congratulations and prisoners escaped from , Polk Coun-Hean.s for many more happy and ty jail, Deputy Sheriff Leroy John-+ nV birthdays! son observed: “They’re not to be His Vf- Anton Skur has moved trusted.” ^vd tIF6 to 14718 Lake Shore * Detroit, Mich. — Police found telephone is KE 1-3307. longtime drug addict J. Papp stand-H. 7g.j dan Emil Prešeren of 1221 jng on the grass in the center strip St” received. a degree in of the Willow Run Expressway Je wiiV at Hent State University, holding a shovel, some fertilizer f°l Co pnter a position at Lubri- and a cigarette package full of ma-Su' Congratulations and wishes rijuana seeds. T;®Ss! 4r Santa Rosa, Calif. — Near this Aiey. r a stay of 6 weeks at city, a sign by the Redwood High- . . ''levic Tr • ' »V v,v 1*0 W.V 127,7 tv- ttospital, Joseph Menart wav says: Norwood Rd., was brought antiques.” “We buy junk — sell *★★*★★★**•★**★****★*★** + ******'**** OHIO in the CIVIL WAR msm Rear Admiral Edmund B. Taylor, HSN, Commander Destroyer Force, U. S. Atlantic Fleet, leads the •invasion” fleet that marks Cleveland as a world port In July. He is pictured above, with the hi* destroyer, FORREST ROYAL, one of the fourteen ships to tie up for visitors in Cleveland. world where American assistance is required. The landing will be a copy of what happened recently in Lebanon when the men who will make The greatest display of naval and marine might in Cleveland history wil) be shown this summer when 7,300 men and ships of the U. £?. Navy’;: Atlantic Fleet and Fleet Marine Force, Atlantic, come into the city. I’Vorteen ships, a dozen jet fighter planes and the marines will participate in the visit as part cf the cele oration of the opening of the ct. Lawrence Seaway. The first ship will/ arrive on July 16. Others will follow right behind. The visit will be completed by July 27. Ships will be open to visitors daily during their stay in Fort Cleve- land. The highlight of the operation will be a simulated amphibious landing on the beach at Edgewa-ter Park on July IE, a live preview for Clevelanders of what might happen in any trouble spot of the the landing actually did land. Cleveland was honored in being selected as the only Ohio city along the Lakes at which these landings will take place. The other cities ' are Chicago, Milwaukee, Erie and Rochester. Top military* leader of the Union forces m the Civil War was Ohioan Gen. Ulysses S. Grant, who was born at Point Pleasant on the Ohio River, April 27, 1822. General Grant spent his boyhood in the Ohio city of Georgetown, where he received his appointment to West Point. Today Ohio motoring families can visit Gen. Grant’s birthplace which is maintained as a museum by the Ohio Historical Society, as is the schoolhouse he attended in Georgetown. In 1861 Grant was commissioned a colonel in the Illinois Volunteer Infantry and in July of that year he assumed command as a brigadier general at Carro, an important military post on the Ohio River. His rise was rapid, based on his success at Ft. Henry and Ft. Donelson and later at Vicksburg, which he captured July 1, 1863, the same day that Lee started his retreat from Gettysburg. In 1864, Lt. Gen. Grant was called to Washington by President Lincoln to assume command of all the Union Armies. Two years later Congress created the rank of general and Grant was commissioned to that rank the same day. He served as secretary of1 war 1867-68 and was elected to the Presidency in 1868. (Courtesy Sohio) Fž RMKD F. BOLTON • (ongrtiuiun, J2oi District, Otiio «0 »uši omet mm. »gmcTni n, i ( Mm ' ItpF T EGISLATIVE ACTIVITIES. ■Lj With the present fiscal year (which ends June 30th) rapidly drawing to a close, the House has been busy with appropriation bills. Approximately one-half of the Federal Budget for fiscal year I960 was contained in the Depai tment of Defense Bill which was passed by the House last week by a vote of 393 to 3. The bill provided $38,848,339,000 to run our defense establishment In the coming year. This figure is $1,039,868,100 less than the 1959 appropriation and $339,861 less than the amount recommended by the Bureau of the Budget. Prior to passage an amendment was adopted to bar the use of any funds for the Olympic Winter Games if any free nation of the world is prohibited from taking part in these games. This action resulted from a recent decision by the Olympic Committee to expel athletes of Nationalist China from Olympic activities. *•***• A CURRENT REPORT ON THE U. S. INFORMATION AGENCY The 14th Report of the U. S. Advisory Commission on information reached my desk recently. It is an Interesting appraisal of USIA’s performance in 1958 by a Commission, composed of private citizens, created by the U. S. Information and Educational Exchange Act to study the effectiveness of USIA’s programs and to make recommendations. Discussing the functions, limitations, and objectives of the Agency, the report points out that a major cause of criticism of the overseas information program is that "too much is expected too soon.” The position of the USIA in government has been a controversial matter for some years. The Commission’s report restates those principles which the Commission has sent forth in previous reports to Congress: that USIA should be considered an essential long term agency and an independent arm of the government . . . non-partisan in nature, its budget, plans and programs geared to this view . . . and finally, that its personnel should be asstued of career status in order to carry out the long-term character of the programs. On the other hand, there is a good deal of resistance to this in the Committee on Foreign Affairs as well as in some areas of the State Department. A limited number of copies of the report are available to me which I shall be glad to mail upon request, as long as my supply lasts. George V. Allen, a long-time career diplomat who has served as our country’s ambassador to a number of important posts in the Middle East, is now Director of USIA. Without question he is the best qualified man we have had to head up this Agency. Thoroughly aware of, the increasing need for people-to-people understanding, his experienced leadership is bringing greater standing to USIA. ****** EXHIBITS OF NEW USES FOR AGRICULTURAL PRODUCTS Visitors coming to Washington from Ohio between now and June 23th will have an opportunity to visit an attractive and comprehensive exhibit on the science and technology involved in finding new and improved uses for agriculture commodities. The exhibit is located in the patio of the Department of Agriculture's Administration Building between the Washington Monument and Smithsonian. On display will be the visual story of scientific work that has helped put on the market frozen concentrated orange juice, instant mashed otatoes, cotton wash-wear dresses, ■nd penicillin, and is now helping : griculture nail down a share of the ig and growing market for industrial chemicals. Promising among industrial chemicals • from farm products are two new kinds of : tarch from corn—one of which may find use as a tanning agent for 'eather; vinyl ethers from soybeans .hat can be used in making coatings for metal; and various polymers that can be used to make plastics ranging in form from soft rponges to long-lasting solid types. Death Nctiras Bilker (Bitcheri.s), Constant — Husband of Antonia, father of John, Albert. Residence at 14405 Saranac Rd. Galinat, Adelbert — Husband of Anna, father of Robert, Kathleen, Paula Ann; brother of Earl. Residence at 1125 E. 60 St. I Muhich, Rose — Wife of Frank; rister of Anton, William, Frank, Mary Centa, Jennie Blatnik. Resi-^ dence at 10009 Benham Ave. Skerl Anton Sr, — Father of Anthony Jr., Joseph, Anna Zbikow-ski, Mary Wistrowski, Josephine Suhadolnik, Veronica Balek Ame-vocj ancic. Residence at 3560 E. £2 St. Vosnjak Bogumil — Residence at Washington, D. C. i Feller, Dudley Begin New Sports Show Cleveland’s immortal baseball great Bob Feller and Cleveland Indians sportscaster Jimmy Dudley start an exciting and novel soorts feature, “Here’s the Pitch,” on KYW-TV beginning Monday, June 29, at 6:55 p.m.. running each week-ni<*ht through the World Scries this fall. Feller will host the new snorts 5-minute show while the Indian* are on the road and Dudlev will be in front of the cameras when the team is making a home stand. In ar entirely new approach to sport* commentarv and analysis, the pair will give little-known background information pertaining to the national pastime. Feller and Dudk” wU], of course, place special em. phasis on the Tribe, its member* and activities, relying upon thei vast personal experiences and in-vestisjations, as well as interview* with coaches and club officials. Thi« will be the first regular'v scheduled television sports show fnr B'-'b Feller, the famous Tribe, fireballing righthander. Feller has actively covered major league baseball for the past several years as radio sportscaster on the Mutual “Game of the Dav.” Jimmy Dudley, familiar radio “Voice of the Cleveland Indians.” has described Tribe diamond doings for the past 10 years. “Here’« the Pitch” is sponsored by the Ohio Bell Telephone Company and replaces the popular “Mr Merriweather” weather show which goes off the air for the summer months. The new sports show coincides with a change in time of evening offerings on Channel 3. “Barnaby. Poneve and Friends” will run from 5-5:30 n.m.. followed by Bio Wilson’s “Early Show” from 5:30 to 6:50 p.m. Pete French will air the re'us at 6:50, then Here’s the Pitch wi'l be telecast at 6:55 n.m. Station officials plan to schedule family adventure series in the 7:00-7:30 p.m. s’ot week-nightly. For example. “The Adventures of William Tell” will be aired each Wednesday, with its premiere'on July 1. ‘U.S. Border Patrol” will shift from Sunday night to Friday, 7:00-7:30 p.m., beginning July 3. * 4 For Rent 4 rooms, repainted, with sun-room, upstairs, garage. On Huntmere Ave. IV 6-2777. booklet for Record of Family Papers Many people try to plan ahead for emergencies, but seldom is a complete record kept of the location of important family papers and information necessary in case of serious illness, disability or death. If vou would like to organize mch information for your family's benefit, a four-page booklet, available free of charge at the Greater Cleveland Red Cross, will . prove ^valuable. In classified sections, space is movided in the booklet for listing the location of family records and military service papers; business mterests, social security data, bank iccounts and safety deposit boxes, nsurance policies, real estate and ither property, stocks and bonds, viils and other documents. This pamphlet, prenared by the Cegacy Committee of the Greater Cleveland Red Cross, with Milton T\ Daus,' attorney, as chairman, ’ame about as the result of (]) the act that people have left legacies to the local Chaoter, and (2) inquiries made to the Chapter as to what and how this may be done. Entitled, “Herein Contained is the Information and Records Pertaining to the Personal Affairs of ........” Copies may be obtained st the lobby information desk at Greater Cleveland Red Cross Headquarters. 1227 Prospect Avenue, or bv catling the. Community Relations Department of the Chapter, SUperior 1-1800. AQUARAMA OFFERS SEAWAY SIGHTS L-- ■ .... : : . j loreign flags and freighters in far greater numbers than ever before will be among the sights awaiting Ohioajis who rrui.se Lake Erie aboard the luxurious 520 foot Aquarama this summer. The greatly increased foreign trade attracted by the new St. Lawrence Seaway has made the Aquarama’s regular Cleveland-Detroit route a veritable water thoroughfare. Also of interest to. cruise passengers will be the ceaseless loading and unloading activity in both ports as ocean commerce comes to Ohio. Daily round trips are scheduled for the Aquurama from June 25 through Labor Day, Se^t. J. Volunteers Needed for Red Gross Summer Assignments High School graduates and col-’ege students who have not found summer employment as yet are welcome to volunteer for assignments at Red Crass Headquarters, 1227 Prospect Ave. Students can work as many weeks as thev wish ar until School starts in September. (* Vacancies exist in five critical areas: Canteen Service, Motor service, Blood Program, Safety Services and Suburban Development. Students with training in Home Economics can assist in preparing meals and snacks in the Canteen at Chapter Headquarters. Others are needed on Red Cross Blood-mobiles, serving coffee and cookies. Students who are licensed drivers can work in Motor Service. Both young men and women arc eligible for driving assignments Blood deliveries and blood donor shuttle service are typical assignments for summer drivers. Blood Program volunteers are needed for general typing and filing. Students who are medically inclined can learn first-hand about blood types and uses of blood. Would-be nurses will profit from experience gained in the Blood Program. Safety Services can use typists and persons who like working with forms and records. Those who enjoy the outdoors can assist Red Cross instructors in swimming classes at pools throughout the city. | Students who are nimble with their hands can help in Bottle As-I sembly at two suburban area offices and the main Chapter. An < East Side office is at 3637 Leo Road. The West Side office is at 15621 Detroit Ave., Lakewood. Clerical jobs in other Services are waiting to be filled. For further information about summer volunteer work, call Red Cross VOLUNTEER RECRUITMENT, Superior 1-1800. rent pitching staff is a more for-nidable squad than has played for the Indians in several seasons. Gary Bell at 22, Jim Grant at 23 \nd Herb Score at 26 have accounted for 18 of the Indians’ 35 triumphs to dale and these three to-'ether with such youngsters as Jim Perry, 22, and Larry Locke, 25, must be the envy of every rival manager in the American League. Reliefer Dick Brodowski is looked upon as a veteran because he joined the Boston Red Sox when he was 20 but he is actually only 26. While Cal McClish is 33 and Don Ferrarese just reached 30, each of the$e two still has plenty of pitching left and is typical of those pitchers who develop somewhat late. Ferrarese, hampered by a sore shoulder, already has posted five victories for a new season’s high for him. TimSDiVElCPP Rich’s Auto Body Shop COMPLETE AUTO SERVICE Painting - Motor Service Ignition - Brake Service 1078-80 F filth Street Tel. HE 1-9231 ^ DRY CLEANING THAT SATISFIES” ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING Acme Dry Gleaning & Dyeing Go. >72 E. 152 St. GL 1-537-1$ rTTTYTYYTTTTTYTTYrTTTTrTXXl REPAIRS BODY and FENDERS Superior Body & Paint (o. 6605 St. Clair Ave. EN 1-1633 rVTTTTTYTXTXXXXXXXXXXXXXJ SAVE-BY-MAiL KIT 813 East lasih Street 2&OČO Euclid Avenue 6238 Clair Avenue Cleveland, Ohio Charles & Oha Slapnik FLOWER SHOP FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 SL Clair Ave.—EX 1-3134 (ash & Carry Save 20% drive in to MERVAR’S DRY CLEANMG PUNT [nc. SINCE 1911 St. Clair at E. 55 St. • DRIVE A LITTLE — SAVE A LOT • Complete Dry Cleaning SreV- ice • 3 HOUR SERVICE • Fur Cleaning & Garment Storage at our Plant 5372 St. Clair Ave.—HE 1-7123 SI. Clair Slow Plteh League KIRTLAND Friday, June 19. 1959 1st e-nme: With Buddy Giambetro and Fox-ey Peterlin hitting home runs and hatting in 3 runs apiece for Tino’s Mell-o Bar lost 8 to 4. 2pA e-ame: Smole’s Cafe kept pace with the leaders, beating John’s Tavern 8 to 6. Rich Macerol hit a homer for Smole’s. 3rd game: Frank and Ed’s beat Kepic-Slap-nik Jrs. 8 to 1 with Howie Wise hitting 2 doubles out of 3 times at bat for the winners. 4th game: , E. 39th St. Cafe trounced Skelin 13 to 2, collecting 13 runs on 15 hits for an easy victory. STANDINGS after 10 games June 19, 1959 East 39th 8 2 Smole’s 8 2 Tino’s 8 " Lach’s 8 2 Frank and Ed’s 6 4 Mell-O-Bar 4 6 Joker’s 3 7 Kepic - Slapnik’s 3 7 John’s 1 9 Skelin’s 1 9 Games of June 22 Kepic’s and Slapnik’s played a great game in downing Lach’s Bar, Chuck Stokes pitching and batting his team to victory with 2 hits, 3 I runs batted in. Final score: Kepic- 1 Slapnik 5; Lach’s 0. Joker’s Bar once more beat East 39th 8-3, turning the standings into a turmoil. Other scores: Mell o Bar 12; John’s 10. Tino’s-Skellin’s postponed. BEFORE YOU BORROW TO BUY A HOME GET OUR LOW RATES AND HELPFUL TERMS OUR ESCROW SERVICE PROTECTS YOU WHEN BUYING OR SELLING REAL ESTATE OBLAK FURNITURE CO. 6612 ST. CLAIR AVE. HE 1-2978 COMPLETE HOME FURNISHINGS GREEN EAGLE STAMPS WITH EVERY PURCHASE Opfin daily till 8 P.M. except Wednesdays till 1 From the Indian Tepee Dignity_______ Gord Taste and a sympa'hetic understanding of yoor needs. MARY A. SVETEK Funeral Home 478 E. 152nd Street Use Our Large Paved Parking Lot in Rear KE 1-3177 Oxygen Equipped Ambulance Service Day and Night KEnmore 1-4393 JOE AHLIN SHEET METAL A FURNACE GAS - OIL - COAL FURNACES ROOFING - GUTTERS - SPOUTING AIR - CONDITIONING Cleveland, O. — One of the most encouraging aspects of the Cleveland Indians’ 1959 pennant surge is the fact that the Tribe’s pitching staff, rated the best in the majors, is composed mainly of youngsters who should form the nucleus of a strong mound corps for the next decade. Tribe fans who still recall what successful seasons a strong pitching staff and not too much else accounted for in the early 1950’s should be assured that the Indians of the next few seasons will be pennant contenders. Behind the cur- A. GRDINA & SONS, FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS 1053 EAST 62nd ST. HEnderson 1-20 COLLIN WOOD OFFICES: KEnmore 1-6300 KEnmore 17002-10 LAKE SHORE BLVD. 15301 WATERLOO ROAD