INŠTITUT ZA OBČO IN NARODNO ZGODOVINO
SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI

MILKO  KOS

GRADIVO ZA HISTORIČNO TOPOGRAFIJO SLOVENIJE

(ZA KRANJSKO DO LETA 1500)

I

A—M

LJUBLJANA 1975

RAZMNOŽENO KOT DELOVNI PRIPOMOČEK
NI V PRODAJI

268862

PRIPRAVLJENO IN RAZMNOŽENO S SREDSTVI MEDAKADEMIJSKIH
ODBOROV ZA TOPOGRAFSKI SLOVAR IN ZA ZGODOVINO
KOLONIZACIJE JUGOSLOVANSKIH POKRAJIN

- 1 -

Adl eši či, v Beli Krajini

(capella) sancti Kicolai in provincia Ižetnlice, podružnica fare
v Podzemlju, 1354 ( ilon.ep. Zagr. 2, 93)«

Cerkev sv. I;ikqlaj_a_v Adlešičih.

Ajdovec , v. od Žužemberka na Dol,

ze dem Haydoutz, 1324 12/5 ( MNVK 18, 14o5-
Hewsawicz, 1463 l urb. Turjak )»

Heydouicz, 1467 22/7 ( C 191o, 125 )•

Aklar, kmetija in planina v Zgornji Kokri

od im Hakchel, 1436 ( CF 7o (  ) ■ ; tudi 1455 28/9,

1464-17/7, 1495 3/8 ( 1 DALj. ).

V Zgornji Kokri kmetija Aklar ( J. Žontar, Zgodovina mesta Kranja,

Alpe, Julijske

patria quae dicitur Carneola quae et Alpes Juliana an£iquitus
diceba^turAnonymus Havennas, Cosmographia IV, c. 21, ^ ed.

Pinder-Parthey , 221 ; Gr. 1, 182 ) ; quod iugum Carnium diceba-

tkj. bfC

tur ab anriquis Alpis lulia^/ *±xxK±±x:pci5£paExxž5? 1. c. , IV,
c. 37, ed. cit., 293 ; Gr. 1, 182 ) ,

cum circa Alpes Iulias venisset f |(. Vita Theoderici abbatis Anda-
ginensis, c. 21, fd. MG, SS 12, 49 ; Gr. 3» 22o ) r

- 2 -

Amb rus , v Suhi Krajini na Dol.

dorff zu Ambro s in aer Durren Krayn gelegen, 1433 15/4 (1 SAD)

Ambruschs, 1463 ; 7>rwchs, 1484$ 7/ruchs, 1485 ( uro. Turjak).

Apnenik . pri Boštanju ob Savi

zum Kaleh, 1444 (. AF 264).

Arno, pri Šenturški gori na Gor.

in villis ... in Chalch, 1300 9/10 ( AH 2, 247).

aacz dem Chalch, 1423 26/8 cit.po Bart. ( 1 DAD )
in loco dieto Kalich , 1426 24/6 die Joh.Bapt. ( 1 DAD ).
zu dem Kalich, 1444 ( AF 242» )$ 1449 13/5 ( L DAD ).
zum Khalck, 1472 ( A? 89 ).

v

Arčevca . pri Sumberku na Dol.

Budczebicz (  KxnxkxxSiucjakxk 1463 (. urb. Turjak ),

t

Kupschefi"wicz, 1467 22/7 (. C 191o, 124).

Ardro . pri Kaki na Dol.

fčederen, ok. 1400 ( MKVK 2, 22 ).

Arsnhnng, vinska gorica pri Lipniku v. od Trebnjega na Dol.

Arenberg , 1461 ( 1 DALj. ).

Arnperg, 1494 4/lo t C 191o, 24o ).

-3-

Ažman, kmetija na Spodnjem Jezerskem, danes propadla

!43?

guet darauf hassman siczet^ ^ CF 7o )? tudi 14 | 55 28/9, 1464  17/7,

1495 5/8 <. 1 DALJ. ).

i

gut da ^asman siczetM. CF 16 (  ).

Bačje , jz. od Mokronoga

dorf zu Wasch, 144o 18/lo t, MMVK 2o, 228 5'

Bačne . pri Trati y  Poganski dolini na Gor.

/

Watschinach, i$£ 1500 ( urb. Loka, 35 1 ).

Baj_e£i, rovti na potoku Suhi z. od Bitnja na Sorškem polju

an der Lawhen ob dem weyr , 1421 ( Urb. 4, 228 ; podobno 1423,
Urb. 4, 232, 2.33, 234, 237 ; 1428, Urb. 4, 238 )

Lokalizacija;f. Blaznik,

■tož-ništv-e-na Sorške® polju, 196.

Bainof, dvor ob Trški Gori pri Novem Mestu

fiir den L&nich hof, 1352 19/3 ( 1 DAD ).

vorst

kož ob dem hofe cze \Veinperg, 1356 8/2 ( 1 DAD ).

t

Lokalizacija z ozirom na kraje 'Veinperg, Trška Gora omenjene v
bližini. Nekdaj last stiskih menihov.

Bane , jz. od Velikih Lašč

\Waim

Wan, 1425 14/2 ( MMVK 2o, 198 ).; ,  tudi 1451 51/7 ( MMVK 2o

2o9 ), 1467 22/7 ( C 191o, 15o ) i 1465, 1484, 1485
C urh. Turjak ).

Bantale, parcelno ime pri Stražišču blizu Kranja

in dem-, im Weintal , 1425 C Urb. 4,UJiU2Jryt). Podobno tudi
1475 25/6 ( 1 BALj. = IMK 4, platnice^ sešitek 5 ),

1499 26/7 in lo/8 ( 1 DALj. )

Lokalizacija: P. Blaznik, Sorško polje, 195»

Barje, Ljubljansko

dem Moese ze Ige , 13oo j£o/8 ( AH 2, 245).

zwo hubn zem Mos glegftn , 1556 8/1 (. 1 DALj., Gr. Li. ).

~ A4V -v. o M 1  ■"

ze ^ewkch in dem Mos, 1391 17/9 ( 1 SALj., Gr. Lj. ).

an dem Piihell in dem Mos ob Veitsch, 14o6 22/5 ( 1 DAG, Gr. L j. )

in dem Moos, 1437 7/4 ( jfc FRA 11^ 39, ^ 566 ).

zu Goritza im Moss bey der Laybach, 1438 23/6 ( 1 DAD Gr. Lj. )

c, „ 1444 ’

fhihl im Moss, im Moss ... in sann d Peters phar. N l AP 2P.7/1

auf dem I.'os daselbs pey Laibacn, L4t>3 24/9 v 1 uBAf  Gr.Lj/7 J.
am Mos, 1473 ( AF 91' ).

in dem ausserm Mos gen Oberlaitrach, 1487 14/2 ( 1 DALj. )

nekatere navedbe se nanašajo na kraje v območju Ljubljanskega

Barja : Ig ( 13oo),. Bevke (1391.1, verjetno Vnanje Gorice had-Vičeta
14 o 6];, Motranje Gorice m PlesiviM jc 143?> 1458  ^ pri Vrhniki  (J**-

-5~

Baselj.  pri Preddvoru na Gor.

usgue in cacumen et suumitatea montis de ouodam rivulo gui sub
Uasche defluit, collem castro aptum in guo ec guondam fluit
castellum in loco gui Uascne nuncupatur, 1154 -56 Or. 4, 338 ).
Vaschel, 1395 1/5 ( 1 DAD ).
visschel, 1398 30/7 ( 1 DAD ).
wisctLl, 1413 1/6 ( 1 DAD ).

Baysch, 1484 ( Chiese a parte imp. ).

Baschel, V. a sebe 1, 1488 ( urb. Vetrinj, 130, 130’ ).

Cscumen et sunmitas montis: gora Storžič in njegova pobočja. -
Rivulus gui sub Uasche defluit: potok Belca, ki izpod Storžiča

teče mimo Bašlja. - Collis castro aptus in quo et guondac fuit
castellum: hrib Gradišče s. od Bašlja, kjer so še danes vidni sledovi

nekdanjega utrjenega kraja in kjer so naleteli na predmete iz sta¬
roslovenske dobe (-prim, K. Kos v GLIS 16, 1935, 92 in 20, 1939, 231j
R. Ložar, prav tam, 20, 1939» 184: J, Žontar, Zgodovina mesta Kranja,
12 ).Na to Gradišče se nanaša navedba Gredischa v listinah 1437
22/6 in 1454 6/11 MDTgT (DALj.).

Prim. Laško.

Beč, pri Sv. Vidu nad Cerknico

am Futsch, 1499 ( Urb. 3, 263, 265 ).

Begunje / na Gor.

villa Begun, lo5o - ok. lo65 / Gr
in territdrio Uegun dieto, lo63 -
Vegen ?, ok.1118 C Gieesaik—&iaa4-r-

• 3, 164, 165 )•
lo68 ( Gr. 3, 227 ).
- dru š tv a 2o, 1939, 243).

Vegovn, 1283 19/6 / Mon. Car. 5» 36o ).

Vegaun, 1313 12/3 ( 1 DAD ).

Vigono, 1317 9/4 ( Fabrizi, SSS Usure, 75 )•

Vegawen / 1317 16/11 ( 1 DAD ).

Vegai«? / 1319 11/8 ( 1 DAD ).
yegawn , 132o 22/8 ( 1 DAD ).

Vyga*n,1333 11/7 ( brk. Brixen 2, 563 )*

Vygawn , 1347 4/11 ( 1 DAD )•

Vegaun , 135° lo/12 1 DAD ).

Vegavenn, 1385 24/4 ( 1 DAD ).

Vegaun, 1399 18/5 ( 1 DAD ).

suf sand Vlreich gen Vegav/en, 140 3 30/4 ( 1 DAD )«
in der kirchen zu Vigavm auff S.JSrgen altar, 1421 27/3 ( 1 DAD ),
Sv.Ulr.v Beg.

hoff zri  Fygavm pey der kirichen, 1428 7/2 ( 1 DAD ).

Vegav/en ... hevrael vnd ain garten hinder der kirchen, 1436 (CF 45).
hof am rain zu Frigavmn im dorff, 1444 ( AF 268 ).

Vigavmn, Vigavm, Tigavm.ar alben, 1498 ( urb.Radovljica ).

Begunjska planina 1498 je verjetno planina z inenom Planinica,
ki je bila nekdaj last begunjske graščine / 3.Jordan v Geograf¬
skem vestniku 17» 1945, 73 ).

Beerun.ie . pri Cerknici na JNotr.
fr

Vegvn, *26o 1/11 (. UBKr.2, 212 5.

Villa ... Vegovn, 1261 24/11 ( 1 BAB; jaksch v Mon. Car. 4* 571,

bere Vegan ).

1293 13/12 *”C MMVK 13, 47  ),

- 7 -

ecclesima sancti Bartholomei in villa predicta que dicitur Vegaun

IpdnriiiSbdbc (. 1 DAD ).

132o 2o/5 C MMVK 13, 52 )

villa que dicitur Vegan, Vegon , df321 16/2 ( 1 DAD ).

Vegowen, 1321 12/9 ( 1 DAD ),

villa de Vigon, 1322 3/1 ( 1 DAD ).

Vegaun, 1322 28/3 ( 1 DAD ).

Vegavn, 1337 ( 1 DAD ) 1
Vegavn, Vegaun , 1338 ( 1 DAD ).

pey Vegawn ob dem wasser, 1338 4/3 C 1

i399 c &m c čF^ rr ’ 1394

DAD ).

14/12 ( 1 DAD ).

Figawn, Vigewn, Vigawn, 1444 ( AF 245 1  , 256 1  , 264 1  ).
Vigav/en, 1498 ( Urb. 3, 229, 239 )•

Bela , desni pritok Kokre na Gor.

an der Velach, 1387 31/3 ( 1 DAD ).

an den stempffen an der Weissach, 1415 25/6, 141/ 2/8 ( 1 DALJ.),

B ela , potok in naselje pri Motniku

usaue ad ripam que dicitur Uelach , 1229 (. Gr. 5, 5o7 ) ; 1243
26/1 ( Gr. 5, 806  ).

/r

rivulus qui dicitur Vellach, 1255 16/1o ( Mon. Car. 4, 479 ).
suphub ... ze Velah ob der vest ze Motnik gelegen, 134o 4/lo
( 1 DAG ).

Velach', 143o ( AF  57 ).

an der v e i ac ti f  1488 C urb. Vetrinj 133 ).

- 8 -

Lela  ( Spodnja, Srednja, Zgornja ), pri Preddvoru na Gor«

Villach, 1216 l/lo ( Gr. 5, 261 ).
UelacS, 1217 ( Gr. 5, 276 ).

Velac, 1221 ( Gr. 5, 348).

Velach in dem dorf , 1369

hider Velach, 1372 5/3 (11.

Velach, 138o 19/8 ( 1 DALj

2(1 DALI

11 ).

Obervelach, Mittervelach , 1387 31/3 ( 1 DAD )•

Velach, Oberuelach . 1397 12/3 ( 1 DALj. ).

Velach, 1404 22/6 (KI,LA. 1, IS).

vorst zii Velach , 14-36 (CF 7o ).

Bela das dorff, 14-37 22/6 ( 1 DALj. ).

Biela , Velach ( protokoli 8, ?o, 78, 121 ).

villa de Vilach, 1434- ( G iiese a parte imp. ).
■Vellan , 1485 14/8 ( 1 DALj. ) .

Bela, Bohinjska  , na Gor.

Velach, 1253 ( urb. Bled, 174 ; ).
velach, 13o6 -13o9 ( urb. Bled 45' ).
velach, 132o urb. Bled, 58 ).

vocheiner velach , ok. 135? Registraturbuch Gorz, 122 ).
Vocheiner Velach, 1375 15/4 ( i V.-.V  ). ’ '

Wacheiner Fellach^ £ 1464 urb. Bled ).

Vocheyner vellach, Vellach an der Wochein, Wocheiner Vellach,
Wochainer Vellach im fcjcr±*dkxtx® baidenn dorffern , 1498 (. urb.
Kadfflvljica ).





Vsu ,

Bela, Koroška , na Gor.

in Chernischem kstks Velach, tj, 1253 ( urb. Bled 174 f  ).
K.raynisch (.!) Vdlach, ok. 135° <, Begistraturbuch Gorz, 122 1 ).

-9-

Velachp, das eysenertz gelegep in Velacher alben, 14o3 13/5
( 1 DAL j. ).

telege n M

von der alben ob Kernischen velaciy, 1432 31/1 ( 1 AfiLj. ).
Kernisch velach, 1436 (. CF 14 1  )»

Kernisch Fellach vnd die gereut darob, 1464 (. urb„ Bled ).
sand <Jenoweins kirchen zu velach , 1467 12/4 ( DALj. ).

Belica , potok in naselje pri Dvoru blizu Polhovega Gradca

Weissempach , 13o3 12/3 ( 1 DADJ AH 2, 262 ).
hoff cze V/eizenpach, 1359 17/3 ( 1 DAD )•

Welcz, 1456 ( CF 27, 8o ).

«'eissen pach , 1453 3/11 17-18 ( 1 HŠAj Gr.Lj.VII).

an der '.velitz, Habelici, 1498 / urb. Polhov Gradec ).

Belica , potok in naselje sfcflr. od Osilnice ob Kolpi

Weisseinbach, 1498'/ urb. Koč. Reka ).

Belnek . grad pri Moravčah na Gor.

i tfiiAU.

Wildenech, 139o 13/5, 12/11-^4 1467 28/lj ^
rtildnejk , 149^ ^  zap. o svečeniških redih

Belo-  naselje pri Dvoru blizu Polhovega Gradca

habela, JNabelim, Vnnderwela, an der Wela, an der Weli, 1498
/ urb. Polhov Gradec /

Belščica . gora in,planina v zah. Karavankah

auf der alben gsrfca genant VJelschitz, die Welschitz aa pirg
(. urb #  Radovljica ).

Beričevo, ob Savi pod Ljubljano

Verczav, Verczair, 1326 2o/12 / 1 DAL, Gr. L j. /.

Verschach, 1329 27/1 / t  DAL j., Gr. Lj. /.

Verczaw, 1356 8/1 / 1 DAL, Gr. Lj . /,

Vrschacht, 14o5 2o/2 / 1 ANR /.

if

Wertschach, 1435 28/11 ' / Gr.Lj. /.

-1439

vom nidern vrfar zu Vertschach, ./ urb. Ka?a»j-efea /
Naberitschebm bey der Sav; in sant Nargreten pharr, Vertsew,

Naberitschebin in sanad Uargrethen pharr, 1444 / AF
242, 242’, 255' /•

Vertschach, 1449 13/5 ( 1 DAD )•

Fertschach, 1490 / urb. Nem. reda /.

Fortschach, Fortschach, 1496 / vic. urb. /.

Desnica C Spodnja, Zgornja  ), naselje, dolina, pokrajina, pri Kranj

in Veznitz aput (  ecclesiam, 1291, 1318 ( Urb. 4, 163, 2o9 ).

Vesnitz, 1314 26/4 ( FRA II 36, 128 ).

Veznitz, Vesnitz, .1315 15/6 ( FRA II 35, 79 ; 36, 128 ).

, mi l' 7 a / / MJ)J.

Wecznicz, Vesniczen , do 1392 ( Urb e  4, 222, 224 ).

Fesnicz , 1396 /7 ( Urb. 4, 277 ).
in der Pessnicz, 1428 7/2 ( 1 DAD ).

in der Vessnitz, MMsl,  zu sand Johanns ... in der Vessnitz, sand

Johans kirchen, 1456 7/2 ( 1 DALj. ;  IMK 4, platnice^ seš.
5 ; Pokor^, Besnica, 136, 23o ) ; podobno 1456 19/2 ( 1
DALj.^ ; IMK 4, platnice^seš. 5 4; Pokorn, Besnica, 136,
231 ).

im tali Vessnicz da sindt vier dorffer vnnd zwo khirchen; die gancz

Vesnicz sandt Johans, Sandt Gilgen darin gelegen, 1481

/ spori Loka - Kranj /.

\19-95

sand Giligen gsoncfcž gerevrtt^/ rač.S&kks: Loka /

- 11 -

'n

von sand Johans vnd sand Gilligen in der Vessnitz, 1500 / urh. Loka /
Turn

turn ze Vessnicz , 1421 / U«b. 4, '.it/ 1  ‘  ^ " /

Besniški boršt

circa forestum in Veznitz //jSčbi/A-/,/  1291, 1518 / Urb. 4, ' j> j- <?

gehulcz in der Vesnicz , 1476 / rač. Loka /.
waldt Vessnitz, 1481 / fasc. žš 56, 192 /,
pesnica , potok

pach Vessnitz , 1421 / Urb. 4, L

Klin C Klinar) , kmetija v Zgornji Besnici Pod Rovcikom
ain buben gelegen am Elyn, 1421 C Urb. 4, 227 ).

Klin, 1456 7/2 ( DALj. j IME 4, platnice, sešitek 5» Pokorn,

Besnica, 136,158,230,251 ).

4azne lokalizacije v Besnici in okolici : P. S. Pokorn, Besnica
pri Kranju / 19o9/. - P. Blaznik, Zemljiška gospostva na besniškem
ozemlju,

1955, zlasti str. 246, 25o, 251.

Cerkev sv. Janeza Krstnika v Spodnji Besnici, cerkev sv. Egidija
/ sand Gilgen / pa v Zgornji Besnici. Besnica "pri cerkvi " 1291
ozir. 1318 je Spcodnja Besnica, Skxx  Besnica "pri gozdu" pa Zgornja
Besnica.

"Turn" je bil v Zgornji Besnici, kjer je "spomin nanj ohranjen

v imenu Dvor " in " v ledinskem imenu Turn, kakor se imenuje strmina

na koncu Dvora, kjer so na razgledni točki še danes vidni sledotoi

nekdanjega stolpa " / imrznik Blaznik, 25o /.
iv

Klin / 1. 1456 / je kmetija v Zgornji Besnici ^:kjer je pri
najbolj zahodni kmetiji ... še ohranjeno domače ime pri Klinarju "

/ Blaznik, 251 /.

- 12 -

Becke , na ljubljanskem Barju

1 ,

zu Bewkch in dem Mos, 1391 17/9 ( [Nškik arh. Lj*.Gr. Lj.3,).
Bevsica , potok med Zagorjem ob Savi in Irbovijem

pacb x®k Welschakh, 1433 14/7 ( 1 DAD).

Bezgav~~ec , pri Mirni £>eči, j. od vasi Šentjurje

Beskofcitz... bei Sant Jorgen, 1444,1. AF 228').

Bezgovica, pri Osilnici ob Kolpi

Bosgawitz, 1498 1. urb. Koč. Beka ).

Bezje . pri Polhovem Gradcu

1498

vlesje , na Wesier, Wesie, Wosie .( tri kmetije, urbar Pohov Gradec).
Beznica , pri Raki na Dol.

ob -. in der Besolnicz . 1436 ( CF 8o ).

Bezovnica . pri Selcih nad bkofjo Loko

i29±

.vazabize, 1291 1. Urfe. 4, 162 ).

»azabitz, 1318 (. Urb. 4, 2o8 ).

od... Wesolnicz.y, Besolnitzi, Besolnitzy,,(. rač. knjiga Loka),
'"1489, 149o, 1493, 1494, 1496 /

<v’esolnitzijg,15oo (. urb. Loka 4o ).

-13-

Bezul.jak , pri Cerknici na notr.

Holaer, 126o 1 / 11 C OEKr.2, 212 ).

villa Oleren, 1261 24/11 C Mon. Car. 4, 571 j.

Holaren, 1274 25/5' C MMVK 13, ^ ).

Holer, 132o 21/4 ( 1 DAH).

Holleren, 1321 12/9 ( 1 BAB ).

Olern, 1337 C 1 BAB )•

Olern, 1338 ( BAB , MMVK 13, 56 )•

Holaren, 1422 9/7 ( 1 BAD ).

Holarn, 1438 19/5 ( 1 BAD ).

Holarn, 3esobiekg, Bosobiekg, 1444 ( AF 226’, 227 ).
Bič , pri Velikem Gabru na Bolo

.it

Fiitsch, 1223 (. Top, 45, 92 ).

it i(

Physchs, Vutsch , 125o 13/8, 1251'l UBKr.,2, 134, 143 ).

Futse, 1254 1/1. /  UBKr.2, 167 ).

1 '  >/

Fitsch, 1293 , 1295 ^ Idiographia 43, 44 ; Top. 52 ).

if

Fiitsch, 13oo i Top. 52 ).

Futsch, 146o if urb. Višn.ia Gora ).

Bič,-je , pri Grosupljem na Bol.

in villi* ... Bizi, lo58 18/lo ( Gr. 3, 2ol; Mon. Car. 1, 64),

ze dem niderem Veiczs, 1329 18/lo ( 1 BAB, Gr. Lj. ).

it

Oberfeytsch, 1383 .29/3 (1 1TŠA; prepis iz 18.stol.

Veitsci, 1397 16/5 ( 1- BAB, Gr. Lj. ). :1:7K 13  ’  121  >•

in dem dorf zu Weyts, 1398 13/lo (CBALj,, $  ).

-14-

Oberueytsch, 1414 12/4 ( .1 DAM. ).

Aa-h^v.-i- Gr<JI.~ALt4 fe

Vic z, 1465 (. urb. Turjak ).

Vitsch, Witzsch , 1484, 1485 <. urb.. Turjak ).

Lokalizacija kraja Bizi lo58 : L. Pintar v IMK 18^ 19o8j ;  66 in
F. Zo», prav tam, 87. _

Binkelj , pri Stari Loki na Gor.

in dem Winchel, ok. 15oo (. FRA II 56, 157 ).
ze Alten Lak zu V/inki^el, do 1592 C Urb. 4, 225 )•
am Puhel, ok. Itoo ( Urb. 4, 225 in op. 51 )<


m

M.

im Winkhl , 15oo C urb. Loka 145 ).

Puhel je tc^k^ruVinkel.

Bičje , potok pri Grosupljem na Dol.

ex meridiana parte fluminis Bizi nuncupati, lo58 18/lo ( Gr. 5, 2ol),

zvischen der Veiz dem wazzer , 15°o 5o/8 ( 1 DAD; AH 2, 245 ).

pey der Veyts unter Zobelsperch, 1514 2i/8 ( Salzb. Eeg, 5, 1178, 118l).

Os

Laradi loklizacije glej pri vasi Bičje.

Bistra , samostan kartuzijanskega reda med Vrhniko in Borovnico

conventus domus sancte Marie in Frovnc \  1257 15/5 C UBKr.2, 188 ).
domus sancte Marie in Frovnz, 1257 4/4 ( UBKr, 2, 189 ).

-15-

vallis iocunda in ¥ronitz, in loco qui vrownitz di*itur iuxta

i

originem fontis et aque Vovhstritz vijgariter appellla-
tur, cenobium in Wrewntz , 126o 1/11 ( UBKr. 2, 211, 213 ).
Vrewentz, 1261 17/6 ( UBKr. 2, 222 ).

Vrehunc, * 1261 24/11 (. 1 DAB; Mon. Car.4, 571 ).

Vrewnitz, 1262 23/ 2 ( insert 1 1349 13/11, DAD ; UBKr.2, 236 ).
dcmui Vallis iocundi in vrounitz , 1262 23/6 ( UBKr. 2 238^' /

Vrewenz, 1265 22/6 ( UBKr.2, 273 ).

Wreuncz, 1265 / AH 1, llo).

Frauniz, ok. 1265 i UBKr.2, 279 ).
vrewnitz, 1268 18/3 ( UBKr. 2, 295 )•


domus sancte Marie in Wreuniz, 1274 22/4 ( FRA II, 1, 1?1 ).

*•>»

1274 25/5 :<r  ( MMVK 13, 44 ).

1276 7/1 ! *  5  mmvk 13, 44):;

1282 \  MMVK 13, 44).

monasterium in Vrevntz ... Vallis iocunde, 1288 8/2 ( FRA II f  1, 229).

1290 5/lo \  MMVK 13, 45 ).

1291 25/3 X  *anck MMVK 13, 45, 46).
1293 13/12 V ( MMVK 13, 47 ).

de domo sancte Marie in Vrevncze , 1295 2o/3 ( Mon. Car.6, 2o4 ;

Gr A. I> j  • )•

121  -

monasterium in Frevnitc; (, MIOG 3o, 635 ; Studi e testi 96, 35 )

1299 25/6 ( MMVK 13, 47 )

1300 21/12 '( MMVK 13. ufK  ^

Vallis iocosa, 13o6 23/lo ( cod. trad. Bistra ).

monasterium sancte iocosae, 13o7 28/11 ( cod. trad. Bistrs/,

■U,  . 7

podobno 13o8 3o/9 ( cod. trda. Bistra ).
monasterium sancti lotrannis Uallis iocosae apud Vraniciam, 1313
11/7 / cod. trad. Bistra ).

domus sancti lohannis Uallis iocose apud Vraunicz, 1313 14/7 C 1 DAD ),

- 16 -

Valis iocose siue Vrauniz, vraunicz C cod. trad. Bistra ).

Freunrez, 132? 23/11 ( DFr. 1, 592 ),

domus beate Marie et sancti Johannis Baptiste in Vreunicz , 1338

(. 1 DAH ). 1

conuent des Frolichentales ze Vronicz, 1358 7/6 ( 1 DAD ).
monasterium de Valcuglossa, Valciglossa , ±%j&  1348 7/12 (. 1 DAD ),

J  a * 'A

Breydenthe.ll, 135o fr 18/5, 1367 14/12 ( 1 DAD ).

Frennicz, 1384 24/4 ( 1 DALJ.).

chloster ze Vrewnicz, 1399 20/4 ( 1 NŠA ).

FrSnicz, 1402 29/7 ( 1 DALj.).

chloster Frlncz ... gelegen zura Pruenn, 1411 27/8 (1 UŠA; Gr.Lj.9).
Frev/dnicz, 1437 22/6 ( 1 DALj.).

zu Frdntzk ... im FrSlichtal, 1455 5/6 ( 1 DAD ).

Frankch, 1463 ( urb.Turjak ).

de Vale zoiosa in Franec , 1467 22/7 ( 1 DAD ).

» t

nonasterio de Vistra, 1470 2/7 ( 1 DAD ).

Vistra, 1470 2/7 ( 1 DAD), 2.list. dtto(3.1). ,
monasterii de Vistra, 1481 30/9 ( 1 DAD ).

nonasterio Vallis iocosae siue Bistrae, 1481 31/12 ( 1 DAD ).

Franz, 1484, 1485 ( urb.Turjak ').

Frainitz, 1496 ( vic.urh.).

N 3 ) bolj navadna označba za samostan Bistro v srednjem velru
je po imenu bližnje vasi 3orovnice / Vrevmicz in podobno / . Ime ^

3istra je po potoku 3i-stri, ki iuvira pri samostanu. Umetno samo¬
stansko ime je Vesela dolina C Vallis iocunaa ali iocosa, Freudental),

*

Bistra , potok pri nekdanjem samostanu Bistri med Vrhniko in Borovnico

iuxta originem fontis et aque Vovhstritz , 126o 1/11 / UBKr.2, 211 ).
wazzer das Feuchstritz genant ist, 1338 7/6 ( nemški prevod

listine 126o 1/11, 1 DAD ).

-17-

Bistrica, potok ki teče pri Preddvoru v Kokro
Feis(.t)ritz, 1464 (. 1 DAC ).

Bistrica , potok pri Ribnici na Dol.

hoff an der Veustriz, 134-0 6/8 C 1 BAD ).

V

Bistrica , pri Šentrupertu na Dol.

Fejtsfcricz, 1467 22/7 ( C 191o, 127),

Pewstricz , 1478 i AF 94).

Bistrica . vas pri Tržiču na Gor.

Fuistriza villam,ixSrxŽ 3 :x±&žxjt lo5o - 63 C Gr.3 s  143 )

apud Fustricium, 1247 18/4 in 2o/4 ( UBKr.2, lo8 ; Urk. Brixen, 124)

zu Fewstricz vnder Guttenberg , 14ol 18/4 C 1 DALJ. )

'P

Fewstricz in dem dorff vnder Gutenburg, 1478 (. AT 55 )

, i<fL ' [\

V

Bistrica, Bohinjska

Vustris, 1253 t. urb, Bled ).

Feustricz, ok. 135o (. Registraturbuch Gorz 122 ).

Freustricz, 1464 t urb. Bled ),

Fewstritz, in der Vochein zu Fewstritz, 1498 ( urb, Radovljica ).
Bistrica, Kamniška , reka in njen okoliš na Gor.

Jauchan ^ Ihan j'  pey der Veustricz, 1373 24/4 ( 1 DAD; Gr. ).

- 18 -

in der veustricz, 1359 1/3 ( 1 DAD ).
turn an der Fewstricz, 1391 23/12 ( 1 DAD ).
ar der Feustricz, 1398 16/5 C 1 DALj. ). _

oei der Fevrstricz an der lak, 1421 4/5. ( 1 --ŠA .)•
gemain vnd gehultz in der Feustritz, die .feustritz,

Feystritz,

in

der Veystritz , 14-96 27/6 ( Kamniški zbornik 1958, lo^p,lo5,

Feystritz, Fewstritz , 1496 ( vic. urb. )

Gle.i tudi Kamnik, Pleker.

.Bistrica, Tržiška , reka na Gor.

a fluvio qui dicitur Vistriza, lo4o 16/1 ( Gr. 3, lo 6 ).

ad flumen Fuistriza , ±9 lo73 23/5  C Gr. 3, 274‘1 Urk./Brixen 34)

I I

bei der Veustricz , 1346 4/4 ( 1 DALj. ).
pei der Vevvstritz , 1368 2o/ll (. 1 DAD ).

Fevvstritz, 1458 // urb. Velesovo 33 ).

I

amnis Faystriz, 1486 (. SanŽonino 188 ).

Feistritz, Feystritz, 1496 / vic. urb. ).

Bistričica . vas in potok pri Kamniku na Gor.

in der wenigen Veustritz, 1323 13/5 C 1 DAG ).

in der wenigen Vewstricz, (.xixž*Sxi 1353 8 /lo (. 1 DAG ).

in der chlayn Fewstricz in Stayner pbarr, 1419 17/7 ( 1 DAL;). ),

in der Veustricz, 142o ( urb Gornji Grad ),

wabystrziczi, 1426 ( urb. Gornji Grad ).

in der wenigen Fevstricz , 1436 (. CF 22 1  ),

in der klainn Fewstricz, 1444 ( AF 268 ; ),

in der klain Fevstricz , 1460 16/7 C GF 15 ' )

-19-

Bišče, pri Beričevem, sv. od Ljubljane
Wittschicz, 1459 C urb. Kamnik 1 ).

Wiscbicz in Jaucher Dharr. 1444 t  AF 252 \  .enako 1467 AF 272^),
Biriče , pri Hotiču blizu Litije

predia ... Vitis, 1145 26/4 ( Gr. 4, 2o7 ).

Wittecz, Wittitsch, 1444 ( AF 228 1 , 253 ).

Bittig , 149o (. urb. Nem. reda 155 )•

V listini 1145 je V v Vitis popravljen iz W.

Bitn.ie . pri Bohinjski Bistrici

'fr* ■!,

mansos ex utraque parte Sowe Pitenach sitos )(. Urk. Brixen <, 55 )*

'i

Witnach, 145o, 1451 ( Urb. 5,

Vnser fraun kyrchen gen Bittnach , 1494 16/8 C 1 DALj. ),

Witnach, 1498 ( urb. Padovijica 5.

Bitnje. Zgornje, Srednje, Spodnje , na Sorškem polju med Loko in
Kranjem

Vitingen, 1160 ( Gr. 4, 410j Urb. 4, 127 ).

Veiting, Veitingen, Veitingenses, Veitingensis, Veittingen,

Veittingensis, Vitingen, Vitingensis, Vittingensis, 1291,
1381 ( Urb. 4, 130, 131, 132 , 135, 136, 18C, 161, 182, 184,
186 ).

Bitan, 1309 2/11 C 1 DAD Kom. ).

Wietingen, 1383 ( 1 DAM ).

Veytingen, do 1392 C Urb. 4, 222, 224).

- 20 -

Veitting, 1421 ( Urb. 4, 227 ).

Veitting vor dem Sawpach, 1421 C Urb. 4, 228 ).
an dem obern ort ze Veittingen, '1421 (. Urb. 4, 228 ).

Veyting; an dem oberen ort ze Veitingen; zwischen der zwain kirchen
ze Veiting; Veiting/ vor dem Sawpach; von Obern Veitingen;
sand Niclas vnd sand Veyt; oberhalb des &raben bey
Veytingen; Veytiagen bey graben; Veiting ... bey der Ex±kkx
brukken ; ze Veitingen im Mos, 1423 C Urb. 4, 23o, 231, 232,

2Ž2? 233, 236, 237 ).

sand Veit vnd sand Niclas zu Veitingen ; Ober Veyting, 1428

(. Urb. 4, 238, 239 ).

sand Thomas kirchen, ok. 147o C 1 DALj.; IMK 4, platnice, sešitek 5 ).
Veichting, 1481 C spor Loka - Kranj ),

sand Thomas kirchen zu Veiting, 1482 27/5 ( 1 DALj.; IMK 4, platnice,
sešitek 6 ).

1‘rS'b

Vdllam longissimam nominatam Paitin ab ecclesia S. Viti (  (. Santonino 18 ,
Veytting , 15oo (. urb. Loka, 2', lo9 f , llo, 112^, 117, 1440.

Mos so travniki Može. za bitenjskimi hišami. Cerkev sv.
nikolaja je v Spodnjem Bitnju, cerkev sv. Tomaža pa v Zgornjem
Bitnju. Cerkev sv. Vida je stala nekdaj za cerkvijo sv. nikolaja
(. prim. IMK 1, 1891, 65 ).

Za lokalizacijo krajev v in okoli Eitnja : P. Blaznik,

Bitenj Geografski vestnik 4, 1928 ) in

b e.

Sorške® polje, 1

Bizovik , pri Ljubljani

Kolern, 1252 6/2 ( ilon. Car. 4, 403 ).

Holaren bei der chirchen, 1408 20/8 ( 1 ASE ).

Koller supp, 1490 ( urb. Nem. reda 153 ).

- 21 -

Blagovica, vas in nekdaj grad na Vzh. Gor.

Glogowicz, J.327 26/1 ( 1 SAS) ).

Glogowicz, 1328 (. Cremona 2 , 11 ) #  SisgH
Glogouiz, 1328 l. Novate 4, 14 ).

Glogwicz , 1329 ( Romagnano 1, 13 ).

Glogwicz, 1329 25/3 ( 1 DAD ).

Glowicz, 133° ( IMK 1, 3 )•

Slogvri.cz , 1332 6/12 ( 1 DAD ).

Gloguitz, 1335 22/6 ( Mop. patr. Por. 84).
flogwitz, 134o 6/12 ( 1 DAD ).

Gologwiifcz , 1341 2i/l (. Novate 1, 7 ; IMK 1, 3 : Glogwiz ).

Glogwicz , 1342 (. Novate 12, 8 ) ; Glonuicz l. Novate 11, 71 )•

Glogowicz , 1344 17/2 ( Novate 8, 22o ; IMK 1, 3 )•

capellajn sud  nomine beatorum Peflri et Pauli apostoičorum in casteo

nostro de Glogwicz, 1345 29/7 ( Novate 8, 243 ; ssig notbl.
8, 458 ; AH 1, 93 ; IMK #5 1, 3 )

Glogwicz , 135° 23/11 (. 1 DAD ).

Glogwicz, 1357 l/lo l. Novate 3°, 36 ; AH 1, 111 ).
haus daz(p g^legen ist an dem turen ze Glogowicz, Ober Glogowicz,
an der chappell ze Glogowicz , 1369 18/5 C 1 DALj. ).
§logwitz, 1372 l/lo C MMVK 19, lo5 ).

Glogowitz, 1378 16/2 j^l DAD, Kom. ).

Glogowiczz, 1383 12/7 (. 1 DAD , Kom. 9.

Glogowicz,±St$5ir2±X±H 1393 31/lo (. 1 DAl.j. ).
tura zii Glogowicz, 1414 12/4 ( 1 DAL j. ).

kapela "sancti fcietri " v " Glogowicz " , 142o l. MMVK 2o, 185 ).

“casteilanus " v "Glogowicz M  , 142o v MMVK 2o, 186 ).

tura Glogovri.cz, Obernglcgvri.cz, Obern Glogovri.cz, 1451 5/4 {  DALj. ).

ad castrum Glogobicz, a dieto oppido Glogobiz , 148$ i. Santonino

265. '

- 22 -

0 nekdanjem gradu Blagovici : F. Schumi v AH 1, 92.

Blata, Blato , oboje s. od Trebnjega na Dol.

Mos, 134-3 26/5 (. AT, ns 15, 68 ).

Radoltsmos,/14-36 CF 81 ). £  <&>«/ (

Hattolsmos, 1466 (. AF 272'). ^

Kadoltsmos in Mos se moreta nanašati na zaselek Blato
oziroma na močvirnato Kotiino nlcii/U pn . la. abvn

V

sc Ci..a axx Hjatgx vju-uga označba nanaša ne morem reči. Število 18
kmetij v Mos leta 1343 bi kazalo, da se tukaj Mos nanaša na ves
ondotni Blata imenovani okoliš .

Blatca . planina nad Staro Fužino v Bohinju

Nablatzach, 1498 ( urb. Radovljica ).

Blatnica, potok pri Begunjah na Gor.

Gl. Blato, močvirnat svež" z. od Begunj na Gor.

Blatnik  ( tudi Milka ), dotok Kokrice s. od Kranja

Blattmykch , 1437 22/6 ( 1 DALj. ).

Blattmikch , 1454 8/11 (. insert v 1 1437 22/6]. 3

ft Blato . močvirnat svet z. od Begunj na Gor.

eger auf dem Aosz, 1411 20/7 ( 1 DAD ).

auf dem Mos gelegen bei der Blatnicz, 1436 ( CF 87 ).
vriaen am moss bey dem pach Bladnicz, 1445 5/1 ( 1 DAD ).
am Moss bei dem paca Bladnicz, 1445 ( CF 6 ).

wisen an dem Moss, 1462 2/6, podobno 1464 28/lo ( 1 DALj. ).

-23-

im Mos, auff dem oberen Mos, am Mos, am Mos vnnderm perg, die

i^r

heilligen Driualtigkirchn im Mos^ ( urb. Radovljica ).

Cerkev sv. Trojice, omenjene 1498 , danes v tem okolišu ni.

Wa  enem zvonov v cerkvi v bližnjih Rodinah je upodobljena sv.
Trojica (. J. Lavtižar, Zgodovina župnij in zvomovi v dekaniji Rado¬
vljica^ 1897, str. 46 ).

Blato . pri Grosupljem na Got .
villa Mos , 1267 1/6 ( UBKr.2, 289),

Moos , 1313 - 15 ( Salzb. Reg. 2, 1139 ), 1521 2/ lo (. Salzb. Reg.

3, 293 ), 1323 22/7 ( Salzb. Reg. 3, 372 ).

Mcss in ^arlannder pharr , 1437 14/8 ( 1 ANR ).

*hk.Mos,  latrMos^i 1463 ( urb. Turjak ) f t  /tc '

' . • v'

Blatsko . nekdaj naselje pri Ostrogu blizu Šentjerneja na Dol.

zu dem Plat, zehena^auf ainem oden feof bey der Gurk zwischen
dem Plat vnd Ostr.ag, 1392 ( Urb. 4, 241 ).
zu Wlat, von ainem $ oden hoff zwischen Wlt vnd Osteraw, pred 14o6
C Urb. 4, 248 ).

zum Blat, hof zwischen Blat vnd Ostrab, 1421 (. Urb. 4, 251 ).

Raselje ne obstoja več. Ra katastrski mapi iz 1. 1827 par-

V  "S.

čelno ime "na Blatskim" za polje sz. od Ostroga pti Šentjerneju
na Dol. ( P. Blaznik, Freisinška dolenjska posest , 25 in Urb. 4,
241, op. 149 ).

-24-

Bled , na Gor.

Grad, dvor, vas Grad, pokrajina

praedium quod dicitur Ueldes , 1004 lo/4 ( Gr. 3, 17 ).
castellum Veldes , loll 22/5 ( Gr. 3, 28 ).
in curtem Ueldes nominatam , lo4o 16/1 (Gr. 3, 28).
sub castro Ueldes , ±iaaisx3€XHkxx±H&a, sub castello Ueldes, lo5o -
ok. lo65 ( Gr. 3, 164, 166 ).

Ueldes ok. lo6o - 7o jtx&rYXŽyx:žgžhcjtx

in loco qui- dicitur Ueldes^) ( Gr. 3, 2o9, 21o ).
loeo Ueldes, ok. lo65 - ok. lo75 ( Gr. 3, 236, 239, 24o, 241 ),
in villa Veldes , ok. lo75 - 9o (.Gr. 3, 525 )•
sub ±xx urbe Veldes , ok. lo85 - 9o ( Gr. 3, 569 ).

ueldes, 1154 Gr. 4, 556)j .

Ueldes, 1154 - 56 ^ ( Gr. 4, 558 ).

—- (9  ■

Ueldes, 1177 2/7 (Gr. 4, 585 )j  ,v

'Ueldes, iiSS 1179 5/8 (Gr. 4, 617 ; Urk. Erixen 55 )•

5/12

Veldes, 1185 J(  Urk. Brixen 55 ok. 1215 ( Gr. 5, 249 ); 125o (Gr.5,
528 , Urk. Brixen 84 ).

"Veldes " , 1231 ( Reg. Gorz 1, 436 ).
castrum quoque Veldes , 1236 ( Gr.'655 ).

Veldes, 1238 11/12 (Gr. 5, 699 ).
castrum Veldes , 1241 3o/4 ( Gr. 764 ).

pro castro nostro Veldes, castrum Veldes , 1245 11/4 ( Gr. 5, 854 ).

Veldes, 1245 25/4 (Gr. 5, 855 ); 1245 5/11 ( Gr. 5, 871 ),* 1247

18/4, 2o/4 / UBKr.2, lo7 ; Urk. Brixenf).

ecclesia Woldensis , 1247 ( Marcuzzi, Sinodi Aquileiesi 327 ; UBKr.2,

lo6)'
V/

Veldes, 1252 22/12 ( Mon. Car. 4, 42o )*, 1253 ( Mon. Car., Ergan-

zumgsheft 1, 23 )•

-25-

Veldes, in Burch, 1253 C urb. Bled 174, 175 )•

/1

in castro Veldes , 1267 & 31/5 C Urk. Brixen 'l6G\

•Veldis, 1273 9/12 ( Mem. štor. For. 4, 51 ).

Veldes, 1283 8/9 ( kitk Urk. Brixen </ 226 ; Mon. Car. 5, 364 ).

1283 13/9 ( Mon. Car. 5, 365 ).

Veldes, 1286 8/3 ( Mon. Car. 6, 3 ).

ze Veldes in dem^dorfft v nder dem nusbome , 1287  28/9 ^ 1 DALj. ).

(. Urk. Brixen '232

grad ist±fexx^: Veldes , 129o 19/4 ( Reg. Gorz 2/1, 678 ).

castrum in Veldes , 129o 28/9 ( 1 DALj. ) r
«•

Weldes , 1294 ( TEA ).

dapella de Veldis, 1296 / MIOG 3o, 635 ; Studi e testi 96, 35 ).
Velds, 1298 6/6 ( Urk. Brixen 2, 45 ).

Veldes/ » ,

fT.n  Purch sub castrd Veldes , 13o6 - o9 ( urb. Brixen 45' 48 .

sub castro Veldes, 13o9 lo/lo ( Urk. Brixen 2, 149 )•

Velds, 1311 19/2 C 1 DAD, Kom. ).

Vels, 1311 22/2 ( 1 DAD ).

anger der da gelegen vnder der purge ze Veldes, purgraf auf Veldes,

ze Veldes auf der pur|fch , 1312 29/6 ( Urk. Brixen^l83,184).
ze Veldes vnder der purch, ouf der purch ze Veldes, 1312 21/8 ( Urk.
Brixen 2, 188 ).

3Xa)

Veldis, 1317 &  9/V 26/7 ( Fabrizi, Usure 75, 76 ).

I

purgrafen ze Vels$ vnder der vest ze Vels, 1325 6/11 CUrk. Brixen 2,

37 ^ ).

in Purch sub castro Veldes , 1324-27 ( urb. Bldd 58, 6o( 89, 89* ),
ze Veldes in dem dorf vnter der purch, 133o 4/7 ( 1 DALj. ).
purgrave auf Velds , 1333 11/7 ( Urk. Brixen 2, 563 )•

Vaels, 1334 21/9 ( 1 DAD ).

V-' ‘  •«

unter derveste ze Veldes vnd in dem dorfe dacz sand Martein in dem
Winchel, ze Veldes auf der veste, L343 19/1 ( 1 DALj. ),

veste ze Veldes , Veldes auf der veste , 1343 5/4 ( 1 DALJ. ).

- 26 -

in dem newn pruch ze Vels , 1543 2/11 C 1 BAlj. ).
veste ze Veldes , 1344 24/4 C 1 BAlj. ),

hube dacz sand Martein vnder der veste ze Veldes vnd in dem ttTHKkKi

V,n,

Wynkchel gelegen^ 1 BAB ).

ze Veldes in dem dorfe an der gazzen vnder dem staine, an dem Chroten-
pache , pei dem puhele der da haizzet Zewicz, 1347 1/11
( 1 DALj. ).

pei der veste ze Veldes , 1347 4/11 (. 1 DAH ),

ze Veldez v.or der veste vnder der linde , ze veldes in dem dorfe

an der gazze , 134-8 4/8 ( 1 BAB ), * wo
Vels C pokrajina ), cze der Purkch (vas Grad ),/ Begistraturbuc^

Gorz 122 .

veste ze Velldes , 1351 9/1 ( 1 DAlj. ).

zu Veldes vnder der vesten ... in dem dorf , 1358 lo/8 ( 1 DAD ).
vest vnd herrscheft Veldes , 1412 18/6 ( 1 BAlj. ),
messner zu sant kas Martein, 1458 ( obračun Otok ).
castrum Veliš in superiori Carniolia, 1^85 3/9 ( 1 fedšk DABr. ).

Beli v asi Grad^
v kotu

in Angulo, in Winchle , 13o6 - 09 ( urb. Blwd 48 / ); enako 1324 - 27
( urb. Blgd 61, 61 '  ).

|lej zgoraj 1343 19/1 in 134-5 23/11.

?ri lipi

apud Linfche, 1253^(urb. Bled 175).
vnder der linčam, 1-33 (urb. Badovljica).

Glej zgoraj 1348 4/8.

Zaoji poook

Crotentach, 1253 1 \urb. Bled 175).

Ghrotenpach, 1306-09 ( urb. Bled 48 ); 1324 - 27 ( urb. Bled 60’).

Gl. zgoraj 134? 1/11.

-27-

Gasa

Gl. zgoraj 1347 1/11 1348 4/8.

Grič imenovan Zevicz
Gl. zgoraj 1347 1/11.

Pristava

lieierhoue, 1253"^ ( urb. Bled 175 )•

Pri lipi . Nekdaj velika lipa pri znamenju sredi vasi. -
Žabji potok . Verjetno potoček, ki se pod vasjo Grad izliva v jezero.
Kekdaj je bila ob njem ižln.i-^da Haš nj.n_trž n-lee^ mlakuža, polna
žab. Kmetija, ki se z lego ob tem potoku omenja je stala prejkone

na mestu ali v bližini današnjega hotela Jelovica. - Pristava . Za
blejskim gradom. - V kotu .

Otok na .Blejskem jezeru /

^ancta Maria in lacu Veldes, sancta Maria in verde, 1185 3/12
( Urk. Brixen^54, 55 ),

Werde, 1243 29/5 ( Urk. Brixen 116); 1244 3/11 ( Gr. 5, 843 ) ;

V

tonite ±Žtox±2to 124511/4 C Gr. 5, Sto 854 ) ; 1247 18/4,

-A

2o/4 ( UEKr.2, Urk. Brixen/l24 ).

Werdensis , 1268 8/5 ( UBKr.2, 296 ); 1274 14/2 ( Coli. Bianchi 385,
AOG 22, 392 ).

prepositura lnsule, prepositura de veldis , 1296 ( MIOG 3o, fc frj&j  634,
635; Studi e testi 96, 32, 35 ).

reetori ca^pelle sanete Marie in In^sula sub castro Veldes , 13o9
lo/lo i Urk. Brixen / 149 ).

probst auz dem W/er/de, 1312 29/6 ( Urk. Brixen;|l84 ).

prepositura in Insula , 1323 23/11 C DFr, 1, 591 ).

auf Vnser vrauwen huben in dem Werd , 1333 11/7 ( Urk. Brixen 2,563).

chapplan in dem Werde, 1344 24/4 ( 1 DAL j . )\  l?*+5 23 /11  i, 1 JDAo).

auz dem Werde , 1347 1/11 ( 1 DAL j. ),

prepositura lnsule , 135o ( AH 1, 95, ad c. 137o ).

- 28 -

vicari in dem Werd , 1415 24/8 ( 1 DALJ. )•

Vnser frawen chirchen in dem Werd, 1416 C urb. Otok ).

Sancta ‘bari a in Insula proDe Velles, Velles, Insula Veldensis
143o C urb. Otok ).

in der insell Vels, Veldensis insula, 1431 ( urb. Otok 1, 5).

caoella intemerate virginis larie in Werd suo castro Veldes, capellen

Vnser frav;n im 7/erde daselbs ze Veldes, 1237 13/10(1 DABr.)

capella prepositure insule Veldensi, 1431 21/4 ( 1 USA ).

capella seu prepositura beate Larie virginis in insula Ueldes, 1459,
1460 ( obračun Otok ).

ecclesia Beate iarie sita in V7erd sub castro Vels, posvetitev (15/12)
chorum cum altari ... a novo, 1465 20/12 ( 1 i;SA ).

Vnnser lieben fravm kirchen in dem V/erdt, 1467 23/9 ( 1 DAL j. ).

capella beate LIarie in Fels , 1479 6/5 ( 1 DAlj.).

ecclesia beatae Uariae virginis sanctorunpue confessorum atnue ponti-
ficum Ingenuini et Albuini in Veldes, 1483 1/3 ( 1 DABr.).

capella praepositura nuncupata sub a invocatione beatae Lariae... in
auadam Insula circa praefatum castrum ( častnim Veliš )

constructa, 1485 3/9 ( 1 DABr. ) .

Jločice, vas na Blokah

Oblaczicz, pr$derschaft ... sand Pr/ei/ms da selb z\v - , 1397 10/4
( 1 ISA ).

Oblaschisch, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

Oblaschicz, 1444 ( AP 245’).

V Bločicah podružna' cerkev sv.Primoža in Felicijana.

Oblaeczicz, 1402 20/4 ( 1 DAD ).

pruderschafft ... sant Primos vnd sant Kertin zu Oblotzitz, 1404 24/8
( 1 NŠA ).

Oblatzitz in Zirknitzer pharr, Sand Primos kirchen, 1456 7/5 (vidimus
v 1.1607 26/6, IIŠA ).

-29-

Bloke . pokrajina in vas (Velike ) Bloke na flotr.

praediun quod dicitur Oblach, ok. 1136 - 70 ali ok. 123o ( UBKr.2,

134 ; Top. 36, 92 ).

in prae^dio ... in Oblach , 123o ( Gr. 5» 53° ).

ze Oblukch, 126o 1/9 ^ ( UBKr.2; MMVK 18, 1259 r ’ ‘t, ]■ '  '~" A '

"Oblak” , 1262' T ( MMVK 18, 127 ).

in villis... Oblok £, 1265 14/4 ( UBKr.2, 264 ).

in contrata de Oblach, 1283 ( TEA 217 )•

W-

in villa de Blocha , 13oo ( TEA 137 )•

contrata Ollach prope Los, 131o 12/6 ( Mon. patr, Por. lo4).

Obloch sub gastaldia de -^os , 1329 29/1° ( Mon. patr. For. 63 )*

Oblakh , 136o <r ( MMVK 19, 37 ). <f;

in dem patriarchthumb ze Oblakh in,,den gegent , 1379 28/3 ( MMVK 19,

ze Bol c z ze Oblak, 1397 24AT13S 1. , , 116).

in dem mairhof zu Oblach , 1436 tprCEidi ( L  ^ . ■

Walach, 1444

Oblocha , 1497 15/12 ( IMK 3, 17 )

Bloke . Velike , vas na Blokah

I-ichiloblak in dem dorff in der Oblacher pharr, 1389 12/3 ( 1 DAD ).
Micheloblak, 14o4 & 3°/lo ( 1 DALJ. ).

Michel Oblack , 1425 29/4 ( 1. DALj. ).

ze Grossen 6’blakch in sand Michels pharr , 143o 5/12 (. MMVK 2o, 2o8 ).

F

dorff zu Michell Oblakch, pey Oblakch pey dem dorff, voit- dem dorff

S Oblakch ', 1463 ( urb. Turjak ).

Fara, vas pri Ivovi vasi na Blokah

ze Oblok in der phar, 1332 I0/8 ( 1 DALj. ).
in Obloker pharr, 1366 29/3 (č  MMVK 19, 50, 51 ).

sand Michels pawern von Oblak, gblaker pfar , 14o4 30/I0 ( 1 DALj. ).
fiblacker pfarr, 1425 29/4 ( DALj. ).

-50-

in sand Michels pharr , 145o 5/12 ( MMVK 2o, 2o8 ).

zu sand Michell am Grossen perg in Oberlakcher pharrr C MMVK 2o, 218
Oblagk in der pharr, 14-56 C CP ff ')-.
zu Oblakh in der pharr, 1469 (. AP 276 1  )•

Bo b ovek, s. od Kranja

Wobowik, 1399 12/3 (EMA 1, 14)* 1399 6/4 (EMA 1, 15* 1400 29/6
( 1 DALj. ).

Woboik, 1401 17/8 ( EMA 1, 17 ).

Bobonmikch, 1437 22/6 ( 1 DALj. ).

Bobovnigk. 1458 ( urb. Velesovo 31*).

Boč,je . gorica pri Sv. Križu ( Podbočje ) na Dol.

i m j

in dem Waczer perig. 14o? 3/6 CjlWVK  14, 41 ).

.vaczer perg^l4o7 5/6 ( MMVK 2o, 171 ).

vnder dem Wacz, 14o7 17/7 ( sunek MMVK 14, 42 ; EE±HkEHx enako
1447 3/9, MMVK 14, 64 ).

Bodešče . pri Bledu

in loco qui dicitur Podesich f  1185 3/12 (, Urk. Brmxen/ / 55 ).
in Podesich, 1253 \ urb. Bled if?  ),

Vodaschize , 1287 6/lo (. Urk. Brixen/ 232 ).

7ode*chicz , 13o6 - o9 C urb. Bled 47 ).

Voaeschitz , 1324 - 27 C urb. Bled 59 1  ).

Boaoschichk, ok. 135o (. Registraturbuch Gorz 122^ ).

bodositz, 1368 2o/7 ( 1 is DAD, Kom. ).

Hider Sodasitz, 1387 25/11 (. 1 DAD, pc/prepisu iz 1. 15o3 v DALJ. ),
■vodasiez , 1392 13/6 ( 1 DALJ. ).

Bodaschicz , 1464 urb. Bled ).

V/odaschicz, Wadoschutz, Wodoschitz, Hider vnd $ber Jis±sxEkxx Woda-

sitsch , 1498 (. urb. Radovljica ).

-31-

Bodogl.-je . pri Škofji Loki v Pdsljanaki dolini

1291

Vondeicl, in d&r Vondeul (. Urb. 4,

Vondeitl, in der Vondevl , Fvndaevl , 1518 (, Urb. 4, lj-
Wodobli, 15oo (. urb. Loka 51 '  )•

Bohinj

in Vochina , ok, 125o (, Forum Julii 1, 191o, 62 X

in Fochin, 1255 ^ C urb. Bled 174' ).

Zt/l  S

in Vochin, 1287 ( 1 LAB&,, Urk. Brixen 252 ).

in Bučkina, 1515 1/12 ( Mon. patr. For. 15 / ).

auf zwain alben diie in Vocheim gelegen sint , 1544 24/4 ( 1 DALj. )•
enako 1547 4/11 ( 1 DAD ),

cze lVochein, in der Vochein , ok. 155o (. Eegistraturbuch Gorz 122).
in der Vochein, 1557 22/4 ( 1 DAL ).

ze Vochein , 1568 17/6 ( MMVK 19, 54 ).

alben czewo doe gelegen sint in der Vochein, 1577 25/2 ( 1 DALj, ).
Wochino, 145o i, urb. Otok ).

in der Wocheney, in der Wachein, Wochino , 1451 ( urb. Otok ).

alben Wocheinerin genannt, 1495 - 15ol (. NMVK 2, 116, 129 ).

in der Wochein, albenn haissenn Wocheiner albenn , ±&kx  1498
(. urb. Radovljica ).

Bohinjski planini v listinah 1544, 1547 in 1577 sta
planini Lipanca in Javornik na Pokljuki. Bohinjsko planino
1498 ozir. 1495 - 15 ol,je iskati v zahodnem delu nekdanje radovlji¬
ške enklave v Bohinju , v območju ondotnih obsežnih studorsko-
starofužinarskih planinskih pašnikov, nekako v prostoru, ki sega
od planine v Lažeh pa na jug do visokih robov nad Ukancem
prim. M. Kos v Geografskem vestniku 52, 196o, 155 ).

Zaradi označbe Bohinj glej tudi Bela Bohinjska, Jezero

'ft/i

Bohinjsko in; Srednja vas (. Bohinjska ).

Boldraž . pri Metliki

Paul ab dem Wuldres,

14o6 25/7, 14o7 15/4 (pDiLLd. ).

Boltija . jv. od Vač v Zasavju

Zaboli, 1444 (. AF 31 ).

Boncar, gozd in okoliš z. od Sodražice v smeri proti Blokam
circa siivaš Pocenyer, 1261 24/11 ( Mon. Car 4, 571 ),
a silva Bossencyr , a pede montis qui dicitur Sterminiz , 1264
22/4 ^ ( UBKr. 2, 259 ).

f

gozd od Pazner k  untz auf die £ysch , 1317 8/9 ( MMVK 18, 134 )-
circa silvas Pazimor , 1366 ( FRA ide II, 4o, 315 ).

/o',L ,

Pes montis qui dicitur Sterminiz je Postrmec ob potu
na Bloke, porfistrmcem prim GM§ 18, 1937, 51 )• Bysch 1317 je

i

voda Iška.

Boridnato . pri Novem Mestu

ezu Boriczha , 1368 C 1 KA NK ).

Boritsche, 1476 ( 1 KA NM ).

Gorische*, 1477 (!) ( urb. Kamnik ).

- oJ^-i-še , sv. od Polsnika v Zasavju

Bortatscb, ok. 1400 ( MMVK 2, 16 ).

.voritsch, 1446 i  25/9 ( 1 D Al j. )'

Bontsch, kmet Borischeckh , 1499 ( urb. stol. kap., str 265 )

-35-

Bor.ie . pri Kolovratu v Zasavju

• (136o 25/6

vnder dem dorf Bore an der Kudey in der Waczer.pharr,/ 1 DAD ).
an der Kodey under \V6rg in der Vvaczer pharr, 136o 4/lo ( 1 DAD ),

Wori, Wory in Watscher pharr , 1444 (. AF 238 1  , 269' )•

Worie bey Kolobrat , 1478 t. AF jr>

Wac$zer pharr, fqra Vače. MQdey, Mudey, voda Medija.

v

Bor.ie , pri bentlambertu v Zasavju

ob Wori am puhl bei Sant Lamprecht, 1444 (. AF 238 '  ).
Borovak, pri Polšniku v Zasavju

•berynak, Perinakch, ok. 14oo (. MMVK 2, 14, 21 ).
Borabakg, Borabakh, 1444 (. AF 222, 252 ).
Berynekg, 1467 22/7 (. C 191o, 127 )•
tferynek, 1498 29/9 (. 1 DALj. ).

Borauackh , 1499 (. urb. stol. kap. , str. 264 ),

Borovec, pri Kočevski Reki

Barobetz, 1498 (. urb. Kočevska Reka ).

Borovnica , pri Vrhniki

Vronitz , 126o 1/11 (. UEKr.2, 212 ).

sub villam Vreuncz , 13oo 22/11 l AH 2, 248 ).

villa de Vr6unyz, 1312 1/1 (. 1 DAD, ).

apud Vraniciam, I3l5 11/7 ( 1 DAD ).

parrochiani tamen ecclesie sanccc nargarete in V/raunicz capelle
sancti Viti in Stayn subiecte , 1351 11/h- ( Notbl.

8, 46o ; IKK 1, 3 ).

-34-

Stayn 1351 - Kamnik pri Presgrju s cerkvijo sv. Vida. -
Prim . tudi podatke pri Bistri.

Boršt, pri Dolenji Kamnici blizu novega Mesta

Forst, Vorst , 1369 ^ Top. 63 ).

Varst, 1459 (. KA NM ).

Boršt , ob spodnji Krki pri Cerkljah

ze (. dacz,- zw~) dem Vorst, 1343 1/5 , 1551 31/7, 1353 17/2 ( vse
1 DAD ).

Vorst (.?), 1444 {  AP 236 ).

Vorst bey der Gurck , 1471 (. AF 88 '  ).

Boršt , pri Moravčah na Vzh. Gor.

Vorst, 1341 29/9 ( 1 DAD ).

»erst, 1342 29/11 ( Notbl. 8, 458 )= Worst (. IMK 1, 15 ; Novate 34 1
Boršt , tudi Saboršt , naselje in kasneje grad v bližini novega Mesta

Vorst, 1337 29/9 ( 1 DAD ), 135o 5/8 ( MMVK 18, 17o ).

Prim. Valvasor, Ehre XI. knjiga, 138, 556.

Boršt , pri Podzemlju v Beli Krajini

S~

capella sancte Kargarethe, 1334 , podružnica fare ^  Podzemlju
(. Mon. ep. Zagr. 2, 93 ).

C2usi Vorst pey sand Margretten, 1438 16/6 ( 1 DALj. ).

bey sannd Margreten, 149o ( urb. IVem reda ).

sannd Margrethen kirchen, 1492 27/lo (. Etnolog lo/ll, 42 ).

-35-

Cerkev sv. Marjete v Borštu.

Boršte , pri Trebelnem na Dol.

Boršt, 1-4-25 11/2 ( MMVK 2o, 198 ) ; 146? 22/7 ( C IJlo  , 126).
Varst, 1425 26/2 ( MMVK 2o, 199 ).

Vorst, 1436 ( CF 8o, 9o )•

Bosisen

a

ad castrum quod vulgo Bosisen vocatur, 973 23/11, 989 l/lo (Gr,2,
445, 49o ).

Castrum Bosisen išče A. Koblar pri Ornem vrhu nad Polhovim
Gradcem ( IMK 1, 57 )• F. Kos meni, da je bil Bosisen prejkone blizu
tam kjer izvira nedaleč od Valtarskega vrha potok Božja in kjer
je še danes kmetija Bosen imenovana (, Gr. 2, str. 339, op. 6 ).
hajboljša je lokalizacija P. Blaznikova, ki pravi, da je zelo ver¬
jetno iskati castrum Bosisen na ozemlju kraja imenovanega frtiča,
ki po imenu kaže na utrdbo in je blizu Lučen južno od Poljan nad
Bkofjo Loko. Kraj leži na meji nekdanjega loškega gospostva. V

bližini izvira potok z imenom Velika Božna in v neposredni bližini
je kmet Bozovičar, kar je nemara oboje v zvezi z imenom Bosisen

l. GM§ 19, 1938, 3, 4 ) . Ma zemljevidu je s. od Lučen označena
višina Bozovice 92o m ).

Boštanj . vas pod enakoimenovanim gradom na Dol«

1313/5, "St.Martin " ( Salzb. Reg. 2, 1139).
bey sand Merten, 1433 15/4 ( 1 DAD ).

Sand Mertten, 1436 ( e? 1* ).

Sand Mertten mitsambt dem puhel da vormalen der Karol ain haws
gehabt hat, 1468 ( AF 274” ).

-36-

Podružna cerkev sv. Martina. Grad ( haws ) se kot nekdaj
obstoječi omenja 14-68. Zato označba bližnjega naselja Zagradec
(_ M. Kos, GK§ 21, ± 3 & 194-0, 68 ). Po Valvasorju C Ebre , knjiga XI,
643 ) je bilo leta 1549 po kralju Ferdinandu dovoljeno Jakobu
Lambergu izgraditi straAe staro gradišče "Sagradez "

i-agradi-ti v grad, ki je dobil ime "Weissenstein" — Boštnaj.

Šoštanj , vas (. Gorenji, Dolenji ) in grad ob Sasri pri Sevnici

3owenstein, 1197 31/1 o C Gr. 4, 898 ).

Sowenstain, Sowenstaine, 1228 3/U ( Gr. 5, 489 )•

Sowenstaein, 123o ' (. $axxŽB3annanEdqp DBSt., brganzungsheft^ 32 ).

Sowenstain , 1231 (. Gr. 5, 551 ).

v^plebs,

3aunstayn 1296 (. MIOG 3o, 636 ; Studi e testi 96, 35 )•
Sawensteyn, 13o5 3/2 ( AH 2, 271 )■

Sewenstain , 1312 24/4 ( 1 k£ ANE ).

Saunstain, 1317 24/8 ( 1 DALj. ),

Saunstayn , 1318 4/7 ( 1 DALj. ).

Sawnstain , 1322 25/5 (. 1 DALj. ).

Saevnstain, Sckevhenstain, Scheuhenstain, 133o 3o/ll C 1 DAD ),

vest Safinstain, 1381 28/9 ( 1 DAD ).

farna cerkev v Saunstain, cerkev sant Ničla unter der vest, ifež

1464 1 / 3 ' (. HHVK 19, 45 ),

Oberndorff, JNiderdorf, 1436 t, CF 91 ).

Sawnstainer phar , 1456 1 KANM ).

/\

ložjakovo . pri Ketliki

r

cerkev Marije Magdalene, podružnico-Metlike^. 13^4 ( Mon. ep. Zagr.

2, 93 ).

Wosiackh , 149o C urb. Nem. reda ).

-37-

Božna C Velika, Kala  ), potok in grapa pri Polhovem Gradcu, tu
prejkone Mala Božna

in der Busin, 1328 14/9 ( 1 PAD ; Gr. L j. ).

Brana , vrh ( 2253 m ) v Kamniških planinah

na Brani, der berch Sa Branio na rebri , 14-99 21/8 C 1 DAG ),

V' v

Danes naziv Za Brano nad Koncem v Zmavčarjih in Kotliskem grabnu*^

C B. Reisp, Kronika '1 tl

I t

Brankovo , z. od Velikih Lašč

zu den^. Frankchen, 1436 (. CF 38 ).
an der Frankowicz, 1444 t AF 271^); A-'

1476 ( AT/1).

v'

Bransko , pri Šentjanžu na Dol.

Oberfranskh, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

„ d

Bratenge . pri Velikem Gabru v. od Stične
is

Bruaern, ok. 1225 Top. 4o, 93 ; prim. UBKr.2 134 in zastran dati-

ranja jftgledd dsf darovalca Popona iz Lichtenbegrra Gr.5,371)
Ad fratres, 13oo 17/4 ( “fop. 52 ).

Pratenicz , ok. 14oo t. 2, 21 ).

Brčice, pri Metliki

Wrischits, Jrunder Vrischits da man gett gen sand Kathrein, 1468 ll/lo
C Etnolog lo/ll, 41 ).

Wursitsch, 149o {  urb. Kem reda 168'J(.

Bersicz, 149o ( urb. Kem reda 171 ).

-38-

Brda, Dolen.la,  pri Poljanah nad okofjo Loko

Dragotes, Lragothes, 1291 (. Urb. 4, 147, 148 X

Lragotbes, Drogathes , 1318 C Urb. 4, 196, 197 )>

■vorda, ok. 14oo (. MMVK 3, 5o X
Lragofes , 15oo urb. Loka 35 '  )•

Lokalizacija je podana z navedbami v kasnejših urbarjih
1642 Bragatteschach ins gemain Lollenic^Werdich genannt t P.
Blaznik v GMfj 19, 1938, 8 ) ; 1682, $ Lragateschach - Dolleni
verdich (. A. Koblar v IMK 1, 73 )•

V

Brda , Gorenja,  pri Poljanah nad ckofjo Loko

auf dem Colke, 1291 (. Urb. 4, 147 J, enako 1318 C Urb. 4, 197 ).
.vorda, ok. 14oo C MMVK 3, 5o )*
nakoltzi, 15oo ( urb. Loka W).

Lokalizacija je podana z navedbo v kasnejših urbarjih :
1642 na Kholzi ins gemain na Gorenich 'rferdich t p. Blaznik v
G23 19, 1938, 7 ) , 1682 na Kallizi - Na Goreni Werdich (. A. Kob.
lar v IMK 1, 73 ).

i'Brda_£raniakaf, pusta kmetija pri Blagovici

cze Krainzka Berda ... pey Glogwitz, 1372  1/10  ( MMVK 19,  105  ).

Br darci « pri Dragatušu v Beli Krajini

czu Wardarecz, 1463 C urb. Turjak ),
vvardaricz, 1467 22/7 C C 191o, 128 ).

- 39 -

Brdo  , pri Ihanu

Echk in Jauchnar pharr, 141o 26/8 ( 1 DALj. )•

Ekch in Jauchner phar, 14-44 C AF 218 ), tudi 1478 CAF 97 )•

Egk, 1439 C urb. Kamnik ).

Brdo , pri Kovorju na Gor.

Ekk, ok. 14oo C MMVK £ 3, 43 )•

Kawarde, 1498 C urb. Križe 13 / ).

Egk, Egkh, 1498 C urb. Badovljica ).

Brdo , grad pri Kranju

zu Eck pey dem hoff, 1446 16/lo ( 1 DALj. ).

etlich teicht bey Ekh auf dem bach
Verschekh, 1499 lo/ll ( 1 DALj. ).

0 gradu Brdu : J. Žontar, Zgodovina mesta Kranja, 33 - 35»
Naprava ribnikov pb potoku Vršku. Grad Brdo je bil sezidan v prvih
letih 16. stoletja.

Brdo , pri Lukovici na Vzh. Gor.

Ekk, 134o 9/4 ( 1 DAD ).

Ek, 1345 7/3 ( 1 DAD ).

Ekk , 1345^) 18/7 ( 1 DAD ), ali to Brdo ?

Ekk... in Aicher pfarr, 1372 8/7 ( 1 DADj,
hof zu Ekch in Krain, 1436 C CF 65 ').

Egk in Aicher phar , 1473 ( AF 93 / ).
hof zu Egk , l481 C AF 9').

-40-

Brdo , j. od Doljan nad Škofje Loko

Kawerdi, 15oo (. urb. Loka 36 )■

Brdo. Dolgo , pri Polšniku v Zasavju

zu Langen Ekg, under dem Langenekg, ok. 1400 ( MMVK 2, 15» 16 ).

V v .

Brdo . Jarč,ie , pri Lugi v Selški dolini na Gor.

Jartschemwerdi, 15oo C urb. Loka 99 )»

B rdo, Kraj no, pri Krašnji njt Vzh.Gor.

Kraineberdii, 1405 29/5 ( 1 DAD ).

Krainaberd, 1408 25/11 ( 1 DAD ).

Kraynwerd, 1414 12/4 ( 1 DALj. ).

Kraynwerdin ob Krechsen, Kraynwerdw ob Krechsen, 1444 ( AF 224’, 225').

Brdo. Kranjsko , nad Fužinami v Poljanski dolini na Gor.
in Chraizkimberdo, 1291, 1318 (. Urb. 4, 145, 194 ).

1291 in 1318 se omenjata v tem kraju dve pusti kmetiji, na
Katerih ni bilo mogoče nikogar obdržati. Dajaes je kraj takega imena
neznan. Lokalizacija je podana s podatkom v urbarju iz 1. 156o,
ki omenja pri potoku Kopačnici v hotaveljskek«m uradu kmetijo v
kraju Khransskhimberdi C F. Kos, Doneski k zgodovini škofje Loke,

18 ). Prim. P. Blaznik v GMf 19, 1938, 11.

-41-

Brdo, Lesno , pri Horjulu

Zu Halessin v/eirda, 1444 ( AP 268’).

zu Nalesnyv;erdv, 1479 20/9 ( J. Novak, Zgodovina brezoviške žup¬
nije, 222 ).

na Lesny werdy, Lesnewerae, Nasslessi warde, Ralessemmardi, 1498
( urb. Polhov Gradec ).

Brdo, Lovsko , pri Poljanah nad bkofjo Loko

in lauzkiberde, 1291, 1318 (. Urb. 4, 149, 198 )•

Lawskyword, 1453 ( fiasdi Luegg ).

Wroskiwerd, 1485 AP 77 ).•

Lobskimberdi, 1495 (. računska knjiga Loka ).

Lobskumwerdu, 15oo (. urb. Loka 39 )•

Brdo. Medvedje , pri Godoviču

S. Kathrein, 1496 C vic. urb ).

Brdo. Plečno . pri Poljanah na Gor.

Pletschmimwerdi, 15 oo (. urb. Loka 67 ).

Lokalizacija. P. Blaznik (. GMD 19, 1938, 15 ) : kmetija Muha
nad Hotovljo, kjer se še danes pravi v Plečnem Brdu in kmetija
Drnovšek s. od Kremenika , pri Poljanah na Gor.

dolžnikov Loka).

Brdo, Srednje , nad Hotavljami v Poljanski dolini nad Škofjo Loko

in Zredimberdi, 1291, 1318 ( Drb. 4 , 152, 2oo ).

Sredniwerda , ok. 14oo ( MMVK 3, 5° )•

Srednymberdi, 1495 ( računska knjiga Loka ).

.Srednimwerdi, 15oo (. urb. Loka 27 1  ).•

__ V

Breberno, pri Šentjurju pod Kumom

vnderm Brekorner, vnderm Breborn, 1444 (. AT 222, 252 ),

Brecelnik, kmet pri Pržanju sz. od Ljubljane

',v retzelnigkh^

kaatt Andre 'Jretzlnick , 1498 urb. Polhov Gradec ).

Bredežko . na polhograjskem

Breaescko, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

•Dve kmetiji, danes po domače " na Breskovem " in "na Buko¬
vem " ( as^V.Sujjjer ).

Breg , pri Preddvoru na Gor.

Rein, 1147 - 54 ( Gr. 4, 246 ).

Rain, usque ad villam predictam que Rain nuncupatur, 1147 - 54

aput Bain, 1154 ( Gr. 4, 324 ).

Rain, 1154 ( Gr. 4, 335).

Rain, in villa ipsa que dicitur Rain, 12o7 ( Gr. 5, 123 )»

/f

(Gr,4,
247).

-43-

Rain, Rayn, 1397 13/5 ( 1 DAD ).

Rain, 1398 2/10 ( EMA 1, 12 ).

Rain, 1400 30410 ( 1 DAD ) ?

Rayn, 1418 21/4 ( 1 DAD ).

St.Leonhard in Krainburger pfarr am Eain vor der Schonther (Echoncher?)

gelegen, 1426 17/9 17  ( 1 HŠA ).
am Rain vor der Conker, 1486 17/9 < 1 DAS ).
am Rain, 1488 ( urb. Vetrinj 129 )| 1498 ( urb, Križe ).

Conker 1486 - Kokra

Breg , pri Radohovi vasi na Dol.

am Rain,1389 31/i ( MMVK 19, 131 ).

<<?

am Royn, 1424 18/8 (. Top. 67 ).

Breg , pri Ribnici na Dol.

Williginrain, 1241 8/5 * ( gr. 5, 766 ).
zem Willigem Rain , ±k 134o 6/8 ( 1 DAD ).

Willigenrayn, 1436 (. CF iJ ).

Willigsrain , 1444 ( AF 271').

Willingrein , 1496 12/3 ( IMK 3, 19, lo6).

Breg , ob Savi pod Kranjem

an dem Rayn , 1464 28/1o C 1 DALj. ).

am Rain in sanndt Merten pharr, 1476 22/2 ( 1 DAD ).

V

Breg , nad Savo pri Žirovnici na Gor.

ze Heine, 1348 4/8 ( 1 DAD ).

"Rain", 1391 12/5 ( Richter v Hormayrjevem arhivu 1822, 466 ).

ab dem Rain, 1400 21/5 L  1 NŠA ).

ab dem Rain, 1415 24/8 C 1 DALj. ).

hof am Rayn, 1444 (. CF 55, tudi CF 19, 21, 55
am "ain , 1498 urb. Radovljica ).

-44-

Breg, pri Sžarem tlrgu pri Ložu

Rain, 122o 7/4 C Gr. 5, 31o ); 1327 lo/12 C 1 DAD ); 1332 lo/8
( i DALJ. )-

Rayn 1345 1/1 l DALJ. 1383 25/11 (1

ob dem Rayn, stolp in pet kmetij am Rayn^( MMVK 19, 123, 124 ).
tura am Rain, hof vnd fiinf huben daselbs im dorff , 1392 5/3 ?

( L DALj. ).

ab dem Rain,1399 12/8 ( 1 DALj. ).

i

dvor gelegen am Rain ze Loss, 143o 15/1 ( MMVK 2o, 2o5 X

Breg so nemško imenovali Hofrain ali Hofrann. Dvo^^P
ondi omenja 1392 in 143o.

v

Bgeg  , pri Šentrupertu na Dol.

am Rain, 1436 (. CF ^')f r 1467 22/7 ( C 191o, 127).
dacz Rein, 1444 ( AF 27o').

Breg , ob Temenici pri Gabru na Dol.

it  . If

aa Rain , 1361 (.Top. 62 ), 1369 (. Top. 63 )•

§tm Rayn bey der temenic z, ok. 1400 ( MMVK 2, 21 ).
an dem Rain, 1436 (. CF ll ‘).

am Rain, 1444 (. AF 26?'), 1446 2o/4 ( % 1 DAL j. ).

Breg , pri Trebnjem na Dol.

Rain pey sand Margretten, 1436 3/5 ( KMVK 2o, 216 ).

9V

,£arjd Kargrethen kyrichen, 1457 17/1 (. DALj. ).

Sand Merten , 1436 ( CfFo 1 ),* napačno za.jjj.sano.

Sand Margrethen, 1466 ( AF 272 1 ).

bey Sand Magreten , 1467 22/7 ( C 191o, 128 ).

-45-

na Bregtb je cerkev sv. Jčaxnxkxxk Marjete.

Breg, pri Zagradcu ob Krki

an dem Kayn, 1444 i. AF 226 \  tudi AT 265 1  in 14-71, AF 88 ).

Bregana, potok ; ki teče iz Gorjancev v Savo, deloma meja med Slovenijo
in Hrvatsko

inde ad caput Brigana, 12o9 C Smržikiss Cod. dipl. CDS 3, 94).

ubi una aqua non currens cadit in Breganam, 1251 5/4 ( Cod. dipl .

CDS 4, 442 ),

in capite aque Bregana... in aquam Bregana, utoi nune eadem aqua

Bregana recepta de proprio alveo currit per fossatum, inde
descendens per ipsam aquam cadit in ^Luvium Zaua... et per
tuendem fluvium 2 a ua vadit superius, ubi aqua Bregana quon-
dam cadebat in Zaua prope ecclesiam beate Elene, 1283 26/11
l. Cod. dipl. CDS > < 0 ,

imeta aquam dietam Bregana , 1295 13/1 C AH 1, 62 ; Cod. dipT^/y,199)>
unez ouf die -sob. Briganie, 13ffrx3c^xxkx!x3iKxifc MIOG 22, 461).
an der Bregan ob der Obricz, 1444 t AT 22o' ),

unez an die Brigan gen Mokricz wertz, auch die vischwaid an der Brigan /
1447 3/9 C MMVK 14, 62 ).

vntzt an die Bregan, 1465 3/9 ( 1 DAD ).

Bregana se prejkone omenja tudi v listini 1254 1/7 ( UBKr.

O

2, 167 ), ki navaja meje Kranjske od Ljubelja do Ogrske, ki pa
nam je otiranj ena samo v Pucljevem prepisu iz 18 , stoletja s
čitanjam : infra montem Leybel et per Germaniam. Milkowicz
C Aryhiu f. osterr^. Geschicbte 74, 275 ) je na mesto "per Germanij"
vstavil "Pregoni/ffigtt ", to je Bregana, aočim predlaga Jaksch (. Mon.

Car.4 455'"per Stiriam", kar pa nima smisla. Prim. L. Hauptmann
v Erlauterungen zum Eistor. Atlas, 1/4, 4o7, op. 1.
žct&ir«. 4*4 ^

- 6 V-.—Helene 1283 - Stf Helena pri Samoboru.

Obricz 1444 - Obrežje blizu izliva Bregane v Savo.

-46-

Erege, jv. od Leskovca pri Krškem

Rayn, 1358 17/4 (. 1 DAD ),
zum Rain, 1436 (. CF lo9 ).
am "-ayn, 1445 (. CP 12o, 12o ' ),

iregovnice , pri Škocijanu na Dol.

Dobregonitz, 1421 ( Urb. 4, 250 ).
v .

Brekovice . pri Zireh

f—

super villam iudicis Pecconis que dicitur Wreqniz, 1265 C PRALI 1, 67).
'tforkhobicz, 1453 i Luegg )•

Mrekobtzi, 1500 ( urb. Loka 13 '  ).

Pravilno čitanje 1265 je prejkone Wrequouiz.

Brest , pri Studencu-Igu na Ljubi janskem J>arju

decimam in Praezzen sitam in pertinenciis in Ige , 133o 11/4 (DAij. )
in villa que dicitur Vrezzen in Is, ok. 133o L C 1911, 55 ).
villa Vrezzen prope Turrim in Ig, 1332 22/12 ( DALj. ).

Vrezsen, ok. 134o ( urb. Kostanjevica ),

dorff ze Brezzt dacz Ig in Iger pfarr, 14ol 17/1 ( DALj. ).

Brest, 1415 26/5 ( Gr. Lj. ).

Gerne edling von Brest 'in Iger pharr des abts von Lantczstrass man,

1$63 urb. Turjak ).

K. Kovač lokalizira Vrezzen C z vprašajem ) v listini ok.

133o v Presen pri Himmelbergu na Koroškem, glede "Is" pa prav
"^br undeutlich, eine Krklarung ist mir nicbt gelungen " ( C 191o,

"Is" je  brez dvoma brati "Ig".

-4-7-

Ereško,

pri Šentjanžu na

Dol$.

Prebst, 1444 (. AP 226 • tudi 147o, 1479 <- AF 8 7'» lo 5 '>■
Ereza , pri Trebnjem na Dol.

Pirk, 1395/6 ( TRrb. 4, 261, 266 ).

Pirkch , 1436 (. CF 81 ); 1444 (.AF 226'; tudi Pyrk#h, 1476, AF 11 ).

Brezje, pri Begunjah na Hotr.

Bresyach ... in der gegent pey Vegawn oB dem wazzer, 1338 4/3
( 1 DAD ).

Vrezach, 1363 24/2 ( 1 DAD; JGMVK 13, 62 ).

Bresiach, 1422 9/7 ( 1 DAD ).

Pirk, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

Bresiach, 1444 ( AF 226» ).

Pyrkch in Zjrrkniczer phar, Pirck 1444 ( AF 256», 264» ).

Bresie, 1498 ( Urb. 3, 229 ).

Wresie, 1500 ( urb. Postojna ).

Erez,j e , pri Čdmšeniku

Bresya in Tschremj 3 ^jSkgeiti pharr, 1465 29/lo ( 1 DAD).

pri Horjulu

Bresyach, 1496 (. vic. urb. ).

Brisye, 1499 ( urb. stol. kap, str. 218 ).

Brezje , s. od Kamnika

Bresyach, 1368 2o/ll ( 1  DAD Kom. ).

Bresiach, ok. 14oo ( MMVK 2, 35  ).

Nabresy, 1499 21/8 ( 1 DAG ).

-48-

£rez,je , pri Krtini v. od Domžal
Pirch, 128? 3/lo C 1 DAD ).

- Pirch 3o/8 C 1 PAG: AH2 , 258 ; Orožen, Stift Oberburg , 75 )-

I  i x Ufa

Pirch nahen pey des guten sand Kancians chirchenj!, IMK 6, 131 in
po originalu v farnem arhivu v Kamnik^^edaj v UŠAIj. ).

Glede na vsebino in provenienco lokaliziram Pirch 1287 in
13ol v imenovano Brezje. Po "Pirch" se om&njajo v teh listinah
Bertold, Gerloh in Sifrid. V listini 13o4 28/8 ( AH 2, 269 )
mekinjske provenience se omenjata Perchtolt der Purcher in njegov
sin Gerloch.

Cerkev sv. Kancijana 13o9 : Škocjan pri Brezju.

Brezja, pri Leskovcu blizu Krškega

Pirch, 1352 25/5 ( 1 PAD ).

Pirkg, 1436 ( CF lo9 ; tudi 1445, CF 12o , 12o' ).

Brezje , sv. od Mirne Peči na Dol.

Pirchk , 1385 22/4 ( MMVK 19, 125 )•

Pirkch, 1436 ( CF 65 ' ), Pyrkch, 1444 ( CF 112 ).
iyikiEk!(:xi44ttetxfiS Pirgk, 1467 22/7 ( C 191o 133 ).

Fiergk, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Brezje, pri Moravčah na Dol.

Pierkch ? , 1436 (. CF 66 ' ); PtVlif . ^ ; C P *(').

in das Pirgkhach ge*,Maraycz, i1498  19/11  ( i DAIg - #  )

Brezje , pri Moravčah na Gor.

Pirkel, Pirkchell, 1458 C urb. Velesovo 13 '

-49-

-Brez.je . pri Pijavi Gorici

Pirkch, 14o8 2o/6 ( MMVK 2o, 172

1415 4/6 ( MKVK 2o, 177 \)

1456 ( CP 6 ' J,

Srrete^ 1468 K.  AF 274 ' ).

kjncs Pyerkchpam, 1478 17/5 ( C 191o, 254 ).

5S22il2» j • od Podbočja pri Kostanjevici

Pirch, 1376 30/8 ( 1 DAD ).

Pirkch, 1407 3/6 ( 1 DAD, MMVK 14, 41 ).

Pirk, 1407 5/6 ( MMVK 20, 171 ).

Brezje , jv. od Radovljice

dacz Fresiach, 155o g / 6  ( 1  DAL:j>  ).

aug dem Vresyach, 1354 1/6 ( 1 DAD ).

1 /

am Prezzyach , 1391 16/8 ( DALj. ).

/ 3 ?} '

am Fresyach, 1394 12/3,/25/5 ( 1 DALj. ),
am Fresach , 1422 4/1 ( 1 DALj.

aa— P ges ao h, -1436 ( CP 12 <f, tudi CP 23', 27, 43 )•

am Fresiach, Nabresiach, 1498 (, urb. Radovljica )•
Brezje , pri Raki na Dol.

Fresach. ok. 14oo (. MMVK 2, 22 )> CF<>f).

Pirich, 1477 (. AF 95').

Brezje , pri Semiču }f  v Beli Krajini

zu Bresia , 149o (. urb. -Nem reda ),

-50-

Srezje . s. od Stične pri Debečah

Ig

Bressiach , 1136 - 78 C Top. 33, 92 ).

Umemba tega kraja je izpadla iz potrdilne listine oglejskega
patriarha Udalrika za Stično iz 1. 1178 t Gr. 4 M ); naveden je
pa ta kraj v seznamu stiskih listin iz druge polovice 18. stoletja v
nškA v Ljubljani t prim. -ig* Metod Mikuž, Topografija stiske zemlje,9).

Brezje , pri Šentjerneju na Dol.

Pirkch zwiachen sant Barthalmee vnd Pletriach, 1444 ( AP 223 ).
Pirkch, 1457 29/9 ( 1 DADj MMVK 14, 68 ).

</

Brezje , pri Šentrupertu na Dol.

Pirk, 1436 ( CP 89 ' ).

Bresaw, 1444 (. AF 243 ).

Brezje . pri Trebnjem na Dol.

zu Grossen Pirkch , 1436 ( CF 81 ; podobno CP 86 '  ).

Grossen Pirkh, Grassenpirch, 1466 (. AP 272 f  272 1  ),

Srossenpiergk, 1484 | urb. Turjak]; podobno 1485 ^ urb. Turjak ).

Brezje . pri Tržiču na Gor.

in loco Aabrezi, lo5o - oh. lo65 (. Gr. 3, 169 ).

Bresicz , ok. 14oo (» MMVK 3, 47 )•

43» •_ 1^36 j

£resyach , bei sand Angnesen /03F~ll ).

w  '■  11478

rresiach bei sand Agnesen neben Guttenburg' ( AP )

i h J '

Besicz, die kirchenn zu Sannd Angnes vnnderm perg, 14-98 ( urb.

Križe?6^),

-51-

V bližnjih vaseh Leže, Visoče, Vadiče in Bistrica je izkazana
posest briksenške škofijske cerkve C Gr. 3, lo6, 143, 158 ) \  s pri¬
dobitvijo posesti v Brezjah nam je misliti na njeno arondacijo .

Zato lokalizacija nabrezi iz 11. stol. v to Brezje. V podkrepitev
take lokalizacije je primerjati obliko JNabresy za vas Brezje pri
Jamniku ( 1 14^9 21/8 DAG ). - F. Kos lokalizira nabrezi v Brezje

brLRadovljici C IMK 18, 87 in Gr. 3, 169 ).~-Sv. Meža ( Agneza)
cerkev v Brezjah. Blizu je grad Gmtenberg. I

B re zj e, Hudo , pri Baki na Dol.

Possenpierg, 1484 (. urb. Turjak ).

PosSjRpierg, 1485 (. urb. Turjak ).

Breznica, s. od Radovljice
Fressnicz pey sand Nikla, 1421 27/3 ( 1 DAD ).

Fressnicz bei Sannd Kicla, 1436 C CF 23 )•
an der Fresnicz, 1446 ( CF 61 ).

Presnicz, Presnitz, 1498 ( utb. Radovljica ).
ftabresnitze, 1493 - 15ol ( MMVK 2, 111 ).

Breznica . pri Škofji Loki

in villa Brieznitz, in der Brieznitz, 1291, 1318 1 Urb. 4, 141,

143, 19o, 192, 193 ).

Bresnicz , 1441 (, račun, knjiga Loka ).
nabresnTitzi , 15oo /Urb.  Loka 5o' , 156 ).

Breznica , z. od Žirov

in der Brieznitz, 1291, 1318 ( llrb. 4, 146, 195 ).

Wresnitzi, 15°o ( urb. Loka 17 ).

-52-

Breznično , v Tuhinjski dolini

Breznycznem,:foa*i 1426 ( urb. Gornji Grad, ed. Orožen 3°5 )

Breznik, pri Svibnem

Bressnickhar hueben, 14-99 (. urb. stol. kap. ; ^ str. 267 )>

V

Breznik , pri Telčah s. od akocijana na Dol.

Vreznicb , 1251 15/6 ( FRA iii II, 31, 155 ; uBKr. 2, 142 ).

Vresnigk , 1467/C C 191o, 126 ).

B reznik , z. od Zagorja pod Sveto planino

Eressnikg, 1444 ( A_f- 246 f J podobno AF 253 1 , 269^ in 1483^ AF 33 )«
Bresnigk, 1449 ll/lo ( DAL j. )*

Brezovci , pri Stični

If, <i

Pirkenfeldt ( Pirckhenfeldt ), 13o4 ? , ^ 13o7, 131o, 1311 ' (Top.! 1 #

g fp

Bresovecz, 1341 ^ Top. 58 ).

Brezovica , pri Bušinji vasi v Beli Krajini

Brestabicz, 14£2 2^/7 ( C 191o, 33 ).

■vresabicz, 1463 C urb. Turjak ).

Brestowicz, 1467 22/7 ( C 191o. 129 ).

3resowicz, 149o (. urb. iNem. reda ).

Brezovica , pri Kropi na Gor.

Prezawitz, 1291, 1318 t Urb. 4, 163, 2o9 ).

Bresowicza , 1481, (. $asc. 36, 192 ).
tfresabitz, 1500 ( urb. Loka 56 ' ).

-53-

B rezovi ca. pri Ljubljani

ze der Brezawicz, 1341 4/11 ( DAD, Gr. Lj. ).

? Bresewloz» Wresewicz, 1414 8/7 (21 ^AD t  ur. Lj. ).
s  Bresowicz, 1414 15/7 ( 1 DAD )j 1418 2/6 ( DADj Gr. Lj. ); 1431
( AF 55 )} podobno 1444 ( AP 230, 230», 234» ).

Pressavricz, Pres6awecz, 1444 ( AF 235», 268’ ).

Breeowicz, Bresabioz, ^reeawicz, Blesawicz, Preeawicz, 1453 ( Luegg ).
Bresabitz, 1479 20/9 ( 1 DALj., ed. J. Hovak, Zgodovina brezoviške

župnije, 222 ).

Bresawitz, 1496 ( vic. urb. ).

Brezovica  , pri Mirni na Dol.

Pircb, 1357 24/7 ( MKVK 18, 181 ).

zu der £hlain Wresawsikchz, 14o6 27/7 C MMVK 2o, 168 ).
zu dem kiain Pirkch, 1436 ( CP 81 5,' podobno 1436 , CP 86 / ).
Klainpirgkh, 1476 (. AP 11 ),

v * 0! ^ Mokronoga

Pirchenueld, 1371 20/3 ( 1 DAD ).

Purhenfeld, 1436 ( CP 89 ).

Pirkenfeld, Birkhenfeld, 1444 ( AP 237, 267 ).

/■ *

Brezovica , pxd Mokronogu
Bressawicz, 144o 6/7 ( .NMVK 2o, 227 )•

Bresav/icz, 1444 {  AP 248' ); 1472 12/lo ( C 191o, 231 ).

Brezovica , pri Motniku

Bresowicz, 143o ( AP 57 ).

Brezovica , jv. od Novega Mesta

in dem perg Bresowecz, 1468 ( 1 -KA NM $,

J

Ereseuetz, Bresvitschach, 1477 ( urb. Kamnik ).

Bresowicz, že  Brisowicz, 149o i. urb. Nem. reda ).

Bresowitz, 1494 (. urb. Kamnik ).

Brezovica , sedaj Brezgalica , gozd pri Stražišču exex  pri Kranju

Pirchuarst., 1459 4/8 ( IMK 4, platnice, sešitek 5 ).  xxiE 3 :xt±Et±Ei

V listini 1459 se v istem okolišu omenja tudi Spodnja mlada
Brezovica in Dolga Brezovica.

Brezovica , pri Sv. Križu na Dol.

^KMVI l\,  65, 64, 67 ).

/j'resowecz, 1459 C urb. Kamnik ).

4 "

Brezovica , pri Sentlambertu blizu Vač

Bresterwicz in Watschacher pharr^ 1444
Brezovica , verjetno pri Šmarjeti na Dol.

Wre.. z ... , 1251 15/6 C PHA II, 51, 155 )  UBKr.2, 142 )

Zaradi vlage v rokopisu tekst pokvarjen. Lokali¬

zacija : P. Blaznik
posest, 6, op. 5.

, Preisinška dolenjska

- 55 -

Brezovica, pri  ŠmarjetD na že  Dol.

Bresouicz, 1467 22/7 ( C 191o, 126 ).

Brezovica , pri Šmartnem v Tuhinjski dolini

an der Bresowitz, 1348 22/2 ( 1 DAD Kom., ali ta Brezovica i  )»
Presabicz, Pressabecz, ok. 14oo (KMVK 2, 32, 36 )•

Bresowetz, 1477 C urb. Kamnik ).

>/

Brezovica, pri Zelimljem pod Ljubljano

zu dem Bresiak, 1432 6/5 ( 1 DAD ).

Bresabicz in der Salein, 1463 ( urb. Turjak ).

Breeavitz, 1493 3/4 ( 1 DAD ).

Brezovica. Blazna , na Ljubijan^skem barju

Bresavdtz, Wresawitz, 1496 vic. urb. ).

Brezovica, Dolenja , pri Šentjerneja na Dol.

Bresawo.cz, 1404 2/1 ( 1 DAD; MMVZ 14, 38; podobno 1407 17/7 in 1447
3 / 9 . 1 DAD, iliiVK 14, 64 ).

✓

Brezovica, Gorenja , pri Šentjerneju na Dol.

Pirgenvelt, ok. 139o ( Urb. 4, 223, 224 ), podobno pred 14o6in

7

. 1421 (. Urb. 4, 245, 251 ).

Pirk... vnder Prejsek, 1424 (. AP 49 ) ; podobno 1444 t. AP 225' ).
Pirk ob Sannd Bartholome gelegen, 1447 12/3 ( DALj. ),

-56-

BrezoTi ca, Zgornja, Sp odn ja, pri Domžalah

Ober vnd Hyder Wresowicz, Bresonricz, 1414 12/11 ( 1 DALJ. )»
Bresawits, 1437 18/4 ( 1 HŠA ).

JBresobecz, 1490 ( urb. Hem reda ).

Brezovo , pri Moravčah na Dol.

Wrezowe, 125o 5/9 C Mon. Car. 4, 586 ).
h

Fresav  , 14o6 1/4 {  MMVK 2o, 167 )•

Fressaw bei Moraucz , 1444 AF 257 '  )•

£irck , 1471 (. AF V ti )  ?

V Wrezowe 125o se omenjajo libertini oglejskega patri¬

arha, v Fresaw 14o6 pa oglejska posest.

Brezovo , pri Raki na Dol.

predium meum nomine Brassowe situm inter duos fluvios scilicet

ijovam et Gurcam, 12o9 7/8 C Gr. 5, 152 ).
Fresaw, ok. 14oo ( MMVK 2, 22 ) ; 1456 (. CF 51 '  )•

” *— času,

12o9 gre za posest Spanheimov, ta azana tudi v Raki

blizu Brezovega (. Gr. 5, 252 ).

Brezovo  ( Gorenje, Spodnje ), pri Višnji Gori

1f

girch , 1223 (. Top. 45, 95 ),

<!

Pirch , 1295 t Idiographia 45 ; Top. 52 )•

i!

Pessenfressau, 1596 Top. 65 ) ~ Spodnje Brezovo.

Vrezzau, 157o 7/lo C MMVK 19, 100).

Posen Pirkh , 1496 (. vic. urb. ) =■ Spodnje Brezovo

-57-

Lokalizacija glede na posest, ki jo je v obeh krajih po
L'.

urbarju iz 1. 15o5 (. v DA£' ) imel stiski samostan ( Posenpirkch,

Graspirkch ) .

■Preže . pri Kibnici na Dol.

apud Vreisach, 122o 7/4 ( Gr. 5, 31o ).

Friesach, 14o5 11/5 C 1 DALj. ); 1436 CF 15, 2o ),* 1487 1/5 C 1 DALj- j

v

Eriespach , rovt med Dorfarji in Crngrobom pri Škofji Loki
bey dem Briespach ob der Stainbant, 1423 C Urb. 4, 233 )•

Lokalizacija : P. Blaznik, Sorško polje, 196.

,^ polenja, Gorenja,  ,

Briga ./na Kočevskem -

Tiffempach , 148o C protokoli 9 , 466 ) •= Tiffenpach C IKK 1, 7 )•
Tieffenpach, 149o C podeljevanje svečeniških redov ).

Tieffenbach (. Dolenja Briga ), Obertieffenbach^, 1498 ( urb. Koč.
fieka ).


V*

Brišče, sv. od Kamnika

Brysch, Brisch , ok. 14oo C MMVK 2, 35 ),
Brisch, 1439 C urb. Kamnik ).

Briše , pri Mediji v Zasavju

Brisch vnder Koleperg '1.. inn Watscher pharr, 1445 ll/lo ( DALj. ).

-58-

Briše, pri Bolhovem Gradcu

hof ze Griach, 1410 23/2 ( 1 DAD ).

Briuch, Wryacg, Yryasch, Prysch, Grysch, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

Eritof . pri Podbrezju na Gor.

am Freyhoff zu Podfresiach, Podfresiach am Freithof, 1498 (. urb.
Radovljica ).

I

Britof , ?xixKxaxŠ3i pri Predosljah nad Kranjem
im Vreythof, 1387 31/3 ( 1 DAD ).

Prerassel im Freithof , 1497 16/5 ( 1 DAD^ m Žontar, Žgodovina

1

mesta Kranja, 432, op. 14 ).
zw Prerasi im Freithoff, 1445 3/6 ( 1 NSA).

--rl or ,  v. od Kostanjevice na Dol.

-erloch, 1249 8/5 ( UBKr. 2, 125 ).

6

mrloch, ok. 1340 ( urb, Kostanjevica ).

»erlug, 14C7 17/7 ( 1 DAD; 4ii7K 14, 42 ); 1449 3/9 ( 1  DAD; MMVK 14,

64 ).

V Ji

Erložnik « pri Senjurju pod Kumom

Bvrlosnik, ok. 14oo ( KMVK 2, 17 ).

--nek , pri '-Trebnjem na Dol.

Pernekh, 1496 { vic. urb. ).

-59-

Brnik,(Zgornji. Spodnji ;, pri Cerkljah na Gor.

Peraecke, 1238 ( Gr. 5, 698 )«

Pernekke, 1238 11/12 ( Gr. 5, 699 ).

Peraeken, 1260 ( UBKr. 2, 213 ).
vlila Pomik, 1313 20/9 ( 1 GAD ).

Vernik, 1324 29/6, 1327 24/2 ( 1 DAD ).

Ober Perenek, Hider Perenek, 1351 26/5 t 1 DAD ).

zu dem Oberm ... zu dem Hiderm Pernek, 1381 21/3 ( 1 DAD ).

Oberfferaik, 1382 25/7 ( 1 DAD j,

Hider Pernlk, 1382 24/8 ( 1 DAD ).

Oberfernik, Obera Perrnik, Fernik, Ferrnik, ok. 1400 ( uJtfVK 2, 37,39)
aand Johanna chirchen ze Oberuernikch, 1421 27/4 ( 1 DAD ).

Ober Vemikg, Hider Vernikg, 1428 ( AP 52 ).

Obemfernykg, 1438 12/3 ( 1 DAD ),

Ober Verdnikg, Niderverdnikg, 1444 ( AP 230 ).

Oberveraikch, Nidervernigk, 1458 ( urb. Velesovo ).

Oberberrnigk, 1468 ( AP 275 ).

Vernick, 1471 10/10 ( 1 DAD ).

Fernigk, 1477 ( urb. Kamnik ).

Obernveraegkh, 1494 28/7 ( 1 DAD ).

Oberpernnegk, 1498 12/10 ( 1 HŠAj Gr. Lj. 7 ).

Brod , pri Bohinjski Bistrici

Iv¬
in  Vurte, 1253 ( urbar Bled 179- ).

czu den Furten , ok. 135° (. Registraturbuch Gorz 122 ).

Purchen (!), 1464j(urb.Bled )-
Furten, 1498 ( urb. Radovljica ).

Erod, del Breške vasi pri Beli cerkvi na Dol. Glej Vas, Breška.

- 60 -

Brod, pri Novem Mestu ob Krki

auf der Marich pey dem Vruar ob der Nevenstat cze hant pey der

A KR

pharr sanctMichelz, 1365 29/9 ( jf  1 Anam—re4a ).
an dem Altenfurt in Honigstai^er pharr bei Grublacy ( 1436
CF 65 /  , 1444 AF 112 ).

Vrlart, Fuert , 1477 X urb. "Kamnik ).
an dem Furdt, 1488 (. KA NM ).

Vrfartt, 1494 C urb. Kamnik ).

Brod, na desbgm bregu Krke, Groblje .na levem.

Brod , pri Sv. Križu ob Krki na Dol.
vom „

Furtt zum Heiligen Kreutz, am Furtt, 1439 (. urb. Kamnik, 12, 12 ;  ).

Vrfar zu heiligen Krewcz zunachst bey der Gurkg , 1444 C AF 243 1 ),
am Fuert, 146o 6 /lo (. C 191o, 28 ).

Vrfar 1444 v pomenu prevozne^ga brodu n&,  vasi.
rrod, Hrvaški , ob Krki pri Kostanjevici

am Vrfar, 1439 ( urb. ^Kamnik,12 ); 1445 ( CF 12o ;  ).

v

irode, v Poljanski dolini nad Škofjo Loko

Furten, Furten, in villa Furten, 1291 C Urb. 4, 141, 143 , - 147 , 150(

’l53j. ’

Furten, Furten, 1318 C Urb. 4, 19o, 193 - 194, 196,199, 2o2k

’ J

Furtten, ok. 14oo (. Urb. 4  , 258 ).
i‘urten , 14oo/l ( račun, knjiga Loka )•

Furtten, 15oo (. urb. Loka 49 ', 51  ),

-61-

Bršljin . vas in potok pri Hovem Mestu

V,'? 56

Verschlaun, Verschlaven, 133o 11/6 ( Top. ).

57 x

Vesslauen, 133o ( Top. ).

57

Verschlawen, Versclauen, 1351 ( Top.)).

(,-t -

Verslauen, Versclaven, 1332 2 $  25/5'C 1  Top. 57;l-Idiographia 53 ).

Verschlawn , 1334 24/6 ( Top. 58 ).

1 ! 7

Greslawn, Verschlauen, 1346 ( Top. 59 )•

Nidern Freschlavm, cze dem andern Freschlawn, cze dem dritten
Freschlawn , 1365 8/2 ( 1 DAD ).

Berschlin, pach Berschlin, 1481 ( 1 KA NM ),

Bršljinove c. pri Blagovici na Vzh. Gorenjskem.

Presslenowicz, ok. 14oo C MMVK 2, 24 ).
Bresslenouetz, 1477 C urb. Kamnik )-

Brusnice . v.od .novega Mesta

Fresnicz, ok. 139o ( Urb. 4, 243 ),
Freznicz, pred 14o6 C Urb. 4, 24? ).
Frezen, 1423 C Urb|. 4, 253 )•

Presen, po 1426 C Urb. 4, 255 ).
Fressnitz, 1477 ( urb. Kamnik ).

Prim. I. Pirkovič, K topologiji freisinških posesti na
Dolenjskem, Kronika 9 C 1961 ), ±5?ž 175.

-62-

Brv. Zapečnikova , kmetija v Spodnji Kokri na Gor.

hueben an dem Steg ( CF 7o 1  ); podobno 14-55 28/9, 14-64- 17/7, 1495
5/8 ( 1 DALj. ).

Lokalizacija : J. Žontar, Zgodovina mesta Kranja, 51.

3rvace , pri Grosupljem na Dol.

apud Stegen, 1284- 18  ( Idiographia, 40; M. Mikuž, lop. 51, z loka¬
lizacijo ).

Verezach, 1521 18  ( Top. 55 ).

Buč, v Tuhinjski dolini na Gor.

Futsch, ok. 1400 ( MMVK 2, 32, 33 )| 1432 ( AF 58 )j 1439 ( urb.

Kamnik 2»)j 1444 ( AF 221, 265 ).

Fuczsch, 1444 ( AF 264» ).

Zhetsch, 1477 ( urb. Kamnik ) ?

dorff Watscha, 1495 22/111 ( 1 HŠAj BSK 6, 138 ).

V

Buh , kmetija pri Črnem vrhu z. od Polhovega Gradca

Nabuchim, am Buch, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

Bukabitz, am Puechoerg  , 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

s* -

V

ifmetija na Polhograjskem blizu Črnega vrha , po Sujerju danes kme¬
tija po domače Košir.

Bukovica , pri Ribnici na Dol.

Fuchholcz, 1436 C CF l', 15 , 20 ).

-63-

Bukovica . v Selški dolini na Gor.

in villa Bukkehitz, 1291 K  Urb. 4, 161 ).
in villa Bukkawitz , 1318 (. Urb. 4, 2o7 ).

Wukawicz, 1485 - 9o (. knjiga dolžnikov Loka ).
Wukabitzi, 15oo (. urb. Loka 96 ) •

Bukovica , s. od Šentvida pri Stični

U .

Buch, ok 1225 - 5o C *op. 4o, 93 )•

Wukavitzach, 1496 (. vic. urb. )•

Bukovica , pri Vačah

Bukov?icz in der Waczer pharr, 1382 15/11 ( 1 3AD ).
Bukovica , pri Vodicah na Gor.

Buch, 13o9 26/7 ( Mon. Car. 7, 2o2 ).

Bukowicz, 1326 22/7 (1BAB,  Gr. Lj. 1 ). Ali je brati Lukovicz ?
touckouitz, 1499 (. urb. stol. kap.^ jfc ^J-

Puech, 1499 22/6 ( 1 NŠA ),

V

Bukov šek, kmet pri Špitaliču na Vzh. Gor.

zu Puech, 1488 ( urb. Vetrinj ),

Bukovšica. pri Selcih nad Škofjo Loko

in dem Pach, 1291, 1318 (. Urb. 4, 162, 2o8 ),

Klain iVukabicz, 1444 (. AP 267 ).

(Vukabitzi, 15 oo (. urb.'Loka ^ p'J.

Lokalizacija "in dem Pach " : P. Blaznik, Kolonizacija
Selške doline, 25~Bukovšica je tudi ime ondotnera potoka.

—64—

3ur,iak . daeg pcalkmetij i,  na Polhograjskem

Buriack, am Puriachk, Amburiack, haburiackim, Vmriack, Puriack,
Wuryack, 1498 C urb. Polhov Gradec ).

Po Suyerju danes kmetiji po domače Ažman i-VBurjak.

Buta.jnova . pri Horjulu

«'/etany, Betemi, Petani, 14-98 (. urb. Polhov Gradec).

Prim. Vas, *ala, ki je Butajnova.

13o3 zem Weynigem Wittayn, 14-98 Klain Wetany.

Gaput

duo mansi in loco qui dicitur Caput, 1298 ( TEA 164 ; regest v
H 80 , f. 216 , ima obliko Capud ).

Kraj je iskati na levem bregu Save blizu nekdanjega gradu
Verneka nasproti Kresnicam.

Cavrno, sz. od Škofje Loke

Zawernik, 1291 , 1318 ( Urb. 4, 163, 2o9 ).

#ki4eS3 Oharn, 1423 C Urb. 4, 235 )?

Zabernem , 1500 ( urb. Loka 94 1  ).

Glej tudi Luczelpach.

Celar , kmetija v Zgornji Kokri

vl4

m der Kancker gelegen am Zellar gmot genannt^i
1455 28/9, 1464 17/7, 1495 3/8  (

enako tudi

-65-

Ceiine . pri Raki na Dol.

Z el£na, ok. 14oo C MMVK 2, 22 ).

Czilin in Archer phar, 1444 (. AF 218 1 ).
zum Zylin , 1477 C AF 93 1 )«

Cerkev, Bela , na Dol.

Alba ecclesia ( plebs, plebanus ), 1285 28/lo ( £iaižxx± CDI; Joppi,
Nuovi dokumenti suH* Istria , 7 )•

Ecclesia Alba, 1287 1/H ( IMK 2, 31 ).

Alba £cclesia ^jxL<bsV) , 1288 14/2 ( Mon. Car. 6, 54 )j  ,
Aibxxs:Ei£iExra:x^: 129o 4/5 ( CB 555 )i  129o 4/5 ( CB 556 ) .
in villa Weisenchirch , 1291 ( FRA II 36, 242 ).

Alba £cclesia , 1291 ( Valterus 2, 19 , BC ); 129^ ( prav tam ,

31, 69, 7o ); 1293 ( prav tam, 7^, 76, 88 ) ; 1293 9/7
( AOG 26, 257, n. 693 ; CB 666 ) ; 1296 ( Lupico 2, 19,

24, 28, 56,*x£S BC ).

Weysenchirchen sive Alba £cclesia, plebs, 1296 C MIOG 3o, 636 ;

Studi e testi 96, 36 , bere Weysenchur£:chen ).

Alba fcclesia, 1297 4/1 ( CB 766 ).

Weizzienchirchen, ok. 1300 ( FRA II $6, 137 ; datiranje glede na

tamgaj omenjena Konrada in Nikolaja iz Loke, priv. FRA II 35,
429 in 36 , 658 ). AiEXXEKxixxiaxiKxMxxEkyx 4 XEkxxi:ŽESxtFxA

Alba ecclesia in Marchya, ok. 13oo (. FRA II 36, 113 ; datirabje

c ufc

zr=Q 2 irfin na druge listine, ki se na navedenem mestu omenjajo 1 ,
uilla Weisenchirch, ok. 13o6 ( Urb. 4, 175 )•
sancti Andree de Alba ecclesia, 1376 ( Hermannus 88’, AN );

1377 C Herm§nnus 91’, AN ).

Sand Andres kirchen, 1412 12/2 ( DAij. ).

Weisskirchen, 1490 ( urb. Nem. reds ).

- 66 -

Cerkev, ki naj se zgradi "apud Bi Uuiiiperch " C Vinji vrh
pri Beli Cerkvi ) , lo74 15/6 ( Gr. 5» 284 ) je

verjetno Bela Cerkev.

Cerklje , na Gor.

Sancta Maria, plebanus, 1147 -5 lL  ( Gr. i  4, 246).

Plebs sancte Marie, 1163 ( Gr. 4, 462 ).

ncclesia sancte Marie, 1228, pred 18/7 C Gr. 5? 481, 482, 483 )•
Sancta Maria , 1228 18/lo ( Gr. 5, 4-86 )$ 1228 29/lo ( Gr. 5, 488).

Plebs sancte Marie , 1228 ' ( Gr. 5» 49o ).

Sancta Maria, 1229 13/1 ( Gr. 5, 497 ); 1229 ( Gr. 5, 5o7 ); 1238
11/12 ( Gr. 5, 699).

Scclesia sancte Marie in Cirkelach, in Tirnovlach, capeila sancŽi
Thome, carnarium, altare sancti Nycolai, 1239 sept,

( Gr. 5, 718 ).

iti iii Villa ecclesie sancte Marie, 1247 3/H ( UBKr.2, 114).
in Tyrneulach apud ecclesiam sancte Marie, 1248 16/4 ( UBKr.2,119).
Scclesia st. Mariae, 1262 17/8 ( UBKr.2, 238).

Sancta Maria, 1262 7/1o ( PRA II 31, 233 ).

aput Sabctam Mariam, 1269 5/7 C Mon. Car. 4, 712 ).

Zirchlach, 1271 27/lo ( Mon. Car. 5, 6o ) 4  1283 7/3 (AT 12, 59).
Zirclach , 1283 28/lo ( Joppi, Nuovi documenti sul3? Jistria, 7
CDI bere napačno Zirelacb ).

Circlach, 1283 ( Lupico 1, 66, BC ).

Circhlach, 1283 ( prav.tam ).

Zajrchlach, 1284 23/12 ( CB %  .

de sancta Maria de Cyrlach, 1288 21/2 ( R 8o, 78'; Mem. štor.

For. 9, 389 ).

Cirklach, 1288 1/4 ( CB K}).

2±rK3t±xKjcqpci£afcc2iiX plebis de Circhlach , 1288 14/4 ( 1 DAD).

Circhlach , 1288 21/7 ( a 6‘G 24 , 466, n. 545 ).

Zir-lach . ii  1288 8/lo (  C® V,

-67-

Circhlach, 1289 ( Nicolaua, 17, BC )j 1289 24/1 ( MK 2, 35 ).
Cirklach, 1290 14/9 ( CB 564 ).

Circhlach, 1291 ( Valterua 2, 19, 19', BC )} 1292 ( prav tam, 27,

42, 54' ).

Cirlac, 1292 ( Valterus, 2, 70 )«,

Circlach , 1292 2o/l ( CDI; AOG 26, 258, n. 618 ; CB ).

Circhlach , 1295 6/5 ( Joppi, Aggiunte inedite, 44 ); 1293 (. Valterus
2, 76, 88, 94, 118BC  ).

Cirlach , 1293 ( prav tam , 72 ). Sxxr
Czirklach, 1296 22/5 ( ± Mon. Car. 6, 241 ).

Zirchlach, 1296 22/8 ( Joppi, Trento ed Aquileja, 25 ).

.Cirklach, plebs , 1296 ( MIOG 3o, 634 ; Studi e testi 96, 33 ).

Circhlach, 1296 ( Lupico  2, 19, BC ).

Circhilach, 1296 ( prav tam ).

Czirklach, 1297 16/5 C 1 DAD ).

cze sant Marein chirchen Czirklach, 1299 8/12 ( 1 DAD ).

Zirklach , 1299 24/12 ( Mon. Car. 6, 3o5 )i 13o2 ll/lo ( Mon.Car. 7,

, , 61).
Circhlaco, 1336 2/3 ( CB | •

K±EbrsxxH:KESKxk2:riK:xa:K:

plebis sancte Marie de Cirklacho , 1339 9/lo ( 1 DAD ).

plebis sancte Marie in Circhlacho, 1339 22/11 ( 1 DAD; IMK 3, 17).

1344 8/12 ( 1 DAD ).

plebs in Cyrchlacho , 1345 ( Gubertinus 5, 23^ 24 , AN ).
pharrer dacz Cirklach , 1347 11/7 ( 1 DAD ).

plebem sancte Marie de Circhlaco, 1353 4/1 ( 1 DAD ; I. Lavrenčič,

Zgodovina cerkljanske fare, 154, po mljjaBem prepisu ).

Circlau, 1377 20/4 ( 1 DAD ).
in Circhlacho, 1386 19/11 ( 1 DAD, Kom. ).

pharrchirchen zu Cirklach in der chappeln von sand Antoni alter,

1395 23/8 ( 1 DAD ).

- 68 -

Zirkalach in Zirkslacher pharr, 1405 9/12 ( 1 DAD, Gr. Lj. ).
in Czirkler pharr, 1422 24/5 ( 1 HKA ).

Kirchlacher pharr, 1427 ( AF 51 )•

Czirkler pharr, 1436 ( CF 78 ),

fabrice ecclesie parochialis Beate Marie Virginia in Cirklach,

1426 24/6 ( 1 DAD ).

Sannd Thomaa zu Czirklach in chamner, 1487 7/12 ( 1 DAD ).
cappelle beati Thome apoatoli ... in Czirklach, 1491 30/5 ( 1 DAD ).
cappelle a.Thome carnarii, 1491 30/5 ( 1 DAD }.

Sand Thomas zu Czirklach, 1491 13/12 ( 1 DAD ).
kostniška kapela, 1494 26/3 ( IMS 4, 17 )•

capella carnary S.Thome sita in cimiterio, 1494 13/4 ( 1 DAD ).
Zirckla, 1500 ( 1 KA NM ).

Staro ime za Cerklje, omenjeno 1238 in 1248, je Trnovlje.
0 tem in imenu Cerklje glej P.Schumi v Archiv fCr Heimatkunde 2,

124» I. Lavrenčič, Zgodovina cerkljanske fare ( 1890 ), 46 in L.
Pintar v Camioli, 1910, 76.

Cerklje , ob spodnji Krki na Dol.

Zirkowicz, 1331 19/lo ( 1 DALj. ).

Circowitz, ok. 134o ( urb. Kostanjevica ).

^erknica , naselje in okoliš na Hotr.

' v .r

m villa Circhinitz, lo4o 8/1 ( Srxxž KG. Dipl. 5 ^ 26 ; Gr. 3 ?

lo 5 , s čitanjem Circheniza ).

Ig

Czirknicz , 1145 (. Gr. 4 , 211 ).

Cyrcheniz, 1184 7? ( Gr. 4 , 691 ).

Cirkeniz , 1215 21/3 ( Gr. 5, 233 ).

-69-

Zirchiniz, 1222 2o/6 ( Gr. 5, 362 ).

Circhinix, 1247 C Marcuzzi, Sinodi Aquileiesi, 328 ).

Cyrknitz, 1261 17/6 ( UEKr. 2, 222).

in contrata de Cirkijptz, 1264 2o/3 ( Ax AT^ -mr, 12, 34 ).

<?

Czirknicz , 1265 14/4 ( UEKr.2, 264 ).

ad ecclesiam de Cirqueniz, 1265 ( AH 1, llo ).

Circhnitz, 1267 3o/lo ( AOG 22, 376, n. 314 ; CB ).

28^

Circhenic, 1269 7/7 ( Lupicc', Marciana j UBKr. 2j  3ol ).

Circhiniz, pxxxxkxir 1269 9/7 C prav tam ; UBKr. 2, 3 oJ. ),

Circhenic , 1269 9/7 ( prav tam ; UBKr.2, 3o4 ).

Circhiniz, 127o 23/8 ( Men. Car. 5, 22 ).

Zirknicz, plebanus, 1274 25/5 "" ( MKVK 13, 44 ).

Cirkinic f  1274 i& 19/8 ( Valterus 1, 12 /  , BC ; CDI : Kirkiniz).

in provincia Cirkniz, 1276 23/6 (-l_DA£_i. •

1282 C MMVK 13, 44, 45 ).

in contrata Zirknitz, 1285 31/3 ( Mon. Car. 5, 4ol ).
Circhiniz, ±294 1293 26/1 ( AOG 26, 251, n. 67o ; CB).

1293 13/12 ( MMVK 13, 46 ).

Sik Cirkinic, 1296 ( MIOG 3o, 636 j  Studi e testi 96, 36 ).
Ciijhnij, 1296 29/3 ^R 8 o ;  <C' ( - Mem. sor. For. 9, 385 ).

plebis sanete Marie de Circhini§^<;-^Ž{ap

Circknitz, 1296 9/6 ( CB 737 ).
Circhnitz, 1296 9/6 ( CB 738 ).

M

pico 2 , 29 '

BC  ; Rubeis:
Circhiniz ).

Circhinic , 1297 C Lupici 2, 37, BC ).

Circhiniz , 1299 13/11 ( R 80 , 25 ; Mem. štor. For 6 , 66 - io TE

Circhiniz, Circhinitz, 13oo ( TEA 141 ).

Chirchnitz, ok. 13oo C TEA 275 )•

Chirchinitz, Ek ok. 13oo ( TEA 3o5 ).

( vas Topol ) in Circhiniz, 1311 6/1 ( 1 DAD ).


-70-

Circhneviz, 1318 29/7 ( DFr.l, 174 ).

Circhiviz, 1328 13/5 ( DFr.2, 192

de plebe sancte Marie in Cyrktyicz, ( 1 DAD ).

Cirkenicz, 1334 21/1 ( 1 DAD ).

victry ze Oberdorf, 1338 4/3 ( 1 DAD ).

kegent ze Zyrchnycz, 1341 9/12 { Komatarjev prepis iz farnega

arhiva v Starem trgu pri Ložu, regest v MffiVK 17, 46).

( vas Dobec ) in der Czirchnicz, 1346 21/2 ( 1 DAD ).
in der clrknicz in der pharre ze Oberdorff, 1363 24/2 ( 1 DADj
. regest MMVK 13, 62 ).

in der pharr ze Zirknicz ze Oberdorf, 1367 13/7 ( 1 DADj MMVK 13,64)«
in der Zirknicz, 1371 24/2 ( 1 DAD ).

Zirkniczer pharr, 1379 5/8 ( 1 DADj MMVK 13, 67 ).

Oberndorffer pharr in der Czirknitz, 1400 11/4 ( 1 DAD ).

OberdSrffer pharr in der Czirknitz, 1404 24/8 ( 1 HŠA ).

Obemdorf, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

Obemdorf, 1444 ( AF 245 ).

Zyrkchnicz in Oberdorffer pharr, 1448 15/9 ( 1 DAD ).

aus der Czirknicz vnd Oberen darff, 1463 ( urb.Turjak ).

ecclesia beate Marie, 1472 ( napis v zidu cerkve v Cerknici, slika:

H.Kos, Zgodovina Slovencev od naselitve do petnajstega

stoletja, 1955, 309 ).

Czirnikeza, 1476 ( protokoli 7, , 115 )•

Oberdorff in der Zircknicz, Niederdorff in der Zircknicz, 1498
( Urb. 3, 228 ).

Cerknica je označba za naselje tega imena kakor tudi ztt- ondotni
okoliš. Naselje Cerknica se imenuje tudi Gorenja vas , v razliko
od te je sosednje naselje Dolenja vas.

Glej tudi Jeztero, Cerkniško.

-71-

Cerkrdščica  ali Cerkniški potok , pri Cerknici na Kotr.

pack genant die Gross Czirknicz, wasswp  genant die Klayn Czirknicz
1433 2o/7 ( MMVK 2o, 212 ).

Iz listine je razvidno, da je pridali Cerknici mišljen
potok, ki pri vasi Topol priteče od desne strani v potok "Velika
Cerknica".

Cerovec , pri Mirni Peči na Tol.

, Zerobicz in Obern Nazzenfuozzer pham, 1394 7/2o ( MMVK 19,
1398 21/4 ( MMVK 19, 138 ).
žerowecz in Obern hassenfuesser farr, 1436 ( CK 97 ).
Czeruuecz, 1467 22/7 ( C 191o, 123, 135 >.

4erowetz, 1484, 1485 ( urb. Turjak );

Zerovetz, 1496 4/12 C C 191o, 241 ).

135 )f

C erovec , pri Radečah

Zerowecz, ok. 1441 ( CF 92 / ).
✓

Cerovec , pri bentjanžu na Dol.

Zeroucz , 135o 5/5 ( 1 DAD ).

in dem obern Zerubecz, 1436 ( CF lo 1 ).

Czerubecz in sand Ruprechts pharr bei Razzen^fuess, 1436 ( CF 76 (  )

Blizu Cerovca je zaselek Podcerovec, to je "spodnji
Cerovec", v razliko k zgornjemu . Glej Podcerovec.

-72-

Cerovec. Veliki. Mali , jv. od Novega fiesta

Czorobifz, Czerobytz, Czerowitz, 1477 C urb. Kamnik )

Cerorica,  Zgornja, Spodn ja , pri Moravčah na Dol.

Corowitz, 1343 26/5 ( AT 15, 68 ).
ze oaiden Zeroyczen, 1387 21/1 ( 1 DAD ).

^erovo , j. od Grosuplja na Dol.

Zeraw, 1334 6/11 ( 1 DAD ).

Zeraw, 1464 28/lo ( 1 DALj. ).

Czeraw, ±fcš#x 1476 C AP 12 ).

Cesta , pri Dobrepolju na Dol.

predium Cezt, 1141 jul. C Gr. 4, 169).

zu der Strassen , 1436 (. CF 38), 1446 ( CP 59 '  )•

an der Strassen , 1444 (. AP 271^ ),  1476 ( Af 12 ).

an der Stasen, zu Strassen, 1457 12/6 ( kartular Celje 44 f , 45 f ).

Stassicz, 1463 ( urb. Turjak ).

zu Strassen, 1457 12/6 ( 1 DAD ).

an der Strassen, 1470 10/5 ( 1 DAD ).
zu der Stasiz, 1484 ( urb. Turjak ).
zu der Stasicz, 1485 ( urb. Turjak ).

Predium Cezt so skoraj brez izjeme iskali v okolici štajer¬
skega Rogatca in tamošnje Slatine ( tako \i.  Tangi, D. Trstenjak,

P. Kovačič, J. Zahn ). H. Pirchegger C Zeitschrift des Histor.

Vereins fiir Steiermark 32, 1938, 127 - 131 ) lokalizira Cezt v

-73-

Cesto pri Radohovi vasi na Dolenjskem. V Glasniku Muzej, društva
za Slovenijo 21, 194o, 66 dalje, kjer navajam literaturo o tem
vprašanju , dokazujem , da je kraj lokalizirati <£.  v Cesto pri
Dobrepolju.

Cesta, pri Krškem

oSf , auf, ze - der Strazzen, 1343 1/5, 1351 31/7, 1353 17/2,
1354 18/7, 1359 15/4 (vse  1 DAD ).
bei, zu - der Strassen, 1436 ( CF 68', 109 ).

v

Cesta , pri Škocjanu ( Dobruska vas ) na Dol.

an der Strassen, 1467 22/7 ( C 191o, 126 ).

^este, pri Rovtih ( Logatec )

an der JNewstrassen ^ in Obern Laybacher pham, 1444 (. AF 254).
hewstrassen, 1496 ( vic. urb. ).

likava , vas in potok pri Trebelnem na Dol.

-n der Czikaw, Zykkaw, 1436 ( CF 8o, 9o ).
an der Zwigkaw, 146o 16/7 ( GF 18 ).

Czikaia, 1467 22/7 ( C 191o, 126 ).

cikava, Kala, Velika , pri Novem Mestu , vas in potok

it  Czikaw, 14ol ( KA NK 5.
an der Cikkaw, 1482 ( AP 2o ).

-74-

Cilooh , pri Trebelnem na Dol.

fi

Ugelspach, 14o9 7/3 ' ( MMVK 2o, 173).

Czyselpach, 144o 6/7 ( MMVK 2o, 227 8; podobno 1444 AF 232flf,
248' , 271 ); 1467 22/7 ( C 191o, 128, 132, 133 );

1484 ( DT ).

Gir.je , pri Eaki na Dol.

Oczwerye, 1477 C AF 93^ )•

Cirkuse , v Tuhinjski dolini , pri Špitaliču na Kozjaku

£yar Zyrkenwitsche circa hospitale sanct® Antonii in Bukschruke,
1329 18/9 ( DALj. ).

Zirchowicz prope hospitale beati Anthonii in Bukzruk, 1332 22/12
C 1 DALj. ).

Zirkowicz, 1333 25/3 ( 1 DALj. ).

Zirkvicz am Pokchsrukch, 1423 ( AF 58 ).

Czirkchwitsch am Pokchrukch in Tuche^iner tal , 1444 (. AF 232 ;  ).
Zirkwisch, 1467 C AF 272 ' ).

/ irkuše,  pri Vačah v Zasavju

Czirkwisch, 1334 11/1 ( 1  d A C ).

Zerwischach, 1426 ( AF 5o ) ?

2i£nčič, pri Šentjanžu na Dol.

/(ildenczernigk , 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

£i£nik, pri Mirni na Dol.

ara perg Zernikh , 1496 ( vic, urb ).

-75-

Cirnik, Veliki, Mali , dve selišči in višina Goli Cirnik ( 624 m )

^ j. in jv. od Brežic

2ernich 124-9 8/5 ( DBKr.2, 126 ).
in monte Cernich , 1258 8/9 ( UBKr.2, 2oo ).
an dem fSernik , ok. iitS® 134o ( nrb. Kostanjevica ).
darff Klain Cernikch genant in des Heilligen Krawcz pharr , 1448
2o/9 ( 1 DAL j. )•

vnder dem Zernigkh, 1444 ( AE 266 ).

C irni k,^Velikij Mali, pri Šentrupertu na Dol,

zu dem chlain Tachemik in Sand Ruprechts pfarr, 1389 17/8 (1 DAD ),
an dem Klain Zernikch, 1436 ( CP 91 )•

zu Grossen Czernigk, zu Klain Czernigk, 1467 22/7 ( C 1910, 127 ),

Crngrob , pri Škofji Loki

rrk Erngrub, 1291 ■ C Urb.4, 136 ).

Errengrub, 1318 ( Urb. 4, 186).

Erngruben, ok. 139o ( Urb. 4, 223 ).

h

Erengruben, Erengrub, 1421 ( Grb.)226, $  227, 229, 231, 233 ).
Erengruben pey Vnser frawn , 1425 28/4 ( Urb, 4, 237 ).

Erengrueben, 15oo ( urb. Loka I08, lo8^ lo9 ).

Ecclesia sancte Marie Erengrueben, 15oo (. urb. Loka 4 ).

Glede razlage je primerjati krajevna imena in kraje na
Zgornjem Avstrijskem od 14. stoletja dalje : Erndorf, Ernfeld,

K Erngrub, ki se danes glase Č)dendorf, Odenfeld, Odengrub ( K.

Schiffmann, Historiscfees Ortsnamenbuch des Landes Oberosterreich,

1, 269 ). Erngrub bi bila torej "pusta jama ". - A. Koblar v im
Izvestjih Muzejskega društva 1, 66, razlaga : Zw-Ern-Grub, to je
erdengrube, zemeljska jama.

-76-

Culka, pri Stični na Dol.

an der Zulkchen ... in Sand Veitter phar bey Sittich , 14-49 ^ 31/1
( 1 DALj. ).

aput Curiam,  gl. Ostrog
Svital . pri Žužemberku

am Cziebel, an dem Ziebl, 1436 ( CF 38 ).

Čabrače , pri H&tavljah v Poljanski dolini na Gor.

Schabratfesch, 1291, 1318 C Urb 4, 152, 2ol ).

Schabratsch, ok. 14oo C XXSI MMVK 3, 5° )•

Fscabratzi , 15oo ( Urb. Loka 26 ^ ). —

Čačič, pri Osilnici ob Kolpi

Uetschaeb, 1498 (. urb. Koc. Reka ).

Gadovi ,-1  e , s. od Kranja pri Baši ju

Uorst, 12o7 ( Gr. 5, 123 ).

(L

in Forst, 1253 C urb. Bled 175 )•

Ov •«

das dorff wyi»dischen genant &kxi£g Otschedlach aber teutsch hay-

sset es Vorst bey Chrainburg gelegen, das zu der herrschafft

N  J.

zu Vels gehort ( 1 1367 3o/ll , DAD ). prepis iz 15°3 v DAL 3

Othtschadaloch, ok. 14oo C MMVK 3, 48 ).

Oczdolalach, 1404 22/6 ( KMA 1, 18 ). S

A'aczadalacb des Krayger dorfs , 1437 22/6 ( 1 DALj :  ).

Odzadolach, 145o 25/9 ( 1 DALj. ).

j

im Forst, 1461 21/lo C 1 DALj, ).

Forst , 1464 C urb. Bled ).

Otschadolach, 1498 (. urb. Križe ).

-77-

V blejskem urbarju iz 1. ±&h*x±S  16o2 v Državnem arhivu v
Bozenu ( Bolzano ) : "am Forscht bey Crainburg Kmetije, ki
so jih šteli pod. "Forscht" so ležale v Cadovljah in v bližnjih
Zabljah,

Jadrale , pri Šentjerneju na Dol.

dorff cze Sadras, 136o 21/6 (. 1 DAD )

')•

C L flV

Ischadras, 1421 22/7 ( MMVK 14, §7 (.):  1422 27/9 ( MKVK 14, 5o);
14J9 C urb. Kamnik ).

Cagošče , pri vasi femenijri na Dol.

•!

Tragotsch, ?zagotz , 135° C Top. S 59 )•
^amernik , kmet pri Butajnovi (. Polhov Gradec )

Tscpmernick, am Schamernim, 1498 (. urb. Polhov Gradec, Suj er ).
v

Čatež, pri Brežicah

Sates, 1249 15/5 ~( UBSt.3, 111 ).

in inferiori Tzattesch in Karchia, 1265  C Rubeis, MS* 727  ad 1255

CJBKr. 2, 277 ).

0323

S. Georgius^23/11 ( DFr.l, 592 ).

ecclasia... de Grachan, 1339 9/11 ( Cod. dipl. CBS lo, 5o3 ).

Czathes, 1392 ( ordinationes clerical^es 23 ), verjetno ta Čatež

filialis ecclesia sancti Georii in Zchates, Zhatos, 14o4 2o/7 ( ^

' 1 i  D Alji \

Zatesch, Zatescher pharr, Tschatheser p k ar/ ( AF 262 '  , 265 ).

ad sanctum Georgium ( vicariue ), 14/5 11/7 ( S DAB^. ).

J48o

ad S. Georgium in SscEadnac Tschotes^v protokoli 9, 455 ).

,ates, 1481 2/11, 1482 12/7 ( IKK 2, 4o ).

Sand Georgen, 1439 ( urb Kamnik 12 ) A

-78-

Catež, pri Svibr.em

Sk Schryetes, ok. ±k&it 1400 ( MMVK 2, 17 ).

zum Tschretes im tal vnder vnser vesten Scherffenberg , 1444
C AF 221' ).

Schrites, 1444 ( AF 228 1 ).

Tschates, 1444 (. AF^ 24? , 27oM.<^

Schretes, 1483 C AF 36 / ).

V

Čatež , pri 'Zaplazu na Dol.

l!

Szates, 1329 16/4 ( Top. ).

(P

Sates, 2k Gshattes, 1342 23/4 ( Top. ).

Czates, 1343 26/5 ( AT 15, 68 ).

zum Zathes in Treffner pharr, 1425 C AF 49^ ).

£

zti dem mitternn Schotes , 1382 11/5 ( 1 DAijji ).
zum Schattes, 1436 (. CF 26 '  ).

TschatJes , 1444 (. AF , podobno 27o 1  ).

Gle& tudi Vas, Dolenja ( Hider Zathes ) in Vas, Gorenja 4 Ober
Zathes ).

Zelo, Toško , pri Ljubljani

Vaysten/'ek , 1376 6/12 C 1 DAD; Gr. Lj. ).

Vaistenekk, 1414 8/7 ( ~t  DAD ; Gr. L j. ).

Varstnegk , 1431 7/3 ( AF 55 f  ; C 1911 , 164 ).

Vaistenekg , 1444 ( AF 238 ).

Vaistenhurn, 1444 ( AF 242 1  ).

Vaisstenekg , 1444 (, AF 251 )•

Faisten Hirn , 1453 (. Luegg ).

-79-

v'

Cemšenik , sv. od Domžal, pri Dobu

zu dem Schtfrnpuhl, 1444 ( AP^ 247, 27o 1  ).

vicarius ecclesie sancti Leonardi de Scherenpuhel, ki je po¬
družnica cerkve sv. Martina v Dobu , 1500 ( Chiese ).

Cerkev sv. Lenarta je v Krtini pri Dobu.

v

Cemšenik , jv. od Ljubljane

Czremssenich , 135o 29/9 ( 52 , 92, n. 2o8 j Gr. Lj. ).

•Schremsnikg, 1421/2 ( vicedom. računi , HKA ).

ŽEkrKjssRigkx Srembssnik, Schremssnigk , 1422/3 ( vicedomski
računi, HKA ).

^remsenikh, 1478 ( AP 97 /  ).

Tschremsenikg , 1496 ( vic. urb. ).

•S ■  v

Krajevni naziv Cemšenik se nanašan na širše
ozemlje , v katerem so Daljna vas, Srednja vas in Sela jv. od
Ljubljane. Prim.:^ P. Blaznik v Zgodovinskem časopisu 6/7,

1952/3, 393 .

v

Cemšeni k. dve kmetiji v Spodnji Kokri
dacz Zremsnich, 1387 $  31/3 ( 1 RAD ).

Prim. J. Že®  Žontar, Zgodovina mesta Kranja, 31.

- 80 -

✓

Cemsenik , pri Zagorju v Zasavju

Cremsnik, vicarius de - , 1264 4/1 ( VEKr.  2, 257 Jf
vicaria in Zremsenik j  1296 ( MIOG 3o, 635 j  Studi e testi,
96, 34 ).

ze Stremsnikh vnder den pergen, 13o8 22/1 ( 1 DAD
£

in der Zhremsnicher pharr, ±ž& 1367 24/lo ( 1 DAD^

Schremsenik, 1392 28/6 ( 1 DAD ).

vicari zu Zemsenik, 1426 ( AP 50 ).

in Te cbrenoeniklr pharr, 1427 26/3 ( 1 DAS ),

alben ob Schrembanik, 1433 14/7 ( 1 DAD ), Velika planina.

Tsremsenikch ... ffotscher phar, 1444 ( AP 218 ).

Schremacheniker pharr, 1444 ( AP 246' ),

v" ' -

Ceplje , pri Lukovici na Vzhodnem Gor.

Czepelwik, 132o 18/5 ( DAD ).

Czeplach , 1332 25/2 ( 1 DAD ).

Lala žaeppik, ik 1348 19/4 ( 1 DAD ).

Czeplach, 1359 1/3 ( li 1 DAD ; regest Krones, Saneck, 174 ).
Zepplach, 1439 ( urb. Kamnik ).

Tscheplach, 1446 ^ urb. Kamnik ).

Czeppel, 1458 (. ufšb. Velesovo^i).

V

Ceplje . s. od Moravč na Dol.

/p

Seplach, ok. 1225 ( UBKr. 2, 135 in Top. 42, 93 ).

Saplach, 1334 25/5 ( 1 DAD ).

V Seplach je prejel okoli 1225 samostan v Stični posest

-81-

od rodu Sumberških. Lokalizacija s. od Koravč na Dol. z ozirom
na posest, ki jo je tudi sicer imela Stična v tem okolišu
C na priter Polšnik, Jelenje; xxxsx  prim. stiski urtar iz 1.
15°5 v Drž. arhivu v Ljutljar.i ) in z ozirom na posest, ki je
tamkaj pripadala šumberško-visnjegprskenu rodu že v 12. sto¬
letju ( prim. Gr. 15o, 2o7 ). Datiranje ok. 1225 z ozirom

v'

na darovalca Hajnnarda iz cumberka, imenovanega Crimholt, ki
se omenja med 1225 in 1228 ( Gr. 5» 371» 482, 486, 487 ).

V

Genije , pod loškim čelom, , sz. od Ljubljane

Scbebelach, 1252 4/8 ( FRA II 51, 162 ).

Sepplach, 1576 6/12 ( 1 DAD, Gr. Lj. ).

Schepplach, 1414 8/8 ( 1 DAD, Gr. Lj. ). *

TsceDlach ... in sannd Veydts pharr, 1451 7/3 ( AF 55' ; C 1911, 19

164 ).

Ischepach, Seplach, 1455 C Luegg ).

Czeplach, Tscfceplach, Zeplach, 1444 C AF 258, 242, 251 ).

Genule, jz. od Sv. Jošta nad Kranjem

Zepul, 1291, 1518 ( Urb. 4, 162, 2o8 ).

Tschepul, 15oo ( urb. Loka 92').

Glej tudi Praportischy.

Cesence . pri Svibnem

Kerssteten, Kersteten, 1444 ( AF 219, 224 );  Kersteten , 1485
( AF 56' ).

- 82 -

^eširek, med Hotedršico in Logatcem

xx  Tscheschirekh, 1396 ( vic. urb. ).

Cešnevje , pri Šentjanžu na Dol.

Tschresneuicz, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

Cešnjeve k. pri Cerkljah na Gor.

Cheratetin, 1238 pred 11/12 ( Gr. 5. 698 ).

Kerstetin, 1238 11/12 ( Gr. 5, 699 ).

Cheretetten, 1319 8/5 ( 1 DAD )j Cherateten, 1330 25/5, 1330 31/5,
1337 9/6, 1347 4/7, 1348 5/8 ( vse 1 DAD ).

Chersteten, 1382 24/8 ( 1 DAD ).

Kersteten, 1426 ( AF 50'), podobno 1444 ( AF 220*).

Kerstetten, 1458 29/9 ( 1 DAS )* 1458 ( urb. VeleBovo 1», 31, 46»)j
1468 24/4 ( 1 DAD ).

hof su Kherotetten in Zirgklacher pharr, 1479 20/9 ( 1 DASj J. Novak,
Zgodovina brezoviške župnije, 222).

Cesnjevek , v. od Trebnjega na Dol.

Cherstorff... in Treffner pharr, 1427 ( AF 51 )•

Kerscetten, 1436 C CF j&pcx± 8oi 81 ^ .

Cherstorff , 1444 ( AF 249').

/1444

Kerstetten in Treffner pharr ( AF 262 !  )<

Kerssteten in perg, 1476 ( AF 11 ).

-83-

Cešnjica , v Bohinju

Chersdorf, 1253 C urb. Eled im. Bohinj 174 )•

Cnersddirff ok. 135o ( Hegistraturbuch Gorz 122 ).
Cherstorff, 1464 ( urb. Bled ).

Kersdorff inn der toochain, 1494 16/8 ( 1 DA3 ).

V

Cešnjica  , pri Kitni Peči na Dol.

Chersteten, 1368 ( txXJtxi'Jtxi:x 1 KA NK ).

Kersteten, 142 o 2 '^1 ( KKVK 2o, 186 ).

Kbersteten, 1444 ( AF 267 ).

v~

Cešnjica . z. od Podnarta na Gor.

Chersteten, 1291, 1318 (. Urb. 4, 163, 2o9 ).

Kerstorff, 1392 C Urb. 4, 245 J.
kersteten, do 139j| (. urb. 4, 223 )•

Tschwschnicza, ianat Thomas zu Kherstetten, 1481 C 2Axxx£*ir

36, 192 ).

mawtt zw Kerstetten, 1495 ( računska knjiga Loka ).
Cherstetten, 15oo ( urb. Loka 56 , >.

Gersoteten, 1399 18/5 ( 1 DAD ).

Cerkev sv. Tomaža v  Češnjici.

Češnjica,  v Selški dolini na Gor.

Chersteten, 1291, 1318 ( Urb. 4, 159, 2o5 ).

Kersteten, 1426 ( Urb. 4, 255 )•

Tschresnitzi, Cherstetten, 15oo ( Urb. Loka 82' ,86 ).

Fasc.

-84-

Češnjice , pri Blagovici

Ober Cherstetten, 1436 (. CF 32 ).

Zgornje Češnjice v razliko k Spodnjim pri Moravčah.
oešnjice . pri Cerkljah ob Krki

Kersteten, 1331 19/lo C 1 BAS ).

Kirstecesten, ok. 134o C urb. Kostanjevica ). 2kKzxCT;:kKrcpciž5tž
Chersteten , 1343 1/5 ( 1 BAB ).

Cberstetten, 1353 17/2 ( 1 BAB ).

Kersdorff , 1436 (. CF lo9 )•

Kersdorff im veld , 1445 ( CF 12o ).

V'

^e^njice  , pri Druščah, s. od Škocjana na Dol*

Kherstetten, 1364 1/3 ( MMVK 19, 45 ).

Kerstorff, pred 14o6 (. Urb. 4, 248 ).

Kreisteten , 1423 C Urb. 4, 23o ).

Kerstetten, 1454 6/6 ( BAS ).

^ešnjice  . ( Mokronog, Škrljevo ).

Cherstet, 1343 26/5 ( AT 15, 67^.0

/

Češnjice , pri Moravčah na Vzh. Gor.

Nider Kerstet, 1431 20/7 ( 1 BAB ),

Kerssteten, 1444 ( AF 236 ; podobno AF 241a, 262 ).

/  / %  -V /“

hider Kerstetten, 145o l}/8 ( IM 6, 135)”; podobno 146

1468 9/2, 1472 2o/4, 1498 3o/f ( IMK $  6, 136, 137, 138 ).

Spodnje Češnjice v razliko k Zgornjim pm  pri Blagovici.

-85-

v"

Cešn,jice.  pri Podlipoglavu v. od Ljubljane

Gerstetten, 14-21/2 ( vicedcm. računi ).
kerstetten, 1496 C vic. urb. ).

Češnjice , pri Šempetru pri Novec. Mestu

ze Cherstetten in dem dorf pey Altenburch, Chersteterparch,

1553 28/5 ( 1 DAD ).

Kherstetten, 1565 7/4 ( i. Vrhovirc, Zgodobina Novega Mesta, 511 ).

Kersteten, 1447 14/9 ( 1  DAS ).

•s

Č ešnjice . pri Šentjanžu na Dol.

ifj

Cherstet, pri cerkvi sv. Janeza, 1299 C Mon. Car. 6 , 5o5 ).
Kerstetten, 1467 22/7 ( C 191o. 127 ).

Češnjice , pri Trebelnem na Dol.

Cnersteten, 1587 6/8  ( DAS ).

Ober Cherstetten, 1456 C CF 76' ).

1456

Kerstetten^,( CP 97  ).

Kerstetter pymerkch, 144o 6/2 ( MKVK 2o, 225 ).

Kerstetetn bei Stetemburg, 1444 ( AF 257 ).

hof zu Khersteten , 146o 16/7 ( Lehenbucg Gorz 18 ).

Kerstetten, 1485 C AF 57 ).

Stetemburg, statemberk.

- 86 -

uešnjice . v fubinjski dolini

Kersteten, 1229 ( Gr. 5, 5®7 ) ; ±i*i  1243 26/1 ( Gr. 3, 806  ).
Kersteten , 1329 18/9 ( 1 DAS ) ; 1332 22/12 ( 1 DAS ).

Kaersteten , 1333 25/3 ( 1 DAS )•

Lokalizacija : S. Ilešič v Geografskem vestniku 9 (1933), 78, op.
142 .

Češnjice , pri Zagradcu ob Krki, nad Žužemberkom

Chersteten ob Sewsenwerch, 1593 19/5 ( 1 DAS ).

Kerstettften, 1441 11/1 ( 1 DAS ).

Kersteten, 1444  ( A? 226265  ‘  ).t*atx
Khesstetten, 1471 ( AF 88  ).

Sinemo , z. od ftaaeč pod Kumom

Hemerperg, ok. 14oo (. KKVK 2, 11 ).

Sirčiče . pri Kranju

Czjczericz, Cziczericz pey Chrainpurg, 1363 24/8 ( & 1 DAD,

Gr. Lj. ).

Zlesrics p«y Chrsinburch, 1369 22/12 ( 1 DAD ).

V

-oir.ise , pri Zagorju ob Savi

Czollnisch , ok. 14oo (. MMVK 2, 29 ); 1439 l urb. Kamnik ).
Zallnitsch, 14-46 ^ urb, Kamnik ).

Zollnisch, 14?7 C urb. Kamnik ).

-vlnitsch (.1), 14-96 ^ vic. urb. ). žancSoffi

-n 81

..scholnitschech, 1497 (. urb. stolnega kapitlja/ ).
vutschelnitschich plebis tfatsch, 1497  ( pra v tam, 93 ).

-87-

Cresniecec , pri Kostanjevici na Dol.
zu der Schresnawacz, 1444 ( AP 2 ) ?

Kerstorff ... ir. Keiligenkreczer (!) pnar, 1444 ( A? 262 , 265* ).
Inersdorf , 1475 ( A? 91 )•

v Žari Sv. Križa pri Kostanjevici.
Črešnjevec , med netilko ir. Semičem

Kerstetten, 149o ( urb. nem. na« j.

v'

Cresnjica, Kala, Velika , pri Šentvidu na Dol.

Chirhstetten, Chyrchstetten, Kirchstetten, 1329 1/6 ( Top. 56

Idiographia 52 ).

Gerstlandt , ok. 14oo ( KKVK 2, 21 J ?

•»•erstetten ... in sand Veitter phar zu Sittich, 1444 ( AF 218 ).
Ober Khersten, f.ider Khersten, 1471 ( AF 38 ).

Grešniice . z. od Krškega

i xjc

^nerstet, 1285 4g/3 ( 1 *xKxanpxxBrds: ANR ; Pettenegg,l63 ad 25/3 ).
Chersdorf, 1359 30/5 ( 1 DAD ); 1414 2o/4 ( MKVK 14, 45 ).;
Kersdorf, 1439 25/4 ( 1 V.KVK 14, 60).

Kersdorff im perg, Kersdorf im pirg , 1445 ( C? 12o, 12o 1  ).

Cresnjice 1445 " v gori" v nasprotju k Crešnjicam "na
polju" pri Cerkljah ob .Krki.

Lokalizacija Cherstetd 1285 z ozirom na bližino iz¬
dajateljev listine, gospodov iz Rake na Dol.

- 88 -

-retež , rovte ixix*xKx* blizu Goreljka na Pokljuki
zsruil gerewtt genant Iscfcretes, 1494 16/8 ( DA3 ).

Jretež , grad sz. od Klevevža na Dol.

Rutenberc, 1228 ±a5f±*x±£5J±*xi:žX3?5? 18/lo ( Gr. 5, 486 ).

Rutenbacn, 1228 1/8 ( Gr. 5, 437 ).

Routenberch, 1229 13/1 ( Gr. 5, ft 97 ).

?

Reuttenburg, ±i 1233 C Gr. 5, 687 ; Kise. Pont. 2, 333 ).

//

Heuttenberg , ok. 1225 - 125o C UBKr.2, 134 ; Top. 4o ; v ne¬
katerih regestih napačno Hottenpacb ).

Heutenberg, 1252 7/11 C Mon. Car. 4, 414 ).

---.evtenberch, 1254 31/1 ( FRA II 31, 17o ; UBKr.2, 165 ; prim.

ir- j

FRA II 36, 79, 6  čitanjem Raevtenberg ); FHJTII 36, 83,

“7 -c, >J •*

Kzrt*slif*«iRaevtenbercn ).

x x azg»tirx« Reuttenburg, 1256 6/1, prepis ( AH 1, 26).

Riutenberch, 1259 24/4 ( UBKr.2, 2o5 ).

Tutenberc, 1261 12/3 ( UBKr. 2, 217 ).

.evtenberch, 1261 17/4 ( UBKr. 2, 22o).

Rivtenberch, 1265 Bac/S 2o/9 ( BHfS UBKr. 276 ; prim. FBA II 56, 131.

-eutenberg, 1265 C Srt*±xxX2S UBKr. 2, 278 ).

C r ; 4, * ( h J*, i. .fj,

Revtenberch, 1266 22/8 UBKr. 2, 282 ; prim. FBA II 36, 131,

r j

s čit njem RAEvtenberch ).

/r /

Beittenberk, 1267 2o/3 ' ( UBKr. 2 , 287 ).

Reutenberch, 1267 1/6 ; MMVK 18, 129 ).
žriutenberch, 1267 23/9 ( UBKr. 2, 292 ).

Heutenberch, 1268 16/1 ( prepis, AH 1, 27 5.
r.eittenberch, 1268 2o/3 ( UBKr. 2, 287 ).

P.eutenberch, 1268 8/5 ( UBKr. 2, 295 ).

^eutenberg, 1268 17/7 ( Mon. Car. 4, 696 j. UBSt. 4, 175 ).

-89-

Reutenberch, 1269 11/5 ( UBKr. 2, 3oo ); 1269 6/8  ( Kon. Car.

4, 713 ); 1270  1/2 ( FHA II 31, 3o8 f i* 3  3o9 ) ; 127o
27/7 ( FRA II 31, žscž 315); 127o 24/11(Non. Car. 5, 27);

1 175 14/7 ( FRA II 31, 532 ) ; 128o 26/7 ( FHA II 31, 332>;
126o 26/7 ( FRA II 31, 392 ); 1291 ( FRA II 36, 232,
235/1290/, 243 /11290 / , 244, 245, 246 ).

Raevtenberch, ok. 13oo ( FRA II 36, 131 )•

chapplan cze Reutenberch, 1353 7/12 C MMVK 18, 176 ). ksuksit
Reutenberch an dem haus... puchperch (!) msxKJixsrx und under
dem haus, 1354 29/9 ( MMVK 18, 177 ).
under Heutenberg der vest... hoff under dem Obesnik... da die
chappelle inne štet, 1378 8/4 ( MMVK 19, llo, 111 ).
sand Nikla ze Reutenberch, 1388 17/4 ( 1 DAS ).

ab dem dorf ze kKKXkErEH:rgxa:KX Rewtenwerger, ok. 139o ( Urb.4,244).
tayl an der xxxxkx 3 t:i vesten Rewttenberg der gelegen ist ob dem
tor, 1418 ( Urb. 4, 249 ).

den halben turn ob der vest zu Rewtenberg, 1426 ( Urb. 4, 254 ).
chapplan cze Rewtenberch, 1357 ( 1 DAS ).

Capellano de Ruthenburg, f  1384 , insert v 1384 14/12 ( 1 DAS).
Reuthimberch, žwtkkKafexKk Reuthemberch, 1376 8/8

( MMVK 19, lo 8  ).

grad Cretež s kapelo, 1455 12/9 ( C 191o, 24 ).

Razlikovati je stolp ( turn ) in grad ( haus, vest ),
tako tudi pri Valvasorju ( Ehre XI, 469, 47o ). ±£ 2 $ 1526
se omenja kapela sv. Nikolaja v Čretežu ( IMK 5, 1895, 24o);

»alvasor jo ne navaja.

-90-

Gretež , pri Krškem

zem Czrites, 1354 18/7 ( 1 DAD ).
zum Schriettes, 1445 ( CF 12o 1  ).

Tschreteri, 1477 5/3 ( listina po prepisu , ki mi ga je dal

na razpolago pok. prof. dr. J. Kelemina ).

Gretež, pri 'Turjaku

Schrietes geleich gen Oursperch uber, 1326 16/6 ( MMVK 18, 144,

145).

, ! ,  1 NŠA: po prepisu iz 18.st.:

in dem Schrietes, 1383 29/3 ( MMVK 19, 121 J.

im Tschriettes, 1463 C urb. Turjak ).

Tschrietes , 1467 22/7 C C 191o, 13o ).

Zschreyttes, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Crmošnjice . pri Novem Mestu
;

Scherczenicz, 1264 ( UBKr. 2, 262 ; Top. 49 ).

villa dieta Zchermesniza, 1295 13/1 ( AH 1, 62 j  Cod. dipl. CBS
7, 198 ).

Tschermoznicz, 1353 6/4 ( 1 DAD ).

Schermanschnicz, pred 14o6 ( Urb. 4, 248 ).

Tzschermoaschitz, 1421 ( Urb. 4, 251 ).

Tchenposnicz, 1428 ( 1 KA NM ).

Nyder Tschermossaitz, 1477 ( urb. Kamnik ).

Tschermesnickh, 149o ( urb. Nem reda 162 1  ).

č rna , tudi Potok t črni, r  dolini Črne s. od Kamnika

in dem Swarzenpach, 1317 9/1 ( 1 DAD ).

in dem Schw a rcsempach -rader Sand Preyms perg, 1423 26/8 ( 1 DAD )

-91-

an dem Swarczenpach, 1444 ( AF 234 ).

Swarczenpach, 1468 14/10 ****  ( 1 HŠAj IMK 6, 137 ).
Schwarzenbach, 1491 ( 1 NŠA ).

Swartzenpach hinder Stain, 1499 22/6 ( 1 NŠA ).

v

Črnelo , grad pri Doažalah

Rotenpvhel, 1297 5/1 C 1 NAD ).

Rotempvhil, 1297 4/7 ( 1 DAG ■) i  Orožen, Oberburg, 75 , regest ).
Rotempvhel, 1299 24/12 ( Mon. Car. 6, 3o5 ).

Rotenpuchl , 13oo 9/lo , prepis (. AH 2, 247 ).

Rotwnpuhel, 13oo 11/11 C 1 DAD ; AH 2, 248 ).

Rottumpual, 152o 1/1 ( DFr.l, 371 ).

iiof zu  dem RotenpOhel, 1395 29/5 ( 1 DAD ).

Rattenpuhel, Rotenpuhel 1436 ( CF 78 ).

hoff zu Rottenpflchel, 1451 28/10 ( Kamniški zbornik 1958, 17 ).

Črnelo, Veliko, Malo , j. od Stične na Dol.

Rotenpach, ok. 1225 - 125o(  Top. 4o, 95 ).

Rotenpach, 1252 ( UBKr. 2, 156, 157 ).

villa quae Rottenpach nuncupatur, 1256 6/1 , prepis C AH 1, 25 ).

(?

Rothenpach, hoff Rottenpach , 1261 12/3 ( UBKr.2, 217 ; Top.

48, 94 ).

Rotenpach , 1263 C UBKr. 2, 254 ; MMVK 18, 127 ).

Rflttenbach, Rittenbach, 1267 2o/3 J  ( UBKr. 2, 286, 287 ).
Rotenfeach, ok. 13o6 ( Urb. 4, 17o )* 1318 ( Urb. 4, 215 ).
Rottenpach, 1334 ( Top. 58 ).

-92-

Crnomel.j

in loco qui dicitur Schirnomel, ecclesia in honore sancti Petri, i

1228 18/lo ( Gr. 5, 436 )•

Zernomel, 1263 3/5 ( UBKr. 2, 251 )• ,

ecclesia s. Pefri ... in Kethlica, 1268 16/1 ( AH 1, 27 ).

Cernomel, 1269 7/7 ( UBKr. 2, 3o2 ).

cum foro ... nomine Zermenli, 1277 24/1 ( AH 1, 239 ; Eeg, imp.

6, 675 ).

ZirnSmel, 1279 22/1 ( 1 ANE ).

Schernonel, 1286 11/7 ( PEA II 35, 433 )•

Senenol, plebanus de - , 1291 25/3 ( MMVK 13, 46 ).

Cernomel, 1295 25/6 ( KKVK 18, 13° ).

Cernomel, Dlebs, 1296 C MIOG 3o, 636 ; Studi e testi 96, 36 ).
in nlebe de Chernomel, 13oo 2o/4 ( 1 ANR ; AH 2, 244 ).

i

Zernomel, 1300 13/6 ( 1 ANRj AH 2, 244, 245 ).

ecclesia sancti Petri de Chernomel matriz, 1354 ( Mon. ep, Zagr.2,93)
ecclesiam sancti Petri in CzernSmil, 1337 16/10 { 1 ANR ).

Chernomel in Methlica, 1339 9/11 ( Mon, ep. Zagr, 2, 50j Cod.dipl.

CDS 10, 503(7).

domufl hospitalis sancte Marie theothonicorum de Chernomel, 1349 5/2
( Mon. ep. Zagr. 2, 53 ).

sancti Petri de Chernomel, 1349 5/2 ( Mon. ep. Zagr. 2, 51 ).

ecclesia sancti Petri de Poro, 1350 25/3 ( Cod. dipl. CDS 11, 588 ).

ecclesian parrochialem sancti Petri in regione Kedlika dietam

BO

vlgariter Zernomel, 1358 15/2 ( Gubertinus 5, 11 j CB/).
market ezu Schernomel , 1388 ( 1 ANR ). (  J /O

goezhavrs sand Peter 1393 25/7 ( 1 ANR ).
Czerschnewmel, 1419 13/12 ( 1 DAS ).
Czernomill, 1424 ( 1 KA NM ).

-93-

Tschirnomil, 1424- 25/9 ( MMVK 14, 55 ).

Tschornonel, 1443 1/11 - 1444 l/ll ( C 1911 165 ).
zu dem Tschernomel im markcht , 1444 ( AF 24o 1  ).

akcher genannt Draga gelegen daselbs pey Tschornonl, 1456 15/6
( 1 AKR ).

marckht Tscha/neml , 149o ( urb. Kem.reda ).

Chernomel in Hethlica , 4-959- ( Cod dipl CBS lo — 5 — 5 0 3 )-

154o ( Mon. ep. Zagr. ^

Czerneomel, 1325 23/11 ( DFr. 1, 592 ).

Cerneumelo, 1371 27/5 ( CB 46o6 ).

V v'

Crnovec, pri Luši z. od Kkofje Loke

in dem Swarzenpach , 1291 (. Urb. 4, 16o ).
in dem Swartzenpacb, 1318 ( Urb. 4, 2o7 ).

Tsohernem, 15oo ( urb. Loka loo ).

6 warzenpach je pravilno lokaliziral P. Blaznik, Kolo¬
nizacija Selške dolina, 23.

v

Črnuče , pri Ljubljani

xaixsrrzaxxzu a -

Zterniitss, 1322 ( 1 DAB ; Gr. L j. ).

Zernuschez, 1345  28/8 C DAD ).

ze Bernucz pei der Saw, 1362 17/5 ( 1 DAD, Kom. ; Gr. Lj. ).

in Krayn pey der Sauw cze Tschernetsch, 1364 9/1 ( Registratur-
buch Gorz 86 ).

Sernuczth, 1374 2/3 ( 1 DAD (  ; Ko*^.; ali Črnuče ? ).

vrfar ze Zernutschi, 14o3 27/1o ( 1 DAS )< 1417 8/2 ( 1 DAS ).

vom vrfar zu Zarnusch , 1439  ( urb. Kamnik ).

-94-

•/’

Cušoerk, grad na Dol.

Czobelsparch, 122o 7/4 ( Gr. 5, 31o ).

castrum Zobelsperc, 1248 9/5 ( UBKr. 2, 12o ).
castrum Zobelsperrcb , 1265 25/4 ( Mon. Car 4, 595 )•

Zobelsperch, 1276 15/8 ( Reg. Gorz 2/1, n. 177 ; Mon. Car. 5, 141 ).
castri Zobelsperch, 1276 2o/9 ( R 8o, 173 ; AOG 24, 427, n« 4o4,
ad i  25/9 ).

castrum fcuobelsperch, 1285 12/8 ( Kon. Car. 5, 364 ).

'Zabelsperch-an der March, 15oo 5o/8 ( 1 DAD ; AH 2, 245 ).
castrum in Cowelsperch, 1536 24/6 ( 1 DAD, Kom. ).

j

Zusperch, 14oo 2/lo C CB 6022 ).

Zusperch, £ Zuchispergh , 1414, 1415 (. Leicht, Pari. Priul.

1, 465, 492, 495 ).

Zobelsperger vorst, 1484, 1485 (. urb. Turjak ).

Damelj . pri Vinici ob Kolpi

ix  dorff r a janji  Damlach, 1414 1/5 ( 1 DAD).

-SSS*  pri I<ožu na Notr.

Poden, 1283 (TEA 217 ).

Podem, 1384 1/6 ( 1 DAD ).

m  dem Pode« ... in Lozzer pfarr, 1401 15/6 ( 1 DAS )| tudi 1404,
13/12 ( 1 DAS ) in 1425 29/4 ( 1 DAS ).

Poden in Laaer pharr, 1440 31/5 ( 1 DAD ).

Poden, 1444 ( AP 245’ ).

Sane, pri Ribnici na Dol.

Poden, 1337 23*/4 °'''  ( Top.58).
im Podem , 1436 (. CP jrit.15 ).

- 95 -

Danje ,“2  Zgornje. Spodn.1 e . pri Sorici na Gor.

zwm Hueben, 15oo ( urb. Loka 58 , )= Zgornje2#xjijs: Banje.

zwm hiieren Hueben, 15oo (. urb. Loka 58 '  ) *= Spodnje Danje.

Lokalizacija : P. Blaznik, Kolonizacija Selške doline , 57 in ,
Urb. 4, 314.

D ašenca , potok in dolina pri Železnikih na Gor.

= ' ' 'L

in der Dasnicz, 1348 16/lo ( PHA II 35» 287 — MHVK 1867, 8; ime
popravljeno po insertu v listini 1379 , SAM ).

Lebeče . s. od Stične

Dobetsch, 146o ( urb. Višnja Gora ).

^ebenec , pri Mirni na Dol.

Dobenczy, 144o 6/7 ( MMVK 2o, 227 j..

Dohencz, 1444 ( AF 248' J| ; 1447 5/9 ( asaaeka: MMVK 14, 65 ).
Debenl , sz. od Hotavelj v Poljanski dolini .

in Thobenem, 1291, 1318 ( Urb. 4, 151, 2oo J.
na Dobenem, od, 1494 C račun, knjiga Loka ).

Dobenem, 1500  ( urb. Loka 22 ).

Lednik . kmet na Polhograjskem

am Dednick, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

-96-

Lednik , pri Robu C Veliki- Lašče )

in dem Dednak, 1346 12/5 ( 1 DAD ).
im Dednikch, 1463 C urb. Turjak ).
im Deydingk, 1467 22/7 ( C 191o, 13o ).
im Bednigk, 1484, 1485 ( urb. Turjak )•

Delnice , pri Javobjah v Poljanski dolini na Gor.

in der Dielnitz, 1291, 1313 ( Urb. 4, 154, 2o3 ).

3

Bolnicz, ok. 1400 ( MKVK 8, 5o ).

Defcnitzach, 15oo ( urb. Loka 46 1  ).

Desinec , pri Črnomlju

Dessynperk, 1423 3o/ll ( 1 *x ANR ).

Pašen, jr. od Moravč na Gor.

Deachan, 1430 13/12 ( 1 PAD ).

Deachan In Marautacher pharr, 1432 ( AP 57 )$ 1444 ( AP 233 ).
Deachin, 1436 ( CP 32 )* 1449 24/2 16  ( MMVK 20, 244 ).

DSschen, 1444 ( AP 262 ).

Diepoltsnerg , naselje verjetno istovetno z Vrhom pri čkocjanu

na Dol.

; 1291 „

in villa Diepoltsperg^C Urb. 4, 172).

Lokalizacija : P. Blaznik, Dolenjska posest,

2o, 21 in Urb. 4, 172, op. 22. - Schumijeva
-lokalizacija ( AH 2, 13) "Toplivrh, lokalija
Unterwarmberg" je nemogoča.

-97-

in der Dikchen wis . 1421 ( Urb. 4, 226 ); podobno

26i, 1423 C Urb. 4, 229, 233 ).

Verjetno Rovte pod Cavrnom pri Škofji Loki ( P. Blaznik^ Gorško
polje, 197 in Urb. 4, 226, op. 67 ).

Dob, pri Domžalah

Eicho, 1223 25/1 ( Gr.5, $ 371 ).

in parrochia Korawitz et... Eiche, 1232 - 46 C Urbare Steiermark, 53 ).
Aich, 1269 5/7 ( Kon. Car. 4, 712 ).

Aych, plebs, 1296 ( KIOG 3o, 19o9, 635 ; Studi e testi 96, 34 ).

1299 9/12 ( 1 DAD ).

Aiche, Aycha, 13oo 9/lo , prepis ( AH 2, 247 ).
plebanus plebis s. Martini in Aich, 1345 29/7 ( AH 1, 93, 94 ;
Kotizenblatt 8 , 458 : Dich ).

plebanus in Hauch, 1347 9/3 ( IKK 1, 6  ) Aych ( ali Haych- J ?33;

Gubertinus 1, 79, BC ; xsx  Haich, Gubertinus 9, vložen
list, AN ).

Haich, 1347 C Gubertinus 13, 12, AN ).

Aicha, 1358 1/3 ( Krones, Saneck, 174- )•

dorff ze  Aych, 1368 24/5 ( 1 DAD ).

Aych pharr, 1370 10/8 ( 1 DAD ).

Aicher pharr, 1372 ( 1 DAD ).

Aych, 1391 24/6 ( 1 DAD ).

Aych, 1395 16/10 ( 1 DAD ).

Aych, 1398 2/10 ( KMA 1, 12 ).

Aych, rector ecclesie sancti Martini, 1420 ( MMVK 20, 185, 186 ).
sand Merten zu Aich, 1425 22/1 ( insert v 1 1478 30/3), ( 1 NŠA ).
ecclesia sancti Martini in Aych, 1437 18/4 ( 1 NŠA ).

Aych, wisen dic gehaisssn sind Vetia, 1438 10/3 ( 1 DAS ).

Aych, 1458 ( urv. Velesovo 15 ).

-98-

V'

Dob, pri Šentrupertu na Dol.

apud Aych, 1343 26/5 ( AT 15, 68 )•

in villa de Aych , 1376 8/8 (. TnA 382 ; MKVK 19, lo8

Aich, 1467 22/7 ( C 191o, 125, 126 ).

Dob , pri Šentvidu pod Stično na Dol.

<?

Enchen, 1145 (. Gr. 4, 211 ).

Aich, 1296 2i  24/11 (. 1 DAS; Idiographia , 43 ; grim. Top. 51, 52 )
'tl ' <>,

Aich , 13o8 (. Top. 53 ) ; podobno tudi 1356 15/8 ( Top. 61 ),

1358 ^ '( Top. 61 ), 1362 1 "  C Top. 62 ), 1373 ' ,P  C Top. 63 )

Lokalizacija Enchen 1145 : F. Kos, Sne* Gr. 4 str. 12o, ——
Prim M. Kos v GMS 18, 1937, 41 in M. Mikuž, Top. 3o.

Dobe , pri Kostanjevici na Dol.

dacz den Kid- h Aychen, 1319 15/6 (. DAS ).

Dobec , s. od Cerknice na Motr.

Dobiz, 1275 (. TEA že.  143 ).

villa que dicitur Dobec, 1321 12/9 ( 1 DAD ).

Tn Hilla Dobecz iuxta sanctum Leonhardum de plebe sancte Marie in
Zirknicz, 1322 28/3 ( 1 DAD ).

Dobecz, 1337 (. 1 DAD ).

cze Dobecz gelegen in der Czirchnicz, 1346 21/2 (. 1 DAD ).

Dobec e, 14-22 9/7 ( 1 DAD ).

Cerkev sv. Lenarta je v Dobcu.

-99-

Dobelgogesdorf , lo58 18/lo C Gr. 5, 2ol ).

V •

Verjetno vas Senturje pri Grosupljem na Dol,, ki bfe to ime
dobila šele po postavitvi cerkve sv. Jurija mesto prejšnjega
Dobelgogesdorf, to je Dobeljgojeva vas. Pako L. Pintar, ki
navaja tudi scarejou xjn.eiyturo 4  ( II3C 19, 19o9, 125 ).

D obeno , pri Javorjan v Poljanski dolini na Gor.

in Thobonem, 1291, 1518 ( Urb. 4, 154 , 2o2 ).

Nadobenem , 1500 ( urb. Loka 47 ).

Danes je znan kraj Podobeno, nastal pod Dobenim . Glej Podobeno*
Dobeno , pri Hašici s. od Ljubljane

Dobein, 1461 7/5 ( 1 DAD).

Dot? j e . pri Poljanah v Poljanski dolini na Gor.

bei der Aich, 1291, 1518 ( Urb. 4, 147, 196 ).

Dobie, 15oo ( urb. Loka 5o ).

v'

Dobje , s. od Šentruperta na Dol.

Aych, 1444 ( AP 15 )* podobno 1444 (. AT 226 ), 14.71  ( AP 87 ' )
1479 t, AP lo5 ' ).

Dobliče . pri Črnomlju

ec

\>  \ V? 1

cerkev sancti Johannis baptiste de Doblich , 15jjl4 ( Kon. ep. Zagr.

2 , 95).

zu der Aychen, 1597 ll/lo {  1 DAS )

— iCO—

Doblikh, 14-57 4/11 ( kartular Celje Jo ' ).
Aychen, 1463 ( urb. Turjak ).

Aich, 1467 22/77 ( C 191o, 128 ).

t,

-- . i« 5  ■ n

licz , 1458 ( urb. Velesovo 4 1  ).

Nekje okoli Senturške ^ore pri Cerkljah na Gor.
Dobova , pri 'Beli Cerkvi na Dol.

Soba, 146o 15/12 ( C 191o, 29 )•

Doboba, 1475 7/4 ( 1 DAS ).

Dobovec . sz. pod Kumom

Dobowicz, 1444 (. AP 222, 252 ).

Dobovec , pri Šentjanžu na Dol.

Dobouicz, 1467 22/7 ( C 191o, 127 )•

Pobovje , pri Ihanu

Dowaulach, Dobaulach, 1414 12/11 ( 1 DAS ).

Doblach, 1425 22/1, inaert v 1 1478 30/3 ( 1 NŠA ).

Žireh

Dobračeva,  pri na Gor.

an der Tobratsch, 1291 (. Urb. 4, 145 ).

an der Cobrafcsch, 1318 (. Urb. 4, 194 ).
in dem dorff Dobritscb , 1455 (. Luegg ).

Drobratsch, 1485 AF 78 ).

J5obratsch, 1500 (. urb. Loka ll' ).

- 101 -

Dobrava , pri Črnučah pri Ljubljani

czu dem Hard, 1564 9/1 ( Registraturbuch Gorz 86 ).

Dobrava , pri Dobrniču na Dol.

Dobrav/, 1467 22/7 ( C 191o , 124 ).

"Dobrava" , nekje v Hotaveljskem uradu v Poljanski dolini na Gor.,
po vrstnem redu v urbarju med Hobovšami in Staro
Oslico

in der Tobrawe, 1291, 1318 ( Urb. 4, 15o, 199 )•

Dobraui, 15oo ( i f  urb. Loka 2o 1  ).

P. Blaznik (. GKS 19, 1939, 9 ) lokalizira:Tobrawe 1291 in 1318
zelo verjetno kmetija Mežnar poleg cerkve v Stari Oslici.

Do

S&brava, ^v. od Jesenic na Gor.

apud Harde, 1253 ( urbar Bled 174 ).

in dem Harde, ze narde, 1547 1/11 1 DaS ).

cze Hard, ok. 135o ( Registraturbuch Gorz 122 1  ).
ze Hard, 1357 22/4 ( 1 DAD ).

Sand Stephan ze Hard, 1428 18/3 ( 1 Župnijski arhiv Zasip ).
am 6bern Hard, Hard, Ober ffard, Oberhardt, 1498 ( urb. Radovljica ).

Dobrava , pri Mirni na Dol.

Dobrau, 1357 24/7 ( MMVK 18, 181 ).
zu der Dobraw, 14o6 27/7 ( MMVK 2o, 168 ).

an der Dobra, 1436 ( CF 9o ) ; enako 1437 18/8 ( MMVK 2o, 222),

1449 29/9 ( MMVK 2o, 244 ), 1455 t  22/9 ( C 191o , 24 ).

Dobrav, 4467 22/7 ( C 191o, 125 ).

an der Dobrav, 1471 2o/4 ( C 191o, 23o ).

- 102 -

Dofcrav a, pri Koravčah na vzh. Gor.

Dobraw, 1429 13/5 ( 1 DAD),

Dobrava , pri Radečah ob Savi

Dobraw, ok. 1441  ( CF 92' ).

Dobrava , sv. od Stične

villa nomine Dobrave, 1267 27/12 ( UBKr. 2, 293 ).

zu der Awn, ok. 14oo C MMVK 2, 21 ).

D obrava , pri Sv. Križu -Podbočju na Dol.

Dabraw, 146o 6/lo ( C 191o , 27 ).

V

Dobrava , jv. od Smartna pri Litiji

r

Auen, ±jč* 14o6 1/4 ( MMVK 2o, 168 ).

Dobrava. Cerkljanska, Komendska  , na Gor.

ze dim minneren Hard nahen bey der Tevnicz, 13o6 2o/4 ( 1 DAG ).

Hard, 1338 1/3 ( 1 DAD ) ?
an Hard , 1387 31/3 ( 1 DAD ).
na Dobrawye, 1426 ( urb. Gornji Grad ).

Hard in Sand Peters phar, 1436 ( CF^f').

Hard, 1458 ( urb. Velesovo 8 1  , 46 1  ).

Dobrav ... sannd Peters pharr bei Staein, 1475 4/8 ( 1 DAS ).


Gornjegrajska posest na Dorawye v urbarju 1426 je lokalizirana z
listina iz 1. 13o6. b. '»C**.* : liCf, 'M »U,

-103-

Dobraca, Polen,la, Gorenja,  v. od. Trebnjega na Dol.

Nyder Hordlein, Klainhordlein, 1436 ( CF 81 ).

Hider Kerdlein, 1466 ( AF 272 1  ); enako 1476 ( AF " ).

Dobrava, Gorenja. Dolenja , prt Trati v Poljanski dolini na Gor.

±nxi in Hard Superiori, 1291 ( Urb. 4, 147 ).

in Superiori Hard , 1318 ( Urb. 4, 196 ).

in Hard Inferiori, 1291, 1318 ( Urb. 4, 147, 196 ).

Dobrav, ok. 14oo ( KMVK 3, 5° ).

Gorenidobraui, Dolenidobraui, 15°o ( urb. Loka 33 ).

(■k.

Dobrafc, z devetimi kmetijami se nanaša na obe Dobravi.

Dobrova, Hala. Velika , pri Višnji Gori

daoz payden Dobraw bey Wicbselber, 1351 3/2 ( 1 DAD ).

4f

Khlein Dobrau, 1421 13/12 ( Top. 67 )•

kjcfa: Klfder Dobraw, Ober Dobrav £x£3boqb:, 1436 ( CF 2 (  ).

zu baiden Doraw , 144-4 ( ftž AF 271 ' ).

kirichen ... sand Jacob zu Dobra, 1453 26/6 ( 1 NŠA ). V Veliki
Dobravi.

Dobrava, Sorška ,

silvula auae Szovrska Dubravua, ?73 23/11 ( Gr. 2, 445 ).
silvula que Zourska Dobrauua, 989 l_^lo ( Gr. 2, 49o ).

Iskati v vzhodnem delu Sorškega polja na Gor.

-104-

Dobrava, Spodnja, Zgornja,  pri Kamni Gorici

Oberhard, 1351 28/8 ( 1 DAD ).

Hard, 1368 2o/7 ( 1 DAD, Kom. ).

am Kidernard genant Nadabra, 1498 C urb. Radovljica ).

Dobravica, pri Igu

cze Hard in dem dorf ... in Iger pharr, m&l vnder Hard, 1363 10/12
.( 1 DAD; MMVK 13, 62 ).

zu dem H§rdlein in Iger pharr, 1432 6/5 ( 1 DAD ).

Dobrabicz, 1463 ( urb. Turjak ).

Dobrauetz, 1484 ( urb. Turjak ).

Dobrawecz, 1485 ( urb. Turjak ).

v'

jobravica, jv. od Šentvida pri Stični

1P

Dobrauitsch, Dobrabitsch, 1361 ( Top. 62 ).

9 , V

Dobrovicz, 1399 C Top. 65 )•

Dobrawletz, 146o C urb. Višnja Gora ).

Dobravica, pri Šentjerneju na Dol.

zu der nidern Dobraw, 1436 18/10 ( 1 DAD; MMVK 14, 59 ).

Dobrair, 1460 15/12 ( C 1910, 29 ).

Dopravnica , pritok Poljanske Sore pri Dolenji Dobravi
Dobravnitz , 1318 ( Urb. 4, 213 ).

V

P. Blaznik lokalizira v Dobračevo pri Zireh ( Urb. 4, 213 ).

-105-

Dobrča, gora na Gor. v Karavankah

vnter dem Podowercz^ 1326 25/7 ( 1 DAD ).
czu dem Douercz, 135° lo/12 ( 1 DAD ).

"unter Doberz $ , 1359 1/9 ( Richter v Hormayr'jevem Archivu,

1822, 465 ).

vnderm Dobertsch, 1394 12/3 ( 1 DAS )* 1399 25/5 ( 1 DAS ).
vr.der dem Dobertsch, 1394 3i/3 ( 1 DAS ).

Dobritsch , 1416 (. urb. Otok ), ali Dobrča ?

vnter dem Dobercz, 1421 27J6J ( 1 DAD ).

vnder dem Dobercz, vnder dem Dobertschperg, perg Dobertsch,

1436 C CF 12, 3fcSt 19' , 43 ).

alben genant Dopreza, albenn Dobertz , 1498 urb. Radovljica ).

Cia Dobrči so štiri planine : Podgorska, Lešanska, Breška in
Eistneka C B. Jordan v Geografskem vestniku 17, 1945, zemljebid )

Jobrepol.je  ali Dobro polje , pokrajina na Dol.

Gvtenvelt , 122© 7/4 ( Gr. 5, 31o ).

Gutenveld, 1241 8/5 ( Gr. 5, 765 ).

Gutenueld, 1322 28/3 ( 1 DAD ).

Guetenveld in der gegent ze Mukendorf, 1343 23/4 ( MMVK 18, 162 ).
zu Gutenuelt gelegen dacz dam Lug , 1349 28/8 C 1 DAD ).
gegent zue Gutenuelt in dem dorf ze Podgoriczach, 1352 11/4 C 1 DAJ>
ganete crucis in Gutenueld parrochialis ecclesia, 14o5 4/5 ( 1 DAS).
stifft vnd capplaney in der pfarkirchen zum heyligen Krdwcz
zu Gutenfeld, iitži 1432 4/4 ( 1 DAS ).
zu Guettenueld in dem Podem , 1436 (. CF 11 ).

kaplan sand Andres altar in der pharkirchen zum heylligen Krx
Krewcz zu Gutten feld , 1467 17/7 ( 1 DAS ).
in oppido Gotimfeld, 1486 26/8 ( IMK 2, 42 ).

- 106 -

in Dobrapoglia, 14-96 3/11 C Ir-K $, 19 )•

^arl/§l'"v V vali ii vid-'m: ž f' dobrepoljskem okolišu so po navedenih
rodatkih vasi Bruhanja vas i 1343 ), Podpeč ( 13^9 ) Sn Podgo¬
rica xxis§žor,j» ( 1392 ).

Dobrl.lev o, pri Kandršah sv. od Vač v Zasavju

Dobrilev, 1273 15/5 ( 1 ANR ; Pettenegg
Dobrilatr, 1335 22/6 ( Mon. Patr. For. 84 ).

Dabril^ev in Watscher pharr, 1437 14/8 ( 1 ANR ; Pettenegg

Dobrnič , h na Dol.

<’

Dobernik, 1136 po 24/9 ( Gr. 4, 13°).

if

Dovernik, nedolgo pred 125o ( Top. 42, 93 ).

Dowefernik , 1296 24/11 ( 1 DAS ; JJdiographia 43 ; Top. 51, 52 ).
Douernižh , plebs, 1296 C MIOG 3o, 19o9, 636 ; Studi e testi 96,

J

pharrer von ŽKitKrurEk Douernik, 1317 5/5 ( 1 SAD ).

3C

Devfenich, 1328 ( Gubertinus dz uilayg žg 4/2, 14, Epfi, ).

sancti Georgii in Douernich, 1328 ( Gabriel čte Cremona 2/2, ifepc

11' , BrS. X,

plebs de Deufernich, 1329 ( Eusebius, 1, 13, B. C. ). dCj,

Touirnich, 1335 8/6 ( Mon. patr. Por. 95 ).

plebs sancti Georii in Douernick, 1345 ( Gubertinus 8, 279, AN ).
in Doeferniker phar, 1372 24/3 ( MMVK 18, 103 ).
ze Dortrernek gelegen ... nahent pey der ohirchen, 1379 10/4»
Dorreraik ( MMVK 19, 116 ).
in Tofferniker pharr, 1383 13/12 ( MMVK 19, 123 ).

Dobernik, 1382 17 * 18  ( Top. 64  ).

cuni parochia DBberniczensi, 1399 25/10 18  ( Top. 65 ).
pharkirchen ... sand JCrgen zu TSbernikch, 1421 17/8 ( 1 DAD ).
T8femikher pharr, 1422 6/9 ( 1 DAD; MMVK 14, 49 ).

-107-

Dobernikch, 1424, 9/11 ( 1 DAD| BJKVK 14, 53 ).
Doberniker pharr, 1425 25/9 ( 1 DAD ).
in plebibua Dobernikh, 1426 9/1 ( 1 DAD; MKVK 14, 53 ).
Douernigk, 1467 22/7 ( C 1909, 125, 128 ).

v'

Lobroslica , nad Železniki na Gor.

Dobraslabicy, 148f - lA9o {  kn.jiga dolžnikov Loka ).
Dobroslitzi, 15oo C urb. Loka 86 ).

r

V loškem urbarju 1291 se omenjata v Češnjici pri Železnikih
dve na novo urejeni kmetiji (. in Chersteten sunt due hube de
noiro institute ). Po P. Blazniku smo upravičeni ti dve kmetiji
lokalizirati v Dobroslico, kajti v tem kraju 4e omenjata v

V

kasnejših urbarjih po dve hubi, urbarialno ime Češnjica pa ob¬
sega tudi širšo okolico (. Urb. A, 159, a. opombo 199 ).

Dob rova , z.  od Ljubljane

in Hard«, 1252 4/8 ( PHA II 31, 162 ).

Awa prope Laybacum, Ato  tit. S. Mariae, 1332 ( Miscellanea Bini,
fom.10 ). Ali Dobrova?

cze  Hard gelegen in der Schevca, 1354 18/3 ( 1 DAD ),
hoff in der Schevcz an dem Hard, 1369 29/7 ( 1 DAD ).

Hard, 1373 24/4, 1375 6/2 ( 1 DAD, Gr. Lj. ).
bey der Hurd, 1490 ( urb. Nem. reda ).

Hard, Hart, 1498 ( urb. Polfeov Gradec ).

Dobrav, 1499 ( urb. atol. kap., atr. 221 ).

-1C8-

Dobršnik . potok ki pri Hrmšici nad Jesenicami teče v Savo

de rivo Tobropotoch quod teutonice Guotpach, lo75 23/5
( Gr. 5, 274 ; Urkunden Brixen 1, 34 )•

Bobrunje  , pri Ljubljani

iacz Dobrown, 1312 15/8 ( 1 ANE ).

dorff zu Dobrawb, 14o8 2o/8 ( L ANE ). EsEraiij

Dobrein, Dobriewn , 1444 ( AF 247 ).

Jobrienn, 1444 ( AF 27o ).

Dobrun, 149o (. urb. Nem. reda ); 1496 C vic. urb. ).

Bobrowen, 1329 14/6 ( Mon. Car. 9» 72 ).

-jobruša, pri Vodicah na Gor.

ze Dobrusch in Wodiczer phar, 1417 15/1 ( BAS ).

Bobrusch , 1499 ( urbar stol. kap. ).

Bol, med Kievevžem in Celevcem na Dol.
ze Tal , 13o6 8/1 ( FRA II 35, 25 ).

Bal, ok. 13o6 C Urb. 4, 178 ).

Bal, 1355 25/9 ( KKVK 18, 1?8 ).
zu dem Tal , 1395/6 ( Urb. 4, 259 ).

zum Tal, 1395/6 ( Urb. 4, 261, 266 ) ; 1398/9, 1399/14oo ( rač.

knjiga Klevevž ).

ob Dolach vnder der Starmiczen , 1444 ( AF 241 ).
zum Tali, 1467 22/7 ( C 191o, 133 ).
zum Tali, 1484, 1485 C urb. Turjak ),
zu d;m Tal 1496 4/12 ( C 191o, 241 ),

Strmica 1444, pri Bolu.

-1C9-

Dol, Tas in pokrajina v. od Ljubljane
im Tal, 1263 3/5 ( UBKr. 2, 251 ).

/Cleczach - Kleče / in dem Lustal gelegen, 1358 12/8 ( MMVK 18, 184 )•
in dem Lustal, 1359 1/3 ( 1 DAD ).

Kleczach in dem Lusetall, 1368 8/9(1  DAD ).
ain ndtkin  mftlln in dem L§stall, 1395 29/5 ( 1 DAD ).
mawt im Lustal ... die nymbt man zu S. Margreten im Lustal , ok.1400
( KMVK 2, 39 ).

in dem Lustal, 1417 2/7 ( 1 DAS, Gr. Lj. ).

bey sand Margreten im Lustall, 1427 19/6 ( 1 DAS} Gr. Lj. ).

im Lustal, 1428 25/6 ( 1 DAD ).

Ober veld pey sand Margre£iifi im Lustal, 1437 14/8 ( 1 ANR ).

von der mawtten bei Sand Margrethen im Lussttal, 1439 ( urb.Kamnik ).

/ vnder dem Vorst - Zaboršt / in Lustaler pbarr, 1444 ( AP 224 ).

Sannd Margrethen pharr, 1444 ( AP 255’ ).

/ Gostinicz vnder Osterberg - Gostinca / im Lustal, 1444 ( AP 257 ).

hof im Lustal, 1461 7/5 ( 1 DAD ).

vicarius in Lustal, 14-85 ( Chiese^

Lustall, Lwstall, 14-96 ( vic. urb. ).

/ Kletschech - Kleče f  im Lustall pey sand Margrethen khyrchen,

1498 1/4 ( 1 ANR ).

Posest "in Tal " je 1263 priznana komendi Nemškega vite¬
škega reda v Ljubljani ; ta ima po urbarju iz 149o (. v arhivu

'Vr

tega reda na Dunaju, fol. 156, fol. 158 ) posest v Lustall supp
in v Lustal dorf .

Dol, pri Sv. Križu (. Podbočju ) na Dol.

in dem Tal , 14o? 3/6," Srffoc ( 1 DAD; NMVK 14, 41 ); 14o7 5/6
( MMVK 2o, 71 ).
im Tal , 1439 ( urb. Kamnik ).

- 110 -

Dol, na Dolu , rovte ®xi na Uskovnici v Bohinju

Kadolnn « 1498 (. fec urb. Radovljica ).

Dol, Brezov , v Suhi Krajini

Pirchental, 155° 16/5,4*tec 1372 19/11 ( 1 x, DAS ).
Pirkental, 1373 19/11 ( 1 DAS ).

Pirchental in der Krayn, 1382 25/5 ( 1 DAS ).

dorf Pjrrkental, 1433 15/4 ( 1 DAD ).

Dol, Drganji , pri Semiču v Beli Krajini

Drwganstal , 14o6 24/8 ( 1 ANR ).

Druganstall, 149o C urb. Nem reda ).

Dol, Goveji , pri Krmelju na Dol.

Rindertal, 1444 AF 256* ).

zu dem Rindertal, 1447 ( 1 KA NK ).

Rindertall, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

Rindertal, 1483 (, A? 26 ).

v'

Dol, Hrastov , pri Šentvidu na Dol.

iP

Chrastoulach, 1136 , po 24/9 ( Gr. 4, 13o ).

Lokalizacija : L. Pintar v Carnioli, 19o9, 141.
-^ol, Konooni . pri Mokronogu

Kanopindol,
Dol, Medvedj

1447 3/9  ( MMVK 14, 65  ).
i,  pri pišniku v Zasavju

Perntal, 1444 (. AF 243,i 254 )-, tudi 1445 ( CF 125 ),
C AF lo2 ).

- 111 -

Dol, Mišji , sv, od Šentvida pri Stični

Sant Kiclas im Mausental, 1341 12/5 ( 1 DAS ).
zum Tal, ok. 14oo {  KMVK 2, 21 ).

Meissental, 1478 l AF 94 ).

Zum Tal , ok, 14oo, dve kmetiji, ki spadate pod Stično.

/>

V stiškem urbarju iz 1, 15o5 C v žrs DAS ) im Tali vnter ^rimska
tudi dve kmetiji. Mišji dol je pod Primskovim.

Banes je v Mišjem dolu cerkveni patron sv. Lucija.

■ol, kožni , sz. od i Semiča v Leli Krajimi

;apella sancte Marie Magdalene, podružnica fare v Semičiu, 1354
( Moto, C ep. ti Zagrab. 2, 93).

ol, Skrinji,  v ^asavju pod Kumom

kymdol, 1479 ( AF lo4 ).
c i. Suhi , pri Lučnah

in Zuchodole, 1291, 1318 (, Orb. 4, 146, 195 ).

•'suchimddl, 1498 (. urb. Polhov Gradec ).

Suchidoll, 15oo I, urb. Loka 37' ).

Dol, Tušev , pri Črnomlju

Tutzental, 1359  5/6  ( MMVK 18, 185 ).

weingarten... im Tiisent.aler p£rg, suppan von Tiisental, 139o 6/2
( h  ANR ).

- 112 -

ia Tewschentall in der »sfciik Mettlik, 1393 2o/5 ( 1 DAS ).
Tiiessental, 1393 25/7 ( 1 AMR ).
zem Tussental, 14o3 28/3 ( 1 DAS )•

Tuschentall, 1441 11/1 (. 1 DAS ).

1‘ueschentall, 1463 (. urb. Turjak ).

Tuschentall , 1467 22/7 ( C 191o, 128 ); 149o (. urb. Kem.

reda ).

Dole , pri Čatežu na Dol.

A ’al, 1343 26/5 ( AT 15, 68 ).
Dole  , s. od Godoviča

Dolech, 15oo ( urb. Loka 6).

Dole , sv. Moravč^ na Dol.

BC

ecclesiR - ate Virginis in Tali, 14o5 C Miscellanea 5, 4, ).

ob de. 1 'zu-m Tali, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

zu Tali, 1498 29/9 ( 1 DAS ).

Dole,  pri Suhorju v Beli Krajini

Gričz im Tali, 1462 24/7 ( C 191o, 33 ).

Gritsch im Tal, 1467 22/7 ( C.191o, 132 ). Enako tudi v tur¬

jaških urbarjih 1463, 1484, 1485.

Lokalizacija glede na zaporedje v turjaških urbarjih.

Dole,  pri Šentvidu pri Stični

in Valle, im Thall, 1136 - 125o ( UBKr. 2, 134 ; Top. 36, 93 ).

Duelach in sand Veytter phar, 1491 3/12 ( 1 DAS ).

-113-

Lokalizacija v Dole pri Šentvidu pri Stični, kjer je
imela po urbarju iz 1. 15o5 ( v DAS ) Stična "im rali" štiri
kmetije.

Dole, pri Šmarju na Dol.

in dem Tal, 1421/2 ( vič. računi ).

gut im Tali... in Harlander pharr , 14^ 15/3 ( 1 DAS ).
dorff im Tali in Sannd Marein pherr, 1466 11/12 ( 1 ANR ).

im Tali , 1496 ( vic. urb. ).

Dole, Gorenje, Dolenje , pri Krškem

Duelach, 1353 17/2 ( 1 DAD ).

Dulach, 1558 ±5K*x±X5bc±£5?17/4 ( 1 DAD ).

ŽHsiisk Dulach, 1559 15/4- ( 1 DAD ).

Duelach, zu dem Tallein bei Schondorf, 1414 2o/4 ( KKVK 14, 45 ).
Dulach, 1445 (. CF 12o ).

zrn TSllen, 1429 24/3 ( 1 DAD* KMVK 14, 56)* TSlein,

24/3 ( 1 DADj MMVK 14, 58 ).

Kakor se kaže so Duelach 1414 Dolehje Dole, Tallein 1414
pa Gorenje Dole, če ne mogoče Dolce v ondotnem okolišu. Dulach
1359 so Gorenje Dole. Za Duelach 1353 pa ni gotovo ali so to
Gorenje ali Dolenje Dole pri Krškem.

V

Dole, Gorenje, Spodnje , s. od Škocjana na Dol.

Dierloch, Toblach, ok. 139o C Urb. 4, 241, 242 ).

£ C  ,

Durlach, Ober Dulach, Dulach, pred 14o6 ( Urb. 4, 245, 246,

247 ).

Dueloch, Duelpch, 1423 (. Urb. 4, 23o, 252 ).

Kider Dalach, 1436 C CF 76 ;  ).

Obern Dwelach, ikk 1467 2o/4 ( 1 DAS ).

-114-

Dole, Melike, Male , pri Jemenici na Dol.

if

apud Dulach , 1136 - 125o ( UBKr. 2, 134 ; Top. 4o, 93 ).

Duellach, 1136 - 125o ( UBKr. 2, 135 ; Top. 44 ). SniisKk

Dullach, 128o ali 1284 ( IdiograDhia 4o ; Ton. 51 )•

l t  ~ tt

Dullach, Duellach, 1294 19/4 ( Idiographia , 43 j  Top. 52 ).

4 '

Duellach, 13o8 ( Top. 53 ). Ali te Dole ?

Obern Duelach, Nidern Duelach, 1444 ( AF 257 ).

Dole, Velike, Male , $ j. od Velikega Gabra na Dol.

iz i p

Dulach, Dullach, 1329 23/4 ' ( Top. 56 ).

Klain Dulach, 1467 22/7 ( G 191o, 124 ).

Grossendulach, 1467 22/7 ( C 191o, 125 ).

Dolenčlce , pri Javorjah v Poljanski dolini na Gor.

iO der Tolentschitz, in Tolentsschitsch, 1291 (. Urb. 4, 154 ).
in der Tolentschitz, in Tolentsschitz, 1318 ( Urb. 4, 2o2, 2o3)
Dolentschiczsch, ok. 14oo ( MMVK 3, 5°)-
Dolentschitz, 15oo (. urb. Loka 42 ).

Dolenje , pri Leskovcu ( Krško) na Dol.

£HKKXEk Dolenach, 1436 ( CF lo9 ), 1445 ( CF 12o ).
th  ^6 '**/<»,

Dolennach , nekje blizu Mošenj na Gor., 1498 ( urb. Radovljica )
Dolina , pri Boštanju ob Savi

zum Tal, 1436 ( CF 91 ).

Dolina , s. od Dolskega ob Savi

Dolin, 149o ( urb. Nem. v±t.

-115-

Dolina, pri Lokah v Tuhinjski dolini

Dolyn, ok. 14oo ( MMVK 2, 3o, 51
Dolin, 1477 ( urb. Kamnik ).

Dolina , pri Motniku

im Tali, im Tal, 136o lo/4 C dve 1. v Mšk. arh. v Ljubljani ;

objava;P. Urankar, Zgodoteina trga Motnika in okraja ,
121 : priim. prav tam, 32, lo53fxx op. 3o ).

Klaintall, 1488 ( urb, Vetrinj ).

Dolina. Kranjska,  planina na Pokljuki

alben... Krainskadolina, krant 1493 - 15°1 ( MMVK 2, 118 );
Kranska dolina (. 1. c., 131 ).

Dolina, Medvedova , v Kamniških alpah

c

Kedvedia Dolina, 1499 21/8 ( 1 DAG ).

Dolina poleg Konjske pod Veliko planino s. od Kamnika
V P. Kunaver v Kamniškem zborniku 5» 1959, 199 )•

Dolina ,_ Sin.ia  , pri Ravnah v Tuhinjski dolini

Senedoline, ok. 14oo C MMVK 2, 33 ) ; 1477 ( urb. Kamnik ).
Dolina, Strahneea . pri Kranju

in der Strachnetschen tali , 1483 12/9 ( 1 DAS ).

von ainer muli auff der Kanngker genannt Strachnotscha dolina,

£ 1498 ( urb. Naklo ).

- 116 -

Doline , pri Blagovici

Dollin, 1477 ( urb. Kamnik ).

Dolr.ice,  pri Ljubljani

Dolnicz, 149o (. urb. Nem . reda ).

Dolinga, e^a kmetija , posestnik Prirnos $ Dullnytzar, 1498
( urb. Polhov Gradec ).

Dolsschom,  negje v Beli Krajini

villa ... que dicitur Dolsschom, 13oo 13/6 ( 1 ANE ; Pettenegg,

AH 2, 244 ).

Dolščake , pri Purjaku

>

in dem Tali, 1335 24/3 ( MMVK 18, 152 ).

im Tali, 1463 , 1484, 1485 ( urb. Turjak ); 1467 22/7 ( C 191o,13o),

Poišče, pri Kostanjevici na Dol.

/f

Innthal, ok. 13oo°( Jahres^bericht gimnazije v Kranju za 101o/ll,7).

V

Domačejk , grunt pri Dol. Zetini sz. od Poljan na Gor.

Domatschewzi, 15o° ( urb. Loka 47 ).

Domžal «

Domaaeledorff, ok. 1200-1230 18  ( Top. 41, 93, z datiranjem in loka¬
lizacijo ).

Vnheilden dorf, 1260 1/11 ( tJBKr. 2, 213 ).

Vnaa«ladorf, 1302 1/8 ( 1 DAD* AH 2, 260 ).

- 117 -

Vnselsdorf, 1307 15/12 ( 1 DAG) j 1309 21/12 ( EJK 6. 131 ).

Vnseldorf, 1309 1/5 ( KMA 1, 7 ).

Vnselsdorf, 1309 1/5 ( KMA 1, 7  ).

Vnsersdorf, 1311 8/9 ( 1 DAD ).

Vnselsdorf, 1315 16/10 ( DAD ).

Unsolzdorf, 1318 28/4 ( MMVK 18, 135 ).

Vnselsdorf, Vnseldsdorf, 1321 5/8 ( 1 DAD ).

Vnsersdorf, 1321 13/10 ( 1 DAD ).

Vnseldsdorf, 1322 22/7 ( 1 DAD ).

Vnsersdorf, 1322 2/11 ( 1 DAD)j 1326 27/3 ( 1 DAD )» 1348 28/7
( 1 DAD ).

Vnselsdorff, 1388 3/4 ( 1 DAD ),

Vnsersdorf, 1396 10/1 ( 1 DAD ),

Vnsersdorff, 1409 4/5 ( 1 DAD ).

Vnsersdorf, 1425 22/1, insert v 1 1478 30/3 ( 1 NŠA ).

Vnserstorff in Manspurger pharr, 1444 ( AP 257* ).

Vnczesdarff, Vnczesdorff, 1458 ( urb. Velesovo 16 ).

Dumsel, 1490 ( urb. Nem,reda ),

V transuptih listine iz 1, 1260, datiranih 1317 2/9 in
1338 7/6, se Domžale imenujejo Vnseildendorf oziroma Vnseldendorf
( 1 v DAD). Stiski urbar iz 1. 1505 ( DAS ) ima obliko Vnserdorff -
Vdim Salez ( " v Domžalah. " ); stiski urbar v StižSni iz 1. 1558 j
Vnser dorff oder Damschale ( M. Mikuž, Topografija stiske zemlje, 78).

Prepis listine v kopialni knjigi samostana v Bistri iz
14. stol., fol 33, ima Vnseildendprf ( P. Komatar v MMVK 13, 43 ).

Dorfar,ji , pri Škofji Loki

Dorfern, 1291, 1318 (. Urb. 4 , 131, 182 ).

- 118 -

Dorffern, 1421 (, Urb. 4, 235 ; podobno za 1. 1423 budi Urb. 4,

227, 228? 23o, 231, 233, 236, 237 ).

Uorferen in dem Tewffenpach, 1423 <. Urb. 4, 233 )•

uorirucr«. vnder den Mittern g?ewdten, 1423 C Urb. 4, 235 )•

1

Dorfarin, 1474 ( Protokoli 5, lo , AA ).

Sarfferen, Darffaren, 15oo ( urb. Loka 4, 129 )•

vile j tudi- Mošpab*

Doslovče, pri Ereznici na Gor.

apud Vedozlawich, 1247 18/4 in 2o/4 ( UBKr. 2, lo7 ; Urkunden

Brixenj, 1, 123 ).

Bidaslawicz, 1355 31/3 ( 1 DAS ).

Widozlawitsch, 15o2 5/3 ( 1 BAS ; AH 2, 258 ).

;,'idozzlowicz, 1359 5/3 ( 1 DAD ).

Bydalouecz, 1372 9/2 ( 1 DAD ) ?

.vydoslowicz, Widoslowicz, 1416 (. Urb. 5,

Viidoschlowitz, 1498 (. urb. Radovljica ).

Doslowitz, 1493 - 15°1 C MMVK 2, 111 ).

Sov.je , na Gor.

in loco Lenginvuelt dieto, lo29 - 45 ( Gr. 3, 85 ).

Lenginvelt, ok. lo65 - ok. lo75 ( Gr. 3, 232 ).

Lengenuelt, 116o (. Gr. 4, 41 o ; Urb. 4, 128 ).

_ r

nengenvelt, , 1274 24/1 o ( iiita FRA~31, 329 ).

officium ... Lengenuelt, 1286 18/6 ( FRA iii II 31, 431 ).

in officio et villa Lengenuelt, ecclesia, 1291 ?x±ž±8 ( Urb. 4, 165 ).

in officio Lengeuelt, 1291 (. Urb. 4, 166 ).

in offitio et villa Lengen^uelt, ecclesia, 1318 C Urb. 4, 211 ).
in officio Lengenuelt, 1318 (. Urb. 4, 212 ).

Legemvald, ecclesia de novo constructa, 1^62 3o/ll ( Notizenblatt

1858, 487 ; CB 47, 17' ; Legennuald ^ ; /Legenvald AH 1, 12:),

Lengenueld, 1383 (. 1 SAM ).

-119-

istJtfs: Lengenueld, 1399 (. obračuni Loka ).

Lengenfeld, Legenfeld, ok. 14oo ( KMVK 3, 46, 48 ).

Lengfeid, 1422 4/1 ( 1 LAS ).

Lra Lengenueld, 1437/8 ( Urb. 4, 279, 282, 283, 287 ).

Lengelfeld^£ 1441  C obračuni Loka ).

ecclesia... S. Kichaelis in Linghenfeld , 1486 ( Santonino ;£ac, 181).
Lenngfeld, 1449 2/3 ( Urb. 4, 258 ).

Lenginuelt v briksenški tradicijski listini iz dobe ok.
lo85 - lo9o C Gr. 3, 371 ) ne lokaliziram v Dovje na Gor,, kajti
1/ tradicijska listina je bila izdana v Rasenu v. od Brtuiecka na
Tirolskem, 2/ med pričami ni nobene s slovenskim imenom, 3/ v Lengin¬
uelt je prejela takrat posest briksenška škofijska cerkev, posest
le-te ,xxžhx  na Dovjem pa se ne da nikdar dokazati ali jo slediti.

JNajstarejša točno datirana omemba Dovjega bi bila iz leta lo33
( maj 9 ) , ko je cesar Konrad II. podaril posest v Dovjem freisin-
ški cerkvi. Listina o tem , ki se je nekdaj nahajala v loškem
arhivu je danes izgubljena ali pa vsaj ni k  znana^ Srim. Mitt. d.
hist. Ver. f. Krain , 1852, 59 in UBKr. | 1, 146 ).

Dov.ješ , dve kmetiji v Spodnji Kokri
Dolges, 1387 31/3 ( 1 DAD ).

Prim. J. Žontar, Zgodovina mesta Kranja, 31.

Draga , pri Beli Cerkvi na Dol.

4-

Drage, 1251 15/6 ( FRA II, 31 ,155 ).

iHxs:i±±sxSlxxgx3pnak Druga, 129o 9/2 ( Cod. dipl. CDS 6, 685 ; AH 1, «

Trag, ok. 13oo (. fra II 36, 137 ). ’ ad 13o °

- 120 -

Drag, ok. 13o6 (. Urb. 4, 175 )i 1318 (. Urb. 4-, 218 ).

Drage , 1356 14/6 ( 1 DAD ).

brak, 1392 C Urb. 4, 243- ). <.

Drag, d 5 rx:i 3 fSt 2 x:fcxkxtexxk:zxžkkxix 1395/6 ( Urb. ;  26o, 261, 266 );  pred.
14o6 C Urb246  ); 1421 C Urb.''/ 251 ) ;

1423 ( Urb. 4, 23o, 253 ); 1445 ( C? 126 ).

Drag ok. 13 oo datirano z ozirom na zamkaj omenjena
Konrada in .Nikolaja iz Lokg. ( prim. FRA II 35•» 429 in 36, 658

Draga , pri Igu

Drag, 1349 2/4 ( MMVK 18, 169 ).

Draga , pri Preddvoru na Gor.

an der Drag, 1436 ( CF 7o 1  ? ; »nako tudi 1455 28/9, 1464 17/7  i n
1495 3/8 l  1 DAS ).

Draga , pri Sori EKXxkK±xxa:xxx blizu Medvod

Drag, 1252 4/8 ( FRA II 31, 162 );  1373 24/4 ( DAD; Gr. 1j. ).

J fflub. '

Prag, 1439 ( urb. Kamnik ).

Drag, 1444 l AF 11 ) ; 1453 (. Luegg ).

V*

Draga , pri Šentrupertu na Dol.

Prog, 1436 ( CF 68 ').

V Kodeksu ^ cel|jski^fevdov v Dfeželnem arhivu v Gradcu ( f ) :
J raag.

, v

£raga, s. od Smarjete na Dol.

Prag, 1467 22/7 ( C 191o, 126 ).

- 121 -

Draga, Zgornja, Spodnja , pri Stičmi na Dol.

'f

Drage, 1258 17/2 ( Gr. 5, 688 ) ; 1243 " ( Gr. 5, 827 ).

Drag, Drage, nedolgo pred 125o ( UBKr. 2, 134 ; Top«, 4o, 93 ).

Dragg, 1272 (. Top. 5° )*

Drag, 1319 1/7 ( KMVK 18, 137 ).

i  Drage , cerkev sant Thomas, 1319 1/7 ( MMVK 18, 137 ) = Draga (top.).

''Drag, 13o6 19/5 ( 1 DAS ).

■< Draga, 1318 ( top. 54 )•

Drag, Draga, -£318 25/lo ( Top. 54 ).

'/

in der Drage , in Draga , Uk  1324 25/3 ( Top. 55 )•

o '!

in villa Drag, 1326 1  (. Top. 56 ).

Draga , 133o C Top. 57 )•

f

Prva Draga 1318 je Zgornja Draga, druga s cerkvijo sv.

Tomaža pa Spodnja, enako pri obeh Dragah 1319*

v

uragatuš . j. od Črnomlja

dacz dem Dragotusch, 1359 13/1 ( 1 DAD ).

Dragotusch, 1395 27/1 ( 1 DAD ).

Dragatusch, 14o2 25/5 ( 1 DAD ).

'! >

Draganntutsch vnder der"'dem turnn , 149o ( urb, JNem.reda ).

D ragobaček . z. od Praprotnega v Selški dolini

Dragobratsch, 1281 , 1318 ( Urb. 4, 161, 2o7 ).

Dragobratschitzi, 15 oo ( urb. Loka loo ).

Dratročajna « nad Savo pri Smledniku

Dragotschein, 1455 2o/4 ( 1 I\SA ; Eovak, omaena  gora 136).

- 122 -

Jragomelj  . j • od Domžal

houe dacz Dragomel, Dragomel, 1512 %8  /12 ( |L 1 3a£ ).

Dragomel, 1515 16/lo ( 1 DAD ).

1548 21/12 C 1 DAS ).

Dragemel, 1559 1/5 ( 1 DAD ).

1561 7A ( 1 DAD ).

1566 27/11 ( Gr. Lj. ).

1574 11/11 C 1 DAD ).
turen Dragomel, 1586 27/lo ( 1 HKA ).
geschloss Dragomel, 1411 24/8 ( 1 DAD ).

Dragomel, 1411 24/8 ( 1 DAD ).

Dragomel, 1428 10/6 ( 1 DADj Gr. L j . ).

Dragomyn, 1458 ( urb. Velesovo 17’ ).

Dragoml v tari  Mengeš, 1485 29/10 ( 1 DAD ).

Dragomel, 1490 ( urb. Kem reda ).

hofstat vor dem eitz Dragoml, 1497 28/9 ( DAS ).

Dvor oziroma grad Dragomelj je ležal streljaj od vasi {  prim.

B. Otorepec, Iz zgodovine gradu Dragomelj, Kronika lo, 1962, ld. ).

Dragomer , pri Brezovici blizu Ljubljane

Dragamer, 1444 (. AF 268 ' {  ; 1479 2o/9 ( 1 DAS ; J. Novak,
Zgodovina brezoviške hsre , 222 ).

Bragotes, Dragottes , gl. Brda Dolenja,
v

Prana , pri Šentjerneju na Dol.

ripa que appellatur Dremel, ok. 154o C urb. Kostanjevica ).
Drame1, 1444 C AF 256 ).

-123-

Drasaul, Drasebel , 1262 C UEKr. 2, 24-6, 247 ).

Za  kraj, kjer so Turjaški prejeli pet imetij je iskati nekje med
Turjakom in Igom. Takrat so dobili Turjaški tudi sest kmetij v
Visokem pod Kttreščkom (, z. od Turjaka ). Visokemu sosednja vas je
rapotok, ki bi mogla biti naš Drastul (. oziroma Drasebel ), kajti
tjo turjaškem urbarju iz 1. 1484 (. nekdaj v arhivu na gradu ^ur^aku)
je štela pet kmetij.

Draškovec , pri Šentjerneju na Tol.

Draskowitz, Draskowetz, 1421 C Urb. 4, 25 o, 251  ).

Draskowecz, 1425 C Urb, 4, 252 ).

Draschkuuecz, 1467 22/7 ( C 191o, 126 ).

Dravlje , pri Ljubljani

n

Draulach,1136 - 1168 ( Top. 32, 91 ).

Dreolacg, ok. 133o ( C 1911, 56 ).

Draewlach, 1358 1/11 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Srlwlach, Drevilach, 1414 8/7 ( 1 DAD ).

Drovlach, 1444 ( AF 227* ).

Drawlach, 1490 ( uro. Nem reda ) s  1495  ( vic. urb. ).

Dražgoše, pri cerkvi , v Selški dolini na Gor.

Drasigos, 1291 , 1318 ( Urb. 4, l 6 4, 21o ).

Drasigvs, 1318 11/11 (. FRA II 36, 141  ).

Draschigosch, 1481 ( f. 36 , 192  ).

Smretschy, 1485 - 9o C knjiga dolžnikov Loka ).

Smretzi, 15oo ( urb. noka 71 ).

zacija Seške doline, 27.

Lokalizacija : P. Blaznik, Koloni

-124-

Dražgoše, na pečeh , v Selški dolini na Gor.

Napetsschi, 1291, 1318 C Urb. 4, 164, 21o ).
i.apetschy, 1485 - 9o (. knjiga dolžnikov Loka ).

Kapetschi, 15oo l. urb. Loka 71' )•

Drenik , pri Brusnicah na Dol.

in der Krain bei Dremnig, 1445 ( CF 12o ).

Drenik , v. od Grosupljega
dacz Eenn, 1321 17/9 C 1 DAD ).

czu dem Drenek, 137o 14/2 ( MMVK19, 58 ).

P 1 HSAj po prepisu iz 18.st.$

ze dem Drenak, 1383 29/3 ( MMVK 19, 121 ).

Dregkcb, 1431 17/1 ( MMVK 2o, 2o8 ).

U

Drekg, 1436 3/11 C MMVK 2o, 218 ).

Drenikg, 1456 (. CF 6 1  ).

Drenaich, 1436 C CF lo ). Srs
Drenigk, 1467 22/7 C C 191o, 151 ).

Drenekh, 1468 (. AP 274 1  ).

Drenikcb, 1465 (. -Srb. Turjak ).

(

Brennigk, 1484, 1485 v urb. Turjak ).

Drenovec , verjetno kraj tega imena pri Senušab , jz. od Krškega
Treffenikg, 1436 (. CF lo9 ).

in dem Tresehenikg bey Swynusch, 1445 (. CF 12o ).

Drenovec , pri Šentrupertu na Dol.

Drenowicz, Drenewicz, 1444 (. AF 228^ , 247, 27o'  ).

Dronowicz, 1481 ( AF 9 1  ).

-125-

Drežnik . pri Vinici v Beli Krajini

Dresnigk, 146? 22/7 C C 191o, 132 ) ; 1484, 1483 C urb. Turjak ).

Drnca , grad pri Radovljici na Gor.

■^emetz, 1283 19/6 ( £ DA3 ; Reg. Gorz 2/1, n. 39o ; Kon. Car.5, 36o ).
Dermpcz, 1326 25/7 ( 1 DAD ); 1331 21/4 ( ^ DAD ).

Dermpczs, 1343 19/lo ( 1 DAD ).

Dermpcz , 135o 9/6 C 1 DAD ).

Drampcz, 1351 24/4 ( 1 DAS ). Skkshkz
D ermpcz, iifcS 1352 3o/ll ( 1 DAS ).

Dermpts, 1359 17/4 ( 1 DAD ) : 1359 15/6 ( 1 DAD, na pečatu Dermpz).

w 139 3 26/6 ( 1 DAD ):

Drumpcz ^14o2 16/7 ( 1 DAS ).

zwischen den dorffern Dermitsch vnd Werd, 1436 ( CF 11 ).

Dermpcz, 1436 ( CF 29 )^Dermtsch ( CF 43).

Drnovec, pri Kandršah

Drenebicz, 1438 lo/3 ( 3ixžAS 1 DAS ).

Drenowicz bei Lebekg, 1444 (  AF 227 1  /jfiti&k  )•

Drenobicz, 1444 ( AF 31 ) ; 1463 24/1 ( l DAS ).

Lebek pri Vačah
Drno vo, pri Krškem

Drenav, 1343 1/5 C 1 DAD ).

Dreaw, 1353 17/2 ( 1 DAD ).

Drenav, Ji: 135^ 18/7 ( 1 DAD ); 1358 17/4 ( 1 DAD ).

Trenav, 1359 6/3 ( 1 "DAD ).

Drenav, 1359 3o/5 ( 1 DAD ); 1436 ( CF 87', lo9 ).

- 126 -

ecclesie,. 3» Joannis in Drenann que est filialis plebis de G&rch—
feld, 14-79 C protokoli 9, 275').

Cerkev v Drnovem podružnica fare v Krškem- .

P rti,ja , vas in potok pri Moravčah na Gor.

Dritey, 132o 15/9 (. 1 ).

5£itei, 1521 13/lo ( 1 DAD ).

Dretey, 1322 22/7 ( 1 DAD ).
pei der Dritey, 1335 lo/l C 1 DAD ).

bey der Dritey, 1338 6/12 ( 1 DAD, Kom. ).

Dritey, 1395 16/10 ( 1 DAD ).

ecclesia sancte Marie in Drittey podružnic©, v Moravčah ), 14o5
( Miscellanea 5» 5 1 ).

Dreytey, 1436 ( CF 32); 1449 24/2 C KMVK 2o, 244 ).

Drulovka, pri Kranju

Drwlawitz, 1436 l CF 7 ' ).

Drollewckg, Drolebck, 1439 (. u£b. Kamnik ).

iis  Drullweg, 1444 2  3o/5 ( 1 DAS ; IKK 4, 1894., platnice , sešitek 4 ),
Velika. Hale .

Grušče, v. od Tržišča pri Mokronogu

‘f

zu beeden Druschen, 1364 1/3 (. MKVK 19, 45 ).

: idern Trawsch, uDcru Trawscn, urawsch, 1392 C Urb. 4, 241, 242 ).
Drausch, ze payden Drawschen, Drauff, Drawsch, pred 14o6 C Urb, 4,

245 - 24/ ).

Orawsch, 1421 ( Urb. 4, 25o, 251 ).

Drausch, 1423 (. Urb. 4, 252 ); 1454 6/6 ( 1 DAS ).

Drawss, 1495 C KA KM ).

-127-

_u

Dole, v. od Bučke

—i-

zum Hal, ok. l4oo (.. KKVK 2, 22 ).

zu dem iallein bei Eadel, 1414 2o/4 ( KKVK 14, 45 ).
zu dem Tal bey Hedel, 1445 C CF 12o).

cv . .

^adel , Hedel - RadjjtljH- pri Bucki

Dule , pri Raki

zum Tal, zum Tali, 1436 (. CF, 68, lo8 ) . Ali te Dule ?
in dem Duel vnder dem geslos, 1477 i AF 93 1 * ).

Geslos - grad Raka C turn zu Arch ), ki se omenja na istem mestu,
Dupel.in e. pri Lukovici na žsix Gor,

Tewpplach, 1548 19/4 ( 1 DAD ).
ze dem Dupelnik, 1355 21/7 ( 1 DAD ).

Duplica , pri Kamniku

Dewplicz, 1415 23/3 (j  DAS ); i3tix 1421 9/8 ^ 2 1 DAS ); 1444 14/2
( $ 1 DAS ).

von der Dwplicz, 1445 15/6 ( 1 DAS ).

Dupplicz, 1469 17/1 ( 1 DAS ).

Dopplicz, 1475 4/8 ( 1 DAS ).

D uclice , Zgo r nje, Spodnje,  pri Grosupljem

(j IS

Deuplitz, Dewplitz, Duplizh, Topliz, 1321 21/12 1  ( Top. 54 ).

IS

Topliz, 1321 ( Top. 55 ).

■'/

Obertopliz, 1323 C Top. 55 ).

- 128 -

Zgorn.je, Spodnje,
Dupl,jg , j. od fržiča na Gor.

Duplach, 12o5 - 12oS ( Gr. 5, 96 ).

in villa que dicitur Divplach, 1246 25/3 ( Gr. 5* 883 ).

Duplach, 12?o 3/9 ( 1 DAG )..

Deuplach, 12?o 7/8 ( Mon. Car. 5> 2o s čitanjem Derplach ).

Dvplach, 1273 5/9 ( Mon. Car. 5» 91 )•

Ober Deuplach, 132o 22/8 ( 1 DAD ).

Devplach, 1343 19/lo ( 1 DAD ).

Devplach, hof der ze Niderm Devplach, 1348 4/5 ( 1 DAD ).

Devrolach, 1351 24/4 ( 1 DAD )* 1353 19/lo C 1 DAD ); 1358 25/4 ( 1 DAD/

l ti! K)  y

1363 25/4 ( Vrhovnik-Koblar, žgodovina Nakelske fare,179).

hof ze Nider Deuplach, 1374 1/6 ( 1 DAD ),

Deuplach, 1375 17/12 ( IKK 1, 7 ).

Dupplach, 1387 31/3 ( 1 DAD ).

filialis eccleeia eancti Michaelie in Deuplok, ... in Dewploch, ...

in Deuuplach, 1391 ( Miacellanea 5, 10*, 12’, 15* ).
Dewplach, hof gelegen ze - , 1392 22/4, 1395 7/10 ( 1 NŠA ).

Deirplach, 1397 13/5 ( 1 DAD ).

Dewpplach, Nidern Dewpplach, ok. 1400 ( MMVK 3, 46 ).

Ober Dewpplach, 1428 7/2 ( 1 DAD ).

eccleeia aiue capella sanctorum Martini epiecopi et Viti martiris in
Hiderdewplach j in villa Niderdewplach ( tega dne posve*
titev cerkvenega kora - chorum, 1454 11/11 (Vrhovnik -
Koblar, Zgodovina Nakeleke fare, 189» 190 ).

Dewplach, 1476 22/2 ( 1 DAD ).

Niderdewplach, 1483 21/6 ( 1 USA ).

hoff ... ctt  Hider Dewpplach, 1493 14/7 ( 1 NŠA ).

Nlderdewpleeh, 1498 ( urb.Križe ).

Deuplach, 1498 ( urb. Naklo ).

- 129 -

Dvor , ali Šentjanž , na £aiž Dol.

zu dem Hoff, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

Dvor , ob Krki pri Žužemberku

Hof, 1534 4/8 ( MMVK 18, 151 ).

Hof an der obern Gurck, 1444 ( AP 262 1  ).
aus dem im Hoff, 1463 (. urb, Turjak ).
zum Hoff, 1467 22/7 ( C 191o, 124 ).

Dvor , pri Polhovem Gradcu

Altenhof, 13o3 12/3 ( 1 DAD; AH 2, 262 ).

G~{?  1 JJŠAt

zum Hofflein bey sannd Nikla, 1453 3/11 T  ( Gr. L g. ).
zum Hoff, 149o ( urb. Kem.reda ).

zum Hoff ; II wisen gelegen vndter sannt Ničla feenant vtlackach , 1498
C urb. Polhov Gradec ).

Po vrstnem redu omenjanja bi Altenhof iz 1. 13o3 kazalo
na Dvor. Ondo^ je cerkev sv. Nikolaja.

Dvor , pri Radečah ob Savi

dorf ./aidhofen und das perckhrecht daselbs bei der Saw vnder dem
marckt Ratschach, 1444  ( AP 256 ).

Dvor  ( nemško Weixelstein), pri Radečah ob Savi

hof ze nasest nachst vnder Ratschach an der Saw gelegen, 1458

26/4 ( 1 DAD).

-130-

Dvor , pri Šentvidu nad Ljubljano

zu dem Hoff, 14oo 28/4 ( 1 HKA, Gr. L j. ).

in sand Veycz pfarr ob Laybach in dem d&rf das da hayzzet zem Holf,
14o3 25/2 ( 1 DAS ).

zu dem Hof zu Stanestorff, 1431 (. AF 59 '  ).

zu dem Hoflein zu Giinczleinstorf, 1444 C AF 24o ).
zu dem Hofflein, Hoflein, 1453 (. Luegg ).

Hoff , 1499 ( urb. stol. kapitlja, str. 22o ).
zu dem Hofflein ( 1 DAD, Gr. Lj. ).

Stapestorff - Stanežice, Giinczleinstorf - Gunclje.

Dvor, Stari , pri Svibnem na Dol.

Altenhofen, ok. 1400 ( MMVK 2, 16 ); 1444 ( AF 8, 15 ).

Altenhouen, 1483 ( AF 36 1 ).

Altnhoff, 1499 ( urb. stol. kapitlja, str. 267 )•

Dvor, Stari , pri Škofji Loki

curtis sue Lonka diete , lo?4 15/6 ( Gr. 3, 284 ).

Altenhoufen, 1291, 1318 ( Urb. 4, 132, 182 ).

Altenhouen, do 1392 ( Urb. 4, 223 ) ; KadiaiiHHx enako tudi v letih
1421, 1423, 1428, 1441, 1443 ( Urb.4, 227, 234, 239,

255, 256 ).

Altenhoffen, 15oo C urb. Loka lo8, 138').

Curtis Lonka lo74 je verjetno Stari Dvor.

Ovor^e, pri Cerkljah na Gor.

Droriach, 1395 23/8 ( 1 DAD )

-131-

Dworiach, 1413 11/11 ( 1 DADj MMVK 14, 44 ).
Dworiach, 1439 24/6 ( 1 DAD ).

Dworyech, 1450 17/7 ( 1 DAH ).

Dworiach, Dvroryach, 1459 ( urb. Velesovo 2, 46* ).

Dvor,j e , pri Moravčah na Gor.

Dewžryach, 134-1 18/2 ( 1 DAD ), 134-6 2/3 ( 1 DAD ).
Tworiach, 14-96 ( vic. urb. ).

Erkenstein ( Novi grad  ), grad z. od Boštanja ob Savi

derchinstayn, ok. 13oo ( TEA 298 ).

vest ze Ekkenstein, 1334- 25/5 ( 1 DAD ).

^  . <iir ' l ij s

<  Erchenstain/.<r345 2/9 ( 1 DAD ).

Ekchenstain, haws vnd vest, 1451 4/4- ( 1 DAS ).

" Falkenberg  ", nekdaj grad blizu Turjaka na Dol,

"Falkenberg", 1218 17  ( MMVK 18, 123 ).

Valchenburch, 1214 - 1220 18  ( Gr. 5, 232 ).

Valchenberch, 1228 3/11 ( Gr. 5, 489 ).

Valkenberch, 1230 - 1232 ( Gr. 5, 522 ) $ Valchenberch, 1230-1232

( Gr. 5, 523 )j 1237 ( Gr. 5, 682 )| 1243 13/4 16  (UBSt.
ErgKnzungsheft 35» Gr. Lj. 1/1)j 1243 14/7 ^ ( UBSt.

Ergfinzungsheft, 37 ).

/S

Valchenberg, 1243 ( Misc. Font. 2, 342 j Gr.  Ljty. ).

Valchenberch, 1249 1/4 ( UBKr. 2, 124 ), JSSfcdbčfecfc
Valchenberg, 1252 6/2 ( Mon. Car. 4, 4o3, falzifikat iz 15. st. ).
Valchenberch, 1252 1/5 ( UBKr. 2, 144 0* 1259 ( UBSt.3, 374 5

1261 24/11 , castrum ( Mon. Car. 4, 572 ) ; 1261 26/11
( Mon. Car. 4, 575 ).

Valchemberch , 1261 'M UBKr.2, 235 ; FRA II 4o, 317 ).

-132-

<r

Falkenberch, 1262 ( UBKr. 2, 246 ; MMVK 18, 126 ),

Falchenberch, 1262 ;r  ( UBKr. 2, 247 ).

Falkenwergk, 1262 UBKr. 2, 247 ; MMVK 18, 127 ).
i2fc2xxxtxičM3«xi®¥x±25bdx "FalkenbergV , 1262 (. MMVK 18, 127 ).

Falchenbergk, 1262 C UBKr. 2, 247 ; MMVK 18, 126 ).
valchenberch, 1265 ( UBKr. 2, 255 ; MMVK 18, 127 ).

Valkemberch, 1265 22/5 ( Mon. Car. 4, 621 ; UBKg. 2, 267 : Valkenberct'

Falchenberch, 1268 16/1 ( AH 1, 27 ).

Valchenberg, 1268 16/5 ( UBKr. 2 , 294 ); 1269 28/11 (.Mon. Car. i  5,4
»HkrsrBTiiia: s čitanjem Velchenberch ; Notizenblatt 4, 519 ;

Gr. Lj. ).

Valkenbercb, 127o 15/6 ( Mon. Car. 5, 15 )•

xx±KxiiKK Valchenberg , 1271 17/11 ( Jf 1 DAS ; Gr. L j. ) ; 1277

17/9 ( 1 ANR Jfi  Pettenegg , 158 ; Gr. Lju. ).

t! tf

Volchenberg, 1277 , 1278 ( Idiographia 58, 59 ).

Valkenberc, 1278 2/2 ( 1 DAS ).

Valchenberch, Valchenberh , 1287 2o/l ( C 1915, 175 ) ; 1292 13/7
\1JIOG 22, 655 ; Regesten Salzburg 2, 14o ; Mon. Car. 6, 146 ).
pymerk ze Valchenberch, 154$ 18/6 ( miti  MMVK '18, 165 ).

Valhimberch, 1566 ( CB 45o2 ).

-"'ara,  vas pri Novi vasi na Blokah, glej Bloke.

in der Fe.yssa , 1425 C Urb. 4, 252, 256 ).

Eovfi, verjetno v Območju Bitnja ali Stražišča med Kranjem
m Loko Blaznik, Sorsko polje, 196 ).

r

.-ojke . v hribih j. od Škofje Loke, na desni strani Poljanske Sore

an der Hoykh, 1421 ( Urb. 4, 227 )•
in der Hoykt, 1425 C Urb. 4, 254 ).

-133-

in der $oygkhen, 1449 2o/7 ( 1 KAM, F. 157» n. 211 ).

Choyky, 1441 ( ftač. knjige Loka, SAM ).

Choiki, lgoo ( urb. Loka 64 ).

Lokalizaeija;P. Blaznik v GMD 19, 1958 , ^. ixxii&± L. 1291 ondi
dva kmeta Vlricus dictus Koyker in Vlricus filius eiusdem Koykerii
i. Urb. 4, 156, 158 ).

v-

Forme, na Sorškem polju pri Škofji Loki

am Farmarch , ok. 1445 (. Urb. 4 , 256 ).
am i'armadi, 1485 - 149o ( knjiga dolžnikov Loka ).
am Formach, 1489 ( Lambergerjev obračun ).
am Formach, 15oo C urb. Loka , 4 ; , 152 ).

Franfcschitz

"Sagam am Berge, innerhalb des Dorfes Franfcschitz", 1519 29/9
(MCTK 13, 51 )•

Sagaw - Zabava, vas s. od Sve.fce planine v Zasavju.

"Freudenau ". pri Kostanjevici na Dol.

Vrevdenov, 1252 tl l  UBKr. 2, 157 napis na pečatu ).

«(, liri ‘[ ?***&,  iu.  j«.

Frewdenaw enhalb der Gark gen Pstrog uber, 1593 23/3 ( 1 BAS ).

hof genant Frewdnaw in der Krokaw &ey Guttenberd, 1447 (. CF 63 ).

■freudenau je iskati na levem bregu Krke nad Kostanjevico
in nasproti Ostrogu, tam kjer seže Krakovski gozd do reke. Po
Fr&udenau de 1252 XKxinjcatxkKe±KX!ŽxkKiaHir>ckžSi Weriand imenuje na
pečatu listine, dočim-je v njenem tekstu označen s pridevkom
"de Chaltenprunne " . To ime je ohranjeno v imenu potoka Studene,
ki teče mimo nekdanjega kostanjeviškega samostana v Krko.

-134-

Frejtag, 13oo 9/lo C AH 2, 247, po prepisu ).

Kraj je iskati v kamniškem ali brhkem okraju na Gorenjskem.
Fridrihštajn , nekdaj grad pri Kočevju

geslos Fridreichstain, 1457 (. kartular celjskih grofov 56, 57 ).
Friederichstain, Friedrichstein , skr-  ( Celjska kronika, ed.

Krones, 79, 156 )•

castellanus in Fri$dreic|stain, 149o (. podeljevanje svečeniških

redov, AA ).

geslos rridrichstain , 1498 ( urb. Koč. Reka ).

Bey dem Fuchsberg  auff der alben, 1498 ( urb. Radovljica ),

Planina v Bohinju.

ruekovci , pri Adlesičih V" Beli Krajini

Futskowisch, 149o urb. Kem reda ).

-.B , 9 rtfc, _Fuertt , Furt, Furtt,  nekje pri Robu ob Rašici

aacz dem Fuert, 1335 24/3 ( MMVK 18’, 152 ).
an dem Furt, 1389 lo/l ( MMVK 19, 13o ).

Rodobno tudi 1425 14/2 , 1431 21/7, 1437 21/4 ( MMVK 2o, 198, 2o9,

221 1456 ( CF  38 ) ; 1444 ( AF 271' ) ; 1476 ( AF 12 )

14^ ( C 1910, 130 ); 1463, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).
Fužina, Stara,  v Bohinju

kirche... sannt Pawl, 1493 - 15ol C MMVK 2,’ 114 ).

Sv. Pavel , patron cerkve v Stari Fužini.

-135-

Gaber , pri Semiču v Beli Krajini

( capella ) sancti Primi et sancfci Johannis, podružnica fare v
Semiču, 1354 ( ^on. ep. Zagr. 2, 93 ).

Gabryach, 1498 19/11 ( 1 BAS ).

Gaber, Veliki. Hali , pri Stični na Dol.

Haggenbuc^-, 1135 ^ i Gr. 4, 13o ).

■j.

Hagenbuech, Hagenpuech,(  UBKr. 2, 133 ; Top.

Hagenbuech, dvor, 1298 25/11 ( Mon. Car. 6, 283

Hagenbuech, 13oo 17/4 ( Top. 52 ).

nagenpuch, Hahenpuch, Hagenpvc&/, 1333 7/2 ( 1 DAD ).

hof ze Hagenpuch pei sand Veit d<še newn huben sint, 1338 21/7 (

"Hagenpuch " , 1369 8/9 ( MMVK i® 19, 57 ).

1 }  _

Hagenpuech, 1383 29/3 ( \ X.£X.X 4 iXX 1 NŠAj po prepisu iz

IJMVK 19, 121 )

Hagenpuch , 139o 24/6 ( MMVK 19, 133 ).

Gabriach, ok. 14oo ( MMVK 2, 21 ).

Hagenpuch , 1436 ( CF 2o 1  ,86’ ).

Hagenpuech, 1496 ( vic. urb. ).

Gaberca, pri Šentjanžu na Dol.

Gabriach, 1467 22/7 ( C 1910, 127 ).

Gaberje , pri Dobrovi z. od Ljubljane

Gabryach, 1376 6/12 ( 1 DAD. ; Gr. L j . ).

Grabyach, 1431 ( AP 55* )•

Gabriach, 1414 8/7 ( 1 DAD ; Gr. Lj. )j 1498 ( urb. Polhov Gradec
Gaberj e. pod Gorjanci v. od Novega Mesta

Gabriach in sand Bartholmes phar, 1444 ( AF 218^ ).

Gabriacher steig der in die Metlig get, 1447 3/9 ( MMVK 14, 62 ).
Gabriach, fik Gabria , 1 i  1477 ( urb. Kamnik ).

34, 31 J,

. dadJ.

18.st.

-156-

Gaberie . pri Ilovi Gori na Dol.

Iv auf dom Layn pero
Gabriach^ 1541 12/5 ( 1 DAS );

Gabriach gelegen ze Harlant in dcr pharr, 154? 2/2 C 1 DAS ).
Gabriach, 1422 27/4 ( 1 DAS ).

Gaffriach, 1433 15/4 ( 1 DAD ).

Gaberke, pri Jančah

Gabriach, 146o ( urb. Višnja Gora ).

Gaberje , pri Moravčah na Dol.

Gaberyach, 157o 7/1o ( MMVK 19, loo ).

„ . v

-aber.ie , pri Šentjanžu na Dol.

Gabriach, 1444 ( AP 257, 267 U 'f- ^ ’V°i ,l })-

Gaberk , v Poljanski dolini na Gor.

Gabrich, 1286 8/5 ( Mofa. Car. 6, 5 ).

Gaberch, 129if ( Urb. 4, 144 jj ; 1318 ( Urb. 4, 195 ).

Gabriach, ok. 14oo ( MMVK £* 5, 50  ).

Gaberkch, 1414 1/8 ( 1 DAS ).

Gaberk, 15oo ( urb. Loka 55' ).

Gabersnik . s. od Polhovega Gradca

Gaberschczak, 15o5 12/5 ( 1 DAD ; AH 2, 262 ).
in dem Gaberschakh, 1546 12/5 ( 1 DAD ).

-137-

Gabrja . pri Bostanju ob Savi

Gebriach, 1436 ( CF 91 ).

Gabrja , pri Drtiji

Gabriaeh, 1469 ( AF 277 ).

■§beriach, 1471 ( AF f7 [  ).

Gab rje, pod Špikom, pri Blagovici

Gaberiach, 1405 29/5 ( 1 DAD ).

Gabriaeh, 1408 25/11 ( 1 DAD )» 1414 12/4 ( 1 DAŠ )j tudi listine
prav tam 1451 5/4, 1480 19/9*

Gobriach, 1453 7/3 ( 1 DAS ).

Gabriaeh, ob Glogabict, 1491 13/12 ( 1 DAD ),

V V'

Gabrnik, pri Škocjanu na Dol.

Gavri ( ! ), 1251 15/6 ( FRA II 2  31, 155 ).
vil-la Gauernich, 1291 ( Orb. 4, 172 ).

Gabrovčec . blizu itvira Krke na Dol.

ze Chlain Gabrowich, 1382 25/5 ( 1 DAS ).

Gabrovica, potok pri Spodnjem Bitnju, se izliva v Žabnico

in der Gaberwicz, 1423 ( Urb. 4, 232 ).

Lokalizacija : P. Blaznik, Sorško polje, 195
Gabrovka , pri Moravčah na Dol.

Gaberwich, 1249 8/5 ( UB£r.2, 126 ).

Gabrovik, 1279 ( 1 DAS ).

-138-

Gabriuuik, 1341 8/1 ( H 8o, f. 161 — CB 2938 ; GubertinoG 1, 3' 1  :

Gabrauwick ; IMK 2, 71 : Gabrawick ).
in inferiori Gabrowioh, Gabrowich in superiori, 134-3 ( AT 15, 68 ).

Gabrebichs, Gabrebik, 1387 21/1  ( 1 DAD ).

Gabrovka  , pri Zagradcu ob Krki

Gabunik, 1335 24/3 ( MMVK 18, 152 ).

IS  1 NSA} po prepisu iz 18.atol.j

ze dem Gabrawik, 1383 2?/3 ( MMVK 19, 121 ).

Gabrowik, ±4tit- 14o2 8/8 ( MMVK 2o, 164 ).• ^ <<tVt  ^ ^ ^ ( MfYYK

i !ji zl?J

Gabrouigk, 1467 22/7 ( C 191o, 124 ).

C-abrovnica . s. od Krašnje

3abrownicz, 1329 25/3 C 1 DA|9 ).

.iabrovo, pri Škofji Loki

in villa Zagradim, 1291 (. SStocifežfepci Drb. 4, 143 ) ; 1318 (. Urb.
4, i$i  192 ).

Hinterburch, 1291 (. Urb. 4, 144 ); 1318 C Urb. 4, 193 ).
krnksEHteaiii Hintenburg , 1485 - 9° (. knjiga dolžnikov, Loka ).
Gabraui, 1494, 1495, 14-96 (. računske knjige Loka )< 1500 (. urb

Loka 51 ).

^ *  0 2irosa vobče o ^ zemlje  zb  Starim gradom ^

Da je Zagradum eg-i r o aa  Hinterburch današnje Gabrovo/kaže v

zvezi z imenom, ki se nanaša na položaj za loškim Starim gradom enako
število kmetij v urbarju 1291 kot v kasnejših loških urbarjih , na
primer v urbarju iz 15oo.

^aj^niče, pri Šmarju pod Ljubljano

Gornicz, 1444 (. Af 271 ).

- 139 -

Galenect

in loco qui dicitur Galenect, 1275 6/9 ( TEA 151 po drugih

čitanjih oziroma prepisih : Lagenefh ( TEA 181 ), Lagense
{  AOG 22, 4o6, n. 598 ), in loco dieto Lagenee ( R 8o, f. 175 )■

Z ozirom na nekatere druge v listini omenjene kraje, ki se
dajo lokalizirati , je iskati Galenect C oziroma Lagenech, Lagense,
Lagenee ) blizu Kirne na Dol.

L

Gallenbrun , 1423 (. Drb. 4, 236 ).

Verjetno v območju Bitnja ali Stražišča med Loko in Kranjfeg.
Prim. P. Blatnik, Sorško polje, 196 $xl  .

Gallenstein , grad pri Moravčah na Dol.

Gallenstayn, 13oo ^ (. TEA 149 J. = Gollinstayn ( ^ prav tam 294
Gallenstan ( R 8o , f. 2o9 ).

Gallenstein, pred 13o6 (. Urb. 4, 247 ).

Gamberk . grad pri Zagorju ob Savi

Gallenberch, 1248 lo/l ( U$Kr. 2, 118 ).

Calemberch, 127o ( Mon. Car. 5, 5 )•

Gallenberch, 1286 ( L- DAG; Orožen, Oberburg, 64 ; Orožen, Frasslau,lo).
Gallenberg , 1297 2/lo, prepis ( MHVK 1£$$29, kjrsr Kjer Hitzifcger

popravlja napačni datum 12o7 v verjetno pravilnega 1297 ;
priJJt. Kamnik ).

Gallenberg, 1298 22/12 , prepis C Valvasor, Ehre 11, 427 , k 12o8 ;

pravilno datiranje v zvezi z listino 1297  2/lo ).

Gallemberch, 1299 8/12 ( dve 1 DAD ).

-140-

in Gallenberg castro nostro, 13oo 9/1o , prepis ; a&S AH 2, 246, 247 ).
Gallvnberch, 13oo 11/11* ( 1 DAD ; AH 2, 247 ).

(if

uallimberch, ok. 13oo ' ( TEA 299 ).

kmetija a m  Krewcz gegen Gallenberg, 1483 12/9 (. 1 DAS ).
de iioximberch siv« d.6 uolnech, 15 oo 28/3 ( IMK $ 3, 18 ).

Gameljne, Zgornje, Srednje, Spodnje,  pri Ljubljani
^emlein, 126o 1/11 ( UBKr. 2, 213 ).

Tft/ £

in villa que Ge»leyn numrupatur, 1295 2o/3 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).
SasMKiE^H Gamelein, 1338 7/6 ( 1 DAD , potrdilo listine iz 126o ).
Gaemeleyn, 1338 18/1o ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

czu der wenigen Gamlin, 1383 3/3 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

zu der Obem GSmlin, 1395 23/8 ( 1 DAD ).

Gami Ing, 14-48 24/2 ( 1 UŠ A ).

von Mitteren Gamllng, 1450 5/5 ( 1 HŠAj Gr. Lj. 9 )•

Gemling, 1458 ( urb. Velesovo,).

Obergamiing, 1498 12/10 ( 1 NŠA? Gr. Lj. 7 ).

Gamling, 1499 ( urb. stol. kapitlja, str.254 ).

Garneljščica . potok ki teče v Savo blizu Ljubljane

an der Gaemnich, 1342 2/8 ( 1 DAD ; Krones, Sanecfe, 168, n. 113, regest
an der Gaemlin, 135o 5/9 ( 1 DAD ) , 1351 Jf 31 /1 ( 1 DAD ).
an der Gemling, 1444 ( AE 264 /  ).

Gatina, pri Grosupljem na Dol.

Gotthein, 1278 ^( Idiographia 39 ; Top. 5° ).

Hoteyn (. ! ) , 1313 /5 ( Salzburg. Reg. j$, 1139 )•

Gotn, 1321 2/lo ( ^Salzburg. Reg 3, 293 ).

Kotu, 1323 22/7 ( Salzburg. Reg. 3, 372 ).

-141-

Gotthein, 1331 *  ( Top. 57 ).

Gottein, 13?o 14/2 ( MKVK 19, 58 ).

Guteyn, 1383 2 ^/^^  ( 1 KŠAj prepis iz 18. st.} MMVK

Guetein, 1436 (. CF 2 ' ). 19 » 121  )•

Gathein, 1444 ( AF 271 ).

Gottin, 149o ( urb. Hem. reda ).

Gazice , pri Cerkijab ob dolenjski Krki

Gaz, 1249 8/5 ( UEK*. 2, 126 ).

Gaaz, ok. 134o C urb. Kostanjevica ).

GeršiSi, pri Gradacu v Eeli Krajini

villa que dicitur Gersiczen, 13oo 13/6 ( 1 ANR; regest : AH 2, 244 ).
Gerschicz, 149o ( urb. Kem.reda ).

Gisdorff

4

1145 ( Idiographia ; Gr. 4, 211 ).

V Pucljevi Idiographiji je prvofltni te$st "altera vero Ingis-

, v  S/V~

dorff dieta 11  od druge ne mnogof/ kasnejše rokuž popral j en v “altera

Sittingisdorff dedit Da je pravilno čitanje "sit in Gisdorff "

sem razložil v GMS 1937, 42 .

Vas iščem poleg Krke pod Zagradcem v bližini cerkvjtsre

sv. Martina pri Valični vasi , to pa z ozirom na kraj "Gestorff

pey der Gurkch " , ki je v turjaškem urbarju iz 1. 1463 zakKlsžaH

(, nekdaj v arhivu na gradu Turjaku ) zabeležen v vrstnem redu pred

zapisom "ezu der kyrichen zu sand Mertten gen Goldischen darff "

( cerkev sv. Martina »v Valični vasi ). - grim. moje opombe v - it

-142-

Glabokczicz oder Tevrffnpach, 1437 22/6 ( — 1454 8/11

C  L DAS ).

Glabdetschcziciz oder Teuffenpach , 1437 ( ^ )•

Slaboczig oder Teuffenpach, 1454 ( 1 DAC ).


Gleinach, Gleynach , blizu Preddvora na Gor.

•j

Gleynach pi hewenburch, 1318 2o/8 ( 1 arh. Sentpavel, Kom. ).
Gleinach ist ain oden , 1488 ( urb. Vetrinj f J132 ).

Slina , ca na Blokah

Glin, 1404 24/8 ( 1 NŠA ).

Glinn, 1499 ( Hrfct Urb 3, 262 ).

G linek , pri Mirni na Dol.

zu dem Glinekch, Glunk , 1436 C CF 65' , 87').
zu dem Glinikch, 1444 C .CF 112 ).

Giingk, 1466 C AF 272 ).

V'

Glinek , pri Škofljici pri Ljubljani

Glunk, ok. 133o ( C 1911, 55 ).
Glynikg, 1439 ( urb. Kamnik ).
Glinckg, Glimkh (  ( vic. urb. ).

Glinica , pri Ljubljani

Gleynicz, i» 1368 24/1 ( 1  DAD, Kom.; Gr. Lj. ).

hoff zu Gleynicz pey sand Antoni gelegen , 1378 14/2 ( 1 DAS ).

insert,

-143-

Sandt Anthoni, 14-21 18/8 ( Gr. L j. ).

bey Sand Anthoni , 149o C urb. Nem reda ).

Glinitz, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

Glinetz, 1499 ( urb. stol. kapitlja, fol. 219 ).

Glin.je , jv. od Cerki jan na Gor.

Gleinach, 1299 8/12 ( dve 1 DAD ).

Klinakch, 1427 ( AF 51' ).

Klinach, 1444 ( AF 232 ' ).

Gleynach, 1481 5/4 C 1 DAS ).

Glinach, 1481 ( AF 12 ).

dorff zw Gl«ynnach, 1494 28/7 ( 1 DAD ).

Glin,j ek , pri Polšniku v. od Litije

Cliemberg, 1286 16/lo , v prepisu 1499 lo/4 ( IMK 5, lo5 )
Glynak, ok. 14oo ( MMVK 2, 14 ).

■s

Glino , pri Šentjanžu na Dol.

Glyn, 1425 14/2 ( MMVK 2o, 198 ).

Glin, 1425 26/2 ( MMVK 2o, 199 ).

Globelo , pri Cerkljah na Dol.

hof zu Glowall... in Gurkchfelder pharr, 1444 ( AF 246 1  ).
hof zu Glowal, 1444 ( AF 269').

Globodol, Gorenji, Srednji, Spodnji,  pri Mirni £eči na Dol.

Tyffenthall, ok, 115o-- 1175 ali ok. 1225 ( Ton. 35, 92 )

c if

Teyffenthall , 1293 ( Idiograpbia 43 ; Top. 52 ).

-144-

leuffentall, 136 o 18/8 ( 1  DAD ).

Tieffenthall, 1398 C Top. 65 )•

zum Obern Gewssental in Honigstainer pbarr, 14 5 6 C CF 18' ; v graškem
kodeksu CF : Tewffental ).

Tewsentall ( 1 ), 1462 24/7 C G 191C, 33 j •

Tewffectall bej Honigstain, 1467 22/7 ( C 1910, 132 ).

Teuffentali in podobno, v urb. Turjak 1463, 1^-64, 1485.

G loboko , pri Kosnjjah na Gor.

Globoch, 1368 2m:$?xxl!c±xx2BSfocx2K:>0t 2o/7 ( 1 DAD , K 0 m. ).

Glabock, Glotach, 1498 ( utb. Radovljica ).

Globoko, Veliko, Malo , blizu Zagradca ob Krki

Globochdorf , 1177 2/7 ( Gr. 4, 583 )•

Teuffentali, 1423 25/3, inaert v 1 1456 2/1 ( 1 FA ).

zu payflen Globok, 1431 24/4 ( 1 DAS ).

■■5

Globokg ( CF 9 ).

Klain Glabokw, 1463 ( urb. Turjak ).

Klain fii Glowoku, 1484 ( urb. Turk*j ak ).

Chlain Glowokw, 1485 ( urb. Turjak ).

^logovica . pri Šentvida na Dol.

Glogowicz, Glogowiz, 1156 - 1250 18 * 19  ( DBSr. 2 , 135; Top. 42 , 93  ).
^logowicz, 1278 ( IdiograpMa 39 ; AH 1 , 90  ).

''Glogowicz", 1289 ( AH 1, 90  ).

Globnitz, ok. 1300 ( 'TEA 3u6 ).

Giogouicz, 1319 1/7 ( ELTO 18, 137 ); 1320 4/7  (1DAS ).

-logoviz", 1324 ( Idiographia 51; AH 1, 91  ), 1326 ( AH 1 , 91  ).
"jlogovdz ",1334, (Idiographia 54; AH 1 , 91  ).

GIogowicz, 1336 ( AH 1, 91  ).

-145-

Glogoviz, 1346 24/^+, 154b o/7 ( AH 1, 105 ).
Glogovsi tz, 1365 20/4 ( AH i, IG? ).
Glogowicz, 1360 24/4 ' 1  0A3 ).

Glogouifiz, 1405 1/4 10  ( 20, 16/ ).

Gonuwicz, 1417 ( AF bo  ).

Godešič , pri G-kofji Loki

in loco qui dicitur Mi usaz i nllun i lo22 - lo23 ( Gr. 3, 21 ; Traditio-
nen Freising 2, 253 )•

Nivsaze, curtiferus , 116o ( Gr. 4, 4lo ; Urb. 4, 127, 128 ).
Niunsaezze, 1214 - 2o C Gr. 5, 232 ).

Nevsazze, 1291 i Urb. 4, 138 ).

Nevzese, 1291 ( Urb. 4, 158 )•

Niusaeze, 1291 Urb. 4, 139 )•

Niusaezze, 1291 ( Urb. 4, iS&pdtfez* 138, 139, 159, 16o ).

Nivsaez, 1291 ( Urb. 4, 139 )•

Nivsaezze, 12§1 C Urb. 4, 139 )•

Nevsaezze, 1318 ( Urb. 4, 187, 188, 189, 2o5, 2o6 ).

Nevzese, 1318 ( FRA II %36, 182 ).

Nevsaezz, Nevsaezze, 1321 24/4 ( FRA II 35, 125 ; FRA II 36, 62 ).
Newsazz, ok. 136o ( Urb. 4, 219 )•

Newsazz, 1383 ( 1 SAJi DAM ).

wewsezz, tNewses,  1396/7 ( Urb. 4, 271, 272, 276 ).

Neusezz, Neusezz, Nevsezz , 1397/8 ( rač. knjiga Loka ).

Newsezz, Newsezz, 1398/ 9 ( rač. knjiga Loka ).

Newsezz, 1399/14oo ( rač. knjiga Loka ).

<L'

Newsezz, 14oo/l ( rač. knjiga Loka ).

Newsazzen, Nevsazz, Newzzazzen, Newsaczz, do 139^ ( Urb. 4, 222,223

Nunsas^i, NeinsaAjs

1453 ( Luegg ).

-146-

Kevsassamt, 1449 ( Urb. 4, 258 ).

Deidsasjj, 1484 ( AF 43 1 }.

I.ewsass, 1485 ( AS AF 77 1  )•

P. Elaznik 0 , d š8f‘i^o v p§£^lf i Š^o i ?n d 5ri. h 4° m paslimr e ® a kra:ia v 15 ‘

Godič, pri Kamniku

jegerhuben zu Goditsch, 1426 ( AF 49 '  ).

jegerhuben zu Goditsch, jeger hub zu Boditsch (!), 1444 ( AF 224

bof gelegen in Goaicz. 1447 26/4, C 1 DAD ).

nof zu Goditschin, 1483 T AF 3o^ ;.

Goditsch , 1496 ( vic. urb. ).; enako tudi 1499 23/4 ( 1 DAS ),

1499 21/8 ( 1 DAG ).

Godovič, na Kotr.

newn mautt zu Godawitz, 145o 29/6 ( Gr. Lj. ).

Golce , pod Sveto Goro ( Vače ).

Guelite in Watser phar, 138o 24/4 ( 1 DAS ).

Goltechach, 1437 18/4 ( 1 NŠA ).

Jtiicz, 1444 ( AF 226, 257 ).

Golek, pri Vinici v Beli Krajini

Gollechk, 143o 1/5 1 DAS ).

Z s flrn j a, Spodnja , pri Selcih na Gor.

Golitsch, 1291 ( Urb. 4, 159 J,  , 1318 (. Urb. 4 , 2o5 ).
in der Gollicz, 1444 ( AF 267 ), 1484 (. AF 6 o ).
Gorenigolitzi, 1500  ( urb. Loka 85' ).

Dolenigolitzi, 15oo ( urb. Loka 86  ).

stol.

-147-

Golice , v Tuhinjski dolini

Golicz, ok. 14oo (. MMVK 2, 26 ); 1439 ( urb. Kannmk ).
Golljtz, 1477 ( urb. Kamnik ).

Golitz, 1496 ( vic. urb. ).

Golisče , pri Kresnicah

Golitsch, 1444 C AF 233 ; 1469 ( AF 276 ).

Gojišče , pri Semiču %  Beli Krajini

Galleczberch, 134o 31/5 ( 1 DAD ).

Guletsch, 14o6 25/7 ( 1 DAS ).

a±±sz Guletsch, 14o7 13/4 C 1 DAS ).

Gol.jek , pri Veliki Loki na Dol.

Golicz in S. Veits pham, 1444 ( AF 247 '  ).

Golnik , pri Tržiču
-143.6^

'Wollenick. ( CF 18' ).

Wallenigk , 1436 C CF 46 ).

* Wolnikch, 1445 ( CF 58 ).

^am Wolnikh, 1478 t. AF 95 '  ).

«m Rrewtz gegen Gallenberg, 1483 12/9 ( KKA 2, 8 ).

Golo, pri Skaručni na Gor.

zum Gali, 1458 28/8 ( 1 DAS ).

-148-

v

Golo C Gallbof  ), pri Šentjerneju na Dol.

Gol, 1355 25/9 ( MMVK 18, 178 ).

zu dem Goli, 1578 8/4 ( MMVK 19, 111 ).

m  Gali, do 1392 (. Urb. 4, 223 )j  1392 C Urb. 4, 242, 243 ).
zu Goli, 1392 16/lo ( 1 DAS ).

ze dem Gol, Goli, Kal, pred 14o6 ( Urb. 4, 244, 245, 247 ).
hof vnd ain mul ze Gal, 1423 1 Urb. 4, 252 ).
zum Golin, 1479 C AF lol 1  ). -j

hoff zw Golu in Sand Partelme pfarr, 1499 l^KA UK ; MHVK 1865, 41).

Gallhof ali Gollhof, Na Golem, o tem dvorcu Valvasor, x,hre xi

XX, xo^ 1, S S±±HO J.

jcU v-  /r •—

Dolenje, Gorenje «
Golo .^pri ' IgUT" nod Kurešč.kom

i-U:


Gol, 1363 lo/12 ( 1 DAD, regest MMVK 13, 62 ).

Goli, 1365 23/4 ' ( MMVK 19, 48 ).
am Goly, 1414 12/4 ( 1 DAS ).

Nider Gali, 1431 17/1 ( MMVK 2o, 2o8 ).

Kidern Gal, 1436 5/11 ( MMVK 2o, 217 ).

Gollo in Kgger pharr, 1451 5/4 ( 1 DAS ).

zw Oberni*i±± Gall^ 1484,- Oberen Gali 1485 ; zw Vnderm Gali f .  1484,
1485 ( urb. Turjak ).

ne Golym, 1496 (. vic. urb. ).

Gomila , pri Šentjanžu na Dol.

Gomyl, 1444 (. AF 222, 252 ).
Gomil, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

-149-

Gomila, Gorenja , ob Krki pri Beli Cerkvi na Dol.

Comil, ok. 13o6 (. Urb. 4, 173 ) ; 151S i Urb. 4, 213 ).

Garnel, 1392 (. Ifltb. 4, 242 ).

Gamill, 1395/6 ( T Jrb. 4, 262 ).
zu der Gamil, 1395/6 ( Urb. 4, 266 ).

Karnil, Kamil , pred 14o6 (. Urb. 4, 244 ).

Gamil, 142o C Urb. 4, 25o ).

Gamyl, Gemyl, 1423 ( Urb. 4, 253 )•

Gemyl, 1426 ( Urb. 4, 255 ).

miill mit etlichen hlteben ... genannt Kagomily, 1#99 (bKA NK ).

Gora  (  Sv. Ahac pri Turjaku

?erg,’1437 21/4 ( MKVK 2o, 221 ).

Gora, Babna , pri Dvoru blizu Polhovega Gradca

ouf dem Babenbersh pei dem Stein, 1315 I 6 /I 0  ( 1 DAD ).

Babenberg, 14o5 25/1 ( 1  ANR ).

•Babina Gora, 149o ( urb. Kem reda ).

£abenigory, Wabinigori, Wabinagori, Wabinberg, Wabenberg, Wabnigori,
1498 {  urb. Polhov Gradec ).

Gora, Babna  ^ , pri Jereki tj v Bohinju

perg genlnt Babenberg, 1494 16/8 ( 1 DAS ).

Gora, Gaberška , pri Moravčah na Dol., nemško St. Jorgenberg

in monte S. Georii, 1343 26/5 ( AT 15 , 68  ).

Tam je podruena cerkev sv. Jurija.

-150-

Gers. Gabrška , pri Polj snah na Gor.

ara jfarberkarperg, 1414 1/8 ( 1 DAS ) ; 14-44 C AP 225, 258 5; 1472

( AT 89 ' )•

Gaberskigori, 15oo (. urb. Loka 16. =>?'.

Gora, Ilova, Velika, Mala,  pri Račni na Dol.

Gabriacb auf dem Laym perg, 1541 12/5 ( 1 DAS )•

ze dem fibern'Lamperge in der pharr ze Harland, 1582 25/5 ( 1 DAS ),

auf dem Oberm Laimperg, 1575 19/H ( 1 DAS ).
zu dem Obern Laimperg, 1585 3o/lo ( 1 DAS ).

zu Obern Laimpach in Harlanter pharr, 14ol 17/3 ( 1 DAS ).

am Laymperg, i433 15/4 ( 1 DAD ).

zu dem Obern Laymp£rg, 1444 ( AF 231 )•

zu dem JSidern Lannperg in Gutenvelder phar, 1444 C AF 271 ;  ).
zu dem aidern Lamperg , 1476 C AF 12 ).

r

Zgornja ali Velika Ilova ^ora & je v fari Šmarje, Spodnja ali
Kala Ilova $ora pa v fari Dobrepolje. Laym perg omenjen 1341 je Zgornja
Ilova gora^ . >■ M v  <■< "»'V

Gora, Kranjska

gotshovs Vnserr vrovn in der Chrainow, 1326 16/4 ( 1 DAD, Koip. ; prav

tam;sechs huobn grreutes pri cerkvi v Chrainow ).

Chraynaw, ecclesia de novo constructa.^C Notizenblatt 8, 487 ; AH 1, 12 •

CB 47, 17 '  ; originalni koncept ).

Chrainau, Chrainaw, 1363 1/5 , ecclesia de novo facta C AH 1, 31 ).

ShjMLJUut?: Granaw, Chranaw, parrochialis ecclesia sancte Marie 139o

V $4

12/11 ( 1 Sškv=*£h^ni^cn. ; insert v 1 1467 28/1 ).
Sxxacu* in der Chranaw, gotshaus , 1364 16/5 ( 1 ;

insert v 1 1467 28/1 ).

-151-

Kranaw, Cranaw, parrochialis ecclesia s. Mariae, plebs , 139o 8/12

kU

( 1 BšfcF=arhr~t±» i insert,v 1 1467 28/1 ).

in die Chrainow auf die kirichen, «11 3/7  ( 1 DAD ).

in der Kraynaw, 1456 - 61 , kirchenlehen C celjski kartular 212 ; ).

Cranaw, Kranaw, ecclesia sancte Marie, 1467 28/1 ( 1 Isšfcr=axlry—
gegen der Khranaw wertz , 1481 ( f. 36, 192 ).

inn der Krainaw, in der Kranaw, 1483  17/4 ( 1  NŠA ).

V'

Gora, Križna , pri Škofji Loki

auf dem Chraevtzberge, 1291 (. Urb. 4, s 163 )•
auf dem Chreutzberge, 1318 (. Urb. 4, 2o9 ).

am Krewczperg^ 1414 1/8 ( 1 DAS ) ; enako 1444 ( AF 222, 258^, 1472
(. AF 89' ). . «

Krisnagory, Crisfcagory, Krewczperg , 1485-9o C knjiga dležnikov, Loka ).
Krisnigori, arn Krdwtzperg, Crewtzperg, 15oo ( urb. Loka^ 94, lo9, llo).

Gora, Limbarska , gl. Limberk

Gora, Higovska . pri Mirni na Dol.

Mingoricza, 1472 12/lo ( C 191o, 231 ).

Gora, ftebeška. pri Svibnem na Dol.

demelperg, 1499 ( urb. stol. kapitlja, str. 26o ).
Gora, fieaška . pri Krškem

in dem Dewtschenperg, 1436 ( CF lo9 ).

£ 2 £aj_jL 2 !a, v okolišu Krškega

zum Newnperg, 1436 ( CF lo9 ).

-152-

Gora, Kova  ( Moravče na Dol. ).

Keusazzen, 137o 7/lo ( KKVK 19, loo ).

Gora, Stara , pri Mokronogu

in dem Alten perg, 1436 C CF 9o ).

"Gora, Sveta" , sv. od Dolskega

in Monte Sancto, 13oo 9/lo ( AH 2, 24-7 ).

ovf dem Eayligem perg, 13ol lo/8 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

vf dem Heiligem perge, 13o4 21/5 ( 1 DADj AH 2, 267 )•

Sveta Gora so imenovali gorski hrbet nad Savo sv. od
Dolskega pod Ljubljano, ki se vleče nekako od Murovice pa do Vrha
sv. Miklavža. N«, Sveti Gori oziroma njenih pobočjih je označena
lega naselij Javoršica in Koprivnik ( 13ol lo/8, 1 DAD ) in Sv.
Križ ( 13o4 21/5, 1 DAD; AH 2, 267 ).

G ora,  Sveta, pri Vačah

vnder Vnaar vrairen parg pai Wacs, 1364  18/8  ( 1 DAD ).

-2FJL.sv._ Lovrenca, pri Krškem, gl. Sv . Lovrenca, Gora,

G ora, Santur ška. na Gor.

Pri Krškem

eand Vlreichaperch, 1368 8/4  ( 1 DAD ),
auf aand Wlr#ichsparg, 1368  1/5 ( 1 DAD ).
auf aand Hlreichs perg, 1402 14/9 ( 1 )

-153-

an o and ,'lreichs perg gelegen in vzirklacher pharr, 14v/6 26/6 ( 1
Sannd Vlreich perg, 1436 ( CF 70 ).

S. Vlrichs pharr, 1444 ( AF 242’ ).

an eannd Vlreichs perg, 1449 13/5 ( 1 DAD ).

St, Vlrichsberckh, 1499 21/8 ( DAG ).

Gora. Smar.ietna . pri Kranju

cum monte sancte Margarete, 1274 24/lo ( FRA II 31, 329).
in monte sancte Margarete, 1291 ( Urb. 4, 131 ).

in monte, 1318 C Urb. 4, 181 ).

ecclesia seu capella ... in quodam monte sub honore B. Margarete ex
an£iquo constructa in loco videlicet inhabitabili et ad
quam nunquam aut raro aliquis accessun habeat, 1342 lo/8

is* ■ ‘ I 1  ,

( Kotizenblatt 8, 457 ~ IMK 1, 3o ' %.  Sabert inus -
chirchen gelegen auf sand Margreten perchk, 1344 28/3 C 1 DAD ).

V

vnder Sand Magreten perch , 1347 28/lo ( 1 DAD ).

* j

oant Marien (!) berg, do 1092 ( Urb. 4, 225^.

Sand Margreten perg , 1421 in drugi podatki iz l^xxxiairxkxMr
let 1423, 1428 in 1441 ( Urb. 4, 226, 229, 23o, 231,

232, 235, 238, 256 ).

khapellen Sandt Margretha, 1481 ( f. 2 36 j  192 ).

ecclesia S. Margarethe, Sandt Margarethen perg, 15oo ( urb. Loka, 2, 4 'J.

P ri  Ljubljaii

Marienberch, 1216 1/10 ( Gr. 5, 261 ).

St. Martinus sub monte sancte Marie, 1296 ( MIOG 30, 634 j Studi e
testi 96, 33 ).

capellae beatae Mariae Virginie in monte qui dicitur Cholemperb, 1314

16/4 1 ^ -18  (i nŠA  ). Prim. J. Novak, Šmarna gora (Lj.1928.

120).

- 154 -

in monte Colempercb beate Marie Virginia, 1341 6/9 ( Gubertinua 1, 67
BA ), enako 1355 ( Gubertinua 4, 30’, BC ).
vnder dem Chollenperg, 1372 28/9 ( 1 DAS ).

Vnaer frawn chiechen auf dem Cholmperg, Vnaer frawen altar, 1393 13/4
( 1 NŠA} Gr. Lj. 7 )j reg. j. Novak, Šmarna gora, 133 ).
Vnaer frawen perg, 1394 31/3 ( 1 DAS ).

parrochialia eccleaia Sancte Marie Virginia in Kallemberg, 1403 3/5
( 1 NŠAj prim. J. Novak, Šmarna gora, 12u/l >.
eccleaia ... Virginia Marie in monte Kollenperg, 1411 14/5 ( 1 NŠAj
prim. J. Novak, Šmarna gora, 121 ).
pruderaohaft Vnaer frawen am Kollenpergk, 1419 16/3 ( 1 NŠA; Gr.lj.2}
J. Novak, 134 ).

Vnaer fraven pruderaohaft am Kollenpergk, 1420 25/9} Gr. Ij. 2 } J.
Novak, 134 ).

vnaer fraven pruderaohaft am Kollenperg, 1423 23/11 ( 1 NŠAj Gr. Lj.2}
Novak, 134 ).

vnder dem Kholnperg padvercham, 1436 ( CF 27, enako CP 80 ).
von der mavtten am Kollenperg, 1439 ( urb. Kamnik ).
vnaer 1. fr. kirehen am Kollenperg in Vfodiczer pharr gelegen, 1448
24/2 ( 1 NŠA} Novak, 135 ).
am perg bei Vnaer frawn, 1445 ( CP 120 ).

vnaer lieben fraven kirehen an dem groaaen Kollenperg, 1450 5/5
( 1 NŠAj Novak, 135 ).

zu Vrnaer frauen auf dem Kallenperg, 1453 ( Luegg ).

an dem groaaen Kollenperg, 1455 20/4 ( 1 NŠA} Novak, Šmarna gora,136).

Cholmperg, 1456 18/7 ( 1 NŠA }  Novak, 136 ).

eccleaia beatae ... Hariae Virginia in monte Colemberg plebia aanctae
Hargaretae in Wodicz, 1475 22/3 17  ( 1 NŠAj Novak,Š.g.121)

-155-

am Khollnperg a nnh alb der Saw, 1498 12/10 ( 1 KŠAj Gr» Lj* 7 )•
posvetitev 2 oltarjev v cerkvi in monte vulgariter nuncupato Collen-
pergk, 1499 22/6 ( 1 NŠAj Novak 47* 121 ).

Collennperg* Collnperg, 1499 ( urb. etol. kapitlja, etr.252, 255 )«

V

Gora, Stefanja , nad Cerkljami na Gor.

in monte s. Stephani in Carneola, po 1152 C Gr. 4, 116 ).

in monte sanoti St#phani , 1228 29/lo (. Gr. 5» 488 Ji ; 1228 5/H ( Gr.

Y  ,  , 5jl_420-1^

deimnnte sancti Stephani, 1296 22/5 C 1 DAG ; regest : Orožen, fcberburg
* 72 ).

Sand Stefans perg, 1346 15/6 C 1 DAH ).

zu aand Stheffans kappeln, 1407 17/4 ( 1 DAH ).

in monte sancti Stephani, 142o ( urb. Gorhji Grad ).

Sthephans perg, 1426 (. urb. Gornji Grad f; Orošen, OherbArg, 3o6 ).
Safid Steffahsperg, Sannd Stdfannsperg, 1458 ( urb. Velesovo J; G; j.

G ora, Janča , jz.

od Črnomlja

Dalsperg, 1457 28/1 o ali 4/11 (. celjski kartular 5o' ).
Tanczperg, 149o ( urb. Nem. reda ).

Gora. Trška , pri Krškem

in dem Markt perg, 1436 (. CF lo9 ).

Gora, Trška , pri Novem Mestu

vorst ob dem hofe cze Weinperg, 1356 8/2 ( 1 DAD ).

Hof, danes pod Trško £oro Bajnof {  Weinhof ).
Gora, Velika , pri Ribnici

Eeyfniczer perg, 1436 (. CF 15 ).

v

Sora, Vesela , pri Šentrupertu n

c

f^lialis ej^clesia sancte Marie in Monte (. podružnica fare

.

Šentrupertu J ., 1391 (. ordinationes clericales lo ).

am Perg , 1467 22/7 ( C 191o, 126 ).

Sora, Višnja , grad in mesto na Dol.

'Visilperc, 1152 ( Gr. 4, 8  312 ).

VJicbselberch, 1154 28/11 C Gr. 4, 351 ).
in castello Wichselberg, 1154 ( Gr. 4, 336 ).

Vichselberch, 1155 27/3 ( Gr.^342 ).

Vihselberch, 1155 ( Gr.^,358 ).

•visieberch, 1158 2o/6 ( Gr. 4, 373 ).

Vihselberch, 1164 1/11 ( Gr.^471 ).

tfihselberg, 1177 2/7 ^ ( Gr. 4, 2/7 ).

Viselberch, ok. 118o ( H.J. Hermann, Bescnreibendes Verzeichnis

der illuminierten Handschriften in Osterreich, neue Folge 2
297 ; „aksimile : M. Zadnikar, Romanska Stična, Razprave

1

IV/5, SAZU, Razred za zgod. in družbene vede C 1957(, sl. 7
Vihssilburch, 1181 - 12oo 7 (. Gr. 4, 653 )• -

Vihslberch, 1186 17/8 ( Gr. 4, 725  ).

Vihssilbach, 1189 15A ( Gr. 4, 756 ).

U

Weixelburg, 1192 1/9 C Gr. 4, 813 ).

Vihselberch, 1192 (. Gr. 4, 81o ).

fj>

Weichselberch, 1177 - 12o9 ( UBKr.2, 134 ; Top. 36, 92 ).

Viselberch, 12oo 7/lo C Gr. 4, 92o ).

Vihselberch, 12o2 5/2 (. Gr. 5, 13 ).

Wihslfcerch, 12o2 v. ur. 5, 2/ uBSalzburg 3, 32 }.

Vihsilberch, 12o2 ( Gr. 5, 42 ).

Viselberch, 12o7 ( Gr. 5, 124 ).

x  'i

Vihselberch, 12o9 7 (. Gr. 5, 156 5.

<p

il isslberch, ok. 12o7 C Gr. 5 , 126 ).

- 157 -

Weixlberg, ok. 12o9 ' ( Gr. 5, 157 )•

Viselfcerch, 1213 25/lo ( Gr. 5, 2o9 )•

Wihselberch, 1228 ( Gr. 5, 482 ).

a/

Weichselberg, 1232 C Gr. 5, 565 )•

Weiselbercb^ 1232 - 46 ( Urbare Steiermark j 51 )•

V/iselberch, castrum , 125o 3/9 ( Mon. Car . 4, 386 ).

Wisilberch, 1251 8/1 ( AT 12, 8 ).

Weihselberch, Weiselberch, 1254 31/1 ( BRA n 31, 171 ; prim.

Weichselberch , FRA II 36, 83 ).

Weiselberch, Weisselberch, 1254 31/5 ( FRA II 31, 169, 17o )•
Wexilberch, 1283 21/3 ( Mon. Car. 5, 546 ).

Weixelberg, 1284 ( Idiographia ^41 ).

rieichsselberch, 15o5 27/5 ( 1 RAD; AH 2, 271 ).

vor Meichsselberch in dem geliger, 13o7 19/8 C MMVK 18, 131 ).

Weyschelwurch, 1391 C Miscellanea i, 11 ).
cC

markg zu Wej^sselberg, 1444 4/2 ( vidimus v 1 1493 11/8 ; -J DAS ).

cerkev Katere božje prm Višnji Gori ob cesti, 145o 23/4 ( iMfc 4, 27).

, 1461 8 6/lOj, w

opis mestnega pomirja J/S'toponimi : Weichselberg C Markt ), new

O, /

sannd Lienbarts krewtz, auf der strassen, sannd Liašharts
kirchen C v Novi vasi ), auf dem Altenmarkcht C Stari trg ),
auf d$r- Oberstrassen, enhalb der Goritzen, auf die aicben
die in der Khositz steet (. 1 DAS,’ po prepisu tudi K. Črn^o-
logar v MMVK 11, 66 - 67 ).

‘rfejchselberg im markcbt , 1463 ( urb. Turjak ).

Visggnagora, 1498 4/3 ( 1 DAS ).

Beychsselberkg ... ir markt insigell, 1475 2/1 ( 1 NŠA) f  obj.KMVK
1900, 137/8.

Goreljek , planina na Pokljuki

perg Gorellegk, 1494 16/8 ( 1 DAS ).

-158-

Gorenje , pri Blagovici na Gor.

Goreynach„ 1385 23/7 ( 1 DAD ).

Korenach, ok. jfcfcfc 14oo ( MMVK 2, 24 ).

Goreyne, 1458 C urb. Velesovo % ''j.

Gorenach, 1477 ( urb. Kamnik ).

Gorenje  , pri Kranju C ??rimskobo )

Gorenach, 1498 ( urb. Kaklo ).

Gorica , pri Bučki na Bol.

am Perg, ok. 14oo ( IWVK 2, 22 ) ; 1445 ( CF 12o ).

Gorica , pri Kandršah blizu Vač

an der Goritzen, ok. 14oo ( MMVK 2, 19 )•

?Ohel, 1405 29/5 ( 1 DAD ).

zu Puhel in Vatscher phar, 1444 ( AF £ 219 ).

Gorica , na Krškem polju

dacz dem Puhel in dem dorf , 133o S 3o/ll ( 1 DAD ).
zvm Puhel, 1436 C CF lo9 ).

bei dem Puhi, zvm Puhel , 1445 C CF 12o, 12o 1  ).

Gorica , J žžj°ftoravčaa na Gor,, q  pri Drtiji

dacz dem Puhel pei der Dritey, 1335 lo/l ( 1 DAD ).

. z

datz dem Puhel bey der Dritey, 1338 6/12 ( 1 DAD )

Gorica , z. od Koravč na Gor.

in dem Puehel, 1364 24/4 ( 1 DAD, Kom., ali ta Gorica ? ).
am Puhel, 1458 ( urb. Velesovo 13' ).

-159-

Gorica, pri Radovljici

hof... gelegen ist cze Goricz, 1526 25/7 ( 1 DAD ).

G$ricz, 1556 1/5 ( 1 DAD )•

hof der ze Gdricg in demdorf gelegen ist , 154-5 19/l 0  ( 1 DAD ).
GČricz, 1354 19/1 ( 1 DAS ).

#4 V54 ; v .

Goricz / 1564 16/5 ( 1 SAd? Nadšk-—a-rbir--Lj-. insert 1467 28/1 ).

Goricz, 1594 24/4 ( 1 DAS ); 1456 C CF 19 graški kodeks CF : under
der obern Goriczen ).

hof ze G5ricz, 1394 1/11 ( 1 DAD ).

GSrice, 1399 18/5 ( 1 DAD ).
hof ze Gorce, 1436 ( CF 27 ).

njive v "GSrcz" leže : bel dem prun, im tal, am mittern veld ( CF 43 ).
Gorite, GBrtz, 1498 ( urb, Radovljica ),

Gorica', Kamna , na Gor.

gereut am Stainpuhel, Stainpuchl, hamer im Stainpuvhel, bleyhaus
vnnder Stainbuchl ; rovte v Kamni Gorici, ki bodo služile
der heilligen Driualtigkait,- 1498 ( urb. Radovljica ).

Cerkev sv. Trojice v Kamni Gorici.

Gorica, Kamna , pri Ljubljani

Stainpuhel, 1427 ( AF 5o ).

Stainpichl, 1453 ( Luegg ).

Stainpuhel, 1497 C urb. stol. kapitlja , 96 ).

Kameny goritzy, Chaminjjgoriczi, Caminigorici, Camnegoriczi, Camen-
gorici, 1498 (. urb. Polhov Gradec ).

-160-

Gorica, Obla , nekdaj grad z. od Moravč na Dol.

1  +

rtfolcbenburch, 1161 13/2 ( Gr. 4, 421 )< 1162 25/5 ( Gr. 4, 442).

tfolchenberg, 1163 ( Gr. 4, 462 ).

v/olchenburch, castruni, sezidan za časa krškega škofa Romana I ( 1131
1167 ), 1167 ( Gr. 4, 489 ).
in.Marchia apud Wolchenburc, 1191 8/$' ( Gr. 4, 781 ).

Wolchenburh, 1197 S 31/lo ( Gr. 4, 898 ).
rfolchenburc,_ 12o9 9/4 ( Gr. 5, 14-7 ).

Wolkinburc, 1211 24/8 ( Gr. 5» 177 )•

rfolkenburc , 1217 6/1 ( Gr. 5» 265 )i 1217 6/1 C Gr. 5i 266 ).

Volchenburch, 1225 dec. ( Gr. 5, 4-31 ) ; 1228 3/11 ( Gr. 5, 489 ).
Wolkenburch, 128o 23/3 ( Mon. Car. 5, 278 ).

Molthensperch, 154-3 26/5 ( AT ^5, 68 ).

Gorica, Pijava , pri Igu pod Ljubljano

Pieczpuchel, okjj. 1356 ( MMVK 18, 18o ).

Pyaweczpuhel, 1365 7/4 ( MMVK 19, 48 ).

Pya»iczpuhel, hof, 137o 14/2 ( MMVK 19, 58 ).’

Pyauczpuhel, 1375 25/7 ( MMVK 19, lo7 ).

Beatspiichel, hof, 1383 29/3 ( MMVK 19, 121 ).

kyrichen zu Piatzpuchel, 1463 ( urb. Turjak ).

Pyauitschpuhell , 1467 22/7 ( C 191o , 131 ).

Pyabicz puechell, 149o ( urb. Nem.reda ).

Gorica, Trebnja , blizu izvira dolenjske Krke f

hoff  ze Trespuhel, 135o 16/5 ( 1 DAS ).

Trebspuhel, 146o ( Urb. Višnja Gora ).

Drespohel, 1396 12/11 ( 1 DAD).

Drespuhel, 1444 ( AF 231).
DiTchspuhl, 1472 ( AF 9o).

-161-

Gorica. Vina , pri Trebnjem

tfeinpuhel, 1436 (. CF 8o' , 81 ); 1444 ( AT 264 jS.

Weinpuchell, 1467 22/7 ( C 191o , 128 ).
im perg tfinsRg Winsch, 1476 ( AP 11 ).

Gorice,  Not ran je, Jz. od Ljubljane

in alio loco qui dicitur Pvhelern, 1197-1202 ( Gr. 4 , 902 ).
in Pvhel iuzta fluvium Leybach, 1254 2/3 ( Mon. Car. 4 , 452 ).
Zempucheln, Zenpvheln, Zepuheln, in loco qui dicitur Puechel, bey zum
Beucheln, 1275 15/12 17,18  ( Top. 50» Gr.Lj. 7/4J UBSt 4,
346 ).

in loco qui wlgo dicitur zen Prheln, 1275 ( UBSt. 4 , 347 ).
in Puchel iuxta fluvium Laybach, 1314 6/5 ( PHA II 39» 201) Gr. Lj. )
czw dem pfihel zw sand Merten, zw dem Hideren Puhel, zw dem andern
Ptthel pey Band Merten ( listine DAD ) Gr. L j. ).
zu dem PGhell bey Sand Merten, 1414 15/7 ( 1 DAD ).
zu dem Pflhel zu sand Merten, zu dem nyderen pfihel, 1418 2/6 ( 1 DAD)
Gr. LJ. ).

Inner gBrcz, 1437 7/4 ( FRA II 39, 366 ).

zu Goritza im Moss bey der Laybach, 1438 2Ž/4 23/6 ( 1 DAD; Gr. Lj. )
^annd Mertten^in der Plischiuitz, zu Kidernn Puchln,

1496 ( vic. urb. ).

V kraju je 1254 naštetih osem kmetij. Z ozirom na isto

- 162 -

število kmetij v Notranji^ Goricah sredi 15- stoletja ( zu Kidern

Pichel bey St. Mertten, A. Dimitz , Dag Luegger "alt lehenbuch",

HKVk 1, 24-9 y  in lokalizacijo leta 1254- "pri Ljubljanici"

je razumeti pod navedenimi Goricami današnje Notranje Gorice, ki

J^o

so Ljubljanici hližje od Vnanjih Gone. /

'/>■ L-',

Gori c. a , Gin^e, pri Ljubljani

Ld - } *

3weinpuhel, 14-18 2/6 ( 1 DAD; Gr. L j. ).

Singj^a goriza, 14/4- ( Chiese a parte imperii ).

Sveinpuhl, 14-96 ( vic. urb. ).

Gorice, Vnanje , pri Ljubljani

in dam Nidern Pflhell, 14-14 15/7 ( 1 DAD ).

ezu dem Puhel, 1414 1/7 ( 1 DAD ).
vi444/

NiderpuhljC AP 234 (  , 235 1 ). *H3rxKrx&HxxKxxKkx
Ausser Goriczach, 1444 C AP 268').
zu dem Judenpuhl, 1444 ( AP 23o ).

zu Nider Pichl, zu dem Juden Puchell, zu dem Pihell, zu dem iudern

ov ,

Pichl, zu fcLderm Puhel, 1^53 ( Lue^gg ).

Ausser Goritschach, 1479 2o/9 ( 1 DAS ; J. Novak, Zgodovina

brezoviške fare, 222 ).

4F

Judenpuhl 1444 v istem vrstiiem redu kot’ 1444  ( 234^ 235^ )

'"vO ‘

La dem Nidernpuhl, Niderpuhl.

j ^oneane , vas in nekdaj grad pri Medvodah

; Top. 33, 92 ).

villa Gorzach, 1178 ( Gr. 4, 614

- 165 -

Gortschach, castrum, 1256 4/4 ( Mon. Car. 4, 491 ).

Gorsza in Castro, 126o ( UBKr. 2, 214 ).

Gorcach, 1261 24/11 (. Mon. Car. 4, 572 ).

Gorczach, 1261 26/11 , vidimus iz 1342 ( Mon.Sferi Car. 4, 575 ).

{(,

Gorzach, 1261 C Muratori, Rer. ^-tal. script. 16, 46 ).

Gortsach, 1269 5/7 ( Mon. Car. 4, 712 ).

G&rtsah, 1269 ( 1 DAGj Orožen, Oberbirg , 54 ).

GSrtschach vnser vest in Chrain, 1330 25/5 C 1 DAD| Gr. Lj. ).
Gortzach, 1347 8/4 ( 1 DAD, Kom. ).

Gorschach, purchgraf, 1349 6/12 ( 1 DAC ).

GSrczschach, 1396/7 ( Grb. 4, 273 ).

Gortschach, burkgraue, 1449 23/4 ( 1 DADj Gr. Lj. ).

Vnter GSrtschach, 1458 ( urb. Velesovo 19').

geslo fi  Gortschach, dovoljenje za postavitev mostu "vber das Wasser

haws zu Gortschach, 1439 ( urb. Kamnik ).

na griču nad vasjo Goričane je stal nekdaj grad, ki pa je
bil že v Valvasorjevih časih v razvalinah ( $ Ehre , 11. knjiga, 19o ).

Goričane, pri Pečah ( Moravče na Vzh. Gor. ).

Goricza bei Petsch, 1458 ( urb. Velesovo 12 ' ; v indeksu Gortschach ).

Gorczach, 1299 8/12 C 1 DAD ).

Gerschach under dem haus, 1318 7/B ^ ( MiCTK 18, 136 ).

Seyricz so vnnder dem geslo/l Gortschach fleusset", 1491
10/5 ( 1 DA3 ).

-164—

Goričane . pri Polici ( grosuplje ).

Ig,

Piicheln, 132? ( Top. 56 )•

■I?

Goritsch, Goritz , 1329 ( Top. 56 ).

Gortzschach, 1383 29/3 ( M A * 5 ri?H , . 1,,u iz 18,8tol?

Goriče , s. od Kranja

Gorschach, 1221 ( Gr. 5» 348 ).

Gorczach, 1327 9/4 ( 1 DAD ).

Gorczach in dem dorf, 1331 5/8 ( 1 DAT ).

Gorczach, 1336 1/5 ( 1 PAD ).

ze Gorczach in dem dorf, 1341 4/7 ( 1 DAD ). Samrzaš
Gorczah , 1353 lo/8 ( 1 DAD ).

Gorczach, 1363 (. 1 Župnijski arhiv Haklo; I. Vrhovnik - A. Koblar,
Zgodovina nakelske žara Žare,  178 ).

Gorczach , 1366 27/1 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Gorzach, 1368 19/1 ( 1 DAD; Gr. Lj. ).

filiali® ecclesia sancti Andree in Gorizach, 1391 ( Miscellanea 5, 10)
filiali« ecclesia sancti Andree in Gonzach(r), 1391(Miecellanea 5,13).
Hider Goertochaeh, 1415 28/6 ( EMA 1, 20 ).

ObergSrczach, 1422 7/4(1  NŠAj I.Vrhovnik - A.Koblar, Zgodovina na -
kelake fare, 187 ).

Gortzschach, 1422 10/5 ( 1 NŠA ).

Gorezschach, 1428 7/2 ( 1 DAD ).

Gorez, 1428 27/3 ( KHA 1, 22 ) ?

Gortschach, 1428 27/3 ( KMA 1, 22 ).

Goritschach in dem genraf>, 1444 ( AP 245 ).

Gortachach, 1436 ( CF 18*, 46 ).

Goritschach, 1476 22/2 ( 1 DAD ).

Goritschach bey eana Andree, 1483 16/9 ( l BAS ).

Gortschaeh, Goritschach, 1485 14/8 ( 1 BAS ).

Goritschach, 1496 ( vic. nrb. ).

-165-

Goričica, Dri Borovnici cb Ljubljanskem barju

Gorits, 13oo 22/11 ( 1 DAD ; AH 2, 24-8 ).

Goriza, IJoo 21/12 ( MKVK 13» 48 ).

Goriz, 1312 1/1 ( 1 DAD ).

Goritz, 134-9 13/11 ( 1 DAL ).

Goritza, 1496 C vic. urb. ).

V *

Goričica , pri Senturju (, Grosuplje )

an der Goriczen, 1436 ( CF 11 ).

Gorycz, 1463 C urb. Turjak ).

,-if

an der Goriczen, 1464 ž&jčii 28/lo C 1 DAS ), 1476 {,!£).

Gorsicz, 3xrx 1484 (. urb. Turjak ).

Goriczicz, 1485 ( urb. Turjak ).
am Puhel , 1496 ( vic. urb. ).

Goričice , js: jv. od Cerknice na Notr.

Gorischa, 126o (. UBKr. 2, 212 ).

Goryscha, 1338 7/6 ( 1 DAD; potrdilo listine 126o ).

O*

Gor|je, Spodnje. Zgornje , pri Bledu

in loco qui dicitur Summitas campi, id est z Obinentiges felde situm,
lo5o - ok. lo65 ( Gr. 3, 165 )•

in loco qui dicitur z Obinentigemo uelde, lo5o - ok. lo65 (. Gr. 3,167 ).
Smcirak Goriach, ok. 1173 ( Gr. 4, 542 ); 1179 3/8 ( Gr. 4, 617 ;
Urkunden Brixen 1, 53 ).

Goriath, 1185 3/12 ( Urkunden Brixen 1, 54 ; pač napačno brano
namesto Goriach ).

Goriach, 1252 22/12 ( Mon. Car. 4, 42o ); 1253 C Mon. Car., Er-

-166-

ganzungsheft 1, 23 ).

Goriach, i 2%&  plebs, 1296 26/7 C LupicoT., 'Bfrsi  sign. 1471/11, f.

le

3, 28, 56,/; CB ).

Gorioch, 1297 4/1 ( CB ).

779).

, 5C

Goriach, 1297 22 0 a r £ o  j< u P ico j^sign, 1471/11, f. 8 , 31' ; Rubeis
Goriach, 1297 4/7 ( DAG. vidimus ; Orožen, Oberburg, 73, regra t )«

13o2 5/3 ( DAS; A^2, 258 ); 13o4 21/3 ( 1 £AS DAD j
2, 266 ); 13o4 22/3 ( 1 DAD ; AH 2, $ ad 2i/3 ).
plebanus Gorjači, 13o6 2/2, 8/2 ( 1 BAG ).

Goriaci , plebanus, 13o7 15/12 ( 1 DAG ).

Goriach, Gdriach, Nider Goriach, 1319 11/8 ( 1 DAD ).

Gruach, 132o 1/1 ( DPr.l, 371 ).

Goriacus, plebs, 1323 25/11 ( DPr.l, 591 ; Notifcenblatt 1858, bOS

Ober Goriach, 1326 2/2 ( 1 DAD ).

Giryach, plebanus, 1332 23/5 ( 1 DAD ).

Goryacho, 1341 ( Gubertinua 10, 15’, AH; 1342 ( Gubertinua 11, 81» ,
82, AH ).

gSriach, 1366 28/10 ( 1 DAD ).

Goriach, 1375 15/4 ( 1 DAD ).
plebano de Goriacho, 1384 ( 1 SAM ).

GSriach, pfarr ... sand Jorgen, 1398 10/5 ( DAS ).
hoff tu ObergSriach, 1400 30/10 ( 1 DAD ).

Hider Goriach, buba ad lumen sancti Hicolai, 1430 ( Urb. 5 ).
edlingtuab haue rad hofetat halbee eu Obergoriach in dem dorf. 1436

( CP 27» ).

edlinggutt eu Ober Goriach, 1436 ( CP 37 ).

Ober Goriach, Ober Geriach, Hider Geriach, Geriach, Goriach, 1498
( urb. Radovljica ).

-167-

Gor.juše , v. od Domžal

Goryuzzs, 1346 12/5 ( 1 DAD )•

Gorius, 1353 8/lo ( 1 DAD ).

Gorusch, 1366 22/3 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Obergariuss mit sambt denn Kossmatsch daran gelegen, UidergoriuE^,

Hider goriuj^b , gehulcz Weriu^ž> , 141o^26/8 ( 1 DAS )•

Goriusaa, 1425 22/l^insert v 1 1478,30/3), (HŠA),

Goryas, zu dem andern Goryas , 1436 (. Ci 52 ).

Godjus (!), 1437,18/4 ( 1 H&A ).

vnder der Goriu^rfc , 1463 24/1 ( 1 DAS ).

Obergorius mitsambt dem perg Kosmatsch, Nidergorius , 1478 ( AF 97^ )■
Goriusch, 1481 4/4 ( 1 DAS ).

Goropeke , pri Žireh

Ragopetsch, 1291 ( Urb. 4, 145 ); 1318 ( Urb. 4, 194 )•
Gorapetzi, 15oo C urb. Loka 12 1  ).

v'

Gosteče . pri iskfjjbdsHki Škofji Loki

villam que dicitur Costech, ok. 1215 ( Gr. 5, 243 ).
in villa Goztech, ±2&ixkxifxfcs:xfe£ 1291 C Urb. 4, 14o ).
de villis Gostech'C Urb. 4, 14o ).
in villa Goztech, 1318 ( Urb. 4, 189 ).

Kostecz, 1383 ( 1 SAM SAM ).

filialis ecclesia sancti Andree, 14o5 ( Miscellanea 5, ).

Gosegkh bey Sannt Andre in der herrschafft Lagkh , 1419 9/4 ( 1 DAG),

Gostek pey aand Andre, 1441 27/7 ( 1 DAD ).

Koeeeg pey sant Anndre, 1441 27/7 ( 1 DAD ).

Khoaten pey s*nnd Anndre®, 1453 ( Luegg ),

Sand Andre, 1491 ( 1 SAM ).

Gontek, 1500 ( urb. Lok* 149 9  ).

- 168 -

Gosteški potok , teče pri Gostečah blizu Škofje Loke v 8xxa Sor

in rivulum qui vocatur Goztehe, 989 1/1° C Gr. 2, 49o )•
Gostinca , na Dol. (. Trebelno )

Gostinecz, 1467 22/7 ( C 191°. 126 ).

Gostinca , pri Lazah ob Savi

Gostinicz, 1444 C AP 225, 257 )•

Gotenica , na Kočevskem

Goteniz, de novo ecclesia ccfstructa, 1563 1/5 ( AH 1, 31 ).

Gotintz, Gotnickh , 1498 ( urb. Kočevska Raka),
villa Gattenitz, 1499 (. Chiese a parte imperii ).

_ v

Gove.iek . jz. od Zirov

Gabeytzi, 15oo (,  urb. Loka 15 ).

Gozd , pri Golniku na Gor.

de irfalde, 1273 25/lo C PRA II 31, 32o ). Verjetno,
im rfald , ok. 14oo ( MMVK 3, 43, 44 J; 1498 ( urb. Križe ).

Gozd , pri Kamniku

m villa que Spizholz vulgariter nuncupatur, 1257 13/12 ( UBSt.3,327 ).
ouf dem Walt, ouf dem Wald, 13o9 21/12 ( IMK 6, 131 ).
in Silua, 1313 8/5 ( IMK 6, 132 ).

Ms

oif dem Walt, 1312 I 3 /I 0  ( 1 DAG ).

-169-

auf dem Walde, 1318 17/2 C 1 DAG ) ; 1318 13/5 ( 1 DAG ).

in Silua, 1356 27/9 ( IKK 6, 132 ).

am '.Vald, prooe sanctam Annam, 142o ( urb. gornji Grad ).

n/ v

Kagosde, 1426 {  urb. Gornji Grad ; Orože*, Oberburg, 3o4 ).

Število kmetij v Spizholz 1257 ustreza številu kmetij ,
ki se 1318 omenjajo v Gozdu, hkrati s tremi kmetijami v Spizbolzu
je prejel gornjegrajski samostan 1257 pet kmetij v Markovem , ki ni
daleč od Gozda. V obetj krajih se v 14. in 15» stol. navaja posest
Gornjega Gradu.

Grabce  ( Sv. Katarina, sz. od Ljubljane )

in der Grabicz, 1427 ( AF 5° f ).

Graben , pri Novem Mestu

Graben, 135o 5/8 ( MMVK 18, l?o ); 1355 27/9 ( MMVK 18, 178 ); 1362
14/2 ( MMVK 19, 39 ).

bey dem Graben, 1444 12/2 ( 1 DAS ) ~ (AF 239 ).
turn zu dem Graben an der March, 1482 ( AF 2o ).
am Graben in sand Anna kirchen, 15oo ( 1 KA KM ).

Št

Blizu gradu Graben je podružnft cerkev sv. Ane.

Grabrovec , pri Metliki

Grabrewecz, 1447 18/9 ( 1 DAS ).

Grabauecz, 149o |f^urb. Kem. reda ).

Gračeno, nekdaj grad nad vasjo Podgračeno ob Savi pod Brežicami

Gretschin, 1279 19/7 ( Kon. Car. 5, 392 ).

turrim in Greczchin, 13o8 15/3 ( Cod. dipl. CDS 8, 153 ).

-170-

Gretse der tura auf der Mark , 1511 (. MIOG 22, 19ol, 461 ).

Gratschen, 1315 ( Reg. Salzburg 2, 119o ).

haus die veste ze Gratsche , H3?3 6/5 ( 1 DAD_ ; MHVS 5, 228, ad 29/4 )•
ecclesia ... de Gracb.an. 1339 9/11 ( Cod. dipl. CDS 10, 503 ).
decime de ... Grachane, 1334 21/8 ( Cod. dipl. CDS 10, 181 ).

Gratschon, 1356 13/12 ( Krones, Saneck, 172 ).
aistrictus Grachan, 1354 ( Mon. ep. Zagr., 2, 93 )•

✓

Gratschan, 1384 4/5 ( 1 DAD ). Ali Gračeno?

"Gratschan",. ok. 1430 ( C 1911, 340 ).

lehenschaft von Gratschan, 1436 C CF 89’).

herracheften ... Grateehan, 1423 19/12 ( 1 DAD ).

Bratschacher berrschaft, 1444 (, AF 266).

vessten vnd herschaft Gratschacb , 1451 ( AF 261 ).

Gratschach , 1457 lo/2 ( kartular Celje, 11 1  ).

turn zu Gradschacb, Gartscbach, 1461 (. kartular Celje , 16oa, 161, 161M
Wixkx  "Urfahr bei Gratschacb ", 1473 27/4 ( MHVS 9, 295 ).

fiekdaj grad , danes v razvalinah mad vasjo Podgračeno,
imenovan Cičov grad, med Čatežem ob Savi mn Bregano (. o tem M. Kos
v Zgodovinskem časopisu 1j£( 13 jj . — Eccleeia de Grachan (1339)

je fara Čatež.

Grad, pri Cerkljah na gor., glej Nassern
Grad, Lipniški. Pusti , glej Waldenberg
Grad, Novi, nekdaj grad pri Preddvoru na Gor.

in castro aput Kuwenburch, 1156 ( Gr. 4, 366 ).

Niuemberg, 1226 9/5 C Gr. 5 , 441 ).

***** Wiwenbvrch, 1247 18/*, 2o/4 ( UBKr. 2, I 08  ; Drkunden Brixen
2, 124 ).

-171-

Newenburch, 1253 7/3 ( FRA II 51, 167jj 1272 19/3 ( FRA II 31, 317  ) ;
monachus in Newenburch , 1296 (. KIOG 3o, 634- ; Studi e testi
a 96, 33 )•

boff zw Kewnburg, 13 o 7  22/12  ( i=B£S^. 4 H 1, & j  ■*- •  7/ ’'7 ,

Newenbarg, iisS 13o8 18/8 ( 1 DAC ).
nest ze Newenburch, 1316 18/8 ( 1 DAD ).

uleynach pi Newenburch, 1318 2o/8 ( 1 arhiv samostana Ssm SW-Eaul ).

Neunburch, 1325 17/12 ( MMVK 18, 142 ).

Newenburch, 1327 9/4 ( 1 DAD ).

pei dem Nevwen haus in Chrain gelegen , 1331 17/3 ( 1 DAC ).
in Nouo castro , 1341 C Gubertinus 5, 18/19 fr  , AN ).

Newnburg, 1353 29/9 ( 1 DAC ).

gesloa Newnburg auf der Kanker, 1407 12/12 ( 1 DAD ).

Turen bey Newnburg, 14o8 23/1 ( 1 DAS ;.

toest Neuburg, 14-33 C 1 DAC ).

JMewnhaws, 1436 (. CF 3o ).

Newnburg ob dem Hofflein, 1442 I 0/6  ( 1 DAC ).

Hof vnder Newnburg, 1455 2&/S 28/9 ( 1 DAS 1487 17/ 7(1 DAS ).

Niwenburch , ki se omenja 1139, 114o in 1178 ( Gr. 4,
152, 153, 157, 615 ) ne lokaliziram v grad blizu Preddvora, marveč
v grad tega imena v. od San Danielov Furlaniji , oziroma v nekdanji
grad Neuemburg jz. od Lienza na Vzhod. Tirolskem.

Hof, Hoflein - Preddvor. 'Turn pri Predjvoru.

Grad, Stari , blizu Šempetra pri Novem tiestu

Altenburch, 123o-2 ( Gr. 5, 523 j.; villa ... Altenburch , 1251

15/6  C FRS II 31, 155 ) ; ff.  1300  9/2 ( AH 1, 47 ) 4
1322 16/4 ( DAD ).

Altenburk, 1348 22/2 ( X  DAD^kS Kom. ).
vest Altenburch, 1350  25/7 ( 1 DAD^ Kom. ).

-172-

Altenburch, 1352 19/3 ( 1 DAD ).

Altenburg, 1365 7/4- ( I, Vrbovec, Zgodovina Kolega MesŽfc- , 311 ).

baws Altenburg an der March, 1447 16/9 ( 1 DAS ).

Villa Altenburch 1251 je mogoče vas Zagrad pri Starem gradu.
Gradac , v Beli Krajini

Graecz, 1326 16/6 ( MMVK 18, 144, 145 ).

"Gratz", 1327 ( MMVK 18, 145 ).

Gratz, 1334- 21/8 C MMVK 18, 151 ).

Grecz, 1335 26/6 ( MMVK 18, 154 ).

Gretz, 1335 2 12/11 C MMVK 1 DAD ).

Grecz, 1344 19/6 nnvK 18, 166 ).

/retz, 1351 3/5 ( MMVK 18, 172 ).

Gracz, 139o 6/2 ( 1 ANR ).

Grecz, 1393 19/5 ( 1 DAS ); schloA, 1476 6/1 ( C 191o , 233 ).

/ J  ‘

gschlo^si Gracz, 1488 I  ( b 191o, 238 ).

ecclaai* ... aub vocabulo gloriooe Virginia Marie in Inaula pene« ca-
strom Gretz ... de novo fundare, 1466 22/8 ( 1 PA ).

Gradaščica, dotok Ljubljanice

circa decursum minoris fluminis dieti Laybach, 1271 17/11 ( 1 DAS ;
Gr. Lj. ).

flumen minus dictum Laybach , 1277 17/9 ( 1 ANR; Gr. Lj. ).
molendknum situm in minori LaybacoA 133° 29/9 C

C '

(. Metu—C ar - , 9 1  1 - 1 -1 ; Gr. Lj. ).
bey der $hlain Laiboch, 1397 16/5 ( 1 DAD J Gr. Lj. ).

Klain Laybacb, 1462 25/5 ( 1 AKR )._

-173-

An der klain .naibach, 1482 9/1 ( NŠAj  Gr. Lj. 9 )•
an der Klainnen Labach, 1490 C urb. Nem. reda ).

Klain laibach, 1496 ( vic. urb. )j 1498 1/4 ( 1 Al® ).

Staro ime za Gradaščico je Lala Ljubljana ali Ljubljanica,
kakor glasi še danes ime kraja v bližini izvira enega njenih glav¬
nih dotokov ( v bližini Šentjošta jv. od Polhovega Gradca ). Za
današnjo Ljubljanico je starejša oznaka Ljubljana.

Gradec . pri Litiji

Graz, 1333 23/41( Top. 57 ).

11  It ft

Gracz, Gratz, 1338 23/4 ( Top. 58).

Gratz, 1358 ^ '*  ( Top. 61 ).

Grecz bey der Saw in Watscher phar , 1483 ( AP 3l); enako 1486 j AP 78''
Gradec . v. od Sv. Križa pri Kostanjevici

villa dieta Gradiza, 1295 13/1 ( AH 1, 62 ).

Graecz, 14o6 15/12 ( 1 BAS ).
ze Bretz, Sretz , 1439 (. urb. Kamnik ).

Gracz, 1447 3/9 ( MMVK 14, 63 ).

&  -g,P, adec "i nekdaj na mestu današnjega Novega Mesta

Graz, 1261 12/3 ( Top. 47, 94); UBKr. 2, 217 : apud cfral.fc
grunt etwenn genant Gržcz bey der Gurk, 1365 8/2 ( 1  BAB )
auf der Karckstadt, Marchstatt, Karchstett, 1331  " Top< 5? }

zu dem Markhstatt, z-w Marchstat, 1334  24/6 '*>  '( Top<  ^  -j

Primerjaj I. Vrhovec, Zgodovina Novega Mesta ( 1891), 8  ;

M. Kos,

-174-

Gradec . pri Svibnem na Dol^.

am Greczperg ob S. Margreten, ok. 14-oo (. MMVK $2, 13 )•

■ - 9

hof zu Greczperg, 1444- (. AF 222 ijfc ; Greczperg/tudi Al 252.
Graditscn, 1483 (. AF 36 1  ).

Cerkev
Gradec, sz.

sv. Marjete v Jagnjenici.

v"

od Šentjanža na Dol.

Grecz, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).
Gradec. Polhov , v. od Ljubljane

Pilchgrez, 1261 17/6 ( DBKr.2, 222).

Pilchgraec, 1269 11/5 ( FRA II 31, 3oo ).
gylicngreze, 1276 23/6 ( 1 DAD f,

Graetz, 1291 24/5 ( PRA II 31, 438, 439 ; prim. PRA II 36, 135 ).

Pilchgraetz, 1295 14/8 ( FfiA II 31, 454 ; prim. FRA II 36, 135, 136 ).

Pilchgretc, 1296 ( MIOG 3o, 635 ; Studi e testi 96, 35 ).

Pilchgrecz, 13o2 1/8 ( 1 DAD , AH 2, 26o ). Snako tudi 13o3 12/3
( 1 DAD, AH 2, 262 &, 13o4 22/3 ( 1 DAD , AH 2, 266).

Vnser vrawen alter ce Pilchgrecz, 13o9 2/11 ( 1 DAD ).
von der nidern purch ze Pilchgraecz, 1315 I 6 /I 0  ( 1 DAD ).

vicarii ze Pilhgrecz, 133o I 0/8  ( 1 DAD ).

Pilgrez, Pilgretz, ok. 133o C C 1911, 56 ).

Piligratz, Piligraz, 1338 15/lo ( AT 14, i  278, 279 ).

Vnser vrown chfrcnen cze Pilichgracz, ki spada v faro £kkx4kx

-175-

Šentvid, 1346 12/3 ( 1 DAD ).

Piligratz, 1348 28/12 ( CB 3486 ).

tura ze Pilichgraecz , 135° 29/11 ( 1 DAD ).

hof cze Pillichgracz gelegen cze dem langen aker, 1359 17/5 ( 1 DAD )

turen ze Pilchgretz ... miteampt dem purchperg, 1367 15/6 ( ▼ dmt » P° d

15/6 1 DAD ).

purggraf ze Pilichgrecz, 1410 23/2 ( 1 DAD ).

hoff vnder dem haws ze Pilichgritz, 1412 3/9 ( 1 DAD ).

vnder der Testen Pilichgricz, 1436 ( CP 27» 80 ).

hauss PilichgrSz, 1453 3/11 17 ~ 18  ( 1 NŠAj Gr. Lj. 6 ).

ecclesia aub vocabulo beatisslme Virginie Marie sub castro Pilimgrec,

1457 18/9 ( 1 HŠA ).

galos Pillichgretz, 1458 ( celjski kartular, f. ).

Gradenec . v Suhi Krajini

Gradenicz, Gradenitz, Gradeniz, 1136 - 125o^ , '( UBKr. 2, 135 » Top. 44,
dorff ze Niclasperch auch in der Krayn, 1382 25/5 ( 1 DAS ).

V Gradencu je podružnp. cerkev sv. Nikolaja.

o,

Gradenje . pri Beli Cerkvi na Dol.

czu dem Niderm Groden pei der 'rfeizenfchirchen, 1349 2/2 ( 1 DAS ).

A

ze Groden, 1341 12/5 ( 1 BKA ).

zu Groden pey der Weissenchirchen, 144o 18/1 ( MMVK 2o, 229 )•
Grannttelfl, 1444 ( AF 265 ) ?

Gradež . pri Turjaku

Grades ( hof ), 1352 23/12 ( KMVK 18, 174 )* 1354 28/1 ( 1  DAD ).
Grades ( hof ), 1372 31 /5 ( MMVK 19, lo3, lo4 ).

-i?6-

Chlain Grades, 1415 4/6 ( MKVK 2o, 178 ).

Obern Grades, 1437 21/4 ( KMVK 2o, 221 ).

am Grades, am Oberen Grades, 1463 ( urb. Turjak),

Obern Grades, , 1467 22/7 ( C 191o, 13° )•

Ober Grades, 1484, 1485 C urb. 'tfurjak ).

Gr-adleek , ob izviru dolenjske Krke
Grecz in Ober Gur&er pharr, 1436 C CF 9 ).

Glej tudi Krka, Gorenja.

Gradine , v. od Kostanjevice na Dol.

datze Groden, 1374 7/12 ( UUVE 19, 106 ).

Grodin, 1407 17/7 ( 1 DAD t  SffiVK 14, 42 ).
an der obern Grodein, 1414 2/2 ( 1 DAD; ULITE 14, 44 ).
an obern Grodin, 1414 20/4 ( 1 DADj MUVE 14, 45 ).
zum Gradine, zu dem Gradinie ( AF 37, 220’ ).

Gradin, Gradin, 1447 3/9 C 1 DAD; UUVK 14, 63, 64 ).

Gradisch

dve polkmetiji, danes po domače Paradiž, med Lučno in Butajnovo
Pol

na j^Sograjskem , 1498 ( ,|£rb. Polhov Gradec, Sujer ).
Gradišče, pri Bašiju na Gor.

Gradischa, 1437 22/6 ( rxixxKxis 1 DAS ; insert 1454 8/11^ 1  DAS )
Gradišče , sv. od Grosuplja

dorf Purkchatal, 1433 15/4 ( 1 DAD ).

zum Purgkstal, 1436 ( CF lo ).

- 177 -

Purkhstal in Hardlanndfe* phar, 1W C AP 43 )•

Gradišče, pri Jeterbenku sz. od Ljubljane

in dem Purchstal, 1339 2o/12 ( 1 DA.D , Gr. Lj. ).

Gradišče . s. od Litije

Gradisse, 1351 8/8 ( MMVK 13, 58 ). ^■

Gradišče . pri Lukovici na Vzh. Gor.,

zem Purchstal, 13ol lo/8 ( 1 DAD ,' Gr. L j. ).

Graetz, 13o4 28/8 ( 1 DAD ; AH 2, 268 ). Verjetno to Gradišče.
Greaisch, 1496 ( vic. urb. ).

Gradišče . pri Bobu ( Velike Lašče )

ze dem Purkstal, 1389 lo/l ( MMVK 19, 13o ). Enako tudi 1431 21/7

i

1437 21/4 ( KMVK 2o, 2o9, 221 ).

Gradisch, 1463 C urb. Turjak ).

'' PurgkstallT) Gradisch j  1467 22/7 ( C 191o,  13o ).

8x*±isa:k3fx±4Sit Gradisch, Purkstall, 1484 ( urb. Turjak ).

Gradišče . pri nekdanjem gradu Hukenšta^' ( Boštanj ob Savi ).

Purkstal ob Rukkenstain, zu dem Purkstal, 1436 ( CP 91 ).

Gradišče , pri Stranjah blizu Kamnika

am Purchstal, 1359 1/3 ( 1 DAD ).

Gradišče . s. od Šentruperta na Dol£.

am Gradisch in sand Buprechts pham, 1444 ( AP 221 '  ).

-178-

Gradišče, nad Šmartnim v Tuhinjski dolini

Gradichs, Gradische, 1291 13/7 ( II® 6, 131 )•

Gradišče , pri Zalogu pod Ljubljano

zu dem Purchstal, 1348 4/4 ( 1 DAS ).

ze dem Purchstal vnder Oster^jiwerch, 1348 17/6 ( 1 DAS ).
in dem Purchstall, Purkstal, 136o 9/3 (21,  DAS ).

Purkstal, 1361 3/4 ( 1 DAS ).

ain hub an dem Burkgstall, 1444 ( AP 233 )• Enako 1469 ( AF 276 ).
Purkstall, 1496 ( vic. urb. )f

Gradišče  , nad Zelimljami jv. od Ljubljane

■n. ,

Purgstall, 1218 ( MMVK 18, 123 ).

villa de Purchstal, 1267 1/6 ( UBKr. 2, 289 ; MMVK 18, 128 ). ±jfx±K
in dem dorff zu Puerkhstall, 1463 ( urb. Turjak ).

Purgkstall, 1467 22/7 P ( C 191o, 131 ).

Purckstall, Gradisch, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

V Purgstall je 1218 omenjenih šest kmetij, prav isto število
jih je v podatkih iz 1467 , 1484 in 1485.

Gradišče. Dolenje. Gorenje , z. od Šentjerneja na Dol.

Gradisch, 1347 31/3 ^'V Top. 59 ).

kiiai Dradiscz ( ! ), do 139o ( Urb. 4, 224 ).

Gradisch, pred 14o6 ( Urb. 4, 248 ). Podobno tudi 1421 ( Ubb. 4, 25o,
Dolenje Gradišče  2>>1

Sheme* Nider Gradicze, 1366 ( 1 SAM ).

-179-

i± Gradicz, 1395. ( Urb. 4, 24-3 )•

Rider Gradischcz, pred 14o6 ( Urb. 4, 247 ).

7  !Ul, e  eL'*U/

G radiooh , 1423 ( Urb. 4, 253 )•

H

Gradisch, 1426 ( Urb.J 255 )•

Gorenje Gradišče

zu Grozzen Gradis, pred 14o6 ( Urb. 4, 244 ).

Obern Gradisch, 1421 ( Urb. 4, 25o ).
zum Gradisch, 1421 ( Urb. 4, 251 )•

Obern Gradisch, 1423 ( Urb. 4, 252 ).

Gradovij e . blizu izliva Ljubljanice v Savo

an der Radaewel, 134-2 ,18/lo ( 1 DAD ).
an der KadŽwel, 136o 9/3 ( 1 DAS ).
an der Radavvl, 136o (. 1 DAS ).

£n der Radawl, 1361 3 A ( 1 DAS ).

an der Radewl, 1372 28/9 ( 1 DAS ).

Grahovica . pri Spodnjem Šoštanju ob Savi

in der Grokowicz, 1436 C CF 91 ji. V graškem kodeksu CF : Grakowicz.

grahovo, pri Cerknici na Hotr.

Grochaw, 1355 22/4 ( 1 DAS )| 1425 29/4 ( 1 DAS ).

Grocba, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

Grathav, 1448 15/9 ( 1 DAD ).

Grocha, 1487 1/5 ( t DAS ).

Grochaw, 1499 ( Orb. 3, 262 ).

Vdanes domače te. '

Gram^>ovčnilg T~i3gygmega~'na~'FoTSogra.iskem ( Suj er ).

Gronpoltz, 1498 , dve kmetiji ( ijrb. Polhov Gradec ).

- 180 -

Grauenek, 1291 (. Urb. 4, 143 ) \
Grauenekke, 1318 ( Urb. 4, 192 ).

P. Blaznik lokalizira Grauenek^xx?XEsk®i kjer se 1291
omenjajo tri puste kmetije v prostor.kjer sta danes na levi strani
roljanske Sore v bregu med SeTertom in Brodmi grunta Mure in Speglič

C ).

Grčarice, na Kočevskem

Masern, 1498 ( urb. Kočevska Saka ).

Grčevje, Dolenje, Gorenje, Srednje,  s. od Novega Mesta

Gerczaw, dacz paiden Gertschaw, 136o 18/8 ( 1 DAD ).

Cber-Gertschou, 1365 7/4 V  ( I. Vrhovec /  Zgodovina Notoega Mesta , 311 )
dorff zum Gerczendorff, in dem perg under Gerczendorf, 1468 ( 1 KA NM)
Gertzendorff, 1477 ( urb. Kamnik ).

Gertschewye, 1496 (, vic. urb. ).

Grdadolnik , kmet na Polhograjskem, pri Samatorici kxSiqj:Kjexix

Gredolnika, Gerdodolina, Gradodolina, Credeldolina, 1498 C urb.

Poliiov Gradec ).

Grebenje , j. od Velikih Lašč

an dem Greben, ± m ?6  Gjp 38 ).

am Greben, ±m~+m  AF 27j . 1  \ j ^ C !, 'j<

Griblje , pri Podzemlju v Beli Krajini

Griblach, 1468 21/9 ( 1 ABR ); 149o ( urb. Nem. reda ).
rriglach C ? ) , 149o C urb. Nem reda ).

- 181 -

Grič, z. od Boštanja ob Savi

zu Gritscb ... bey Erkchenstain, 14o4 16/6 ( 1 DAS ).

Gritsch bey Erkensfcain, 1444 C AF 254 ). Enako 1479 C AF lol / )

am Gritsch ... Erkennstain in Sannd Ruprechts pharr, 1451 5/4
( 1 DAS ).

Podogritz, 1479 15/1 ( 1 DAS ).

Grič, pri Klevevžu na Dol.

in villa Gricz, ok. 13o6 (. Urb. 4, 47 h ).
in villa Gricz, 1518 C Urb. 4, 218 ).

Gritsch, 1355 25/9 ( MMVK 18, 178 ).

Gricz, 1395/6 ( Urb. 4, 26o, 264 ).

zu dem Grutsch, 1444 ( A? ^ 249 ).

Grič, pri Kirni na Dol.

hof zu Gritsch , 1472 t/  12/1 o ( C 191o, 231 ).
. „ v

Grič . pod Šempetrom ob Krki na Dol.
an dem Cholbn, 1389 C 1 KA KM ).

Primerjaj : 154o , im iVerd am Khollm in St. Peter pharr
vnder Altenburg( P. Elaznik, Razprave SAZU, 1. razred, IV/6, 26 )

V

Grič, tudi Sinkov Turn, pri Mengšu na Gor.

Gritsch, 1477 C urb. Kamnik ).

- 182 -

Grič , z. od Trebnjega na Dol.

Herrizh, 1316 Top. 53 ).

Gritsch, 1436 C CF 81 ).

Gritsch in Trefner pharr, 1444  ( AP 217 )♦
zu dem Grietscb, 1444 (, AP 11  ).

Gritsch in Treffner phar, 1491 3/12 ( 1 DAS ).

Grič, pri Velikih Laščah

zu daqj Gricza, 1436 C CP 38 ).

zum Gričz, 1444 C AF 271' ) ; 1476 ( AP

Gritsch, 1467 22/7 ( C 191o, 13o ); 1484 (. urb. Turjak ).

Grittz, 1485 (. urb. Turjak ).

Grimščice . pri Bledu

Grimizahc, lo5o - ok. lo65 ( Gr.'3, 168 ).
grimtsicz , Grimtschicht, 1343 19/1 ( 1 DAS ).

Grimtschitsch, 1343 5/4 ( 1 DAS ).

Grimschicz, 1344 24/4 ( 1 DAS ),

Grimschicz, 1347^/11 ( 1 DAS )* 1347 4/11 ( 1 DAD ).
hof ze Grimschicz , 134-9 21/4 ( 1 DAD ).
ax±xx±ixsrk hof ze Grymtschicz, 1436 ( CP 22 ).

Grimsitsch, 145o 25/9 ( 1 DAS ).

Grlmachitz, 1464 4/12 ( 1 DAD ).

Poljska imena okoli Grimščic i  aker ... vnder dem krichpawm;
aker ... windisch wkontzy sglawnitza; der letzt aker vnder den
dorffj aker... in dem darnoch oder wterny; aker,_windisch4 gornia
nywa w £ belczkim poly sglawnicza,' der letzt aker bey der wissen in

dem obgeschriben veldtj aker ... dolenna sglavvmitza bey dem pachj
aker wpolinach oder veldaker^der ayn ist zw jaryschi zwen(aker) in
der donpawczen; wissen... zw pollann vnd haysset poderrticzaj(wissen)
... zw obramlitzen auf den pergj 1461 ( Drb. 5, ).

Grintovec . pri Osilnici ob Kolpi

Gruntanitz (. ! ), 1498 (. urb. Kočevska Reka ).

Y  . v- .

Griže . pri Šentvidu pri Stični

Kriech,.gelegen in sand Veitter pharr zu Sittich, 1444 (. AR 218 ).

"Grm" . nekje pri Dobrniču na Dol.

ze der Stauden, 1345 19/5 ( MMVK 18, 162 ).

gen der Stauden,.. in Doeferniker phar gelegen, 1372 24/3 ( MMVK 19,lo3
zu der Stawden... in Dofferniker pfarr, 1397 ll/lo ( 1 DAS ).
zu der Stauden, 1476 22/7 ( C 191o, 125 ).

ftesac Grm,  pri Novem Mestu

von der Stauden, 1424 ( 1 KA NM ).

zu der Stauden, 1468 C KA NM ) .

zw ( aus ) der Stawdenn, 1477 ( urb. Kamnik ).

Grm , pri Podzemlju

1 DADj

travnik Jorgens von der Stawden, 1424 25/9 ( MMVK 14, 53  ).

Grm, v. od Trebnjega na JSol.

Stauden, ok. 14oo ( MMVK 2, 2o ).

Nidern Staudetb, 1436 3/5 ( MMVK 2o, 216 ).
zu. der Stauden, 1436 ( CF 80 ' ).

in Trefner pfarr... zu der Stauden, 1467 22/7 ( C 191o, 128 )

-184-

Grm, pri Velikih Laščah

Stauden, 1317 8/9* ( MMVK 18, $34 ).

^regor ^farmavschekch in der Stauden, 1463 ( urb. Turjak ).

in der Stauden 1 huben... darauf Gregor siczt, 1467 22/7 C C 191o,129

Grmovšek , pri Vačah

huba zu der Stawden... bei der vest Liebekg, 1444 C AF 246^ , 269 '  )•

Grmulje . pri Škocjana na Dol.
e-

Gramelach, 1359 3o/5 ( 1 DAD ).

Gremulach, ok. 14oo ( MMVK 2, 22 ).

1 DAD j

Kremaul, 1414 2o/4 ( MMVK 14, 45 ).
zu dem Gramawla, 1436 ( CF 68 ).

Gramulach, 1436 ( CF 68 f  ).

Gramaulen, 1436 ( CF lo8 ).

Groblj e, pri Domžalah

Groblach, 1435 18/11 ( 1 DAS ) ; 1437 27/8 ( 1 DAS ); 149o ( urb.

Nem. reda ).

Groble, blizu Dvora na Polhograjskem

aa Groblach, 1412 3/9 ( 1 DAD ).

Groblach, 1498 (. urb. Polhov Gradec ).

V katastrski občini -Oabna gora pri Dvoru je še danes kxxj
travnik z imenom Groble (. Su^er ).

Groblje , pri Novem Mestu

Grublach, 1436 C CF 65 ^ ).

Grubia, 1467 22/7 (Cl91o, 128 ).

-185-

zu Groblach, 149o (. JtSricir  1 KA NK J .
auff der Grubla , 1494 ( 4 1 KA RK ).

Grobl,j e , pri Šentjerneju na Dol.

Grvblach, 1249 8/5 ( UBKr.2, 126 ).

U

Grubelac, 129o 9/2 ( Cod. dipl. CDS 6 , 685 ; AH 1, 47, % 13oo 9/2 ).
villa dieta Grubielian, 1295 13/1 ( Ai AH 1, 62 ).

Grublach, Grueblach, 1522 24/12 ( 1 DAS ).

Grublach, ok. 134o ( urb. Kostanjevica ).

Gurblach (!), 1592 C Urb. 4, 241 ).

Grublach, pred 14o6 C Urb. 4, 248 ). Enako tudi 1421 ( Urb. 4,2 Cj .

hof zu Gr&blach, 1423 15/3 ( 1 DAD § MMVK 14, 51 ).
hof zu Grublach, 1423 11/4 ( MMVK 14, 51 ).
h 8 ff zu GrOblach, 1423 15/4 ( 1 DAD ).

hoff ze Grublach in dem dSrff gelegen, 1423 24/4 < 1 DAD { MMTK 14, 51 ),

Groblje , danes nenaseljen kraj s. od Zalega Loga na Gor.

datz dem Hublein, 1318 (. Urb. 4, 21.1, op. 276 ; verjetno Groblje).

Kicheltal, 15oo C urb. Loka 57 1  ) ; prav tam rovte zum Hueben.

Lokalizacija : P. Blaznik, Kolonizacija Selške doline, 54, 57
op. 148 ; Urb. 4, 211, op. 276 ).

Grosuplje . na Doljj;.

<S s

Groslupp, 1136 (. Gr. 4, 13o ).

Gross Lup, Grasslupp, ok. 122o - 125o C UBKr.2, 133 ; Top. 35 , 92  ).

‘I

Grosjbupp, nedolgo pred 125o ( UBKr. 2, 135 ; Top. 43, 93  ).

- 186 -

Groslupp, 1294 ( Idiographia 43 ; ki* Top. 52 ).

oant Kichel ze naest bey der chirchen, 13o5 27/5 ( 1 PAD ; AH 2, 272 )

Grazlup, iti£  1313/5 S  Reg. Salzburg 2, 1139 )•

Grazlupp', 1321-2/1o ( Reg. Salzburg 3, 295 ).
tcs.Ajki 'ji3 •' j. »• fr J.

Graslupp, 1323 22/7 ( Reg. Salzburg 3, 372 ).
czu Grossen Vpeli, 1463 (. urb. Turjak ).

an der Grazlupp, 1436 (. CP 2 '  ).
ze Sannd Michael, 1475 4/8 ( 1 DAS ).

Gros Vppl, Gros Vppel, Gross Vppell, 1484(^ 1485 ( urb. Turjak ).
Graslup, 1496 ( vic. urb. ).

"St. Michael" kot poseben kraj C cerkev v Grosupljem ) se navaja
v listinah 1313/5, 1321, 1323 ( Reg. Salzburg, 2, 5fc±tS 1139 ; 3,
iži*  293, 372 ).

v

Gruča, pri Šentjerneju na Dol.

dacz dem Gruts, 133o 3o/ll ( 1 DAD ).
am Grutz, ok. 134o ( urb. Kostanjevica).

Pyrpawm, 1436 18/1o ( MMVK 14, 59 ). Ali to Gruča ?

Glej tudi Ostrog.

Grrtsch

an dem baser Krupp in sand Mertten pharr, 1466 6/1 ( 1 DAS ).

Voda Krupa; Dara sv. Martina v Podzemlju.

Gukenplat . 1269 11/5 ( UEKr.2, 3ol ).

am Kukenplat, 1421 (. Urb. 4, 226 ).

an dem Kukenplat, 1423 ( Urb. 4, 231 ).

an der Gukhen Platt, 145o ( Inv. UH, 7, št. 115 ).

-187-

Pri Zabukovju na severni strani Sv. Jošta pri Kranju, kjer
je 1754 najti ledinsko ime "pod hudem plattar^ž. ( P. Blaznik,

Zemljiška gospostva na besniškem ozemlju, 249, 25o ).

Gumbišče . z. od Trebnjega na Dol.

Gombisch... in Sant Veiter phar, Gombicz, Gombitsch , 1444 C AT

Zli’

224' 3$- ).

Gunbitschcz, 1467 22/7 ( C 191°, 125 )•

Gumbisch, 1478 15/1 (. 1 DAD ); 1494' 4/1 o ( C 191o, 241 ).

v/

junci,je.  pri Šentvidu nad Ljubljano

Giintzleinsdorff, 14Jo 3o/lo ( 1 DAJ); Gr. L j. ).

Gunczlei^nstorff, 1431 ( AF S® 590.

zu Giintzlach in dem dorff, 1438 7/1 ( Kek« —A—tj,* Gr. Ljs).

GOntzla, 1449 24/3 ( 1 DADi  Gr. Lj. 7 ). 1 NŠAj

Kiinczlach bey Sannd Veit ob Laybach, 1455 25/6 ( IKK 6, 135 ^Gr.Lj.6).

Gunte, pri Boštanju ob Savi

Gunt, 14o4 16/6 ( 1 DAS ).

Gunte, pri Krškem

ouf den Guntnig, 1343 1/5 ( 1 DAD ).
dacz dem Gunting, 1351 ft  31 /7 ( 1 DAD ).
auf dem Guting, 1353 17/2 ( 1 DAD ).
zem Gunting, 1354 18/7 ( 1 DAD ).
dacz dem Gunting , 1356 25/2 ( 1 DAD ).

Gutenau, nekdaj gradič pri Seničnem blizu Golnika na Gor.

Gyttenawe, 1253 7/3 ( FHA II 31, 16? ).

- 188 -

^utenowe, 1262 16/4 ( FRA II 31» 22o ).

Guotenawe, 1267 1/6 ( UBKr. 2, 289 ; MMVK 18, 128 ).

Gvtenowe, 1267 23/9 ( FRA II 51, 296 ).

Gutenowe, ±2&S 1269 5/7 ( Mon. Car. 4, 712 ).

Gutenaw, 1356 4/4 ( 1 DAD ).

ze Wodiczach nahend pey Gutnav, 1418 31/5 ( 1 DAS ).

zu P&rkatall, da Gradischer aufaiezt Guettenaw» 1428 7/2 ( 1 DAD )»
purkatall zu Guttenaw, 1428 26/4 ( 1 DAD ).

Gutnair, 1430. 5/4 ( 1 DAD ).

Guettenaw in dem dorff, Guetenaw, 1436 ( OF 18' ).

Glej tudi Senično*

Katere Todice pri Gutenavu 1. 1418 ?

Gutenberg, nekdaj grad pri Tržiču na Gor.

Guotenberg, Gvotenberch, 1156 ( Gr. 4, 366 ).

n

Gotenberch, 12o5-8 °( Gr. 5, 96 ).

Gutenberc, 12o7 ( Gr. 5, 124 ).


im C fr- r ,  »MJ.

Gutenberc, 1223 25/1 ( Gr. 5, 371 ).

Gutinbercfrh, 1228 pred 18/7 ( Gr. 5, 482 ).

Gvtenberch, 1251 ±§c§ 15/6 ( FRA II 31, 155 ).

Cvtenberg, 1252 7/11 {  Mon. Car. 4, 414 ).

Gvtenberch, 1253 7/3 ( FRA II 31, 167 ).

H  ,

Guettenberg, ii  1255 16/lo ( Mon. Car. 4, 48o ).

Gutenberc, i1261  12/3 ( UBKr. 2, 217 ).

Gotenberch, 1261 24/11 ( Mon. Car. 4, 571 &.

Gutemberch, Guotenberch, 1261 3o/l , vidimus iz 1342 ( Mov. Car.4,576 ).
Gutenberch, 1262 16/4 ( FRA II, 31, 22o ).

Gutenberch, 1265 2o/9 C FRA II 31, 265 ).

- 189 -

Guotenberch, 1266 22/8 ( FRA II 31? 278 ).

Gvtenberc&/, 1267 2/1 ( Mon. Car. 4, 644 ).

Gutenberch, 1267 2o/2 , vidimus iz 15- stol. C Mon. Car. 4, 662 ).
luttenberch (!)? 1267 2o/3 ( UBKr. 2, 287 ).

Guotenberch, 1267 1/6 ( UBKr. 2, 289 ; MMVK 18, 128 ).

Gvtenberch, 1269 lo/lo ( FRA II 31, 3o4 ) ; 1269 13/lo ( FRA II 51,
5o5 ji; 127o 27/7 C FRA II 31, 315 ); 1273 25/lo ( FRA II
31, 32o ) ; 128o 26/7 ( FRA II 31, 392 ).

Gutenberch, 1283 12/5 ( FRA II 31, 397 )•

Gvtenberch, 1283 19/6 (. Mon. Car. 6, 36o j; 1287 1 Dao ) ;

12y6 2o/ 12 v. 1 nAJ ) .

Gutenberch , ok. 13oo ( FRA II §6, 137 ).

Gutenberch, 13o4 22/1 ( 1 DAD ; AH 2, 264 13o4 23/2 ( 1 DAD ,

AH 2, 265 ) }  13°4 21/3 ( 1 DAD ; AH 2, 266 ).

Gutenberch, 13o7 (. FRA II, 35, 39 )•
vest ze Gutenberch, 133° 29/11 ( 1 DAD ).

Gutei&berg vnd Sannd Forgen perg, 1444 ( AF 261 1  ).

vest Guttenburg ... mit SSJ058 X 88¥^ sannd Jorgen perg, 1478 ( AF 95).

Cerkev sv. Jurija pri gradu Gutenberg. danes v

razvalinah.

Gutentanne . nekje na Polhograjskem , 13o3 12/3 ( 1 DAD ; AH 2, 262 ),

Rabah , grad pri Trzinu na Gor.

Ki! '/.f { J T&-

Kagbach, 13o3 12/3 ( 1 DAD ; AH 2,

262 ) ;

IZ*3

Hagpach, 1315 16/ii lo ( 1 DAD ).

Hagbach, 1318 28/4 ( MMVK 18, i $&  135 0; 1319

15/9 ( 1 DAD- ).

31/lo ( 1 DAD 132o

Hagwach, 1321 24/6 ( 1 DAS ; Gr. Lj. ) ; 1322 22/7 ( 1 DAD ) ; 1326
27/3 ( 1 DAD ).

- 190 -

hoff ze i^gbach, 1346 4/7 ( 1 DAC ) ; 1348 27/7 ( 1 DAG ).

Hawach, 1348 27/7 ( 1 DAG )„

Habach, 1435 18/11 ( 1 DAS ).

Haffernerpach,  v območju xkx  potoka Suhe pri Škofji Loki, 1423
( Urb. 4, 236 ).

Handlerji , pri Kočevski Beki

Henndlern, 1498 ( urb. Kočevska Beka ).

Hechtenba ch. potok pri Otoku ob Krki

mfll ym Hechtenpach Tor Guetemrerd, 1377 29/9 ( 1 DAD ).
Hechtenbach, 1433 15/6 ( 1 DAD * MMVK 14, 58 ).

Hentine, pri Druščah, sz. od Bučke na Dol.

Quinteyd, pred 14o6 ( Urb. 4, 247 ).

Quintyn, 1421 (. Urb. 4, 25o ).

3uin£in, 1423 ( Bazprave **£ IV/6, 27 ).
in aes Herczogenperg,  1371 24/4 ( 1 DAD).

?

Herczogen perch, kžžž 1375 25/5 ( MMVK 19, lo7) ._

Herczogen bergj/T^377 21/11 ( KMVK 19 , 1 o 8)7~^ an der Karich^y

Herczogen Berg, bei Molksendorf, 1418 24/4 ( KMVK 14, 46).

Marčne

Horzogen perg pey Pletrr^ch, i1439  6/lo ( 1 DAG ; transumpt
v 1 1456 2/1 , PA).

amptman am Obernhertzogtumb, pri Kostanjevici, 1463 13/9 ( 1 DAD).
in des Herczogenperg bey Wolksendorff, 148o 24 4 a -  ( 1 DAD).

Pri Volčkovi vasi bliau Pleterij

- 191 -

aeylifeenberg . HI. Perg, ok. 122o - 5o 1  ( UBKr. i  2, 133 ; Top. 34, 92),

Mogoče Sv. Gora pri f Vačah.

Hinje . v Suhi Krajini

in der Krain... gefcegen cze Bechyn in dem dorf , 1372 24/3 ( MMVKjfg, i 0 jJ
Hynoch, 1382 (  Top. 64 ).

zu Pchin in dem dorff in der diirren Chrayn , 1422 27/4 ( 1 DAS ).

dorff zu Chyn , 1436 ( CP 11 ).

dorf zu Phin, 144o 18/lo ( MMVK 2o, 229 )•

von der Hindenn, 1463 ( urb. Turjak ).

Kyenach, 1467 22/7 ( C 191o, 125 ).

iinje, Hinjice , pri Šentjanžu na Dol., nedaleč od reke Mirne

in Vichnach ... penes fiitk fluvium Neirir.gen, 1252 1/5 ( UBKr.2, 144 ).
Vichnach, hof, 1425 14/2, 26/2 ( MMVK 2o, k 198, 199 ).

ViKSKastof "halber Hof zu" Viehnach, 1426 ( MMVK 2o, 2o3 ).

Vitnach (!), Vichna, Vichnach, 14-44 ( A F  222, 231, 252 ).
I^£csltn’vichna ( , ±*filŠ|*zu*<ier Klain Vichna, 1467 22/7 ( C 191o,127).
zu der Chin, 1472 12/lo ( C 191o, 231 ).

Lokalizacijo potrjuje podatek iz 1. 1444 Gomyl bei Vichnach,
za kraj Gomile sz. pri Šentjanžu. "Male Hinje" 1467 so Hinjice,

"Velike Hinje" 1467 pa Hinje. Vichnach ( in podobno ) 1252,

1425, 1426 , 1444 so Hinje.

Hlebce . pri Radovljici

Ghlepz, 1338 12/5 ( 1 DAD ; Gr. LJ. ).

Chlebts, 1359 17/1 ( 1 DAD ).

-192-

Clepicz, Klepicz, 14-31 ( Urb. 5»

Klebcz, Chlebicz, g Khlebs, 1436 ( gg CF 29, 37, 43 ).

Klebicz, 1444 ( AF 267 ' ).

Chlebecz, 1478 ( AT 95 ' ).

Chlewecz, C^lewetz, Klewecz, Glewitz, Klewitz, Chlawitz, Clowitz,
1498 ( urb. Radovljica ).

Hleve, v. od Moravč na Gor.

na Chleby, 1458 ( urb. Velesovo 13 ).
v

Hlevišče , jv. od Zirov flj

Chlebiscby, 15oo C urb. Loka 9 )•

Hmeljčič . pri Hmeljniku na Dol.

Chrainzlinsdorff, Craynzlinsdorff, 1290 ^( Idiographia, 43;
Top. 51 ).

Chrentzlinzdorf, ok. 1340 ( urb. Kostanjevica ).

Sand GSrgen pei Cbraenczleins dorf, 1351 ( 1 KA Nil ).
pei Hoffenbach ze Vnser vrowen in dem dorf, 1356 6/12 ( 1 NŠAj IMK
6. 132 ).

ze Vnser vrawen ... pei dem wenigen nafire  aophi'ei.uach, lp5^ 21/11

( IMK 6, 132 ).

Z

ze venigem Hophenbach , 1359 1/3 ( im C, 132 ).

wenigen Hophfenbach, 1388. 17/4 ( 1 DAS ).

zu »enigem Hopphenbech, v 1397 12/9 ( 1 DAD ).

■dem Hopfenbacn, 1425 8/7 ( Top. 68 ).

auf der Wyndischenmarch bey Bkffenbach zu Vnser frawn in dem dorffe

1 NŠAj ’

1428 14/6 ( IMK 6, 134 ).

- 193 -

Vas, ki se od 14. stoletja dalje imeuje "mali Hmeljnik" ali
"Hme^oičU " ima starejše ime verjetno po nekem Otonu Crenczelu, ki
je med 1136  in 125 o daroval pri ijjnj^p-niku stišiemu samostanu dve
kmetiji ( UBKr. 2, 135 ; Top, 41, 93 ). V HneOjciču je cerkev Katere
božje.

Hmeljnik . grad in 1ras na Dol.

it

Hopfenbach, 1217 C Kise. Fomt. 2, 2 331 ; regest Gr. 5, 277 ).
Hopfenbach, de inferiori Hopfenbach, 1223 C Kise. Font. 2, 342 j
Gr. 5, 376 ).

% a

Hopfenbach, Hophenbach, 1136 - 125o ( UBKr.2, 135 ; Top. 41, 93  )

Hopfenbach, ok. 1225 ^ ^( UBKr. 2, 135 ; Top. 41 ).

Hophenbach, 1228 I 8 /I 0  ( 2—r— 43 —; Gr, 5, 486 ).

it

Hopfenbach, 1238 ( Kise. Font. 2, 333; Gr. 5, 687 )•

Opphenbach, 1246 1/7 ( Reg. Gorz 1, 519 )•

if

Hopfenpach, Hophenbach, 1261 12/3 ( UBKr. 2, 217 ; Top. 47, 94 ).

Hopffenbach, 1267 2o/3 iS*x±a ?  ( UBKr. 2, 287 ).

-f/

Hophenbach, 129o ( Idiographia 43 ).

in castro liostro Hopphenbach, 129o 22/2 ( MMVK 18, 13o ).

q. tf

Hophenbach, 1294 19/4 ( Idiographia 43 ; Top. 52 ).

Ofembach, 1295 15/$f( 1 DAD ).

Hophenbach, 1295 24/6 ( 1 DAD ).

Hopfenbach, 1295 25/6 ( EKVK 18, 13o ).

Hopphenbach , 1296 C 1 DAS ).

Hovfenpach, Hopfenbach, 1298 žž 25/11 ( Mon. Car. 6 , 283 ).
Hophenbach, 13oo 13/6 ( 1 ANE; AH 2, 244 ); 13oo Idiographia 45
AH 2, 252 ).

Offenbach, 13o3 11/5 ( 1 DAD ).

8 b  Opphenbach, 1343 24/4 ( 1 DAD ).

Opphenwach, Hopphenbach, 1458 ( urb. Velesovo 46 1  ).

-194-

Hobovše, ob Sovodnjici ali Hobovščici, pritoku Poljanske Sore

in der Chotwusse, 1291 C Urb. 4, 15° 5; 1318 C Irb. 4, 199 ).

Chotvusche , 1318 ( Urb. 4, 213).

Chadbuesch, 15oo C urb. Loka 2o 1  ).

Hočevj e. j. od izvira Krke na Dol.

Ip

Coteuge, Cotbeuge, 1178 ( Gr. 4, 614 ; Top. 33, 92 ).

Lokalizacija : L. Pintar v Cafcpioli 1913, 75*

-ionenau, grad, kasneje dvor in nekdaj vas pri Prežeku na Dol.

Hohenowe, ok. 118o ( Gr. 4, 637)»

Aiginow, 12o2 6/2 ( Gr. 5, 15 )•

Hagenhowe, 12o7 t Gr. 5, 123 ).

Hohenowe, 1228 I 8 /I 0  ( Gr. 5, 486 ).

H<)henawe, 1246 1/7 '( Reg. Gorz 1, 519 )•

Honenowe, 127o 27/7 ( PRA II 31, 315 )•

Hohenaw, Honenaw, fumf hube vnd ein barchstal, 13o6 4/1 ( FRA II 35, 24
FRA II 36, 132 ).

Hohenaw, gut ze Hohenawe, 13o7 27/6 ( FRA II 35, 39').

zu Hohenaw daz gesezz ( z p kmetijami ), 138^ 18/9 ( KMVK 14, 37).

hof Hohenair, 1384 25/4 ( 1 DAD ).

Hohenaw ( vas, 9 kmetij ), 1431 3o/9 ( MMVK 14, 56 ).

Hohenaw (. hof mit 9 huben ), 1447 26/5 ( MMVK 14, 63 ).

Lokalizacija : L. Hauptmann , Erlauterungen zfcm hist . Atlas,
4/1, 397 , op. 4.

P. Blaznik (. Razprave IV/ 6 , 28 , tudi 53 ) Grad in naselje

Hohenau je treba postaviti na kraj Zagradcem ( Ajdiški grad ), ki

-195-

leži nad Prežekom in nad sosednjo vasjo Mihovo. Na tem dominantnem
položajuteo še ohranjeni borni ostanki kot spomin na nekdanji grad.

Na opuščeno vas pa meri tradicija, po kateri so bile tam nekoč
njive, kakor tudi zelo obsežna košenica, ki je danes last štirih
posestnikov iz Mihovega, dveh pa iz fecfc Cerovega loga

( Hflia npoum ”

in loco qui dicitur ze Holenpoum , 1274- 16/2 ( 1 DAS ).

Kraj je verjetno iskati pri Vinjem vrhu na Dol, ( prim. Top. *5p).
Homec , j. od Kamnika

Chvlniz, 1238 11/12 C Gr. 5, 699 ).

Chvlm, 1252 4/8 ( UBKr. 2, 15o ).

Kolmuntz, 1255 18/lo ( Mon. Car. 4, 48o ).

Kulmetz, 1256,po lo/l ( Mon. Car. 4, 48? ).

Ki

Chumtz, 1258 29/12 ( Mon. Car. 4, 536 ).

Chvlm, 1261 17/6 ( UBKr. 2, 222 ).

Choumcz, 1287 3/lo ( 1 DAD )j 13o3 12/3 ( 1 DAD ; AH 2, 262 ).
Cholmecz, 1312 17/5 ( 1 DAD ); 132o 18/5 ( 1 DAD ).

Cholmitz, 1322 27/lo ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Chulmitz in der pharren ze Mangespurch, 1349 13/12 ( 1 DAD ).

zu dem wenigen ChSlemberch, 1368 24/5 C 1 DAD )•

vnder dem chiainen Chollenperg, 139° 21/6 ( 1 DAS ).

Kollenberg, 1428 10/2 ( 1 DAD ).

Kollnicz, 1437 27/8 ( 1 DAS ).

vnder dem klayn Kollenperg, 1457 13/12 ( 1 NŠAj Zgod.zbornik,2, 1889,

Klain Kollenperg, 1473 C AP g 93 O. 1899 , Gr# 6 )#

Klaine Comecz, 149o ( uri. Nem.reda ).

-196-

Honovc , nad Hotavljami v Poljanski dolini na Gor.

Cholm, 1291 (. Urb. 4, 151 ).

Cholin C!), 1318 ( Urb. 4, 2oo ).

Chom, 15°o {.  urb. Loka 21 ).

Horjul , pri Vrhniki

Kri»wl, 1410 23/2 ( 1 DAD ).

Koriawl, 1427 ( AF 5° 1  ).

Choriaul, ok. 143o (. AP 55 * ).

Kyawl (!), 1444 ( AF 222 ).
loriaull (!), 1453 C Luegg ).

Korawl, 1469 14/1 ( 1 DAS ).

Kyawl (!), 1478 ( AF lol ). 2mnz
Choryul, 1496 C vic. urb. ).

Chriaul, Criaul, Chryaul, 1498 ( urb. Polhov Gradec

Churyawl, 1499 C urb. stol. kapitlja, str. 218, 222
✓

Hosta , pri Škofji Loki

ChŠtze, 1291 ( Urb. 4, 133 ).

Choczte, 1318 (. Urb. 4, ±g 183 ).

Kost, Chost, do 1392 ( Urb.^223 ).

Uhast, 1421 ( Urb. 4, 226 ).

Chost,^Last (!)„ 1423 ( Urb. 4,/2347) 229,).

Kast, 1426 C Urb. 4, 254 ).

Chast , 1428 ( Urb. 4, 239 ).
kxsrsi Khast, 1481 ( f. 36 , 192 ).

Chast, 1489 (. Lambergerjev obračun ).

Chost, 15oo C urb. Loka I 08  ).

-197-

Hosta, pri Vačah

Krast, Kast , 1444 ( AF 24-6 ).

Krast, 14-44- (. AF 269 ' ).

Bošperk ( Baasberg  ) , grad pri Planini na Kotr.

castrum Kovntz, Movncz, 1295 13/5 ( 1 DAD ).

burgraf ze Movncz, 13o7 22/8 ( FRA II 35, 4o ).

A

purchstal vnd den perj$ der da haizzet der Hazperch, 1333 $1/7 ( 1 BAB ).
vest Hazzperch an dem Charst, 137o 14/7 C 1 DAD ).
auf dem Hasberg, 1376 22/4 ( 1 HKA ).

''s?-

^Hasperg, 1366 lo/5 ( Gr* Lj. ).

vest Hasparg, vest Hazperg, 1375 6/2 ( 1 DAD ).
auf dem Eazperg, 1377 27/5 ( 1 DAD ).

Hosperch, 1386 april ( AT 17» 299 ).

Hasberg, Hassberg, 1394 13/7 ( bsterr. Diplomatar, f. 19*, 20 ).
vest dacz ( zu ) der Alben, 1398 ( Urb. 3, 131» 132 ).

Easperg, 1435 ( Osterr, Akten, G5rz, fasz. 24» Abt. X, n. 4b ). 1433
5/8 ( Gr. Lj. ).

mawtt vnd aufslag ze Hasperg, 1468 16/11 ( 1 DAD ).

Glej tudi Planina in Gneč. - Prim. M. Kos, Zgodovinski
časopis 19/20, 1965/6» 145.

HozaveBščica ali

Hotaveljski potok .

pri Hotav&jah v Poljanski dol.

ad ... rivulum Chotabla , rivulus Cotabla, 973 23/11 ( Gr. 2, 445 )

a

989 l/lo ( Gr. 2, 49o )

Po P. Blazniku je mišljen potok Volaščica, ki teče južno
izpod Blegaša ( GMS

- 198 -

Hotavlje . v Poljanski dolini na Gor.

žsKRKHKr Chotaeuel, 1291 ( Urb. 4, 149 ).

in der Chotaeuel, in Chota_euel, 1291 (. Urb. 4, 151, 152 ) •

Ghotaeuel, 1518 C Urb. 4, 198, 2oo, 2ol ).

Kateuelj 1396/7 ( Urb. 4, 275 ).

Chotawlach, ok. 14oo ( MMVK pesta: 3, 5o ).
nataull, Kattaull, 15oo C urb. Loka 19, 24' ).

Hotedršica , na Hotr.

Kathedresicz, 1421/2, 1422/3 ( •Vic. računi , HKA ).

Kathedersicz, 1496 ( vic. urb. ).

Hoteoaže, sv. od Kranja

Chotmosach, 12o7 ( Gr. 5, 123 )i  1342 25/5 ( 1 DAD ).

Chotmasach, 1387 31/3 ( 1 DAD ).

chircnen zu Chotmansach da der heylig her sand Vlrecb obrister inne

dam gotsbause des heiligen herrn sand Wlreichs zu Chotmansach, 143o 'v,

a, : •- ’ ‘ 1

. • /T J l  f OVv'

( 1 Župni -arhiv-~Senčur.,_ prepis Koka tar 9.

Chathemesach , 1436 C CF 7o f &', enako tudi 1455 28/9, 1464 17/7 in
1495 3/8 ( vse 1 DAS ).

Kottemas, 1426 ( AF 5o 1  ).

Kathemas, Cotemesach, 1444 ( AF^237 , 264 ; ).

Chotemesch, Kotthemezz, 1458 ( urb. Velesovo 34 1  ).

posvetitev kora in glavnega oltarja cerkve posvečehe sv. Ulriku in
oltarja posvečenega sv. Boštjanu, Mariji Magdaleni in Roku,

h

in Cottjfelaess chorum ecclesie sancti Vdalrici, 1494 7/6
C 1 Zupa^-arhirv-SenčurT—prepis-^onrata*' ; tudi IMK 3, 196 in

- 199 -

J. Gruden , Cerkvene razmere med Slovenci v XV. stoletju in
ustanovitev ljubljanske škofije, 75, 14-6 ).

Hoteaež , pri kadečah

Totiemeschl, 1444 C AP 219 )•

Hotič, ob Savi nad Litijo

i if

Goticz, 14o6 1/4 ( MMVK 2o, 167 ).

Khottesch, 143o 15/3^( MMVK 2o, 2o5 ).

Ober vnd hider Kothitsch, 1444 ( AP 258 1  ).

Kottitsch, 1496 (. vic. urb. ).

Kotisch, 1497 (. urb. stol. kapitlja, f. 92 ).

V

Kotovi je: ., pri Poljanah nad Škofjo Loko

Katobly, 1485 - 9o ( knjiga dolžnikov Loka ).

Kattobli, 15oo ( urb. Loka 66^ ).

P. Elaznik (. GMS šteje pod Hotovlje' kmetiji Kisovec

in Hotovelnik jv. od Poljan, nad grapo Hotavel/sčice.

u rast . pri Jugorju v Beli Krajini

Aychntal, 1447 18/9 ( 1 LAS ) ?

zu Vk  Hrast, 1462 £££ 24/7 $  C 191o, 35 ).

czu Krasta, 1465 (. urb. Turjak ).

T nder Chrast, 1467 22/7 ( C 191o, 129 ).

-rast , pri Vinici v Beli Krajini

ichrazt pei der Culp, 1342 19/5 ( MMVK 18, 161 ).

- 200 -

Hrastar . kmet pri Loki C Mengeš ).

Krast, 1444  (. AF 243 1  )•

Crast, 1469 (. AF 275')•

Hrastek , pri Sv. Križu C Podbočje ) na Dol.

Krastokch, 1439 ( urb. Kamnik ).

Hrasteni.ee . pri Dvoru C Polhov Gradec ).

Krastenicz, 149o (. urb. Nem. reda ).

Chrastenitz, 1499 C urb. stolnega kapitlja , str. 218 ).

Hrastje , pri Cerkljah na Dol.

zu dem Posem chrast, 1354 18/7 C 1 DAD ).
dacz dam Posen chrast, 1358 13/12 ( 1 DAD ).

Krast, 1436 ( CF 91* ) 4  1445 ( CF 12o ).
krast zu Posen Krast, 1445  ( CF 12o 1  ).

Hrasti«, pri Kranju

Krasst, Krast* ... rnter Chrainburck, Krast, 1412 2/2 ( 1 DAD ).
Krast, Chrast, 1436 ( CF 38, 42» ).

Chrast bey Khrainburg, 1469 ( AF 276» ),

Krast vndsr Kralnburg, 1499 22/6 ( 1 NŠA ).

Hrastje , pri Kirni Peči

{jarst, M  Kharst, 1341 ( Top. 58 ).

Krast, 1386 itxSncibbcxifS!x)acxxixiix ( 1 KA Nh ).
ze Krest , 1433 ( 1 KA HM ).

- 201 -

H rast je, pri Moravčah na Vzh. Gor.
ze der Aychen, 1341 29/9 ( 1 DAD ).

Aycha, 1342 29/11 ( Notizenblatt 8, 458 j IMK 1, 15 ).

Crast, 1429 13/5 ( 1 DAD ).

Krast, 1449 24/3 ( 1 DAD ).

Krast in Marautscher pharr, 1469 ( AF 276* ).

Krassach, v fari Moravce, 1469 ( AF 277 ) ?

Crastio, 1496 ( vic.urb. ).

Hrastje , pri Šentjerneju na Doljfc.

hof ze Krast, amb edlingtumb zu Krast, 1436 C CF 31 ).

Krast, 1436 {  CF 91 ).

zu KrSst, 1466 12/12 ( 1 DAD j MMVK 14, 70 ).

Ali gre pri KxxKhŠK omembi 1436 ( CF 31 ) za dve

posestni enoti ?

✓

Hrastje , sz, od Škocjana na Dol.

Chraztn..., 1251 15/6 ( UBKr. 2, 142 ).

Cnraz, ok. 13o6 (. Urb. 4, 171 ).

Chrazt, Chratz, ok. 13o6 (. Urb. 4, 176, 177 ; FRA II 36, 15o ).
Chratzze , 1318 (. Urb. 4, 216 ).

Glede lokalizacije : P. Blaznik , Razprave IV/6, 2o.

Hrastnica , grapa s potokom, ki se nad Škofjo Loko izliva v Poljansko So Ui

in terminis Chraecnic, 1269 11/5 ( FRA II 31, 3oo ).

Chraesnitz, 1269 ^( F$A II 36, 137 ; zaradi aatiranja prim. FRA
II| 31, 3oo ).

- 202 -

in der Chraeznitz, 1291 C Urb. 4, 155 )•

in der Chraetznitz, 1318 ( Urb. 4, 2o3 )»

ausz der Cresnicz , 1399, 14oo C rač. knjiga Loka ).

in Krastnitz prope Laak, 1448 7/3 ( 1 NŠA ).

in der Khrasnicz, Khresnitsch, Gressnicz, 1453 ( Luegg ).

Chrastinicz, 1474  27/9 ( 1 DAS ).

Chrastnitzi, 15oo ( urb. Loka 64^ ).

Hrastnik, sv. od Moravč na Vzh. Gor.

Krff*anyk in Morairtacher pharr, 1409 14/5 ( 1 DAS ).

Crastnik, 1425 19/3 ^ ( MMVK 2o, 2oo ).

jtxa Krestnikch in Morawtscher pharr, 1436 ( CF 88 1  ).

Hrastnik , gora in gozd v spodnji Selški dolini na Gor.

in der Chraeznitz, 1291 C Urb. 4 , 163 )•
in der Chraenitz, 1318 ( Urb. 4 , 2o9 )•

/i

Urbar iz 1. 1291 omenja^in der Chraeznitz dve kmetiji ;
mišljen je s tem današnji zaselek urednik, ki se je nekdaj imenoval
po sosednjem Hrastniku ( priv.A. Koblar v IMK 1, 83 in Jfcpckx P. Blaznik
Kolonizacija Selške doline, 26 ).

Hrastnik  , pri Trojanah

Krastnik, ok. 14oo (. MMVK 2, 24, 25, 26 ).

Krastnikg, Crastnikg, 1439 ( urb. Kamnik ).

Chrastnjk, Chrast(?), 1477 ( urb. Kamnik ).

rast no, pri Šentrupertu na Dol.

vnder Chrast, Ober Chrast, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).
o rastovc e, pri Hudniku, j. od Kamnika

lm AlCha ain hof ( dve  Jetiji ), 1359  1/3 ( 1 DAD ).

-203-

Hrastul^e, pri Škocjanu na Dol.

Chrastawiach, 1588 17/4 ( 1 BAS ).
uraozdalach, 1392 C Urb. 242 ).

Aych, ok. 14oo C MMVK 2, 22 ).

Christewlach, pred 14o6 C Urb. 4, 247 ). tčrsx
Krasfcawlach, 1421 C Urb. 4, 25o J ..

Hrašče, jz. od Preddvora na Gor.

Chraschtiach, 1374 19/11 ( 1 DAD ).

Chratscbach, 1436 ( CF 29 )•

Chraschach, 1436 C CF 33 )•

Karschach (!), 1445 ( CF 58 )•

Kratschach, 1452 13/9 ( 1 NŠA), vidim, v 1 1452 25/11 .

tira še , pri Lescah na Gor.

Chraschach, 1391 16/8 ( 1 DAS ).

Chrast, 13^9 18/5 ( 1 DAD ). Ali Hraše ?

Chraschach vor der supp , 1436 ( CF 26 1  ).

Kratschach , 1436 C CF 29 ).

Raschach ( kasneje popravljeno v Hraschach ), Reschach, Kraschach,

1498 ( urb. Radovljica ).

Hraše, pri Smledniku na Gor.

Grasach, ok. 1118(  GMS 2o, 1959, 243 ).

Grosschach vnder Flednigk, 1436 ( CF 85' J; ; graški kodeks CF GrasschacC.
Grasschach vnder Flednik, 1469 ( AF 276 ).

Krasach, Chrasach, 1499 ( urh. stolnega kapitlja, str. 253, 256 ).

Hrbet, Kozji^ (Špitalič) , z. od Motnika, kjer je bil nekdaj hospitalj
imenovan "po sv. Antonu

hospitali sancti Antonii in Pokkesruke, 1229 ( Gr. 5, 5o7 ).

-204-

Bochisrokke, 1242 14/7 ( Gr. 5i 798 ).

/Pokes/rukhe , 1243 26/1 ( Gr. 5 5  806 ).

Bokesruke, po 23/5 1251 ( Mon. Car. 4, 396 ).

7/11 <r

Pochsruke, 1252 ( Mon. Car. 4, 414 ).

p i'o

Poxrukhe, Pockhpucke, 1255 I6/I0 ( Mon. Car. 4, 4791 ^80 ).

' /r

Pukesruke, 1257 12/4 ( Mon. Car. 4, 5o5 ).

/r

Pokchruk, 1258 29/12 ( Mon. Car. 4, 535 ).

. ioc  iv rr, . sr r  -m

rj£X /Puxruk, 1261 11/5 ( Mon. Car. 4, 564 ) J,

Pokkesrugge, 1262 21/11 ( Mon. Car. 4, 585 )•

in quodam hospitaii nonine Pokkesrukke sanctique Anthonii, 1263 - 68
( Mon. Car. 4, 589 ; Mon. Car. 5, 4 , z datumom /127o/ ).
hospitalf sancti Antonii, 13o6 2/^2 (  8/2 ( 1 DAG ).

?oxrugkh , 13o7 22/12 ( 1 DAC) = Poxrugkg, hoff^ ( AH 1, 80J )—

Poxrugkh ( Mon. Car.7, 169 ).
hospitale sancjti Antonii in Buksruke, 1329 18/9 ( 1 DAS ).

hospitale beati Anthonii in Bukzruk, 1352 22/12 ( 1 DAS ).

hospitale beati Antonii in Bukzrukk, 1333 25/3 C 1 DAS ).
von dem Poksruk, 13^6 24/3 ( 1 DAC ).

Puxrugk, Puchsruck, Puchsrugk, 1488 (. urb. Vetrinj ).
in hospitali ss. Martini et Antonii, 1428 ? ('J. Gruden , gerkvene
razmere, 126 ).

-•rib , pri Beli Cerkvi na Dol.
am Perg, 1445 ( CP 126 ).

_rib, s. od Dolskega ( sv. od Ljubljane ) .

am Puhi, 149o ( urb. Kem. reda ).

; rib , pri Kovem Mestu

zu dem Puhi, 1482 ( AP 2o ).

- 205 -

Hrib,  kmet na Polhograjskem (. Smolnik
Nachriby, 14-98 ( urb. Polhov Gradec ).

Hrib, pri Preddvoru na Gor. ( nemško Obergortschach ) y

Gortschach vnder dem sant, 1351 17/3 ( 1 DAC ).

Gortschach, 1378 7/2 C 1 DAC ).

Gortschach, 1488 (, urb. Vetrinj ).

Hrib , pod Sv. Mohorjem v Selški dolini na Gor.

Kachribo, 1291 C Urb. 4, 162 ); 1318 ( Urb. 4, 2o8 ).

Chribu, 15oo ( urb. Loka 9o ).

Hrib, ob Jemenici na Dol.

zum Kribar an der ‘Bemonicz, ok. 14oo ( MMVK 2, 21 ).

Hrib , pri Žužemberku

am Perg, 1394 ( 1 KA NK ).

drib, _Kfl zlov , tudi Sv. Tomaž , v Selški dolini na Gor.

in villa Pogsrukke, 1291 £ Urb. 4, 4, 16o ) ; 1318 ( Urb. 4, 2o6 ).

St. Thomas Perg auf dem Pockhsruckh, 1453 ( Luegg ).

auf dem Pochsrugk, 1485 17/7  ( 1 DAS ).

auf Sannd Thomans perg, 1485 17/7 ( 1 PAS ).

Goslemchribu, 1485 - 9° ( knjiga dolžnikov Loka ).

Koslumchribw, 1493 C račun, knjiga Loka ).

Koslemchrtbu, 15oo ( urb. Loka 97' ).

Hrib, Hačkin . v. od Žužemberka

am ^-aczenperg, 1444 ( AP 235 )•

- 206 -

Lrib, Podhojni , pri Robu ( Velike Lašče )i^'

Vnder dem ?erg, 1463 C urb. Turjak ); 1467 22/7 ( C 191o, 13° ).
Vnderm Ferg, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Hrib, Ravni , kmetija pri Polhovem Gradcu C Briše ).

ix*k Ravninick, 1498 ( urbar Polhov Gradec ).

■irib. Šentjurski , pri Tržišču blizu Kokfconoga

Sand Jorgen perg, 1426 13/3 ( 1 DAS ; KMVK 2o, 2o3 ).

vnder Sannd Jorgenperg, 1451 13/11 ( MKVK 14, 66 ; Gr. Lj. ).

irib. Veliki, Kali , pri Tuhinju

Chrib, ok. 14oo ( MMVK 2, 28, 29 ).

Krib, 1428 ( AP 53 ).

Chrib, 1439 (. urb. Kamnik ).

Krieb, 1446 ( urb. Kamnik ).

Chrib, Chryb, 1477 ( urb. Kamnik ).

Chrib, 1483 ( AF 32' ).

hrib, Zgornji. Soodn.ii . sv. od Kamnika

Ka chribe, 1426 ( urb. Gornji Grad ).

Chrib, 1477 ( urb. Kamnik ).

nribarjevo. sz. od Velikih Blok

Kribarjr, 1441 20/2, ( 1 DAD ).

Krybary, 1443 28/lo ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Kribary, 1449 23/4 ( 1 DAD ; Gr. Lj. J.

-207-

Hruševka , v Tuhinjski dolini

Chrusewicz, 14o4 28/11 ( 1 SAG ).

Chrusewicz, 14o4 3i/12 ( '-'rožen, Oberburg •

Kruschewucz, 14-21 3/6 ( 1 SAG ).

Chrusowycz, 1426 ( urb. Gornji Grad ).

Hruševo, sz. od Dobrove pri Ljubljani
ze Chrovssay, 13o3 12/3 C 1 SAD ; AH 2, 262 ).

C C^fchav“’ (iuslha / , 9 C^ruscM, ) truschew, Chruschi, 1098 ( urb. Polhov
Gradec ).

Hrušica , v. od Novega Mesta

daczPirpawm in sand Michel pharr, 1393 19/5 C 1 SAS ).

Pirpawm, 1441 11/1 ( 1 DAS ).

Hrušica , pri Svibnem

Chruschitza perg, 1499 C urbar stolnega kapitlja, str. 268 ).
Hrušica, Gor. , Dol, , pri Ljubljani

- ^ £

Pirpovm, 1243 13/4 ( UESt., Erganzungsheft ^35  Gr. Lj. ).

Pyrpowm, ti 1243 14/7 " ( UBSt., Erganzungsheft, 37  ).

Burbovm, 1249 15/5 UBSt. 3, 111 ).

Pirpom, 125o 18/3 ( Mon. Car. 4, 381 ).

Pirbavmein, 1251 15/6 FRA II 31 , 155  ).

PierpauiL, Pierpoum, 1252 6/2 ( Ko n. Car. 4 , 40  3  ).

Pirpovm, 1252 29/8 ( Mon. Car.Jf 4 , 41 o ).

Pirpoum, 1253 4/2 ( Mon. Car. 4 , 434  ).

- 208 -

Pirpovm, 1253 17/2 ( Mon. Car. ^ 4, 434 ) ; 1253 1/4 ( Mon. Car. 4,

438 ) ; 1253 lo/n ( Kon. Car. 4, 449 ) ; 1254 2/3 ( Mon.

Car. 4, 453 ) ; 1254 21/9 ( Mon. Car. 4, 459 ).

Pirpom, 1256 29/3 ( UBKr. 2, 178 ).

?yrpavm, 1256 4/4 ( Mon. Car. 4, 491 ).

Pirpovn;, 1264 27/4 ( Mon. Car. 4, 611 1 j

Pvrpoum, 1265 3o/4 ( UBKr. 2, 265, 266 ; MMVK 18, 128 ).

Pirpom, 1265 22/6 C UBKr. 2, 275 ).

Pyrpaum, 1267 2/1 ( Mon. Car, 4, 644 ).

Pirboume, 1268 16/1 ( AH 1, 27 ).

Pirboum, 1269 6/8 ( Mon. Car. 4, 713„).

Pirpaum, 1275 ( Gr. Lj. 7/4 | UBSt. 4, 346 ).

Pirpavm, 1306 6/1 ( 1 ANE j Gr. Lj. ).

Pirpaum, 1328 22/5 ( 1 DAS j Gr. LJ. ).

Pirponm, 1349 13/11 ( potrditev 1265 22/6, 1 DAD ).

Pierpaumb, 1353 17,18  ( Top. 60 ).

awas den nydern Pirpawm, 1414 26/7 ( 1 DAD ).

Pierpawm, 1490 ( urb. Nem reda ).

in der Grusnitz, 1491 ( Jacobua Dureat, Chronicon Auetriacum, ed.
Grossmann, Kon. Germ. biat., SS rer. Germ. ).

Hrvaoa , pri Ribnici na Dol.

Chrawaczach, 1241 8/5 18  ( Gr. 5, 766 j MMVK 18, 124 ).

Chrowacz, 1340 6/8 ( 1 DAD ).

Krabacz, 1417 4/5 ( 1 DAD ).

Krabatz, 1427 1/9 ( 1 DAD ).

Chrabacz, 1436 ( CP 20 ).

Krabaticz, 1436 ( CP 44» ).

-209-

Huden.je , pri Škocjanu na Dol.

ze Chaud, 1341 12/5 ( 1 HKA ).

§§ Posen, ok. 14oo (. MKVK 2, 22 ).
zu Posen, 1435 15/6 C MMVK 14, 58 ).

Hudenie , pri Trebnjem na Dol.

Posen, 1436 (. CP 86 1  ).

zu dem Posen, 1444 ( AF 239» 258 ).

zu dem Posem, 1466 (, AP 274 ).

Hudnik, kmet na Polhograjskem (. Babna ^ora, Dvor), t Buri g -

Kachudi, am Chudim, 1498 (, urb. ž±±kh  Polhov Gradec ).
Hudo , pri Kovem Mestu

in dem dorff zum Posen, 1423 ( 1 KA

zu P5sen, 1433 15/6 ^ l^DAD ^^MMVK 14

zu dem Fossen, 1444

in; ).

, 58 ).

Posen, 1467 22/7 ( C 191o, 128 ).
Posen , 1481 (. 2 1 KA MM ),

/V f{7

am Posen i( 1 KA KM ).

i'

Hudo, pri Radomljah C Kamnik )

Kawd, 1428 (. AP 51' )•

Chawt in Stainer pharr, 1436 C CF 32 ).

Hudo, pri Stični

$X-

usque ad Villam que fiicitur Posem, 13£§ 13/3 ( Gubertinus,
f. 9 — CB 3924 l Posen ) =  IKK 4, 27 ).
Pozenn, 1444 (. AP 22o ).

' 4 ,

1472/lil,

- 210 -

ijudo , pri Tržiču

zu Chudein, ok. 14oo (. MMVK 4 3, 47 )•

».anudim, 1498 ( urb. Križe )«

Chudn, -1498 t uro. itadovlj^ca j.

::u.;e x, pri Kranju

Chuiach, 13o6 (. 1 DAD ).

Chvyach, 13o8 25/3 ( 1 DAD ). glngcas*

Chuyach, 1316 15/5 ( 1 DAH ).
ze Chaud, 1397 12/3 ( 1 DAS ).

--untdorn , nekje na Ižanskem , 1397 16/5 ( 1 DAD; Gr. Lj. ).

lesaulach , 1291 (. Urb. 4, 149 ) ; 1318 (. Urb. 4, 198 ).
ischewlacb., 15oo ( urb. Loka 38 '  ).

Kekoč naselje, verjetno blizu Ravni pod Blegošem (, P.

Blaznik v GMS 19, 1938, 9 in Urb. 4, 149 , op. 139 ).

.^as_in pokrajina j
Z£,y5ri  Ljubljani

Yge, 1249 8/5 ( T JBKr. 2, 126 ); 125o 3/9 ( Mon. Car. 4, 387 i!;
1251 U  {  UBKr. 2, 143 ).

casoris...^ Ighe, 1261 24/1 ( Mon. Car. 4, 572 ); 1261 26/11^

f jfidimus iz 13427y Mon. Car. 4, 575^).
ib  '-" N 1

Iglem (!),  1261 (. Muratori. Rer. Ital. script.* 16, 46 ).

fr *

Yg, 1262 ( UBKr. 2, 247 j  v«dimus iz x 1478 : MMVK 18, 127 )»

<r '

Ig, 1262 ( MMVK 18, 126, vidimus iz ±4t& 1478 ). xgx

Ige, 1271, 17/11 ( 1 DAS ; Gr. Lj. ) ; 1274 25/5 ^( MMVK 13.

\ ^ %/A

44 ) ; 1291 25/3 , vicaritta in - ( MMVK 13, 45, 46 ).

«r

Isg" , 1293 13/12 ( MMVK 13, 46 ).

vicaria in Ige, 1296 ( MIOG 3°, 635 ; Studi e testi 96, 35 ).

- 211 -

Byc, Hyco, 1299 ( T2A ( 15o, 243 ; Gr. Lj. ).

Yg, 13oo 1/1 C 1 DAD ; AE 2, 242, 243 ; Gr. Lj. ).

dem mfese ze Yge, 13oo 3o/8 ( 1 DAD ; AH 2, 245 ).

A

-Huoo, 13oo 2/4 ( Kon. patr. For.^127 j TEA 297 ).
Ige, 13o9 9/2 ( 1 DAD ; Gr. Lj . ).

Ig, Ige, 1309 25/5 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Ige, 1315 8/9 ( FRA II 35, 75 ).

Ig, 1318 1/2 ( £  DAD ).

Ig, 1319 7/3 ( 1 DAD ).

Verblach in dem dorf in der gegent datz Ig , 1323 16/lo ( KMVK

7  2 . 53 )

Ig, 1325 1/5 ( 1 DAD ; Gr. L j. );  1327 4/7 ( 1 DAD ; Gr; £ j.7.'<
Hic, 1328 28/6 ( IMK 3, 21, 26 ).

Ig, 1329 I 8 /I 0  ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Ig, 1339 * 2/12 C 1 DAS ; Gr. Lj. ); 26/12 ( 1 £*3 h  DAG ; Gr. L*. ;

in Is O), pokrajina, ok, 133o ( C 1811, 55).

$<£. V/ c- fs..  7

Ig, 1332 22/12 (. 1 DAS ) .

^ominus iVernherus de Iga, vikar župnika v Cerknici, 1337 ( 1 DAD
Ig#, 1339 25/5 ( 1 DAD ).

Yg, ok. lit® 134o C ur|. Kostanjevica ).

Ig, 134o 23/11 ( 1 DAD -, Gr. Lj. ).

ecclesia seu vicaria in Ig, 134-2 ( Gubertinus 11 , AK ).

ffe Ig, 134-9 2/4 ( MMVK 18, 169 ).

,7

"aeierhof zu Igg " , 135o ( MMVK 18, 1?1 ).

Korblach gelegen tze Ig in der gegen, 1351 31/5 ( KMVK 18, 172).

Ig, 1357 13/5 ( KMVK 18, 18o ); 1363 5/7 ( KMVK 19, 43 ).

fJ^vm^lVS^ 1 )?^ m!VK 13 ’ 62  K

C  Ig, 1368 1/5 , fara ( # 1 DAS );

(.hof ) Ig in dem velde ze Igdorff, 1369 18/11 ( KMVK 19, 57 )•

"Ig", 1369 8/9 ( MMVK 19, 5? )•

, 1372 12/11 (. MMVK 19, lo5 )•

tgger pharr, 1379 4/6 ( 1 DAD ). ...

Y,g, ecclesia sancti Martini in Yg, prope pratum ecclesie m

- 212 -


loco dieto Heud, 138o 12/3 ( 1 DAD, Korr.. ).
gen satid Kerten gen Ig auff daz gotshaus, 1382 28/2 ( MMVK 19, 110
Ig, 1382 11/5 ( 1 DAS ).

/<r 1 NŠAj po prepisu iz 18.st.

ze lg in dem Veld ze Stay, 1383 29/3 ( MMVK 19, 121 ).

Ig, 1385 24-/2 ( 1 DAD ; Gr. L j. ).

T Jg, 1386 6/4 ( IKK lo, 119 ).

1388 3/4 ( 1 DAD )|

Ig, 1387 28/11 ( MMVK 19, 128 )j 1389 12/1 ( MMVK 19, 13o ).

Ig*, 1392 ( Misc, 5, 21, 23 )/ l ^

Ig, 1393 17/4 ( 1 HKA ); 1397 6/12 ( 1 HKA ); 1399 24/4, po¬
krajina ( 1 DAS ).

Yg, 1399 18/11 ( MMVK 19, 14o 5.

Smeriach in Iger pharr, 1399 18/11 ( MMVK 19, 139 ).

Ig, 1400 24/4 ( MMVK 2o, 161 ); 14ol 17/1 ( 1 DAS ), pokrajina .
Srhard der Pawer von leg, 14o6 29/9 ( MMVK 2o, 168 ).

Yg, 14o8 (. MMVK 2o, 172 ; pečati Erhart der pawer von Yg ).

(r

ofarr zu Ig, 1421 5/8 ( Gr. Lj. ).

parochiaiis ecclesia sancti Martini in Lz ^ ^ 4 ^) ,6^7 ^ 1 I^jJ) j)

Lger pharr, Yger pharr t  igger pharr,
—4 ^ in d e m Dur n, ,

Prunn in Iger pharriyT445 ®5Sbc&SS 6/7

turn zu Yg, 1444 ( AF 264*).

( MMVK 2o, 235 ).

turn Sunek zu Ig in Yger pharn, aij*en garten mit rinkmawer
vmbfangen... hawss ... burgpag, 1436 ( CF lo).
dorff Sunegk, 1457 12/6 ( ee-tg-skA kartulari 52 ; , 53 , ) >  isto

146o /  prav tam , 15o', 15l' , 152 r ).
plebs sancti Martini in Yg, ecclesia parrochialis sancti Martini

in Yg, oltar sanete Katherine, capella sanete Vrsule prope

dietam parrochialem ecclesiam, capella quam idem nobilis

/ Caspar Leymtasch de Yg / ad honorem beate Marie virginis

construxit cum perfecta fnerit, 1472 19/lo (21 ANE ).

turn Sunnegk zu Yeg in Yeger pharr , gartten mit rinkhmawr vmfe-

fakngen, purgpergk, haws , 1484 ( AF 42 1  ).

pl&j 1  M?  .

- 215 -

iEe vasi je pravzaprav Studenec. Ime Ig je skupno za ves
okoliš, vendar se vas Studenec večkrat kratkomalo imenuje Ig.
Cerkev, kasnejši vikariat oziroma fara je v vasi Studenec -Ig.
Pokrajinsko ime Ig je mišljeno pri podatkih iz let : 1525,
155o, 1351, 1383, 1399. Pri Igu-Studencu je grad Sonneg^

(. 1436, 1484 ) in tako se včasih tudi imeuje vas ( 1457,

146o ). Prvotni ižanski grad ali grad Turn je v razvalinah
( 1444 ).

Glej tudi Studenec.

Ig. Goren.i l. pod Krimom, j. od Ljubljane

ze uber Yg in dem dorffe, 13oo 1/1 ( 1 DAD ; AH 2, 242 ).

Ober Yg, 1436 (. CP 19' ).

Cber Ygg, 1444 (. AP 248 ).

Oberyg, 1444 ali 1445 (. CP 56 ).

Obern Igg bei Sandt Leonhara, 1498 Top. 7o ).

Fodružna cerkev sv. Lenarta v Gorenjem Igu.

Iglenik , jv. od Wovega fiesta

Glunk, pred 1335 (. C 191$, 55 ).

Jaglenigk, 1477 C urb. Kamnik ).

Glunk 1335■ pač napačno brano mesto S Glinik.

Iglenik  (, Velika Loka, Trebnje )

Glinikg, 1472 12/10 ( C 191o, 231 ).

Ihan, na Vzh, Gorenjsken

Uichan, 1228 29/lo ( Gr. 5, 488 ).

-214-

Jachan, 5/11 ^ ( Gr. 5, 49o ).

Iouchan, lebs, 1296 ( NIOG 3o, 635 ; Studi e testi 96, 34 ).

oharrer von Jovhan, 1327 24/2 ( 1 DAN ).

Jowchan, 133o 2i  25/5 T 1 DAG ).

Jouchan, 1332 2o/l ( 1 DAD ).

£

plebs sancti Georii in Jawchan, 1347 9/3 C Gubertinus 9, AN

Gubertinus 13, f. 12 , AN j  INK 1, 8 ).

/auchan, 1356 <- Gubertinus 2o, f. m-, AN ; INK 1, 8 ).

_Jawchan, Jawuchan, 1347 C Koveccl. Aauil. :pcf 187, f. 58 1  59

■ rj 1

plebs sancti_Georii in Jawcha, J[awch, 1356 6/4 ( 1 DAC ).
Jaukan, 1357 ( Gubertinus 2o, f. 35*, AN ).

•Jauchan pey der Veustritz, 1373 24/4 ( 1 DAD ; Gr. L j. ).
pharr ze Jauchen, 1395 8/11 ( Gr. Lj. ).

Jawchaner pharr, 1396 29/1 ( Gr. Lj. ). ixxKSZHxpkxxx

Jauchan pharr, 1418 i/lo C Gr. Lji|t. ).

Jairchen, 1437 18/4 ( 1 NŠA J. , .

^aacner pharr, 1444  C AF 232 ).

Yawch, 1458 ( urb. Velesovo 17 '  ).

Ilovcl . pri Stični •

Illouiz, 1341 (. Top. 58 ).

Ilovka . pri Kranju

Ilowrgk (!),  Ilowigk, 1498 ( urb. Naklo ).

Ilovše , pri Klinem ( Bled )

Gylowich, 1392 13/6 ( 1 DAS ).

pei den akcher Tlovisch, 1431 ( Urb 5,

— z * Moravč na tžmnc Vzh. Gor.

■ •a Many, 1458 t urb. Velesovo 14* ).

- 215 -

v'

Imenie , pri Šentjerneju na Dol.

<j y

Aygen, 1322 '  C Top. 55 )•

an dem .-.ygen, ok. 134o (. urb. Kostanjevica ).

V kostanjeviškem urbarju i^i 1. 15o5 : Aigenn oder Imene
C J. Kelemina v GKS 14, 1955, 62 ).

Imovica, pri Lukovici na Vzh. Gor.

Ymowics,

Ymowitz, 1584 24/8

(21 HŠA, ena traneumpt v listini
1505  17/9  ).

Hymouitsch, Hymouicz, 1458 ( urb. Velesovo 14 1  ).
Ymouicz, 1469 ( AT 277 ).

Ynawecz, 147o ( AP 87 M.

Ymabecz, 1472 ( AP 9o ).

Impole , Gorenje, Dolenje ( Studenec, Krško )

Impuhel j  1551 31/7  ( 1  DAD ).

Inlauf . na Kočevskem

Amlaff, 1498 (. urb. Kočevska Beka ).

Iška, vas v dolini Iške j. od Lgubljane

chjarch czu sand Gerdrut ib der kysch, posveiTitev te cerkve,
1552 12/5 ( 1 DAS ; regest tudi MMVK 18, 173  ).
dorff Aisch, 1484 ( AP 42 1  ).

wey Sand Gerdrawtt, 1484 ( urb. £xxk  Turjak ),
wey Sand Gerdrautt, 1485 ( urb. Turjak ).

Cerkev sv. Jere v Išgi.

- 216 -

Ieka, pritok Ljubljanice in pokrajinsko ime

wasser das genant ist in der deutsch Eys, 126o 14/9 ( UBKr.

2, 2o9 ; MMVK 18, 125 ).

ir

aqua que in vulgari no. r :.inatur Eyzz, 1262 ( UBKr.2, 24-7 ;

HKVK 18, 126 ).

aquam istam que dicitur Eysch, 1263 (. UBKr. 2, 254 ; MMVK 18,127).:

U

untz auf die Eysch, 1317 8/9 C MMVK 18, 134 ).

pei der Ghe^z peidentalbn dez waszers, 1339 25/5 ( 1 DAD ).

in der Eysch, 1352 12/5 ( 1 BAS ).

an der Eysch , 1358 8/11 C FRA II 35, 323 ).

untz in die Eysch, 136o 4/4 ( MMVK 19, 37 )•

■ib

Sisch, ±ž$ 1365 23/4 ( MMVK 19, 48 ).

mul in der Eysch, 1397 16/5 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

12

"muhi in der Eytsch ", 14o3 ' ( MMVK 2o, 166 ).
aussenhalb der Eisch, 1421 19/8 ( Gr. Lj. ).

in der Eyss, 1444 ( AF 24o f  ).

wasser ... Ygg, 1453 3/9 fcMtmiZ ( 1 NŠA j Gr. Lj. 7 ).

zu der Aysch, 1467 22/7 ( C 191o, 13o ).

in der Eysch, in der Aisch, 1463, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).
Ivar.dol . v. od Krškega

in dem Ybanstal, 1445 ( CF 12o ).

Ivanjdol , v. od Vrhpolja pod Prežekom na Dol.

Eybanstall, 1392 C Urb. 4, 241 ).

Eybenstal, 1^21 ( Hrb. 4, 251 ).

Ebenstal, 1423 ( Razprave IV/6, 25 ).

-217-

Izgorc , kmetija s. od Čabrač pod žk  Blegošom na Gor.

Wizgor, 1291 C Urb. 4, 151  ) ; 1318 ( Orb. 4, 2oo ).
Issgori, 15oo ( urb. Loka 23’ ).

Prvotno naselje se je skrčilo na kmetijo. Prim. A
Koblar v IMD 1, 75 in P. Blaznik v GMS 19, 1938, lo.

Izgorje , jv. od Žirov na Gor.

Is&ori, 15oo ( urb. Loka 7 ' )•

Izlake, pri Zagorju ob Savi

Yslakg, 1444 ( AP 246 1  ).

Yslagk, 1444 ( AP 269' ).

Izvir , jv. od Cerkelj na Dol.

Yswir mitsampt den zwaien mulen, 1459 ( urb. Kamnik ).
Jablan , pri Mirni Peči na Dol.

una villa quae dicitur Affolter, 1145 ( Gr. 4, 211 ; UBKr

1, loo, z napačnim čitanjem Affoltren ).

Lokalizacija : K. Kos v GMS 18, 1937, 45.

Jablana , pri Sentlambertu blizu Zagorja ob Savi

Apholter, 1551 9/1 ( 1  DAD ).

Apphaltrern, 1444 ( AP 246'; 269' ).

- 218 -

Aphaltrer, 1444 ( AF 27o ' ).

Mogoče je Apholter 1351 Jablanica pri Litiji ali
kako drugo ±* krajevno ime tega tipa.

Jablanica , jv. od Litije

in novo castro nostro in Carniola circa Werdeneke erecto, 1257
Jež 24/4 ( Kon. Car. 4, 5o7 ).

O  g

apud novuc castrum cirsa Sowam, 1262 17/8 11  ( UEKr. 2, 239).
castri novi quod dictus dominus dux construi fecerat in loco

qui aicitur Afolter, 1265 22/5 ( Mon. Car. 4, 623 )•

»<■

Aphalter, 1266 16/3 ( UEKr. 2, 294 ).

Apfolter, Aprefolter, 1275 6/6 ( AČG 22, 4o5 ; MSF 5, Sl 5.

Appfolter, 1286 6/5 er ( 1 DAD ).

Apfaltrer, 1286 16/lo ?xsis ( IKK 3, lo4 ).

..eigeschies iuxta villam Affalter , 1289 ( Marian 7, 326-7J do AH

2/125).

Apholter, 1341 7/6 ( 1 DAD ); 18/lo ( 1 DAD ).

Appholter, 139-5 lo/2 ( 1 DAD ) ;

Apholter, 1345 24/4 ( 1 DAS ).

Appholter, 1347 25/7 ( 1 DAD ).

presfciter -uewpoldus de Apholter, 1358 15/1 ( CB 4o85 )•

Apphaltrar, 1414 26/7 ( i DAD ).

iai Fevdalni rod Apfalterftrjev je bil patron Jablanici sosed¬
nje fare v Polšniku ( Valvasor, Egre 2, 723 ) in lastnik že za
Valvasorjevi^- časov porušenega gradu Hoje nad Šmartnim, nedaleč
od Jablanice (. Valvasor, Ehre 1, 177 ; 3, 225 )• ksk  Mogoče, se je
ta grad , ki ima za srednjeveško utrjeno postojanko vse drugače
ugodnejši položaj kot v dolini ležeča Jablanica, nekoč po rodu
iznajajočin iz te vasi ali po tej vasi sami imenoval tudi

Jablanica - Apfalter ( apfalter to,  srvn. jablana ). - Presbiter
de Apholzer 1358 se nanaša pač na kuracijo v Polšniku, ustano¬
vi $«no po rst  rodu Apfalter ( prim. I. Steklasa, Zgodovina župnije
Rupert na Dolenjskem, Jt 38 ).

- 219 -

✓

Jablanica, v. od Šentjanža na Dol.

Apfciter, 1299 3/H ( Kon. Car. 6, 3°3 )•

Korijroliraj po urbarju če tu kr~ka posest !

J3J  v

Jatjr.ajrica , nekdaj naselje , danes obsežna gozdna parcela med

Poljansko Soro in Vinharji.

Iabnalich, 1291 ( Urb. 4, 148 5 ; 1318 (. Urb. 4, 197 ). Dres hube
inculte, nec possunt institui.

Lokalizacija : P. Blaznik , GKS 19, 1938, 8 in Urb.
4, 148, op. 128.

Jagnjenca , pri Svibnem na Dol.

dacz dem Lamin, 1351 6/12 ( 1 DAD ).

Lemperspach, ok. 14oo ( KMVK 2, 18 ).

Jagnenytz, 1499 C urbar cerkve v Svibnem, 267 ).

ir

d akobikh . '1286 16/lo ( IKK 3, lo5 ).

Kraj je iskati pri Polfliku na Dol.

Jakovica . pri Planini na Kotr.

villa de Jacovizza apud Muores, 1324 26/3 ( DFr.l, 635 ).

Jakobicz, 1357 22/4 (1 DAD ).

Jacobicz, 1361 23/3 ( Registraturbuch Gorz^$* 62')

Jacowicz,1428 15/7(1 DAD ). 2/95

Jacobitz, 1449 3/4 ( .1 DAD; Gr. Lj. ).

- 220 -

Muores 1324 — Maunez <= One c ?
asa , tudi Jamski grad, nekdaj pri Begunjah na Gor.

de Antro, 1185 3/12 ( Urkunden Brixen 1, 55! z napačnim kxxxjsir
branjem Anto ).

Antrum , 1263 25/4 ( Kon. Car. 4, 595" )•

_ueg, 1286 24/7 ( PHA II 31, 434 ).
von dem Lvge, 1287 ( 1 DAS ).
vest zu dem Lug, 1334 4/5 ( 1 DAD ).
vest dacz dem Lueg, 1357 22/4 C 1 DAD ).
vest cze dem Lug , 135? 15/6 ( 1 DAD ).

Logoče je Zvge v listini 1247 18/4 ( 'UBKr.2, lo8 ; Urkunden
Brixen 1, 124 ) jntdt pravilno brati Lvge = Jama.

<■- ar.a , na Sorškem polju jv. od Kranja

von dem Luge, dacz dem Luge, mit samt dem Luge, verjetno 129o 9/6
( PRA II . 35, 4 ; prim. PRA II 36 , 188 ; dacz dem Lug ;
135 : bei dem Lvg ; 136 : apud Lug ).'
dafcz dem Lug, 1291 ( £SAxiixžfapc££Axii 'Jrb. 4, 141 0.
bei dem Lug, ok. 13oo ( PRA II 36, 137 )•
datz dem Lug, 1318 ( Urb. 4, 19o ).

Bmlug, zec Lug , do 1392 ( Urb. 4, 222, 224 ).
zem Lug, 1383 (. 1 SAK ).

bey dem Lug, 1421 ( Urb. 4, 227 ); enako tudi 1423 (. Urb. 4, 237 ).

zu dem Iflg bey der Saw in sand Mertten pbarr, 1424 1/9 6 1 DAD ).

sand Lienharts zum Lug bei der Sawen, 1433 lo/5 5 podobno tudi

o cerkvi sv. Lenarta v Jami 1433  16/7 , kit&todbčž 1449 9/3
1454 2/6, 1497 29/4 in 1499 15/9 ( vse listine DAS ; regesti na
platnicah sešitkov 4 in 6 IKK 4, 1894 ).

Podružna cerkev sv. Lenarta v Jami.

- 221 -

( da_nes^ ✓

J asa , y<TST~  Zgornje  oiske pri Ljubljani

pey Keysk dacz aer Gruber., 1331 14/4 ( 1 DAD ; Gr. L j. ).
cze aer Gruber, 1545 24/6 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

zu der Gruber, 1414 ^/7 ( 2 1 DAD ); 1427 24/11 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).
ZHxxKxxSri£te zu der Grub, 1444 ( AF 241 a 1  ).
zu Grueben, , 1453 ( Luegg ).
in der Gruobenn, 149o ( urb. Kem. reda ).

^ama , jv. od Žužemberka na Dol.

Fuge (!) bei der Gmrchk, 13o7 19/8 ( KMVK 18, 131 ).
pei dem Luge, 1313 17/6 ( NMVK 18, 133 )•

Lug, Lug* , 1362 14/2 ( MKVK 19, 39 ).
zu (in) der Gruben, 1467 22/7 ( C 191o, 125 )•

Jama, Lesičja , pri Eostanju ob Savi

zu der Fugssgrueben, 14o4 16/6 ( 1- DAS ).
zu der Fuchsgrub enhalb der Saw, 1444 ( AF 254 1  ).
zu Lesiski wasi, 1444 ( AF 264 ).
zu d£r Fuchsgrueben, 1451 5/4 ( 1 DAS ).

Jame, <fečJe . s. od Žužemberka

'.Volfsgruben, 1467 22/7 ( C 191o , 125 ).

° amnii: , pod vzh. robom Jelovice na Gor.

Naseciravn , 1291 ( Urb. 4, 164 i ; 1318 ^ Urb, 4, 21o ).
uamnyck, Jamrjrk, 1476 (. rač. knjige, Loka •). V t

Sjrfczi Seytzirawn, 15oo ( urb. Loka 72 1  ).

- 222 -

Kaseciravn ( na Zajčji ravni ) je danes Jamnik. Lokaliza-
/i Jambnickh^

cija je razvidna iz urbarja 165o : Seyczi Rauni oder am iikitiEkk

(. v noji zbirki, M. K. ).

Jankove, knetija na Polhograjskem C Supr ).

i<a Jancowim, Naianckom, Kayanckowen,Jajanckoji/ , posestnik /.arin
Janncka , 1498 C urb. Polhov Gradec ).

in der oberen Jargel , 1485 - 9 o t. knjiga dolžnikov^Loka).

v

V Gadmarskem oficiju pri Škofji Loki.

Jarše, pri Domžalah na Gor.

Jaericztsch, 1519 51/lo ( 1 DAD ).

Jaerisch, 1557 17/5 ( 1 DAD ).

■Jeritsch, 1457 27/8 ( 1 DAS ).

Jaritsch, 1455 18/11 C 1 DAS ).

Jerisch, 1451 5/h ( 1 DAS ).

Jarisch in Mangspurger ph^0?j^ 1444 ( AF 228 '  ).

Laritsch, 1458 ( urb. Velesovo 15 1  ).
o arše . pri Ljubljani

Jariochach, 1438 7/1 ( 1 NŠA , Gr. Lj. 2 ).

zu oerisena bei sanuu uorigen in fcaioacher pnarr, l*tyi 5/4  v. 1 ])*S ).

Sannd Jorigen, Stožioe s cerkvijo sv. Jurija.

Jaršek , pri Bučki na Dol.

dacz der H^rricz, 1359  50/5  ( 1 DAD ).

- 223 -

Jasovnik, pri Motniku

Jaschenowik, 1291 13/7 ( IKK 6, 131 )•
vnder dem Yasseluikch, 143o C A? 57 )•

"Jastrebica  ", planina na Pokljuki

alben ... Jastrewitza, 1493 - 15°1 C MMVK 2, 118 )
4asrrawitz, 1493 - 15°1 ( MMVK 2, 131 ).

Planina vasi pečica pri Bledu, ki pa danes s tem imenom
ni znana. Mogoče se je tako imenovala dabašnja si rečiška planina :
Brdo pri Lipanci. Kot planina rečiške srenje se Jastrebica omenja

16o2, 16o9, 1615 in še 1694 - 17o9 ( Jastrauiza, urbar v lasti

pok. prof. J. Plemlja ).

Prim. A. Melik, Planine v Julijskih Alpah ( 195o ), loo
in M. Kos v Geografskem vestniku 32(196o), 136.

Jastroblje . pri Špitaliču (. Kamnik ■)

Gasterdorff, 1488 ( urb. Vetrinj )

Javor , v. od Ljubljane

Ahorn, 1252 6/2 ( Mon. Car. 4, 4o3 ).

Javor , gora nad Zagorjem ob Savi

perg genant Ahorn, 14J3 14/7 ( 1 DAL),

J avor, Pusti , v. od Stične na Dol.

Achorn, Ahorn, 125o 1  UBKr. 2, 134 ; Top. 36, 92 ).

-224-

V tem naselju je imel stiski samostan po urbarju iz 1.

15o5 štftri kmetije, od ka t a nin  pa so bile tri puste t K. Kos v
GKS 1937, 5o ).

Javorje , pri Blagovici na Gor.

ixx±xuis Jawriach, ok. 14oo ( MKVK 2, 24 ).

Jaworge, 1477 ( urb. Kamnik ).

Javorje , pro Gozdu, sv, od Kamnika

czdem Ahoren gelegen sint ouf dem Walt, 13o9 21/12 C IMK 6, 1896,131).
Javorje , pri Litiji

dacz Ahoren in dem dorf ob Gallenstein, 136o 15/1 ( 1 DAD ).

Ahorn, ok. 14oo (. MMVK 2, 2o ).

•fj

Aichorn, 143o 15/1 ( MMVK 2o, 2o5 ).

Gallenstein , grad pri Moravčah na Dol.

V

Javorje , s. od Poljan nad Škofjo Loko

Affriach, Afriach, 1291 C Urb. 4, 152, 154 ).

Afriach, 1318 ( Urb. 4, 2ol, 2o3 )i  14oo C računske knjige Loka ).
Affriach, 15oo (. urb. Loka 4o* , 44 4  ).

Javorje , pri Šentrupertu na Dol.

Ohern, 1436 ( CF 81 ).

Ahorn in sand Rupr. ph. , 1444 ( AF Z^A 1  ). itora
Jauorj, 1476 ( AF 11' ).

Ahorinn in sannd Rueprechtz pharr, 1479 ( AF lo2 ).

-225-

Javorje , pri Turjaku

am Jaurnikch, 1463 ( urb. Turjak ).
am Jawbornigk, 1467 22/7 ( C 191o, 13o ).
Jauornigk, 1484, 1485 (. urb. Turjak )•

Javornik, planina na Pokljuki
Iawolnikcb,/1377 25/2 ( 1 DAS ).

J

"Javornik" , 1444 16/5 ( C 191o, 165 ). %  imnjia

1444 imajo planino prebivalci vasi Križe pri Tržiču.

Jv.

Javornik , pod flaste ^oštom pri Kranju

Ahorn, 1291 C Urb. 4, 162 ) ; 1318 C Urb. 4, 2o8 ).

Jawernycy, 1485 - 9o ( knjiga dolžnikov Loka ).

Jabernitzi, 15oo ( urb. Loka 92 ).

£§I2£2li£5» J« od Šentjerneja v Gorjancih

auf Jarowicz, 1322 25/5 C 1 DAS ).

auf der Jabrowicz, 1330 30/11 ( 1 DAD ).

an der Jagrawicz, 1371 24/4 ( 1 DAD ).

an der Jawrabycz, 1381 10/F6 ( MMVK 14, 36 ).

an der Jagrowicz bei sand Oswald, 1383 18/9 ( MMVK 14, 37 ).

Jaurawicz bei eand Oewald t  1447 3/9 ( MMVK 14, 63 ).

Jawrobicz, 1457 28/1 ( 1 DAD * MMVK 14, 67 ).

Jawrairf.cz, sand Oswalde cappeln, 1472 7/9 ( 1 DAD f MMVK 14, 71 ).
Cerkev sv. Ožbalta pri J. dane* V  razvalinah.

- 226 -

Javoršžica, Z-ornia. Spodnja , jz- od Moravč na Vzh. Gor.

zsm Javorzhitz auch ovf dem £ayligen perg, 13ol lo/8 C 1 BAB

Jawrsnics t  1489 22/7 ( 1 DAD ).

^ Hayliger perg^gl. Gora , Sveta.

Jazbine, pod Kumom

Jasbin, 1444’ (. A? 228 ).

hinder der Jesbin, czu Jesbin , 146o 16/7 C GF 4 ).

Jassbin, 1499 ( d.setinski register cerkve v Svibnem , 26o ).

oazbine , sz. od Poljan nad Škofjo Loko

iazbinach, 1291 ( Urb. 4, 149 ).
laznibach (!) , 1318 ( Urb. 4, 198 ).

Jassbinach, 1500 ( urb. Loka 39 1  ).

XK^icmcxK Ječkovec , v. od Trebnjega na Dol.

..eczkowicz, 1466 ( A? 272 1  ).

y  . ;>ri dal i ( Krlko )

Hirsueld, ok. 1400 ( MMVK 2, 22 ).

Hirssueld in Archer puar-r, 1436 ( CF 76 1  ).

hg j- . en J e i  . Zgornje, Spodnje , jv. od Polšnika ( Litija )

zu dem Hiersueld, 14o6 13/5 ( 1 BAS ).

,zu dem Hirsveld, 1419 22/12 ( 1 DAS ).

..iaernnirsueld m  s. Ruprechts pharr, 1444 ( AF 229' )

4cer Hirsenfeld, fyder Hirsenfeld, 1467 22/7 ( C 19l 0 , 127 ),

.Hirsjeld, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).
vu.' ? c - ; tukU. /  Hji  / d

Gr.L

-227-

Jelenšče , sz, od Selc pri Dražgošan na jor.

u elentsschisch, 1291 C Urb. 4, 164 0 ; 1318 Urb. 4, 21o ).
stsiK Gellentitz, 1444 (. AP 267 ) ; 1484 ( Ar 6o ).

Jellentzitz, 15oo C urb. Loka 72 ).

Jelnik, Kali, Veliki , pri Elagovici

zum Gelnigk, 1414 12/4 ( 1 DAS ).

Gelnikch, 1451 5/4 ( 1 DAS ).

^elnikh, 149o C urb. Kem.reda ).

Jelovčnik . kmet na Polhograjskem, pod Setnico ( Su^er )

Lellich, 1498 C urb. Polhov Gradec ).

Jelovica , gorska planofa in gozd na Gor.

pegg Jelowicza j

perg Jello-.vicza, (fst  din grosser perg vnd ain grosser waldt darauff,
1481 ( f. 36, 192 ).

in der Jelobetz, in der Jelowetz, 'in der Jolowitza, in der Jelowicza,
1498 (. urb. Radovljica ).

Jelovica , pod Blegošem v Foljanski dolini na Gor.

Ielautz, 1291 ( Urb. 4, 154 ) ; 1318 (. Urb. 4, 2o3 ).
ilelobtzi, 15oo ( urb. Loka 471 ).

Jelovo, Dolenje, Gorenje , pri Radečah

zu Nyder Gelowein, zu ^ Oberen Gello^ein, 1446 25/9 C 1 DAS ).

Jelša , pri Gor. Podborštu blizu Velike Loke na Dol.

Erlach apud Vorste, 1262 17/8 ^ ( DBKr. 2 , 238; Top. 49 ).
nrlach, 1425 ( AF 49 ' ) ; 144o ^ AP 247 '  , 27o ' ).

- 228 -

Jelša . pri Šentjerneju na Dol.

hof ... ze Erlach, 1392 ( Urb. 4, 243 ).

Erlach, 1393 13/6( 1 NŠA), ali ta Jelša?
hof ze Erleich, pred 1406 ( Urb. 4, 246 ).

hoff zu Erlach in dem veld pey sand Bartholome gelegen, 1406 3/2
( 1 DAD * MMVK 14, 40 ).

Erlach da vor czeiten ain hof gelegen ist, 1439 2/4 ( 1 DAD
MMVK 14, 607.

Erlach, 1447 3/9 ( MMVK ,4, 63 ).

0 dvorcu v Jelši : P. Blaznik, Razprave LV/6, 58 .

✓

Jelša, pri Šmartnem 1 Litija )

auz dem Srla, 15J6 2o/12 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ). Ali ta Jelša ?
iL ,

Erlaw, 14o6 1/4 ( MMVK 2o, 167 ).

Jelše, pri Blagovici na Gor.

Erlach, 13oo 9/lo jpcjccagsia (. AH 2, 247 ; prepis ).

Jelše , na Krškem polju

Erlach, 1444 ( CF 114 ) ; 1445 ( CF 12o ).

Sj  Jelše  1 Mirna Peč, Novo Mesto )

Erlach, 1582 ( 1 KA NM ); ijHt?xipcfcdbbcxKMxxixr 142o (. MMVK 2o ;

186 ) ; 1447 (/KA NM ).

Jelše . pri Svibnem

^rjiach, 1499 uruar cerkve Svibno , 267 ).

-229-

J*elše , pri Sentpetru pri hovem Kestu

Erlach, 1447 14/9 ( 1 DAS ).

•-'elševec , z. od Krškega

Jesowecz, 1445 ( CF 12o ).

Jelsevec, jv. od Kokronoga

Gelsewicz, 1371 20/3 ( 1 DAD ).

Jelschewicz, 1436 (. CF 8o).

Golsawicz, 1436 C CF 89 )•

Gelschosicz , 1436 (. CF 9o ).

an der Jelschewicz , 1444 (. AF 237 )•

L, ;_v aokro noški fari, j
an der Ja , sohowic?5yT544 ( AF 267 ~T.

Jelschowicz, 146o ( GF 18 ).

v/

Jelsevec . s. od Šentruperta na Dol.

Gesowecz, 1436 (. CF 8o' ).

Gelsowecz, 1436 (. CF 81 ).

Erlach, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

Nayelsewczynn, 1476 (. AF 11 1  ).

Yelschowecz, 1479 (. AF lo5^ ).

Jelševnik , v. od Črnomlja

villam ... que dicitur nssewink, 13oo 13/6 ( 1 ANR Ji ; AH 2, 244 ).
cze dem Gelschevmik, 1381 5/2 ( 1 DAD ).

01sewinkh, 1457 28/lo ( kartular Celje 3o' ).

Jeperjek , pri Telčah, z. od Tržišča na Ssnc Dol.

Wepnachk, 1392 ( Urb. 4, 244 ).

-2J0-

..eppriach, 1425 14/2 ( HKVK 2o, 198 ).
..epriach, 1425 26/2 ( JKVK 2o, 199)*
Vepriach, 1467 22/7 ( O 191o, 126 ).

; e re k a , v Bohinju

and Kargrethen kirchen, 1494 16/8 ( 1 BAS ).

V Jereki podruzna cerkev sv. Marjete.

Jerovec, pri Kostanjevici na Bol.

Jerofciczo, 1465 (. urb. Turjak ).

-esenice , na Gor.

villa de ‘Jesnicza, 1557 C Gubertinus 7, AN, f. 56 ). Zaradi vlage

težko čitljivo, sesfift. Vprašanje če so to gorenjske Jesenice .
Assnigkh, Asnigkh, 1581 24/8 ( insert v listini celjskega grofa

Ulrika 1452 lo/l , v nrepisu 1496 7/5 , KAK , P. 42, Nr. 216).

fsnick, 1414 5/8 (_  1 DAD ).

Jassnickh, 1495-15ol ( MKVK 2, llo ).

Ainstnickh, 1495 - 15ol ( KKVK 2, 124 ).

uesenice . v kotu med Bregano in Savo ob meji Hrvatske

an der Essinicz, 1444 ( AP 22o 1  ).

2 dorff genant Jesynicz, 1444 ( AP 264 ).
vrfar zu Gessenicz, 1444 ( AP 266).

hofstat vnd ain tafern bey sannd Maria Magdalen , 1444 ( AP 266 ).

Podruzna cerkev sv. Marije Magdalene v Jesenicah.

- 231 -

Jesenlce, Gorenje, Polen,je,  pri Mokronogu

Ober Drachselpach, Kyder Drachselpach , 1467 22/7 ( C 191o, 127).

Po vrstnem redu omenjanja bi Drachselpach mogle biti

“esenice v dolini ob potoku , ki teče v Mirno. Mogoče se je
<f r ~ i  } 1 l

Drachselpach C kako slovensko ? ) imenoval ta potok.

Nesenje , blizu Hotiča ob Savi

locus aui dicitur Jesten , 1298 ( TEA 164 ; Mon. patr. For.^f. 216

Jestey ).

Jeterbenk . nekdaj grad blizu Sv, Katarine sz. od Ljubljane
■“ertenberg, 12o7 ( Gr. 5, 123 ).

Hertenberch, 1214 - 20 ( Gr. 5» 232); 122o 7/4 ( Gr. 5, 31o ) ;

1245 11/4 ( Gr. 5, 854 ) ■; 1247 18/4 in 2o/4 ( UEKr.

2, lo8 ; Urkunden Brixen 1, 124 ) ; 1249 8/5 C UBKr.2,128)
Hertemberch, 125o 3/9 ( Mon. Car. 4, 387 ).

Hertenberch, castrum, 1252 4/8 ( FRA II 31) 162, 163 ) ; 1253 7/3

C FEA II 31, 166 ); 1254 1/7 ( UBKr. 2, 166 ; prim.

IKK 2, 61 ).

</

Hertenberc, 1261 12/3 ( UBKr. 2, 217 )•

Hertenberch, 1261 17/6 C UBKr. 2, 222 & ; 1261 24/11 ( Mon. Car. 4,
571, 572 ).

Hertemberch, Hertimberch, 1261 26/11 ( Mon. Car. 4, 575 ).
Ortimburch, 1261 ( FRA II 4o, 317 ).

Hertenberch, 1265 22/6 (UBKr. 2, 273 )•

- 232 -

h,  ir

Hertenwerch, 1267 2o/2 ' ( Mon. Car. 4, 662 ).

Hertenberch, 1268 16/1 ( AH 1, 27 ); 1269 16/5 ^ ( Mon. Car. 4,

7o7 ); 1269 6/8  ( Mon. Car. 4, 713  ).

Hertemberch, 1269 2/11 ( Mon. Car. 5, 1

Hertenberch, 1269 28/11 ( Mon. Car. 5, 4j7; 127o 27/7 ( FRA II 31, ži

1  314) ži

Hertemberch, 127o ( Mon. Car. 5, 5 )• 1

Herttenberch, 1277 17/9 ( SKiiKKEggpcBrkiraiKK? 1 ANR ; Gr. L j. ).

Hertenberch, 1278 29/12 ( FRA II 31, 384 ; FRA II 35, 135 ).

Hertenberch,, Herttenberch, 1283 12/5 ( Mon. Car. 5, 353 ).

Heremberch, Heremberch, 1284 19/lo ( AOG 24, 455 ; CB 49o ).

Hertenberch, 1285 I 8 /I 0  ( Mon. Car. 5, 41o ).

Hertemberch, 1285 I 8 /I 0  ( Mon. Car. 5, 41o ).

Hertenberch, 1286 1/9 C 1 DAD ; regest Mon. Car. 6 , 19 ).

Hertenberch, Hertenberh, 1287 2o/l£ ( C 1913, 173 ).

Hertenberch, 129o 22/2 ( MMVK 18, 13o ); 1291 24/5 ( FRA II 31, 439 ) i

1292 13/7 ( Mon. Car. 6 , 146 ); 1293 25/5 ( Reg. Gorz 1,

818 ) 1294 ( Marian, Austria sacra 7, 377 ) ;

, 1295 2o/3 ( Mon. Car. 6 , 2o4 ; Gr. Lj. );

Hartenberch, 1298 2o/7 ( Mon. Car. 6 , 274 ). Ali uaxS kranjski

nertenberg ?

Hertenberch, 13oo 1/1 ( AH 2, 243 ; Gr. Lj. ).

-rtenberh, 13oo 2o/6 ( 1 DAD ; Ati 2, 245^ima napačno Ertenberch ).
Hertenberch, 13oo 21/12 ( MMVK 13, 48 ).

Hartinwerch, 13oo ( Reg. Salzburg 2, 48o ).
vnder flertenberch im mayerbof, 1339 21/4 ( 1  DAD ).

daz alt Hertenberch, daz new hertenberch, vnd den Neboyz, di alle
drew purchstal, 1344 7/3 ( i 1 DAD ).
nertenberch gelegen zum mayerhof, 1375 6/2 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).
irew purkchstall : allt Herptemberg, new n erttemberg, its-mj

- 235 -

den Keurysse, 1444 ( AP 247 ^ ).
drew purkhstal jj : alt uerttemberg, new Herttenberg, vnd den
Kewoisse, 1444  ( AP 27$* ).

Kayerhof, khsež^k  Pristova pri Jeterberku.

Jevnica , pri Kresnicah ob Savi

an der Gelnicz... in sand Kertter pharr, 1449 11/7 ( 1 DAG ),
Jezera ,* planine v Bohinju

alben genannt "zum see", 1493 - 15ol ( MMVK 2, 116 ).
alben "zum see" , die windisch genanntwirdet "Jessera", ist in zwoy
getalt, aine wirdet genannt die "Ober Jessera", die
ander haisst di "Vnter Jessera ", 1493 - 15ol C KMVK
2, 128 - 129 ).

zwo alben am See , 1498 ( urb. Radovljica ).

A. Melik, Planine v Julijskih Alpah (195oJ^ 93, opomba (
lokalizira : zgornja planina Pri Jezerih bi mogla biti planina
Ovčarija, spodnja planina Pri Jezerih pa ob dvojnem jezeru , nedaleč
od sedanje turistiške koče "Pri Triglavskih jezerih ".

Jezerc , kmet v Stari Oslici na Poljanskem
žxxSk stke Jesertschitzi, 15oo C urb. Loka 21 ).

Lokalizacija- : P. Blaznik v GMS 19, 1938, lo

-234-

Jezero, pri Podpeči ob Ljubijnaskem barju

zen 3ee, 1385 3o/6 ( KKVK 19, 125 ); 1436 ( CF 19' ).

zu 3ee, 1444 ( AF 219 ).

zum See, 1474 24/8 ( C 191o, 232 ), 1476 9/6 ( C 191o, 233 ) ;

1484 (, urb. Turjak ); 1496 ( vic. urb. ).

jezero, v. od Trebnjega na Dol.

filialis ecclesia sancti Petr?, 1 f®f, 1392 ( Consecrationes,,2jfi 16^ 24*

BC ).

tžeser, 1436 ( CF 8o’ ).

zu dem See, 1436 ( CF 81 ).

Jesčr, 1436 C CF, 94 , lo3' ).

leser, 1444 ( AF 222 5.
zu dem Gyeser, 1444 ( AF 224J.

perg ob Jesero, 1476 ( AF 11 ).

Jessčr , 1479 ( AF lo3 ).

Gesser, 1479 ( AF lo3').

Podružna cerkev sv. Petra v Jezeru.

Jezero, Blejsko

Gl. Bled.

Jezero , Bohinjsko

in Wochino in Gereut iuxta lacum, 1431 ( Urb. 5,

in dem tal Vochein ist ein see, 1493 - 15ol ( KKVK 2, 115 ).

see in der tfochein, 1493 - 15ol ( KMVK 2, 117, 133 ).

Jezero, Cerkniško

in dem see, 143o 25/7 ( 1, Komatarjev prepis iz farnega arhiva v

-235-

Starem trgu pri Ložu; xs:?rak regest KMVK 17, 46 ).

4 (p

see in der Zirgknitz, 1455 27/4 ( C 191o, 23 ).

see in der Zierkhnitz, 1464 7/8 ( C 191o, 121 ).

'v.auf dem see zu vnserm gslos Loos gehornt, 1457 13/6 ( kartular

Celje, f. 43 ; C 191o, 24).

see in der Zirgknitz, 1466 (. kartular Celje199  )•

im see , 1494 23/6 ( kot pri listini 143o 25/7 ', regest KMVK 17, 47).

Zyrgkniczer see, 1498 ( Urb. 3, 229 )•

Jezero , Dolenje , pri Cerkfaici

dorff se dem See. 1371 24/2 ( 1 DAD ).

im See, 14o3 24/4 ( 1 DAS ).

ain wisen im See im Briewesz gelegen, 1425 29/4 ( 1 DAS ).

dorff sum See, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

See, 1444 ( AF kjcsntir 245 ).

Jaser, 1463 ( urb. Turjak ).

Jezero, Gorenje , v. od Loža

pratum in Hesira, 1275 ( TEA 148 ; Kon. patr. For.194  : Hesur).

in dem See, 1402 20/4 ( 1 DAD ), v fari Lož . v

weg gen Ober see, 143o 25/7(, px Komatarjev prepis Listine v Župnem

arhivu v Starem trgu; regest KMVK 17, 46 ).
an dem See bey der prukchen in Laser pham, 1444 ( AF 25o 1  ).
Jezersko, Spodnje, Zgornje

zu dem Seelein in der Ganker, von dem Seelein, ok. 14oo ( KMVK 3,49).
hueben an dem See, 1436 ( CF 7° 1  ).

an dem See , 1455 28/9 , 1464 17/8 , 1495 3/8 C 1, DAS ).
bey dem Selandt , 1496 ( Glauert v Deutsches Archiv f. Landes-r.
und Volksforschung 1, 1937, 483 ).

- 236 -

Ježa , pri Črnučah blizu Ljubljane

czu der Jes, 1364 9/1 ( Registraturbuch Gcrz^ - 36 ).

Yess, 1421/2 ( HKA, vicedom. računi ).

Jes, 143o 2o/9 ( 1» DAG )•
xh  an d.r Yecz, 1436 ( C? 21 ).
an der Yess, 1478 ( AR 97 ( )-

Jess, 1499 C register dohodkov cerkve v Vodicah , 252 ).
ežica , pri Ljubljani

Gezziczsch, 1356 8/1 ( 1 £A55 DAD ; Gr. Lj. ).

Yessicz, 1425 C AR 49 ); 1429 ( AR 5o ).

( 1PA  * Gr * 13 * 7  )•

Jesicz, 1464 28/lo ( 1 DA3 ).

zu 2aoraxsH Sannd Cancian, 149o ( urb. Kem. reda ).

Cerkev sv. Kancijana na Ježici.

Jordankal, pri Kirni Peči

zum Jordankall, 1467 22/7 ( C 191o, 125 ).
iugorje , v Beli Krajini

r

cerkev sancti Viti, metliška podružnica , 13^4 (. Kon.ep. Zagr.
zu oand Veytt, 1462 24/7 ( C 191o, 33 )i  1463 C urb. Turjak ).

Sand Veyt, 1467 22/7 ( C 191o, 132 ).

Sand Veit, 1484, 1435 C urb. Turjak ).

zu Sannd Veit , 149o (. urb. nem reda 169 ).

-^odružna cerkev sv. Vida v Jugorjih.

- 237 -

Jurjevica , pri Ribnici

Jurryawicz, 14A5 11/5 C 1 DAS ).

an aer Juriauecz, dorff Jurewicz , in podobno , 14-36 ( CF 15, 15 1  ,
19, 2o, 21, j.
ks.j  <juryawicz, 1444 ( AF 271^ ).

Jurv/av.-icz, 1476 ( AF 12 ).

■jutro, Dobro , pri Lokah v Tuhinjski dolini

Sun Gutenmorgen, ok. 14oo ( MKVK 2, 31 )•

Jure Dobrajuttra zu S. Thomas, 1439 (. urb. Kamnik ).

Dobrenjutre, 1477 ( urb. Kamnik ).

Cerkev sv. Tomaža je v bližnjih Lokah.

Aačka,  z. od Leskovca pri Krškem

hcf zu Kfcschen, 1436 ( CF 94, lo3 1  )•
Kal, pri Ambrusu v Suhi Krajini

zu Kali,

am Gali,

saxjtaiiy zu Kali, 1467 22/7 ( C 191o, 125 )•
am Kali, 1484, 1485 (. urb. Turjak ).

Kal, v Beli Krajini ali pri Postojni

in villa aue dicitur Cal, 1269 7/7 ( UEKr. 2, 3o2 ).
Kal, pri Dolah, jv. od Polšnika

zum Kal bey dem Perinakch, ok. 14oo ( MKVK 2 21 ).
Kali ob dcra Tali , 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

Kali, 1498 29/9 ( 1 BAS ).

- 238 -

Perinakch, Borovak pri Polšniku.
rali , Dole.

Kal, pri Semiču v Beli Krajini

Kal, 1334 21/8 ( € KKVK IB, 151 )•

de Lacu, 15oo &/lo ( IME 2, 76 )•

✓ .

Kal, pri Sentlambertu C Litija )

Kchal, 1444 C AP 246 ) ;

Khal, 1444 (. AP 269 ' ).

v

Kal, s. od Šentruperta na Dol.

Grossenkall, 1467 22/7 ( C 191°, 127 )•

Pirgk under Kali, 1467 22/7 ( C 191o, 127 )•

žri Pirgk, Brezje pri Kalu.

.  al, Parš:ii , pri Šentvidu blizu Stične

a

villas ... Kalla ... et Kalla , 1145 (. Gr. 4, 211 ).

ze dem * Kal , 1297 24/12 ( 1 DAS ; Gr. Lj.; prim tudi Ton. 52 ).

1 !

zu Khall, 13oo (. Top. 52 ).

Gnal , 1319 1/7 ( KMVK 18, 137 ; Top. 54- )•

Od obeh Kalov v podatku iz 1. 1145 je prvi Rdeči ^al , drugi
po Mikužu, Topografija stiske zemlje^3°,? Parski Kal. Glede lokali¬
zacija prim,tudi moja izvajanja v GMS, 18, 1937, 41 .

- 239 -

:.al, Kozarjev , pri Frečni ( Novo Mesto ).

Kaail (, perg ), 1365 7/4 1  ( I. Vrhovec, Zgodovina Novega Mesta, 311 ).
Knall / ob der Priikhen und nehgst bey Appleger gelezjn  in der Pfarr zu
Honigstein St / . — Kal/ ob der pruchen in d£r pfarr zw Honig-

, I"

stein $ / , 1384 11/11 ( Top. 84 ).

Kosor Kali, 1467 22/7 ( C 191o, 128 ).

Kusarcall, 149o ( 1 KA NM ).

Priikhen, Prečna.

Appleger , 'Jablana, ksjricgsrigiH
Honigstafti*^Mirna Peč.

Kal, Lužarjev . j. od Stične

f£

Kal bey Choempoel, 1342 -y8 ( Top. 59 ).

hof zu Kal, 1436 ( CF 21 ).
iiertzogenkhall, 146o ( urb. Višnja ^.ora ).

Khal, hof... Khal, 1478 13/1 ( 1 DAS %  ; AF 94' ).

hof zurob a-hall , hueben zumb Khall , 1494 4/lo ( C 191°, 241 ).

Nekallw, 1496 (. vic. urb ).

Choempoel 1342 -f8 , Kompolje pri Muljavi.

V

Kal, Rdeči , pri Šentvidu blizu Stične

Chrastoulach juxta villam ifuae dicitur Kalle, 1136 ( Gr. 4, 13o ).

villas ,.. Kalla Kixxfcacja!jHiE. .et Kalla , 1X45 ( Gr. 4, 211 ).

Od obeh 1145 omenjenih Kalov je prvi Rdeči Kal. Glede loka-

-240-

lizacije prim. opombo pri grškem alu in poleg tega še L.
v Carnioli, 19o9, 141.

Ihras tou.1 ac&>,

Hrastov Dol.

Hal, Sitni , pod Kusom

Sittnkholl, 1499 (. desetinski zapisnik Svibno, 261 ).
. v

■§ Kal, Veliki , pri Šentvidu bliau Stične

1 !

villa Kali, 125o 14/8 ( UEKr. 2, 136 ).

under dem. Grossen Kal, ok. 14oo (. MMVK 2, 21 ).

j.al. Veliki, Kali , pri Mirni Peči na Dol.

datz dem ,;eyer, 1358 22/2 ( MMVK IS, 181 ).

dacz dem ^all, 136o 18/8 ( %  1 DAD ).

it

Khall , 1365 C Top.- 62 ).
aa *al, 1382 ( 1 KA NM ).

Kalce , z. od Cerkelj na Dol.

zum Ji-alcz, 1439 ( urb. Kamnik ).
i.alce . pri Gorenjem Logatcu

fi-alecz, 1499 C Urb. 3, 263 ).

Raiče  C Jagnjenica, Svibno )

Dakalcz, 1444 ( AP 221' ).
zu dem Kalcz, 1444 ( AP 231 ).

^alecz, 1479 ( AP lo4 ).
nin Galcz, 1483 ( AP 36').

Pintar

- 241 -

Kalce  C Mirna, Trebnje )

fcalcz, 1467 22/7 C C 191o, 127 ) ; 1484, 1465 C ure, Turjak ).
. alee  ( Temenica, Višnja Gora )

15/5. '

illa dieta Kalcz, 1556/1 - uubertinus , 1472/iii , f. 9i ? EC g ;

lik Mon.Patr. For. 164 1  • * IKK 4 27 , fcalez ).

I?

Khallitsch, hallitz, 1418 C Top. 67 ).

Khauz, 1476 ^ (. Top . 69 )•

Kalile, pri Selcih na Gor.

qalis, 1291 ( Urb. 4, 164 ); 1518 {  Urb. 4, 21o ).

Kalischi , ±$ 1500 (. urb. Loka 75 )•

^Galischjr, 1485 - 9o ( knjiga dolžnikov Loka ).

^ališe, Gorenje, Dolenje  ( Lužarji, Velike Lašče ).

Kalitsch, 1431 21/7 ( KMVK 2o, 2o9 ).

Kalisch, 1457 21/4 ( MMVK 2o, 221 ).

Galisch, 1467 22/7 ( C 191o, 15o ).

Kamen , grad pri Begunjah na Gor.

castrum Lapis, exceptis ... Lapide , 1265 25/4 ( Mon. Car. 4, 595 )•
de uapide, 1264 2o/5 ( AT 12, 51 ).

von dem Stain, 1515 12/5 ( 1 DAD ); 1525 6/11 C 1 LAS ).

vest czem Stain, 155° lo/12 C 1 DAD ).

ze ?igawen zum Stain, 1422 6/3 ( 1 DAD ).

haus vnd vessten zu Stain, 1442 17/4 ( 1 DAD ).

Stain in dem haues, celjska kronika ( Krones, Saneck, 77 ).
geslos Stain, 1469 ( AF 276 ).

bawhoff zum Stain, albenn zum Stain gehorundt, 1498 ( urb.Radovljica ).

- 242 -

t.amen , pri Novem Mestu

3 /

an vnserm haus dacz dem Stain , 1351'^i 1 DAD ). Ali ta Kamen ?

Stain, 1389 (. t  KA NK )•

/.amen. Krvavi , v Oorjancih ( 92o m ).

bey dem kiiriddt Pliitigstain , 1447 3/9 ( KNVK 14, 62).

Plutigen stain, 145o 1/6 ( 1 PAD).

bey dem Plutigenstain, 1465 3/9 C 1 DAD).

v

Karence, pri,Čatežu ob Savi

Stainpach, 1444 (. AP 262 1  ).

Kamence, G orenje, Dolenje, pri Novem Mestu

Steinpach, 1278 2/2 ( 1 DAS ).

ze Steynpach in dem nidern dorffe, 1306 19/5 ( 1 DAS ).

Stainpach, ok. 1340 ( urb. Kostanjevica ).

Stainpach, ok. 1400 ( MMVK 2, 21 ) j 1436 ( C? 32 ) j 1449 24/2 16
( MMVK 20, 244 ).

biss auf den Stainpach, 1451 1d  ( Mestni arhiv v Novem Mestu ; miš¬
ljen je potok ).

Nlder Stainpach, 1459 ( 1 KA NM ).

Ober Kamenicz 1467 22/7 ( C 1910, 128 ).

Niderstainpach, 1486 ( 1 KA NM ).

Obers talnpach, 1490 ( 1 KA NM ).

1278 in ok.1340 so Dolenje Kamenice

Kamenje, Porenje, Dolen.ie  ( Mirna Peč, Novo Mesto ).

♦

<6. t/

Oberstainpach vnter Hopfenbach, zw Obern Stainpach , 1349 23/4 ( Top

59)

ir

otampach, 1367 (. Top. 63 ).

• , tf

m luferiori Stehppach, 14oo (. Top. 66 ).

Staindorff , pod ftneljnikom , 142o ^ ( MMVK 2o, 186 ).

-243-

Ka-ienško  ( Šentjanž, Radeče )

! • f.  -

'U * S L '*v -s. - - ,

filialis sancte Kargarete in ... pach , 1391 (. gonoo ojaciofcas i ?'  ).
Stainpach , 14-29 ( A? 55 ); 1444 ( AJ? 2ste 262'); 1467 22/7 ( C 191o,12

Podružna cerkev fare v Šentrupertu,

Kamnec, višina med Motnikom in Trojanami

vnderm Stain, 1360 10/4 ( dve liatini v NŠ1 j P. Urankar, Zgodovina
trga Motnika in okraja, 121 ).

P. Urankar, n.n.m. piše,: da ae pravi kraju Pod Kamnom,

Kamnica, pri Dolskem

Camenicza, 149o ( urb. Kem . reda ).

K acnik

rr

Stein, 1143 - 47 ( Gr, 4, 195 ).

Stain, 1147 ( Gr. 4, 235 )•

Stein, 114? - 54 ( Gr. 4, 247 (.

Stain, 1154- - 56 ( Gr.^358 ) ; 1156 ( Gr. 4, 366 ).

Stein, 1159 - 73 ( Gr. 4, 391 5; 1177 2/7 ( Gr. 4, 583 ) ;

12o2 5/2 ( Gr. 5, 13 ).

Stain, plebanus, 12o7 ( Gr. 5, 124 ).

Steine , 12o5 - 8 ( Gr. 5> 96 )•

Stein, 12o9 Gr. 5, 156 ).

Stain, 1213 1/4 ( Gr. 5, 2o5 )•

Steine, 1214 - 2o ( Gr. 5, 232 ).

Staine, 1218 14/lo (Gr.  5, 293 ).

Steine, 1223 25/1 ( Gr. 5, 571 )•

- 244 -

SteIn, 1226 9/5 ( Gr. 5, 441 ).

Stain, 1229 15/1 ( Gr?;497 ).

civium Stejrnensiu^p., 1229 ( Gr. 5, 5o7 ).

Stain, 1232 - 46 ( Urbare Steiermark , 51» 52 ).

12.

Stain in Carniola, 1238 28/4 ' ( Gr. 5, 691 )•

3teyn, 1258 ( Gr. 5, 698 ).

3tein>, Steine, 3teyn, 1258 11/12 ( Gr. 5» 699 ).

Steine, 1239 sept. ( Gr. 5, 718 ) ; 124o 31/1 ( Gr. 5, 729 )•

Stain, 1241 6/5 ( Gr. 5, 765 ).

Stein, 1242 ( Gr. 5, 8o2 ).

/r

Stain, 1246 8/8 ‘ ( Gr. 5, 887 ).

Staine, 1247 18/4 in 2o/4 ( Urkunden Erixen 123, 124 ).

3tayn, 1247 24/5 ( AH 1, 2o4, 2o5 ).

Steine, 124? 5/11 ( UBKr. 2, 114 ).
a

Stein, 1247 2/23?2 ( UBKr. 2, 59, A 1. 1232 ); 1248 3/1 ( FRA II 31,

148, 149 ).

Stain, 1248 ( UBKr.'2, 123 ); 1249 25/5 ( Registraturbuch Gorz'il2 ).
Stein, 1252 4/8 ( FRA II 31, 162, 163 ); 1256 18/6 ( Mon. Car.4, 496 ).
Stavn, 1257 13/12 ( UBSt.3, 328 ).

Stain, 1258 29/12 V. Mon. Car. 4, 535 ) ; 1258 29/12 ( Mon. Car.4, 535, i

r , ~  536).

3tayn, 1258 ( UBKr. 2, 2o3 ).

Stein, 1259 ( UBSt. 3, 374 ).

Steyn, ok. 126o ( UBKr. 2, 214-% UBSt. 4, 15 ).

Stein, akx 126o 1/11 ( UBKr. 2, 212 , 213 ).

Stayn, plebs, 1262 2o/ll ( Mon. Car,4 ( 586 ).

Stein, 1263 29/6 ( Mon. Car. 4, 6o2 ; UBSt.4, 65 ); 1265 22/6

( UEKr. 2, 273 ).

ta eivitsršibn* noatria Stal*, 1267 22/5 ( Mon* Car.4, 664j UBSt,4 e  152).

Stein, 1267 1/6 ( UBKr. 2, 289 ).

Stayn, 1271 27/lo ( Mon. Car. 5, 5^ ) ; 1273 15/5 ( 1 ANR; Pettenegg

- 245 -

1274 ( Valter, f. 17', EC ; AOG 22, 4o2 ).

Stein, 1275 14/7 ( FRA II 51, 532 ).

; £"  rv 3.. - J/ 3

1275 13/11 ( I>2C 2, 46 ). - 7 ? ^  u  -*V;

Stain, 1279 19/7 ( Kon. Car. 5, 246 ).

Stein, 1286 24/7 ( FRA II 51, 454 ).

Sta.yn, 1287 5/lo ( 1 DAD ).

Stein, 1287 ( 1 DAD ) ; 1287 2o/l# ( C 1915, 173 )•

Stayn, 1288 22/12 ( 1 DAD ) ; 1291 13/7 ( IKK 6, 13o ); 1291 ( Valter,
f. 9 , ,x£Sxix f. 451 1293 ( prav tam, f. 97 / ).

Stain , 1294 11/12 ( Reg, Gorz 2/1, n. 9°3 ).

Stein, 1297 4/7 ( 1 DAG ).

Stayn, 1298 C TEA 164 ); ±28$ 1298 24/11 ( 1 DAD ).

Stein, 1299 24/12 ( Mon. Car. 6, 5o5 ).

Cnampnich, 1543 17/2 ( Gr. Lj . ).

Carcnicho, Nicolao de - , 1498 4/3 ( 1 DAS ).

Zgoraj i  ali Stari grad , s kapelo Janeza Krstnika

duo castella de Staine, 12o2 6/2 C Gr. 5, 15 )•

in cas^ro meo Stain, 12o7 ( Gr. 5, 123 ).

in castro Stein, 12o9 <,J ( Gr. 5, 156 ).

Oberstayn, 1274 18/8 ( CDI ).

*

burc ze Steine, 127o 1 KG, Deutsche Chroniken 5,-14o ).

A

in castro £uo Oberstain utpote auod a matrice ecclesia plebis nostrae
in Stain distat non modicum ... ruralem šibi aehiasiafl; s.
Joanni Eaptistae sacram ... erigere, 1297 2/lo ( prepis,

KHVE 1855, 29 ; napačni datum 12o7 je Hitzinger popravil
v pravilni 1297 ).

k <7,  .. ,

in castro ^uo Oberstain , plebis in Stein .•. ruralen; tibi capellam
S. Joanni Baptistae sacram , 1298 22/12 ( Valvasor,

-246-

Zhre 11, 427 , k letu 12o8 ,' pravilno datiranje v zvezi z
listino 1297 2/lo ).

dez obern hovs ze Stain, 13o6 2o/4 ( 1 DAG ).

Cbersoa.vn, 1323 lo/4 ( DFr. 1, 564 ).

ob dem oberm hos ze Stain, 1327 24/2 ( 1 DAD ).

Obernstain, 1338 7/8 ( 1 DAD )

Oberstajn, 1339 9/1 ( CB 2776 ).

auf der obern purch ze Stayn, 1341 4/lo (. 1 DAD ).
an dem oberm haws ze Stain, 1346 4/7 ( 1 DAD ).
an der obern vest ze Stain, 1368 3o/9 ( MMVK 19, 54 ).

purchgraff su Ober Stain, 1402 23/4 ( 1 NŠA ; B£K 1896, 134 ).
Oberatayn, 1403, 10/9 ( 1 DAS ).

Oberatain, 1404 6/4 ( 1 DAD ).

»uperior caetrum, 1405 ( Miacellanea 5, f. 5’ ).

Ober Stain, Vnderm Stain, 1439 ( urb. Kamni ir  ).
su Tneer veaaten Obern Stain, 1444 6/12 ( 1 NŠA ).

Oberatain, 1463 13/10 ( 1 DAS ) j 1467 26/6 ( 1 DAS ) | 1469 17/1
( 1 DAS ),| 1475 24/8 ( 1 DAS ).

duo castelli de Staine , 12o2 6/2 ( Gr. 5, 15 )• Zgornji in Mali grad.

C

in capellfc, superiori »astri inferioris de Stain, l^po 3/9 ^ mon. Car.4,

. I 5 a / > •

purjcsass daz gelegen ist ze Stain an der nidern vest, 1353 13/2

( MMVK 18, 174 ).

Stain ...
lrksas"

vnder dem niderm haws, 1354

an der Nidern Vest zu Stain
*(KHVK 1861, 51;*
s, MMVK 19, 39 ).

1/6 ( 1 DAD ).

ji*-

, 1362 23/2 S l g ejevem r a gestu

an der nidern vessten zu Stain, 1444 ( AF 27o ).
^tain an der klainn vesten, 1444 (. AF 252^ ).
zu Stain an der klainen vesten, 1444 ( AF 227 ).

- 247 -

Stain ... an der ividern vesten, 1444 (. A? 229 ).
an der Kidern vesten zu Stain, 1444 ( AF 234 1  ).
an der Sider vessten zu Stain, mul vnder der vessten, 1453 7/3 ( 1 DAS ).
kleine Veste Stain, 1474 9/7 ( LMS 1876, 125 sl.^ št. 82 ).

3

Obzidje in mestna vrata

in ciuitate Stein iuxta portam qua directe itur ad plebem ibidem
ultra collem qui Klancz dicitur ax^sils 1381 3o/8

pey dem tor, 1309" M/i.//Mik 'F/ lVl ).

pey dem tor an der rinkchmauer,so man

auf die pruken get, vor der

stat zu Stain, 1391 15/9 ( MMVJ 19 , 134 )•

it-". ~\*. HK, ^ ^

ausserhalb der rinkchmawr niderhalb der frawnm\il, bey-dem tdr-s^ 1432
C AF 5^)\\Vf^ SP 'J.

zu Stain an der rinkcbmawr, 1444 ( AF 234 ).

Stain vor der pruken, 1426 22/4 ( 1 HSA } IMK 1896, 134 )#

in dem statgraben daselbs bes Stain ... derselb graben aber noch
nicbf ganz volbracht ist, 1451 18/8 ( B. Otorepec v

kamniškem zborniku 1958, 96).

De li mesta  in predmestja

Trg - haus ze Staine in der stat daz gelegen ist auf dem
marcht, 1316 1/1 ( 1 HŠA ) .
ze  Stain an dem placz, 1398 22/3 ( 1 DAS ).

Ve lik a . ulica  - in der grossen gassen, 1465 28/7 ( IMK 6,
136 ) | 1466 20/3 ( IMK 6, 136 ) j in der grossen
gossen. 1475 22/11 ( l ?A ),
klan ec 4 -  vitra collem qui Klancz dicitur, 13ol j? 3o/8

( 1 DAG ; AH 2, 257 ).

kxxxxixxxK haus-dacz Stain daz gelegen ist an dem Glancz,
1343 3/12 ( 1 DAG ).
zum Glantz, 1453 7/3 ( 1  DAS ).

-248-

31ar.cz, 1444 C AF 234' , 255 ' )•

Glanncz, 1444 (. A? 229 ' , 27o ).

V V' ^

3ut|na  in Sutfnski potok. - Kejgenhof an dem Schiittpach,

1562 25/2 ( regest v MHVK 1861, 51 in HMVK 19, 5^ )•
an dom Schuttenpach vor der stat ze Stain, 1421 26/7 ( 1 DAS ).
hoffstat an der Schutt , 1458 lo/5 ( 1 DAS ).

Schuttenpach , 1444 (. AF 229 ' , 234^',) ; an der Schutt, 1444
i AF 252'). ' 255 1  27o

in der Schut, 1444 (. AF 227 )•

zenagst far der statt an der Schutt pnnhalb des pachs in
Hanguspurger pharr, 1449 2/5 C IKK 6, 154 ).
an Schuttenpach, 1455 7/5 ( 1 DAS ).

hofstatt daselbs an der Schutt, 1465 24/1 ( 1 DA3 ).

an der Schutt vor der etat zrn  Stain, 1472 29/1 ( 1 HŠA ).

mayrhoff bei Stain am Schuttenpach, 1478 ( AF 96» ).

Žale  - slldenperg, 1309 21/12 ( IMS 6, 131 ).

•roder dem Seldenperg, 1459 28/12 ( 1 DAS )* 1460 31/3

( 1 DAS ).

Graben

Selenperg, 1496 ( vic. urb. J.

1  - an dem Graben vor der stat ze Stain, 1431 25/1 ( 1 DAS).

vrt an Graben, 1467 26/6 ( 1 DAS ).

am Graben als man gen Mifckendorff geet, 1482 27/-( 1 DAsl-

7 J

xx  Lucas Planniz am Graben, 1499 21/8 ( 1 DAG ).

Novi trg,  - auz dem Mewnmarcht, in dem Newmiparcht vnder der
obern vesten zu Stain, 14o2 23/4 ( IMK 6, 133 ).
in dem Kewnmarkt, 1428 C AF 52 ' ).

im Kewnmarcht, 1463 13/lo ( 1 DAS ).

v- / NŠh'

im hewennarkt, 1465 28/7 ( IKK 6, 136 ).


Kost čez Bistrico,  - vor der pruken, 1426 22/4 (jIMK 6, 134 ).

- 249 -

Dvorec pri B i st rici - hoff bey der Feirstricz vnder der gemain
▼or der stat Stain gelegen, 1441 26/4 ( 1 DAD ).

Ali spada sem tudi tura an der Fewstricz, 1391 23/12 ( 1 DAD )?

v

Župna _ cerk ev na Sut^ni in njena okolica >

ecclesia sancte Marie apud Stein , na pečatu Staine , 1277 26/4 ( 1
DAS ; LKS 1572/3, 2o ).

scssjck^:  plebs, capella sive altare de Stayn, 1296 C KIOG 3o, 634,

635 'J; Studi e testi 96, 34 ).

Sane ta Maria de Stayn, 13oo 22/8 ( 1 DAD ; AH 2, 245 )*

13o4 24/1 ( 1 DAD ; AH 2, 264 ).

Alardo presbitero prebendario altaris beati Johannis Baptiste in
plebe de Stayn, 13o4 4/5 ( IKK 6, 131 ).
her Alhart sant Johans pfleger ze Stain, 13o5 21/11 ( 1 DAD ).
ecclesia sancte Marie prope Stayn, 1336 (. Gubertinus 6, f. 25 , AK ).
cerkev sv. Marije v Stayn, 1341 22/1 ( IKK 2, 47 ).

4^<l . 6 - r

•tfarrochialis ecclesia sancte Marie Virginis, 1391 ( Gonseertai-ones, f.

9' , 12 '  ).

pamagarten dez spitale pey der pharrchirchen an dem Schutempach vor
der stat zu Vnser frawn pharrchirchen, 1391 30/4 ( 1 NŠAj
BIK 6, 133 ).

altar s. Johannis Waptiste, 1437 18/4 ( 1 HŠA ),
zu der Schtitt bey sannd Marein kirchen, 1446 3/2 ( 1 PA ),
in der benanthen PfarrkGrchen ( O.L.F. vor der Stadt Stain ) an dem
Altar der heil, Drayfaltigkheit in der Absseithen so man
von Spitali in die Kflrchen gehet, 1458 28/5 ( P. Stele,
Umetnostni spomeniki Slovenije I, Politični okraj Kamnik,5/6]
Vnser lieben frawn altar in der obseitten so man gest von spital in der
pharrkitihen, 1459 27/4 ( 1 NŠA| BIK 6, 136 ).
parrochialis ecclesia sancte Marie virginis, 1463 5/4 ( 1 Župnijski
arhiv v Kamniku ).

Vnser lieben frawn im chor, 1465 31/7 ( 1 HŠA; IMK 1896, 136 ),

Vnser lieben frawen, 1466 20/3 ( 1 HŠA j IMK 1896, 136 ).

-250-

sand Johanne altar, oltar der heyligen Briualtikeit, 1475 24/8 ( 1 DAS ).

oltar st. Ane, 1477 19/12 C MK 1, 9 ).

K ostnica na  pokopališču pri župni cerkvi

capella carnarii sancti Michaelie sita in cimiterio plebis aancte
Marie in Stayn, 1349 25/4 ( Gubertinus, sign. 1472/11,
f. 39’, BC j UK 3, 21 ).

cappelle beate Marie Magdalene in cimiterio ecclesie parrochialis glo-
riose Virginie Dei genitricis Marie site in oppido Stain
... extra muros, 1455 28/4 ( 1 HKA ).

Špital

spital vnd des alters sand Johane ze Staein, 1312 12/3 ( 1 DAG» AH 2,

259 ad 1302 12/3 ).

rector hoepitalis pauperum de Stayn, 1313 8/5 ( 1 NŠA » MK 1896, 132 ).

spital ze Stayn, 1336 6/12 ( 1 NŠA j MK 6, 132 ).

haus des spital ze Stain, 1359 21/11 ( 1 NŠA » MK 6, 132 ).

»pital ze Stain, 1364 17/3 ( 1 DAD ).

spital ze Stain, 1397 6/12 ( 1 NŠA » reg. MK 1896, 133» 1399 22/10

( 1 NŠA » reg. MK 1896, 133 ).

3  G

pey den armen siechen in dem spital, 1403 2/12 (1, Arh. meščanske

korporacije ).

spital, gl. zgoraj pri župni cerkvi, 1459 27/4 ( MK  6, 136 ),

Cerkev sv. Jakoba

Sand Jacoben kirehen, arbait vnd paw der bemelten kirchen, 1475 22/11
( 1 PA ).

posvetitev cerkve, 1492 8/9 ( P. Stele, Politični okraj Kamnik, 50 ).

ustanovitev samostana, dovoljenje po cesarju Frideriku III 1493

( potrjen prepis listine v arhivu frančiškanskega samo¬
stana : P. Stele, Politični okraj Kamnik, 47/8 ).

- 251 -

ecclesiam suam ^ilialem sub titulo S. Iacobi apostoli in dieto oppido
Stain situatam, 1494 21/6 ( Sar.tor.ir.o 267, op. 3 ).

sodnik in občina kamniškega mesta prosijo patriarha oglejskega- za
dovoljenje , da bi smeli sezidati pri cerkvi sv. Jakoba
samostan frančiškanskega reda, 1494 21/8 ( IKK 2, 48 ).

Kri ž pred mestom^

pey dem chrewz da man ken Stayn vert, 1375 6/2 ( 1 DAD ; Grl Lj

jf-J.  A*.*,

-nA, 'it*  •>-v< rt  •«W^ >  ^ ' f .

Kamnik, pritok Kokre, pri Preddvoru na Gor.

a quodam rivulo qui Stainbach dicitur, 1154 - 6 ( Gr. 4, 338 ).
pachlein genannt Stainpach, 14ol ( 1 , DAG ).

Stainpach , 14o2 29/7 ( 1 DAS ).

Stainbach, 1425 ( 1 DAC ).

Stainpach, 1437 22/6 ( 1 DAS ); 1454 C 1 DAC ).

Stainperg, 1437 ( 1 DAC ). Ali spada v to okolico ?

Kamnik , pri Preserju ob Ljubljanskem barju
Stain, 13oo 22/11 C 1 DAD ; AH 2, 248 ).

f<f

Stein, 13oo 21/12 ( MMVK 13, 48 ).

Stajn 1312 1/1 ( 1 DAD ).

Stain, 1349 13/11 ( 1 DAD, potrditev listine 13oo 22/11 ).
ecclesia S. Viti de Stayn, 1351 11/4 ( Notirifcizenblt^/8, 46o ).
cerkev sv. Vida v Stavn, 1375 ( IMK 1, 21 ).

Staindorff, 1397 16/5 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Stain, 1436 C CF 12 ); 1439 ( urb. Kamnik ); 1496 ( vic. urb. ).

f

Cerkev sv. Vida' v sosednjem Preserju.

-252-

V

Kamnitnik, hrib pri Škofji Loki

weingarten Chemnaten genant, ok. 156o ( Urb. h, 221 ).
r:»nn-jp , pri Dolenjskih Toplicah

[(. r

Stainflorff, 1324 25/3 ' ( Top. 55 ).

Kamnje, Gorenje. Spodnje , z. od Dobrniča na Dol.

Staindorff,.1463 (. urb. Turjak ).

Kandrše , pri Vačah

ze dem Kandres, 135o 15/1 ( 1 DAD ).

Kandes, ok. 14oo ( KMVK 2, 19 ).

Kannders, 1444 ( A? 241 a ).

Kandres, 1469 ( A? 277 ).

Kaaljišče , pri Podzemlju Jji v Beli Krajini

Capelliczen bey sannd Margreten, 149o ( urb. Kem. reda ).

Podružna cerkev sv. Marjete v bližnjem Borštu.

Karavanke

a suuao vertice Creinae montis, lo73 23/5 ( Gr. 3, 274 ; Urkunden
Brixen /f.,  34 ).

ad montes... Chreinberch, 1252 22£12 22/ 12 ( Mon. Car. 4, 42o ).
a nonte Chreinberch, 1263 25/4 ( Mon. Car. 4, 595 ).
a Crajmperch, 1274 7/8 ( Mon. Car. 5, lol ).

under dem Chrainperge, 1295 13/12 ( UBSalzburg 4, 222 ).

vnder dem Chrelnperg, 1385 8/4 ( 1 DAD ).

aui dem gupnel des Krajnperg, ok. 14oo (  MMVK 3, 49).

-255-

Lengvelderperg, Lengfelder perg , 1495 - 15°1 C KKVK2, 116, 128 ).
Krainberg, 1498 C urb. Radovljica )•

Lengveldernerg, Karavanke nad Dovjem.

0 lokalizaciji K. Kos v Geografskem vestniku , 1928, 115.
Karlice , pri Kostanjevici na Dol.

villa Karoli, 1295 13/1 ( AH 1, 62 ).

Karllstarff, 1471 2* 25/1 ( 1 DAS ).

l^arteljevo, Gorenje, Dolenje , pri Hmeljniku na Dol.

:ip;

Kertle, ( 1 KA HM ).

datz payden Gerklaun, 1358 22/2 (. KMVK 18, 181 ).

ze Ober Kertla, 1392 22/7 ( 1 DAS ).
dacz Ober Kertla, 1394 (, KA NK ).

Ober vnd vnder Cartalew, 149o 17/1 C 1 DAS ).

Kašelj, Zgornji, Spodnji , pri Ljubljani

Niderchaeschel, 136o 26/9 ( 1 DAD , Kom. ).
ze Hider Kaescnel, 136o 12/lo ( 1 DAS ).

Geschel, Geschl, 1421/2, 1422/3 ( vicedom. računi ).

Ober Kassel, 1436 ( CF 2o 1  ).

Kaschell, 1496 {  vic. urb. ).

Katzenstein . grad v Begunjah na Gor.

Chaczensta,yn, 1357 22/4 ( 1 DAD ).

Kaezenstain, 1381 28/9 ( 1 DAD) (  '1381 16/10 ( 1 NŠA )„

Kidovnik . pod Kumom na'*Dol.

Kyldaenik, ok. 14oo ( MMVK 2, 17 ).

-254-

"Kii ", pri Moravčah r.a Dol.

in asm Kolben / perg /, 1456 ( CP 66 1  ).

Navedeno je, da leži "perg" "in dem Kolben" pri "perg"
" in dem Wplkenburg" , kar je Obla Gorica z. od Moravč na Dol.
v

Kij , pri Šentjanžu na Dol.

Cnolben, 1456 ( CP 8o 1  ).

zu Cnolben, zu Kolben, 1467 2<;/7 i 0 19io, 1P/ ).

Atsoiuc, 14? j.  v a tr 87'J.

.-.dolbem, 1479 ( AP lo5 '  ).

Kladj e , j. od Hotavelj v Poljanski dolini na Gor.

villa Cblad, in inferiori Cblad, 1291 ( Urb. 4, 149, 15° ) ; 1518
C Urb. 4, 198, 199 ).

Clade, 1518 C Urb. 4, 215 ).

Gladiach, 1414 1/8 ( 1 DAS ); 1444 ( AT 223 ) ; 1472 ( AP 89'  ).
Gladie, 1485 - 9o ( knjiga dolžnikov Loka ).

Kladie, 1494 ( računska knjigi Loka ).

Lete 1291 in 1318 dve vasi , danes samo ena. P. Blaznik,
Urb. 4, 15o, op. 168 : in inferiori Chlad pomenja področje Kladja.
v

Kladje . sz; od Šentjanža na Dol.

Kladje, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

Khlodye, 1499 $ desetinski register cerkve Svibno , 261 ).

-255-

Klanec, pri Kranju na Gor.

Klanz, 1333 5/1 ( 1 DAD ).

Člane z, 1351 24/4 ( 1 DAD ).

Klanez, 1402 11/3 ( 1 DAS ).

Glanecz bey Krainburg, 1421 10/9 ( 1 DAD ).

vnder dem Klanca pey Krainburg ob der prukken, 1426 30/6 ( 1 DAD ).
vnder dem Klanca, 1427 ( AP 51 ).
am Glanncz, 1445 3/6 ( 1 DAS ).

Glanecz, 1452 13/9 ( 1 NŠA, vidimus v 1 1452 25/11 ).
ezum Klanicz, 1458 29/9 ( 1 DAS ).

Klanicz, Klanitoch, 1458 ( urb. Velesoro 1, 31 ).
am Klanta, 1472 2/2 ( 1 DAS ).
am Klanecz, 1483 16/9 ( 1 DAS ).
zum Khlanncz, 1490 13/9 ( 1 DAS )e

am Bianncz ob der ^anneher Tor ^ainburkg , 149o 13/12 C 1  ).

Klanec, pri Moravčah na Dol.

Clanez, 1343 26/5 ( AT 15, 68 );

q, <t

Klanz, Glaancz, 1351 ( Top. 6o ).

zu dem Glanecz, 1471 ( AP 88 ).

Kleče , pri Dolu, v. od Ljubljane

Cleczach in dem Lustal, 1358 12/8 ( KMVK 18, 184 ).

Kletzach, 1362 23/2 ( MMVK 19,. 3Q

Kleezach in dem Lusatail, I 368  8/9^ ( 1 DAD ).

Gletschach, 1397 16/5 ( 1 DAD ; Gr. Ij. ).

Gletsch, 14o8 25/1 ( IMK lo, 12o ).

Gletsch, Kletschach im Lwstall, 1496 ( vic., urb. ).

Kletschech im Lustall, 1498 1/4 ( 1 ANR ).

- 256 -

Kleče,  pri Ljubljani

Cletscbach, 1559 8/9 ( 1 DAD ; Gr. L j. ).

2is Cleczach, 1565 24/8 ( 1 LAD ; Gr. Lj. )$ 137o l/ll( 1 DAL ).
Cletschach, 1444 ( A? 268 1  ).

Kletsch, 1458 ( urb. Velesovo 19 f  )•

v  V

Klecet, pri Žužemberku

<S

Gletschach, Gletschet, 1318 (. Top. 5^ )•

<s

ad s. Kichaeiem in Gletschet, 1356 ( Top. 61 ).

12  1 !

Gleschett, 1384 (. Top. 64 ).

Gletschet, 1395 19/5 ( 1 LAS ).

q,  <f

Gletschett, 14o9 ( Top. 67 )•

Kletschet, 1416 5/8 ( 1 DAS ).

kistsKJmt Keltschet, ikk# 1441 11/1 ( 1 LAS ). £±eXxkx
K leczaj, Geltschety, )

Cleticz in der Duerften Krain, 1463 ( urb. Turjak ). JčlEtxs:k
Kletsch, 1467 £ 22/7 C C 191o, 125 )•

Ad s. Michaelem, sosednja vas Šmihel.
lek , planina na Pokljuki

alben genannt der Kleckh, alben... Kleck, alben... Klegk, alben Klegh,
1493 - 150 I (.KMVK 2,.lo9, 118, 121, 131 ).
alben zw Klegk, 1498 (. urb. Hadovljica ).

Klenik , pri Vačah

Gljmitsch, ok, 1400 ( MMVK 2, 19 ).

Glinek... nagsten bel Vate gelegen, 1412 1/10 ( 1 DAD ).
boff se ELiennichk, 1419 8/9 ( 1 DAL ).

eu  de* ELienikh in Vacser pharr, 1431 ( AF 57 ) | enako ali podobno
tudi 1444 ( AP 218, 233, 247, 252* , 268* , 269, 270* ).
Cljmigk, 1469  5/3 ( 1 das ).

- 257 -

Klenovik, pri Polšniku v Zasavju

Klynowik, ok. 14oo ( MHVK 2, 16 ).
zu dem Clenobnikch, 14o6 15/5 ( 1 DAS ).

Klenonikg, 1444 ( AF 226).

Kidern Clynowikg, 1444 C AF 237')-

Kiderlakobikg (1) , 1444 C AF 245 ). kxdxxx2x:rHEKxicKtr
Kider Clinowikch, 1444 (AF 254 ).

Klenonick, 1444 ( AF 256 1 ).

Clouiowigk, 1479 ( AF lo2 ).

Klenovik , s. od Smarjete na Dol.

Clenonich, 1251 15/6 ( UBKr. 2, 142 ).

in villa Glenonich, ok. 15o6 C Urb. 4, 168 ).

Glonenich, 1518 C Urb. 4, 214 ).

zu dem Klenawnik, 1382 17/3 ( MHVK 19, 119 ).

Clenownik, 1388 17/4 ( 1 DAS ).

Klenowig, 1395/6 ( Urb. 4, 259, 26i, 265 ).

Glonig, 14o7 19/6 ( MHVK 2o, 172 ).

(b

zue dem Glinig, 1414 5/6 ( MHVK 2o, 177 ).

Clynanikg, 1444 ( AF 249 ).

Klynouigk, 1467 22/7 ( C 191o, 135 ).

Klenowigk, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Khlenebigkh, 1496 • 4/12 ^ .( C 191o, 241 ).

Klevevž . grad pri Šmarjeti na Gor.

4 it  v

Chlingenvels, 1267 23/J ( FRA II 31, 396 ); 1269 lo/lo ( FRA 1131,

ixmk  3o4

«■

Chlingenvelds, 1269 13/lo ( FRA II gl, 3o5 ).

sub castro Chlingenuelz, i  ok. 1306 ( Urb. 4, 174 ).

Chlingenuels, ok. 13o6 ( Urb. 4, 178 ).

-258-

C|lir.genv°ltz, ok. 134o ( urb. Kostanjevica ).

Chlinguels, 1345 lo/2 ( l DAD ).

Chlingenuel?,1392 ( Urb. 4, 244 ).

KIin.~er.uels, 1395/6 ( Urb. 4, 259, 26o, 262, 263, 264, 269 ).

. ‘X

paw zu Klingenuels ... den aarerpn, die ze Klingenuels estreich gesla-
gen habent vnd keler gepessert vnd die daselbs gemawrt haben

•j, . an den tor... , 139©/6 ( Urb. 4, 263 ).

• s O**' j  w. f, :jl,' ‘tit t

Chlingenuels, Ciilinenuels, ok. 14oo ( Urb. 4, 243 ).

Cnlingenvels in die vest, 1425 3o/9 ( KKVK 2o, 2ol ).

Očitno

se na Klevevž nanaša dovoljenje koroškega vojvode
Ulrika C 1265 , junij 22 ) , da sme freisinški škof Konrad postaviti
grad ali utrdbo pri vasi Slape ali kje drugod v Marki na posestvu

freisinske cerkve ( FHA II 31, 26£; 36, 131 ; UBKr. xx 2, 271, 272 )
Slej podatke pri vasi Slape na Dol. Prim. P. Blaznik, .Razprave IV/6,

1C.

lovišča , pri Polšniku v Zasavju

zu Clibisch^... in Pilichperger pham, 14o4 16/6 ( 1 DAS ).
dorff |um ŽIbisch gelegen im Pilichperg, 1444' ( A F  254* ).

od -

Ključar ( ali Ključev ?  ), kmetija j. Dvora blizu Polhovega Gradca

Schlussl, Schlussel, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

KIJučevica . pod Kumom

Kleschizz, 1451 5/4 ( 1 DAS ).

SchtikelDerg, £]tidrirB*K±FKx?nP 1499 ( desetinski register cerkve Svibno

261).

Schtickitikhelperg, 1499 ( urbar cerkve Svibno , 266 ).

Klooce  , pri Dolskem pod Ljubljano

Clopecz, 149o ( urb. Hem. reda ).

- 259 -

Kne.j , pri Turjaku

ze dem *ne, 1389 lo/l ( KKVK 19, 13o ).
in der Xneya, 1463 ( urb. Turjak ).

Kneya, 1467 22/7 ( C 191o, 129 ).

Kney, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Kneži,ja , pri Litiji, nekdaj tudi grad

hof zu Grefenberg, 1444 ( AF 219* ).

hof pri Lebeku genant am Grafenweg, 1444 ( AF 246 '  ).
Grauenv/eg, 1444 ( AF 269 1 ); 145o 22/3 ( 1 DAS ).
Graffenberg, 1463 11/3 ( 1 LAS ).
hof zu Grauenweeg, 1469 ( AF 276*).

Grafenberg in Grafenweg, izmenoma eno in drugo ime.

Valvasor, Ehre ,^/grad^^2, 114 /;  : Kneshepot ; 11, 221 : Knesepot,

Kneshjiput.
Kobile  ( Krško )

Gibelstall, 1436 ( CF lo9 ).
Chobelhaym, 1445 ( CF 12o, 12o' ).
Kobil,jek , pri Grosupljem

zum Rossenpach, 1436 ( CF 11 '  ).
nobiljek . pri oentlambertu ( Zasavje )

246

an dem Kabellnikg, 1444 ( AF ).

auf dem Labelnigk (!), 1444 ( AF 269 1 )•

- 260 -

Koče ,£xxsfExxjstxi na Kočevskem

Kotschen, 14-98 ( urb. Kočevska Reka ).

Ročev,je

capellam ad honorem B. Bartholoraei apostoli in... Moswald, 1339

(Bini 68 , f. 18 ) = villa in Koswald , capella in honorem
B. Bartholomei apostoli, 1359 1/9 C Kotizenblatt 8  ,434 =
IMK 1, lo ).

Gotsche , de' novo ecclesia constructa, 1363 1/5 ( AH 1, 31 ).

G 6 tsew, goczhaws dez heylig hern sand Jp Bartholomee, 1386 29/lo ( AH
1 , 32  , ad 28/lo ).

£iCo.

2xkxxx  Coczew, 1391 ( Miše/ 5, £. 16  ).

plebanus in --,

Gotsche, 1391^ Kise j -5» f. 16^).

Gottsche, 1393 12/3 ( 1 župnijski arhiv Stari trg pri Ložu , prepis
Komatar,' reg. MKVK 17, 46 ).

Kotsehl , 1425 6/5 ( 1 DAD ).

Kotsche, 1425 6/5 C 1 DAD ).

Chottsee, 1425 13/5 ( 1 DAD ).

Kotsehee, 1436 16/8 ( 1 DAB ).

in der Goieee, 1457 ( kartular Celje, 56, 56’ ),

in der Kofcsee, 1457, 1458 ( kartular Celje, 77, 79 ).

aus der k®ixsrac Kotsehee, 1471 lo/12, 11/12 ( 1 DAD ).

Gotsche, purger, 1473 6/11 ( 1 DAS ). , /

vi 0/6  ' n

reetor ecclesie s. Bartholomei in Gozenia^ ( 1476_( protokoli^’ f. 264|'
IMK 1, lo).

vicario in Koczeuia, prope Koczeuiam, 1478 6/4  ( jradcEti protokoli^ §
I. 278'• IKK 1, lo ).

oppido in r.ctsche, 1493 (. podeljevanje redov , AA ).

- 261 -

Kočevj a, pri Črnomlju

Kacze, 1462 24/7 ( 0 191o, 33 )•

Kaczsche, 1463 ( urb. Turjak )•

Kotsche, 1467 22/7 ( 0 191o, 132 )•

Gottsche, 1464, 1485 ( urb. Turjak ).

Toč ec  ( Krško )

Kotschen, 1323 28/12 ( 1 DAS ).
dacz Koschen, 1356 25/2 C 1 DAD ).
zum Gotschen, 1445 ( CK 12o 1  ).

Kogel , j. od ^levevža na Dol.

in villa Heglein, ok. 13°6 ( Urb. 4, 174 ).

Haeglein, 1318 ( Urb. 4, 243 ).

zum Haglin, zu dem HŽglin, zue  Heglein , 1395/6 ( Urb. 4, 261,264,267)
zu dem Heglein, ok. 14oo ( Urb. 4, 243 ).

Haglein, 1425 26/2 v mri* A 2o, 199 )■

K okoš ne, z 0  od Moravč na Gor.

zo  Kokoschin, 1347 5/3 ( 1 DAD ).

KokSscken, 1385 2/2 ( 1 DAD ).

KokoachJLn, 1429 13/5 ( 1 DAD ).

Kokoschina, 1449 24/3 ( 1 DAD }  Gr. Lj. 7 ).

Kokoschen, 1450 11/8 ( 1 NŠA j IMK 6, 135 )| ad 11/8 1468 9/2 ( 1 NŠA
IKK 6, 137 ).

Kokoschen, in Morawtscher pharr, 1472 20/4 ( 1 NŠA { MK 6 s  137 ).
Kokoschen, 1498 30/4 ( 1 NŠA j IMK 6, 138 ad 20/4 ).

K okra . feskrs reka, '6koliš in naselje na Gor.

iitxkxxkks!KkE3E!fxii iuxta Chocher, 1147 - 54 ( Gr. 4, 247 ).
Chocker, 1147 ( Gr. 4, 235 ) ; 12o7 ( Gr. 5, 123 ).

- 262 -

auper ripani qui dicitur Coker, 1239 sept. ( Gr. 5» 718 ).

a flumine quod Coker dicitur , 1252 22/12 ( Mon. Car. 4, 42o ).

'in  narte inferiori Kluminis quod dicitur Coker!) ultra flumen Coker,.'

i l_ __ __

1256 13/6 ( Kon. Car, 4, 496 ).

\*r

Goker, 126? 23/9 ( FRA II 31, 296 ).

Koker, 1317 16/11 ( 1 DAD ).

tfFr  VBs 90.A \  ¥- D j;}r ).

Koker, 1392 13/6 ( 1 DA3 ).

endhalh der Kaker, 1397 13/5 ( 1 DAD ).

Gankker, ok., 14oo ( MMVK 2, 4o).

in der Ganker , pokrajina ; wasser Ganker, ok. 14oo ( MMVK 2, 49 ).
in der Kaker £±i, 14o8 23/1 ( 1 DAS ).

in der Koker, 1415 26/6 ( 1 DAS ).

mulatat an der Kaker, 1426 30/6 ( 1 DAD ).

an der ^aker, 1427 ( AF 2, 51 )•

ob der Kaker, 1436 ( CF 43 1  ).

Kannkcber, 1458 ( urb. Velesovo 1^ ).

Konker, 1464 ( 1 , DAC )* 1477 ( AF 31' ).

auf der Kanker, 1467 12/12 ( 1 DAD ).

vor der Conker, 1486 17/9 ( 1 DA3 ).

Choncher, 1486 ( Santonino %  183 ).

Kanker, 1488 19/7 ( KMA 2,12 ).

Vr.ser lieben frawen akcher in der Kannkcher gelegen, 149o 2o/7 ( 1

Gte" fare", 184

DAS ; I. Vrhovnik T  A. Koblar, Zgodovina nakels^srE
Vnser lieben frawenn kh.irch.en aus der Kannkher, 1498 č>/6  ( 1 DAS ).

Glej tudi "Ledenica".

Kokrica , a. od Kranja

Kokrica, 1399 12/3 ( KMA 1, 13 ) * 1399 6/4 ( KMA 1, 15 ).
Kakerics, 1400 29/6 ( 1 DAS ).

Kakrica, 1401 17/8 ( KMA 1, 17).

hof gelegen in der Kokrica, 1423 17/1 ( KMA 1, 21 ).
bej der Kakkrlca an nosa, 1445 3/6 ( 1 NŠA ).

- 263 -

an der Kakricz, 1452 13/9 ( 1 HŠA, Tidiarua y  1 1452 25/11» KMA 1, 23 ).
auaa der Khrankhricza, 1481 ( f. 36, 192 ).
an der Kchakricz, 1483 16/9 ( 1 DAS ).

Gockaricz, 1498fc urb. Haklo ).

Količevo , pri Docžalan na Gor.

Kolczach, 1334 21/1 ( 1 DAD ).

Kolitschaw, ok. 14oo ( KKVK 2, 35 )•

Kolschach, 1428 ( AF 52 ).

Goltschach, 1436 ( CF 78 ).

Gulczach, 1444 ( AF 229 ).

Colitsch, 1458 ( urb. Velesovo 15* )•

Gulczach, 1481 ( AF 9 ').
bolnica, pri Kamni Gorici na Gor.

Cholnicz, rovte Obgolnitz, hamer in der £ Colnitz, in der Kolnitz,

1498 C urb. Hadovljica ).

Koiove c, vas in grad Jv. od Kamnika na Gor.

Gerlochstain, Gerlochitayn, 1282 2o/5 ( 1 AKE ; Pettenegg 156 : Gr. L j.).

, j

uerlochstein, 1287 S /lo C 1 DAD ).

Gerlochatayn, 13. § ( 1 HŠA ). ff

zu Capeln oberhalb Garlastain in Stainer gericht und pffarr, 1341 29/9

( 1 DAD ).

Gerlachstain, 1432 ( AF 58 ).

Gorlachstain, Gerlachstain, Gerlachstorf, 1458 (. urb. Velesovo 8,8',9 ).
Kolovrat , vas in grad j. od Trojan

Cholobart, v nekem drugem rokopisu Cholowart, 1256 ' c ( Mon. Car. 4,486).
Collovat, 127o ( Mon. Car. 5,5 ).

-264-

Colleratj 1326 4/6 ( 1^ DAD, Kom. ).

Colobret, 1333 2/3 ( 1 DAD ). jtsimfraS
Kolowr*t, 1337 29/9 ( 1 irf DA3 ).

Coleurat, 1342 C Gubertinus 11, f. 71, AN ).

Koll&rat, 135o 13/2 ( 1 DAD ).

Kolobrat, 1359 12/3 ( 1 DAS ; Gr. Lj. ).

Colobrath, 1369 ( as Gandiolus 1, f. 3o, AN ).

Colowrat, 137o 21/4 ( 1 DAD, Kom. ).

Kolabreth, die vesten, ok. 14oo C MMVK 2, 4o ).

Golabrat, 1426 4/9 ( 1 DAD ).

Kolobrath, vest ; dorf Kolobrat, 1444 C AF 223 ).

Golobrat, 1444 C AF 233 ).

jis±ferxi Kolobrat, haws, tforff, vesst, 1444 ( AF 252 ).

Kolowratt t  fari Vače, 1489 25/11 ( 1 DAD ).

Kolpa , reka

Culpa, 799 ( Gr. 1, 329 ).
ad Colapium fluvium, 819 ( Gr. 2, 57 )•
usque ad Gulpam, 892 ( Gr. 2, 3o4).
usgue ad aquam que Chulp vulgariter nuncupatur, 1263

•/<(-

in valdo de Culpa, 1284 ( TEA,194 ).

iuxta fluvium Culpe, 1295 25/6 ( MMVK 18, 13o ).

Culpa, 1337 16/lo ( 1 ANR ). ___—Culp, 134o 6/8

-

apud Culpam, 1342 (. Gubertiflnus 12, f. 2o' , AN ).
pei der Culp, 1342 19/5 ( MMVK 18, iS 161 ).

Chulpp, 135o 1/7 ( 1 DAD ); 1359 i  4/4 (1 DAS ).

lehenschaft an der Chulpczin , 1353 11/11 C 1 DAD )

V 15. stoletju po večini oblika Kulp, na primei? Kulpp,1456 15/5,

C Etnolog lo-ll, 32, 33 )j K&lpp, 1414 1/5 ( 1 DAD ).
Khulpp, 1457 29/10 ( 1 DAD ).

Nisem vzel v poštev navedbo reke Kolpe v virih s hrvatskega

25/4 ( Mon.Car. 4
595)

( 1 DAD ).

. Ali Kolpa ?

pzemlja

-265-

Koluflerj e ( Šentjanž na Dol. )

Kaluder, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

Komenda, jv. od Kamnika na Gor.

de sancto Petro (. plebanus), 114? - 54 ( Gr. 4, |246 ).

Sancti Petri (. plebanus ), 1165 ( Gr. 4, 462 ).

•Aospitale iancti Petri, 1296 ( MIOG 3°, 634 ; Studi e testi 96, 33 )
in der pharren von Sand Peter, 1322 2/lo ( 1 DAD ).

S. Petrus, 1323 23/11 ( DFr. 1, 591 ).

Sand Peter, 133o 26/12 ( 1 DAS ).

iPJ***^ 1

de Sancto Petro prope Stayn, 1391 C Misc£5> f. 14 ).

in Sand Peterspfarr gelege/ Johaniter orden, 14o3 21/4 ( 1 DAS ).

comendator ad S.Petrum, 1446 29/6 ( 1 DAD ).

V 15 . stol. po večini Sandt Peters phar 1481 4/4 ( 1 DAS ) in podobn
Kompelje  ( Dobrepolje ).

"St. Veit unter Zobelsberg g" ( Reg. Salzburg 2, 1139 ).

Gumppel, 1436 ( CF 38 ).

Gufipel, 1444 ( AF 271' ).

Gumpula, 1463 ( urb. Turjak ).

Gumppel, 1476 ( AF 12 ).

Kumpolle, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Lokalizacija : M. Kos v GKS 21, 194o, 68.

Kompolje  , pri Krašnji

Kumpelach, ±2xx±k2&  in Krexchssner pharre, 1428 ( AF 52 ).
Gumpol, 1436 ( CF lo '  ),

- 266 -

Kumpel, 1444 ( AF 229 )•

Kumppli, 1481 ( AF 6o ).

ad villam Compellij, 14-8? ( Santonino 224- ).

;03301,1 a , ofc Savi pri Boštanju

vurf ar uber die SawJ
Giiappl, GumppelTjok. 14o”o ( 'KMVE 2, 12 ).

Giimpl, 14-36 ( CF 89 '  ).

Gumpel, 14-4-4 ( ( AT 254- ).

am Gumpl, 1479 15/1 ( 1 DA3 ).

Lonool.ie. Kale , Velike , pri Muljavi, j. od Stične

Goanol, 128o C Idiographia 4o ; Top. 51 ).

■ffr

Choempoel, 1342 - stx 48 ( Top. 59 ).

Gumpell, 144-4 (, AF 271' ).

..or.ec . pri Mehovem na Dol.

-nndorff, 1477 ( urb. Kamnik ).

- sn.j, pri Litiji

Hoss, 1444 ( AT 242 1  ,  252 '  , 269 ).
konjsko , sz. od Rake na Dol.

n >!

Rosbach, Rospach, 1178 ( Gr. 4, 614 ).

-.opačnica , zaselek in potok sz. od Hotavelj v Poljanski dolini na Gor.

in der Capaznitz, 1291 ( Urb. 4, 152 ).
in der Capanitz, 1318 ( Urb. 4, 2ol ).
ze Copatsch, 1384 24/4 ( 1 DAS ).

-opacznicza, ok. 14oo ( KMVK 3, 5o ),

Kopatschnitzi, 15oo ( urb. Loka 25 ).

-267-

Kopanj , pri Hačni, jv. od Grosupljega

am Kapain, Kapayn, 1433 15/4 ( 1 3AI> )*

Koprivnik , na Kočevskem

liesseltal, 1456 - 61 ( kartular Celje 212 ).
ioprivr.ik , v. od Litije, pri Polšniku

isezzelberg, 1286 16/lo , prepis iz 1. 1499 ( II*X 3, 1°5 )•
Kapprunnkch, 1436 (. CF 73 '  )J v graškem kodeksu CF : Kapprunigk.
Kopriunyckh, ikSs 1499 C urbar cerkve Svibno , 263 )•

Koprivnik , jz. od Koravč na Vzh. Gor.

zem Hasley ovf dem Kayligen perg, 13ol lo/8 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

0 daylieer perg" glej pod Gora, Sveta.

'i

Koren. Veliki, Kali , ob Krakovskem gozdu ha Dol.

hof zu der VAirczen neben der Krakaw, 1444 ( AF 236^ ).
in der V/urczen neben der Krakav/, 1473 C AF 91 ).

Koreninšek , kmetija v Spodnji Kokri na Gor.

zu der jrarfcKH iVurczen, 1436
au-der W u pe-gerr~(— 'tfurtnon ) ,

( CF fC' ) • ■

1455 28/9, 1464 17/7, 1495 3/8(4,!

Korenitka , pri Veliko Loki na Dol.

f~ /O

Korenik, Korenitka, 1359 ( Top. 61 ).

Koronik, ok. H  14oq, ( KHVK 2, 2o ).
Koronach, 1463 ( urb. Turjak ).

DAS ) .

- 268 -

t.oreno , pri Krašnji na Gor.

\

in Wurz, 13oo 9/lo, prepis ( AH 2, 247 ).

Korenn, 1477 ( urb. hc Kamnik ).

Horinj

»grgg, Veliki, Kali , v Suhi Krajini

Chorinss, 1345 7/3 C 1 DAD ) ?

0463 ^

Grass Karin, zu Klein KarinVC urb. 'Turjak ).

Gras itfurczen, Sras: Klein Wurtzen, 1484 ( urb. Turjak ).

Gros Vifurczen, Klein Wurczen, 1485 ( urb. Turjak ).

r.orita , pri Dobrniču na Dol.

in villa Trogeren, 1286 11/7 ( FRA II, 31, 432 ).

i*±5J ,l

Tragern, ikjffocodt: 1317 14/6 ( MKVK 18, 133 ).

ze deti, Trogeren, 1324 12/5 ( KMVK 18, 139 )•

Trogern, 139o 24/f6 ( MKVK 19, 133 ).

ka \

Korita ( v Koritah  ). jetija na Polhograjskem ( gHBbt&rjdbs Suyer )

Karitich, pusta kmetija , 1498 (. urb. Polhov Gradec ).

Korita , z. od Zirov

Goritich, 1291 (, Urb. 4, 146 ); 1318 ( Urb. 4, 195 ).
in der Goriten, 1318 ( Urb. 4, 195 )•

Koritu, 15oo C urb. Loka 16 * ).

In der Goriten 1318 so Krnice pri Koritih (. P. Blaznik v

GKS 19, 1958, 12 in Urb. 4, 195, op. 123 ).

- 269 -

Koritnica  C Raka, Krško ).

Choritten, 14-36 C CF 66 ).

Koritno, pri Eledu

loco Corithna, ok. lo65 - ok. io?5 v. (Ir. 3, 237 ).

in losu uoritno, ok. _lo75 - 9o v.  Gr. xxži* 3, 314 j.

in loco Corith, 1185 5/12 ( Urkunden Brixen k,  54 ),
h

in Cherith, 1253 ( urbar Bled 175 ).

apu<£" Goriten, 1287 6/lo ( Urkunden Brixen , 232 ).

in Goreyt, 13o6 - 9 ( Urb.5,

Coreytn, ok. 135° i Urb. 5»

Koraiten, 1422 4/1 ( 1 DAS ).

Coreit, 143o ( Urb. 5, ),

Koreitten, iž 1431 (. Urb. 5,

Kareyten, 1436 (. CF 12 ); graški kodeks CF Koreyten.

Koreittein, 1436 ( CF 37 1  ).

Karaiten, 1464 28/lo ( 1 DAS ).

Gareyten, 1464 ( Urb. 5, )’

Kureyten, Koreiten , 1498 ( tirb. Radovljica ).

Korošica , planina j. pod vrhom Ojstrice v Kamniških planinah
Koroschiza, 1499 21/8 ( 1 DAG ).

Prim. Reisp v Kroniki, 11, 1963, 112, 113.

Koseze , pri Ljubljani

Edi ing bey ( pey ) sančl Margreten , 1414 8/gL ( 1 DAD ).

/

Ediing bey sand Kargreten , 1428 24/11 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

); 132o ( Urb. 5,

J-

- 270 -

SdliHg bei sand Kgjgrj&en , 14-28 ( AF 5- obno 1444  t Ag^241a , , 227 ^ ).

in Kasesich, Kassesich, 1497 - 1500 5  ( ,  Sarinega kapitlja, f.

SžjčmTSS 96 / 1497/, Str. 138, 156 /1499/, str. 165 ).

h_222

3 .  Kargaretha zu Kasess , 1499 ( register cerkve Šentvid pri Ljubljani)).
Koseze , pri Vodicah na Gor.

Ldelingen , 1265 ( UBKr.2, 278; UBSt.4, 127),
xkkxxxesk 4 Sledelinfr, 1322 21/11 ( Mon. Car. 8, 186 ).
cacz (cze) Edling, 1337 6/12 ( 1 DAL ; regest v Archiv f. Karnten
9, 1864, 114 , ne navaja imena kraja ).

Prim. moja izvajanja v Zgodovinskem časopisu.

..oseze, Spodnje , med Domžalami in Moravčami

cze Presteryach pei den Sdlingen, 1341 18/3 ( 1 DAD ).
ze den Sdlingen des newen huben sint, 1346 21/1 ( 1 DAD ).
ze Edling, 135o 16/3 ( 1 DAD ).

?resteryach, Preserje pri Spodnjih Kosezah.

uoseze, Zgornje , vzh. od Moravč prixxxxix£e na vzh. Gor.

Sdlitog, 1414 26/12 ( 1 DAS ); 1436 ( CF 32 ).

Ediing in Iiarawtscher pharr, 1444 ( AF 233 ).

zu Edling oder zu Chassesy ... im(!) Marevtscfeer pharr , 1445 ll/lo

( 1 DAS ; L. Hauptmann v Zborniku kralja Tomislava , 1925,298'
Edling, 1449 24/2 ( MKVK 2o, 244 ).

■Šiling gelegen in Kuravtscher pharr, 1469 ( AF 276 ).

- 271 -

/ w, y ^

Kosmatsch , gora pri Gorjušah pdsi Domžalah

Obergorius mitsair.bt dem perg Kosmatsch , 1473 ( AF 97 )•

Kos tar.,j , v Tuhinjski dolini

Ghestinberch, 1258 ( UBKr. 2, 2o3 ).

Kostanjevica , trg, kasneje cesto, grad in samostan na Dol.

Landestrost, plebanus, 122o 24/6 ( Gr. 5, 311 ).

Landestrost, 1228 3/11 ( Gr. 5> 489 ).-f

Londestrost, 1243 ( Kise. Font. 2, 342 ; Gr. Lj. ).

1 £  ;
Landestrost, 1243 13/£ ( UBSt., Ergčjnzungshef t 35 ; Gr. Lj. ") ; 1243

14/7 "  ( UBSt. , Erganzungsheft 37 )i  1247 8/1 ( Kon. Car.

4, 345, 346 ).

'Hvonaste: ium fontis sanete Marie, 1247 22/5 ( 1 DAD ).

'iKor.asterii... fontis sanete Earie de Landestrost, Lanr.dstrost,

1247 21/8 ( UBKr. 2, lo9 ).

Landestrost , 1248 4/1 ( Kon. Car. 4, 359 ); 13^8 31/8 ( UBSt.3,9o).

apud Landestrost forum nostrum invalle que Topliz vulgariter dicitur
iuxta cappellam sancti Laurentii monasterium Cisterciensis

ordinis^ nomir.atum fons sanete Earie, plantatior.em nostram hk
nevellam... fontem sanete Marie', cappellam in predieto foro nostro

Landestrost, 1249 ( £ 1 DAS ; UBKr. 2, 125, 127, 128 ).

<r

Landestrost , 1249 6/11 (.Mon. Car. 4, 379 ) ; 125o 26/5 ( UBKr.

2, 131 ); 1250 £2£x 12/8 ( UBKr. 2, 132 ).

.■f

Lanistrost, Landestrost, 1251 ( UBKr. 2, 143 ; prim . 2, 134 ).

Landestrost, 1252 1/5 ( UBKr. 2, 144 ).

ds

marcis J^nscronensis monete, 1252 12/7 ( UEKr. 2, 147 ).
narcis Landestrostensis monete, 1252 13/7 ( UBKr. 2, 148 ).

«272-

civitates

Landestrost cum castris,

( FRA II 31, 164 ).

nonete ... de Landestrost, 1252 16/12 ( UEKr. 2, 155 )•

Landestrost, 1252 26/12 ( UEKr. 2, žri 155 )i 1252 ( UBKr. 2, 157 ).

Fons sancte Karle prope Landstrost, in Castro nostro Lands-

trost, 1252 , falzifikat iz 15. stol. ( Mon. Car. 4, 4ol, 4o2 ).
Landestrost, 1252 ( UEKr. 2, 156 ).

abbfas Fontis sancte Marie, 1254 ( Mon. Car. 4, 451 ).

Landestrost, 1256 6/1 ( AH 1, 25, 26 )%  i£S&x±K/ixxxxixiž£^rx 2 ^xi:XX 3 bc
, Fons beate Marie  apud .- 1  { p

,-Landestrost , 125o~To/l ( kkexx£kx UBKr. 2, 177 ; Mon. Car. 4 , 484).

Landestrost, 1256 lo/l ( Mon. Car. 4, 485 )•

(f

Landestrost, 1256 4/4 ( Mon. Car. 4, 491 ) ; 1257 lo/7 ( Misc. Fonfc.

2, 355 ; Mon. Car. 4, 511 ) ; 1258 8/9 ( UBKr. 2, 2oo );

1258 ( AH 1, 46 ) ; 1259 2/1 ( UBKr. 2, 2o3 ).

< T

Landstrostensis iponete, 1259 22/4 ( UBKr. 2, 2o4 ).

Landestrost, 1259 ( Mon. Car. 4, 543 ); Jr26if-±7/4 ^RA-II 31 , 215 )  •

1261 12/3 ^  ( UBKr. 2 , 217 )r~~'^j 7 uf(fy ' J>~. { f,

Landstrost, 1261 17/4 U {  FRA II 31, 215 ).

Landestrost, 1261 17/6 ( UBKr. 2, 222 ).

L(an)strost, 1261 24/11 ( Mon. Car. 4, 571 ).

Landestrost, 1263 3/5 ( UBKr. 2, 251 ); 1263 21/5 ( Mon. Car. 4,

598 ); 1263 ( UBKr. 2, 254 ) ; 1263 - 68  ( Mon. Car.

4, 489 ; Mon. Car. 5, L , z datumom 127o ) ; 1264 lo/12
( Mon. Car. 2, 111 ; UBSt.4, 93 ) . --

■it (11 V c t . f

Lantstrost, 1264 lo/12 ( Mon. Car. 2,/112 ; UBSt.4, 94,/). ~

ut. <tj l-sj I  ' a*  . 4 •

Landestrost, 1264 ( Mon. Car. 2, lo9 ; UBSt. 4, 9? ) ; 1265

( UBKr. 2, -iifeef* 277, 278 ) ; 1266 17/1 ° ( UBSt.4,128).

in foro Landestrost, 1266 19/5 ( UBKr. 2, 281 ).

Landestrost, 1266 22/8 ( FRA II 31, 278 ); 1266 ( Mon. Car. 4, 633 ) ;

-273-

1267 2/1 ( Kon. Car. 4, 644 ).

p f

Landstrass, 1267 2o/3 ' (UEKr.2, 236, 287 ).
Lease-srost ,il267 25/9 ^ ( KRA II 51, 296 ).

rarca Lantstrosrensis ; > r xkžfexx

Landestrost, 1268 16/1 , orezis,? AH 1, 27 ); 1268 18/5 ( UEKr,2,295):

v^l/, 4-,

1 - 266  2&/6 (UEKr.2, 297 /g  1268 17/7 ( Kon. Car. 4, 696 9 ) ;
±2fcx 1269 6/8  ( Kon. Car. 4, 713  ).
kkxxxxex±  monasterii For.tis sancte Karie in Landestrost, in Castro
landestrcst et civifcate, 127o 24/11 ( AH 1, 235 J 256 ;

Kon. Car. 5» 27 )•

Lantrost, 127o ( AOG 22, 586 ; Kon. Car. 5, 5 ).

/r

Landtrost, 127o ( Reg, Gorz 1, n. 85o ).

Landestrostensium denariorum, 1275 14/11 ( FRA II 31, £  322 ).
Landstrcst, 1274 25/4 ( Kon. Car. 5, 97-3E / >2.7.

Landestrost, 1274 15/9 C Valter, f. 16^ EC ; AOG 22, 4oo ).

Lanztrost, Lanzstrost, 1277 - 9o ( Kon. Car. 5, 15& )•

Landestrost, 1275 (.Kon. Car. 5, tflTfiflZtVŠ  ( €■  BAS ).

Landestros, 1278 ( Lunico {, f. 52 , BC ).

Lantstrost, 1279 19/7 ( Kon. Car. 5, 247 ).

Landestrost, 1279 ( 1 BAS ).

Lanstrost, pl? koncu 1276 C AH 1, 47 , ad 1285 ; Reg, Gorz 2/1, n.

186 ; Kon. Car. 5, 156 ).

Landestrost, 1286 ( 1 BAS ).

mor.asteriuin S. Karie in Lar.dstrost, ecclesia# S. Jacobi in iandstrost,
ecclesia B. Iacobi , 1288 8/1 ( Kotizenblatt 8, 4o4 ).

Landestrosth , 1288 23/9- C NKVK 18, 129 )•

II,

Landtstrost, 1288 ( Idiogr aphia 4 2 ).

Landestrost, /forum,"conunitas civiurn^) 129o 9/ 2 ( AH 1, 48, ad 13oo
9/2 ; CodTdipl. CBS 6 , 685 )i  129^) ( 1 DAS ); 1291

-274-

(. 36, 246 ).

Landistros,

_ a .

_andestrost,
forum de nar.
Danstrojst,

_antstnzz,

1292 C Valterji. 32 , 3C ).

*C,_

veste, 1292 ( rrom

assuvoi, plebs, 1296 ( HIOG
Lanscroist, 1353 8/4(1  DAG

1374 28/1 ( 1 DAG ).

Deutsche

3o, 636

).

CEron,5, 834 ).

; Studi e testi 96,36).

nantstroscz, 1374, 1376 ( Herman, f. 61, lo9, 117 , AK ).
-.andstrazst, 1388 17/4 ( 1 DA3 ).

1

-andestrast, Landstrast, 1393 31/lo | t 1 DA3 ).

.-andstrazze, 1596 14/9 ( 1 DAG ).

nandestrazz, 1397 ( Register patriarha Antona , f. 52* , BG ).
-antczstrass, 1463 ( urb. Turja!: ).

_:;ndstras, 1494 ( 1 KA KM ).

Landostross, 1499 ( 1 KA KM ).

XTrg,  mesto s trgom

Hej zgoraj 1249 8/5, 1252 16/8, 1266 19/5, 12?o 24 / 11, 129^ '§7^2, ».

^(igilluia ) civitatis Landestrost, 13o2 1/8 ( 1 DAD ).

in der stat cze Lantstrost auf dem marcht, 1323 9/6 ( MB£YK 18, 138 )„
stat ze Lantstrost, 1330 30/11 ( 1 DAD ).

Lancztrost ... rest -rad staetlein, 1343, sine die ( 1 DAD ),

etat ze Lantstrost, 1356 25/2 ( 1 DAD ).

purg rad stat Lantztrost, 1355 7/11 18  ( 1 DAD ).

Lancztrost by dam obern tor, 1386 25/4 ( 1 DAD ).

Landstrozzt in der statt se nachst pey der obern prucken, 1406 11/9
( 1 DAD ).

in oppido Landestrost, 1460 5/5 ( 1 DAS ).

aml gelegen an da« Chaltenprunn an der Traten bey der stat se
Laimdstrosi, 1420 9/9 ( 1 DADj SJMVK 14, 46 ).

Lanndstrost zn nachst bey der prokchen, 1444 ( AP 260 ),

- 275 -

Grad

Glej zgoraj 1252 16/8, 1252 ( falzifixat ), 127o 24/11, 1292.

fest ze Lantstrost, 1326 lo/2 ( 1 DAD ).

Lantstrost, niderhalb der vest, purchperhh ze - , 135o 3o/ll ( 1 DAD ).

LancztrJst ... vest vnd staetlein , 1343 , sine die (. 1 DAD ).
purg vnd stat Lantztrost, 1355 7/H ( 1 DAD ).

zu Landstrost bei der veste , 1381 lo/6 ( MMVK 14, 36 ).

Samostan

Po Kostanjevici se je imenoval £eta 1234 ustahovljeni samostan
cistercijanskega reda . njegovo samostansko ime je bilo "Stiadenec
svete Harije " ( Fons sanctae Mariae, Marienbrunn, Frauenbrunn ).

r-p ^

to označbo stx sem zabeležil oh njegmrih prvih in izjemoma še neka¬
terih kasnejših omembah.

Glej zgoraj 124? 22/5, 1247 21/8, 1249 8/5 , 1252 ( falzifikat ),

1254 , 127o 24/11, 1288 8/1 .
ze sande Harienprvnne, 13o2 8/4 ( DAS ).

Vnser ifrawen prun n^hen pey Landestrost, 1364 24/6 ( 1 DAS ).

1  Michels

oltarji v samostanski cerkvi : sand štatKHRK altar, ±ž 2 kx 2 Čr>čž

fcrižASjci* 1317 24/8 ( 1 DAS ); sand Johanes altar,

132o 2o/3 ( 1 DAS ); Vnser ^r awiin alter, des heiligenn

Chrewcz alter , 14ol 17/1 ( 1 DAS ).

capella sancti Leonhardi sita in monasterio Fontis sancte Harie prope

Landstrost cum duobiis altaribus, ±i&  1389 9/4 ( 1 DAS ).

Landstrost ... sand Lienharts chappel, 1393 4/5 ( 1 DAS ).

plebs... ecclesia sancti Jacobi in Landestrost, 1392 17/1 ( 1 DAS ).
parochialis ecclesia sancti *Jacobi in Lantstracz, 1392 29/1 ( 1 DAS ).

- 276 -

sar.cti ZTacobi ix Landestrost, 14ol 3o/3 ( 1 3AS ).
žuon^flf.a cerkev sancti Jacobi apostoli in oppido ..anndestrost,

1436 24/4 ( 1 DAS ).

ecclesia sancti jacobi  in •“andestrast, 148o 14/1 ( 1 DAS ).

tiebanus eccfcesie s. Jacobi in Landestrost, 14So ( protokoli/ 9, f. 399 ).

" s

lostar.jevica  ( oentrupert, Kokronog )

-estenpach, 1327 4/7 ( 1 DAS ).

Dnestenpach, ix 15-28 14/9 C 1 DAD ; Gr. L j. ).

J.iestenpach, 1436 ( C? 76 1  ).

-estendcrf, 1467 22/7 C C 191o, 127 ).

Vprašanje je, če se na prvem mestu omenjena Kestehpach nana¬
šata na to Kostanjevico.

Kostel, ob Kolpi

Grauensrarth ( častnim ), 1336 24/6 ( 1 DAD ).

Grafmrart, 1338 7/8 ( 1 DAD ).

Coatel, de noro ecclesia constructa, 1363 1/5 ( AH 1, 31 ).
ecclesia curata Sancte Marie im Costell, 1383 25/11 ( 1 DAD ).
purgraff su dem Costell, 1409 15/4 ( 1 DAD ).
purkgraf mm Costell, 1419  ( MMVK 20, 184 ).
ca«trum Granemmart, 1425 6/5 ( 1  DAD ).

Grauenvart die vesten, 1425 6/5 ( 1 DAD ). vesten ... Grauenvart,
1425 13/5 ( 1 DAD ).
in dem Costel, 1436 ( CF 40* ),
gesloss vnd vessten Grafemrart, 1436 ( CF 47» ).

gesloss se te Grauemrart das man auch Kostel aennet, 1436 ( CF 72 ),
bei der kirichem Im Kostel, 1436 ( CF 94 ),

-277-

geschloas stun Costel, 1449 1/12 ( 1 DAD ).
geolos Grauenwart, 1457 10/2 ( celjski kartular, žž£xtx 11*
Kostell, kirchenlehen, 1457-61 ( celjski kartular, 212 ).
plebanue ecclesie B. Virginia in Costel, 1480 ( protokoli 9

i.ostrevEiea , pod Sv. Goro pri Vačah

, r

i\astrewnicz under Unser vrawen perg pei Watz, 1564 18/8 ( 1
Costrewnicz, 1485 ( A? 55 ).

Jiostrevnica, Velika, -.ala , prt Litiji

fS

Cozdruniz, Cozruidniz, 1156 - 125o ( UBKr. 2, 154 ; Top.

Cozruidniz, 1169 ( Top. 52, 91 ).

1'r

villa que dicitur Coztreuntz, 1295 ( T3A 195 ).

Costermitz, fesrsti Costinitz, ±jšt 1459 ( urb. Kamnik).

Kožice . v Zasavju ( Polšnik )

in der Cosicz, 1444 ( AF 231'  , 254 ).

Kossicz, 1444 ( AF 245 ).
in der Cosicz, 1479 C AF lo2 ).

Kot, pri Igu

Binkhell, Binkchell, 1465 (. urb. Turjak ).

'tfinkell, 1467 22/7 ( C 191o, 151  ).

Winckell, 1484 ( urb. Turjak ).

Vračke1, 1485 ( urb. Turjak ).

Kot , pri Kirni na Bol.

villa Cantoni, 1555 8 /|^Jon. P atr. For. , f. 95 )
•rfinkclil f  1451 15/11 ((MMVK'l4, 66  ; Gr. Lj. ).

, 68, 72 )
, f. 400).

DAB Kom.}

/'

56, 95 ).

- 2 ? 8 -

Kot, pri Sibnici

in dem 'Vinkkchel, 1456 C CF 15 )•
tot , pri Semiču v Beli Krajini

zum 'rfinkchel, 1454 28/lo ( 1 DAS ).
im rfinkchell, 1465 C urb. Turjak ).

im 'Vimkell, ±4t&5?x£jbč5bqf im 'a/inkhel, 1467 22/7 ( 6 191o, 129, 152 ).
im Winckell,. 1484 C urb. Turjak ).

'rfinckel, 1485 C urb. Turjak ).
de Angulo, 15oo 6/lo ( IKK 2, 76 ).

Kot, pri Vintarjevcu ( Šmartno, Litija )

Vinchel, 1541 8/1 ( Mon. patr. Por. , f. 161 ; IMK 2, 71 ; CB 2-9 :
Itfinchel ).

Kot, nekje pri Višnji Gori

Vendel von Weixelberch auzz dem Vlnchell, 1566 2o/7 ( 1 ANE ).
rfinkchel ob Veichselberg, ok. 1435 ( AF 59 ).'

AF-

im Wynnkel ob Weichflšelberg, 1444 ( AF 8, ; tudo/ll ).
in dem Winkcbel in Weichselberger pharr, 1444 ( AF 257 )•

Winkl, 1496 ( vic. urb. ).

Kot, Spodnji, Zgornji , ob Krki , pri Dvoru

dacz Vinchel, 1313 17 /6 ( MMVK 18, 133 ).

dacz dem niderm Winchel, 1315 17/6 ( MMVK 18, 133 ).

Kovor, pri Tržiču na Gor.

*°*" cia.r., 1050 - 63 ( Or. 3. 143 ) , p.6 „„. 5 »» „„„
Cowor, 1221 ( Gr. 5, 348 ).

-279-

Kever, pleb«, 1296 ( KOG 30, 534 | Studi • testi 96, 32 ).
Kaever, 1301 10/8 ( 1 DAD | Gr. Ij. ) j 1311 22/2 ( 1 DAD )«

Kaever, 1308 17/4 ( 1 DAD ).

Kewr, 1311 18/2 ( 1 DAD ).

Kewer, 1319 8/5 ( 1 DAD ).

Cow®r, 1323 23/11 ( DFr. 1, 591 ).
Kawer, 1341 4/7 ( 1 DAD ).

Hiclaw der Kaewrer, 1353 19/12 ( 1 DAD ).

Kaewer, 1358 25/4 ( 1 DAD ).

Keur, 1375 17/12 ( IKK 1, 11 ).

Kewer, 1392 22/4, 1395 7/10 ( 1 HŠA ).

K§wer, 1397 12/3 C 1 DAS  ).

Kawr, ok. 14oo (. MKVK 5, 42 ).

cew!v 1  sand*^^oiianns^l4^> 7 18/2 ( 1 DAS ) .

- 48/1

Darrocnialis ecclesia sancti Joannis Bantiste in Keuuer, 1475 C Coli.

I

benef. f 9 o,AA).  Tudi Santonino 187 , n. 5 )•

Geyer, die kirchen zu Keyr, Kewr, 1498 ( urb. Križe ).

Kheyr, Kewr, 1498 ( urb. Radovljica ).

Kozamernik, pri Sv. Katarini sz. -° 0 £ Ljubljane

auf dem Gaizperch, 1359 23/4 ( 1 DAD ).

Kozarišee , pri Ložu r

■Zv¬
in  valle de Los in villa Cosarich, 1275 ( TEA 143 ).

Khaserisch, 1384 26/6 ( MKVK 19, 124 ).

Chosaritcz, 1425 29/4 ( L DAS ).

Kozarje , ledina s. od Grobelj pri Šentjerneju na Dol.

dacz dem Cosaryach, 132o 22/6 ( 1 DAS ).

in dem Kusarich, ok. 134o ( urb. Kostanjevica ).

Podatek prof. Ml in a r ič, Hovo m«»to  !

- 280 -

Kozaejž . pri Ljubljani

Coser, 1522 27/lo ( 1 DAL ; Gr. Lj. ).

.-.;sar, 1414 3/7 ( 1 DAL ; Gr. Lj. ).

Gosar, 9asyer, Gasier, 1421/2, 1022/5 ( HKA , vic. računi )

Kassar, 1451 ( A? 55 ' >i 1444 ( A? 25o ' ).

j i hossr,j

koser^TTFpp ( Luegg ).
r.osar, 149o (. urb. Kem. reda ).

Goser, totž 1496 ( vic. urb. ).

.oz ■-.V . , planina na Kežaklji

alben... in der Vochein Ippelnikch, 1577 25/2 ( 1 DAS ).
albsn ... ufopllinga aucb Kosiak, 1495 - 15ol ( KKVK 2, 118 )
..ipelnitza aucn der isti Kosiakb, 1495 - 15°1 ( KKVK 2, 151 )
--oz.1 ak , pri Dobrniču na Dol.

Gozyak, 1552 6/12 (' 1 DAD ).
kozyak, 15^1 12/9 C KKVK 18, 159 ).

kosiak, 1372 19/11 C 1 DAS )* 1374 8/9 ( ttKVK 14, 35  ).
Ccsiach, 1378 8/4 ( KKVK 19, llo).

Gosiak, 1378 8/4 ( KKVK 19, 112 ).

Gosiak, 1578 23/4 ( KKVK 19, 114 ).
noztak, 1580  24/4 ( 1  DAS ).

kosiak, 1582 13/5 ( KKVK 19, 12o ); 1382 25/5 ( 1 DAS ).
Gozzvak, 1383 11/7 {  1'DAD , Ko$.).

•ozziak, Koziak, 1338 17/4 ( 1 DAS ).

:.osyax, 1397 18/9 ( KKVK 19, 136 ).

Kosyak, 1397 12/9 ( 1 DAD ).

Košak, 1398 22/11 ( 1 DAD ).

Koalak, 1399 23/9 ( 1 DAS ).

- 281 -

Koniagk, 1399 18/11 ( 1 DAS ). Ali Kozjak pri Šmarjeti na Dol. ?
Koayak, 1400 30/10 ( 1 DAD ).

Kosiakch, ok. 1400 ( 1 DAS ). Ali Kozjak pri Šmarjeti na Dol. ?
Kozyako, Kozyaco, 1405 4/5 ( 1 DAS ).

Gosiakg, 1439 ( urb. Kamnik ).

V

Kozjak , nekje pri Šentrupertu na Dol.

Kosyagk, 1467 22/7 ( C 191o, 127).

\r

Kozjak , pri Smar.jeti na Dol.

Chosiak, ok. 13oo {  FRA II, 36, 133 ).

Kožljevec , sz. od Višnje Gore

Chyzpach, 1254 1/7 ( UEKr. 2, 167 ).

ob iveichselberg genant Kiczpach, 1444 ( AF 221 ).

in dem Kiczpach, v višnjegprski fari , 1444 (_ AF 252 < ).

Kitzpach, 1496 ( vic. urb. ).

V stiškem urbarju 15o5 v DAS : |khoslewitz.
Krače, pri Mediji (. Zagorje ob Savi )

Kretsch, 1444 £ AF 219 , )•

Krieh, 1444 C AF 246 '  , 269' ) ?

Khretsch, 1469 ( AF 276 ' ).

t v

_ _metija pri Planici sz. od Škofje Loke

Chreitz, 1291 ( Urb. 4, 162 ) ; 1318 ( Urb. 4, 2o9 ).
Kreitzi, 15oo (. urb. ••Loka 93 ).

- 282 -

Lokalittacija : P. Blaznik, Kolon'zacija Selške doline, 26.

S ra.; e , pri Bolah sv. od Moravč na Bol.

‘ 1 . ’

Kraingen, Craingen, 1346 v lop. 59 J.

ze uh reven' in a.er .-:orawser pnar, 13o~? ib/ 5 ( 1 BAS ).

Kraj , ok. l^oo ( KKVK 2, 16 ).

Krekovo, gozd ak v dolini spodnje Krke na Bol.

,■ Jjj. U, tm *\  k— v.;t - '^-7- *■ '’%H

w  f t rev-

aus der Kraka«, 14o3 (/NMVK 14, 38 ).

, '
befc der Krakaw, 14-36 ( C? 82 ).

in vserni vrbar Grigaw, ok. 14-4-1 ( CF f3 1  ).

neben der Krakaw, 1444- ( AF 236 1  ).

in der Krokaw, 1447 ( CF 63 )•

zvischen der Kraka vnd der Gurk, 1454 21/3 ( 1 BAS ).

f

Kraka«, 14/5 ( AF 91 ).

I,

Kragka«, 1477 5/3 ( listina za Krško, prepis Kelemina ).

Krekovo  {  Kadeče )

in der Kroka«, ok. 1441 ( CF 92 r ).

Kranj

in viam quae vocatur via Chreinariorum, 973 23/11 ( Gr. 2, 445 );

It

989 l/lo ( Gr. 2, 49o ).

actum Kreine, lo5o - ok. lo65 ( Gr. 3, 159, 162, 164, 165, 166, 168,

169)..

actum Cnreine, ok. lo6o - lo7o ( Gr. 3, # 2o9, 214 ) ; ok. lo65 -

ok. lo75 ( Gr. 3, 234, 235, 236, 237, 238, 239, 24o, 241 ).
in loco Chreina, ok. lo65 - lo77 ( Gr. 3, 244 ).
munitionem loco Chreine sitam, lo7o - ok. Io8o ( Gr. 3, 258 ).
munitionis Chreine site , lo7o - ok. lo8o ( Gr. 3, 259 ).

-283-

muhitionem loco Chreine sitam, ok. lo75 - lo9o ( Gr. 3, 2U  299 ).

actum Chreine, actun Creine, ok. lo75 - lo9o ( Gr. 3, 3o2, 3o5, 3o6,

3o7, 3o6, 3o9, 31o, 311, 312, 313, 314, 316 ).
actum Chreine, actun Chreine, ok. lo85 - lo9o ( Gr. 3, 36S, 369,

37o, 372 ).

actum Creine, actum Creine, ok. I 085  - lo97 ( Gr. 3, 377, 378 ).
burgenses... de Creinbvrc, 1221 (, Gr. 5, 348 ).

Chuinbureh, Chrainburch, 1232 - 46 ( Urbare Steiermark , 5o, 51 ).
Chrainbvrch, 1247 18/4, 2o/4 ( UEKr. 2, lo8 ; Urkunden Brixen , 124 ).
Crafeburg, plebanus, 1251 3o/l ( Kon. Car. h, 392  ).

Chrainburch, 1253 7/3 ( FRA II 31, 167 ).

in civitate Chreinburch, 1256 18/6 ( Mon. Car. 4, 495 )•

Crenenburch, 1261 24/11 ( Kon. Car. 4, 573 ).

Chrainburch, 1266 22/8 ( FRA II 31, 279 ).

plebano Crer.burgense, 1266 1/9 ( italijanski regest ima Carreri,
Regesti di documenti Friulani, 1879, 4 ).
vicarius de Chrainburch, 1269 5/7 ( Mon. Car. 4, 712 ). *

Chreinburch, 1287 2o/l ( C 1913, 173 ).
pons in Chrainburch, 1291 ( Urb. 4, 130  ).

Craynburch, plebs, 1296 ( MIOG 3o, 634 ; Studi e testi 96, 33 ).
Chrainburch, 1298 24/11 ( 1 DAD ).

Chreinburch, 1299 8/12 ( dve 1 RAD ).

Crenburg, 1315 13/6 ( 1 DAD ).

Chrainburch, 1323 23/11 ( DFr.l, 591 ).

Craymburga, 1349 ( Gubertinus , sig. 1472/11, f. 49, BC ).
plebano Clamburge, 136>o/l ( CB 4274 ).

Crayburga, 1391 ( Kise. 5, f. 9, lo ; , 14 ; , 17 ' ).

Craynburga, 1391 ( Misc. 5» f. lo, 14' ) - Bfi—

Chranburk, 1436 lo/4„ ( 1 DAS ).

(  haranburgensis, 1478 ( protokoli 8, f. 3?4 / ).

^ Crainburgio, 1474, (. protokoli, 5, f. 136 ).

- 284 -

Kranburga, 1479 ( protokoli 9, f. 279» 279', 28o ).
žrxxkxxga:pc±k3£3! Chronburg, 1489 1 Chieae ).

Krannburg, 1497 1/4 ( 1 DAS ).

Kranburck, 15oo ( 1 KA NK ).

. in deli  ,

Obl-jektilrV in pred mestom

saitten... vor der stat zu Cnreinburch am Groben, $ 14o4 3o/6 ( 1 DAS ),

neuer pharhoff, pawmearten, turen, 1423 3o/ll ( 1 DAS ).

^424 22/5

der new pbarhof na Hofmarch, župnikov pavfmgartelRN C IKK 13, 4o, n. 1
Žontar,

&•

padstuben gelegen an der ^annker vntter der stat, 1461 17/5 ( Kynj.
mestni arhiv 12/13, 24 ).

vor der stat bey dem oberen tor, 1483 16/9 ( 1 DAS ).

hawss 'oberen iir tor , 1494 19/4 ( Ktanj. mestni arhiv 13/44,13 ).

schmidten bey dem oberen statthar gelegen, 1494 25/4 ( Kranj, mestni
arhiv 13/14, 15 ).

haws am plaifcz, 1494 19/4 v. Kranj, mestni arhiv 13/14, 13  ).

liecht an den freitoff, 1494 19/4 ( Kranj, mestni arh. 13/14, 14 ).

am platz, nachst vor dem freytoff daselbs, 1495 2o/5 ( 1 DAS ).

Loka, Spodnja, Zgornja  ( Spodnja ob ustju Kokre v Savo, Zgornja

nad primskovskim mostom gl« J, Žontar,

Lakh bey Krainburg, 1458 3/1 ( 1 NŠA).

hueben genant Niderlakch bey Krainburg, 1477 16/7 ( 1 NŠA).
hueben genant Nider lakoh bey Krainburg, 1489 6/1 ( 1 NSA).

Prevala T  iCx-a\(c j^ul

hoff zu Preboli, 1497 21/12 ( 1 NŠA).

nueben genant Lokha zvraagst bey Krainburg, 1496  ( vic. urb).

Lagkh , 1498 ( urb. Naklo).

Žontar, 62, 70, 113 ln passia.

-285-

riost: nreko lave

pons in Cnrainburch, 1291 ( Urb. 4, 13o£); 1318 ( Urb. 4, 18o ).
der prukken ze nucz die pey -Chrainburch gelegen ist an der Sawen,
1364 18/6 ( Kranj, mestni arh, 12/13, 8 ).
zu der Sawprukgen, 1426 ( AF 1426, 5° ).

3aw pruchken , 1453 (Iv zbirki Pavšlar, prepis Komatar ; Žor.tar
brukhn zu Crainburg, sredi mostu eyssner ring, ki kaže mejo iped

n

loškim gospostvom in Kranjem , 1481 ( |S. žfap 36, 192 ).
most preko Save, 1487 26/1 ( 1 BAS ),
ob der Krainburger prukhenn, 1496 ( vic. urb. ).

Most preko Kokre

an der naker vnder dem Klancz bei Krainburg ob der prukgen, 1427

(m  af 51  ).

i k_,

mul an der Kancher gelegen ob Krajinburg zu nagst be£ der prukgen,
1444  ( AP 217 , podobno 25 7 1  , 262 1  ).
mul an der Konker gelegen ob vnser stat Krainburg, zenagst bey der
prukher., 1477 ( AF 31 1  ).

Župna cerkev

phar von Chreinburch da der guot sant Cancian rast, 13o9 1/5 ( Kranj,
mestni arh. 12/13, 6 ).

plebis s. Cantiani de Craymburch, 1318 29/12 ( CG 1389 ).

plebs sancti Canciani de Craymburch , 1323 29/11 ( ex notis (puillelmini

notarii Civitatensis 1314/23 , f. 195 , BC prepis v

✓ .

zbirki Zontar ).

plebis S. Cantiani de Craimburch, 1328 28/11 ( DFr. 2, 248 ).
gotshaus ze Chrainburch da der guot sand Cancian obrister rasJent ist
11.72 5/3 ( Kranj, mestni arh. 12/13, lo ).

- 286 -

zu dem gepaw auf den ch5r zu Krainburg zu der pharkiarchen, 1413 29/10

ph&rrkirchen sannd Conczian, 1458 29/9 ( 1 BAS ). (1 ^AD )•

sannd Canczians cerkev. 1483 12/9 ( 1 BAS ).

parrocialis ecclesia S. Canciani, 1486 ( Santonino 183 )•

5and Cantzian ir. der pharrkhirchen, 1498 6/6 ( 1 DAS ).

\samo .

Oltarji v župni cerkvi sv. Kancijana (/'prve omembe ). ;

altare sancte

sv. Kancijan, 13o9 1/5 ( Kranj, mestni arh. 12/13, 6 ) ; xxxx£sxx33t¥Karis
1357 (Iv zbirki Pavšlar, prepis Komatar, Žontar
fuer des heyligen leychnams alter , 1372 5/5 ( Kranj, mestni
arhiv 12 / 13 , lo ); altare in honore*

sanctorum Johannis bapte-ste et Johannis ewangeliste et
omnium apostolotum; ii altare in honorem sancti ..Spiritus,

1372 17/2 ( Kranj, mestni arh. 12/13, 9 ) ; altare ( Ma&ere

božje ) ... de novo in ipsius gloriose virginis edificatum ac

sigr.atmm, 1399 5/6 ( Kranj, mestni arh. 12/13, 16 ) ;

altari eiusdem beate Marie virginis in ecclesia sancti Canciani

ibidem in medio sita, 1425 13/4 ( Kranj, mestni arh. 12/13,21 )

„ sand Jorigen altar, 1452 13/9 ( Kranj, mestni arh. 12/13, 23 ):
J*  ■» ' <• r-rm*,  ,

V^san^d Anna vnd sanfcd Vrsula altar, 1483 12/9 ( 1 BAS ); sand

fr ap ir* .-« -.  'fcfel A' #fes>

Niclas altar, 1494 25/14 ( Kranj, mestni arh. 13/14, 15 ).
Kostr.ica ( kamer )ypri župni cerkvi

carnarium gloriose Virginis Marie in cimiterio plebis aput
Chreinburch, 13o8 25/3 ( 1 BAB ).

Vnser frauwen auf den charner ze Chrainburch, 1312 1/8 ( 1 BAB ).

Vnser vrawen chapel dev daselben cze Chrainburch in der pharrey vreit-
of štet vnd gesondert ... dev da haist charner , 1317 16/11 ( 1
DAD ).

charner Vnser vrawn die rastent ist auff dem vreythoff des guten
sand Cancian ze Chrainburch, 1365 lo/3 ( 1 BAS ).

-287-

dem gotshaus dem charner ze Chrainburch auff dem vreythoff da Vnser
vraw sand :.arey vnd die heyligen sand Johans vnd sand Pauls
rastent sir.t , 1366 27/1 ( 1 BAD ; Gr. L j. ).
kornar, 1423 3o/ll C 1 DAS ).
kamer zu Krainburg, 1446 16/lo ( 1 DAS ).

zu air.er capelln gelegen zu Crainburg bey der pfarrkhirchen, 1463

(. 1, prepis , DAC ). „

liecht in dem stain auff sand Cantzians freythoff, 1466 20/7 ( 1 KSA ).

cappella carnarii de Cramburga, 1483 8/3 C ^antonino, 179, n. 2 ).

zu dem ewigen liecht in den stein auff de% frdythoff sand Canczians
pfarrkirchen, 1485 25/3 ( Kranj, mestni arh. 13/14, 9 ).

carr.arium, 1485 28/3 ( IKK 2, 59 )•
carnarium, 1492 ( visitationes, f. 21 d. ).

liecht an dem freitoff, 1494 19/4 ( Kranj, mestni arh. 13/^4, 14 ).

HisivBlrsrirz^cjtsKksi am platz, nachst vor dem freytoff daselbs, 1495 2o/5

( 1, DAS ).

Spital

an das spytol zu Chrainburch da der heylig her sand Linhart vnd sand

Antoni rastend inne sind, 14J!4 3o/6 ( 1 DAS ).

cappella e. Leonardi hospitalis, 1415 28/8 ( 1 DAD ).

mul gelegen vnder.dem spital daselbs an der Ganker, 1426 ( AF 5o).

mul vnder dem spital, 1427 ( AF 51 ) •

mul vnder dem spital zu Kraynburg an der Kankcher, 1444 ( AF 23o;

.. , ^ podobno AF 262 h  in k1.1457  AP 266' ).kx±x

spital eu  Krainburg, 1452 12/6 ( 1 NŠA ).

Sannd Lienharts des spitals zu Kreinburgk, 146o 17/3 ( 1 DAS ).

capellanus sancti Leonardi in Crainburg , 1474 ( protokoli 5, f. 58 ).
hospitaie in Krainburga, 1477 (. protokoli, 8, f. 2o7 1  ).
von den pruderen' sand Linharts im spital zw Krainburg, spital

sand Linharts, 1478 29/3 ( Kranj, mestni arh. 13/14, 5 ).
capellanus sanctorum Leonardi, Antonii et Floriani^, 1479 ( proto¬
koli 9, f. 261 *).

hospital sv. Antona, Leonarda in Florijana, 1482 28/3 ( IKK 2, 59 ).

- 288 -

sannd Liennartz im spital, 1463 12/9 ( 1 3A3 ).

sannd ^eonhardts vnd sannd Anthoni cappeln i*t spitali, 1483 16/9 ( 1 DAs)
sar.d Linnart in. spital, 1463 14/8 ( 1 DAS ).
sendHsjhartt ca ppeUey„&g spit al, 1491 7/9 ( 1 D AS )/ *****

^žnj! mestni^arn. 13/14, !<-, mfa
sand Leonnart 1 spit--.ll, 1-; ■ 1/6 V 1 DA 3 ).

sand Lienhart im spital zu Krainburg, 1300 16/lo ( Kranj, mestni arh.
13/14, 18 ).

iertev na Pungertu  pa wmgarten, 1423 3o/ll ( 1 DAS ).

len liebem heiligen sand Sebastian vnd Fabian in der kirc.en s in
Pawmgartten; ikješ v tej cerkvi : volbringen delj- gwelbjj(,

altar sand Sebastian, 1478 29/3 ( Kranj, mestni arh. 13/^4, 4 ).j
sand Sebastian in Pawragarttenj goczhaws sand Fabiann vnd Seba— |
stian in Fawmsarten, 1494 19/4 ( Kranj, mestni arh, 13/14, 13,. Z‘

14  /•

N jive  in kraji okoli mesta

akker gelegen bey dem klain krevcz genant tlaka, 1452 13/9 ( 1 NŠA ),
akker genant tlaka, 1466 20/7 ( 1 NŠA ). (Kranj.mestni arh. 13/141 ) ?

ein akcber vor Krainburg in dem feld czw Gomilach, 1478 29/3 ( KMA 2, 4 )•
pey ( vnter ) den galgen, 1478 29/3 ( KMA 2, 4 ).

huebeii gelegen na Welym logw } zw Prelaee, an der Gamillan, am Kolbeg,
bey dem grossem weg, pey dem galgen, vnter dem galgen, 1483
12/9 ( 1 DAS ; po vidimueu 1512 3/5 KMA 2m 7, 8 ).

in der Strachnetachner tal, 1483 12/9 ( MAK 2, 8 ). Strahneča dolina
njive s bey dem Apphaltrer gegen Eupp wertz, sand Vreula vnd eannd Jori-
gen altarien, hinderem etat galgen, 1483 16/9 ( 1 DAS ).
akker ... gelegen in der Preval, 1485 25/3 ( KMA 2, 10 ).
njive : bey dem Apphaltrer, in Mittenn feld, vnder dem galgen, 1494 19/4
( KMA 2, 13 ).

vfismald genant Lippenikch auch bey Krainburg, 149? 21/12 ( 1 nŽa).

zanagst sand kstkistxxsk  Hargretthen vnd sand Hadigunden agkherr bey

dem gericht gelegen, v kranjskem purgkfrid, 1499 26/7 ( 1 DAS ).

-289-

ra^ce , pri V.  ravčah na Vzh. Gor.

Grastioh, ixsz 15o4 4/S ( 1 DAD ; AH 2, 2cd )?
Craecz, 1545 24/4 ( 1 DAS )}"

Chrachzach, 1348 17/9 ( 1 DAD ).

Chrasticz, 14-31  20 / 7 . ( 1  DAD ).

Krast, 1436 (. CF 85').

Krassecz, 1444 ( AF 236 ).

Krast, 1449  24/3  ( 1  DAS j Gr. Lj.

Chresst, Chrasscht, 1458 ( urb. Ve

Krassach in Korawtscher phar^,1478 ( AF 95 f ).

K rašnja , na Vzh. Gor.

dacz dem niderm Kraxen, 1325 lo/8 ( 1 DAD ).

Craexen, 1341 21/1 ( IMK 1, 13 ).

in der Chraschner pharr, 1363 17/4 ( 1 DAS ).

in der Chrachsner pharr, ik 1364 7/9 ( 1 DAD k 1. 1367 6/9 \,

vicarius in Krechsen, 143o 27/3 C 1 DAS ; Vrhovnik - Koblar, Zgodovina

in Krechkoner pharr, 1436 ( CF 78 ; graški kodeks CF j Kreksner ).
in Krachsner pharr, 1459 28/12 , 1475 4/8 ( 1 DAS ).

Kratna , pri$f(amniku

<1

an der Khrattm in Stainer pfarr, 1449 24/^ ( KKVK 2o, 244 ).

Krav.jek , nekdaj grad j. od Stične

!?

Weinek, 1243 {  Misc. Font. 2, 3^2 ; Gr. Lj. ).

Weinekk», 1249 8/5 ( UBKr.2, 128 ).

Winech, 125o ±/5Jxxx4xiJžierx 12/8 ( UBKr. 2, 133 ).

Weineck, Weinek, Winek, 1254 1/7 ^ ( UBKr. 2, 166, 167 ; Top. 46 ).

n-

'raxschen, J'!42o

Si

vicarius,; C MKVK 2o, 186 ).

Kakelske fare, 177 )•

- 290 -

castellani de vVeinek, 1256 6/1 ( AH 1, 25 , prepis ).

castra... V/ineke, 1256 4/4 ( Mon. Car. 4, 49o ).

.veineck, V/inekke, 1258 ;  ( UBKr. 2, 2o2 ; prim. Top. 46 ).

V/inek, V/inekh, 1261 12/5 ( UBKr. 2, 217 ; Top. 48, 94 ).

V/einegkh, 1266 ( UBKr. 2, 283 ).

V/eineke, 1267 2o/3 ( UBkr. 2, 286, prepis ).

castrum ./ineck, 1279 19/7 ( Mon. Car. 5» 246 ).

V/einek, 1279 ( 1 DAS ).

<■ ff

,/einegkh, 1295 ( Idiographia 43 ) ; 1295 C Idiographia 44 ).

casrrum V/einek situm in terra Marchie prope monasterium E^ticehsem,

1298 8 /lo ( 1 DAD j Mon. Car. 6 , 279 ).
de castro Veinek sito in terra Harchye prope monasterium Siticensem,
1513 8/5 ( 1 DAT) ).

V/eynek, 1314 6/5 ( UBSt. Paul 2ol ; Gr. Lj. ).
castrum Weynek, 1314 3o/8 ( 1 DAD ).

Vveinegkh, ',/einegk, 132o T '  ( Top. 54 ). xks±k
veste genant Weinekke, 1329 12/9 C 1 DAD ).

V/einek, 133o 6/3 ( 1 DAD ); 1331 l/lo ( 1 DAD ); 1335 12/11 ( 1 DAD );
1338 1/1 ( 1 DAD ) .

V/eynek, 133o 6/3 ( 1 DAD ; 1338 1/1 ( 1 DAD ); 1378 17/3 ( 1 DAS ).

<1

berg ./einegkh, 1379 ( Top. 64 ).

vnder 'rfeinegk pey der kirchen, 1454 3/8 ( 1 DAS ).

purgk*tal darauf ettwann das geslos Weinegk gelegen, 1478 ( AP 98 ).
V/eynegk, 1481 15/2 ( 1 DAS ).

V/einne*k, celjska kronika, porušili grofje Celjski C Krones, Saneck 157 )'

V*

Krbulje, pri Sentlambertu v Zasavju

supp zu Kersul, 1444 ( AP 219 1  ).
Kersul, 1469 C AP 276 1  ).

-291-

Krernen, pri Šentrupertu na Dol.

in Grefen, 1376 8/8  ( NKVK 19, lo5 ) ~ Greifen ( T3A 333 )?
Kremen, 1467 22/7 ( C 191o, 12? ).

Kremen, Gorenji, Dolenji , pri Šoštanju ob Savi

zu paiden Cirenen ( ali Cnemen ? ), 14o4 16/6 ( 1 DAS ).
zu paiden Kremenn, 1436 ( GF 91 ).
zu baiden Kremen, 1444 ( AF 254 /  ).
zu Kremen, 1451 5/^ ( 1 DAS ).

Kremenica , pri Stuaencu-Igu

Kremenz, 1421 19/8 ( Gr. Lj. ).

czu der Kremenicz, 1463 ( urb. Turjak ); 1467 22/7 ( G 191o, 131 ).
Kricenitz, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

wisen vor Kemenicz gelegen genent Bresnicza , 1484 ( AF 42 1 ).
"Crenenz", 149? ( C 191o, 241 ).

Krem^cik, j. od Poljan pri Škofji Loki

Germennach, 1291 C Urb. 4, 148 ).

Germannach, 1318 ( Urb. 4, 197  ) .

Cremeniach, 1318 £ ( Urb. 4, 2o4 ).

Krenenik, 15oo ( urb. Loka 36 ).

Kremenj ek . jv. od Stične na Dol.

lite in parte Crenuch, 1145 ^ ( Gr. 4, 211 ; UBKr. 1, 99 ) .

g (f

Crenuzh, 1225 - 5o " ( Top. 4o ).

wald zu Kremenicz, 146? 22/7 ( C 191o, 123 ).

- 292 -

Menil sem, da je Crenuch v listini 114-5 napačno brano in
prepisano za Creinae, to je Krajina C GKS 1957, 4o ). - H. Mikuž
{  lop. 29, 4o ) pa ima Crenuch oziroma Crenuzh aa Kremenjek , dolg
in gozdnat hrbet , ki se vleče j. od vasi Drnovice. -uite, srvn. gorski
hrbet , višina.

Kresnice , v dolini Save v. od Ljubljane

villa Grafnitz (!), ok. 1261 ( TEA 8 ).
ze Kraznicz in dem dorff, 1372 8/12 ( 1 DAS ).

Crazznicz, 158o 24/4 ( 1 S£Sxix DAS ).

Obern Kftressnicz, 1444 ( AF 236 ).

Krasnicz, 1449 11/7 ( 1 DAG ).

Datiranje Grafnitz # ok. 1261 z ozirom na podatek
neposredno pred tem "de promissione reedificationis szk  castri de
V/erdenech ", kar je v zvezi s pozidavo gradu Vernek v bližini
Kresnic 1. 1261 ( UBKr. 2, 225 ).

Kristan , kmetija v Zgornji Kokri na Gor.

Kristan an dem gerewtt, 1456 ( CF 7o '  ). Enako 1455 2o/9, 1464 17/7 in
1495 3/8 ( listine v DAS ).

Križ, pri Boštanju ob Savi

Krevcz, 1456 C CF 91 ).

Kr$wtz , 1479 15/1 ( 1 DAS ; AF lo2 ' ).

Križ, jv. od Kamnika na Gor.

villa que dicitur Chreutz, 1279 19/7 ( Mon. Car. 5, 246 ).
vom 7 ,zum Krewcz, ok. 14oo ( MKVK 2, 38, 59 ).

-293-

zu dem Chrewcz, 14o3 21/4 ( 1 DA3 ) ; podobno 14o3 24/7 , 1422 4/1

( 1 3AS ). KXXXKXX

Krevcz, 1456 (. CF 12 ).

Kreucz , 1439 (. urb. Kamnik ). šerxžx

dorff ze Knriss, 1453 C Luegg ). Ali ta Križ .

Križ  C Trebnje na Dol. )

zum Chreucz in der Treffner pnar, 1382 11/5 ( 1 PAS ).

Križ , kota 1649 m na Veliki planini vfc Kamniških Alpah

almb ... Forebernize oder Kakrizi , 1499 31/8 ( 1 DAG ).

Prim. B. Reisp v Kroniki ^ ‘ 1 ^i

Križ, Dolenji, Gorenji , sz. od Žužemberka

{J

Kreuz, 1327 C Top. 56 )•

Chreucz, 1378 19/7 ( MKVK 19, 114 ).

/g

be^r H. Creuz, 1388 " C Top. 65 )• Verjetno .
cze dem Chrewcz, 1394 (. 1 KA NK ).

zum Kreutz, 1423 25/3, a e  insert v 1 1456 2/1 ( FA ).

zu dem Crewcz, M-  1445 ' ( Top. 68 ).

zu dem Creuz, 1452 15/6 ( Top. 69 ).

Creuz, 1476 C Top. 69 )• Verjetno.

Križate , pri Kandršah blizu V a č

Krisacz, ok. 14oo (. KKVK 2, 19 ).

Krjsat, 1436 (. CP 9 ).

Križe, pri Tržiču

sum Krewcz, zum Krewz bey der kyrchen, ok. 1400 ( MMVK 3, 44 , 46 )„

goczhaus dee heiligen Chrewcz, 1421 4/5  ( l nŠA ).

zu dem Krewcz, Guettenaw in Krewczer pharren, 1427 25/11 ( l hŠA ).

- 294 -

kirchen des heiligen Chrewcz, 14-28 30/3 ( 1 NŠA ).
bey dem Creutz, von dem Creucz, 1436 1/1 ( 1 DAC ).
plebis sancte Crucis, 1455 31/8 ( 1 NŠA ).

am Krewtz gegen Gallenberg, 1483 12/9 ( KMA 2, 8 ).
goczhaws zum heiligen Krewcz, 1493 14/7 ( 1 HŠA ).

ecclesia sancte Crucis prope Novum forulum sub plebe sancti Canciani

oppidi Crainburgensis, 1494 10/6 ( 1 NŠAj J.Lavtižar*

Cerkve in zvonovi v dekaniji Kranj, 109 )•

zum Crewcz in Crainpurger pharr, 1497 ll/lo {  1 DA3 ).

zum Creucz, zum Crewcz, Wallhof dasselbst, 1498 (. urb. Križe). Ok.

14oo C Mf-:VK 3, 45 %  ima jfe Kiklaw '.vali v Križah dve kmetiji.

i.riževatica . planina v Spodnji Kokri

Crisowatitz, 15oo 3o/7 C 1 DAS ).

Krka , reka na Dol.

Gorca, 799 C Gr. 1,329 ).

inter fluenta Gurke , lo25 11/5 ( ^r. 3, 6 9 Ji;  lo28 3o/12 ( Gr. 3, 8--
in superiori rivo qui dicitur Gyrca)|l , Gyrca vocato, lo62 11/12
( Gr. 3, 224 ).

inter flumina Gurke, 113o 18/lo (. Gr. 4, 99 ).

/cf

ex illa parte Gurcgkae fluvii, 1136 ' ( Gr. 4, 13o ).

ffi

iuxta fluvium Gurcae, Gurkae, 1145 ( Gr. 4, 211 ).

iuxta Gurkam fluvium, 1168'' ( Gr. 4, 497 ).

Gurch

juxta sbnmrai fluvium, 1177 2/7 ( Gr. 4, 583, prepis ).

inter duos fluvios... Gurcam, 12o9 7/8 ( Gr. 5, 152 ).

-T H

citra aauam Gurk, ok. 1218 ( Gr. 5, 244 ).
in Gurka fluvio, 1249 8/5 ( UBKr. 2, 127 ).

-295-

iuxta Gvrcam, ok. 125o (, UBSt. 3, 145 )•

juxta Gurcnan , 1261 12/3 ( UEKr. 2, 217 ); bey der Gurcki Top. 48,94).

super aqua Gurgi, 1264 13/7 ( UEKr. 2, 26o , prepis ).

‘2 ‘f

rope Gurkac, 1266 (. UEKr. 2, 283 )•

■Irca apua.T. dietam Kierka, ab ista parte Keirke, 1295 13/1 C 1 DAS ;

AH 1, 62, 63 ).

•f der Gvrke, 13o2 8/4 (. 1 DAS ; AH g 2, 259 )•

Gurckb, 13o7 J.y/8 ^ i-ifiVr. la, upi ).

rark, 1337 5/8 ( 1 DAD ); 1341 16/lo ( 1 DAD ); 1343 31/lo ( 1 DAD );

135o 16/5 ( DAS ).

Gurke, 135o 16/5 ( 1 DAS ).

Gurk, 1351 6/12 ( MKVK 18, 173 )'; 1352 25/5 ( 1 DAD ).

Gurkcb, 1365 29/9 ( 1 ANR ).

Gurk, 1372 19/11 ( 1 DAS ); 1373 19/11 ( 1» );^1382 25/5

* 6 DAS ); 1563 6/16 ( 1 "Ti« >%  « VK<1, <>f)}

itak* Guerg, 1389 19/2 ( Krones , Saneck, 125 )•
Gurk, 1393 23/3 ( 1 DAS ).

Gurkcb, 1463 C urb. Turjak ).
Gurkh, 1494 (. 1 KA NM ).

i. rka, Gorenja , na Dol.

:!2£M3«qiXX522 Obern Gurk, 1341 12/5 ( 2 1 DAS ).
on (.zu) der Obern Gurk, ±gk5cxxžg/5? in der pharr ze der Obern Gurk,

13^7 25/7 ( 1 DAD ).

von der Obern Gurke, Si£rkx Obern Gurk, 135o 16/5 ( 1 DAS ). v^jJAS ).

boff der gelegn ist ze der- vrsprung ar. der iŽbern Gurk, 1355 25/3 C
u bern Gurk, 1353 26/3 ( 1 DAS ) ; 5tžfe5x2ž/žx^xjtx3&&žx:)x

von der Oberngwrk, 1359 23/7 ( 1 DAS ).

hoff gelegen an der Obenngurk pey dem vrspruncb, 1371 lo/4 ( 1 DAS ).

f

Obern |urk, 1372 Sfc&c 19/11 (1 DAS ); 1373 19/11 ( 1 DAS ).

-296-

von der Cberen Gurch, 1378 17/3 ( 1 DAS ).

xirxxxgxxk:£ hoff pey der chirchen an der Oberngurk, 1382 25/5 ( 1 DAS ).
von dar Obern Gurch, 1383 11/1 ( 1 DAS ).

plebano de Obergurk, 1384 14/12 ^  ( 1 DAS ).

an der Obern Gurch pey der pharr an dem Widem, 1385 30/10 ( 1 DAS ).
▼on der Obern Gurch, 1393 19/5 ( 2 1 DAS ).

Oberngurk, 1396 12/11 ( 1 DAD ).
pbarrer an der Obern Gurck, 1422 11/2 ( 1 DAD ).

tflrn ... gelegen let ob dem ▼reprunkch pey der Oberngurkch, 1438 1/2
( 1 DAS ).

turn Tnd vier hoff gelegen zu Obern Gurkch bey dem yreprung, 1444 10/2
( 1 DAS )f podobno 1444 ( AP 232* , 234’ ).
hof an der Obern Gurck, 1444 ( AF 262’ ).
tura Obern Gurkh bey dem rrsprung, 1444 ( AF 264' ).
capplaney an der Obergurgk, 1467 22/7 ( C 1910, 124 ).
altarla sancti Georgii in Obergurch, 1498 ( Chieee ).

Glej tudi Videm.

Tura ( 1438, 1444 ) je nekdanji grad Krka ali Vrhkrka nad
itTlrom Krke. Danes je tam vasica Gradiček.

i.rkovo . pri Velikih Laščah na Dol.

an der ^arkobin, 14-67 22/7 ( C 191o, 13o).

Chorkovin, 1484, 1485 C urb. Turjak ).

f^rma, planina pod Triglavom

alben genannt Krma, a^ben Kerma, 1493 - 15ol ( MNVK 2, 118, 131 ).
Krnica , pri Gorjah blizu Bleda

in loco videlicet Cornizic dieto, lo5o - ok. lo65 ( Gr. 3, 158  ).

-297-

Krnice , pri Ledinah, z. od Zirov

Carnitzach, 15oo C urb. Loka 16 ).

Glej tudi Korita.

-

Krnice , pri Leskovici pod ?egosem

Chorniczach , 1291 C Urb. 4, 15o ).
in der Carnitz, 1318 ( Urb. 4, 2oo, 213 ).

-Chornitzach, 1318 ( Urb. 4, 199 )•

in der Karnicz, 1414 1/8 ( 1 DAS ); 1444 ( AF 222 ).
in der Khernicz, 1472 ( AF 89 (  ).

Karnitzach, 15oo ( urb. Loka 220.

Kronovo, Dolenje, Goren je, feiizK ob Krki na Dol., blizu Bele cerkve

Kronowe, 1211 24/8 ( Gr. 5, 177 ).

Chronowe, 1218 23/8 ( Gr. 5, 291 ').

Chronowe, 1223 ( Gr. 5* 579 )•

Cronowe, 1228 18/lo ( Gr. 5» 4-86 ).
ff

Chronowe, 1228 ( Gr. 5> 487 ).

forum in Chronaw, 13o8 15/3 ( 1 DAD ; Cod. dipl. CDS $, ).

Chranuelt, 1318 ( Urb. 4, 218 ).

aput Chrana£, ok. 1340 ( urb. Kostanjevica ).
maerchtel Chronaw, 1352 19/3 ( 1 DAD ).
in die Chranaw, 1386 29/10 ( 1 DAD ).

Hyder Kranaw, Hrana , 1433 15/6 ( 1 DAD ;  MMVK 14, 58 ).
Aberchranaw, 1444 24/4 ( MMVK 20, 233 ).

- 298 -

Granaw, 1447 5/9 C KK.VK 14, 63 ).

Gber ?;rannaw; 1447 14/9 ( 1 DA3 ).

Chranuelt (lokalizira v Eronovo P. Blaznik v Razpravah IV/6,
25 ( Zmernijiška gospostva v območju freisinške dolens^ke posesti ),
dočin lokalizira v Urb, 4, 374 : v obmejnem pasu Kranjske na desni
strani Krke.

0 imenu Kronovo in o listinah iz 13o8 in 1352 J. Kelemina v
GMS 18(1937), 139, ki meni, da je ne:danji trg Kronovo verjetno
Dolenje Kronovo.

Posebej Zg. Kronovo Aberchranaw,1444 ( HMVK 20, 233 ).

Ober Krannaw, 1447 14/9 ( KAL ).

Chamdorff ? 1438 ( KA NM ).

Ernstorff, 1439 ( urbar Kamnik ).

Kropa , voda in kraj na Gor.

Voda : pach Khrappa, Khroppa, Khropa, 1481 ( f. 36, 192 ).

Kraj : Chropp( žaga ); die hamer ChrsSp ; 6h-rrrp~p  in der Krupp, ±js
1498 ( urb. Radovljica ).

Kropa , izvir v bohinjskih Vojah

pey Stodorff in der Chrop, 1498 ( urb. Radovljica ).

Stodorff, Studor v Bohinju.

nršinar, kmetija, stare pod Srednjo vasjo blizu Polhovega Gradca ( Su,yer)

Kurschin, Korschin, Corschin, Coschin, 1498 ( tri kmetije, urb.

Polhov Gradec ).

-299-

brško

prengrium ulcra fluvjrium Sovvam Gurcheuelt, 895 2^/9
Gurchewelt, 1154 12/3 ( Gr. 4, 522 ).

Gurkfelde , 1154 C Gr. 4 , 326 ).

j££ Gvrkeuelde, 1155 C Gr. 358 j •

.j

Gurkuelde, ok. 1162 ( Gr. 4, 451 ).

Gurkenueld, 1171 **"( Gr. 4, 527 )•

Gr. 2, $  5o9 ).

casiruir. Gurkeuelt, Gurkenuelde, 1189 25/7 ( Gr. 4, 76o ).

Gurkuelde, Gurkvelde, castrum, 12o2 Gr. 5, 12 ).

ir

Gurkhfelden, 12o5 - 08  ( Gr. 5, 96 ).

Gurgevelt, 1211 24/8 ( Gr. 5i 177 ).

Gurgveld, 1225 25/1 ( Gr. 5i 371 ).

Gurkkeuelde, 1228 5/H ( Gr. 5, 489 ).

tl f-

Gurgfeld, Gurkfeldt, ok. 122o - 5o ' ( UEr. 2, 153 ; Top. 34, 92 ).

Gurkeuelde, 123o {  UESt. Erganzungsheft 32 ).

? 1

Gurkevelde, 1238 11/12 ( Gr. 5, 69*/)* 1238 ( Gr. 5, 698 ).
Gurkeuelde, Gurkevelde, in Castro,.1246 22/9 ( Gr. 5, 889 ).
Gurkvelde, 1232 - 46 ( Urhare Steiermark , 52 ).

Gurcvelde, 1247 3/11 ( UBKr. 2, 114 ).
fiKrksr Gvrkevelde, 1249 8/5 ( UEKr. 2, 128 ).

Gurkenuelde, Gurkeuelde, 1249 15/5 ( UBSt. 3, 111 ).

Gurkevelde, 125o 3/9 ( Mon. Car. 4, 386 ).

Gurchvelde, 125o 12/9 ( UBSt. 3, 142' ).

Gurkevelde, 1252 12/7 ( ERA II 31, 159 ).

Gurkenvelde , 1252 13/7 ' ( PHA II 31, 16o ).

Gurkeuelde, 1256 12/3 C UBSt. 3, 278 ).

Gurkvelde, 1256 29/3 ( UBKr. 2, 178 ).

Gurcvelde, 1257 13/12 ( UESt. 3, 328 ).

ir, <i

Gurcuelde, Gurgkhfelden, 1258 29/12 ( Kon. Car. 4, 536 ).

-300-

'atx  Gvrkuelde, 1259''</( Mon. Car. 2, 81 ).

t

Gurckveld, 1261 12/3 g ( U2Kr. 2, 216 ; Top. 47 )•

Gvrkvelde, 1261 9/5 ( Mon. Car. 2, 95 )■

Gurkuelde, 1262 25/2 * ( UBKr. 2, 236 ).

Gurchvelde, 1263 25/4 ( Kon. Car. 4, 596 ).

Gurkuelde, 1264 ( Mon. Car. 2, io9 ; UBSt. 4, 92 ).

'  1  a /. . |

Gvrkvelde, 1265 24/6 ( Mon. Car. 2, 115 "> DSSt. 4, 112 -ij.  1

Gurchuelde, 1265 2o/9 ( FRA II 31, 265 )•

Gurkuelde, 1269 24/1 ( Mon. Car. 4, 7o2 ).

Gurchueld, 127o $ 2/2 ( ix*xiixž±¥ Mon. Car. 5, lo ).

Gurchveld, 127o 3/2 ( Mon. Car. 5, 11 ; prim. Reg. Gorz , n. 854 ).

Wr.r.

Gurchvelde, 1270 ^ UBSt. 4, 238 ).

plebano de Gurwelt, 1291 19/12 ( AT 19, 275 )•

1295 18/3 ( Reg- Salzburg 2, 243 ).

Gurchveld, plebs, 1296 ( MIOG 3o, 636 ; Studi e testi 96, 36 ).

Gurkveld, 133o 3°/H ( 1 DAD, v pomenu Krško polje ).

vest Gurkuelde, 1335 19/11 ( 1 DAD ). ( 7 , f, 14 ? AN ).

ecclesia sive capeila sancte Marie in Gurgfeid. 1336 (Gfrubertinus''*
vest Gurkuelde... an dem purchperg, d^archt ze Gurkuelde , 1343 175

( 1 DAD ).

plebes sancte Marie in Gurchueld, 1347 ( Mon.‘eccl. Aauil,, f.l 6 ,BA)
Gurkueld, vest... purchperg,.. marcht, 1351 31/7 ( 1 DAD ).

Gurkueld, purchperg, marcht, 1353 17/2 ( 1 DAD ).

Gurkueld, marcht, 1354 18/7 ( 1 DAD ).

jjharrer ze Gurkueld iacz sand Marevn
totasi£*xBt£«rT356 251 DAD ). '

hoff ze dem scneibligen werd vor Gurkueld, 1357 23/lo ( 1 DAD ).

hoff pei der vest se Gurkueld, 1358 13/12 ( 1 DAD ).

Test Gurkueld, 1368 14/4 ( 1 DAD ).
vesten GSrchueld, 1387 12/3 ( 1 DAD )„

»tifft der chapelea Sand Ničla gelegen zw Gurkfeld in der vest, 1408 25/11
( 1 DAD ).

das ober urfar von Gurkfeld bey Reichenburg, 1414 20/4 ( MMTK 14, 45 ).

- 301 -

Gurkchueld im markcht, 1436 ( CF 82 / ).

o

bey Gurkueld in sand Rueprechts vola (!) gelgen, 1436 ( C? 86 ).

'

Gurkfeld... salczha$s daselbs an d-.-m purgperg, 1436 ( CF lo4 ).
markcht Gurkueld , 1436 ( CF 114 ).

Žitnser ?*rawn kircnen zu Gurkveld, 1439 25/9 ( KKVK 14, 6o ).

Gurkchf elaer pharr, 1444 ( AF 246 ;  ).

Gurkhueld, 23t22x3fx&i, kapplan am haws daselbs, 1456 - 61 ( celjski
kartular, 2±ž 212 )•

.,'urkchf eld, 1465 17/9 ( 1 DAS ).

EXK±di Kurkfeld, Kurckfeld, 1474 ( protokoli 5, f. 29 ).

- ,
marckht ozi^roir.a start Gurgkhfeld, Gurgkfeld, 1477 5/3 ( prepis^

prof. Kelemina ).

pppidi Gurchfeld, plebis de Gurchfeld, 1479 ( protokoli 9, f. 2§ 275 1 )

zu Gurkueld in der stat ... gegen der schuell gelegenn, 1480 16/8

V . ^ ... e ‘ A '.. . (1 DAD ).

de se omenja župnija/ župnik oziroma cerkev i.atere

božje se to nanaša na faro Leskovec pri Krškem ( 1291 15/12,

\it  „ ' T '

1296ryl355 25/2, 1439 25/9, 1444, 1479 ^.

Sand Rueprecbts vold (!) , je polje okoli Vidma pri Krškem

kjer je cerkev sv. Ruperta (, 1436 •)•

Krtina , pri Dobu na Gor.

cerkev sv. Leonarda, 1494 23/9 ( IKK 2, 42 ).

vicarius ecclesie sancti Leonardi de Scberenpuhel, ki je podružnica
cerkve sv. Martina v Dobu , 1500 ( g±xxE Chiese ).

Scberenpuhel je Cemšenik nedaleč od Krtine.
Krumuerk , grad pri Domžalah

den turen Chrawperg, 141o 26/8 ( 1 DAS ).

-302-

Kravperg, 1414 12/11 ( 1 DA3 ).

tuern Krawtpergk, 1425 22/1, insert v 1 1478 30/3 ( 1 NŠA ).

tura Kravperg, i475 (. A? 97 ).

gesass Xrawperkh, Krawperg, 1481 4/4 ( 1  D AS ).

Krawperg, 1485 15/6 ( 1 DAD ).
grad

Krupa , kraj in voda v Beli Krajini

vjazzer daz Crop gehayzen ist , 1312 24/4 ( 1 atž- AKR ).
dorf daoz Grvb , 1323 2/2 ( 1 AKR ) ?
an der Cropp, 1351 5/5 ( MMVK 13, 172 ).

Crapp, Crupp, 1352 19/3 ( 1 DAD ; Cod. dipl. Bla^ay , n. 5i regest ).
von der Grup, 1352 11/5 ( 1 DAD ).

Kru?, 1353 28/3 ( 1 DAD ).

Crupp, 1381 29/10 ( 1 DAD ).

castrum Cruppa, 1427 16/2 ( 1 DAD ).

zu der Khrupp, 1428 ^ ( Meetni arh. Novo Mesto ).

baaer Krupp, 1466 6/1 ( 1 DAS ).

ob dem irasser Grupp, 1463 ( urb. Turjak ),

jcaisKk^ Kuclar, Gornji , Spodnji  , na Polhograjskem, pri Butajnovi

na Kutzly, am Kuczli , 1498 l. urb. Polhov Gradec, posestnik Jury
Kutzler ). Suyer.

nukcnpcrg,  px-± Veuiki j-iOiii ..a uor.

'K

Gugenberg, 128x: C Top. .51 )•

Kukenverg, 1436 3/5 ( MMVK 2o, 216 ).
imkenperg, 1436 ( CF 8o I  ).

Auzenolat , gl. Gukenplat

-303-

Kuksaka, pri Velikih Laščah

y 1 NŠAj po prepisu iz

an d n Gukkenjikk, 1353 29/5 ( KKVK 1., 121 ).

an. Kukenaakcn, Kormer.cn , 1463 (. urb. Turjak ).

'?;c

Kukmagk, 1467 22/7 ( C sc=fc, 129 ).

Chuckmack, 1484 ( urb. Turjak ),

Kuckmachk, 1485 C urb. Turjak ).

Kur. , gora in vas ( Hali Kum  ) na Dol.

Kur, gora, ok. 14oo ( MMVK 2, 17 ).
in dem Chuem, 1444 ( AF 223 )•
zu Cnum, vas, 1444 ( AF 228 ).

Kuem in Scherffenberger pharr, 1444 ( AP 264 ).
im Khuem in Scherffenberger pharr, 1479 ( AF lo4 ).
czu Cnum, vas, 14So 16/7 ( GP 4 ).

Kunlenik, pri Bledu

am Kuplenikch, 1422 4/1 ( 1 DAS ).

Bokchlenich , Pokclu£ejnicz, Pokchleinicz, Poclenich,
Puklenik, žje Pvklenik, Poklenik, 1431 ( Urb. 5,
arn Kuplenigk, 1436 (. CP 12 ).

auff der.n Kupflenikh, 1498 ( urb. Radovljica ).
v

Kutna  ( Sela pri Sumberku na Dol. )

It

Khuting, 1388 C Top. 65 ).

K učelievec , v Suhi Krajini

zen Koslevcz, 135o 16/5 ( 1 DAS ).

Cosilewicz, 1372 19/11 ( 1 DAS ).

18.stol.;

143o C Urb. 5,

-304-

ze dem Kosilewcz, 1375 19/11 ( 1 )•

ztt dem Coselewecz, 1385 3o/lo ( 1 DA3 ).
ara Kolewlcz, 1463 ( urb. Turjak ).

Koseultz, 1484, 1485 C urb. Turjak ).

Tabore , pri Kranju

dacz Lauer, 134? 23/4 ( 1 3AS ).

ze Lafer, 1442 1/3 ( 1 DA~> ).

dorffle Laffer, ok. 1485 ( f. 37, 2ol ).

Ladja , pri Medvodah na Gor.

Schaph, 1518 7/8 ( MMVK 18, 136 ).

zum Scheff, 1439 (. urb. Kamnik ).

Schepph, 1444 ( AF 248^ ).

L adna , jz. od Krškega

in der Lodein, 1436 ( C? 80 ^ ).
zu Lodayn, 1436 4 .  1°9 )•

Lahinja , kraj in voda v Beli Krajini

an der Lachen, 1342 19/5 ( MMVK 18, 162.).
c zu der Lachena, 1463 ( urb. Turjak ).

Lachina, 1467 22/7 C C 191o, 128 ).

Lahovče , pri Cerkljah na Gor.

? ouf dem Walchsperg, 1309 21/12 ( 1 KŠA | M 1896, 131 ).
Wal»dorf, 1324 29/6 ( 1 DAD ).

Walchadorf, 1326 27/3 ( 1 DAD ).

Balchobicz, 1351 9/1 ( 1 DAD ).

Walchadorf, 1360 23/2 (1 DAD ).

-305-

Waloh8torff, 1362 4/4 ( 1 DAD, Kom, ).

Waldsdorff, 1382 24/8 ( 1 DAD ).

Walchsdorff, Vfalchsdorf, 1384 24/8 ( 1 NŠA, transumpt 1505 17/9 ).
Wallesdorf, 1393 18/5 ( 1 DAD ).

Walkowicz, 1436 ( CF 78 ).

Walchsdorff, Waldsdorff (!)» 1458 ( urb. Velesoro, 45' , 46' ),
ISalichstprff, 1481 14/3 ( 1 DAS ).

Walich.storff, Walchstorff, 1481 ( AP 2*^

Walchawitschach, 1497 - 1499 ( urb, stol. kapitlja, f. 94, str.132,164).

Laj se , pri Leskovici pod Blegošem na Gor.

Lasc&ich, 1291, 1318 ( Urb. 4, 151, 2oo ).

Lasisch, 15oo ( urb. Loka 23^ ).

Brati v Poljanski dol. na Gor.

L ajse , pri LK£kKXKXxXK!ix£±8:isc2Š2:KxKaxfi!2rx

Lascbioh, 1291 f,  1318 ( Urb. 4, 149, 198, 2oo ).

Lasisch, 15oo ( urb. Loka 38 ).

Lajse, Zgornje, Spodnje , pri Selcih v Selški dol. na Gor.

Zgornst j e.

Laschisch, 1291, 1318 ( Urb. 4, 164, 21o ).

Gorenilasisch, 15oo ( urb. Loka 72^ ).

Spodnje.

hider Laschich, 1291 ( Urb. 4, 164 ).
hider Laschisch, 1318 ( Urb. 4, 21o ).

Dolenilasishh , 1500  C urb. Loka 73 '  ).

Lasich, 1444 ( AP 257 )5  £?;EXKg:sxHiix2KHd:HjjsxXH:1484 ( AF 60 D.
Zgornje ali Spodnje Lajše ?

- 506 -

L aknice, Z gornje, Spodnje, naselja in dolina s potokom Laknico, v. od
Mokronoga na Dol.

Loknitz, 1251 15/6 14  ( FRA II 31, 155 ).

Lokrriz, 1259 22/4 14  ( FRA II 31, 204 ).

Loggeiritz, 1273 14/11 ( FRA II 31, 322 ).
in dem Loknicz, 1388 9/3 ( MMVK 19, 129 ).
an der Loknicz, 1396 ( Urb. 4, 262 ).

Oberen Glogknicz, Undern Glogknicz, 1425 26/2 ( M£VK 20, 199 ).
hoff in dem obem Gloknitz, 1429 19/4 0 1 DAD ).
dorff Loknitz, 1436 26/7 ( 1 DAD ).
dorf Laknicz, 1436 ( CF 90 ).

3annd Jošt, 1436 ( CF 9o ). Cerkev sv. Jošta v Zgornji Laknici.

Cfcem Gloknicz, in dem Gloknicz, 144-4 ( AF 249 ).

Cber Loknicz, I.vder Loknicz, 1467 22/7 ( C 191o 126, 133 )•
in der Loqnicz, 1484, 1485 C urb. Turjak ).

namovc , kmet na Polhograjskem v okolišu jfasi  Planina ( Suyer).

Lam, am Lom, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).
kanKsnti Lancovo , pri Radovljici

Lanzawe, 1296 28/12 ( 1 DAD ; Mon. Car. 6, 249 ).

Lantzawe, 13ol 5/3 ( FRA II 35, 8 ~ AH 2, 252 ).

Lanzav, 1326 25/7 ( 1 DAD ), 1331 21/4 ( 1 DAD ), 1333 (5/1(1  DAD).

A'

Lanczaw, 1354 3/6 ( 1 DAL ), 1359 17/1 ( 1 DAD ).

bof ze Lenczaw, 1385 26/11 ( 1 DAD ).

Lancz«w, 1414 9/12 ( 1 DAD ).

Lanndtschach, Lanndts»w, Sannd Lamprecht kirohen, 1498 ( urb.

RadoTljica ).

Nvzhodnih

Tri/

nanisch^, Ipora v^aTnTskih Alpah,

1499 21/8 ( l D '

- 307 -

jjje je bilo Leniše ali Leniški Dešak se ne da ugotoviti. Gotovo
pa je bilo blizu črte Fresedljaj ( 161o n ) - Vršiči C 1979 m ) -
Luški Dedec (. 2o33 m ). E. f^e isps v Kroniki 11 ( 1963 ), 112.
Lanišče , pri Kamniku na Gor.

Harlannd, 1438 ( urb. Velesovo 46 ).

Lanišče, jv. od Ljubljane

Harland, 1321 26/7 ( 1 DAD ).

Harlant, 1328 23/8 ( 1 DAD; Gr. L j. k 17/8 J| 4  -^329 14/6 C 1 DAD ).
“ariand, 1348 4/4 ( 1 DAS ).

Harlant, 1348 26/11 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Harlannd, 1384 24/8 ( 1 NŠA ).

Harland, 1436 ( CF lo ).

zu  Lanysschach im dorff in Harlannder pfarr, gradili cerkev Janeza
Krstnika, 14-40 31/5 ( 1 DAD ).

kalichgruben bey dem weldlein gen Hardlan wertz, 1484 ( AP 42* ).

Glej tudi Šmarje.

Lančprež , grad pri Mirni na Dol.

U

nandespre*&is, Landespris, 1261 12/3 ( UBKr. 2, 217 ; Top. 48,94).

Landespreys die vest, 1351 1/8 ( 1 DAD ).

Lanozpreis, 1351 6/12 ( 1 DAD ).
vest ze Lantspres, 1366 6/3 ( 1 HKA ).

vest Landespreys miteampt dem purchperg, 1367 4/1 ( 1 DAD ).
veste Landspreis, 1372 15/6 ( 1 DAD ).

Lanndspreisz, Lanndspreis, 1436 ( CP 80*, 81 ).

Landespreis, 1467 22/7 ( C 1910, 128 ),

Lanspreyss, 1500 13/6 ( IME 3, 65 ).

- 308 -

■uaoor.le , pri Turjaku

Lappriach, 1436 ( CP 11 ^ ).

£3  .

napriach, 1436 C urb. Turjak ).

Lappriach, 1476 ( AF 12 ).

Lapriach, 1484, 1485 ( urb. Turhak

"Lapušnik ", nekje okoli Želimelj pod Ljubljano

ze dem Laputschnik, 1394 29/3 ( MliVK 19, 136 ).
im Lapuschnikch, 1436 C urb. Turjak ).

lapuschnigk, 1467 22/7 ( 0 191o, 131 ) ; 1^84, 1485 ( urb. Turjak )
. Laschnakg ", kmet v xxkx  Kokri na Gor.

Laschnakg, 1455 28/9 ( 1 2AS ) ; enako 1464 17/7 in 1495 3/8
( 1 DAS ).

Laseno . nad Šmartnim v Tuhinjski dolini

Jaschenowik, 1291 13/7 ( IMK 6, 131 ).

Lasnic z, ok. 14oo ( MKVK 2, 36).

Lastzach, 1477 ( urb. Kamnik ).

Am Laško , gl. Baselj.

■^asonitz", potok ki teče v Savo blizu Podnarta na Gor.

1498 (. urb. Radovljica ).

Lašče

Lasicz, 1351 31/7 ( 1 DAL ).

Lasichts, 1354 18/7 ( 1 DAD ).

Ober Lasitsch, 1436 ( Cf- 68, lo8 ; v graškem kodeksu C? : Ober
laschisch ).

Eno obeh Lašč v okraju Krško , pri Dednem vrhu ali pri
Pijani gori. Ober Lasitsch 1436 so verjetno Lašče pri Pijani gori

- 309 -

Lašče , jv. od Žužemberka

,'f  .

villa quae vocatur Altelasis, 114-5 C Gr. 4, 211 ).

o IS

in monte Colositsch , 1382 T '  ( Top. 64 ).

Lasischcz, 1415 13/lo ( 1 DAS ).

Lokalizacija Altelasis 1145 : M. Kos v GMS 1937, 43,-sEj
L ašče, Velike. Kale

U

villa quae dicitur Lasis, 1145 C Gr. 4, 211 ).

Lasisša, 1215 21/3 , premis (. Gr. 5, 233, prepis ).

/p

usque in villam Lasis, 123o ( Gr. 5, 53cOj^ ^  ^

"wald in Lasitsch" ^ 1256 5/9 C MMVK 18, 124^jlistina znana le

v nemškem izvlečku ). ,

decimas novalium grangiae vestrae quae Lassis dicitur,

1264 22/4 ( UEKr. 2, 259 ).

O IS

Lasitsch, 13o4 ? 1  ( 13o7, 131o, 1311 Jj. Top. 53.

Klain rxxizj Laschicz, 1463 ( urb. Turjak ).

Chlain Lasicz, Chlain Lassicz, 1484, 1485 (. urb. Turjak ).
Groslasitsch, 15oo 22/4 ( zapis v stiškem urbarju iz 1. 15o5 v DAS ).
Lokalizacija Lasis iz 1145 in 1264 : M. Kos v GMS 1937 , 42, 51.
Lasiče, pod Kumom

Lesecz, 1479 ( AT 1  lo4 ).

Sašk o, pri Bukovščici v Selški dolini na Gor.

in Laschke, 1291 3pciil& ( Urb. 4, 162 ); 1318 ( Urb. 4, 2o8 ).
Kalaskum, 15 oo ( urb." Loka 9o ).

-310-

Lavrica  ( Šentrupert, Mokronog )

Laurichendorf, 1388 17/4 ( 1 DAS ).

Laz, Hudi , pri Bukovščici v Selški dolini na Gor.

in villa '.Velikilaz, 1291 (. Urb. 4, 162 ).
in villa 'rfeilikilaz, 1318 ( Urb. 4, 2o8 ).
Velikilass, 15oo ( u£b. Loka 88 ).

Lokalizacija : P. Elaznik, Kolonizacija Selške doline, 24,

Laz. Slavski , pri fari ob Kolpi

zu dem Vngerischen gerewt, 1436 ( CP 4o f ).

Laze, pri Eledu

Lass, Loss, Laas, 1493 - 150 I ( KMVK 2, lo9, 121, 123 ).

■H/

gerewtt auff dem perg gelegenn hi^aer dem Las genanrt Sassarpinny
am Lawnicft, 15oo I 8 /I 0  ( 1 , Župnijski arhiv Zasip ).

" Lat« *  , kmetija na Polhograjskem, pod Brišami pri Polhovem gradcu
( Suyer ),

im Laz, 1410 23/2 ( 1 DAD ) ?
im Las, 1412 3/9 ( 1 DAJ) ) I

Tlaaieh, Tlaaech, Laaych, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

"Laze ", kmetija na Polhograjskem, blizu Dvora

Vlassich, Vlasech, am Lasech, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

Danes kmet po domače Kosmulc^f v Dolenji vasi blizu Dvora
na Polhograjskem ( Suyer ).

-511-

Laze  i Studenec, Krško )

Lasitech , 1^77 (. A? 93 1  ).
laze, v Tuhinjski dolini

Laschach, 1428 C AF 55 ).

Las... in Stainer pharr, 1444 ( AF 252 '  ).

Lass bei Luchein, 1444 ( AF 254 ).

Laas, 1485 ( AF 52').

Laz e ( Turiak )

dacz dem Lazz, 1555 24/5 ( KHVK 18, 152  ).

Lass, 1425 14/2 ( razsek KKVK 2o, 198 ).

Las, 1451 21/7 ( MNVK 2o, 2o9 ) ; 1457 21/4 ( MMVK 2o, 221 ).

am Lass, 1465 ( urb. Turjak ).

Lass, 146? 22/7 ( C 191o, 15o).
am Sas, 1484 , 1485 ( urb. Turjak ).

Laze , v. od Vač

Luhs, pred 1256 ( TEA 18 ).

zum 4,ase, 1458 lo/5 ( 1 DAS ).

Lassy bev Lebegk, 1444 ( AF 227 1  , 252 ' ).

Las ... Fatscher psharr , 1444 ( AF 232').

Oberlass, 1444 ( AF 269 1  ).

Los... V/atscher pharr, 1467 ( AF 272').

Luhs ( pred 1256 ) lokaliziram v Laze v. od Vač. Darova-
teljica , istrska mejna grofica Sofija, je imela posest v vasi
j}odbukovje blizu Laz ( Gr. 5, 687, 688 ; lokalizacija Podbukovje
S. Ilešič v Geografskem vestniku 9, 1933, 78 ). Zatiranje z
ozirom na darovateljico^umrlo 1256, ki je hapravila oporoko v
korist oglejske cerkve ( TEA 24 ).

- 312 -

iazl, Novi , na Kočevskem

Einderberg, 1498 ( urb. Kočevska Seka ).

-ar.lna  C Žužemberk )

Lazin, 1362 14/2 ( KHVK 19, 39 ).

Lasin, 142P 27/4 ( 1 DA3 ).

Lebek, nekdaj grad in vas pri Vačah

in castro Liebekke, 1228 ( Gr. 5, 487 ).

Liebek, 1238 ( Gr. 5, 687 ; Kise. Fontanini 2, 333 ).

Liebekke, 1238 17/2 <f  ( Gr. 5, 688 j.

Lubeche, 124o lo/lo ( Gr. 5, 743 )•

<r

in confinio Libeke, 1255 16/lo ( Mon. Car, 4, 479 ).

Libech, pred 1256 C TEA 18 ).

Lybeck, 1268 16/3 ff  ( UBK£. 2, 294 ).

Libek, 1285 5/3 ( 1 AMR,* Pettenegg, Urkunden 633 )•

Lebech, 1291 ( Valter^kod. sign. 147o, f. 9 '  , BC ).

Ltebech, 1291 ( pfcav tam, f. 13 1  ).

V

Lebekk, 1326 4/6 ( 1 DAD, Kom. ).

Liebe/ke/, ok. 133° C C 191«/, 58 ).

Lieberch, 1337 7/3 ( ftn. patr. For. , f. 74 (  5 — Liebech , ad
6/3 ( IKK 4, 16 )~ Liebech^ ( CB 2558 ).
vest di man nennet den ^gt pvn zg^ji-gbek, 1341 18/6 ( 1 DAD ); po

dobno še dvakrat v~~5kx listini) in v listini 1342 18/4

( DAD ).

xx  Leyberch, 1341 ( Gubertinus lo, f. 16, AN ).

Lyebech, 1343 24/4 ( IKK 2, 71; 4,16).

hauss Liebekg mitsamt dem purgperg, 1444 C AF 246 ).

vest Liebeck, Liebegk, purgperg, mayrh©f, haws, 1444 ( AF 269 '  )

-313-

Tudi H  AF 25, 31 ( 1444 ).

( 1 DAD ).

Lubekg, 1499 18/2 ( 1 NŠA ).

"Ledenica  ", dve kmetiji in dve planinski pristavi v Spodnji
Kokri, tam tudi cerkev Hatere božje

in der ^eaenitz, 1387 31/3 ( 1 DAD ).

bei Unser £ieben Frauen in der panker im Ledennickh, 15oo 3o/7
( 1 DAS ).

geslos Lybek, 1469 5/3 ( 1 DAS ).

veste Liebegge, Liebegg, das dorff, 1392 28/6

in castro LeFeckh, 149? 27/2 ( IKK 4, 16 ).

Prim. tudi Kokra,

r

L edine , z. od Žiro-

inter termir.um Linta, lo63 27/9 ( Gr. 3, 228 ).

in der Ledina, 1291 ( Urb. 4, 146 ) ; 1318 ( Urb. 4, 195 ).

in Kinori Ledinach, 1318 ( Urb. 4, 195 )•

Doleniledini, 15oo (. urb. Loka 16 ).

Goreniledini, 15°o ( urb. Loka 16 ).

In Kinori Ledinach in Doleniledini je Pečnik pri Ledinah
( P. Blaznik v JčkSS GMS 19, 1938, 12 ). - Goreniledini v urbarju
15oo je prečrtano in pripisano Sernaki, danes Srnjak pri Ledinah.

Ledinica . pri Žireh

in der ledinitz, 1291 ( Urb. 4, 144, 145 ); 1318 ( Urb.4,193,194).
in der ledinczen, 1453 ( Luegg ).

Ledinicz, 1485 ( AP 78 ).

Ledinitzy, 1500 ( urb. Loka 11 ).

-31*-

leaovce, Zeorn.je. Spodnje , pri Trojanah na Gor.

auf  den Lymowecz, ok. 14oo ( KMVK 2, 4o ).
an dem Ljmolbicz, 143o ( AF  57 )•

✓

Leostan , s. od Smarjete na Dol.

Ljppenstain, 1467 22/7 ( C 191o, 128 ).

Lesce . na Gor.

in prediolo meo quod Solauonica lingua Lezeza vocatur, "capellam
le lignis antiqaiitus edificatam in honore sancte Marie ", ki ni
bila še posvečena , okoli 114o porušeiia in nato "alia ibi de la-
pidibus” sezidana ter okoli 1173 posvečena, ok. 1173 ( Gr. 4, 542 )
Lez, 1533 5/1 ( 1 DAD ).

Lescz, 1352 £ 3o/ll ( 1 DAS ).

Lesscz, 1359 15/6 ( 1 DAD ).

Lescz, 1384 1/5 ( 1 DAS ).

ecclesie seu capelle in Lescha, 1339 24/8 ( 1 DAD ).

"cerkev v Lescah", 1391 12/5 ( Richter v Hormajr 1 jevem Archivu,

1822, 466 ).

Lescz, 1392 13/6 ( 1 DAS ).

in der chappeln Lescz, 1398 10/5 ( 1 DAS )„

Lescz, 1399 25/5 ( 1 DAS ).

Lesa, 1412 19/3 ( 1 DAD ) }  1414 3/7 ( 1 DAD )„

Polca bel sand Marein kirichen, 1436 ( CP 12 ).

Tnser frawn huben zn  Lescz, 1436 ( CP 43 ).

zwo kapplanei zu Less, 1456 - 61 ( celjski kartular, f.212 )„

Less, Losch, 1498 ( urb. Radovljica ).

- 515 -

•^eskovsc , pri Krškem

ecclesia sive capella sancte Karie in Gurgfeld, 1556 ( Si Guber-
tinus 7, f. 14 f (  AN ).

plebes sancte Karie de Gurchueld, 154-7 ( Mon. eccl. Aquil., f.

16, BA ).

phgrrer ze Gurkueld dacz sand Hareyn, 1556 25/2 ( 1 DAD ).
naselpach, vfirst zum ellend genant daselbs, 1456 ( CF 82 0»
Kaselpach bey der pharr, 1471 C AP 88 1  ).
plebanus in Haselbach, 1474 6/11 ( IKK 1, 15 ).

v'

neskovec, pri BentJanžu na Dol.

Leskowicz, Leschkowicz, 1444 (. AP 244, 267 '  ). Ali ta Leskovec ?
Leskowicz, 1467 22/7 ( C 191o, 127 )•

Leskovec, pri Tttlstem vrhu v. od Novega Mesta
Lezkowicz, 1592 (. Urb. 4, 242 ).

Leschkowicz, Lezzkobicz, pred 14o6' ( Urb. 4, 247 ).

Leskawitz , 1421 ( Urb. 4, 25o ).
zum Leschowicz, 1451 ( 1 KA NK ).

^eskovec . pri Višnji Gori na Dol.

9

in praedio Lessou dieto, hoff zu Lessou, 1178 ( Gr. 4, 614 ; Top.

55, 92 ).

Liezcowa, 1215 21/5, prepis C Gr. 5, 255 ).

Lokalizacija : M. ^os, GKS 1957, 46 .

-516-

Leskovica, o od El e g o s e ir. v Loških hribih

in der Liezgaewe, 1291 (. Urb. 4, 152 ); 1318 ( Urb. 4-, 2ol ).
Leskowicz, ok. 14oo C lik/K 3, 5° )•

Leskobitzi, 15oo ( urb. Loka 250.

Leskovica , jv. od Štartna pri Litiji

fif

in loco qui dicitur Liezscov, 1293 (. TLA 195 )•

Leččevje , pri Gorenji Krki

1 ?

Leschouwe, 1267 2o/3 ( UEKr. 2, 286 ).

Lese , jv. od Tržiča na Gor.

silva que Leschahc nuncupatur , lo4o 16/1 ( Gr. 3, lo6 ; Mrkitrctare

xžxEXEKX3pt2&xix KoV. Germ. Dipl. 5, 29 ; Urkunden Brixen

26). '

, . A A

preaium Lescah, actum Lescah, lo5o - 63 ( Gr. 3, 143 ).

Loschach, Leschach, 1498 (. urb. Radovljica ).

'/slike. Hale,

±eše,  ob zgornji Krki na Dol.

in Hurdt prope Gurkam, in Hurde, 1267 2o/3 ( UBKr. 2, 283

SS?, ad 1266 ; Idiographia 36 ; Top. 49).
ze den Hurden, 1347 25/7 ( 1 DAD ).
zen Hurden, 135o 16/5 ( 1 DA3 ).
dacz den Huerden, 1372 19/11 ( 1 DAS ).
zu den Hurden, 1373 19/11 ( 1 DAS ).
zu den Hurden, 1385 3o/lo ( 1 DAS ).

Hurdt, 1495 ^ ,<J> ( rop. 7 0  ) m

-317-

sšr-jak , knez sz,  od Horjula

Kalesy, Vlesy, Vlesi, Vlesem, 1498 C urb. Polhov Gradec , Kinet
z imenom Katheus Leschack ).
le zenice , pri Kranju

Lateinicz, 1345 22/5 C 1 DAD ).

Leteynicz, 1374 19/11 ( 1 DAD ).

Letenicz, ok. 14oo C MKVK 3, 4° ).

lateinicz, 1436 ( CF 29 )•
zu der -‘-■etten, 1444 ( AF 24o 1  ).

das 'fj  ho^cz Letenitz, 1486 (. rač. knjigaLoka ).

Leteynitz, 1495 25/4 ( KMA 2, 16 ).

•fcettenitz, 1496 (. vic. urb. ).

Ltenisch, 1498 ( j+rh — K aki o-;  urb. Križe ).

c4,

^ ibel .j ( Krško )

Lubel, 1444 ( AF 228 '  ).
am Lubel, 1445 ( CF 12o ).

V

Liberga , jv. od Smartna pri Litiji

U>

V/ilpurchgschiess, 14o6 1/4 ( MMVK 2o, 167 ).
Wilpurg Gschiess, 143o 15/1^( KKVK 2o, 2o5 ).
Liso,1 na , pri Vrhniki

Luckossel, 13o9 9/2 ( 1 DAD ; Gr. Lj. s čitanjem Lutkossel ).
dorf ze Lucozel... daz gelegen ist oberhalp Laybach, 1317 13/2

( 1 DAD J.

Lvkoze^, 1318 1/2 ( 1 DAD ).

-318-

Lukoczel, 1319 7/3 ( 1 DAD ).

Locozzell ... in plebatu /17  sancti Andree superioris Lajbaci,

1325 11/5 ( 1 3AD ).

ze Lukoszell in dem obern dorffe und in dem nidern, 1334 6/11
(. 1 DAD ; Ko n. Car. 9, 211 ).

Luchassel, 136o 29/9 ( 1 DAD, Kom. ).

-ukossel, 19-27 C AF 5o').
iuoasczell, 1436 ( CF 2o 1  ).

Lukozzel bei Obern Laybach, 1444 ( AF 222 ).

Lokasell, 1444 ( AF 247ri, 2?o ' ).

.Lukozzel bey Obern Laibach, 1478 ( AF lol ).

Kraj lokaliziram v Ligojno pri Vrhniki. 1 / Navaja se
z lego pri Vrhniki ( 1444, 1478 ). 2/ J^eli se v "zgornjo" in
"spodnjo" vas i, 1334 ). Ligojna, danes Velika in Kala, je 1526
"zgornja “ ( Oberludigoni) in "spodnja" ( Vunderludigoni ) ;

IKK 1895, 81 . 3/ Ligojna se v srakjeveških C starejših ) virih
s tem imenom ne omenja. 4/ Lega Lukosela v fari sv. Andreja

'hi

v Vrhniki (.1325) more biti napaka. V vrhniški .farni cerkvi je patrb
sv. Pavel, pač pa je v tej cerkvi že 1526 (, in še danes/

M.

ol^ar sv. Andreja ( IKK 1895, 80  ; -/Marolt, Dekanija Vrhnika,

19k9 , J 3 j .

Lihtenberk . nekdaj grad pri Bogenšperku na Dol.

I

-^ihtenberc, 1223 25/1 ( Gr. 5, 371 ).

i7/10

nichtenbarg, Liechtenbarg, ok. 1225 ( UBKr, 2, 134 ; Top. 4o, 93 )J

t?

mcatenbarch, 1223 C Kise. Fontanini 2, 331 ; Gr. 5, 481 )$ 1228
C Gr. 5, 483 ).

Lyetemberch, 125o 12/8 ( UBKr. 2, 133 ).

castra ... Liechtemberch, 125o 3/9 ( Mon. Car. 4, 386 ).

- 319 -

Liechtenberch, 125o 18/12 ( Kon. Car. 4, 39o ).

Lietberch, 1261 24/11 ( Kon. Car. 4, 573 )•

Lyettemberch (castrun ), 1288 14/2 ( Kon. Car. 6 , 54, 55 )•
castrum Liethemberch, Lietemberch, 1293 ( TEA 195 )•

0 gradu, ki se s tem imenom imenuje še mnogokrat v 14. in
15. stoletju prim,Valvasor , Ehre, 11. knjiga, 337.

v'

Limberk , s. od Cušperka na Dol.

zu dem Kidern Lamberg ... in Guttenuelder pharr, 1436 ( CE 38 ).
am A iain Lainperg, zu Grassen Lainperg, 1463 (. urb. Turjak ).
Klain La,ymperg, 1484 ( urb. Turjak ).

Limberk, nekdaj grad pri Moravčah na. Gor. ( Limbarska gora )

Lilienbgrch, 1156 ( Gr. 4, 366 ).

^ '3

Lileginberch, 1188 - 12o4 ( Gr. 4, 755  ; falzifikat ).

Eiliemberch, 12o2 5/2 ( Gr. £ 5, 13 ).

Lilgenberch, 12o5 - 12o8 ( Gr. 5, 96 ).

Liligehberch, 12o9 ( Gr. 5 , 156 ).

Libinberc, Lilinberc, 1223 25/1 ( Gr. 5, 371 ).

, p

Lilienbarg, 1226 9/5 ( Gr. 5> 441 ; italijanski reg.st v Archivio

Teneto 2, 1872, 164 ).

Lilgenberch, 1228 3/11 ( Gr. 5, 489 ).

Lilinberch, 1229 13/1 ( Gr. 5, 497 ).

Liligeijberc, 1238 11/12 ( Gr. 5, 699 ).

Lilimberch, 125® 3/9 ( Kon. Car. 4, 587 ).

Lielenberg, 1255 16/1o ( Kon. Car. 4, 48o).

Lilienberch, 126o 1/11 ( UBKr. 2, 212 )

Lilgenberch, 1264 2/12 ( Mon. Car. ,4, 1 o 87JT
Lilienberch, 1266 22/8 ( ERA II 31, 279 ).
Lilgenberch, 1267 2o/2 ( Kon. Car. 4, 662 ).

■2 ) ; 1263 29/6 ( Kon. Car.4,
_/Jl; 4 ,^ 6o2 •

UU.  f 4Jj.

-320-

Lil/ie ? / nperch , 1267 1/4 ( 1 DAS ).

Li^enbercb, 1267 1/6 ( UBKr. 2, 289 ; MMVK 18, 128 ).

Lylenbeg, 1268 15/3 ^( UBKr. 2, 294 ).

Lilienberg, 1268 17/7 ( Mon. Car. 4, 696 -fe

l^C

Lilienberch,/6/8 ( Mon. par. 4, 713 )•

Lilyenb«rch, 1269 C 1—BAS ; Orožen, Oberburg , 55 )•

Uilinberch, 127° 2/2 ( Mon. Car. 5j 1° ); 127o 3/2 ( Mon. Car.

5, 11 ; prim. 'tfiesflecker , Heg. Gorz ^ n. 854 ).
Lilgemberch 1287. J.<JL.  ( t  DAD ).

' y/

Lilinberch, 1287 ( )i/icolaus_ iz Čedada, sign, 14-34, f. 4o , BC ).

P A '■  4’r

Lilemberch, 1291 13/7  (jim  6, 13o ).
lylimberch, 1297 5/1 ( 1 DAD ).

Lilgenberg, 13oo 9/lo ( AH 2, 247|[, prepis ).

Limberch, ok. 13oo *"( DBA 298 ).

Liebenberch, 1327 4/7 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Liebeberch, 1329 ( Eusebius , sign. 14&S73 /^> 12 1  , BC ).

Liebnberch, 1338 7/8 ( 1 DAD ).

Lilumberdh , 137o'( Mon. Patr. For., f. 111 ).

Liebenwerch, 1348 tS/S 19/4 ( 1 DAD ).

<w r  Vr { CJAP,

, Hlf  % Y 1  ~

O imenu L. Pintar v Ljubljanskem zvonu, 1912, 365 d.

•kipa. Knežja , na Kočevskem

Grauenlynnd, 1457 28/lo ( celjski kartular, 3o' ).
Bipa, Stara, Kova , pri Vinici v Beli Krajini

zu der Lyndemn, 149o ( u^rb. Nem. reda ).
Lipanca, Lioanjska planina , na Pokljuki

alben

.. die gelegen sint in der Vocbein Ippelnikch, 1377 25/2

-321-

( 1 3AS ).

Wopllinga, ok. 15°o C MKVK 2, 118 ).

Viipelnitza, ok. 15oo ( KMVK 2, 131 )•

Lisica , pod Škofjo Loko

in Minori Saevenz, 1286 8/3 ( Mon. Car. 6, 3 ).

in Minori Saefnitz, 1291 ( Urb. 4, 132 ).
in Minori Safnitz, 1318 ( Urb. 4, 182 ).

in der Chlain &efnicz, 1436 ( CF 9 1  ).
in der V/enigen Sefnicz, 1436 ( CF 32 ). xk
in der Wenigen Zassnicz /!/, 1484 (. AF 43 1  ).

Klain Saffnitz, 15°o ( urb. Loka 137 ' ).

Lokalizacija : A. Koblar v IKK 1, 1891, 64 . -
P. .Blaznik, Sorško polje, 154.

Lipice , pri Zgoši na Gor.

wismad haist an der Lipičz, 14o6 8/lo ( 1 DAS ).

* + v

^ Lipje , rovfc pod Smarjetno goro pri Kranju

Linttha bey Sand Margreten perg, 1423 ( Urb. 4, 229 ).
Lynthach, 1423 ( Urš". 4, 235 ).

Urbar 1584 : in Lindach oder lipie ( Urb. 4, 235, op. 121).
Lipje, Veliko, Malo , v Suhi Krajini

Lippenach. ok. 1225 ( Top. 41, 93 ).

kit

apud Cyliam, ad Tiliam, Filia, 1318 ( Top. 54 ). Če ni to Lipovec ?

-322-

Lippnach, 1324 12/5 ( MMVK 18, 139 ).

Grossen Lippnach in der Krayn, 159o 24/6 ( MMVK 19, 132 ).

't

zu Linden, 1398 ( Top. 65 )•

Klaynnlipp, 1425 14/2 ( MMVK 198 ).

zu Ghlain Lipp, zu Grossen Lypp, 144o 18/1 o ( MI":'/K 2o, 229)-
Lippyach, 1441 11/1 ( 1 DAS ).

^ippiach in der Durrn Krayn, 1444 ( AF 248' ).
vnder der Linden, 1463 C urb. Turjak: ).

su Grossen Lieplach, zu Klain Lieplach, 1467 22/7 ( C 191o, 125).

p

Lyplach, 14/1 2o/4 ( C 191o, 23o ).

Lipi,je , pri Planini -na Notr.

Lipplach, 1361 23/3 ( Hegistraturbuch Gorz, f. 62^) ; 1444 ( Af 24).
pri

liiclie , Zgornjem Tuhinju

Lippie, ok. 14oo ( MMVK 2 , 29, 36 ).

Lypp, Lipp, 1477 ( .urb. Kamnik).

Llpi.iene, Velike , Male , pri Turjaku na Dol.

in villis ... Lipnack, lo58 18/1o ( Gr. 3 , 2ol ).

Lyplach, 1317 8/9 \  MMVK 18, 134 ).

nipnach pel Sand Cancian pei Aversp^erch, 1335 24/3 ( MMVK 18,152).
Lippennach, 1357 7/1 ( 1 DAD ).

Lippenach, 1357  22/4 ( 1 DAD ).

•L>ypnach, 1358 26/7 ( 1 DAD, Kminc Kom. ). Snrsrp
Lippnach, 1383 29/3 ( MMVK 19, 121 ).

Lyppnach, 1397  16/5  C 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Lipplach, 1436 ( CP 1 ).

L.yppnach, 1436 ( CF 8 7 1  ).

Chlain Lipnach, 1437 21/4 ( MMVK 2o, 221 ).

-323-

Lipplein, 1444 ( AP 271 '  ).

Klain Lipliach, xk  Grassen Lipliach, 1465 C urb. Turjak ).

Lipiach, 1464 28/lo ( 1 DAS ).

Klain Sieplach, 146? 22/7 ( C 191o, 13o ).

Lipllein, 1476 ( AP ii  12 ).

Lypplach, 1476 ( AP 12 ).

Klain Lipplein, 1484, 1485 C urb. Turjak ).

Gras Lyplach, 1496 ( vic. urb. ).

Lipnica, pri Kamni Gorici

Leibnitz, in der Leibnitz, Leibnitzer alben, 1498 C urb. Radovljica).
Licnica , potok ki teče pri Podnartu v Savo

pach Lipnicz, 1481 (. f. 36» 192 ).

Leibnitz, 1498 ( urb. Radovljica ).

v

^ionica, dotok Sore pod Škofjo Loko, tudi Zabnica imenovan

fluvios Libniza, 1002 24/11 ( Gr. 3, 9 ).

Lipnik , v. od Trebnjega na Dol.

Laupach in dem grunt gelegen pei i'rewen, 1355 27/9 C KMVK 18, 178).

_ . . . Kise. 5, f. 16'/.

filialis ecclesia sancti Petri in Laypacho, 1391 ( "

£xxi&xxžxxix

filialis ecclesia sancti Petri, 1392 ( Hisc. 5, f. 24 ).

Laypach, 1436 ( CP 8o ; , 81 ; v graškem kodeksu CF : Lippach ).
hof zu Laipach, 1444 ( AP 261 1  ).

Cerkev sv. Petra je po cerkvenem šematizmu cerkev
/ vasi Jezero^ južno od Lipnika.

- 324 -

Liooglav , z. od Bošbanja ob Savi

zu dem Luppoglav?, 1454 p KA 311 ).

L§ppoglaw, 1457 ^‘ //4 ( 1 KA Nil ).

b i:.ogiav. Veliki, Kali , nad Grosupljem na Dol.

( p

Luppoglau, 1169 ( Top. 32, 91 )•

Lipoglaw, 1252 6/2 C Mon. Car. 4, 4o3 )•

Lippoglau, 1278 C Idiographia 39; Top. 5° ).

■fP

luppoglau, 1321 ( Top. 55 )•

vnder dem Luppoglaw ze Sephansdorf, 1531 14/4 ( 1 DAD ; Mon. Car.

9, 129 ; Gr. Lj. ).

n f

Lippoglau, i?46 X  Top. 59 ).

Lu;:ogiafew, 136o 9/5 ( 1 DAS ).

Luooglaw, 1361 3/4 ( 1 DAS ).

It

Lipoglau, 1365 23/4 ( KMVK 19, 48 ).

_nppigla, 1378 9/4 (. HMVK 19, 113 ).

pruderschaft zu saiid Pawls ze Luppoglau, 14o2 /9 ( 1 DAS ; Gr.Lj).

Leupoglaw, 14o7 19/6 ( KMVK 2o, 172 ).

'1 k

Lipogla, 1414 5/6 (. MKVK 2o, 177 ).

nov mlin auf der Riegk zum Lapoglaw, 1465 ( AF 269 ).

lup o gl aw, 1463 l. .ižrb. Turjak ).

Luppoglau, 1467 22/7 C C 191o, 131 ).

_ippoglaw, Lipoglaw, LippogTsew^ 1484, 1485 ( urb. Turjak ).
Lypoglaw, Lupoglau, 1496 ( vic. urb. ).

14o2, sip Pavel, podružna cerkev pri Podlipoglavu.
Podlipoglav, 1278, 1331 in mlin na Reki pri Podlipoglavu.
lipovec , pri Šoštanju ob Savi

Lippavicz, 1444 ( AF 247, 27o' ).

- 325 -

Lircvec , pri Ribnici na Dol.

Lippowicz, Lyppawecz, Lipcvecz, Lippowecz, 14-36 C CP^ 19, 21,

25, 94, lo3' ).

Lippovicz, 1444 ( CP 55 )•

lipovec gKgjžEgggggfcgjnpcžži ixxxK j±KX, pri Semiču v Beli Krajini

zw der Linten, 1334- 21/8 ( MMVK 18, 151 )•

czu der Lindenn, 1463 ( urb. Turjak ).
zu der Lynden, 146? 22/7 ( C 191o, 132 ).
zw der Linden, 1484, 1485 (,  urb. Turjak ).

Lipov;ecz, 149o ( urb. Twa?j-ak ).

Lipovec, dva kmeta pri Špitaliču

Lippautz, Lipautz, IštS 1488 ( urb. Vetrinj ).

V urbarju 1488 dvft, kmeta, danes eden Lipovec, drugi

Lipovšek.

lipovec , pri Trebelnem na Dol.

Linnden, 1425 26/2 ( MMVK 2o, 199 ).

zu der Lynden, 1467 22/7 ( C 191o, 126 ).

l . - . - . p/gg j—fel. - . /.i t -hali, _ Sredn.ii . v. od Žužemberka

Kider Lippawicz, 1342 19/5 ( MKVK 18, 162 ).

Ober Lippawicz, 1342 19/5 ( MMVK 18, 162 ).

Miterm Lypowiz, 1347 21/9 ( MKVK 18, 168 ).
auf den Lippowicz , 1372 24/3 ( MMVK 19, lo3).

Ljppaucz, 1378 23/4./ MMVK 19, 114).

dacz dem Mittern Lippowicz, 1383 13/12 ( MMVK 19, 123 )P Lippo-

uecz^ ( Top. 64 ).

<?

Lippovitz, 1398 ( Ton. 65 ).

- 326 -

Mitter Lippoiretz, 1424 10/8 ( 1 DAD ).

Hider Lippowetz, 1424 10/8 ( 1 DAD ).

▼orat bel Lippowecz, 1424 10/8 ( 1 DAD ).
ze dem Iippowicz f  1423 25/3 ( insert v 1 1456 2/1, PA ).
Lyppowicz, 1467 12/7 ( C 1910, 124, 128 ).
ilcovščica , pri Sodražici

in Lippabicz, 14-36 ( CF 15 ).

^ipj e "

Liopiach , 1436 C CP 11 5.

Lipsenj , pri Grahovem ( Cerkivica na Notr. )

bey dem Lubssem, 1425 29/4 ( 1 AS DAS ).

zum Lubsen, 1436 ( GP 17 ).

Lubsen, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

Lubzin, 1444 ( AP 245').

bey Lubsen, 1497 21/4 ( 1 DAS ).

Lisec , pri Dobrniču na Dol.

Leis, 1424 24/8 ( KMVK 2o, 196 ).

Lisičje , pri Lanišču pod Ljubljano

pei Lariant ze Lezziscznak, 1329 14/6 ( 1 DAD ).

Litija  ob Savi

apud Lutigiam, 1256 6/4 ( Mon. Car. 4, 493 ).

arrud Lvtyam, 1256 6/4 ( Kori. Car. 4, 493 ).

;  ' 3 Or

a.-.pliare et reedificare quandam Capellam in honorem et sub voc
bulo 3. Michaelis Archangeli cpnstructam, quam vulgari lingua

mogoče Lipa v Strugah

- 327 -

Carjjnarium vocatur in Lutya, 1363 13/2 ( Notizenblatt 8 , 488).
in sand. nertner Luteyer phar, 138o 24/4 ( 1 DAS ).

"Littai", 1431 ( C išisz* 1911, 163 ).

Luttey, 1439 ( urb. Kamnik ).

in sand^Viertten pharrjbey der Luttey, 1444 (. AF 252^).
freffelach in Leutteyer pharr , 1444 ( AF 257 ^ ).
sannt Mertten pharr bey der Luter/!/, 1444 ( AF 262 j  .
an der Latey, 1444 ( AF 264^).

sand Hertter ^harr in der Luttey , 1449 11/7 ( 1 DAG ).

Lutay, Littey, 146o (. urb. Višnja Gora ).

pleb. ad S. Martinum prope Luthiam, 1476 ( f?rotokcli^ 7, f. 2o4 ; ).
vicario in s. Martino prope Lutiam, 148o ( protokoli £•  455 ).

V mnogih tu neomenjenih furlanskih listinah iz druge
polovice 15. stoletja je najbolj navadna oblika Lutia.

■j

Litijska fara je fara Šmartno pri Litiji.

Livold , pri Kočevju

Lienfeld, 149o ( ordinationes, AA ).

L jubelj . gorski prehod in gora

beym berg Loibel, 1169 ( Top. 33, 91 ).

in monte Leuvel, 1239 2/11 ( Gr. 5, 719 ).

montis Levvel, 1251 po 23/5 ( Non. Car. 4, 397  ).

per montem Lovvel, 1251 , po 23 / 5  ( M 0 n. Car. 4 , 397  ).

</

infra montem Leybel, 1254 1/7 ...C, UEKr. 2 , 167  )•

•ff .

forum Lvbelino, 1261 12/3 ( UBKB. 2, 216 ).

in monte Livbel, 1^2 2o/ll ( iiSKx I!on. Car. 4, 586  ).

{■

montis Livbel, 1263-;- 68 . ( Mon. Car. 4, 589 ;±x 5, 4 , jndcsj z
datumom 127o in čitanjem montis Liobel ).

- 328 -

sub Cmonte ) Levbel, 1268 8/5 ( FRA II 31, 297 ).

ji

ad introitum montium Liibel, 1268 ‘  ( UBKr. 2, ).

apud Livbel, 1273 5/9 ( Mon. Car. 5, 91 ).
in monte Lewbel, 135o 4-/11 ( 1 DAC ).

gereut in dem Levfel, 1332 22/7 ( 1 DAC ).

scclesie seu capelle sancti Leonardi in monte Leubel dieto, 134-2
18/4 ((, IIŠ|A ).

capella sancti Leonhardi in monte Lewbel, 1351 18/11 ( 1 DAC ).
capella sancti Leonhardi in monte Leubel, 1356 6/4 ( 1 DAC ).
ecclesia sancti Leonhardi in monte Lewbil, 1368 13/5 ( 1 DAC ).
under dem Lewbel, 1383 12/7 ( 1 DAD, Kom. ).
lewbel, ok. 14oo ( MMVK 3, 49 ).
vnderm Lev/bl, 1444- ( AF 223 )•

capella sancti Leonhardi in monte Leubl, 145o C 1 DAC ).
cer montem Leubel, in vertice montis Leubel, 1486 ( Santonino 189
191 ).

Cerkev sv. Lenarta Je že onkraj današnje Jugoslovansko-
atestrijske državne meje na avstrijskem ozemlju.

—lubeg, Stari, Novi , pri Drsnih selih, J. od No.vega Mesta

bey dem Lewbel, 1436 ( CF ^SS 1 ).

Sand Veit, 1477 ( urb. Kamnik ).

Podružna cerkev sv. Vida v LJubnu.
^.jubez . v. od Smartna pri Litiji

dorff zum Glibitsch gelegen im Pillichperg, 1479 ( AF lol^ ).

Pillichper^,Polšnik

-529-

Ljubgojna , pri Hcrjujtlu

Lvblogoyn, 15o3 12/3 ( 1 3AD ; AH 2, 262 ).

Lubligoy, 1347 2/4- ( 1 DAD ).

Lubigon, 1427 ( AF 5o M.

Lubigan, 1453 ( Luegg ).

Lubligon, Lubligoni, Lubligenn, Salubligoni, 1498 ( urb. Polhov
Gradec ).

Lubigoyna , 1499 ( regisuer cerkve Šentvid pri Ljubljani, 219 ).

Ljubljana ; gl. Iti. Kos, Srednjeveška Ljubljana. Topografski opis
mesta in okolice, Ljubljana, 1955*

Ljubijan ica, reka

iuxta fluvium Lgybach, 1254 2/3 ( Mon. Car. 4, 452 ).

fluvii^ Laibaci, ^Tluvius jt Laibacus, 126o 1/11 ( UEKr. 2, 212 ).

in Leybacum , a Leybaco, 1265 ( AH 1, llo ).

™ V?

ad amnem Labacun, 1275 ' ( Idiographia 38; Top. 5o; Gr. Lj.L^. .&*!.
iuxta fluvium Laybach, 1314 6/5 ( F RA II 39, 2ol ; Gr. Lj. ).
vischrecht ze Laybach an dem v/azzer, 1314 I 0/8  ( 1 DAD ).
iuxta fluvium qui dicitur Laybach, 1322 28/3 ( 1 DAD ).

mul ze Pdlan auf der Laybach gelegen, 1364 ( 1  DAS ; Gr. Lj. ).

auf der Laibach,1367 16/12/ ( 1  DAD; MMVK 13, 64  ).

'.vas ser Laybach, 1415 26/5 ( Gr. L j. ).

prugken iiber die Laybach, 1421 18/3 ( 1  DAS~y. , 1  ■  "V’-/,
ivasser Labach, 1421 11/12 ( KMVK 14, 48 ).
zu Cbernslappach auf der La.ybach, 1432 (. AF 57^ ).

Laybach, 1496 ( vic. urb. ).

Prim. tudi : Ljubljana
Ljubno . pri Radovljici

Lewfel, 1358 l/lo ( 1 DAD ).
LŠufel, 1389 4/5 ( 1 DAS ).

-330-

Lewfel, 1393 26/1 ( 1 DA3 ).

Lewffel, ž 1398 25/1 ( 1 OAS ).

Lewfel, 1358-26/1 t3=3SS=Zi.  1399 25/5 ( 1 DAS ).

Leufel, 1422 A/l ( 1 3AS ).

Lev/ffel, 1436 ( CF 12 ).

Levtfel, 1436 C CF 37 '  ).

Levfel, Lewfel, Lewfl, 1498 ( url. SadovijiCa ).

Locznich , 1319 11/3 ( 1 DAD ).

lek.j e okoli Radovljice ali Bleda.
ločfaa , pri Koven Mestu

Lositz, 1331 15/8 ' ( Top. 57 ).

.{ J

Lasetz, Losecz, 1334 24/6 1  ( Top. 57» 58 ).

Lotschen, 1365 8/2 ( 1 DAD ).

ločnica , potok in grapa pri vasi Sora na Gor.

in der Lochnicz, 1327 23/6 ( 1 DAD ).
in der Loknycz, 1339 23/4 ( 1 DAD ).
zu Zaber an der Lotschnicz, 1453 ( Luegg ).

Ločnik, Veliki, Mali , pod Sv. Ahacon blizu Turjaka

in villa Lonsa dieta, lo62 11/12 ( Gr. 3, 224 ).
zu dec grozzen Loczschnik, 1382 13/5 ( MMVK 19, 12o ).
bratovščina sand Johans gein Locznyk, 1415 4/6 ( MMVK 2o, 178 ).

Chlain Locznyk, 1415 4/6 ( MMVK 2o, 178 ).

;.lain Lotschnik, zu Grass Lotschnik, an Grassen Lotschnik, 1463 ( urb.
Turjak ).

- 331 -

am Grossen Locschnigk, 1467 22/7 ( C 191o, ljo ).

«-laiiu Locznigk, Grass /Gras/ Locznigk, Gross Loczschnigk, Chlain
Lotznigk , 1484, 1485 (. urb. Turjak).

Lokalizacija kraja Lonsa lo62 : K. kos  v GMS 21/194o/,71.
Log, pri Blagovici na Gor.

Lag, ok. 14oo (. MMVK 2, 24 ).

Lack, 1477 ( urb. Kamnik ).

Log , pri Bohinjski Bistrici

in Aw, in der Awen, Awe, in der Aw, Awa, 145o ( Urb. 5»
in der Awen, 1451 ( Urb. 5 5
Log, pri Dobrniču na Dol.

an der Awen in Trefner pharr, 1436  26/7  ( 1  DAD ).

in der Avm in Treffner pharrjjf, 1436 ( C? 8o ).

Logk, 1467 22/7 ( C 191o, 125 ).

Log , pri Hruševem v dolini Gradaščice

in der Awen, 13o4 13/12 ( 1 DAD ; AH 2, 269 ).
zu /an/ der Awen, am Lag, 1498 ( urb. Polhov Gradec ).

Log, sz. pod Kumom

Log, 1479 C AP lo4jl.

Log, pri Litiji

zem Auben, zw der Awen, 1338 23/4 ( Top. 58 ).

-332-

Log , jz. od Ljubljane

in der Awen, 1444- (. AP 263 ') \  1479 2o/9 ( 1 DAS ; J . Novak, Zgodovin
župnije

brezoviške fes«, 222j?--4 A? lo5 )•

r.e Losy, 1496 (. vic. urb. ).

Log , pri Mokronogu

zu der Awn, 1436 (. C? 89 f j.

von -, zu der A,ven, 1444 ( AP 244 ).

Log, 144? 3/9 C  KmVk 14, 65 ).

^ .o,-  ( Moravče na vzhodnem Gor.j

in der Awen in Morautscheirpharr, 1417 3/3 ( 1 DAS ).

/

Lo~ , pri Kerni! j ah sz. od Kranja

Zlog, 1291 ( Urb. 4, 164 ); 1313 ( Urb. 4, 21o ).

-.alogu, 13 oo ( urb.• Loka^,iL 73 ^ ).

vp.ž, °D Poljanski Sori sv. od Poljan na Gor.

- atz den  Nenehen, 1291 ( Urb. 4, 144 \ \  1316 (. ;*;rb. 4, 193  ).
zu Penkchen, ok. 14oo ( MMVK 3 , 5o ).

^og, 1489 ( Chiese ). Ali ta Log ?

■ f- .

:alogu, 1500  ( urb. Loka 53 ).

vokalizacija z ozirom na vrstni red v urbarjih in število
-netij ( P. Elaznik v GM3 19, 1938, 7 ).

695 , (. Rovte, Logatec )

ys Lossa, 1496 ( vic. urb. ).

-333-

go£, ob Savi pri Sevnici

dacz der Awen, 1359 3°/5 C 1 ^'

zu der Awen, 14o4 16/6 ( 1 DAS ).
hof zu der Awen, 14-36 (. CF 91 )•

zu der Awn bei - L dechtenwald, ž 1436 ( CF loS ); en.
1468 ( AF 274 1  ).

turen zu der Av/en, 1445 (. CF 125 ) • Ali ta Log ?

/"

Log, pri Sovri j. od Žirov

.i«alossy, 15oo ( urb. Loka 14 ).

v

Log, z. od Šentjanža na Dol.

zu des ilathia awen, 1467 22/7 ( C 191o, 127 )

Log, sv. od Vač

zu der Awn anders zu Log, 1429 13/5 ( 1 DAD ).
zu der Awen ... in Walt«chaer pharr, 1444 ( AF 253’
11/10 ( 1 DAS ).

zu Log oder zu der Awen, v fari Vače, 1449 24/3 ( 1
zu der Awen, Awn ... in Watscher pharr, 1463 24/1 |
zu der Awen ... in Vfatscher pharr, 1483 ( AF 33 ).

v

Log, jv. od Žirov na Gor.

Walogw, 1453 ( Luegg ).
am Lag, 1485 ( AF 78 ).

Lalogu, 1500 ( urb. Loka 13 ).

T X  .

Log, Grm . pri Svibnem na Dol.

^warzenwald, Swarczenwald, ok.

14oo ( MMVK. 2, 12 ).

ko 1444 (. AF 254 ),

) f enako 1449

DAD J Gr. Lj. 7 ).
1 DAS ).

- 334 -

✓ #

Lop. ;,ur.ski , pri Šentjanžu na Dol.

zu der Hunnen av;en, 1467 22/7 ( G 191o, 127 )•

Doc, Stari, lovi , na Kočevskem, ali pa 3podn.11 lop , tudi na Kočevskem

- 02 , 1436 (, Chšese ).

l op, gall , v Selški dolini na Gor.

zu der Stuben, 1476, 14-77 i rač. knjige Loka ).
von Stubem, 1485 - 9o ( knjiga d±x dolžnikov Loka ).
in der Stuben, 149o ( rač. knjiga -^oka ).

lalemlogu, 15oo ( urb. Loka 84 ) ; von der Stuben, 15oo f urb. Loka 86).

-okalizacija : P. Blaznik, Kolonizacija Selške doline, 53*
Sopa r, kmet pri Laser.em v kuhinjski dolini

in der Aw, ok. 14oo ( MMVK 2, 36).
zw Lack, 1477 ( urb. Kamnik ).

logar, kmetija v Spodnji Kokri

am Lag, 15oo 3o/7 ( 1 DA3 ).

-opatsc

asque in Logach, a -ogach, 1265 ( AH 1, llo ).

. _

vicana m ^ogatr, 1296 (. MIOG » 3o, 635 ; Studi e testi 96, 35 ).
'lopatsch,/l3o7 22/8 ( PRA II 35, 4o, 41 ). die Logatscher ,
-opatsch, 1313 2o/7 ( 1 DAD ; Gr. Ljf. ).

-opacz, 1319 7/3 C NHVK 13, 5o ); 1361 ( Gandiolus 1, f. 4^ jjt AR ).

-335-

in der Logatsch, 1421/2 ( vic. rae. ).

auss der Logatsch, 1453 C Luegg ).
in der Logatsch, 1444 ( AF 247).'*

is—der—Logairsch, 1484 5/1 ( DAD,, V. r "s4, f. 243, podatek B. Otorepfec ).
in der Logath, in de.. Logazsch, 1496 C vic. urb. ).
p  v'

Logic? , pri Škocjanu na Dol.

Lagicz, 1392 ( Urb. 4, 242 )< pred 1-06 C Urb. 4, 247 ).

Lagittsch, 1421 (. Urb.425°).

✓

Loka , pri Črnomlju

an der obern Lakchen, an der nidern Lakchen, 1341 23/11 ( MMVK 18,
159 5. Ali ta Loka ?

dorff zu der L a kenn, 1463 C urb. Turjak ).
zu der Lakhen, 1467 22/7 (. C 191o, 132 ).
zw der Lacken, 1484, 1485 ( ui?b. Turjak,).

Loka , pri Kovorju ob Tržiški Bistrici

teem Lak, 1308 17/4 ( 1 DAD). Ali ta Loka?

Lok bey Kaewer, 1358 25/4 ( 1 DAD ).

der Lakchen, 1384 1/5 ( 1 DAS

; . Ali ta Loka

an der Lak, 1397 12/3 ( 1 DAS ).

pei der Fewstricz an der Lak. 1421

zu der fcakchftn, ±2 1422 4/1 ( 1 DAS

4/5 ( 1 NŠA ).

zu der Lagk, lagk, in der Lakchen, 1436 C CF 11, 2$'
an  der Lakch ob Fevvstricz, 1478 { AF  95').

Lokach, 1496 ( vic. urb. ).

Loka, 1498 ( urb. Radovljica ).

, 43 ).

Loka , prm Mengšu na Gor.

Fonk /!/ under Maingospurch, 1333 8/9 ( Mon. Car. 9, 185 )•

- 336 -

dorf ze i>ank vnder Kangespurch* gelegen, 1341 lo/8 ( 1 DAD )„
lok pel Kangespurch , 1344£ 21/7 ( 1 DAH ).

Ln der Av/en, 1343 29/3 ( 1 DAD ). Verjetno ta Loka.

Lok, 1348 12/3 C 1 DAD, Kom. ). Verjeuno ta Loka.

Lok, 1353 14/7 ( 1 DAD ); 1353 11/11 ( 1 DAD ); 1356 23/4 ( 1 DAD ).
Loch, 1359 18/6 ( 1 DAS ).

in der Aum gelegen 6n Aycher pharr, 14o3 lo/9 ( 1 DAS ).

Laakch, 1437 27/8 ( 1 DAS ).
in der Awn, 1444 ( AF 243 1  ).

Lack, 1444 ( AF 264 ' ).

In der Av/en, 1469 C AF 275 1  ).

v'

i-oka , pri Šentjerneju na Dol.

villa que digitur Lonca, ok. 1215 ( Gr. 5? 244 ).

villa Lok, ±2&± ok. 13o6 C Urb. 4, 174, 175 ) ; 1318 ( Urb. 4, 217 )•

Loch, do IžSi 1392 ( Urb. 4, 224 ).

Lak, 1395/6 //(  Urb. 4, 262 ).

Lock, 1395/6 ( Urb. 4, 26o, 267 )•

kzx Laakg, 1444 ( AF 225 ^ )*

LAKCf/ tmti)

flswsk, 1457 29/9 (/ MM vK 14, 68 ).

Soka, Banja , pri Kostelu ob Kolpi
Lakch, 147o (. Chiese ).

Loka. Bosljiva  i Osilnica, Kočevje ).

V/ossejrl, 1498 C urb. Kočevska Saka ).

Loka. Iška , pri Ljubljani

(b

Lagkh, 1421 19/8 ( Gr. Lj. ).

Lakch, 1439 (. urb. Kamnik ).

- 337 -

-Uakg, 1444 ( AF 243').

Laakch, lakh, 1444 (. AF 248 ).

Lakch, 1463 (. urb. Turjak ).

Laackg, Laakh, Laackh, 1496 ( vic. urb. ).

Lok a, hala , 3 . od Domžal

0

Lok, Loc , 1261 12/3 ( UBKr. # 2, 216 ; Top. 47, 94 ).

Lokalizacija v Malo Loko, kjer je po stiškem urbarju iz
1. 15o5 (, v DAS ) imela Stična tri kmetije. Isto število kmetij
omenja kot stisko pridobitev tudi listina iz leta 1261.

L oka, Mala , pri Ihanu

curia in Lok, 1332 (  2o/l ( 1 DAD ).

It

Lackge, 1353 C Top . 60 ).
hider Lok, 1363 21/9 t 1 DAS ). ?

lok in der pharr ze Jauchen, I 595  8/11 (. Gr. L j. ).
nok gelegen in Jawchaner pharr, 1396 29/1 ( Gr. Lj. ).

hoff gelegen an der Lakchen, 1415 26/1o ( 1 DAS ); 1417 2/7 ( 1 DAS;

Gr. Lj. ).

Logk, Lagk, 1458 ( urb. Velesovo ).

Lackh, 1490 ( urb. Nem. reda ).
in der Laken, 1496 ( vic. urb. ).

Loka. Škofja : gl. P. Blaznik, Škofja Loka in loško gospostvo
C 973 - 18C3 ), Škofja Loka, 1973.

Loka, Velika, J '*ala , sz. od Trebnjega na Dol.

Long , 1169 C Top. 32, 91 )• Verjetno ta Loka.
zu Grossen Laakch, ok. 14oo C MMVK 2, 19 )•

Klain Laakch, ok. 14oo ( MMVK 2, 2o ).

Klain Klag /!/, 1436 (. CF 80 / ).

-338-

Loka. Velika, Mala , pri Višnji Gori

n 1t

villa Lonch, Louch, Lock, 1228 C Gr* 5? 483

Top. 37; Misc. F os¬

tani ni 2, 331 )*

Lok, 1251 ’’  C UBKr. 2, 143 ).

¥

Lcck, 1313/5 ( Reg. Salzburg 2, 1139 )•

Lok, 1321 2/lo C Reg. Salzburg 3, 293 ) ; 1323 22/7 ( Reg. Salzburg^

"ichellok, 1324 ( Top. 55 )•

Lacka, 1331 Vt Top. 57).

dorf zu lagk. 14-33 15/4 ( 1 DAD ).

Lakch, 1463 C urb. Turjak ).

zu V/enigem Lonk bey v/eichsell-
bercb, 13o5 27/5 ( 1 DAD ; Ah5,271).

I  >

Grass lak, po 1463 ( urb. Turjak ).

zu ier Lachen, zw der Lacke, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Grosss Laakh, Laakg, Klain lakh , 1496 ( vic. urb . ).

Lokalizacija : M. os v GMS 18,

1937^-j 48 . - Loucb 1228 je brez dvorca napačno zapisano mesto Lonch

( L. Pintar v Carnioli 1912, 9o•

Lonchl.

J

-cke  , pri Kolovratu

Misc. Fontanini 2, 331 : in villa £ek

lok ze nachst pei Colowrat, 137o 21/4 ( 1 DAD^ - 4^, .

Laakch in Vatscher pharr, 1444 (. AF 246' ).
cerkev sand Machor zu Lakch, 1458 1/6 ( 1 DAS ).
lakach , 1478 ( AF 99 ).

zn der Lakhea in Watecher pharr, 1485 29/10 ( 1 DAD ).

Kaže se, da se je današnja vas Podlipovica v. od Kolovrata
Šijer je na ozemlju nekdanje fare Vače edina cerkev sv. Mohorja,
nekdaj imenovala Loke.

- 339 -

-1‘oke , pri Kršken

lake, 1436 ( CF lo9 )•

Lokch, 1445 ( CF 12o^ ).

Loke, v Tuhinjski dolini

Sand Thomas, Lag, ok. 14oo ( KKVK 2, 3o, 31 )•

Sand Thonass, S. Thomas, Sand Thomas, 1439 ( urb. Kamnik )
Sand Tomess, Sand Tomas, Lagk, 1477 (. urb. Kamnik ).

Podružna cerkev sv. Tomaža v Lokah.

Loke, pri Zagorju ob Savi

Lak in Sagor pharr gelegen bey Gallenberg, 1444  ( AF 269  )
Laak, 1448  7/3  ( 1  NŠA ),

Lakach, 1496  ( vic, urb. ) ?

Loke, Zgornje, Spodnje , pri Krašnji

Laakch, 1439 ( urb. Kamnik ).

Laakg, 1447 ( urb. Kamnik ).

Prelokch, 1451 5/4  ( 1 BAS ).
v

nokve, pri Črnomlju

in der Lokan, 1441 11/1 ( 1 BAS ).

Lokve , pri Dobrniču

Hiilben, 1378 23A ( MMVK 19, 114 ).

zu der Hulben, 1397 ll/lo ( 1 DAS ) < ,1423 12/3 C MMTO 14, 51 ).

i Sfi)\  <=r - ^

Lokchne /!/ , 1447 3/9 ( KMvK 14, 65 ).

Lokwicz, 1467 22/7 ( C 191o, 124 ).

zu der Hulfcer., 1467 22/7 ( C 191o, 125 )•

-o k ve , ob Krki nad Ko vira I-lestom

Lokwitz, 1496 ( vic. urb. ).

Lokvica, Gorenca, Dolenja , pri Metliki

ze der lokwicz, 1342 19/5 ( MMVK 18, 162 ).
ob der Lokchwicz, 1462 24/7 ( C 191o, 33 ).
loqwicz, Lobbicz, Loqbicz, 1463 ( urb. Turjak ).

Lokuicz, Lokuicz, 1467 22/7 ( C 191o, 129, 132 ).
zw der Lokwicz, 1468 21/9 ( 1 ANR ).

Loquicz, 1484, 1485 ( urb. Turjak ).

Lockv/icz, 149o ( urb. Nem reda ).

-om , sz. od Poljan v Poljanski dolini na Gor.

in Lomech, 1291 ( Drb. 4, 154 j; 1318 ( Urb. 4, 2o2 ).
im Lom, ok. 14oc ( MMVK 3, 5o (.
in Lomech, 15 oo ( urb. Loka 42 ).

Lomno  ( Krško ).

zem Lom, 1354  18/7 C 1 DAL ).
dacz dem Lom, 1359 15/4 ( 1 DAD  ).
zum Lomez, 1445 ( CF 12o '  )„

Lomovje . pri Svibnem

numfcay, ok. 14oo ( HMVK 2, 18 ).
Lumba, 1499 ( urbar cerkve Svibno

str* 266 )•

-341-

Sonata , v Suhi Krajini

zu der Schauffell, 1423 29/9 ( 1 lao).
an der Schawffell, 143o 2/8 ( 1 SAS ).

3chawffell auff der Dueren Krain, 1463 ( urb. Turjak ).

Loško , pri Cerknici na ftotr., z ruševinami gradu

quftiup<t mansos in prouincia Cirkniz et in villa Lok sitos, 1276
23/5 ( 1 DAD regest pri F. Kronesu, Die Freien von
Saneck, 27 in $ 161 , z napačnim branjem ).

Lož, na Lotr.

Los, pvrkravius, 122o 7/4 ( Gr. 5, 31o ).

Lous, 1221 15/H C Gr. 5, 346 )»

Los, 123o ^ ( Gr. 5, 53o ).

Los, Los, 1237 C Gr. 5, 682 ).

Los, 123o _ 124o r '^' ( Gr. 5, 534 ).
n t

Lose, 1242 '( Gr. 5, 8o3 ).

Los, , castrum Los, 1244 9/5 ( Gr. 5, 836 ).

a

scbloss Laass, 1244 9/5 ( Gr. 5, 837 ).

Los, £ 1245 5/11 ( Gr. 5, 871 ).

U

castellum ... et provinciam Lossi, 1218 - 51 ( Gr. 5, 283 ).

de Lose, 125o 12/9 ( UBSt. 3, 142 ).

pro predi o de L$s, 1250 18/12 ( Mon. Car. 4, 389 ).

castri et provincie de Los, 1251 13/3 ( Mon« Car. 4, 395 ).

Los, 1251 30/4 ( UBSt. 3, 153 )s 1260 sept. ( UBKr, 2, 210* HSITO

18, 125s UBSt. 4, lj nemški prevod iz 14. stol. )j 1269 7/7

UBKr. 2, 3(32 )* 1269 9/7 ( UBKr. 2, 303, 304, 305 ) j 1274

19/8 ( Cod. dipl. Istr. )* AOG 22, 400j Valter 1, sign.

1469, f. 12’, BC ).

- 342 -

in valle de Los, 1275 ( TEA 14-3 ).

in Los (pokrajina ), 1275 ( TEA 144- ).

de Los, 1275 ( TEA 148 ; Kon. patr. For. f. 194 ).

in Los, 1278 21/4 ( AOG 24, 434 ; Coli. Bianchi , n. 431 ).

"Laas", 1282 ( KKVK 13, 44, 45 ).

Los, in Castro de Los,.1283 ( TEA 217, 218, i 259 ).

Los, castruc, 1293 26/1 ( ACG 26, 251 ; Coli. Bianchi , n.645 ).

/ ‘r

"Laas", 1293 13/12 ( KKVK 15, 47 ).

Los, 1293 ( Valter^ sign. 147o, f. 75 , 75^76,54 ^7'

Los, ,1296 ( TEA 163 ; Kem. štor, For. 9, 388 ); 1299 14/12 ( AT
12, 85 ); 1300 2o/6 ( 1 DAD ; AH 2, 245 ); 13oo ( TEA

137 );

turris et castrum de Los, ok. 13oo ( TEA 297, 3o4, 3°6, 3o7 ).
Los, ok. 13oo ( TEA ±2 259, 275 ).

.Lox, 1335 5/7 ( Coli. Bianchi 2379 ).

Loz, 1345 lo/l ( KKVK 18, 167 ).
ys Lossa, 1496 ( vic. urb. ).

' t'-vv/ K*  i Ll

, fiu  %

H \ H

Grad Lož

/3/i

Glej zgoraj : 122o 7/4, 1244 9/5, 1218 - 1251, 1251 lfi/12, 1293,
1293 26/1, ok. 13oo.

casrrum de los , 13o6 12/4 ( FRA II 4o, 3o, n. 17 )$ ±ž§ 13o8 28/5
( AT 12, 3o8 )i 1327 25/7 ( DFr. 2, 85, 86 ).
de castro et provincia de Loss, 335 (/Tlon. eccl. Aquil. 880 ).
Los, grad v Ložu, 1337 8/3 C IMS 3, 189 ).

castri et fori de Los, sub castro predi^cto fiat forum publicum ,
1341 21/2 ( AT 15, 58, n. 158 ; IM 1, 26 ; Coli. Bianchi
2957 ).

vest kos,  1341 12/8 ( 1 DAD ).

-343-

vest Los, 1342 31/lo ( 1 DAD ).
castrum de Los, 1344 april ( AT 15, 77 )•
vest Los, 1355 12/4 ( 1 DAD, Kom. ).

C C

gesloos Loos , 1457 12/6 Okir

c

gslos Loos, EKŽi 1457 (,-kSrtular €ts±ie, f. 43, 53' ).

/b

gesloss Laas, 1457 13/6 ( C 191o, 24 ).

, kasneje mesto

Glej pri "gradu" pri letu 1341 21/2.
raarcht ze Los, 1355 12/4 ( 1 DAD, Kom. ).

markt ... an der rinchmauer , an greben, 138o 5/H ( MMVK 19, 118).

Loss in dem markch, 143o 25/7 ( 1 Župni arhiv Stari trg pri Ložu,

prepis Komatarj MMVK 17, 46 ).
in der stat zu Lass , 1487 1/5 ( 1 DAS ).

Cerkev sv. Petra

xxis gotshaws des... sand Peter czu Loss in dem markcht, 1428
21/4 ( 1 Župni arhiv v Starem trgu pri Ložu,
prepis Komat ar,' MMVK 17, 46 ).

and Peters kirchenn ... in der stat zu Lass, 1487 1/5 ( 1 DAS ).
ecclesia sancrfci Petri filialis parrochialis ecclesie sancti

Georgii in Las, 15oo 16/5 ( 1 Župni arhiv v Starem t^rgu
pri Ložu, prepis Komatarj MMVK 17, 47 ).

Z Ložem večkrat ni označen $amo kraj ali gra'd nad krajem tega

f-.  '1'CpL*

imena , marveč tudi celoten okoliš ( protointia^j). če ra je pri

ložu onejena fara ali župnik se to nanaša na prafarni kraj

Stari trg pri Ložu. Zato glej Lož tudi pri Starem trgu.

o

Podatki za trg ( forum ) 3jfž pred letom 1341 so zbrani pri
Starem trgu , kajti trg pod gradom Ložem ( trg Lož ) je - kot se
kaže - nastal oziroma nastajel šele ko je oglejski patriarh z listino

if

tular

%i4e , f. 52^.


z dne 1341 21/2 dovolil naj bo vsako nedeljo pod gradom Lož
javen sejem ( forum publicua ) in je^krati odredil , da bi se
trg lažje in bolje razvijal , naj se prebivalci in koloni trga
Loža v Ložu ( to je iz §tarega trga ) preselijo v kraj , kjer se
bo vršil sejem in ondi postavijo svoje hiše ( listino je objavil

V. Joppi v AT 15, 58, n. 158 ). V nasprotju s tem "novim " trgom
so Drejsnjega xxixš začeli imenovati "Stari trg " ( prvič 1384 ).

V

Lubnik , gora pri Škofji Loki

ad mŽgfeUi* Lubnic, 973 3o/6 Gr. 244 ).

in der Lufnik, 1291 ( Urb. 4, 144 ) ; 1318 ( Urb. 4, 193 )•

Luczelbach, rovti v bližini Stare Loke na Gor.

Luczelbach bey Oharn, 1423 ( Urb. 4, 235 ).
njive iat Lucfcelpach, 1476 26/4 ( 1 DAS ).
travnik in Luczellpach, 1478 17/7 ( 1 DAS )•

O dveh možnih lokalizacijah:P. Blaznik, Sorško polje,
196, 197 , ki yna jtxix5tafxi*2žx na tem mestu za listino iz 1. 1423

jfO

obliko Charn, kar bi/moglo pomenjati ime naselja Cavrno.

1

Luče , pri Višnji Gori

O [P

in Luzhe, zu Louitsch, ižž 13oo ''  ( Idiograhia 45 ; Top. 52  ).
Leufa , 1313/5 ( / Šalzburg^Hegesten 2, 1139 ).

Leitscha, 1321 2/lo ((''Salkburg /Hegesten 3, 293 ).
in der Leitscha, 1323 22/7 (('Salzburg) Regesten 3, 372 ).

Lautschm, 1331 ^ Top. 57 ).

-345-

Lučne, jv. od Trate v Poljanski dolini na Gor.
iKrirsrKKK

Lutschen, 1291 ( Urb. 4, 149 );

datz Lutsschen, 1295 14/8 ( FRA JJ 51, 454 ; prim FRA II 56,
156 : in Lutschen ).

Lutsschen , 1518 C Urb. 4, 198 ).
ze Lutschnoch, ok. 14oo ( MKVK 5, 5o ).

Lutschnach, 15oo C urb. Loka 57 )•

Luersnorn

in Karehia Carniole villa una que Luersporn vocatur, 1264 15/7
( CDI ; UBKr.2, 26o ; Coli. Bianchi , n. 5o5 ).

Schuir.i meni, da je Ltiersporn to kar Auersperg, to je

Turj ak.

Luknj a , pri Novem Mestu

daz Lueg, 1551 1/8 ( 1 DAD ).

<n

Lueg, 1565 7/4 ■ ( I. Vrhovec, Zgodovina Movega Mesta^ 511 ).
zv/ dem Lueg, 1578 2o/4 v 1 DAD ; Gr. L j. ).

Lug, 142o ( kmvK 2o, 186 ).

gegen ... Lueg, 149o (. 1 KA HK ).

Lukosel . gl. Ligojna

Lukovec , pri Tihaboju na Dol.

Lugg, 125o 5/9 ( Mon. Car. 4, 586 ).

< 2 ^ 0 ./

Luk o ve k, v. od '1'rebnj# na Dol.

Lukouikch, 1461 ( 1 DAS ).

-346-

Lukowigk, 1466 (. AF 272'  ).

Lukouigk, 1467 22/7 ( C 191o, 126 )•

Lubkawikh, 1476 (. AF 11 ).

njiva vr.dcr »čuki uorggn kchircnen, 1493 19/11 C 1 -»-->-3 ).

Podružna cerkev sv. Jubija v Lukovku.

Lukovica , na vzh. Gor.

Lokvicz, 13o4 28/3 ( 1 DAD ; AH 2, 268 ).

Lukwicz, 133o 24/4 ( 1 DAD ).
kK Lukouicz, 1458 ( urb . Velfisovo 11 1  ).

Lukovibz, 1479 2o/9 ( 1 DAS ).

Lu Lovic a, psšr  Ljubljani

Lukov/icz, 1431 7/3  ( C 191o, 164 - f  AP* 57 )j 1431 25 /1 ( 1 DAD
Gr. Lj. ) . •

Lukowicz bei Ober Laybach, 1444 ( AF 235 )•

Lucobecz, 1444 ( AP 268^).

Lukobicz, 1479 ( AP 58 ).

v

Luoinica . jv. od Sziartna pri Litiji

i'c

Lupinitz, 14o6 1/4 ( MMVK 2o, 167 ).

Lipinitz, 143o 15/1 ( MMVK 2o, 2o5 ).

Iu?o~Xlaw , 1291 13/7 ( IKK 6, 131 ).

.Kraj  je iskati v Tuhinjski dolini na Gor.

- 547 -

Luša, Zgornja, Spodnja , z dolinico in potokom , ki teče v Selško Soro

ir. der Leubs, in der Leups, 1291 ( Urb. 4, 161 ), v pomenu pokrajine,
in der Leubs, 1318 ( Urb. 4, 2o7 ), v pomenu pokrajine.

Srednja Luša

in Inferiori Ztirpniach, 1291 ( Urb. 4, 161 ).
in Inferiori Ztirpniak, 1318 ( Urb. 4, 2o? ).

Pototzi, 15oo (. urb. Loka lo2 ).

Zgornja Luša

Zgoraj navedeni podatki iz 1291 in 1318 v pomenu pokrajine.

zu Lewbs, 1436 ( CF 19 1  ).
zu der Lauss, 1453 ( Luegg ).

Lewts, 1478 ( AF 95' )•

in der Laws, 1485 17/7 ( 1 DAS 5 • AF 77 0.

Naburdi , 1485 - 149o ( knjiga dolžnikov Loka ).

Gorenilubsp, 15oo ( urb Loka 98 ).

Nav/erdi, 15oo ( urb. Loka lol ).

lokalizacija : P. Blaznik, Kolonizacija Selške doline,
22, 23. - Spodnji Stirpnik je današnja vas Spodnja Luša. -

Primerjaj tudi Stirpnik.

Luža , z. odfl^rebnjg na Doli,

Lakken, 1444 ( AF 226 1  ).
zu der Lakhen, 1471" ( AF 88

- 348 -

luže, . pri Šenčurju sv. od Kranja

Lusse, 1154 - 56 ( Sr. 4, 339 ).

a;;ud Lausach , 1238 11/12 ( Gr. 5. 699 J.

Lovsach, 127o 7/8 ( Mon. Car. 5> 2o ).

- V

Lvsach, 1273 5/9 ( Kon. Car. 5» 91 ).

Lausach, 1315 25/5 ( 1 DAD ).

L-usach, 127o 3/9 C Mon. Car. 5» 23 ).

Lausach, 1369 21/3 ( 1,DAD ).

Lewsach, 1436 ( CF 7o ' ).

Lawschach, 1444 ( AF %  229 '  ).

Lewschach , 1444 ( AF 255 ^ )•

Lawschach, 1453 7/3 ( 1 DAS ).

Levsach, 1455 28/9 ( 1 DAS ); 1464 17/7 ( 1 DAS ); 1495 3/8 ( 1 DAS ).
.ase , pri Preddvoru na Gor.

villa... que Chacenberg nuncupatur, 1156 ( Gr. 4, 366  ).

Cnaczendarf, 1397 22/3 ( 1 DAS ).

Katzndorff, 1488 ( urb. Vetrinj ).
ačkove c, pri Novem Mestu

daczendorff, 149o ( 1 KA ffi ).

v

ačkovec . pri Škocjanu na Dol.

daczendorff, ok. 14oo ( MKVK 2, 22 ).

hoff ze Matschendorff, pred 14o6 ( Urb.^245 ).

/ VV?;

fvaczendorf , 1414 2o/4 ( KMVK 14, 45  ).

Chaczendorff, 1436 ( CF 76' ).

Kaczendorff, 1444 ( A? 38 ).

Chazzenberch, 1248 lo/l ( FRA II 51, 148 , z napačnim daiumon
2. januarja; UBKr. 2, 118 ).

Kaczenperg, 1483 ( AF 31 )•

Lokalizacija Chazzenberch 1248 z ozirom na izdajatelja,
kraj izdaje listine ( Gamberk pri Zagorjuin  nekatere priče , ki
se v listini imenujejo po jjCrajih Mačkovcu shx bližnjih ( Rovišče,
Slivna, ^ava ).

M ačkove c, pri Veliki Loki na Dol.

Kazendorff, 1178 ( Gr. 4, 614 ; Top. 92 ).

7

Kaczendorff, 1295 ( Idiographia 44 ; Top. 52 ).

—- Chazendorf, 1277 ( 1 m v  arhivu samostana na Štaje^rskem, po pre¬
pisu v DAG ).

V'

M ačkove c, pri Žužemberku

<S

villa... quae dicitur Chazil, 1145 ( Gr. 4, 211 ; Top. 2Q ).

if .

naczendorff, 1316 ( Idiographia ). SkxizhEK!iEx£pcižr±5?x5ijč5x&x±

Chachendorf, 1317 5/5 ( 1 DAD ).

Chaczendorf, 1335 7/2 ( 1 DAD ).

Maczkowicz, 135o 16/5 ( 1 DAS ).

O

Kazendorff, 1398 ( Top. 65 ).

Matschkumecz, 1463 ( ur6. Turjak ).

Lokalizacija -"villa Chazil

: M. Kos v GMS , 18^1937^, 43

-350-

?I-.ačkovo?. kmet Kač ek pri

' s _bey 3. L ienk art /
na Matschkowi^, Kamaschoa.,

Gradec, kmet Jannse

irnem vrhu na Polhograjskem

Namatscho\voin, 1498 ( urbar Polhov
^atscheck )

Cerkev sv. Lenarta vx i iT i  na Črnem vrhu.

^■a~olnik , pri 3vibnen

Kebeloerg, 134o 22/3 ( 1 PAD ); 1343 11/2 ( 1 DAD ); 1545 lo/2 ( 1

PAD ).

Kebelperch, 1348 16/3 C 1 PAD ).

Kebelperg, 1359 15/4 ( 1 DAD ).

-•ebelperg, Ober-Nebelperg, Kidern- Kebelperg, pk. 14oo ( MKVK 2,18).
Hebelperg /!/, 14o6 13/5 ( 1 EAS ).

Kebelperg, itozž 1444 ( AP 218 j.

Seielsperg, 1444 ( AP 226 ).

Kepellperg, 1499 ( urbar cerkve Svibno , 266 ).

V"

l.aharovec. Dolenji, Gorenji , pri Šentjerneju na Dol.

Dolenji

O

in dem dorffe ze dem Nidern Kacherov/ez nivn hube mit dem purchstalle
mit dem povmgarten, 13o5 3/2 ( AH 2, 2?o ; 1 DAS ).
ze dem dacz dem Kacherocz, 1317 24/7 ( 1 DAS ).
j-acherotz, ok. iit  134o ( urb. Kostanjevica ).
zu Grozzen Marchorobicz, pred 14o6 ( Urb. 4, 244 ).

Ka$chorowetz, 1421 ( Urb. 4, 25o ).

Kachorowitz, 1421 ( Urb. 4, 251 ).

Karchorowetz, 1423 ( Urb. 4 5  252 ).

Hider kBsrkM Mochorowicz, 1461 5/8 ( 1 DAS ).

Gorenji

Superior Macherotz, ok. 134o ( urb. Kostanjevica ).

-351-

Kalence , pri Kostanjevici na Dol.

dacz paiaen Kaline, žžStooc 1374 14/11 ( 1 DAD ; sini MKVK 14,36).

Kalire , pri Trebelnem na Dol.

Maling, 1389 12/1 ( MKVK 19,-15o ); 139o 11/6 ( MKVK 19, 132 ).

/- 3 >

/ Kalnig, 1467 22/7 ( C 191o, 133 ).

!  Mailing, 1484, 1#85 ( urb. Turjak ).

\ f  Kallnig in Ober Kassenfuser phar, 1444 ( A F  237 )•

J  Maling, 1444 ( AF 267 ).

Mamole , pri Brezovici, jz. od Ljubljane

Kemolach, 1479 2o/9 ( 1 DAS ; Novak , Zgodovina §rezoviške žup¬
nije, 222 ).

Mamol.j, Soodnji, Zgornj i ( Polšnik, Litija )

Sant Johans, 1334 25/5 ( 1 DAD ).

V MS - jŽ i^Herkev sv. Janeza .

Marindol , pri Adlešičih ob Kolpi

Marintali, 1477 ( urb. Kamnik ).

Merental, 149o ( urb. Nem. reda ).

Markovec . pri Starem trgu ( Lož na Notr.

a

Marckžowitz, 1384 28 26/6 ( MMVK m  19, 124 ).

Markowics, 1406 25/5 ( 1 DAD ).

-352-

arkovo , v Tuhinjski dolini

in Marcovem, 1257 13/12 ( UBSt. 3, 327 ).

1277 4/3(“eg. Salzburg, 8o2 ).

{  A f/!,

Marchaw, 1291 13/7 '( I.'Z 6, 13o ).

. arkaw, 1353 2o/8 ( 1 DAG ; Orožen, Oberburg 133 ).
na iiarkowem, 142o ( urb. Gornji Grad ).

i^jOberburg

na harkowen, Markovem, 14-26 ( urb. Gornji Grad^ Orožen^^oA- 'T.
--arof. Gorenji, Srednji , pri Leskovcu ( Krško )

zum Kairhof, 1436 ( C? lo9 ).

■arof, Solnčni , pri Mokronogu

..airdorff, 1436 ( CF 89 8 , V graškem kodeksu CF : Kaidorff.

Ma rtinja k, pri Cerknici na Notr.

Marterepach, 1425 29/4 ( 1 DAS ).

Merteadorff, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

Mertiachpach, 1444 ( AF 245* ).

Marteepach in der Zyrkchnics, 1448 15/9 ( 1 DAD ).

• stena , pri Stuaencu-Igu ob Barju

: athesdorff, 1496 ( vic. urb. ).

■utica , s. pod Kumom

i-.athetz, 1499 ( desetinski regsfer eekve Svibno ).

- 353 -.

Kati.lec . kmetija v Zgornji Kokri

da Kathe ... aufgesessen, 1387 31/3 ( 1 DAD ).
gut da Kathei aufsiczt, 1455 28/9, 1464 17/7, 1495 3/8 ( listine
v DAS ).

Kavčiče , ob Savi pod Kranjem

ze Maltschitz , Maltzitsch, 1439 ( urb. Kamnik ).

cerkev sand Pauls vnd sand Peters... Maltschitsch, 1444 3o/5 ( 1

DAS)

cerkev sanndt Pauls zu Maltschitsch, 1455 29/1 ( 1 DAS ).

KalcziM, 1464 28/lo ( 1 DAS ).

Maltschitsch, 1481 ( f. 36, 192 ).

in Kayronem , in Ka..., 1275 ( TEA 148; Mon. patr. Por. , f. 194).

Kraj je iskati pri Ložu ali na Blokah.

Medija , naselje in potok v Zasavju

vnder dem dorf Bore an der Mudey in der 'daczer pharr, 136o 25/6

( 1 i3Q5 DAD ).

e,

an der Modey under V/org in der Waczer pharr, 136o 4/lo ( 1 DAD, Ko$
an der Wartacz ob der iiudey, 1364 17/3 ( 1 DAD ).

Hudey, 1444 ( AP 223 ).

mul in der Mudei, 1444 ( AP 252 ).

Bore, iftSrg - Borje.

Wartacz - Vrtače.

Medno, pri Ljubljani

Medovra, 1327 23/6 ( 1 DAD ).

iedow, 1537 2/2 ( 1 ANH ).

..eauwn, 1559  2 o /12  1  ; ur. -uj.

Kedawen, 154o <;o/9 ^ 1  ; ur. . ,.

Kedaw Hj 1352  19/1j- ( 1  DAD-j5 i ^133^^ ^71 ( 1  b-i.D j Gr. L j • j»

Pedavm, 14oo 28/4 ( 1 HKA ).

Kedawen, 145o 3o/lo ( 1 DAD ; Gr. LJ- )•

Kedavra, 1431  ( A? 59 ' )i  1^ C AP 24o).

.'.edaun, 1453 ( Luegg ).
i.sdtnn,  149o-( url). Nem. reda ).

edved , na Polhograjskem, v okolišu vasi Plar.ina ( Suyer ).

Kedweckar, hedwewck, kmet , 1498 ( urb. Polhov Gradec ).
r.edvedec  ( Hovte, Logatec )

xsk  Perntall, 1496 ( vic. urb. ).

.edvedica . s. od Turjaka

Sand Johanns perg dorob gelegen mitsambt dem holc* auch dem wald
Kedvedidicz, 1467 22/7 ( C 191o, 13o-131).

Gerkve posvečene sv. Janezu danes v tem okolišu ni.

-"-edved j e , s. od Šentruperta na Dol.

Perntall, 1467 22/7 ( C 191o, 127 ).

' jd kd V . ? , Gorenje, Dolenje, pri Trebnjem na Dol.

zu dem Obern und Uidem Perntal, 1388 19/lo ( HKVK 19 , 129 , 13o).

- 355 -

zu dem Rydern Perntal, Obernperntal, 1436 ( CF 31 ).

?"erndorf, 1436 ( CF 8o ;  ) . Verjetno.

Kidam Perntal, 1444 ( AF 226 ).

, Vnder Perntall, Ober Perntall, 1467 22/7 ( C  191o, 128 ).

Perntal, Nidernperfcntal, Ober Perntal, 1476 ( AF 11 ).
i Perntal, 1496 ( vic. urb. ).

Medvedjek . pri Tržišču na Dol.

czu dem Perntal, 1426 13/3 ( 1 DAS ; MKVK 2o, 2o3 ).

Keglenik, v. od Trebnja na Dol.

Kaglnikch... in Trefner pham, 1427 ( AF 51 ).

, in kalinkch gelegen ... in Treffner pham, 1444 ( AF # 249 ^ ).

perg Kaglynigk, 1444 ( AF 262' ).

Kaglinigk, 1466 ( AF 272 ).
perg Kaglynykg, 1476 ( AF 11 ).

Muglenik, 1473 ( AF 91' ).

Mehovo, nekdaj grad j. od Novega Mesta

Kicho, ok. 1162 ( Gr. 4, 451).

Michouo, Kihoua, 1200^ ( Gr. 4, 921 ; falzifikat ).
sub castro Kichow, ok. 1215 ( Gr. 5, 245 ).

Maichou, Micbau, Michou, 1136 - 125o ( UBKr. 2, 133 ; Top. 34,

37"?92, 93 ). •

1

Kichowe, Kichowe, 1232 - 1246 ( Urbare Steiermark, 52 ).

Meichove, 1257 (. Bibl. Marciana, mss. lat. cl. 14, £xx£i n. lol, f.

81

Keicho, 1259 2o/6 ( Reg. Gorz 1, n. 668 ).

Maichou, 1264 ^''(  UBKr. 2, 263 ; Top. 49).

Meichowe, 1266 19/5 ( UBKr. 2, 281 ).

de ... plebe de Meychov, 1275 (Valter^ f. 18, sign. 1469, BC ).

-356-

castrum Micholtffe cum foro ad ipsum pertinente nomine Zermenli,

1277  2V1 ( AH 1, 239 ; Reg. imp. 6 , 675 )•
častnim Meicliow, 1277 2/lo ( AH 1, 24o ; Reg. imp. 6, 872 ).
in castro nos{ro Kychow, 129o 22/2 ( KKVK 18, 13o).

Meychowe, 1293 2/7 ( PRA. II 31» 444 ).
sub castro dieto Kiechau, 1295 13/1 ( AH 1, 62 ).
in Meychow in castro, 1295 24/6 ( 1 DAD ).
in castro nostro Michow, 1295 25/6 ( MMVK 18, 13° ).

H±xjtxa:x plebanus de Meichov, 13oo 28/2 ( 1 DAD //; AH 2, 243 ).
.Meycow, 13o3 11/5 ( 1 DAD ).

Michow , 1311 15/12 ( 1 DAD ).

Meichauvre, 1313 ±S£ 17/6 ( MMVK 18, 133 ).

Keychawe, Keichawe, 1328 12/3 C 1 DAD ).

Keichawe, 133o 26/1 ( C 1911, 53 ).

Meycha.hu, 1336 ( Gubertinus 6, f. 37, AN ).

pleb. in Neychou, 1336 29/11 ( fiS/ 2 539 ). iex
Meycbaw di vest, 1345 2/9 ( 1 DAD ).
am hawsperg zw Meychaw, 1477 ( urb. Kamnik ).

( va s in ,

Mekinje 7y§amostan is pri Kamniku

i.mkendorf, 1143 - 1147 ( Gr. 4, 195).

..inchendor/f/, 12o9 Gr. 5, 156 ).

<r

Minchendorff, 1252 7/11 ( Mon. Car, 4, jtitž 414 ).

Minchendorf, 1253 7/3 ( PHA II 31, 167).

Minkendorf, 1253 26/8 ( PRA Ji, 31, 167 ; prim. FRA II 36, 131 :
Minchendorf ).

Kinebendorf, 1255 3/1 ( Mon. Car. 4, 466 ) ; 1255 3o/ll ( Mon.

J*Car, 4, 481 ) ; 1256 29/3 ( UBKr. 2, 178 ).

Mynchendorf, 1256 4/4 ( Mon. Car. 4, 491 ).

Minchendorf, 1256 6/4 ( Mon. Car. 4, 493 ); 1256 18/6 ( Mon.

Car. 4, 495 ); 1257 12/4 ( Mon. Car. 4, 5o6, 5o7 ).
Minchendorff, 1257 12/4^ Mon. Car. 4, 5o5 ).

<Ui  'iv, ‘t,

*V£ l S***- (**.. tf l  j h 13. ^

•™- ,M  MJl*??- *' “•*

Kinchendorf, 1259 ( Kon. Car. 4, 543 Tl ^263 ( UEKr. 2, .254;

; 1264

MKVK 13, 127); 1264 27/4 ( Kon. Car. 4, 611
22/5 ( Kon. Car. 4, 612 ); 1264 tja 14/lo ( Kon. Car.

4, 617 )•

Kichendorf, 1264 , ok. lo/12 ( Kon. Car. 2, lo9$a- t&3. £,pj,
Kinchendorf, 1266 22/8 ( FRA II 2 31, 279).

<r

kiHzks 35 <fMinchendorff, 1267 2o/2 ( Kon. Car, 4, 662).

Kinchendorf, 1267 1/6 ( UBKr. 2, 289 ; MMVK 18, 128 ~)

Kisc*s*d€«?^,fl276 25/2 ( UBSt. 4 35o).

VC£/vv*o G"t ^

Kinchendorf e ,^S&5Txi/S|/^l 277 26/4 ( 1 DAS ).

K^/n/chendorf, 1281 24/3 ( Kon. Car. 5, 3o5 ; Reg. Gorz 2/1, 3o4).

Kinchendorf, 1282 2o/5 ( 1 ANR ; Pettenegg 156, n. 6o6 ; Gr. Lj. );

1284 8/11 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ); 1286 1/9 ( 1 DAD ;

regest Kon. Car. 6, 19 ); 1287 2o/l $ ( Carniola 1913,
Kinchendorf, in rurali capella sancte Marie de Kinchendorf, m <? <<)

1287 3/1o ( 1 DAD ).

Kinchindorf, 1288 23/3 ( Krones, Saneck, 117).

Kinchendorf, 1288 15/8 ( 1 DAD ; Reg. Gorz 2/1 , n. 6o3 ; Kon.

Car. 6, 75 )•

ruralem capellam sancte Marie in Menkendorf, iž 1288 22/12
( 1 DAD ).

I/  ,

Minchendorf, 1292 (^alter, sign. 147$, f. 65 ' , BC )j  #293 9/9
( Reg. Gorz 2/1, n. 833 ; Kon. Car. 6, 18o ).

capella in Minchendorf, 1296 C KIOG 3o, 635 ; Studi e testi 96,34).

Minchendorf, 1297 16/5 ( 1 DAD ); 1299 8/12 ( 1 DAD ); 13oo 14/1
( 1 DAD ).

Minchendorff, in territorio nostro Minscendorfi, 13oo 9/lo ,
/prepis^ AH 2, 246, 247 ).

monasterium ordinis sancte Clare in Minchendorf ; capella sancte
Marie in Minchendorf, 13ol 15/6 ( 1 DAD ; AH 2, 254 ).
Kinchendorf iuxta capellam ab olim ibidem in nonore beate Virginis

-358-

fabricacam ; aonasterium ordinis sancte Clare, 13ol 2o/8

( 1 DAH ; AH 2, 257 ).

Hjferidi de Kinchindorf; patroni# capelle in Minchedorf, 15ol 13/12
( 1 HAH ; AH 2, 258 ).

j.'ider Kinchendorf, 13o4 2o/3 ( 1 DAH ; AH 2, 265 )•

Kinchendorf, capella sancte Marie, 13°7 12/8 ( 1 DAD ; prepis
Kon. ad 13o6 ).

sand Kargreten alter ze Kinchendorf, 1336 f/8  ( 1 DAD )•
se Kinchendorf ouf des hayligen Chrewcz alter, 1337 1/3 ( 1 DAD ).
Kichendorf, 1343 ( Gubertinus 2, f. 18, BA ).

Kichendorf, 1347 5/3 ( 1 DAH ).

Kinchindorf, 1351 ( Gubertinus 18, f. 12, AH ).
e.

v Mekinjah e±eee zw sand Bendicten und sand Kagreten alter ,

x368 2o/ll ( x ur u  , Aom. j.

ecClasia sancte Marie .... alio aomine santte Clare, 1447 29/11

HAD

Kichindorff, 14-93 C Grdinationes, AA ).
Kinke hendorff, 14-99 21/8 ( 1 HAG ).

( 1 NŠA ).

Mengeš , na Gor.

Ke^gosburg, 1154 - 56 ( Gr. 338); 1177 2/7 ( Gr. 4, 583, prepis).
Kengospurch, 1214- 2o C Gr. 5, 232 ).

Keingozpurh, plebanus, 1215 3/6 ( Gr. 5, 236 ).

ti

- -engozesburc, 1226 13/1 ( Gr. 5, 435 ).

Keingosp^ch, 1226 13/1 (. Gr. 5, 436 ).

Keingozpvrch, Meingozpurc, 1238 11/12 ( Gr. 5, 699 ).

-5,'

Keingozpurch, 1239 sept. .( Gr>/718 ).

-engozpurch, 1243 26/1 ( Gr. 5, 8o6).

eingospurch, 1243 17/5 ( Gr. 5, 811 ).

Keingespurch, 1244- 5/6  ^ prepis -f Gr. 5, 839 ).

Kengosperch, 1232 - 46 ( Urbare bteiermark, 51 ).

Kengosburch, castrum, 125 o 12/9 ( UBSt.3, 142 ); 125o 3/12 ( Mon.

- 359 -

Kengospurch, 1251 6/1 ( Al 12, 8).
Kengospurg, 1251 8/1 ( Al 12, 13 ).

'engospurch

, in po.T.erio sufc castro, 1256 ,
; £5 r ’'^~iT.~~2SZ~~:  Kergerspurch ).

po lo/l

Cod. dipl.

Kengispurch, 1258 , po 22/6 ( Kon. Car. 4, 527 ).

Kengespurch, 1258 avg. ( Coli. Bianchi , n. 26°]-
V  ^

‘-eigosburch, 126o 1/11 i orepis £ UBKr. 2, 213 ).

a; '

Kangespurch, ok. 126o ( TEA 3o2 ).

in castro kannesperch, plebanus, 1261 28/7 ( ERA II 1, 53 ).

Kengosperch, 1261 26/11 C Mon. Car. 4, 575 )•

Vf

Keingospugljrgh, 1267 lo/6 ( UBKr. 2, 289).

Keingospurch, 1268 16/1 ( AH 1, 27).

Kingozburch, 1269 6/8 ( Kon. Car. $ A, 713).

TV

Keijgospurch, 1273 15/5 ( 1 ANR Pettenegg 123/*, 9ES regest :
MHVK 1862, 78 ).

Keingocpurch, 1275 14/7 ( FRA II 31, 332 ).

Kengospurch, 1287 2o/l ( Carniola 1913, 173 )•

Keyngospurch, plebs, 1296 ( KIOG 3o, 634 ; Studi e testi 96, 33 )

Keingoltstberch, 1298 25/11 (. Mon. Car. 6, 283 ).

Kengespurch, 13oo 14/1 ( 1 DAD ; AH 2, 243 ).

/srt? J, to  ^ f  4^ Z y

Maingozespyrch, Kaingozzespvrch,' 13o4 13/12 ( 1 DAD ; AH 2, 262).

Kengespurch, 13o7 31/3 l 1 DAD,

. Meingospurch, 1

L32o 4/5 ( l.DAD

Kom. ).

309 21/12 ( 1 KŠA | M 1896,

31  )

Menguspftrch, 1323 23/H(DFr. 1, 591 j  Kotizenblatt 8 , 4o5 :
Kengespurch ),

Kaingotzpurch, 1325 17/12 ( 1 DAD, Kom. ).

y fctl  / l,l i  3 CJ t

- 360 -

Magenspvrch, 1326 9/6 ( 1 DAS ).

Kangspurch, 1326 2o/12 ( 1 DAJ) ).

olebeš seu parochialis ecclesia de Kegespurch, 1326 5/9
(. Notizenblatt 8 , 4o7, f - aro*  ac. f$327 ).

.iagciispvrch , 15-ib 9/5(1  DAS ).

parrochialis ecclesia de Hagispurcfc, 1327 5/9 ( Coli. Bianchjg^J^
mangispurch, 1328 ( Gubertinus, 1, f. 33, BC ).

.hngespurch, 1333 12/2 ( AT 14, 26 ).

Kaengospurch. ... in dem dorf ze dim prunnen, 1337 3o/3 ( 1 DAD ).
mangospurch, vest, purchperg, vorhoff, 1337 9/6 ( 1 DAD ).
Kair.guspurch, 134o 19/4 ( 1 DAD ); 134o 7/5 ( 1 DAD ).

.-.ansperch, 1342 ( Gubertinus 12, f. 11^ , ).

in dem dorfe ze Kangespurch, 1342 25/2 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Cberdorff ( del va & i  Mengša ), 1348 27/7 ( 1 DAC ).

arehidiacono sancti Kichaelis in Kangospurga , 1349 14/5 ( MKVK

18, 169 ).

plebanus in Hangelspurg, aA cap. sancti Kicolai in parochia in

BC

Mangelsnurch, 1391/, ( Ordinationes , f. lo ).

BC

Kangspurg, 1391 ( Ordinationes, f. 14 ).

Kangenspurg, 14o6 3/2 ( MKVK 14, 4o ).

cerkev sv. Mihaela v Kansesnurg, 14o8 25/1 ( IKK lo, 119 ).
..agespurg, 14o9 ( 1  , prepis, 5Ac ).

/anspurg, 1444 ( AF 25 ?'  ).

Konsspurg, 1473 ( Protokoli 4, f. 360 '  , AA ).

j.lebis Kong lil* 1476^t Protokoli 7, f. 111 )t  IKK 1, 17 ).

Montapurg, 1476 12/3 ( 1 NŠA ).

C-rosmanspurg, 149o ( urb. Kem. reda ).

Konsperg, 1492 ( Viatationes, f. 24, AA)$ 1496 ( vic. urb.).

. en.-eš. Kali

484

Phaffendorf, lfc?3 15/5 C 1 ANB ; Pettenegg?^i 23  , n-fregest -<r

-361-

kxxk KHVK 17, 186g, 78 ).

ze M^ingospurch ze Phaffendorf, 13o5 14/2 ( 1 DAD ; AK 2, 271 ).
zen D&rfelein, 1542 24/lo ( 1 DAD ) ?

Phaffendorf, Phaffendorff, 1476 ( AF 92 ).

Klain Kangespurg, 1439 ( urb. Kamnik ).

Klain Kanspurg, 149o ( urb. Kem . reda ).

Z ozirom na priče v listini iz 1. 1273, (izKengša in Kamnika.

4 pa na podatek v listini iz leta 13o5 C e Phaffendorf dana¬
šnji Kali Kengeš. ivakor 1273 je imel Nemški red posest v
Mjjlem Mengšu tudi še leta 149o.

Mesto, Novo

ein stat von newn dingen gepawn hat die man nennet Rudolf sv/erde,

1365 8/2 ( Jf 1 DAD ).

Ruedolffseerde, statt genand£ Ruedolfswerd gelegen auf dero V.'indi-
schen March ... von neuen dingen aufgeworffen vnd nach
vnsern namen also genennet, 1365 7/4 ^  ( I. Vrhovec,

Zgodovina Novega Mesta, 3o9, 31o, 311 ).
auf der Marich pey dem vruar ob der Newenstat oze hant pey der

pharr sand Kichelz, 1365 29/9 ( 1 ANR ).

Rfidolfs werd, 1386 25/4 ( 1 DAD ).

de Noua Ciuitate, 1392 ( Miscellanea 5, f. 23 ).

Budolfswerd, 1392 27/3 ( KKVK 19, 134 ).

in opido Rudolfswerd, 1399 19/11 ( 1 DAS ).

Rudolffswerd bey der Newnstat, ok. 1400 ( MMVK 2, 21 ).

Ruodolfsirerd , 1400 ( 1 KA NM ).

cze der Newnstat Ruodolfswerd, 1417 ( 1 KA MS ).

in der Neirenstat, 1418 17/4 ( 1 DAD ).

loua mesta, Nouameista, 1419 ( Archivio diplomatico pri. Mestni bibliote¬
ki, Trst, Vicedominaria 30, fol, 5, fol. 92 ).
zu der Nsvstat Ruedolfswerd, 1424 ( 1 KA NM ).
das Newstittel, 1431 15/7 ( 1 DAD ).

- 362 -

das Nevestettl, 1431 15/7 ( 1 DAD ).
das Newstltl , 1433 6/1 ( 1 DAD ).
zem Newnstetlein, 1436 ( CF 46 ).

Newetetel, 1437/8 ( Urb. 4, 283 ).

in dle Newnstat, im ..., an dem Newnatettlein, 1439 ( urb. Kamnik ).
de Nouogomeste, 1456 18/3 ( Arh. v Piranu, Vicedom. knjiga 103, f. 190’).
Rudolfaberd aliter in Nora Civitate, 1472 ( IMK 1, 19 ).
de oppido Bova Civitate, 1476 11/4 ^ ( IMK 1, 19, 20 ).

Rudolffsberdt alias in Newaatetel, 1494 ( 1 KA NM ).

Obzidje in me st na vrata

ainen tura in der weer in vnaer atatt ze Rudolfswerd, 1437 30/7 ( 1 DAD ).

tirrim in Rudolphswerdt moenibus adjunctam, 1437 ( Idiographia 798.

(C>

bei asr. thor an der rinckhmaur, 1451 C 1 Mestni arhiv Novo Mesto).i
Župnijska in  I

Moleriatr.a cerkev sv. Nikolaja

sanndt Ničla khirchen, 1428 ( 1 Mestni arhiv Novo Mesto).

(i  . .

nharkirchen, 1428 ( 1 Mestni arhiv Novo Mesto ).

*

pharrkirchen zu sand Ničla, 1438 ( 1 KA NI'! ).
collegiata ecclesia,^14^4^1. 1 KA N 1 !! ).
in collegiata ecclesi a{,  1495 ( 1 KA NM ).

collegiata ecoleaia S. Kicolai in Ruedolfswerd, 1497 28/7 ( L NŠA).

sand Kikla capitels kirchen, ištts 1499 ( 1 KA K. 1. ~

v tej cerkvi sandt Jacobs altar des heyligen czwelffpotens, 1488 ,

( 1 KA NM ).

I

cerkev sv. Nikolaja se omenja še večkrat v listinah iz 15. stol.

v listinah iz Kapiteljskega arhiva v Novem Mestu.
j-aoela sv. Antona

kirchen sand Anthonii, 1417 ( 1 KA NM ).

1389 ( MHVK 1866 , 5, n. lo5 ).

bratovščina sv. Trojice v Sannd Anthoni capellen, 1467 24/4

( 1 DAS ).
css omenja,

kapela sv. Antona^-še ate kr at v listinah iz 15. stoletja v Kapitelj-

- 363 -

ske~ arhivu v Koven; Mestu .

J

Spiral s kapelo Katere bož.je

hospitale beatissing. virgir.is Marie, 1428 ( 1 KA NK )

kaplan Vnser lieben frawen in spital zw Euedolfswerd, 149o 17/1

cappella hospitalis sancte Marie Virginis , v Kova civitas,

spital s kapelo se omenja v 15 . stoletju ee večkrat v listinah
iz Kapite^skega arhitea v Novem Mestu.

Cerkev sv, Lenarta in frančiškanski samostan

1469 ( Klunov Archiv 1, 29).

§uandam capellam St. -^eonhardi confessoris in oppido Rudolfsv/ert ,
147o 7/1 ( I. Vrhovec, Zgodovina Novega Mesta, 37 ).
Guardian zu St. Lienhard in der Stadt Rudolfswert ... Garten ,
der gleich gegen dem bemelten Kloster ausserhalb des

zu dem wiirdigen Gotteshaus des Klosters bei St. Lienhard, 1472
C Vrhovec, 38 ).

cerkev sv. -‘-‘enarta, 1473 2/7 ( IKK 3, lol).

monasteriun de obseruancia sancti Francisci in Ruedolfsberd, 1474
( Protokoli 5, f. lo8 /  ).
frančiškanski samostan, 1474 6/11 ( IMK 1, 19).

Eosenberg - kapiteljski marof  ( prim. I. Vrhovec, Zgodovina
Novega Mesta, 16)

hof Rosenberg vor der stat Rudolfswerd, 1428 ( 1 KA KM ).

a

Rosenperg, 1451 ( 1 Mestni arhiv Novo Mesto ).

( 1 DAS )

( Protokoli 7, f. 111 ).

capella beatae Mariae hospitalis, 1494 ( £ KA KK )

C Vrhovec, 38 )

-364-

iiašenik, opuščena ovčja planina ( 1C96 m ) nad pla nins kim domom
v Kamniški Bistrici

liossenik, 1499 21/8 C 1 DAG ).

Prim.: B. Heisp v Kroniki 11 ( 19°3 ), 112
Metlika . pokrajina ( Bela Krajina ), trg, nato mesto

Pokrajine

in regione que iietlica dicitur, 1228 18/10 ( Gr. 5« 486 ).
in Kethlica, 126a 16/1 ( AH 1, 27 ).
provincia Bethlice, 1334 ( klon. ep. Zagr. 2 ).

Metlika, 1337 16/10 ( 1 A'M  ).

provinciola iietiilica, - de Aietnlica, 1339 9/H C God. dipl CDS

10 , 503  ).

Chernomel in iSetiLLica, 1339 9/11 ( Cod. dipl. CDS 10, 503 ).
phleg Ifetlikh., 1339-6/7 ( 1 DAD; Gr. Lj. ).

in der Me slik, 134 0 31/5 ( 1 DAD ); 1342 19/5 ( a*VK 18, 161 ).
provinciola de Kethlica, 1349 5/2 ( Mon. ep. Zagr. 2, 52 ).
in districtibus de iletnlica, 1350 25/3 ( Cod. dipl. CDS 11, 588 ).

ecclesian parrochialem sancti Petri in rerione Kedlika dietam

zv._v

wlgariter Zernomel, 1358 15/2 ( Bini,/?!, AC ; IMK 3, 19).

• -etelicha, isšii 1399 2/2 ( AT 6, 39).
ilej tudi Kovi trg v Metliki.

' ovi trg v Metliki Mas' 1  i >.a

f  —

de Kouo foro, 13oo 13/6 ( 1 AMR ; Pettenegg ; AH 2, 245 ).
in Jiovoforo de Otlica, 13o6 7/1 ( MMVK 18, 131).
lewemmarcht, 13o9 25/5 ( 1 DAD ).
von dem Baevnmarcht, 133o 26/1 ( C 19H±, 53),

-365-

von dem KeT»en Marcht auz der i^eciik, 1335 25/6 C MMVK 18, 154 ).
von dem Nevm Uarcht in der Metlich, vom Nevnmarcht in der

Iietlich, 1341 12/5 ( 1 DAS ).

ze dem Nevrenmarcht, 1344 19/6 ( MMVK 18, 166 ).

de Novo foro de Metlinch, 1346 22/11 ( AT 15, 420-1 ).
forum Methlice, 1349 5/2 ( Mon. ep. Zagr. 2, 51 ).

eancta Maria de foro Methlice, 1349 5/2 ( Mon. ep. Zagr. 2, 51 ).
zdem Neuwenms^žrcht in der Metlilc, 1351 3/5 ( MMVK 18, 172 ).
Sewenmarcht, 1359 11/2 ( 1 ANR ).

Newnmarcht in der Metliclc, 1364 9/1 ( Registraturbuch GSrz, f. 86 ).
Newnmarcht in der Metlich, 1365 29/4 ( Etnolog 10/11, 26 ).
zem Neummarcht in der Metlilc, 1365 29/4 ( 1 DAS ).

Neunmarcht in der Metlilc an der rinchmairer, 1367 23/6 ( 1 DAD ).
dacz dem Nevnmarcht, 1372 15/6 ( 1 DAD ).
in der Medlich, 1372 15/6 ( 1 DAD ).

Thoma de Mettlilco, 1430 6/7 ( 1 DAD ).

unser etat der Metthling, 1444 25/3 ( Etnolog 10/11, 31 ).

etat Metlikg, 1456 ( Etnolog 10/11, 32, 33 ).

Newnmarkcht in der Mettling, 1457 9/4 ( Etnolog 10/11, 34 ).

bey dem graben vor der purgk an Katter turn daselbet etoesent,

1456 51/5 ( Etnolog 10/11, 32 ).

oberhalb des turns .. . bey der ringkmavr vor der burgkh in der

1.1 457 19/12 ^

stat Mettling gelegen^T^tnoIog lo/ll, 35).
zem Kewnmarkht daselbs in der Ketling, 1459 ( celjski kartular,f .209^,
xiskxkKdix3Tg4'xi4S£x geslos Ketling, 1457 ( celjski kartular, f.45).

kh*Ufing  bey sand Kida,

1497 19/2 ( Etnolog lo^-ll, 45).

Cerkev sv. Nikolšaja  -xxkKtixk:±

podružna cerkev sancti Kicolai de foro, 13J54- ( I^on. Ep* Z»agr* /-'J.

- 366 -

Hetlikg, Nettlikch, sand Kiclas, 1455 lo/8 ( 1 AKR ).
in der cappellen des lieben heiligen hern sand Kiclas, 1456 15/5
( Etnolog lojll,  32 ).

in sand Kiclas chirichen auf sand Kathrejt alttar, 1466 11/6
( Etnolos lo^ll, 38).

stat Metling in sand Kiclas kirchen, oltarji svetih Andreja,
Jakoba, Jurija, 1468 21/9 ( 1 AK3 ).
thurn, hoffstat und gadenn in der stat Metling bey sand Kicla,
149? 19/2 ( Etnolog lo-ll, 45 ).

Hiša Nemškega reda

Kethlica, noua domus fratrum Theotunicorum, 131o lo/2 ( 1 AKR ).
domus Theoto^icorum in Metligk, 1391 ( Miscellanea 5, f. 17).
scheff milil vnder dem dewtschelhawss m der Hettling an der Kchulpp

J

vnd das vrfar dabey gen dem wegwerts vber, 1466 11/12 ( 1

AKR ).



4 t ju


r-

.U  M'

Eve ta Karija v Logu

9ri fare )

cerkev sancte Marie... in Metlica , 1279 22/1 ( i 1 AKR ).

L iuxta f luvium  Cu lpe,y

ecclesia sancte Marie in Metlica apud Augiam^kplebanus, 1295
2$ 25/6 ( KHVK 18, 13o).

sancta Maria in Kawa, plebs, 1296 ( MIOG 3o, 636 ; Studi e

testi 96, 36 ).

ecclesia sancte Marie in Metlica, 13°6 7/1 ( MKVK 18, 131 ).

filialis ecclesia sancte Marie in Awa que parrochiali ecclesie
0

in Sckernomel subicitur, ? lo/2 ( 1 AKR ).

Alba, mesto Awa ? 132o 15/7 ( 1 ABR ). Prim. MHVK 1862 79.

Awa, 1323 2p/ll ( , DFr.,

frufru

in Kethlica ecclesia beata« ^irginis'"circa tastellum , 13^4


-367-

( t.on. Sp. Zagr. 2, J3/

ecclesia sancte Karle in insula iuxta Kouumforum, 1357 16/lo
( 1 AI3 ).

ecclesia sancte Karie in Awa, podružnica fare Črnomelj,

y

1342 (. Gubertinus 12, f. 2o^ AK ). 1342 22/lo ( IKKT.,6).

ssncta Kari a de foro Kethlicd, 1349 5/2—{.-tCod. dipl. CDS lo, 3o7).

t r  • " 'Z'- 57

ecclesia sancte Marie de Methlika, 1350 25/3 ( Cod. dipl. CDS 11,588 ).
gotshavs in der Medlik, 1378 4/1 ( 1 DAD ).

ecclesia parrochialis beate Marie de Metlika, 1383 21/6 ( 1 AMR ).

in Metlikger pharr, 1431 29/4 ( Etnolog 10-11, 29 )«
unsser

»»»■■ir  liebem Prawen gotczhaws in der Hawen unser pharkirichen in

der Medling, Medlinger phar, 1466 11/6 ( Etnolog 10-11,37 ),
vnder der Awen, 1468 21/9 ( 1 AMR ).
geslozz Mettling, 1470 10/5 ( 1 DAD ).
mulstat in der Awen, 1490 ( urbe Nem. reda ).

Ketl.je , na Blokah

Mettelach, 1427 19/7 ( 1 DAD ).

Ketilach, hetelakch, 1436 ( C? 2 ? 1  , 31 ;  ).

Mettella, 1438 19/5 ( 1 DAD ).

Kettelach , 1444 ( AF 245 1  ).

Ketulach in Oblakar pharr, 1456 lo^8 ^ 1 Župni arhiv Stari trg
pri Ložu, prepis Komatar, NKVK 17, 47).
f.etr.a.i , pri Stični

iuxta villam Kettnach dietam, in Kettnach, 1254 ( UEKr. 2, l£8;Ton,

^7 ip  4o") • k

prope Kettenach, prope Kettnach, 126o 3o/6 ( UEKr.2,2o8; Ton. ^-6 ).

ff, <1

villam seu pagum Kettnach, 1263 ( UBKr. 2 , 248; Top. ki  49 ;

AOG 31, 167..: villam in Meltnach ).

Mithnaw, Kittnaw, Kietnnaw, Metnnaw, 1497 - 1500 ( urb. stol. kap.).

- 568 -

y

Kevce , pri Smarjeti na Dol.

hof an dem Kilczberg, 1599 ( rač. knjige Klevevž).

Kilczberg, 1595/6 ( Drb. 4, 269).
liltzperg, 1418 ( Urb. 4, 249).

.ulczperig, 1425 14/2 ( MKVK 2o, 198).

Kilcznerg, 1425 26/2 ( MKVK 2o, 199 ); 1467 22/7 ( ^ 19-^0, 15,
Kisolica, pri Kirni na Dol.

Kyndorff ... in sand Huprechter pbarr, 1447 4/7 ( MKVK 2o, 241).
Kindorf, 1484 ( urb. Turjak ).

Kindorff, 1485 ( urb. Turjak ).

^angoirficjij, Kengouitz, Mengov&tz, 1497 - 1500  ( urb. stol. kap. ).
Kihovec.  j. od Novega Kesta

Kichobitz, Kychobitz, 1477 ( urb. Kamnik ).

Vidoviča«  potok, ki teče izpod Gorjance? skozi Šentjernej

usque ad ripam que Mychawa vulgariter dici solet, 1249 8/5 ( UBKr.

2, 127).

Kiaovica . pri Šentjerneju na Dol.

Kichaw, ok. 154o ( urb. Kostanjevica ).
an der Kichaw, pred 14o6 ( Drb. 4, 244 ).
in die Keichav/, 1472 7/9 ( MKVK 14, 71).

.-ih ovc , pri Šentjerneju pod Gorjanci
Michels gesiez, 1585 18/9 ( MKVK 14, 37 ).

-369-

-ile , pri Kranju ob cesti v Kokro

Kilech, 1498 ( urb. Naklo).

v

Inkoschen gesiez , dve pusti kmetiji nekje j. od -Šentjerneja na
Dol., 1383 18/9 ( MMVK 14, 37).

Irke, pri Vrhniki

erck, 14o8 19/11 ( 1 DAD).
erkh, 14o9 31/8 ( 1 DAD).
erk, 1425 4/4 ( 1 DAD).

Lrna , grad in vas na Dol.

Meke, ok. 118o ^( H.J. Hermann, Beschre©bendes Verzeichnis der
illumin. Handschriften in Osterreich, Naue Folge 2, 297 ;
faksimile : M. Zadnikar, Romanska Stična, sl. 7 ).

idegge, 1211 24/8 ( Gr. 5, 177)*
idech, 1215 4/1o ( Gr. 5, 241).

Mekk, 122o lo/l ' ( Gr. 5* 3o8).

-dečke, 1226 13/1 ( Gr. 5, 435).

Meke, 1226 13/1 ( Gr. 5, 436).

idock, 1244 5/6, š prepis ( Gr. 5, 839).

vdeke, 1246 22/9 ( Gr. 5, 889).

idekh, i! 1136 - 12 ^''\  UBKr. 2, 134 ; Top. 39, 4o, 93 ).
aide-gkh, Nidek, Nudekh, ok. 125o ( UBKr. 2, 133 ; Top. 35, 92 ).

■idech, 125o 12/8 ( UBKr. 2, 133 ).
castra ... Nidech, 125o 3/9 ( Mon. Car. 4, 386).
Nidech, 1261 24/11 C. Mon. Car. 4, 573).
iuxta castrum Nidekk in ecclesia sancti Johannis,

Nidek, 1268 13/7 ( Mon. Car. 4, 69o).

12

04/6/

?65 Y(  FRA II 31,
1  2 61).

-370-

Neidech, Keudet, Neydroch, Nidech, j^udech, 1275 6/9 ( TEA 151;

‘"on. patr. Por. f. 175 ; AOG 22, 4o6 ). V h(RSl i v

o  n r? jfa.  -

Naydekh, Neydek, Neydekh, 1275) C Iaiographia 57; Top.5©; Gr. Lj. ).
castra ... Kedek, 1288 14/2'( Mon. Car. 6, 54, 55 )•

Neydegkh, 1293 ^ ^ Idiographia 45 ).

:.aydech, in castro Kedech, 1335* 8/6 ( Mon. patr. Por. f. 95).

turris in Naydek, in monte Neydek, curia una in Kayrns situata,

1337 23/5 ( IKK 2, 7o ; Coli. Biar.chi 2613 ).

villa «ayrin sub castro in Neydek, 134o (. Gubertinus 1, f. 3 , BA ;
IM 2, 7o).

castrum Neydech, uilla de Kayrinvsub castro Neydech, 1341 16/12
( Mon. patr. Por., f. 12o).
i,eytin prooe Neidek, 1343 26/5 ( AT 15, 68 ).

sv.vrt ze Rydek, 1369 8/7 ( Gr. Lj. ).

Neydek, 1388 11/3 ( 1 DAD ).

Oaatrum Neideck, 1389 19/2 ( 1 DAD ).

Heydegg in aand Johanna kiriohen, 1396 ( 1 DAM ).

Heydegk, 1467 22/7 ( C 1910, 126 ).

Tim a . voda na Dol.

■a

inter fluenta ... Ninine, lol6 15/4 ( Gr. 3, 35>/ .

inter fluenta nirir.ae, lo28 3o/12 ( Gr. 3, 84 p  Mon. Germ . ;  Dipl,
4, 181 ).

Kiringa, 113o 18/1o ( Gr. 4, 99 ).

penes fluvium Neiringen, 1252 1/5 ( UEKr. 2, 144 ).

xsyiiKx?x!2?axkx±d:sirpc

muli zu der Nerein, 1436 ( C? 26' ).

Neyring, 1436 ( C? 57', 91 ).

wyaan^^zn nachat ^bey enant  Vzaklepich, 1451 1/3

zu Aeydegk hie dyssolb der Neyrin, 1467 22/7 ( C 191o, 126).

-371-

Gorici na Gor.

Keyssach, 1368 2o/7 ( 1 SAD, Kom. ).

Kiscnacz, 1498 C urb. Radovljica ).

i.lacavo. Velijo., Malo , pri Grosupljem na Dol.

%v  9 ,/:’

£enlassen, i£5?2X 1277 ( Idiographia 39 ; /.; Top. 5o); 1278 ( Idio-

graphia 39  ; Top. 5o ).

in dem wenigern Kaltscher (Klatschen)j ižlS3texixSEgxxgs3cxfe±xgx2^iiiSix

im merern Kaltscher ( Klatschen), 1313/f (.  Reg. Salzburg, 2, 1139).

(j /S

Klatczau, 1331 ( Top. 57).

zem grossen Klatse, 1399 23/9 ( 1 DAS ).

an dem grossen Latschach in dem dorff, an dem chlain n a tschach ,

1422 27A ( 1 DAS ).

zum Grossen Latscha , 1426 ( Urb. 4, 254 ).

Grossen Milatschach, 1433 15/4 ( 1 DAD ).

Klain Milatschach, 1433 15/4 ( 1 DAD ).

zu Grossen Mlatsche, zu Grossen latschach, zu Chlayn Latschach,
zum Mlacze, 1436  ( CF 1» , 11 , n» ) #

Klain Klatscha, 1444 ( AP 27l' ).

Klain Lattschach, 1464 28/lo C 1 DAS ).

Grossej&nlacze, 1468 ( AP 274 1  ).

Klain laczach, 1468 ( AP 275 ).

Klain Mlatschrin /!/, 1496 ( vic. urb. ).

Mladatiče, Gorenje, Dolenje , pri Mokronogu na Dol.

Gbern Kaletschach,/!/, 1436 ( CF 75 /  ).

Ladatis, 3čsnžx±x Ladatys, 1444 ( AP 239 , 26l').

Ober Kladotitsch, Nyder Mladotitsch, 1467 22/7 ( C 191o, 127).
Kolededitz, 1484 ( urb. Turjak ).

Kolededicz, 1485 C urb. Turjak ).

- 372 -

c/_

Mladje  C Kostanjevice, na Dol.)

< ČM'

kladie, 14o7 17/7 ( MKVK 14, 42);
zu lem Ladje, 1444 (. AF 220 1 ).
zun Kladie, 1444 ( AF 253 1  ).

Mladje, 1447 3/9 ( -KKVK 14, 63 ).

Kladie, 1447 3/9 ( KNVK 14, 64 ).

Mlaka , pri Begunjan na Gor.

zn der Lakchen, 1399 25/5 ^ 1 DAS ); 1436 ( CF 12 ).

'.'1 aka , pri Kočevski Keki

i4 os, 1498 C urb. kočevska  Reka ).

Mlaka , s. od Kranja

Klak in dem dorf, 1317 16/11 ( 1 DAL ).

Mlackh, 1498 ( urb. Naklo ).
v

■  laka , z. od Škofje Loke pri S±x± Luši
:n dem Lak, 1291 ( Urb. 4, 16o) ; 1318 ( Urb. 4, 2o6 ).
ar. der Klakch, 1436 ( CF 19 1  ).
an der Lakhen, 1444 ( AF 267 ).

: laka, 1478 ( AF 95 1  ).

.aalatzi, 15oo ( urb. Loka 98').

..lino , ob Blejskem jezeru

-;ud Sepach, cum nolen^ino Sepach, 1135 3/12 ( Urkunden Brixen, 54 i

*55)!

oepacu, 1325 6/11 ( ^ 1 jA6 ); 13<+7 4/11 ( 1 DAD ).

3er;ach, 1416 ( Urb. 5, ); 143o ( Urb. 5, ); 1431 ( Urb. 5,

- 373 -

krajevni del in dec Chrast, 1431 ( Urfc. 5,

hoff zu Sepach, 1469 14/1 ( 1 DAS ).

Seepach, Soepach, 1496 ( urb. Radovljica ).

Briksenški urbar iz leta 16o2 v Državnem.arhivu v Bozenu :
Vieserniczy.

S*.ožila , nad Uskovnico v Bohinju

\114

wasser Mocziln genannt, Kocilw, 1493 - 15°1 ( KKVK 2, 113^).
h očilro . pri Svibr.es na Dol.

Koczschiel, ok. 14oo ( KKVK 2, 13 ).

Kotschill, 1499 ( urbar cerkve Svibno, 264 ).

Koinik, kmetija na Spodnjem Jezerskem

Kuetschnigk, 1455 28/9 ( 1 DAS ).

Kotschnikh, 1464 17/7 ( 1 DAS 1495 3/8 ( 1 DAS ).
hcčvirje. Gorenje, Dolenje  , pri Eučki na Dol.

Obern Kotschzery, Kidern Kotschzery, ok. 14oo (. KMVK 2, 22 )


'an  der Kodrusch, 1365/6 ( Urb. 4, 26‘2).
Kodrusch, 1395/6 ( ( Urb. 4, 265 ).

-574-

vnder der Modrusch, pred 14o6 ( Urb. 4, 245).

Kotris, pred 14o& ( Urb. 4, 248 ).
vnder der Kodrusch , 1423 ( Urb. 4, 252 ).
i.ckrec , gora in gozd nad Igoa

a

vfeld /!/ nit naaen Kakriz, 1421 19/8 ( Gt.  L j. ).

wald Mokertz, 1484-, 1485 ( urb. lurjak ).

.okrice , grad v. od Erežic EiresiKVHKskBKkzvzEskijcaKji

-eslos Mokorecz, 1444 C AF 272^).

Kokricz, 1447 3/9 ( KKVK 14, 62 ).
sicz Mokericz, 1451 ( AF 261 ).

castrua noaine Kocruz, 1474 ( Protokoli 5» f. loS^ ).

Kocricz, 1499 ( IKK 3, 2o ).
okronog , na Dol.

kazuoz, 1137 ( Gr. 4, 142 ).

■ IT

Kazzenfuz, 1143 -47 ( Gr. 4, 195 ).

O

1 ' azzenvzzen, 1158-73 ( Gr. 4, 385 ).
kascenuuosc, 1173 ( Gr. 4, 54o).

Nascevuose, 1177 2/7 ( Gr. 4, 583 ).

Kazzenvvz, ok. 1215 ( Gr. 5, 244, 246 ).

Kazzenvuz, 1248 28/7 ( Kon. Car. 4, 363).

Nazzenfvz, Nazzenfuz, plebanus, 1249 8/5 ( UBKr.2, 128 ).

A g.

castra... Hazenfuz, 1256 4/4 ( Kon. Car. 4, 491 ).
casprua Uaccenvoz, Kazzenvoz, 1265 22/5 ( Kon. Car.4, 622 ).
stolp in trg Nazzenfuss, 1279 18/7 ( Kon. Car. 5, 245).

castrum Kazzenfuz, Slazenfuez, 1279 19/7 ( Kon. Car. 5, 246).
Torna in Kazzenvoz cua turri, 128o 23/3 ( Kon. Car. 5, 278 ;

Reg. Gorz 2/1 , n. 277).
r.azzenfuze, 1284 23/11 ( F RA II 31, 421 ).

- 375 -

i fcrur, Kassenvuz, 1288 14/2 ( ££ FRA II 4o, 2o ; Kon. Car. 6, 54)
senvuz, 1288 14/2 ( JRA II 4o, 22 ; Kon. Car. 6, 56 ).
sonwec, piebs ( KICG 3o, 636 ; Studi e testi 96, 36 ).
senfuz, 1299 3/11 ( Kon. Car. 6, 3o3 ).

senfuos, 1323 23/11 ( Kotizenblatt 8, 4o5 ; DFr.l, 592 ). •

O

Kider Kazznfus, ... vnser frawn alter ... xn
der cbirchen, 1349 6/1 ( 1 DAD ).

.ella Kazzenfuz, 135o ( AH 1, 95 , ad c « 137o ).

g.

;er Hazznfuz in sand Gilgen chirchen auf vnser frawen altar,

1364 24/6 ( 1 DAS ).

dzzanffia, 1389 17/8 ( 1 DAD ).

: lan vnser fravn stift cze Kazenfuzz, 14o5 26/8 ( 1 ADR ).
ssenfuess, Nassenfuss, Nassenfus, statrecht, festen , 1432
2o/7 ( 1 DAS ).

turen in dem markt ze Nassenfuss gelegen, 1432 12/8 ( F.KVK

« U»aaenffias vmb den markcht, 1436 26/7 ( 1 DAD ). 2o, 21o).

senfues vmb den markt, 1436 ( CF 8o).

.ikc zu Kassenfuz, 1436 ( CF 9o).-

rt bei Nassenfuss, 1444 ( AF 235)»

To T* c Ji \tr

~senfus£ vor dem obern f thop« wenfl man  geg«n Relttjenberg
will, 1451 1/3 ( 'I-iKVK 14, 66).
rkc zu n^der Nassenfuezz pey der landstrassen so man gegen
Plintenbach geet ; neben—der-stra-s-sen—so—man-ven—dea

/' JJnr;

markt gen sand Kijtlas kirchen geet, 1464 ( KKVK 14, 69).
Jlfcsia s. Ruberti in inferiori Nassenfues, 1474 ( Protokoli
5, f. 112' ).

rochialis ecclesia s. Rudperti in inferiori Nassenfues,

1475 ( Collati.pnes benefieiorum, f. 42 ).

-376-

Pri starejših omembah ministerialov imenovanih po

Mokronogu in pri gradu Mokronogu gre za danes Gorenji Mokronog

t jrg a

imenovane ruševine južno od današnjega^Mokronoga, pri
omenjanju župnika pa za današnji trg Mokronog.

V Mokronogu je cerkev sv. Egidija ( 1364 ) z oltarjem
Katere božje ( 1349» 1364, 14o5). Cerkev sv. Nikolaja je v
bližnji Kartinji vasi ( $1464 ). Zakaj se imenuje v Mokronogu

/f K F c Se£effigef?5fe! v sv * Ruperta ne moreffi reči * H °S° čs

M okronog, Gojenji , pri Trebelnem na Dol.

ecclesia aancti Petri in Bazzenf&z, 1331 3/4 ( 1 DAS )* 1331 27/6
( 1 DAS ).

Ober Bazznfuz, 1364 24/6 ( 1 DAS ).
veste Obernassenfus, 1372 14/3 ( 1 DAD ).

vest ze Obernnassenfus, 1381 20/4 ( 1 DAD ).

under Obern Bazzenffis, 1388 9/3 ( MMVK 19, 129 ).

in Obern Kazzenfuzzer pharr, vest Obern Nazzenfuzz , 139o 11/6

C 1 DAS ).

ecclesia sancti Pe-tri in Obernnassenfues, Obernnazzenfues, 1393
Sn Obern Nazzenfuozzer pharr, 1394 7/2 ( KKVK 19, 135). \ 31/lo

Vlil DAS).

pey der trest ob Jtfazzenfus an dem Puklek, 1396.31/1 ( MKVK 19, 1361.'
in Ober Nazzenfuijrzzer pharr , 1398 21/4 ( MMVK 19, 138).

in Ober Nazzenfue^zzer pharr, 1436 ( CP 76 * ).

Obernassenfuesser pharr, 1444 C AF 272^).

cerkev sancti Petri in suoeriori Nassefus. 14ol 3o/3 ( 1 DAS ).

gslos Ober Bassenffiss, 1465 6/12 ( 1 DAD ).

£m ./ydem bey dem pharrhoff, 1467 22/7 C C 191o, 128).

mayrhoff zu Ober Nassenfuess, 1467 22/7 ( C 191o, 128, 133 ).

Ober Nassenfuesser pharr, 1484 ( urb. Turjak ).

Danes je fara v bližnjem Trebelnem.

- 377 -

: ols , pri Logu nad Ljubljano
Memolach, 1444 {  AF 268 1  )♦ i#x$r-r

'.vemolach, 1479 2o/9 ( d. Koval:, Zgodovina brezoviške župnije,
222 ; AF lo5 : Kemolach ).

Kemolach, 1496 ( vic. urb. ).

Lokalizacija : P. Blaznik v Zgodovinskem časopisu 5/6, 1952/3,395.
I-.orava , na Kočevskem

Hameraw, 1498 C urb. Kočevska Raka ).

Morava,  v. od Žužemberka

von Karaky in der Duren Krain, po 1463 C urb. Turjak ).

Koravče , n3 Dol.

Koraucz, 1136 po 24/9 (. Gr. 4, 13o),

Moralsz, 1145 26/4 ( Gr. 4, 2o7).

Korauss, ok,- 116o i Top. 32, 91 ). ,

in monte Korawaz, in^nte Korabbz, 1275 6/6 ( Arch. ost.

Gescb.22, 4o5 ; Kon. Patr. Por., f. l~ M em . štor.

Por. 5, 81).

in contrata que dicitur Karanz/!/, 13oo (. TEA  139).

Korautsc h, 13o3 ( Tod. 53). feraatk
Morauth, 1329 1/6 ( Top. 56).

Korants, 1341 8/1 ( Kon. patr. Por. , f. 161 ) ;  Kcrauts
IKK 2, 71 ; CB 2938).

-378-

'orenvetz, 1543 26/5 ( AT 15* * 68).

Murrawtsch» 1387 21/1 ( 1 DAD )«

lit lis capeila sanctoruns :-ern.acore

Fortunati in'Eorawcz

cerkver

- • 21  ^ J  •

;rawtscher rorent, 1444 {  AF 22e*).
Ir. dar Korawts, 1428 ( 1 K A EK ).
orawts~' 1467 22/7 ( G 191°, 125).

srave

ir. parrcchia Korawitz, 1232 - 46 ( Urbare Steiermark , 53).
lorauz, 1286 23/1 ( IKK 2, 71).

■f

plebis da Korauz, 1287 C Kikolaj, kod. 1434, f. 40^30 ).
in s3ExksXx  plebanatu plebis de Korauz, 129o ( TEA 165 ; Kon.

patr. For. f. Kem. štor. For. lo, 79).

EBrsjcks Eorautc, plebs, 1296 ( KIOG 3o, 635 ; Studi e testi 96,34).
pustrrer von I-.orauoz, 1297 16/5 ( 1 DAG )•

.craucz, 13ol 12/3 ( 1 GAD ; AH 2, 253) ; 13o2 ll/lo ( 1 DAD; A Hjjjfr-,

p. i? /i« . t.Ut;

..orawcz, 131o ( Kon. eocl. Aguil. , f. 78).

• orawz, 1311 C Kon. gccl. Aouil. , f. S^).

orawtz, 1323 17/9 ( 1 DAG).

:.oravez,1323 23/11 ( DFr.l, 591).
oravcz, 1332 6/12 ( 1 DAD ).

:.oraucz, 134o 23/11 ( 1 DAD; Gr. L.j. ); 134o 3o/ll ( 1 DAD ).

orawcz, 134o 6/12 ( 1 DAD )* 1341 18/2 ( 1 DAD ).

orauus, 1341 ( Guberzir.us 1, f. 13^ , BA ); 1343 ( Gubertinus ^

f. 55, BA ).
v

oravcz, 1346 2/3 ( 1 DAD ).
orauts, 1347 ( Gubertinus , At: ).

•' oravcz, 1349 3/1 o ( 1 DAD ); 135o 16/3 ( 1 DAD ); 135o 14/6

-379-

( 1 DAD )

Korevuez, 135° ( AH 1, 95 ) aa c. 137o ).

Korawcz, 1363 21/9 ( 1 DAS ).

Koraws, 1369 18/5 ( 1 DAS ).

)

horouz, 137o 23/11 ( Mon. patr. For. , f. 111 ).

Kureczer pharr, 1372 26/9 ( 1 DAS ).

Kettemfc in der Koravrtzer pharr, 1374 9/3 ( 1 DAD ).
zu Kurei^zsch pey der pharr, 1381 ±£X 19/11 i 1 DADj Gr. Lj. ).
in Korawtzscher pharr, 1383 21/5 C 1 DADj.K-orr;— Y.

Morawtz, dorf ze Korawcz, 1385 2/2 ( 1 DADj_ Kea-.—}•.

Moraw, 1397 C Hegistr. Ant. f. 4o, EC ).
in der gegent Morawcz, 1436 ( CF lo' ).

Mravrtscher pharr , 1436 C CF 32, 85^ ).

)  Morawscher pharr, 1436 ( CF 48 ).

parrochialis ecclesia sancti Martini in Moreutech, 1437 18/4(1 NŠA).

Korawsch, 1442 1/12 ( 1 DAS ).

Kareiczer pharr, 1444 ( AF 36).

0445

Karev/tscED ll/lo ( 1 DAS ).
Korov/tsch, 1451 5/A ( 1 DAS ).

Murawtscher phsrr, 1469 ( AF 47 ).

Most, Zidani ( Štamprka ) . pri Trebnjem na Dol.

Priikchlein, ok. 14oo ( MHVK 2, 2o).

Puklein, 1365 8/2 ( 1 DAD ); Top. 62 ).

Moste , jz. od Kamnika na Gor.

Prukk, 1362 lo/8 ( 1 DAD ; Gr. Lj. ).

Prak, 14o3, 24/7 ( 1 DAS ).

Prugk, 1458 ( urb. Vplesovo ); 1469 ( AF 276 / ).

Pručkiann,.1499 ( regakter dohodkoircerkve v Vodicah ).

- 380 -

ie, pri Ljubljani

Prukke, 1323 14/11 ( 1 PAP ) ?

dorf ze Pruk niderthalb sand Peter, 133o 26/12 ( 1 PAS ; Gr. Lj. ).
r.iderralb Laybach in dem darf ze Pruk^-,1330 2/12 ( 1 PAS ; Gr. Lj. ).
Prugk, 1421/2, 1422/3 ( vic.^b*uni ),

Brugkhen vnder Sannd Peter, 149o ( 1 APR ).

-.cste, pri Mokronogu

iacz Prukk, 1347 24/6 ( 1 PAP ).

Prukg, 1451 13/11 ( MKVK 14, 67 ; Gr. Lj. ).

Pruklein, 1467 22/7 ( C 191o, 127).

Aoste, pri Žirovnici na Gor.

in loco qui Hohenbrdche dicitur, 1154 -56 ( Gr. 4, 338).

Hchenpkukken, Honenbrukken, 1185 3/12 # ( Urkunden Brixen, $  55 )•

zu der hohen prukken, 1414 5/8(1 PAP ).

.io..enorok, 1416 ( Urb. 5, 143o C  Urfc. 5,

i.

-loc.ienprukke, 143c ( Urb. 5,

Lobenpruk, 1431 ( Urb. 5,

an der Obern prukchen, 1436 ( CP 43 ; ).

.ost, 1493 - 15ol ( KKVK 2, 111, 12o ).

zu der Hochen prugkhenn, Hochennprugk, Hochennprugkhenn, 1498
( urb. Radovljica ).
ooe . ob Savi pri Smledniku na Gor.

Pruk, 1354 24/5 ( Krones , Saneck 164).

Prukk oberhalb Vlednig, 1355 9/6 ( 1 PAP ).

?ruk/g/ vnder Lrespach, 1394 31/3 ( 1 PAS ).

Prukch in dem dorff oberhalb Flednikch, 1436 ( CF 37).

- 581 -

Prukg vnder i Trespach, 1436 ( CF 87 ).

*ruklein vnder Flednik, 1436 ( C? 21).
osschach, 1436 ( CF 85 7  ).

f rukh in dem dorff oberhalb Flednikg, 1444 ( CF .54 ).

cssach, 1469 ( AF 276 ).
osnach vnder Flednikch, 1478 ( AF 97^)»

0 imenu : K. Kos v zborniku 900 let Kranja 5 196o), 55. ^
Trespach - Trboje.

oš enik , pri Moravčah na vzh. Gor.

.oschznik, 1355 22/6 ( Kon. patr. For. , f. 84 ).

£

5e Loschnik in der pnarren ze Korawcz, 134-9 5/lo ( 1 DAD ).
KKKSxičEXE±cxxi«S[SK:H±k Mosenich, 1357 l/lo ( AH 1, 111 ).

Kossenik in der Morawtzer pharr, 1374 9/5 ( 1 T>A.' n j y,os, _/,

MoBBchanichk, 1392 13/7 ( 1 DAD ),

Mossenig, 1405 29/5 ( 1 DAD ).

Uochssenik, 1408 25/11 ( 1 DAD ).

Moschenikh, 1429 13/5 ( 1 DAD ).
zu dem Moschenikg, 1444 ( AF 241 a ).

Mošenik, potok ; ki pri Tržiču teče Bistrico

I-iOscenich, 1486 ( Santonino 188).

V

Moskrin, pri Škofji Loki

i-.aečzgreim, 1291 ( Urb. 4, 135 , 136 , ).

t.fczgreim, 1318 C Urb. 4, 185).

liatschigjBe^pram, 1456 2/4 ( 1 DAS ).

tamkaj

Kattschigram , g5arsf£±xxgKXKfci gere.fc.tt, 148o 9/5(1  DA.S )
i»atschigerm, 15oo ( urb. Loka lo5).

-382-

K.ošnia . pri Radovljici

Pairachsldorff» 1414 5/6 { 1 BAB )» *?

aa Bavfcl, Bewtl, 149S ( urb. Radovljica ;.

:'osn,je  , pri Radovljici na. Gor.

*r

ecclesiam in loco qui Kosnach dicitur, 1154 1/4 C Gr. 4, 323).
plebarus de Koschnach, 1283 19/6 ( Reg. Gorz 2/1, n. $39o ;

Kon. Car. 5, 36o).

Kosnac^, plefcs, 1296 ( HICG 3o, 634 ; Studi e testi 96, 32 ).
Mosnach, 1323 23/11 ( DEr, 1, 591 ; Rotizenblatt 8, 4o5).

Mcschnach, 1333 5/1 ( 1 RAD ); 1342 25/5 ( 1 BAB )* 1343 2/11
( 1 BAS )j  135o(Taxationes beneficiorum, EC ).

plebs sancti Andree in Koschnach ,-1345 ( Gubertinus 16, AŠ/)

Moeenach, 1350 ( KMA 1, 7 ).

BsSschenach, 1354 19/1 ( 1 BAS )„

M§schnach, 1359 15/6 ( 1 DAD ).

MSachnach, 1372 2/2 ( 1 BAS ) j 1389 4/5 ( 1 BAS ).
hof ise KSechnach, 1379 9/5 ( 1 DAB ).

Hosnak, 1394 10/6 ( 1 BAD ).

Moanach, 1397 ( Registr. patr. Ant., f. 17* }•

plebaauus In MSaschnacho, 1413 23/9 ( 1 BAB ).

Kosnach, 1422 A/l ( 1 PAS ).

loschnacher pharr, 1436 C CE 27).

Kosnagk, 1456- 61 ( kartular Celje , f. 212 ).
ans pach Koschnach, 1496 ( vic. urb. ).
i-.ossnacn, Koschnach, Mesnach, Moschnicher alben, 1498
(. urb. Radovljica ).

•••ošpah . ledinsko ine v Borfarjih pri Škofji Loki

in dem Mospach, 1421 ( Drb. 4, 227).

im Kospach bei der Egellakchen, 1423 ( Urb. 4, 229).

im Mospach, 1428 ( Urb. 4, 239).

- 383 -

Kotnik

Kotnik, 1123 - 46 ( Gr. 4, 77).

Kotnic^, 12^7 2/12 ( 1 &  KŠA ; UEKr. 2, 58, ad 1232 ).

Kotnik, 1247 (. UESt. 3, 72 ).

Kotnich, 13o5 21/11 ( 1 DAD ).

Koetnik, 13o7 lfi/12  ( 1 DAG ).

ob der vest ze Kotnik, 134o 4/lo ( '1 DAG ).

chirchen ze Koetnich, 136o lo/4 ( dve 1 NŠA ; P. Urankar, Zgodovina
trga Kotnika in okraja, 121).

Ko*tnioh, 1369 lo/4 ( 1 KŠA , ).

Kotnikg, 14o3 6/7 ( 1 DAS ; Gr. LJ. ).

Koettnikg, wochenmarkcht,- 1423 26/3 ( P. Urankar, 122 ).
tura zu Kottnikh, 143o ( AP 57).

kapela in monte Kotnik , ki so Jo na novo sezidali na čast sv. Leonu
in sv. Elizabeti, 14o4 15/1o ( IKK 2, 73 ).

Koželj , na Kočevskem

filialis capella sancti Leonardi in Kosel ( fare Kočevje ), 1391
(. Kiscellane^a 5, f. 16 ;  , 2o).

tKr

Koseel, 1456 - 61 ( kartjUar Celje , f. 212 1  ).

Kože, ime za travnike za hišami v Bitnju pri Škofji Loki

im. Kos, 1423 ( Urb. 4, 231).
am Kos, 1423 ( Urb. 4, 232 ).
auf dem Kos, 1423 (. Urb. 4, 235).

am Kos vnderm weingarten, 1423 ( Urb. 4, 232)

- 384 -

..ož drnca . nad Freidvoroa na Gor.

ir. nonte I.osiansbsroh, 1256 ; po lo/l , prepis C Kon. Car. 4, 466).
auff dea Kosiansperch, 1331 2/2 ( 1 DAG ).

.'.osyansperch, 1331 6/2 ( 1 DAC ).

koysesprfrg, 1353 25/9 C 1 DAC ); 1354 25/8 ( 1 DAC ).

~eaain aaf Mosiansperg, 1354- 11/11 C 1 DAC ).

Mosiansperg, 1378 6/2 ( 1 DAC ).
ar Koysusperg, 1488 ( urb. Vetrir.j ).
itfsperg, 1458 ( urb. Velesovo).
aa I/Vsasperg, 1436 ( CF 7o^ ).

. rasevo, Veliko, .ralo , sv, od Kostanjevice ob Krki
i raschavr, 14o3 ( KKVK 14, 38).

Uh?:

..a 1 rtsciiaw 1  l4o/ 1// 7 14, 41;.

Kider Hraschaw, 1444 ( AF 236 ‘ ) .

araschen, 1447 3/9’ ( KKVZ 14, 64 ).
l.ider Kraschaw, 1473 ( AP 91 ).
rt, Volčji , pri Svibnea

an .volsschangs perg, 1436 (. CP 91 ; v graškem kodeksu CF : '.volf-
sobangsperg ).

■ olfsekg, 1444  (. AP 221 ' ).

Golfsegk, 1483 {  AP 36 '  ).

.rtvlca , na Krške; polju

:.ertwicz, 1355 17/2 ( 1 DAD ); 1355 11/11 C £ive 1 DAD ) ; 1558

17/4 C 1 DAD ).

-385-

Krzelce 1. v Krzelcah  ), kmet na Polhograjskem blizu Črnega vrhaCSuyer)

Kerslecker, Marsleck, Vmarslizach, Kamarschlecker, 1448 C urbar
Polhov Gradec ).

kaliveIt

in loco Kul i ve It, ok. lo85 - 9o (. Gr. 3, 568).

Kraj iščem v bližini Rečice pri Eledu. V blejsučui urbarju
iz i. lbo<; v Archivio di |tato, Božen ) se omenja v vrstnem redu
med Rečico in Poljšico kraj "am Millpach". Mlinščica je potok, ki se v
Zaki izliva v Blejsko jezero.

■M uljava , pri Stični

von Kulaw pey unser frawen, 1463 ( urb, 5 Ekk  Turjak ).

Z, £>-

jjulgach, Kulpach, MuPnach^ ikž?ž rovti v Stražišču ypri Kranju ,

1423 C Urb. 4, 229, 23o, 237).

Kurave, pri Javorjah v Poljanski dolini

in čer Kurawe, 1291 (. Urb. 4, 154  ); 1318  ( Urb. 4, 2o3).

Kurabach, 15oo ( urb Loka 44^ ).

Ku žje , pri Bledu

in Icco qui dicitur Musiach, lo5o - ok. lo65 K  Gr. 3, 166 )»

Keyssaw, 1355 31/3 ( 1 DAS ).

Keyssach, 138o 19/3 ( 1 DAŠ ).

Muatach, 1428 7/2 ( 1 DAD )<>

Musiach, 1464 28/1o ( 1 DAS ).

Mussiach, 1471 21/4 ( 1 DAS ).

Kustzach, Kussach, 1493 - 15ol ( KMVK 2, 118).

Kusc&iach, Kuesiach., 1493 - 15ol ( KMVK 2, 131).















JT LKC KOS

GRADIVO ZA HISTORIČNO TOPOGRAFIJO SLOVENIJE
( ZA KRANJSKO DO LETA 1500 )

ZVEZEK I

ODGOVORNI REDAKTOR
DR. PAVLE BLAŽ Id K

IZDAL

INŠTITUT ZA 0300 IN NARODNO ZGODOVINO
SLOVENSKE AKADEMIJE ZNANOSTI IN UMETNOSTI

V LJUBLJANI

1975

NAKLADA 250 IZVODOV

TISKALA UNIVERZITETNA TISKARNA V LJUBLJANI

NARODNA IN UlilOERZITETN A
KNJI2NICA

00000114219

l  s -M-1975