£<$rtftfeitntt«:
««tbbfluSgaffe «JJr.5
(fcummer'ltfies £>au#).
*>redlftun6c: IBglidi (mil SuSnaljrae bet Sonn- u. Sreier-:«ge) oon 11 — 12 Hör norm.
£«nb(<l)ri(ten »erben nitbt ,atti<fgegcben, namenlofe Sio-'tnbnngen nicbt berütfncbtigt.
«ntilnbigungen jtmait bie a<er»a!tung gegen StieiSnuitg bet biOigft feft-{«flellten (»eMibren entgegen. - »ei JBiebertjolnngen frei«-nodilaS
Ate „Centime ffiadit" erlfteint |,»en eonntag unb Donnerstag morgens.
g*<rrn>altung: 9fathb<UKȧaffe
;t>nmmer'f(SeS 4pau«),
Scjnačbebijigungcn
für «illi mit Suflettung in1« Jpaits:
Vionatliib . . . . R. —.55 Sierieljätirig . . . R. 1-50 f>a!t>iäl>rig . . . . fl. 3-— ®anijäljttg . . . . fl.
Durd) bie 'lioR belogen: JSierteIjäI)rig ... (I. i-«o Jpalbjabrig . . . fl. 3-2u liSamiäbrig . . . fl. 6'40 Bilt'S «uiilanb erdigen ft4 bit ®e*ng«gebut|renum Die Ijiiljcrcn '■BalenbungS-tSebiitjten.
i«oflf?arcafien>i4onto 8:«.900.
05
$UIi, Sonntag, 27. HoD<?m0<?r 1898.
23.
-JNer gütigen „£eutfd)en 213acl)t" liegt 91r. 48 bet ©onn« XJ tagžbeilage „Sie © ii b m a r t " bei. 3nljaltšoers & jeiebni-o: '„Sie Struhe." 6ine ©efdiiebte auž alter Seit von Stefanie Keffer. (gorjfefcung.) — £>erb|tegtrauer. — fcgacintfjen im Sßinter. — Sie giüdtite ber IHo&Eaftanien. — Aufberoaljren bež Dbftež. — Ser tleine Schlaumeier. — Sie ipauptfache. — Äinblid^e Auffaffung. - ©d)ülerpt)an= tafie. — Anjeige.	_
„Set ©oben, auf bem Sir fämpfen, ift auch mit bem ©lute bi« beutfdjen ©ruDeroolfe« gebilligt, al« eine feiner Sdjußweljren errungen unb bi« au| biefe 2-age behauptet; bort hoben Seutfdj* lanb« a r o l i ft i 0 e geinbe jumeift ihr Spiel begonnen, wenn e« galt, feine -Macht itn Innern ju brechen. Sa« ©efühl einer foldjen ©efaljr burdjjieht auch jeßt bie beut« fdjen © a u e n, oon ber §ütte bi« jum £ h r o it e, oon e i n e r © r ä n j e jur anberen.
fpredje al« gürft im beutjdjen ©unbe, menn 3d) auf bie gemeinfame ©efaljr aufmerffam mache unb an bie glotreidjcn Sage erinnere, wo ©uropa ber allgemein aufflantmenben ©egeifterung feine ©efeeiung ju banfen hatte." Kaijer granj Qofeph I- «An Steine ©öltet", gegeben ju Sien am 28. 1Y. 1859.
ftücßüe^ jur g)üfliUction!
Sie Aužfdjaltung ber Dbftruction hat un« fdjon fchroeten Schaben gebracht. Sie Sfdjechen freuen fich, baß oon ihren 26 gorberungen fchon 20 erfüllt feien. ©8 mar baher ein erlöfetibet ©nt« fchluß btr Seutfdjen ©olf«partei, gegen Die Slaoen» aufpäppelung auf Jtofteu Oefterreid)« unb ber Seu» tfchen emfehieben Stellung ju nehmen. Set ©er» banb brachte über Anregung be« Abg. © i f e t e burch ben ©orftanö Sr. o. § o d) e n burger nachftehenbe Anfrage an bie Regierung ein.
„9?ac& übereinftiinmenben URittheilungcn »etfcljie« bener ijffeutltd&er Slätter, barunter auch folder, bie anetfannte Organe jungtfchechifcher pl;rer, bejiefjung«« Weife Abgeorbneten finb, fowie nach einer ŠRebe, bie ter Abgeorbnete @ r e g r im jungtfchedhifchen (Stub in sprag am 20. b. Wf. gehalten Ijat, foil bie gegenwärtige «Regierung bie ©rfüllung bon 26 g o r b e r u n» gen be« junglfefcedjifdjen Serbanbe«, 6ejiehung«weife be« feubalen ©rofigtunbhefifce« i n f i« #ete 21 u S f i ch t gefteCt haben.
33ebeuteii fchon bie 6öhmifdh=mährifchen ©pra« AenPetorbnunjtn, wie neueften« auch »on jungtf^edhifther ©eite au«brücflich anerfaitnt wirb, eine loetth&olle nationale ©rrungenfehaft" für ba« tfdjechifche SBolf, fo follen fich ben oben bejo« genen äRittbeilungen aufolge audh unter ben feiten«; ber Regierung genehmigten 26 gorberungen »erfchiebene fcefinben, bie in nationaler Sejiehung matice« „SBerth« tolle", ja fogar „fo wertfwolle Singe" enthalten, bnfj, wenn fie erfüllt Wi'uben, ba« tfchechifcfje SBolf nach ber anberen ©eite hin Immerhin auf SDJandje« »ersten fann.
gerner follen 3U ben 26 ton ber «Regierung ge« fciUigten gorberungen audh einige gehören, bie, wenn« ßleicfc fie bezüglich ber ftaat«rechtli(hen gSläne ber 3ung= tfdhe^en etwa« ,,6oncrete«" unb „SBeftinnnte«" nicht enthalten, immerhin theoretifd&e ^ugeftänbniffe in biefem «Punfte in fich fcbliefecti.
@anj uuoerhohleit wirb behauptet, bafj bie ©eiteh« jnigung ber in ihren (ginjelheiten für bie greife be« beutfehen Sßolfe« unb feiner Vertreter bisher unbefattnt gebliebenen 26 gorberungen ber 3ungtfdhed(ieii, bejw. be« feubalen ©roggrunbberifee« ben ft a u f p r e l « fiir bie unberänberteSlnitahme berSBorla« gen über ben ö ft e r r.« u it g. 31 u « g l e i ch bat« ftellle, unb bem hinjugcfiigt, baf} bie bohmifih^mährifchen ©prachencerorbnungen allein — ungeacfctet il;re« 2Ber« tf)C$ — nod) feinen hinlänglichen Sßveiö fiir bie ber «Regierung ju leiftenbeit SDienfte ju bilben uermöge.
©iub fdjon bie © p t a d; e it B e r o r b n u n g e n ein 3 u g e ft « n b n i S, ba« auf ft o fte it be« S31«
f i & ft a n b e « unb ber nationalen Outer be« beutfehen SSolfe« ben Sfchechen ge« m a d) t würbe, fo liegen bodj jwingenbe Orünbe jut Annahme »or, bag bie ©rfüllung sum minbeften be« ©ro&theil« her Bon ber ^Regierung jugeftanbenen 26 gotberungen ber 3ungtfchechen, bejw. be« feubalen ©ro6= grunbbefifce« gleidhfaü« nur unter bet $ßorau«fe&ung einer erhebli^en ©(^mälerung be« 93 e f i t = ftanbe« be« beutfdhenSBolfe« unb ber b e u t f <S e n ©prache burdhführbar ift.
2lu(^ legen bie iit ben bewilligten 26 gorberungen ber Sungtfdjeihen enthaltenen, raenngleidh nur theo« retifchen ^ugeftänbniffe an ben ftaat«re(htlichen ©taub« punft bie ©efahr nahe, ba& über bie ftöpfe ber S e u t f d& e n hinweg SSeräuberungen im ftaatlichen OrganWmu« »orbereitet werben fßnnten, benen gegenüber ba« beutfehe Sßolf ©tellung ju nehmen hat.
®er beutfchbfterrcifhijcfce aSoIföftamm hat Won au« nationalen ©rünben einen berechtigten Slitfpruch barauf, eheften« über jere SBereinbarungeit aufgetlärt ju werben, bie ohne f e i n e 3 u ft i nt m u n g unb anfdjcinenb auSfdfjliefjlicf) auf feine ftoften jwifchen ber gegenwärtigen ŽRegierung unb bem jungtfchechifchen $arteiBerbanbe getroffen würbe.
Sie ©efeitigten fehen ft^ baher mit SRüdffit^t auf bie gro6e SQebeutung, welche bte erßitjrte Angelegenheit für ba« beutfehe Sßolf uub für bie fünftige ©tellung feiner Sßertreter iit biefem ^aufe befifct, Beranlaßt, an ©eine (Sjcenenj ben £>erm ÜRiniftcr^räfibenten bie 3lnfra« gen ju ftellen:
„ 1. 3ft e« rid)tig, baß bie [Regierung ben 93er« treter« bc« tfchechüchen SSolfe«, fowie be« feubalen ©rofegruiibBefifee« bie ®rfültuiig einer ŽReihe bon gor« berungen, unb jwar bem 5Bemeh"ien nact; con 26 gorberungen jugefidhert hat?
2. Sßelthcn 3nhalt haben jene gorberungen, berenßrfüHung feiten« ber SRegierung»erfprodhen würbe? Sie „g r e i e n Stimme n", ba« Organ be« rabicalgefinnten Abg. So ber ni g fnüpfie an biefe Aufrage bie nad,folgenDe Anfünbigung, Die freilich nidjt eingetroffen ift:
5Radh S3erlefung biefer Anfragen giebt Sr. © t e i n« Wenber bie ©rflärung ab, bafj bie „Seutfche SBolf«--Partei" bie Seantreortung biefer Anfragen in ber nädj« ften ©ifeung »erlange, ©ollte bie Antwort gar nidht ober in einer bie beutfehen Abgeorbneten nidjt befriebigenben 2B e i f e erfolgen, fo werbe bie Partei bte fetbft»erftänbltdhen äuget ft en gol« gerungen jie&en unb feine parlamen« tarifdhe Sßerhaublung mehr julaffen. Sa faunt ju erwarten fteht, bafe ©raf 2:hun eine be« friebigeube Antwort gehen wirb, fo wirb bie Ob« ft ruction mit »oller Sßucfjt einfefcen. Sie SBtrtagung ober ©chlie&ung be« ^aufe« ift fomit in nädhfte SRähe gerüeft.
Sie bem immer fei, bie Steinmenberei, roeldje auch bie«mal wieber einen furjen Steg übet bie fräftige $olitif be« Rabicali«mu« baoongetragen hat, ittbem oon bet ©rflärung ber Obftruction ab« gegangen würbe, fdjeint benn bodj fchwache güße ju haben, ba ihr ein Abgeorbneter ber Partei in fold) offener Seife in feinem eigenen ©latte ent« gegenarbeitet.
Sie beutfehe ©olfSpartei, bie nach bet Auf» löfung bet ©lubobmänner=Gonferrenj jur güljrer« fchaft berufen gewefen wäre, hat fich berfelben un» begreiflicherweife nidjt bemächtigt — ihr ©eift, in bem fie gegrünbet rourbe, führt heute bie ^errfdjaft in bet ganjen Säfjlerfdjaft Seuifdjöfterreid;«. Unb biefer ©eift roirb in emfter Stunbe bie Abgeorb» neten an jener Stelle rufen, roof)iu fie gehören, unb ihnen jene Hraft geben, bie roir bei einem £he«le berfelben ^eute leibet oermiffett.
ptenergepaffe.
Unfer A&georbneter Sr. 3. © o m m e t bradjte aut 16. Rooember folgenbe 3"faß» unb Abän« berung«»Anttäge jut Regierungöoorlage, betreffenb bie Regelung bet ©ejüge ber in bie ©ategorie bet Sienerfdjaft gehörigen actioen StaatäDiener ein, roeldje fich i" ber ©orberathung befinbet.
Sie gefperrt gebrucften Sorte entfj-ilten bie beantragten Abweichungen unb 3llfä6e ju bem ©nt» routfe bet Regierung:
1.) Abfcljnitt I, Artifel 1 foil lauten:
„Sie ft änbigen ©ejüge bet in bie ©ategorie bet Sienerfdjaft gehörigen, unmittelbar au« Staat«» mitteln entlohnten Staat«Diener, auf roelche fid) bie ©efege oom 15. April 1873, R.=@.=©1. Rr. 49, unb oom 26. ÜJtai 1889, R.=®.»©1. Rr. 86, be» jiehen, ferner ber bauernb in ©er» roenbung ft ehe üben fogenannten Au«» h i I f S b i e n e r befteljen in $ i n f u n f t au«:
1.	bem ©ehalte,
2.	ben Sienftalter«julagen,
3.	bet ActioitätSjulage unb
4.	einem Sienftfleibe ober einem ent fp rechen ben ©elbbetrage oon min« beften« 60 fl.'
2.) bem Artifel 2 be« I. Abfdjnitte« foil ber 3ufag beigefügt roerben:
„3ebet Siener rüdt nach längften« jeljnjähriger beftiebigenber Sienft« l e i ft u n g in ein« u n D b e r f e l b e n ® e h a 11«« c l a f f e in bie n ä ch ft höhere ©ehalt 8» c la f f e nor."
(Sie Regierungäöorlage oerbammt bie Siener, burch ihre ganje Sienftjeit in Der ©efjalžclaffe ju oerbleiben, in Die fie anfänglich eingereiht roeroen.)
3 ) gut ben galt ber Annahme biefe« 3ufaß« antrage« 2) foil ber erfte Abfag be« Artifel« 4, Abfdjnitt 1, lauten:
„Sie Sienftalter«julagen roerben mit 50 fl. für je jehn in befinitioer ©igenfehaft in bet h ö ch« ften Der erreichten ©ehalt«ftufen coli« ftreefte Sienftjahre feftgefegt unb finb in bie ©enfion einberei^enbat." (@« fönnten ja Sienet roegen nicht tjinreid)enber ©orbilbung in einet niebeten ©ehaltžclaffe jurücfbletben. Stefelben follen bann roenigften« Sienftalteržjulagen erhalten.)
4.)	Set jroeite Abfag be« Artifel« 4, Ab« faß 4, Abfihnitt I, foil heißen:
„Ser ©etrag bet Sienftalter«jnlagen barf bie Summe oon 150 fl. nicht überfteigen." (Statt 100 fl. ber Regierung«oorlage.)
5.)	Abänberung«antrag ju AbfdjnittH, Artif. 5.
Sie ©ehalte ber bem SRannfehaftžftanbe ange»
hörigen SJtitglieber ber uniformierten Sicherheit«» roach?, ber SRitglieber ber ©iotlpolijeiroadje unb ber ©olijeiagenten follen betragen:
1.	800 fl. ftatt......... 700 fl.
2.	700 „ „ ......... 600 „
3.	600 „ „ ......... 500 „
4.	500 „ „ ......... 450 „
bet Regietungžoorlage.
Sie Sienftalter«julagen finb	feftjufegen mit:
60, 90,120, 160, 200,	250 unb 300 fl.
ftatt 30, 60, 90, 120, 160,	200 „ 250,, ber RegierungSoorlage.
6.)	Abänberung«antrag ju Abfdjnitt III, Ar« tifel 6, §. 2:
Ser ©ehalt ber Siener bet ©oft« unb Sele« graptjenanftalt ift folgeitbermaßen feftjufegen:
I. ©laffe:
1. Stufe 800 fl. ftatt....... 700 fl.
2-	7 750 „ ff....... 650 „
3-	» 700 „ ........ 600 „
bet Regierungžoorlage.
II.	Stoffe:
1.	Stufe 650 ff. ftatt....... 600 fl-
2.	„ 600 fl. ........ 550 fl.
3.	„ 550 fl.......... 500 fl.
ber Regierung«oorlage.
III.	Stoffe:
1.	Stufe............ 500 fl.
2.	„ ............ 450 „
3.	„ ............ 400 „
ruie in Der RegterungSoortage.
7.)	21 u 4 ben S i e n e r n b e r p o ft« u n b Selegrapljeit an ft alt foil e S bei g e» jo i f f e n h a f t e r Pflichterfüllung itt ö g« t i dj fein, in bie höchfte@ehali«claffe oorjurüden. (Vergleiche oben Abänberung«« antrag 2.)
2)er § 3 be« 6. Artifet« (Abfdjnitt III) hätte bemnach in feinem erften Abfage ju tauten:
§ 3.
„Sie Verfegung ber Siener au« ben gerin« geren in bie höheren ©el)alt«ftufen innerhalb ein« unb betfelben ©ehaltSclaffe unb au« ben nie« beren in bie höheren ®eljalt«claffen erfolgt im Wege ber grabuelleu Vorrüdung."
8.)	Sie in ben „©rläuterungen" junt Ab« jchnitte I (Seite 7 unb 8 Der Regierung«oorlage) angebeutete Sinreih»ng ber S i e n e r in bie neuen @eljalt«claffen i ft bie Sadje b e « © e f e g e « unb foil in bemfelben in ausführlicher unb erfdjöpfenber Weife fefigeftellt roerben.
Sa« Ptäfibium hat biefe Abänberung«« unb gufaganträge im Sinne be« § 31 Der ©efd)äft«« orbnung im Haufe befannt gegeben unb bem Bubget« auSfchuffe jugeroiefen. Seiber haben biefelben nur geringe Au«fi$t auf Annahme. Sie Mehrheit ftimmt eben blinb alle oon ber Sinfen au«gehenben VerbefferungSanträge im blinben ©ehorfani gegen bie Regierung nieber. gür bie Siener fann man angeblich 1—2 Millionen mehr uidjt aufbringen, bajür baut man aber um oiele Millionen Bahnen in ©altjien, Salntatien, Božnien unD Der H^je« goroina, macht Miüionen=-©efdjenfe an Ungarn unb ift nie in Verlegenheit, ba« (Selb ju nehmen roo man e« finbet, roenn e« ftch nur um neue Kanonen, Schiffe ober — Uniformen hanbelt.
^ol"itifd)c gluitbföau.
|>ie öftetteiQiftyen ■3ßi$max&fäfftet finb nach ihrem Vefuche iu griebridjStuh befanntlidj abenb« nad) Hamburg gefahren. Sort roar oon beut Rorb* beutfehen Sugenbbuub „Sdjöncret" eine gefellige j^ufammenfutift ber beutfchoölfifdjen Oftmärfer mit ben Hambur0et ©efmnungSgenoffen oeranftaltet roorben, bie im ©aftljaufe „3«m Söioen" ftattfaub. Befreunbete Vereine, batunter foldje au« pinneberg, Hannooer unb München, halten ju biefer geier Ver« treter entfanbt, unb Seiegramme in großer Anzahl roaren oon Qugenbbünblern au« Wien, Vaben, Krem«, ©ger, Plauen, Webet ufro. eingetroffen. Rad) beni ©efang be« Siebe« „An SeutfÖsterreich" nahm Schönerer ba« Wort. Sin gefüheilueljniet entroirft un« fjieoon folgenbe Sdjilberung: „Sd)ö= nerer« Augen leuchten, roenn er fpridjt. Sa« Phlegma, ba« im perfönlidjen Berfehre mit ihm auffällt, ift oerfchrouuben, in bem oon einem grau« melierten Vollbart eingerahmten, breiten unb gerö« thetem ©efichte judt jeber Rero, roenn er bie poli« tifdjen Verhältniffe feine« fianbe« berührt, ober mit fchmerjlidjem Accent ba« Mißoerhältni« heroorhebt, roetdje« jroifdjen Katfer Wilhelm II. unb gürft Bi«matd geherrfcht habe. An biefer maffigen ©e« ftalt ift alle« Sehen unb Veroegung, roenn Der Son ber Rebe oon Vegeifterung getragen ift, roie e« j. V. ber gall roar, roenn er oon Vižmarcf fpradj, „ber 001t giganiifdjer ©röße roar, roie fautn einer cor ihm." Mit Vi«marcf fei ber Schuggeift oom beutfehen Volfe gereichen; eine lange biSmarcflofe 3eit roerbe fontmen unb be«halb fei e« für bie beutfchoölfifchen Oftmärfer Pflicht, boppelt hart, boppelt rüdfidjtSlo« ben Kampf gegen bie beutfeh« feinbtidjeu Slemente in Oefterreidj ju führen. Seiber roerbe ja biefer Kampf, ben er unb feine greunbe ju führen hätten, nidjt jum taufenbften Sheite in Seutfchlanb oerftanben. S« fei in Seutfchtonb auch bi« jum heutigen Sage noch nidjt redjt jum Vennißt« fein gefommett, baß in Oefterreich ein Vernichtung«« tampf gegen ba« Seutfdjihum geführt roerbe, roie bie SBelt itjn nodj nidjt erlebt. — Viel Vitterui« flang au« Schönerer« Rebe herau«, al« er fidj über bie Stjeitnahmlofigfeit ber ReidjSDeutfdjen gegenüber biefem Kampfe beflag:e, aber ftolj rief er bie Worte au«: „Sffiir erbetteln bte Hilfe unferer beutfehen Vriiber nicht 1" Vižmarcf habe recht ge« habt, bte gürften finb nationaler gefinnt al« bie
Völfer. Vlicfett Sie auf Den DiUtfeljen Reicl)«iag unb nennen Sie mir eine Partei, roelche al« „natio« tial" bejeidjnet roerben fan it ?" Sie beutfehen Oft« tttärfer roiffen, roa« fte gürft Vi«ntarcf fd)ulDen, unb in bem ©efühle ber Santbarfeit roerDen fie alljährlich nadj feinem ©rabe pilgern. Set Rebner fdjloß mit einem ftürmifch begrüßten ,Heil Vi«« mard!" — Set folgenbe Rebner roar Herr Scham« berger, ber güljrer Der oberöfterreid)ifct)en Vauern. Schamberger roar bie djaratteriftifchefte Scfdjeiuung unter ben Oftmärfern. Sein Körper ift ttt ber Sänge uub Breite oon Simenfionen, rote ba« alte ©ermanenthum fie rooljl jur Reget gehabt haben mag, bie in unferen Reiten Qber jUr ^xu«nal>uie getjöreu. Auf beu breiten Schultern figt ein ftarf« fnochiger, oiercefiger Kopf. Qu jemer loudjtigeu t'erribeutfdjen Rebe ift biejer Mann 100hl iniftauDe, eine Berfatnmlung mit fich focijureißeu. AI« er fagte: „griebrichSruh foil nach be« gürften Bei« feguitg BiSmardruh heißen!" riefen iljni bie 3'»höter em jubetube« „Hell" ju.
fin ne«« cH<ttf)jttg ber ö|lerrei(0if<$ett iiegiernngen. Ste Antuubiguug, Daß bie betoen Regierungen be« Kaiferthume« Defterteich'Ungarn, um bie Pläne ber beiDen „Obftruciiouen" ju Durch« freujen, ein neue« Au«gleich«prootforiuni für ein $ahc oereinbareit roürben, ift f^ttell jur Wahrheit geroorben. Baron Sipauli erflärte im Reidj«rathe ju Wien auf eine Aufrage be« Abg. Sedjer, ba« 3oll« uttb Hanbelžbunbni« mit Ungarn hoffe man noch i>n Saufe be« Qahre« fertig ju erhalten. Sen ganjen Ausgleich aber roerDe man fctjroeilid) jur 3<it burchbringen fönnen, unD bestjalb roürDe man genöthigt feitt, einen roeiteren Sermin Dafür ju beftimmen, b. h. ein neutS Prooiforium ju uerein« baren, —„baS ich e<n „®efd)äftSprooi|orium" nennen möchte," fo fügte ber Miuifter unb WiingutSbefiger harmlos hinju. Ser Aiigelpuiift für Dtefe Wen« Dung Der Singe lag in Der Haltung DeS ungarijdjen MuiifterpräfiDentenSanffg. VJähretio er nodj glaubte, roie früher Hei't ber Sage ju fein, fdjeint bie un« oermuthet harmädige Obftruction ber ungarijdjen Sinfen, bie um jebeu preis ben liberalen Miuifter* präfibentett ftürjeu möchte, ihn jum Radjgeben gegen bie Rothe ber ciSlaithanijdjen Regierung beroogen ju haben. Wenn mau aber glaubte, bie ungariidje Obftruction burd; baS Srohen mit erneui neuen Prooiforium fdjteden ju fönnen, fo hat matt fich jebenfallS geirrt. Senn juft am felben Rachmittage, roo H'rr Sipauli ber Smfen be« Wiener ReidjS« rathe« bie Kuitbe beftätigte, ift e« in bem Ofen« pefter Abgeorbnetenhaufe ju einer Sigung gefönt« uten, bereu fturmifcljer ©harafier ben rotlbeften Wiener Sagen jiemltdj ebenbürtig jur Seite fleht. Sie „loyalen" Magtjaren be« linfen glügel« prooo« eierten eine neue Hengi=Sebatte, in oer tlaren Ab« ficht, Suniulte heibttjuführeii, unb Dann fam ba« roei« tereoon felbft: „3" Beginn ber Sigung fiitifierte bie Oppofition bie jüugften Aeußerungen be« Hottoebnii« nijter« überHeugt. Surdj oppofitionelle 3roifdjenrufe gereijt, errotberte ber Mtnifter, jur Rauonalpartei geroaibet; „Sie haben über Die Sijre nicht ju urteilen, ba Sie bie ©gre aubtrer mit güßeti treten. Sie Sf)roerberber!" Sin Mitglieb Der Rational« partei fragte gereijt: „Wer ift ba« £ Von roeni fpredjen Sie?" Set Miuifter aniroortet: „Von ^hneu uub oon $jnen ultein." Hierauf folgte eine Scene, bie" jeber Betreibung fpottet. Sie gejammte Oppofition erhebt fich unb jugletcl) erfolgte etil roüfte« ©efchrei. Unter jtetem ©efohle flößt unb fdjlägt man mit güßen unb gäuften auf bie Banfe unb oerlangt ftürmifdj ben OrottiingSruf für ben Miuifter unb eine gefdjloffene Sigung. Mehrere jehreien ju« fammen: „Wir laffen ben Minifter nidjt mehr fpredjen." Anbete rufen: „So etioaS batf man hier im Haufe nicht fageit." Rufe erfdjallen: „Hinaus mit ihm!" — So gieng e« weitet ftutibenlang. Qebet Verfug be« Mmifter«, ju Worte ju fouimen, rourbe niebergelärmt. Stürmifdj oerlaugte man immer roieber bie 3l'rücfnahme ber Veleibigung. Unb bie ungarifdje Obftruction tjat ihren Willen buichgefegt. SedjSmal rourbe bic Sigutig abge= brochett uub roieber eröffnet. Unb um halb 12 Uljt nadjtS mußte ber präfibeut bie Verathung oer« tagen. Siefem oon ben ©allerien her lebhaft unter« ftügteu Siege ber Oppofition, ju beffen Surchfüh« rung im ungarifcljen Parlamente jum erfteumnle nach Wiener Mufter Pfeifen gebraucht rourben, folgten nächtliche Sumulte unb 3ufaiitmeitfiöße auf ben Straße oon Ojenpeft. Sie Stnfe oeroollitänbigte aber itjreu Sieg, indem bet H°noebitii:iifter eine befriebigenbe ©tflärung abgab. Set S=aljt ntelDet barüber: „3" Anfang ber heutigen Sigung fagte ber Präfibeut, ber Jjponüebntiuifter habe ju hören geglaubt, man rufe ihm ju: „Von ©hre fpredjui Sie nidjt!" Set PräfiDent forbert benjenigen Ab«
georbneten, roelcher biefen 3'oif4enruf gethau hat, auf, fidj ju melben. 0«far Qroaiifa erflärt, er habe nur gefagt: „©hreuioort auf 3^'"» worauf ber Honoebminiftet erflärt, ba Der 3loiidjcurur. Den er ju hören glaubte, uidjt r»folgt fei, jo bitte et baS Hau«, feine Worte als ttid)t gefagt ju betrachten. (Sebtjufier Beifall be« gaujen HaufeS). Sie Auge« legeitbeit ift bamit erleDigt, unb Der Hon,iebaiiiit|tet fegt feine geftrige Rebe fo;t." — gür oie Seutfdjeu in Oefterreii-h ift Die ungarifdje Obitructiou eiuft« nhileit nidjt juin Vortheile auSgefdjlagen: bie Regie« rung gemmat burdj DaS Prooiforiuui 3eit, uub bie Oppofition oerliert oielleidjt tu bec KampfeSfttmmung bie Maffen, bte fidj nadj einer ©utfdjeibung jehuen. Unter bem 3eid)ett beS „gortroutfteluS" ift e« beu öjterreichijdjeii Regierungen immer am beaeu et« gangen.
gin franjoftf^-itarieni^es iianbefsaößom-nten. Ser jayrelauge 3olUueg jioiiiijeii graufrcich uub Italien ift burd) Den uuerroarteien Abfchluß geheim gehaltener Verljanblungen beenbet. Vor furjem erft tauchte ba« unbe|timmte ©erüdjt 0011 bem Beftehen eine« Hanbelžabfoinmtii« auf, unb wirb nun offtciell beftä'igt. Ser wefentlidje Inhalt be« Bertrage« biloet bte gegenfeitige Meiftbegünftigung, mit Ausnahme oon Seibe uns SeiDeniuaren, welche Den Wünjdjeu Der Stjoiter Seiöeiiiubu|trie entfpre» djenb, beut ©eneral=Sarif uiiterroorfen bleiben. Italien wirb ben Vortljeit be« franjöiijcheH Minimal« tarife« erhalten, außerbetn ftnb einige feit längerer 3ett fchwebenDe gtagen übet b:e Auslegung be« 3ollgefegeS ju feinen ©unften eitifdjieDeii. granf« reich erlaugt oon Italien Die Antoenoung be« ©on« oentioualtarife« uitt einigen ©rmäßiguiigen ber Sa* rife haupifä^ttdj für Arttfel, bei welchen Die Höhe be« 3°lt!alje« gerabe im H"'blicfe auf eine eoeR« tuelle Vereinbarung mit gtaiifceidj feit ber ,3oU* reform oou 1887 utioeränbert aufiedjt erhalten roor« ben war. Sie Beftimmungen über oie 3olljäge auf Weiu finb audj auf SmuS übertragen worbeti. Sie Verhaublungen haben nadj einer officiöfen Au«* luffung fauut jroei Monate iu Anfpruch genommen-Am 22. D. ill., liadjmitiag« 2 Uhr, ijt DaS Ab« fomnieti unterjeichnet worDen. Reoenijer geljt noch Die auch iu Der Kammer abgegebene ©tfläcung, baß ber Raheitajwijdjeufalt iti freuubjchafilichftet lüieije beigelegt ift. ©S tjaudle fidj um einen fian« jöjijdjen ^triljuni über Die ©reuje, Doch fei er bereit« eiiigeftauben, unb eine ©ommiffiou werbe burd) genaue geftfeguugeti fünfitgeu 3'oi|4enfäüeii oorbeugen. — Au fidj werben wie un« nur freuen fönnen, baß bie befeeunbete Sieibuub«mad)t burdj Heiftelluiig ftabilir Verhältniffe gtunfreidj gegen* über ©elegatheit ertjäli, feine jo oielfadj er)djutierte roirtljfd)a)ilid)e Sage wettet ju feftigeu. ©ine letfe Befürchtung aUerbinl(S, baß ba« 3uftaubetommeii bie|e« Vertrage«, beffen Rtchtgeuetjniigung grunf* reidj ftet« al« Srudutittel gegen ba« gefthalten atn SreibunDe benugte, mit einer politifdjen WanO* lung oerfnüpft fein föuitte, fönnen wir uidjt untec« Dtüden. Saß in Der italteiuidjen Shronreoe bet SteibuiiD nicht erwähnt rourbe, fdjeitit itnmethiu auf Dem Be|trebett beruht ju haben, gcanfreidj nidjt oor Den Kopf ju ftouett. Parallel mit biefer roiuhfdjaftlidjeii Annäherung an granfteidj geh' allerbing«, loettigfteu« nach etuec Jöehauptuitg oet ruffifch u „Roro. Wrentja", eine roeitere i'lnleljuung au ©nglatto. Italien folt m ber äghpufdjeii (jrage mit ©uglanD ju|aminengehen wollen. ^)injugefügr toitD, Day e« nur fo weit mit ©nglunö Han^» m Hano geljeit roeroe, al« SentfchlauD unb 0<r|t<rretd} nicht« bajegen haben, «efteht ein folche« JUbtom* men, roa« cinftweilen noch jweifellja|t ift, w.rflich, fo wäre e« ja ein erfreuliche« 3eid)en für ^lalieu« roeitere SreibunO«treue.
iittö ^tttöt uub c^ttUö.
gäcjirlisftranßcnftaffeitroalif. Montag beu 28. Rooember um 2 llhr nuchmittag« finbet im Hotel ©lefaut bie VJaljl 001t je 25 Sel gterteu Der ©äffen* niitglieDer in Die ©eneraloerfaminlung Der Vejttr«* tranfenfaffe ftatt. Sie Seitung Der ©äffe i|t tute fo uu«gejeid)nete, baß ihr Segen nicht nur oon Den ©affenitiitgliebern freubig empfunben, fonDetn aud) 0011 ben Beljörben ftet« ungefdjmälerte Aitetfennuttg gefunben hat. Srogbem bietet Die flooenifdje pattet alle« auf, uut burdj bie Wahl oon ftooeiit|cljeu delegierten cie Seituug Der ©äffe iu iljie Hano ju befommen, 10a« für Den auSgejeidjueieu Ruf bet ©äffe fehr ocrhaiigniSooll uub füc Da« ^iiiereffe Der ©affenmitglieDer feljr bebenflidj roäre. ©« ift baher uidjt nur ©Ijcenpflicht, fonbern im eigenften Voriljeile jebe« ©affeuntiigliebc« gelegen, tuen» e« am Montag au Der Wahlurne erjdjeiitt uub Die oou beutfdjer Seite oorgejdjlagcneit Selegiccten
1898
Prtdjt"
3
roählt. Möge fid) aud) bicžmal ber ©mft glänjenb bethätigen, ben bie beutfdjen (Sillier bilker jeber Saht entgegengebracht haben.
g-oangelifijje $enteinbe, gilli. ©onntag ben 4. December b. 3- punft 10 Uhc Sormittag« finbet in ber h'efigen eoangelijchen Kirdje ein Jubiläum«« geftgotle«bienft ftatt, nachbem eilt folder an ber Muttergemeinbe Saibad) bereit« für ben 2. Dejem« ber angefetjt rourbe.
gJott ber ^oflbtreclton. Der ©orftanb ber ©oft« unb Delefiraphenbirection in ©raj, $err Hof' rath Silhetm ©roß ift mit faiferlicher Anerfen« nung in ben Ruheftanb getreten. 21 u feine ©leite rourbe ber Horath uub ©orftanb ber ©oft« unb Delegraphenbircctiou in Srieft Herr Karl ©oforng in gteid;er ©igenfdjaft nach @raj oerfetjt.
grnennwtgen. Die ©runbfleuer=@oibenjbal« tungSpeometer jroeiter ©laffe Morij ©chrei6er in Murau, ©buarb Siežter in Sinbifd)«@raj, ©uftao Sagner in ©rud a. M. unb 21lbin ©lafer in Seib« ni® roerben ju ©oiDerijhattungSgeometern erfter ©(äffe ernannt. Der f. f. ©ejirf?tb»erarjt ©lafiu« ©onca in gelbbad) rourbe jum ©eterinärconcipifien, bie lanbroirthfdjaftlichen ©ejirfstbierärjte 3oftf grig in ©ifd)el«botf unb griboltn ©chmibt in Roljitfd) Wur« ben ju f. f. ©ejirf«ibierärjten ernannt.
gjljrung. Herr ©ürgerfd)ulbirector Auguft Difch, roelcher roegen feiner heroorragenben ©er« bienfte al« Durnlehrer unb ©predjioart oom Sillier Durnoereine fchoit feinerjeit jum (ä^renmitßliebe er« nannt roorben roar, hat bem ©ereine noch bei feinem Sdjeiben fdjöne ©eroeife feiner Siebe gegeben. H'es für rourbe ihm in ©oitSberg eine oon allen Mit« gtiebern be« ©ereine« unterfertigte, fünftterifd) au«« gemattete Danfabreffe oon einer Aborbnung be« Durnrathe«, beflehenb au« bett Herreu ©art g e r j e n unb granj HauSbaum überreicht.
gljrung im gnftitut $au|jenlmd)f. Setdjer Sympathien fich grl- ©milie HQu ßenbüchl a!« ©orfteherin be« oon it;r fo ntufterhaft getei« teten Sehr« unb @rjiehung«inftitute« bei ihren ßög« lingen erfreut, beroie« fo recht bie am 23. b. M. al« ©orfeier jum Ramen«fefte be« grl. Haußen« bücht oeranftaltete mufifalifch'beclamatifdje Auffüh« rung, ©ingeleitet rourbe biefetbe burch eine ftim-mungSoolle „Reoaille", roorauf oier Schülerinnen in beutfeher, franjöfiicher unb englifdjer Sprache ber oerehrten ©orfteherin ihre ©liidtrünfche oer« mitteilen. Run folgte ba« Suftfpiet „Die gotgeu einer Siige" bargeftellt oon 3öfllingen ber oberen ©laffen. Alle ©etheiligten entlebigten fich 'hrer Aufgabe in überrafetjenb gelungener Seife, fo baß man oerfucht geroefen roäre, ju glauben, bie gtäu« lein roären für bie roeltbebeutenben ©retter eigen« erjogen roorben, fo ficher beroegten fte fich auf benfetben. ©leicl) trefflich unb oielleidjt nur noch humorooller gelangte ber ©inacter „Sir grünben einen ©erein" jur Darfttllung. Sebhafter jubetnber ©eifatl ber jahhtreich erfdjietienett Angehörigen ber barftcllenben unb geroefenen 3öglinpe belohnte bie jungen Mimen für ihre brauen Seiflungen. Rad) einem recht hübfdjen ©ortrage einer jungen ©io« liniften unb einigen oiethänbigen, gut ejecutierten glaoierftüden folgte bie piece resistance: ba« oon oier gräulein in Rococofoftiimen getanjte „Menuett". Rur eine Stimme rourbe laut beim Anblid ber grajiöfett ©eroegungen. — Mit bent oorjügtich ju ©ehör gebrachten Singfpiel „©in Schultcg" oott ©efe routbe bie in allen 2-^eilen fo gut gelungene ©hrung roürbig gefchloffen unb roir fönnen bie ©of fteherin jur roohloerbienten Ooation nur herjlichft beglüdroünfdien.
per glnferridjfsmimfler i|l ben §fot)cnen ju wenig ffantf^ geflnnt. „Slooenec" broht ihm, roenu er fid) nicht gefügig jeigeu unb bie Slaoi« fierung in Kärnten nicht ertergifdjer betreiben follte, mit ber Ungnabe be« fübftaoifchen ©lub«, ber, roie b.« ©latt fagt, fonft ob be« nicht entfprechenben ©erhalten« be« Minifter« feine ©onfequenjen jiehen müffe.
^fouenif^e §forberungett tn ®ra$. Da«
Organ be« fatholtfchen ©reßuereine« itt Marburg, „SlooenSfi gofpobar", forbert bie in ©raj lebenben Senben auf, flooenifdje ©rebigten ju erjroingen. Diefe gorberung müffe unbeöingt erfüllt roerben, meint ba« ©latf, weld)e« oor nicht langer 3eit ben Sunfd) ber Deutzen in ben fübfteirifJ;en Märflen niich beutfdhen ©rebigten, behöhute.
Luogo <li trafico. Die flooenifchen Dag« blätter melben au« Sien, baß bie flooenifchen Ab« georbneteit gefteru ihre neueflen nationalen Sünfdje bem @{ecuiio«©omitö ber Redten oorgetragen haben, unb baß biefe« ©ontile nunmehr bie Regierung jur piompten ©rfüllung preffen roerbe.
g0aibmann50etf! ©in greunb unfere« ©latte«, ber über ba« Jägerlatein hoch erhaben ift, theilt
un« mit, baß Herr Karl Depp ei ba« fettene SaibmannSheit hatte, int Reoiere Sfommern, in Der fogenannten „ffametja" mit einem Schuffe jroei Rehböde jur Strede ju bringen. Der eine trug ein fd)öneS Sechfergehörn, Der anbere roar ein Kümmerer; beibe roaren fehr gut im Silbpret.
5Slifit&re*ce|! in Meltau. Mittwoch abenb« rourbe ber Obmann De« ©ettauer Männerfang« oereine« Herr Heinrich ©roßauer, fiit hoch« geachteter Mann, oon jroei befreunbelen Officieren m-t ben Säbeln niebergefchlagen. lieber ben gall, ber ungeheure« Auffehen unb furchtbare ©rbittetung herootgerufen hat, liefen folgenbe Radjri^ten oor: Am 24. b. M. rourbe int ©aft« unb ©affeehcuife Ofterberger ein Hapnfchitiau« gegeben, ju bem fich eine größere @e}elifd)afi eiugefuitben. Rad) Mitter« uad)i, al« fid) bie meiften ©äfte bereit« entfernt halten, rourben bie jurücfgebliebenen Hfrren Hfin= rid) ©roßauer uitb Kaufmann 2luguft o. ifottoroiß uott ben an einem Rebentijche fißenben Officieren, bei btnen fid) auch ber ©ejirf«=Obercommiffär oon ©ouoarb befanb, eingelaben, bei ihnen ©lalj ju nehmen. Sie folgten Der ©tnlabung umfo Itidjter, al« Der Hauptmann Miill-r unb ber genannte Ober« commiffär ju Herrn ©roßauer in ben beften unb freunbfchaftlichften ©ejiehungen ftanben. ©ei einem ©efpräche über Den fdlcSroig^holfteiufchen firieg fam c« ju MeinungSoerfdjiebenheiieii jroifdjett Herrn ©roßauer unb Hauptmann Müller. Severer behauptete al« Ktieg«fd)üler bie ©efchichte b<ffer ju fennen, roorauf Herr ©roßauer etroiberte, baß auch er ©efchichte fiubiert habe. H0UPtmann Füller rief, ba« Joffe er fid) nicht Jagen, ©roßauer fei nicht«. 211« Seßterer tiefe Sleußeiung al« gred)« heit bezeichnete, ftanb Hauptmann Müller auf uub holte feinen Säbel, ©toßauer roar jeboch fißen ge« blieben unb fagte ju Müller, al« er mit gezogenem Säbet heranfprang: „Du roeißt, id) bin Referoe« Oificier." Damit roollte er il)tn anbeuten, baß er Satisfaction oerlangen fönue, roenn Dliill^r fich be« teibigt fühle. Drotjbem hieb Hauptmann Müller auf D n Sißettben ein. Der Hieb roar mit fotdjer Sudjt ge;uf)rt, Daß er eine Splitterung be« Sd)äbelfnod)en« herbeiführte. Herr ©roßauer Sprang auf unb hielt Den Säbet in Der tinlen HanD. Run jog auch Oberlieuteitaitt Sompa feinen Säbel unb fdjlug Damit Heim ©roßhouer auf Die tinfe H-mb. Der Hieb jertrenute Die Sehnen unb öff« nele bie ©elenfžfapfet. Der Si)roeroerlel3te braih jufammen, bie beißen Officiere Rieben inbe« noch roeiter auf ihn ein. ©r erlitt mehrere Sunben, barunter jroei am Mäufel Der liufen Haito unb fieben gladjhiebe om Dberförper. Die Officiere ließen ihren greunb im ©lute liegen unb oer« ließen ben Saal, roobei Hauptntann Müller fagte: „3eßt ntiiffen roir e« bem Major anjeigen." Herr o. Äottoroiß ftanb beut ©errouubeten hilfreich bei. ©in fofort gerufener Arjt legte ihm einen Rotbuerbanb an, roorauf Herr ©roßauer in feine Sohnung gebracht rourbe. Die Anjeige rourbe am tiädjften Morgen beim Strafgerichte erstattet, roeldjc« feinerfeit« bie Melbung an ba« ©orp«commanbo abgab, ©in ©tuber be« Hetm ©roßauer, Der Ober« lieutenant int 7. 3nfantetie=Reginiente ift, rourDe ttlegraphifch nach ©ettau berufen, ©r brachte Den Sdjroeroerrounbeten gefteru nach ©raj, roo Herr ©roßauer nachmittag« auf ber d)irurgifchen Klinif be« Allgemeinen Kranfenhaufe« aufgenommen rourbe. Die Kopfrotinbe routbe ihm mit oier Rabetn genäht. Die Verlegung an ber Hanö ift eine felic fchwere. Rur ber fräfiigen ©onftitution be« Ueberfallenen ift e« ju banfen, wenn ernftere gotgeu unterbleiben. AbgeorDneter Dr. Solffhatbt wirb im Ab« georbnetenhaufe eine Qitterpellalion einbringen.
Per gi(enßa(ittmintjier hat einer ftonenifchen Aborbnung prompt ba« 3ugeftänbni« gemacht, Daß Auffdjriften auf ben Station«gebäubett ber Söllan« llnterbrauburger«©ahn in flooenifchet Sprache an» gebracht werben. Die Anfrage an ben Mtitifter, roatuni Diefe ©ahn nicht naih tem burch ben Reich«« rath befdjloffeneu ©efeße gebaut roieb, ift St. ©j« cellenj bagegen noch fchutbig geblieben.
pattberfeOrer SSülIer in gilli. ©in glän« jenber Au«ftattung«oortrag ift e«, welchen Sanber« lehrer Müller am greitag ben 2. Dejemher im Stabttheater über ba« „Seitmeer unb fein Seben" abhaliett roirb, ein ©otttag, weichet nicht nur Durch feine populäre Art, fonbern in«befonbere burch bie herrlichen ©emälbe, roeldje bie ganje ©übnenhöhe einnehmen roerben unb Die ben ©ortrag illuftrieren, ba« ungemein lebhafte Sntereffe,	fc^on heute
bemfelben entgegengebracht roirb, oollauf rechtferti« gen. Selche begeifterte Aufnahme in ©raj biefe« Serf Mittler« gefuttben hat, erfehen roir in bem Rtferat be« „©rajer DagblatleS"; basfelbe ©tatt fchreibt: „©ine roürbigete ©röffnung ber heurigen
©ortragSfaifon fonnte fich Müller ni^t wählen, al« mit bem herrlidjen Au«ftattung«oortrage „ein ©lid in bie Diefen be« Meere«", welcher geftern im Ritterfaale, ber bi« auf ben legten ©laß gefüllt roar, ftaitgefunben hat. An einer tieferen Kenntni« be« Meere« fehlte e« bi«(jer roeiten Kreifen, felbft be« gebilbeten ©ubticum«, unb hier hat fidh uun ber fo oielfeitig gebitbete ©olfslehrer Mütter bie fihöne Aufgabe gefletlt, biefe Siffen«lüde auSju« füllen unb in jufainmenhängenber, gemeinoerftäub« iid)er Darftetluug auch ben Saien in ber Meere«» funbe oiet ju erfdjtießen, roa« bi«her nur ©elehrten au« fchroer jugänglichett Ouelleit erreichbar war; wenn nun Müller in ber glüdlicheit Sage gewefen ift, ben gewaltigen Stoff jufammeujuörängen, ihn aber ju einem abgefchtoffeuen unb überfid)tIid)Cii ©ilbe ju geftalten, fo ift bie« natürlich iit aller« erfter Siitie feinen eingehenben Stubien ber umfang» reichen gad)literatur ju banfen, atiberntheil« abe: ber roerfihäligen llnterftüßung feiten« ber beutfehen joologifchen Station iit Reapel, iuSbeforibere aber Derjenigen be« unoergleichticheu Meifter« ©ecchi iit Mailanb, roelcher auch ju biefem Dhema bie An« fertigung ber reichhaltigen AnfchauungSmittet über« nahm. Sa« nun ben ©ortrag felbft anbelangt, fo läßt fich ba« Urtheil itt bie wenigen Sorte jufam« metifaffen, baß e« roohl roenig Rebner ber ©egen« roatt giebt, bie fo plafltfd) unb warm ju fdjilbern, fo fcharf unb flat ju jeidjiteti oerftel)en uttb bie itt ber ©injetfchilberung über eine fo reiche gülle oon garben gebieten, roie Sanberlehrer Müller. Die Qltuftrierung biefe« formoollenbeten ©ortrage« in einer Art oon impofant großen Sichtbitbern oon roahrhaft itberroältigenber ©rad)t unb garbenfüile rourbe hier burchgejührt, roie fie oielleidjt bei feinein jroeiten Unternehmen mehr oorfommen bürften. Der jroeite Dheil be« ©ortrag«abenbe« galt — roie auch in früheren ^atjren — Der ©flege De« ßunftfinneS; eine iiberta[d)enbe gülle oott Reuheiten routbe hier geboten, einjelne ©Uber rourben fogat bei offener Scene ftürmifd) acciatniert, fo „Die gludjt bet ©eftatinnen au« Rom" (oon te Rouj) unb Dhu« mann« ftaffagenreiebe« ©entälbe „©injug ber Deut« fehen au« ber Schlacht im Dentoburger Salbe." 3m großen ©anjen fennt man roieber in biefem neuen Serfe Müller«, ber unter unferen ©olf«» lehrern bie heroorragenöfte Stellung mit Red)t fdjon feit langem einnimmt, baß et hier roieber eine ge» wattige Arbeit glüdiid) oollenbet hat, bie fein ernft« liebe« ©emühen erfennen läßt, Da« fraftooll empor« ftrebenbe beutfche ©olfSbilbung«roefen ju oollftet ©lüthe ju bringen.
Pie ^arifer ^fnspUotogrttpicn-Jttts/leirung
int ©folaut'fcfjen ^aufe bringt nodh JWef €evi«tt gur SluffteHung, uub jroar ©onntag unb SDlontag Serufalem, Balaftina unb ba« Seiben Qefu, bannn SDienStag unb aKittrooch bie bairifefcen fiönig«Mlöffer. ©in attge» meiner 2Buitfc& ift e«, baß, wenn fchon nicht alle, fo bod> minbeften« bie erften Serien noch einmal gebracht roerben mögen. 6« roürbe bann ©elegenheit geboten, Silber, bie burch Berfaumni« nicht gefehen Werben fottnten nachjuholen.
^ns pra($en6«rg roirb mitgetheilt, baß bet ftreitbare ©aplan M u r f d) ü ß biefen Schauplag feiner traurigen potiiifchen Dhätigfeit enblich oer» laffen mußte. Die ©eroohnet be« Orte« fühlen fidh mie uon einem läftigen Uebel befreit. Der Ab» jug eifotgte unter ©öllerfchüffen. Murfdhüß jieht nach ben winbifd)en ©ui^eln.
§tore. (© r i e ft e r p f l i d) t e n.) ©or nteh= reren Dagen rourbe hier ba« Kinb be« Schweißet« gerbinanb S u p p a n ju ©rabe getragen, ©on bem Seidjenbegängniffe würbe fowohl bei bet ©e» meinbe Diichern, al« auch beim bortigen ©farramte Metbung erftattet. Der ©farrer würbe oon ben ©Item be« Kinbe« um bie ©infegnung gebeten. AI« ber Seidjenjug am griebhofe eintraf, fanb mau bort nur ben Dobtengräber mit bem Seihbrunn» feffel. ©« war webet eine ©anf noch eine Drag« bahre oorhanben, roorauf man ben Sarg hätte ftetlen fönnett. Der Dobtengräber roollte nun ben Sarg fofort nehmen unb in bie ©rbe legen; er hat offenbar auch bie ©eroilliguna gehabt, ba« tobte Jtinb einjufegnen. Die Mutter be« Kinbe« oerroehrte jebod) biefe«, ba fte ihr Kinb nicht in ungeweihter ©rbe beftattet wiffett wollte, unb oet» langte auf ba« ©ntfehiebenfte, baß bie« burd) einen geiftlichen Herrn gefdjehen müffe. So mußte bann ber Seichenjug an bent offenen ©rabe faft eine StunDe warten, unb ba fam enblich ber ©aplan fd)ön tangfam heran, in bie Seetüre einet 3eitung oertieft, mit bem Hute am Kopfe unb beitSpajiet« ftod malerifch am Rodfad angehängt. AI« man ihm wegen be« Sartenlaffen« ©orftellungen machte bemerfte bet geifttidje Herr, baß er überhaupt nut au« ©efälltgfeit gefommen unb baß e« feine«roeg«
feine Pflidjt fei, bie ©tola mitjunehmen. (Much nic^t bie Stolagebubren? (Slum. D. ©djriftl.) Set einem anberen gaffe ^at ber pfarrer, ben man um bie ©infegnung bet Seiche bat, gefag', el fei ihm unmöglich, ju fommen, benn er hätte — Maurer uub Ofenfeger im Haufe, Mau ftebt, unfere ©eel« forger thäten gut Daran, mehr an ihre Pflichten ju benfen, als in politifdjen Häubelu j^üten.
Ser Sorftellung am Sonneržtag — eS rourbe baS PreiS^Suftfpiel „Surdj bie 3ntenbanj" gegeben — rourbe mit oielem Qntereffe entgegen« gefehen. Man oerfprach fich tbatfädjlich einen redjt heiteren Abenb, ba biefeS Suftfpiel foferne bie Sar« fteller Reh nur bemühen flott toegjufommen, ein« fdjlägt, unb roenn noch ber Ausarbeitung Der ©haraftere einige Aufnterffamfeit gefchenft roirb, auch bie ©djaufpieler fich mit bem Auior in bie ©hren beS AbenbS theilen fönnen. Sen Sögel fdjoß gräulein ©ufti Knirfdj (Hebroig) ab, unb jroar nidjt nur roegen ihres natürlichen SalenteS unb ihrer nie erlabmenben ©pielluftigfeit, fonbern roeil fie ihr Penfum gelernt unb ftubiert halte. 3bt biamettaler ©egenfag roar $ett Abo'f Arthur (HanS ©albau), ber, tijeilt man bie ©djaufpieler in lernenbe unb nichts lernenbe, bebenflicije ©eljn» fudjt jeigt, in Die Reihe jener braoouröfen „©djroim« mer" eingereiht ju roerben, bie Kraft ihres ge> fdjenft erhaltenen Talentes unb ohne Rüdiidjt auf bie ihnen entgegengebrachte ©gmpathien beS Su« blifumS burch tbt RtdjtSroiffeu ihren (Sollegen unb fich felbft ihre Rollen oerpageu. ©äre feine Part« netin im erften Afte, gräulein Kühne (Marie), nidjt eine fo routinierte ©djaufpielerin geroefen, fidjer roäte ba eine ©ntgleifung erfolgt. Sa aber ber ©ouffieur unb gräulein Kühn roader ftanb« hielten, fo faui baS publifum bloß um bie gein« heilen beS Sialoge«. Herr Sfrauj Söhm, ber baS Malheur hatte, oon einer plöglidjen 3nbiSpofition befallen ju roerben, faß fein Sarou Rotted oor« trefflich unb roar fein ßufammenfpiel mit ben Samen Knirfdj unb ©albern (greifrau oon Kuhn) ganj oorjüglidj. Ser Oberregiffeur Seonrath batte fidj oerfdjminft, auf roaS ihn ber Seiler ber Sor* fteliung hätte aufmerffatn niadjen töuuen. — 3m ©roßen unb ©anjen roar baS gut befudjte Hau« mit ber Aufführung jufrieben, roaS ber gefpenbete Seifall beroeifen follte.
^piefpfait für bte načrten gage:
©onntag, ben 27. Siobemfeer: „3)rei SJJaar <3d&uhe". Poffe mit ©efang Bon SSerla. SBeginn ber Sorftellung um 8 251>r abenbS.
SDtenStag, ben 29. StoBember: „Sie j ei t bei Saternenfcbein" Operette in einem Stete Bon 3acqueS Offenbach. $erfelben geht eine Stuf« fühvung bon SWorre'« föftlichem ße&enSbtlbe „gür'S SöudtelfraEentragen" »oran. — Obgenannte Offenbadh'fdhe Operette rourbe hier feit längerer 3eit nicht mehr gegeben, unb ba fie in hohem ©rabe bie Sßorjüge Offenbadh'fcher SJtufe in fich Beieinigt, fo bürfte bie Sieueinftubiernng berfelben roohl aUfeitige« 3ntereffe erregen. „Sür'S SBucfelfrajentrageu" rourbe hier bor brei Sagten mit burcbfchlagenbem Gšrfolge aufgeführt unb fommt einem bielfeitig geäußerten Sffiunfche jufolge 3ur aSHeberholung.
3)onneržtag, ben 1. December, al« bem 23or= tage be8 Äaifer = 5Regteruug8«3ubiläum0, finbet eine Se ft«33 o r ft e 11 u n g ftatt, unb jroar ge« langt ba« SebenS&ilb „ftaifer Sofef II. im 33 o lie" aur Aufführung. SDiefer SSorfteUung geht »oran: „$He £ulbigun g ber So If er O eft er reich 8 anläßlich be« «Regie rung8«3ubilä um« ©einer 9R a j e ft ä t be8 Äaifer« granj 3ofef I." SebenSbüb, geftettt bon £errn ŽRobett ©uttmann.
peutfdjer ^Mfoerein.
3n ber AuSfdjußfigung am 22. Rooember rourbe ber Ortsgruppe ©iblig für ben ©rtrag eines ©oncerte« unb ber ReujabrSentbebungen, ber DriS« gruppe Mordjeuftern für eine Abeubunterljaltung unb entließ ber Serfammlung jur geier ber fil= bertten Hodjjeit beS Herrn Sbeobor Hübuet in 3d« bloneg für einen grünbenben Seitrag ber gejiemenbe Sanf auSgefprodjen. Herauf rourbe befdjloffen ber grauengruppe in Srüj auS Anlaß DeS Hin» fdjeibenS ihrer oerbienftuollen Sorfteberin grau Anna oon Pohnert, foroie bem ©alten berfelben Herrn Sürgermeifter oon Pohnert ba« tief« empfunbe Seileib jum AužDrud ju bringen, roeiterS rourbe ber Anfall eines Segat« oon 1000 fl. nach grau Hetmine Pod oon Srudfelb in Sriij jut
Kenntnis genommen unb nadj Seraihung oon Att= gelegenbeiten be« ©djulbau« in Roffaaei unb Se= roilligung fleiner Unterftügungen für bie ©djuleu in Siebtnau, Pcachatitj, prfdjehorfch, ©ehnborf, ©faliß unb ©t. Sarbara rourbe Der Seridjt beS ObuiantieS Sr. SSeitljof über feine Reife nadj Ko= niotau utib Pilfett uttb über beu Serlauf beS ©au= tageS in Komotau jur Kenntnis genommen. Schließ» lidj rourbe für arme Schüler an ber gadjichule für Holjbearbeitaug in ©ottfdjee eine fleine Unter« ftüßung beioilligt unb rourben Aitgelegenbeiteu Der SereiitSfinbergärten iit Pracbatig unb Steden unb ber SereinSfcbulen in Söbtn.«Srübau, SriSlaroig Saiba^ unb Röfchar beratheu uitb ber ©rlebigung jugefübrt.
An Spettben finb bem Sereine jugefoitimen: O.«®. Römecftabt fl. 27-05, 0..-©. Sberefienftabt fl. 30-63, 0.=©. SuDitj fl. 4'95, 0.=©. 2)bbS a. S. fl. 2-78 unb Deutfdje SafelrunDe in ©Igoilj fl. 5-20.
^ermi föjtes.
„iittmor im ^eßen eines ^eiflfidjen" betitelt Steroarb SernagS feine Seiträtie für baS „SornbiH Magajine", in beffen Rooemberheft er u A. jegt erjäblt, baß er einft in einer Stabt in jroei oer« fdjiebenett Kirchen über baS nämliche Steina pre« bigte. ©r oerurtbeilte Die Klatfdjfucht. ©ine grau, bie beibe Prebigten hörte, roar barübet fetjr erboft unb meinte ju ihrer Radjbarin: „Ser paftor muß etroaS gegen midj haben. SBie roeiß er gerabe, büß idj über grau ShoinafeS gefprodjen habe ? Unb eS roar boch 9ar nidjt fdjlimm." — Mandje Seute au« ben einfacheren Kreifeu ber Seoölferung glauben, roenn fie mit bem ©ciftlidjen fprechen, ganj befonbere Reberoeubungeu gebrauten ju müf« fen, bie ihnen fonft fehr fern liegen. Reoerenb Sernatj« lobte einft einen bieberen Saitbmann ob ber guten ©rfolge feiner Sdjroeinejudjt unb barauf entgegnete biefer ooller Stolj über bie Anerfennung, unb als bie fette ©au gerabe recht oerguügt gerunjt hatte: „3a, Hett Paftor, roenn roir mit alle fo gut auf ben Sob oorbeveitet roären, roie meine gute Sau hier!" — Radj Rüdfeljr oon einet Reife erfunbigte ftch ber Paftor bei einer Pflegerin nach bem SefitiDeu iljrer Kranfen. 3n ben Mienen ber braoen Perfon fpiegelte fich beutlidj ber Kampf roiber jroifchett bem beteiligten Stolj auf ihren Seruf unb ber falbungSooHen Stimmung, roelcher fie bei biefem Anlaß gejiemenben AuS&rud geben ju müffen glaubte, ©üblich fanb fte taS richtige ©ort: ,,©S geht jietnlich gut, ©hrroürben. ©mige fttib jum etoigen Heil eingegangen, aber eS freut mich/ baß i<$ fagen fann, bie Anberen fommen hübfdj oorroärtS!"
Pie weit »erbreitete S^einnng, baß in bem rounberfdjönen Monat Mai, wenn alle Knofpen fpringen, bie Siebe in ben Hetjen aufgeht, ift eine irrige, benn nicht nur bie Statiftif ber ©befdjlie» ßungen, fonbern auch bie ber ^eiratbSgefudje beroeift, baß gerabe ber Hetbft unb ber ©intet am unroi« berftehlidjften bie järtlicben ©efühle erroedett. Sie Kälte fdjeint auf bie ©nttoidlnng beS Sinnes für HäuSlictjteit einen geroaltigett ©influß auSjuübeti; ooriiehtnlich bann, roenn als folibe ©runblage ein fleineS Sermögen in AuSfiijt ftebt. Qn Serlin unb anberen ©roßftäDten roirb befonber« ftarf roenige Sage oot uttb nach bem erften October geheiratet, roaS feinen ©runb hauptfädjlich bariu hat, baß um biefe Seit ber große HetbftroohnungSroedjfel ftatt« finbet unb bie jungen Pärchen fich banu am beften ein paffenbe« Heim ausfliegen fönnen. feiner anberen 3eit beS 3abte« fiebt man in ber Stabt fo oiele noble Hodjjeit«fquipagen, roie im Anfang be« HerbfteS. Ueberall, too neugietige grauen, 3"ngfrauen unb Kitiber oor ben Stjüren ber Häufet Spalier bilben, haubelt e« fich meift um eine Sraut« fdjau ober um — eine Seerbiguug.
gefeflrap^i^er	ber ,,^eb
§tar clinie" in Antwerpen. Der ^oftbampfer „Äenfington" ber „9{eb ©tar fiinie" in Slntroerpen ift laut Xelegiatnm am 22. 9?o»etnber roo^lbe^alten in SWero» 2)orf angefomtnen.
@in Billiges ^ausmittef. 3ur Siegelung unb 21ufred)t&altung einer guten aSetbauung empfiehlt fich ber @ebrau4 ber fett Bielen gafjrjefmten beftbefannten cc&teu „Söt oll'« © e t b l i & «?P u l B e r", bie bei geringen Äüften bie nadjfyaltigfte SBirfung bei SSerbauungäbe; fc^roerbcn aufeern, Original=©df)achtel 1 fl. ö. 333. !Eäg» lieber SKerfanbt gegen ^oft-Stac^nahme burdh Slpot^efer 91. ariol I, f. u. f. Hoflieferant, aBien, Xudjlauben 9. 3n ben Stpot^efen ber 5ßtooinj oerlange man auSbrücf» lidh ält o 11'« Sßräparat mit beffen ©^uömarre unb Unterförift.	2405-97
SJlein lieber greunb, je^t aufgepaßt! 2>u l;aft'ž, e? trägt aud) mandje ßaft. ©o lang' bu luallft auf (Sröen hier,
2)aun,	lieber greutib, ift'8 aud) mit bir.
3)od)	gibt eš pleid) gans anbern ©inn, aöenn bu an ridjt'gec ©teile brin.
$ii bift ež nidjt, bu baft ei nicht.
trägt toie bu ein 2lngefi<f)t. 2>u finbeft ež in fernem üanb, 3m fflüftenfanb unb ©onnenbranb.
Söortfpiet.
ftnb acht ffiörter ju futhen, roelche bie unter a angegebene Söebeutung Ijaben; aud jebem biefer SEBörter läfet fich burch Umftetlung ber iöuchftaben ein anbere« SBort bilben oon ber a3ebeutung unter b. $>ie Stnfangžbuchftaben ber ÜBörter unter b ergeben im 3ufammenhange etroaä 3eitgemäfeeä.
a	b
1.	@efä&	— 3eidjen.
2.	©ebäcl	— Jt'riechthier.
3.	9iebenfluß ber Sonau — ©efäfe.
4.	Nahrungsmittel	— arie^ifdie ©öttin.
5.	iianb in s21fien	— iörotfrucht.
6.	©angart	— männliche 3ierbe.
7.	(Sble* ©eroäch«	— 2ßitb.
8.	planet	— ©ebanlenaužbrucl.
üftt^er.
■2)ur$ SBaffer fann entfteh'n Unb anbere 5ylüifigteiteu, SBeim SUlenfchen bm ich ju felj'n Am 6nbe ber Sebcnžjeiten.
©elingt ež tlug bir ju ergrünben 2)ež neefenben 3iätt)fel8 Sinn, ©o roirft bu ba« nämliche finben, 2Baž juft ich feibet bin.
^tapfefräthfef.
Munterkeit, Stern, Böblingen, Denker, Geist, Wunder, Kdelsteine, Landhäuser, Giraffe, Ganges, Körbe, Pfennige, ©S ift ein ©pridhroort ju fudhen, beffen einjelnen ©ilben ber 3ieil)c nach in oor|tet)enben Söörtern, roie j. S« na in Knaben ober Senau.
3$ifberrät(jfef.
Träger, Kummer, Seil, Neid, »Sack, Häuser, Arme. aSon jtbem Sffiort ift bie §älfte ber Sudjftaben ju ftreichen: bic ftehcnbleibetiben süuchftaben müffen im 3u» fammenhange ein betanntež ©prichmort ergeben.
g^arabe.
Stomm, fteig' mit mir hiuab in jene 3eit, aBo IHoma ftrahlt' in ©ianj unb öerrlichteit, 3Bo iibet'n (Srbbclt roeit ihr ©cepter reid)t Unb tcinc DUtacht ber ihren fid) oerglei^t. 2)ort roar ein Stempel — 9?uma baute ihn äDar er bat (Srfte, jah bie ilüelt man blüh'n 3m 3roeit' unb dritten; unb ber Bürger ©Aar Striegel milbe, banu baž ©anje roar '
^8tt^|la8enrätlifer.
3m tiefen SDieer bin ich äu Öauä
Uub roerbe biefem oft entrilcft,
Sßeil gern bai SILVib mit mir fich fdnnücft.
ytimin rnfeh ein	jetft heran«,
®aun roirft bu mich am ftoljcn Klar
Unb auch am liger ftetž geroahr.
®ie Sluflöfungen folgen in nädjfter Stummer.
3>ct)umrgerid)t.
(Siüi, am ß. Stooetn&er.
gJorn S&Tor&e freigcfpro^ett.
Sorfigetiber: 2 .=©.«R. Reil t er, öffentlicher Slnfläger: Sr. Kočeoar d. ftonbenheim, Serifjeibiger : Sr. Stepifchnegg, 2lngeflagt: 3ofef 3 u r a č, 22 3atjre alt, geb. am 30. 3änner 187ö in Tolfttoerh Rr. 29 (Šfane 6t. glorian bei Solitfd)) fail)., lebig, SefifierSfohn vulgo iRrao* lag in Tolftioerb Rr. 29 batjin juflänDtg, unbe* jd)olten, roegen SerbrecljenS be« 9Jiorbe«.
3n ber Rächt oom 8. bi« 9. (September 1898 cernahmen bie Seroofjner be« SRichael ißanoset'fctjen ©aufe« in Dber*SoUttfch in ber Rahe be« ©irttj* fchaft«gebäube« ein Röcheln unb ©lohnen unb fanbett t>afelbft ben iqnen befannten bortigen Sefit}er«john gerbinano Sioob mit einer umfangreichen, ftarf blutenben ftopfrouuDe im berongtlofen 3uftanDe.
gerDinanD Sicob fam nicht mehr jum Se« rougtfein unb ftarb um 9. September 1898 mot* gen«, nach Dem (Gutachten ber ©erichtSärjte an (Sehirnlahmung, roelche bmch einSchugrounDe oer*
anlagt rourDe.
Sie langroierigen @rf)e&ungcn führten anfang« ju feinen pofitioen ©rgebniffe unD erft Die 2lu«fage ber Šohanna Sanoušef brachte 2icht in bie 2tnge« legen&eit.
3ohanna Sanoušef beftätigt, baft fie feit 1897 mit 3°fef Surač ein engere« Serljältni« unterhielt, Dag biefer fehr oft jur Rachtjeit bei ihr erfchien unb befonDet« in ber legieren ßeit (2luguft 1898) oft Sleugerungen fallen lieg, bie auf arge ©iferfudjt fdjliegen liegen.
3ofef 3>urac trug faft immer einen Reooloer bei fiel) unb äugerte roieDerholt, Dag „Derjenige, Den er bei Johanna Sanoušef treffen roeroe, unglüdlid) roeroe" unD bat 3of)anna Sanoušef Dann, fie möge nicht oerrathen, bag er einen Reooloer befige, fall« einmal ein Unglüd gefchehen follte.
©eit Seilte Sluguft 1898 trat eben gerbinanb Sioob ju 3°hanna Sanoušef in engere Sejiehun« gen unt) roar bte« bem Qofef 3urac befannt ge* roorben, roorauf er feiner ©eliebten roieberholt he'be Sorroürfe machte.
Siefe 2lu«fage führte enblid) jur Serhaftung be« Sefchulbigten, roeldjer jeboch fjartnädig leug« nete unb oon bem Sot falle in ber Rächt De« 8. September 1898 bei Sanoušef überhaupt nicht« roiffen roollte.
2118 fich jeboch fcer Sefchulbigte nach ©egen« überflellung Der genannten 3{Ugin überroiefen fah, fchritt er enblid) ju einem theilroeifen ©eftänbniffe.
Sa«felbe lautet:
2lm Sttenbe be« 8. September gieng er ju feiner (geliebten, ber er am Sorabenbe einen neuer* liehen Seftich in 2lu«ficht geftellt hatte, unb tvaf au ber ©aužede einen SRann, ben er in golge ter ginflernt« nicht eifannte, unb ber ihm mit einer yrügelähnlichen ©äffe emgegentrat.
3m Sdjreden flüchtete fich ber Sefchulbigle jum nahen ©irihid)aft«gebäiibe, roohiu ihm Dtr Unbefannte folgte.
211« nun ber SRann mit ber 2infen ein Streich* holj entjünbenb bie Rechte mit bent SJkügel gegen ben SefdjulDigten erhob, habe biefer ben Reooloer gejogen, unb in ber 2lbficht, einen Schredfchug ab« jufeuern, lo«gebrüdt, unb fei fobann ohne fich um Die ©irfung be« Schuge« ju fütnmern geflohen.
Siefer Serantroortung hält bie 2lnflage gegen« über, bag nad) ber Sage be« Schroeroerrounbeten, roeldjer im 3nnern be«©irlbfdjafi«gebäubeS ge* fnnben rourbe, roeiter« nach Der Setfdjiebenbeit in ber flörpergröge e« unroahrfcheinlid) jet, bag get* binanb SiooD ben Sefdjulbigten oerfolgt unb biefer nur einen Schredfchug abgegeben hätte, roeit ber ©rmorbete nicht oom 3nnern be« ©ebäubeS au« bm eben bort ßufludjt fuchenben Sefchulbigten oer« folgt haben fönne, ber um Sebeutenbe« ben ©rmor* beten itt Äörpergröge überraßenbe Sefdjulbigte ben oiel Heineren Sioob gar uicht hätte treffen fönnett, roenn er nur einen Schredfchug abgeben roollte.
Sie 2lu«|"agen be« 2lngeflagten machten jeboch auf bie ©efctjrooreiien ben (šinbrud oollfter ©laub* roürbigfeit, jnmal felbft bie Selaftuug«jeugen ihm ba« befteßeugni« auSfteütett, roähreno Der@rfchoi« fene al« raufluftiger, geroalttljätiger SRenfch gefdjil* bert rourbe. ©« rourbe auch beftätigt, bag ber Grfdjoffene betn 2lngcf(agten au« ©tferfudjt fchon früher gebroht habe. ä)ian fanb aud) bei Siuob eine Sägefeile, bie aud) al« gefährliche ©äffe er«
flärt rourbe.
Sie ©efdjroorenen oetneintett bie Schulbfrageu auf SRorb, Tobfchlag uttb Ueberfchreitung, fo Dag
3 u r a č nur roegett llebertretung n a dj bem ©affenpatente ju einer ©elbftrafe oon 5 fl. oerurtheilt rourb?.
fine PicfisgenoflTeufdjaft.
Sorfitjenber: 2.=®.«R. Serfo, öffentlicher Slnfläger: ©taat«anro.=Subft. Sr. (5m. S aper, Sertheibiger: Sr. Sita o lag unb Sr. gilipič, 2Ingeflagt: SRargaretba Trofella, 21 3at)re alt, geboren 1877 iu St. Seit, Sejirf Settau, fath-lebig, SRagb, jule^t angeblich in St. Seit, juftänbig in Sarca Sejitf Settau, ob Siebftahl«theilnehmung § 464 unb llebertretung § 320 St.«@ef. beftraft; Anton SB e n g u ft, 58 Qfaljre alt, geboren am 25. 2lpril 1840 in $1. ©eift bei 2ače, fath-, uerehel. Schuhmacher itt 2lngenbacf)berg, jufmnbig in $1. (Seift, ob Siebftahl«, Sheilnehntung baran, 2anD* ftreicherei oft abgeftraft; granj fflenguft, 16 3ahre alt, geboren am ll.gebruar 1882 in Stu* benig, fath- lebig, Schufterlehrling, Sohn be« ßroeit« genannten, unbefdjolten; granjiifa ©enguft, 49 3abre, geb. am 24. 3änner 1849 in ÖaDram, geb. 2effooar, fath., uerehel., ©hfßattin be« g^eit--, iRutter be« Srittgenannten, ob Siebftahl« jroeintal oorbeftraft.
Ser 3nfanterift ber 12. Sompagnie be« f. u. f. 3nfauterie=Regimente« Rr. 87 in Silli gr. Sorin, ein roegen oerfchiebetter Serbredjen, beionber« roegen Siebftahl« roieöerholt abgeftrafte«, äugerft gefäör« liehe« 3«bioibium, rourbe oou feinem Sruppeuför= per füt bie 3eit »om 1. gebet bi« 31. ÜJlai 1897 in feine £>eitnat |>l. ©eift bei Soče jeitlid) beurlaubt unb hätte mit 1. 3""i 1897 jur actioeu Sienft* leiftung roie&et eiuriideti folten.
Sorin ocrfdjroanb jebotl) oont (Slternhaufe, ent* jog fid) ber roeiteren sDiilitärpfIid)t unb hinterlieg auf f.ineti nun folgenben Streifjügen allenthalben Sputen feiner oerbred)erifchen Shätigfeit. Rai^ eigenen 2lngaben hielt er ftch eine 3eit lfln9 'm 2lu«lanbe auf, allein bie pon ihm biesfall« ange* gebenen Saten ftellen fich al« unrichtig bar, fo bag mit ©runb angenommen roerben mug, bag e« ihm burd) feine Reiieerjäljlung nur barum ju thun ift, feine 5Ritfd)tilbigen ju entlaften. — Radjbem Sorin roie alle Sefdjuibigten, nur ba« geftehen, roa« fie mit Rüdfid)t auf ba« erbrüdenbe Seroei«material nicht leugnen fönnett, mug mit Rüdficht auf 2t§* tere« al« feftfteljenb angefehen roerben, bag granj Sorin fid) baupifädjlid) in ber Rahe feiner $eimat aufhielt lino nur hie unb ba Statten in ber llmge« buttg auffucht"*, um Den @rlö« feinet Rauhju^e ju oerroertljen.
Troö ber eifrigftett beljörblichen Rachforfchun« gen fonnte man feiner lange 3eit hinburd) nicht habhaft roerben, unb mugte au« oerfchiebenen 2ln* jei^ett gefchloffen roerben, bag Sorin gleich feinen ehemaligen Sorgängent Obroonif, ^ßfeifer, Seperfo im Sachergebirge Uitterfunft fanb uttb oon bort au« Die jahllofen Siebftähle — bei benen er jum Tbfile auch 1)011 3eugeu beobachtet rourbe — uerübte.
21m $Rorßen be« 5. 3änner 1898 rourbe nun ermittelt, bag ein bem Seferteut ähnlicher 5Rann mit einet jungen grauen«perfon in Unter«2a«ni8 gefetjen rourbe unb führte bie fofortige Serfolgung Oer Spur jur Serhaftung ber ÜRargaretha Trobila, roelche in @efell|d)aft be« 2lu«reiger« betreten rourbe.
Sie @rftbefd)ulDigte behauptete fofort unb blieb bei ber Serantroortung, bag fie mit Sorin erft 2 Tage uother jufammeugefommen unb oon biefem trotj ffiiberftreben« jum .^etunijiehen oerleitet roor* ben fei. — Schon aut 6. 3ännet 1898 morgen« rourbe Sorin in ber Sehaufung be« 2lnton ©enguft in 2lngenbad) aufgegriffen, al« et eben mit bet allein im §aufe befinbliehen gtanji«fa SJenguft in augenfdjeinlich freunbfehaftlichem ©efprä^e begrif« fen roat.
granji«fa SBenguft behauptete juerft, bag ihr ber in ihrer Seljaufung oerhaftete SDiann oollfom* Uten ftemb roar, ba« erftemal ju tljr fant, gab jebod) fpäter ju, bag berfelbe oorher fchon jroeimal cort oeifehrte. 21ud) 2lnton unb granj SSßenguft gaben 2efetere« ju, al« fie ftch be« Serfehre« mit Sorin burch 3fUgen überroiefen fahett. Sutch bie 2lu«fagen ber 3eugeu SRaria Kopriunif unb be« ©afpar ©ermann ift jeboch feftgeftellt, ba« SRarga« tetha Tttfella fchon feit bent Sommer 1897 mit Sorin im intimfieu Serfehre ftanb, bag er bei ihr fchon in ÜRarburg unb Umgebung roieberholt Un* terfunft fanb, mit Speife unb Tranf bei ihr oet= forgt rourbe.
Rad) biefem Serfehre jroifchen ben Seiben mug bie SRöjlichfeit birect au«gefch(offen roerben, bag SRargaretha Trofella nicht geiougt hätte, roer ihr 2iebl)aber fei unb bie« umforoeniger, al« fie ja jugleidh mit Sorin bei SJenguft perfehrte unb
letjtere gamilie, roie bie 2lngaben be« fleinen gtanj SBenguft beroeifeu, fehr gut rougte, roer Sorin fei. Sejüßlich ber übrigen brei Sefdjulbigten ift bie«faü« nur auf bie Umftänbe bei ber Serhaftung be« Sorin unb barauf ju oerroeifen, bag 2lnton SBenguft ein oft abgeftrafter Sieb unb ©ehler au« ©(. ©eift, ber ©eimat be« Seferteur«, ftamrnt, bag biefe, roie mehrere benachbarte gamilien, oor 3ahrett fchon Die obangeführteu Sorgättger be« Sorin beherbergten unb bag fie eben be«fjalb fdjott im Sommer 1897 burch bie ®enDarmerie*^atrouil(en auf Sorin ganj befonber« aufmerffatn gemacht rourben.
©ie im Rachfolgettben f(age(egt roerben roirb haben bie einjelnen gami(ienmitgliebet ©enguft, bem Seferteur nicht nur Unterfunft, Speife unb Tranf geboten, fonbern ihn auf ben Raubjügen begleitet, fo bag fein 3roeifel Darüber obroalten fatin, Dag Diefe SefdjulDigten bie gorf.gung ber glucht bc« Seferteur« begünftigten unb bie 21u«* forjehttttg De«|'elben erfchioerten. — Sejüglidj ber Siebftähle mug oorau«gefenbet loerbeu, bag fi^ in bet gleidjen 3«it, in roeldjer granj Sorin in Der ©egenD oott ©onobig jc. fein Unroefen trieb, ba« felbft auch ber unter einem ob gleicher Serbtecljen angeflagte granj ÜRatjal aufhielt.
21nfang« beftanb nun bie Sermuthung, bog Sorin unb SRatja« gemeinfdjafttich bie otelfad^en unb auf gleiche 2lrt ausgeführten Siebftähle oer* übten. 2lllerbittg« behauptet nun Sorin, roeldjet im Segittne oon einen folchen ©efährten nidjt« roiffen roollte, bag er mit granj SRatjai roirflid) jufammengetroffen fei — allein für bie 2liinatjmi', bag biefe beiben genteinfchaftlich geftohlen Jhättetr, bieten fidh um fo roeniger ©tünbe, al« biefe ge-> fäljrlidjen Serbredjer nie in gegenfeittger ©efeUfdjaft getroffen rourben unb aud) fchon nad) Det 2lrt unb ©eife, roie Sotitt feine Seute ju oerroerthen rougte, ein 3u|ammengehen bet beiben auSgefchloffen erfdjeint.
Sdjlieglich ift heroorjuheben, bag bie Se= fchulbigten ©erguft enblich jugaben, feit Rooentbet 1897 mit Sorin oerfehrt ju haben — allein audh biefe Serantroortung enifpridjt nodj nicht bet ©afjr* heit, benn im Sefitse ber ©enguft'jdhen gamilie rourben unter anberem aud) ©ffecten gefunben, bie oon Sorin jugeftanöen unb erroiefenet 5Ragen fchon im Sommer 1897 geftohlen rourben, unb fann Daher nicht gejroetfelt roerben, bag Sorin fchon im Sommer 1897 — fogleidj nad) ber roiber ihn ob Sefertion eingeleiteten Rachforfchung — mit ber gamilie ©enguft in Serbinbung trat.
21m 2lbenbe be« 26. Rooem&er 1897 rourbe in Söltfdjach unb jtoar etroa um 6 Uhr ber ©attbelsfrau 21ntonie Selaf bie not bet ©eroölb* tbüre auSgeftellte ©aare, beftehenb in einem Saßen Sferbebeden unD einem Sügeleifen im ©erthe oon 31 fl. 70 fr., unb etroaS fpäter betn Saufmanne Slnton KautfehDorfer ebenfoldje ©aare beftehenb in Kleiberftoffen im ÜJiinbeftroerthe oon 50 fl. ent* roenbet.
Sie fogleich eingeleiteten ©rljebungen führten ju feinem ©rgebniffe, erft anläglich ber Sethaftung beS granj Sorin bei ©enguft bemerfte bie ©en« batmeriepatrouille im Sefiße ber ©enguft ©ffecten, bie augefeheinlieh oon biefem Siebftähle herrührten.
©ie roohl nun im 3uge ber Unterfudjung foroohl erroiefen rourbe, bag bie ermähnte Set« muthung ber ©enbarmeriepattouille oollbegrünbet ift, als auch oerfd)iebene ©aaren oon ben Se» fchäbigten auSbrüdlich als ihr ©igenthum roieber* erfannt routben, befchränfen bie befchulDigten ©en* guft ihr ©eftänbnis Datauf, bag biefe ©aaren granj Sorin unb 5RagaretI)a Trofelfa ju ihnen gebracht unb ©efterer angegeben hätte — biefelben in üRarbung „gefauft" ju haben.
©ährenD «Margaretha Ttofeßa überhaupt leugnet hierbei beteiligt geroefen ju fein, gab Sorin fein anfängliches 2eugnen fpäter auf unb oerautroortet fi<^ nun baljin, bag et aßein bei biefen Kaufgef^äften gerabe baju fam, al« ein „Unbefannter" bie ©aare aufluD, er felbft auf« pagte, um beu Siebftahl ju fichern.
Set „Unbefannte" führte bie ©aare bi« gegen Dplotuilj, roo fobann et unb bie Später bie Seute theilte, Sorin feinen 21ntheil ju ©enguft über* bradjte.
Siefe Serantroortung ift abermals erbaut, um oon ben SRitfchulbigen ben Serbadjt abju* lenfen — fie ift aber aud) fchon beShalb falfch, roeil Sorin allein gar nicht imftanbe geroefen roäre, bie ©aare fortjufefjaffen.
2lber aud) gtanjišfa ©enguft, roeld)e ben grögten Tljeil ber Seute in Serroahrung nahm, fann nad) ihrem Serhältniffe ju Sotin über bie ©erfunft ber ©aare nicht einen Slugenblid im 3roeifel geroefen fein.

©ie au« ber AuSiage ber SUaria ©0I06 jroei= f<üo« beroorgeht, erfdjiien biefelbe 2)ieb«gefeü|djaft Sorin--Srofetta unb bie beißen ©enguft aud) in ©iüi unb beftätigt biefe 3et»0ttt, bag fie bie 3 ©rft« befchulbigten am felben Sage biet traf, al« ihr au« oerfperrtem Koffer im ©afttjaufe „jur ©tabt ©taj" oerfdjiebene Kleiber unb ©äfdje im ©ertlje oon 30 fl. 90 fr. entroenbet rourben.
Am felben Abenbe ober einen Sag juoor rourbe im felben ©aftfjaufe bem Sftarfifahrer An* brea« Saloch bie ©aarenfifte erbrochen unb beren 3iifjalt im ©ertlje oon 60 fl. enttragen.
Audj biežfaU« leugnet bie gatnilie ©enguft irgenb roeldje Settjeiliguug uitb behauptet, bag Sorin unb Srofeüa aud) bieje ©aaren unb ©ffec= ten mit bent brachten, fie hätten fie in „Harburg'' gefanft.
©orin gefteht biefe beiben SiebftäEjle in ©e* fellfchaft be« gtanj ©enguft oerübt ju haben, be* Ijauptet, bag grattj ©enguft bie Seute au'ein nadj ©aufe führte, roährenb er (©orin) mittelft ©ahn heim fuhr.
Audj biefe Serantroortung ift offenbar erlogen, benn granj ©enguft aUein roäre nidjt im ©tanbe geroefen, bie ganje Seute in fein fo roeit gelegene« ©eim ju bringen.
©irb nun erroogen, bag auch hier eine grögere Aujaljl ber entroenbeten ©egenftänbe im Befifte ber Sefdjulbigten oorgefunben rourbe, bag burch gen unb ba« theilroeife ©eftänbnig be« granj ©orin erroiefen ift, bag bie 3 ©rftbefdjulbigten jur Shat* jeit am Shatorte anroejenb roaren, unterliegt c« roohl feinen 3roe'M bag bie ©enantitett biefe SDiebftäfjle gemeinfam oerübten.
©ie oberroäljnt batirt bie Sefamitfchaft jroi* fdjen Srofeüa unb ©orin fdjort feit bem Sommer 1897 unb blieben beibe nach bem ©eftänbniffe be« Sorin oom Stooember 1897 an ununterbrochen beiiammen.
Am Nachmittage be« 21. Stooember« 1897 rourben bem Anton Serli«f in Kleinberg (Bejirf Schönftein) Kleiber im ©erthe oon (58 fl. 20 fr. entroenbet, oon benen ein groger Sj)tt[ aud) tut Selige ber ©enguft'jchen Emilie oorgefunben rourbe.
Dbroohl auch bie«fall« bie ÜDiitibäteifdjaft be« Anton unb gtanj ©enguft roaljrfcheinlich ift, liegen hiefür birecte Beroetfe nicht oor, burd) bie Seratit* roortuug ber grancisfa ©enguft ift jebodj erroiefen, bag auch biefe Effecten oon Sorin unb Srofeüa in ihr ©au« gebracht rourben. Stadjbem nun ©orin biefe« SMebftatjl« infoferne geftänbig ift, al« et jugiebt, ihn in ©efeüfdjaft be« „Johann" oerübt ju haben, fann mit Stüdfidjt auf bie Angaben ber ©enguft'jdjen auch fein 3roeifel barüber obroalten, bag ber „Johann" in biefem gaüe mit bent Se* fchulbigten Srofeüa inbentifch ift.
Stüdfidjtlid) bet Sheilneljmung an biefem Sieb* ftahle feiten« aüet 3 übrigen Sefdjulbigten fann fdjon nadj betn obgefagten unb bee bie«fäüigen Serantroortung betfelben nicht gejroeifelt roerben.
Am 24. Stooemben 1897 rourben ber Hatljarina SDternif in ©abroonif au« oerfpetrtem ©aufe Kleiber, ©äfche unb Selb im ©erthe oon 34 fl. 60 fr. entroenbet.
Stadjbem biefer SDiebftaljt nadj „Sorin'idjen ■Stuftet" ausgeführt, Sorin mit Socfeüa um bie Shatjeit in ber Stachbargenteinbe ihren Aufenthalt hatten unb ein ©äfdheftüd, roeldje« oom Siebftaljl herrührte, bie Sefdjulbigte Srofeüa am Seibe trug, fann biefen Siebftahl nur Sorin mit Srofeüa be* gangen haben.
Sorin unb Srofeüa befudjten gemeinfam oiel* fach bie ©afthäufer bet Umgebung unb roaren roie erroiefen audj am 1. Sänner 1898 auch in jenem be« ©eorg Kefdjbret in Alpen.
AI« fte ba« ©afthau« oetlaffen, roat mit ihnen auch bie ©elbtafdje mit einem Sarbetrage oon 1 fl. 50 fr. oerfdjrounben. ©enngleidj bie«faü« auch Sorin bie Sfjäterfchaft leugnet, fo fann an bet Sdjulb be«felben unb feiner ©eliebten nadj bem geftfteüungen ber ©rhebungen nicht gejrotifelt roerben.
Am Sage oor ber Serhaftung ber 'Hiarga* retha Srofeüa rourbe biefe mit ihrem ©efährteu roieberholt in ber 3tähe be« ©efcljäfie« be« Shoma« Serčič in Untet*2a«nif5 fpäheub gefehen.
Am nädjften Sage jeigte bet Setfdjlug be« ©ühnerftaüe«, in roelchem ©eflügel im ©erthe oon 30 fl. gehalten rourbe, beutlictje Sputen bet Ser* fudje, benfelben ju fpiengen.
Audj in biefem gaüe fann nur Srofeüa mit ihrem ©eliebten nadjbent ©efliigel be« Serčič Set* langen befommen haben, ba« fie offenbat iu golge ber Stärfe be« Schlöffe« nidjt befriedigen fönnten.
©eigentlich ber ©auSburdjfudjung bei ©enguft rourben oielfache oon Siebftäijlen herrührcnbe ©e*
genftänbe, barunter Seftanbtljeile oon Sienenftöden foroie Sruthahnfebern ootgefuuben.
Stadjbem nun
1.	Stacht« oom 13,—14. Stooember 1897 bem 9Jlichael Sergle« in Unter * Köbl Sieneuftöde mit ©ouigroerth oon 16 fl.
2.	©nbe Stooember, Anfang Sejember 1897 bem Safob 9)iutš,č in ©obrej Sienenftöcfe mit ©onig im ©erthe oon 16 fl.
3.	im Sejetnber 1897 betn Sofef Somojtč in 0&et*2a«niö 2 Stuthühner im ©erthe oon 8. fl. entroenbet rourben, bte Sefdjäöigten bie oorgefun* benen Ölefte al« ihr ©igenthum roieber erfannten, ift beutlidj bargethan, too bie Siebe ju fudjen ftnb. Sei betn Umftanbe, al« bie geftotjlenen ©egenftänbe oott einer ©erfou nicht oon bet ©teüe gebracht roerben formten, Anton unb granj ©enguft roie* betholt Siebftätjle iu @e|eü)d;aft oerübten unb auch bie Kleiber ber granjifa ©enguft ©puren oon ©onig aufroicfen, bie nur oon ber Bergung bet Seute herrühren fönnen, mug gefdjloffen roerben, bag aüe genannten 3 Sefdjulbigten genteinjdjafilich biefe Siebfrähle begangen haben.
©ettn gleich granj ©orin behauptet, erft feit Stooember mit ©enguft oerfetjrt ju haben, fann e« feinem 3roetfel unterliegen, bag ber Serfetjr fchon oiel früher begonnen hat.
Sm 3uge ber Uuterfuchung rourbe nämlich feftgefuüt, Dag eine Uhrfette, roelche Anton ©enguft an Stefan ©orjup oerfaufte, oon bem am 9. Auguft 1897 jum Stachtfjeilje be« ©eorg Cernfo in Sofefiberg (Sdjentooeft bei ©inb. geiftrit}) oer= übten Siebftatjle h^rüijrt.
S m sDtomeute ber Ueberrafdjung burch ueue Seroeižntittel geftanb nun gtanj Sorin ooü» fommen glaubroüröig, bag er ben Diebftatjl jutn Stachtheile be« ©eorg Öernfo in ©efellfdhaft be« Anton uub granj ©enguft ooürührte, fügte hinju, bag audj „Sohann" babei roar, roeiter ben Auf* paffer machte.
©leich barauf roiberrief Sotlrt bief « ©eftänbnig uttb blieb lebiglidj babei, bag biefen Siebftaf)! nur er nnb „Sohattn" oerübten.
Sdjon au« biefer roiberfpruij«ooüen Serant« roortuug, bie beiben ©enguft leugnen bieSbejüglich bie slltitthäterfchaft, in Serbiubung mit bem llm> ftimbe, b ig gerabe Anton ©enguft erroiefenermagen einen Sheil b^r Seute in feinen Se[ifte hatte, mug geidjloffett roerben, bag Diefen ®i-;bitahl Sotin mit Sater u-ib Sohn ©enguft oerübten, roobei auch barauf hinjuroeifcn ift, bag beit beiden ©enguft in biefem gaüe bie Ott«fenntnig ju ftatten gefommen fein mag.
Sn gleicher ©eife rourbe Stacht« jum 27. September 1897 an granj Stante in ©l. ©eift ein Kleiber* unb ©ffectenötebftahl oerübt, roobei ©egenftänbe im ©erthe oon 90 fl. 5 fr. entroen» bet rourben.
Stadjbent jur ©erfdjaffuttg bet geftohleiten Sa^en bie DJtitroitfung mehrerer Serfontn noth« roenbij roat — bie Sefdjulbigten bamal« in ®e* fellfdjaft be« Sorin roießerljolt ftahlen — ein Sheil be« geraubten ©ute« im Sefitje be« ©engnft 00t* gefunbett rourbe, mug bei gleichet Au«füljrung«art auch bieSfaü« bie Shäterfdjaft ben beiben ©enguft mit Sorin jugefdjrieben roerben.
s m öefige bet ©enguft'idjen rourbe auch ber Stadji« jum 21. Sejember 1897 in ©iüi au« bem ©afthauje „junt ©irfdjen" bem S°fef Koftoutaj entroen&ete ©aoelof oorgefunben, Sotiit behauptet nun, bag biefen 9iod nebft ©ut (©enh 16 fl.) „Sohaun" entroenbet unb et benfelben au« bent Serftede heroorgeholt hätte.
©irb jebodj erroogen, bag bie beiben ©enguft junt Schlüge be« oorigen Sahre« ben Sorin bei feinen Ausflügen nadj (Silit begleiteten unb ber ©aoelod in beten Sefifc gefunben rourbe, bann mug auch gefchloffen roerben, bag biefen Subftahl roie mehrere anbere Sorin mit bett beiben ©enguft oerübte.
Stacht« jum 22. Suni 1897 rourben oon offener Scefdjtenne in ©lanfenfteinborf ben Arbei* tern Sohaun Kodjne ©efte unb ©ut, granj Klaue* nif SRod, ©ofe, Stiefel unb Uhr, Dem ©umfej bet ©ut unb Stiefel im ©erthe oon 31 fl. 5 fr., roeitere« itn ©erbfte 1897 Dem ©eorg ©ort' čan in Kaftinef ein gag im ©erthe oott 3 fl. entroenbet.
©in Sheil ber erfterroäljnUn ©ffeclett unb ba« gag rourben im Sefifce be« Anton ©enguft oor* gefunben.
Stadjbem Anton ©enguft jur Serübuug biefer Siebftähte bei feinet OrtSfenntnig ©elegenheit hatte, Die ©igenthümer bie ©ffeclett mit ooüfter Softimmt* hnt toiebererfennen, fann bet Serantroortung beS
ob SDiebftaljlS fo oft abgeftraften Anton ©enguft, et habe bie Sachen reblich erroorbeit, fein ©lauben beigetmffen roerben.
Am 20. Suni 1897 rourbe in bie Keufdje beS ÜJtartin Sišič in Koritno eingebrochen unb bafelbft ©elb im Setrage oon 34 fl. 40 fr. ent* roenbet nnb burch baS ©eftanbniS De« Sorin beffen erroiefene Si^ulb an ben Siebftählen jum Stadjtheile be« Anton SRatnša unb Anton Snbatt bargethan, bag biefen Siebftahl gtanj Sorin, roeldjer über* bie« jut Shatjeit oon Swüatta Sišič am Shatorte gefehen rourbe.
Stun erfdjeint abet auch feftgefteüt, big bie ©heleute SJtartin unb S«l'ana Sišič am Sottage (19. Suni 1897) Sieh ju Sütarfte getrieben hatten, bag Anton ©enguft auch beim SDiarfte auioefenö roar, baljer Kenntnis hatte, bag bie S;äic im Se* griffe roaten, Sieh ju oerfaufen unb ben ©tlö« heimjubringen. ®iefe Annahme betoog ben Anton ©enguft, bem, roie ermähnt, bie DrlSfeuntni« ju ftatten fam, um grauj Sorin auf bie muthmaglich au«giebige Seute aufnterffam jn machen unb ben* felben übet bie Ausführung beS Siebftahl« ju be* legren.
©« ift aber aud) fein	bag ftch Anton
©enguft einen Sheil bet Seute jufich^tn lieg, benn ber pd)tige Stjäter (Sorin) tjintertieg beut* liehe Spuren, roelche gerabe jut Sehaufung ober roenigften« ben ©ohnort be« ©enguft führten.
©ie nun itt biefem gaüe hat ©enguft jioeifel« lo« ben granj Sorin übet bie Sermöjen«« nnb ©itthfchafi«oethältniffe ber ©eftoljlenen unterrichtet uttb jo bemfelben bie Ausführung erleichtert unb oorfcereitet, benn granj Sorin fonnte auf biefem ©ebiete nicht jene Ort«fenutniS befiften, beten er jut Setubung ber angeführten ®iebftähte unbebingt beburfte.
Sejüglich be« oerfuchten Kuhbiebftahl« jum Stadjtheile bet üüiaria SDJicaltca in ©labome roiQ granj ©engaft gar nidjt« roiffen unb leugnet ebenfo, je mit einem ©eroeljte beroaffnet im Steoiere be« Aloi« ©allattö gejagt ju haben.
Surdj bie Aužfage ber SDtaria SDticalica unb ber Sherefe Soonif in S tbinDung mit bett Au* gaben be« grattj Sotiti, ber aüetbittgS behauptet, er unb granj ©engnft hätten fich bie Kuh ber Dticalica nur „anfeljen" rooüen, ift bte Sdjulb be* jüglich beS erfteren Jaüe«, burd) bie Au«fagen ber 3eugen S"ltana Sertin, ©eter unb grattj Saoornit jene bejüglid) be« jroeiten gaüe« auger jeben 3roeifel gefegt.
®em Sefchulbigten fäÜt fomit ba« Setbrechen be« theil« ooübradjten, theil« oerfuchten Siebftat)!« unb bei Anton ©enguft foroohl al« unmittelbaren Stjäter al« aud) al« Anftifter unb jroat mit ben Sdjabenbetiägen, bet ÜLflatgaretha Srofeüa mit 306 fl- 90 fr., bem Anton ©enguft mit 579 fl. 32 fr., bem granj ©enguft mit 527 fl. 65 fr., granjiSfa ©enguft mit 40 fl. jur Saft.
Sei ber oftmaligen SorJbfttafung be« Anton ©enguft ob Siebftahl« unb bet Art unb ©eife roie berfelbe itt bet bie Auflage bilbenben gacten feine ©igenthumSgefähilichfeit neuerlich unb roieberholt überroie«, mug behauptet roerben, bag fid) berfelbe ba« Stehlen jut ©eroohnheit gemacht habe.
Margaretha Srofeüa hat nach ben geftfteüun« gen ber ©rbebuugen feit Serlaffen be«®ienfte« bei ©afpar ©ermaun, feinen reblidjen ©troetb gefudjt unb lebte mit gtanj Sorin oom ©ttrage ber Siebftäble.
Am Abenbe be« 1. 3äuner 1898 rourbe ber Maria Saoorttif in ©laboue« ber bem lichtfdjenen Sefdjulbigten roegen feiner ©achfamfeit offenbar unbequeme ©au«(juttb im ©erthe 001t 15 fl. er« ichoffen. — Schon oorber hatte gtanj Sonn im Sorübergehen einen Sdjug auf biefen ©unb abge* feuert aber benfelben nicht getroffen. Stadj ber Au«fage be« ÜJlatcu« Saoornit hatte granj ©en« guft au<^ oft gebroht, biefen ©unb ju erliegen. AI« nun Üliatia Saoornit aleidj nad) bem Abfeuern be« Sd)uffe« au« bem ©aufe trat, etfattute fte Anton unb grattj ©enguft, roeldje oom Shatorte nadj ©aufe eitien. — Siefe 3eugin beftätigt audj, bag granj ©enguft am midjlteu bei ihr erfd)ien, um fid) bejiiglid) ber ju leiftenben ©ntfehäbigung mit ihr ju oergleidjen, troftbetn leugnen beiße Se* fdjulbigte bie St)at begangen ju haben.
Stodj ol'Dargeftellten Umftänben föiitteu aber nut Anion uub g-ranj ©enguft bie Shäter fein.
Sag granj ©enguft foiooljl bei feinen Sagb* auSflügeu, al« bei ber Icßtertoähnten ©elegenheit unberechtigter ©eife ©äffen trug, ift burd) bie ob» angeführten 3e"0eu umfomeljr erroiefen, al« bie burdj ba« Abfdjiegeu be« ©eroehre« in unmittel* batet Stähe be« ftrohgebedten ©aufe« bet Saoernit entftanbene geuetgefahr.
1898
,.i> C?c 2 i $ ? »s. ii,»"'
Sen ©efdjroorenen rourben 62 ftragett oorge= legt, nad) beren ©eantroortung ber ©eridjtShof bie Angesagten roegen Siebftnhl« unb Hehlerei oer= urteilte, unb jroar bie Margaretha Ir o fell a ju breimonatlichem Kerfer, ben Anton 2B e n g u ft ju adjt fahren Kerfet, ben granj 2B e n g u ft ju jroei fahren Kerfer unb bie granjižfa SB e it g u ft ju fünfzehn üJionaten Kerfec. © o r i n roirb roegen Sefertion unb Siebftahl« oom Militärgerichte in Harburg abgeftraft.
fgfermif^fes.
©rifltttelTe ^eflttttsttnjeijen finbet matt in üerjd)tebenen Stäbten §olIanb«.	§aarlem,
Antflerbam, Sortrecht u. f. ro. heftet bie gamilie, bet ein Kinb geboren, an bie 2()är ihre« |>aufe« b.tt „Kraamflopper". ©3 ift ba« ein länglich=oier» edige«, an ben @<fen abgermtbele« ©retteben, ba« mit rofa Seibe unb feiren roeißett Spitjen über» fpannt ift. ©ei einem äftäbcljen fdjimmert bie tottje ©eibä buret) bie Spitjen hinburd). 3ft bag Kinb ein Knabe, roirb ein ©latt roeiße« ©apier in ben „Klopper" gefcljoben. ©ei 3roiUingett ober Drillingen befeftigt man jroei refp. brei Klopper <jn ber Sl)ür. Ser ©raud) flammt au« bem 17. $al)rf)unbert. Stuf ebenfo merfroürbige Art jeigt ber Siroler be« ©ifd)tbal« feinen gteunben ben gatnilienjuroach« au. ©r bebient fiel) baju ber glintenfdjüffe. ©in Schuß ruft bie $örer ju<= fammen. Sann folgt eine ganje Reihe weitererSdjüffe, on beren 8ahl unö Sernpo bie Seute erfennen, ob ein 3unge ober ein 9Jiäbd)eu angefommeit ift.
per »erfittttttte $eri($tspräfibent. @in ergoß« tidjer 3r0'fc^enfaö «eignete fid) unlängft — roie man berichtet — bei einer großen ©erid)t«oerhanb= lung in (Šnglanb, in ber ein rühmlid)ft betatinter „Subge" ben ©orfiß führte. Sa ber Angeflagte, ein jiemlid) fdjroerer ©erbrecher, nur btn au«ge« fprodjenen irifdhen Sialect oerftanb, rourbe ein Solmetjdjer oereibigt unb ba« ©erhör nahm feinen Anfang. Sie erfte tieine ©aufe benußte ber Seli* quent, um eine grage an ben So(metfd)er ju richten, bie ihn fdjon fehr befchäftigt ju haben fdjien. Set Vermittler antwortete fchnell unb etroa« unroillig, roorauf ber ©räfibent im ftrengen Sone ju roiffen oerlangte, roa« oorgegangen fei. „Rieht«, mein Sorb," entgegnete ber Solmetfdjer erbleidjenb. „9Bie fönnen Sie fich unterfteben unb mir bie AuSfunft üerwetgern! 9ßir haben alle gehört, baß ber An= geflogte etroa« gefragt hat, roa« Sie beantroorteten," rief ber ©efürchtete mit roahrer Sonnerftimme. „Unb nun fprechen Sie, roa« roar eö?" „Mein Sorb," erroiberte ber ©erügte, am ganjen Körper jitternb, ,,roa« ber Mann .oon mir erfahren roollte, gehört burchau« nicht jur Sache." „§eir, roenn Sie nidjt fofort geftehen, machen Sie ftd) ftrafbar. Alfo, herau« mit ber Sprache!" herrschte ber aufgebrachte Qubge ben ©rfd)rodenen an. „Run, mein 2orb, roenn ich e« burehau« fagen muß," geftanb biefer, „fo roerbe ich e« roörtlid) roieberljolen. Ser Mann Zeigte auf ben $errn ©iäfibenten unb fragte tttid), ,jucr ba« alte ©eib in ber rothen ©ettbede eigent« lieh fei-" Schnüenbe« ©elächter folgte auf biefe iiiecfwürbige ©röffnung. Ser ©erichtSpräfibent, ber wohl etroa« anbete« erroartet haben mochte,
fütjlte fid) baher ein roenig unbehaglich, torfd)te aber bod) nad) ber Antwort, bie ber Solmetfdjer bem gleichmütig breinfehauenben llebtlthäter gegeben hatte. Ser Mautt fain benn auch bamit cor unb meinte oerlegen, baß er ihm golgenbe* ermibert hätte: „Still, Su £un«rourft, ba« ift ja ber alte Knabe, ber Sich fdjon an ben ©algen bringen wirb."
fiitflcfett&et.
2»<£dbe 45 fr.
bi« fl. 14.65 per l'iet. — foroie f<f>roar;e, toeifje «nb farbige "yeiltieberß: 3eibe »on 45 kr. bi« fl. 14.65 per «Dieter - in ben mobernften ©etneben, Sorben unb Eefftn«. All Private porto. unb fleuer. frei in« $ou«. SSÄufter linif)ct)cil0.	2356—103
|>citntbcrgr« Seibcn=gabrtfcn (i.u.i.«oft.), Biiridj. Für die Winterabende!
Soeben erschien :
Zweiter Nachtrag
zum
□E3I a,UL ip t- Kisu11 alo g?
von
Georg Adler s Leihbücherei
Cilli, Hauptplatz 5. 3313-101
Lese-Gebühren :
a)	für 1 Band mit tägl. Umtauschrccht fl. —.60 pro Monat
b)	» 2 Bände , ,	,	fl. 1,— , »
c)	, 3 , » ,__»	fl. 1.50 > .
Billige Bücher.
Unserer heutigen Gesammtaufhige liegt ein Verzeichnis billiger Bücher bei, auf welches wir das Augenmerk unserer geehrten Leser — insbesondere mit Bücksicht auf das nahe Weihnachtsfest — lenken möchten. Die Buchhandlung Fritz Rasch in Cilli bietet in diesem Verzeichnisse ihren Kunden eine reiche Auswahl gediegener neuer Bücher aus allen Zweigen der Literatur zu herabgesetzten, erstaunlich billigen Preisen. Das Verzeichnis umfasst: Illustrierte Prachtwerke, Werke über Kunst, Kunstgewerbe, Architektur und Aesthetik, Geschichte, Literatur und Literaturgeschichte, Philosophie, Theologie, Philologie, Länder- und Viilkerkur.de. Naturwissenschaften, Medicin, Romane und Novellen, sowie eine grosse Auswahl von Bilderbüchern und Jugend-schrilten. Wir können die aufmerksame Durchsicht des Verzeichnisses unsern Lesern angelegentlichst empfehlen.
Greven Hniarrfiie
der Athmungsorgone, bei Husten, Schnupfen, Heiserkeit und anderen Halsaffectionen wird ärztlicherseits
MATjwn:
alkalischer

für sich allein, oder mit warmer Milch vermischt,
mit Erfolg angewendet. 2339 Derselbe übt eine mildlösende, erfrischende und beruhigende Wirkung aus, befördert die Schleimabsonderung und ist in solchen Fällen bestens erprobt.
T7fa8jjP%*** Der heutigen Aufläse liegt ein Prospekt viiiJMS-«* von Georg Adler's Buchhandlung, Cilli, Hauptplatz 5, bei über ein neues, soeben im Ei scheinen begriffenes Werk, betitelt: „Das Deutsche Volksthum '. Das Buch erscheint in 13 Lieferungen ä (10 kr. und wird unter Mitarbeit hervorragender Fachgenossen von Dr. Hans Meyer herausgegeber.	3317
Tuch -Barchent-Wollstoff-
unter Fabrikspreisen bei
Alex. Kultier in Cilii,
zum	3i9!-103
weissen £J Kreuz.
Die feinsten Thees 1898er Ernte der bekannten Firma Tliee - Messmer (Kaiserl. königl. Hoflieferant) sind im Verkauf 1898er Choicest Lapsang Souchong (100 gr. Packete ä 75 kr. und Kaiserthee (ä fl. 1.—) sind Kennern empfohlen bei Franz Zangger, Spezereiwaaren-3264—97	Handlung.
Ich erlaube mir
das P. T. Publikum höflichst aufmerksam zu machen, dass es alle Nachahmungen des
eclilen Mörnllioiti
rück.-ächtslos zurückweise, denn nur dieses paralysiert das Nicotin, macht das Rauchen angenehm und wohlschmeckend und i-t der
Gesundh it sehr zuträglich. Nur dort echt erhältlich, wo »Mörathori* am
Plakat steht. 12 kleine ä 10 kr. oder 4 grosse ä 30 kr. Pakete per Nachnahme franco 1 fl. 26 kr.
T Ii. IVIöi-Jitli
Medicinal - Droguerie „Zum Biber-' GRAZ, Jakoniinlitnise 1.
Haupt-Niederlage für Cilli und Umgebung Herr König, Cilli. 3237—27
JLei n cii - Ware vi,
bessere Qualitäten, versende ich zu folgend billigsten Preisen per Nachuahme :
1 Stück, 14 Meter Betttuchleinwand nur . . . fl. 6,— 40 „ Prima Chiffon auf Hemden . „ 8.50 24 „ gestreiften Gradel...... 5.80
24	„ Damast Gradel....... 7.20
23 „ Cünafas für Bettüberzüge . . „ 6.25 23 „ Inlett, rosa oder blau . . . „ 7.20
32 „ Webe rein Leinen...... 11.50
20 „ Creas Leinen, stark...... 5.80
25	„ Baumwoll-Leinwand . ... „ 4.80 Tisch-, Hand-, Taschentücher, Gedecke etc. zu
billigsten Preisen.	3316—8
Ernst Geyer, Brauna i, Böhmen.
1 1 1 1 1 1 1 1
ferner:
Mittheilung der Verwaltung: Herrn Heinr. Eisler, Hamburg: Wir empfingen nur 37 kr. in Briefmarken und n i c h t 42 kr. — Bei nächster Zahlung wollen 1 Sie Differenz ausgleichen.
Ein sehr nett 7 I ITI Iti O V*
möbliertes, £, | ||| Sil U I ,
«assenseitiges	_'
im I. Stock, mit separatem Eingang, ist am 15. Dezember zu vergeben.
Anfrage daselbst, Herrengasse 15, I. Stock.	3307-96
Ein möbliertes
Zimmer
für einen oder zwei Herren eventuell Damen sofort zu vermiethen. Auf Wunsch auch Verpflegung. Adresse in der Verwaltung der „Deutschen Wacht". 3257-99
3000 fl.
und mehr kann jeder Herr und jede Dame durch Ueber-nahme unserer Agentur (ohne Fachkenntnisse, keine Lose) jährlich verdienen.	S220-97
Offerten unter „M. F.27" poste restante Wien, Hauptpost.
100—300 Gulden monatlä80<-7
können Personen jed. Standes in allen Ortschaften sicher u.chrl.ohneCapital u Risico verd.durcnVerk.ges. er).Staat s-paiiicreu.Lose. Antr. anLiulw Oester-reicher, VIII, Deutscheg. 8, Budapest.
Dank
und Anempfehlung!
Ser 6nbe§gefertiflte faßt auf biefem SBege bemipertnSe'meinbcarjt FK.PLASG-»DK in Mftlilmi bet 3"uöbrucf
feinen
imtigfien $nttf
für feine gviinbltdbe j&ciluuo »on F«ll-
huclit, nieldje genanntem Slrjte in türjefter 3eit gelungen ift.
3lllen an <£pilepfie Cetbcnbett !ann idj bie©ehanblung be« Ijjerrn Wr-iMaiisirer nicht genug anempfehlen.	3252—101
(irojer
In Wien-
Ein wahrer Schatz
für alle durch jugendliche Verirrungen Erkrankte ist das berühmte Werk
Dr. Retail's Sellistliewahrniig
81. Aufl. Mit 27 Abbild. Preis 2 tt. Lese es Jeder, der an den Folgen solcher Laster leidet. Tausenüe verdanken demselben ihre Wiederherstellung. — /.u beziehen durch das
Yerl&gsmag&zin ia Leipzig, Neumarkt Nr. 21,
sowie durch jede Buchhandlung. 1518
fein ^uftcnmittcl übertrifft
Raisers
Brust Bonbons
OQ	notariell beglaubigte
&<J\J\J 3->Uqniffe beroeifen benftd)frcn@rfoliibei^uffcn,| ^fiferFftt, Katarrh u. Ž8er= fd)tcim utifi.
©rei« per ©afet 10 u. 20 Kreuzer, ©iiumbad)'« ©tben Dtadjfolger JDi. 5?aufd)er, ,Abler=Apot^efe" in ©illi, S»cl)n»ar jl & (So., Apoth<fe „äur SUiariahilf" in ©iüi. 3220-37|
JBBanHHBHi
Die anerkannt billigsten
Itraiiutwi'in-
Gute Uhren billig
mit 3jähr, scliriftl. Garantie versendet an Private s2U-ioi
Uhrenfabrik
Hanns Ronrafl. in Brüx,
Meine Firma ist mit dem k.k. Adler ausgezeichnet, besitzt gold. u. silb. Ausstellungsmedaillen u. tausende Anerkennungen. Illstr.Preiscataloggrat.n.frco.
k&ufeu S. Man
Nähmaschinen, Fahrräder, Hanshaltungs- u. landwirtschiift).
Maschinen, Schuhmacher-Maschinen etc. Sie am besten und billigsten bei Rosenau in Hachenburg, verl. kostenfrei Hauptkatalog!
3104—95
Kessel,
sowie alle übrigen Gattungen Kupferkessel bei Jo«er Iii m lini, Kupferschmied, Radetzkystrasse Nr. 4, Graz.
Zarte, weisse Haut
jugendfrischen Teint erhält man sicher
Sommersprossen
verschwinden unbedingt beim täglichen Gebrauche von
Bergmann'« Lilienoiilch - Seife
von Bergmann & Co. in Dresden. Vor-
rätlng a Stück 40 kr. bei Friseur Joh, Warmuth, Cilli.	2610—10L

xxxxxxxnxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
x
X *
x x
x
X X
x
X
X
x x
X
X X X X
m
X X X X X X X X X X X X X X X X X X X
Bit IM® äsr 1.1.1, pii.
von
Philipp Baas & Söhne
k. ii. k. Iloflicfermitcii
GRAZ
Mitt ml Ii a us
©töße :
Herrenga§ie
empfiehlt ihr grosses Lager in neuesten Möbelstoffen, Teppichen, Portieren, Tischdecken, Bettcouvertdecken, Reisedecken, Wolldecken und Kotzen, weissen, cremfärbigen und StofFvorhängen, Stores, gemalten Fenster-Rouleaux, Lauf- und Stiegenteppichen iu Wolle, Bast und Manilla, Angora- und Ziegenfellen, Schreibtischvorlagen, wie auch echten persischen und Smyrnaerteppichen in allen Grössen und ausgesucht schönen Colorits und Zeichnungen, Lambrequinstoflfen etc. etc.
$leu füt bie jSSiitterfatfo«:	per	©tuet
aSönfcteWicbf, glatter Wollftoff mit q3Iiifct)6orbe ..................fl.	375
@t^ria=tffitfJprtambrrn«inc, glatter dedeuftoff, barauf querlaufenbe ptüfdjborbe mit fteirifdjeu Wappen	ft.	2-50
iMtiftria^ai jlrrlainbrctjuinö, ßtatter dedenitoff, barauf querlaufenbe Blüfdjborbe mit Habsburger Wappen	ft.	2-50
aSott'SatubrrqiJinö, glatter fdjroerer Wollftoff mit ptüfdjborbe.............fl.	3-50
Sruffa^Sambrequinö, glatter fdjroeret WoOftoff mit einer auS 3J?etaUfäben eingewebten effeclootten Borbe	ft.	4.50
S&appm&rtfen, jur äußeren genfterbecoration bei geftlidjfeiten, mit Stbler unb öfterr. Wappen . . .	ft.	5-—
oon ben einfachen bis ju ben eleganteften SluSfiiljrungeu iu naturell, ©lanj, matt, ©obelin, 2eber= unb Stoff« Imitationen, foroie alte Strien baju paffenben Borben für Wänbe unb BfafonbS. gerner plaftifdje (papier*®tud) de« forationen für BtafonbS itebft alten Sotten oon ©olb«, Holj= färbigen Seiften ju Blafonb* uub Wanbeinfaffung.
--w--*-
die oben ermähnten, roie alte in biefeS $ad) einfdjlaqenben Stitifet finb in fo grofirr 2Iuöu»abI, unb ju berartig oerfdjiebenen biöifirtt greifen oorljanben, baß felbft ber einfädele Bebarf in anftän&ifj (juter Ware gebedt roerben fanit.
3293-iOi-K IrtT" Sltlfrngen oon audttiärtä roerben prompt beantroortet unb SJJufter bereitroilligft franco jugefeubet.
90	X 200
120	X 140
120	X HO
120	X 140
120	X 140
100	X 120
Tapeten
X X X X X X X
n
X
X
n x x
X
X
n x
X X X X X X X X X X
I
X X
xxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxxx
Dankschreiben!!
p
m
m «
S m ¥
m


I
I
Ceflirter Herr!
Iteoten Dank für «lun gute IHrdiramriit, welrhe« Sin mir ge-S it Husten un«! BruHtSJ-limerzeii srNclilrht haben. leli halte eine Flnaclie von dem Siillzncgerlcli-SaTt verbraueht und Hututen und Brustschmerzen w I ml mir liald vergangen. Senden Sle mir nofvrt noch 3 Flaschen Ihre«« mo ausgezeichnet wirkenden Spitzwegerich Saftes, nehulbri auch 3 B*a-keie Iliislen-Tlsee.
Divača. 19. October 1897. In Hochachtung Ihr dankbarer JAkOII SUPPASI.
Den Spitzwegerich-Saft, welcher so vortrefflich gegen Husten, Verschlei-mung, Brustschmerzen, Heiserkeit, schweren Athem, — auch bei sehr alten Leiden — wirkt, erhält man stets frisch in der Apotheke zum Zrinjski, H. Brodjovin, Agram, Zrinjski-Platz Nr. 20.
Man achte genau auf die Schutzmarke, denn nur derjenige Spitzwegerich-Saft ist aus meiner Apotheke, welcher auf der Flasche das Bild des Nikolaus Subiö Zrinjski, Banus von Kroatien, trägt.
Preis: 1 Flasche mit genauer Gebrauchs-Anweisung 75 kr.
Nebst dem Spitzwegerich-Saft ist es zu empfehlen, auch den Gebirgskräuter-Thee gegen Husten zu nehmen.
Preis: 1 Paket Gebirgskräuter-Thee mit Gebrauchs-Anweisung 35 kr.
Eines und das andere wird täglich gegen Postnachnahme verschickt. Wird das Geld im Vorhinein eingeschickt, wolle irian für Frachtbrief und Kistchen 20 kr. dazurechnen.
Apotheke zum Zrinjski
II. BRODJOVIN
Agram, Zrinjski-Platz Nr. 20.
Werl her Herr Apotheker!
Vor kurzem bestellte icli bei Ihnen eine Flasche verstärkte schwedische Tropfen, diese haben bei mir und meinen bekannten so gut gewirkt, dass ich mich verpflichtet fühle, Ihnen tür dieses vorzügliche Mittel meinen wiirmsten Dank auszusprechen. Ersuche für meine Bekannten noch 3 Flaschen gegen Postnachnahme zu senden.
Modruč, 20. Mai 1898.
Mit Gruss
VID ZANIC.
Die echten verstärkten schwedischen Tropfen wirken sehr gut gegen alle Magenkrankheiten, heben Verdauungsstörungen, reinigen das Blut und kräftigen den Magen. Von diesen berühmten Tropfen verliert man Magen-und Gedärmkrankheiten, man bekommt guten Appetit.
Auf die Schutzmarke achte man, denn nur jene verstärkten schwedischen Tropfen sind aus meiner Apotheke, welche auf der Flasche das Bild des Nikolaus Šubič Zrinjski, Banus von Kroatien, tragen.
Preis einer Flasche verstärkter schwedischer Tropfen mit genauer Gebrauchsanweisung 80 kr.
Täglicher Postversandt gegen Nachnahme.
Wird das Geld im Vorhinein eingeschickt, wolle man für Frachtbrief und Kistchen 20 kr. dazurechnen.
Apotheke zum Zrinjski
II. BRODJOVIN
Agram, Zrinjski-Platz Nr. 20.
Wentel Inngen von 5 fl. und mehr werden franko eingesendet.
Geehrter Herr Apotheker!
Meine Frau lag drei Monate lang und litt an Rei8sen und Rheuma. Gleich nach Gebrauch Ihres Fluids gegen Rheuma stand sie innerhalb 3 Tagen auf und heute kann sie Gott sei Dank schon kleinere Fusspartien unternehmen. Empfangen meinen besten Dank für Ihren ausgezeichneten und ausserordentlich wirkenden Fluid und zeichne
Strmac bei Stubica, 22. April 1898 Hochachtend Ihr ergebener
BARTAL LISIČKI
Fluid gegen Gicht und Rheuma
ist ein ausgezeichnetes Medicament gegen Reissen, Gicht, Rheuma, Kreutz-schmerzon, Verkühlungen, bei Durchzug u. s. w. Das Fluid stärkt die müden Glieder und erfrischt alte Leute, welche an Beinschwäche leiden.
Jede Flasche muss mit der Schutzmarke und zwar mit dem Bilde des Nikolaus Subiö Zrinjski, Banus von Kroatien verschon sein, denn nur jenes Fluid ist aus meiner Apotheko, welches diese Schutzmarke an der Flasche trägt.
Preis einer Flasche dieses Fluids gegen Rherma nebst genauer Gebrauchs-Anweisung 75 kr.
Bei vorangehender Anweisung dos Betrages wird ersucht für Frachtbrief und Kistchen 20 kr. dazuzurochnon.
3157-31
Apotheke zum Zrinjski
II. BRODJOVIN
Agram, Zrinjski-Platz Nr. 20.
rwei;
welche seit Jahren bewährt und von hervorragenden Aerzten
alsleichtabführendeslösendesMittel empfohlen werden,
stören uicht die Verdauung, sind vollkommen unschädlich. Dir verzuckerten
Form wegen werden diese Pillen selbst von Kindern gern genommen. Eine Schachtel, 15 Pillen enthaltend, kostet 15 kr., eine Rolle, die 8 Schachteln, demnach 120 Pillen enthält, kostet nur 1 fl. ö. W. Man Trnvlanrra .-Philipp Neustein's" abführende Pillen". lVlall VOJictil^C Nur echt, wenn jede Schachtel auf der Rückseite mit unserer gesetzlich protocnllierten Schutzmarke „Heil. Leopold" in rothschwarzem Druck versehen ist. Unsere registrierten Schachteln, Anweisungen und Emballagen müssen die Unterschrift , Philipp Neustein, Apotheker" enthalten. Pliiift]»]» H'L'UHlcin'N Apotheke zum „heiligen Leopold", Wien, I.. Plankengasse 6, Depot ir.Cilli bei den Herren Adolf M«arek's Nachfolger, Rauscher, Karl Gela, Apotheker.	3187—25
220.it SSISESKT
von medizinischen Autoritäten, wie Hofrath Prof. Dr Brenn, Hofrai h Prof. Dr. Dräsche, Prof. Dr. Hofrath lri.:hir:n Ton Krafi't-Ebing, Prof. Dr. Monti, Prof. Dr. l.itter von Mosttig-Moorhof, Piof. Dr. Neusser, Prof. Dr. Schauta, Prof. Dr. Weinlecliner, vielfach verwendet und bistens empfohlen.
(Für Schwächliche und Reconvalescenten.)
--2331—103
SUlit'ftit' ,W<'f/«»//iP»i :
XI. Medizinischer Congress Rom 1894. IV. Congress für Pharmatie und Chemie Neapel 1894.
Metla*!!***)! Ausstellungen Venedig- 1894, Stiel 1894, Amsterdam 1894. Berlin 1895, Paria 189j.
—Ueber 700 Aerztliche Gutachten. ~T~~—
Dieses aoBtrezeichntte wiederherstellende Mittel wird seines vortrefflichen Geschmackes wegen besonders
von Kindern uiid Frauen sehr gern genommen. Es wird in Flaschen zu V, Liter k 11. 1.20 u. 1 Liter k it. 2.2« in allen Apotheken verkauft.
Apotheke Serravallo, Triest
Engros-Versandthaus von Medizinalwaaren-----Gegründet 1848. ;-.
as sagt uns der Quäker?.«>«Quäker Oats wird durch die gänzliche Enthülsung des besten amerik.
Weisshafers gewönne hält 16% Eiweisskörpe. seine Eigenschaften eines Nahrungsmittel. Qu rasch, verschleimt sehen Suppi daher jede ß sehr ausgiebi vorzüglich in g als Zuthat in die suppe. Quäke teigt sehr gut für Mehlspeisen aus Quäker O at, delicat. Der Genu Oats wird ärzt empfohlen und e leidende, Nervetv' — geradezu als Se in Original-Cartons chen Bilde) zu 9, 18, Delicatessen- u gen erhältlich. Kochrecepte für alle Arten von Speisen.»
Das Product ent-ind ist durch alle vorzüglichsten :r Oats verkocht sehr tsehr gut (bei fal-Saucen entfällt einbrenne) und ist ; daher billig; [eringer Menge Leere R i n d-ats verVerwendung llle Speisen schmecken von Quäker |lich wärmstens ft sich für Magen-und Kinder äker Oats ist nur 'nem hier ersichtli-n allen Specerei-, guenhandlun-In jedem Carton befinden sich
Esset
Quäker Oats
Die Sparcaffe ber Stabtgemeinbe £illi übernimmt tn Oer» toafyritng, refp. ins Depot:
bes unb 2luslanfces
(£affenftfjetne it. (EtitfagčfeMjer Don S^arcaffenu.aitkren(£re&ttittftttoteit,
and) (^ofömttitjcit
gegen eine mäßige pepofgeßuljr.
Die näheren 23ebmgniffe ftnb itn ^Imtslocale ber 5 p a r c a f f e ber Stabtgemetnbe dilli 31t erfahren.
^irecttoiK
1519—103
mmitz Pulver.
Mji». unlif wenn jede Schachtel und jede>> Pulver A. Moll's 1,111	Schutzmarke und Unterschrift trägt.
Moll's Seldlltz-Pulver sind für Magenleidende ein unübertreffliches Mittel, von den Magen kräftigender und die Verdauungsthätigkeit steigernder Wirkung und als milde auflösendes Mittel bei Stuhlverstopfung allen drastischen Purgativs, Pillen, Bitterwässern etc. vorzuziehen.
Preis der Original-Schachtel 1 fl. ö. W. IF's.lsifiea.te -ro-erden gfericlh-tliclb. -vezfolg-t.
Moll* Franzbr?
Nur echt wenn je(tß lasche A. Moll's Schutzmarko trägt und mit der Bleiplombe *	„A. MOLL" verschlossen ist.
Moll's Franzbranntwein und Salz ist ein namentlich als schmerzstillende Einreibung bei Gliederreissen und den andern Folgen von Erkältungen bestbekanntes Volksmittel von Muskel- und Nerven kräftigender Wirkung.
Preis der plombirten Original-Flasche fl. —.90. Hauptversandt durch Apotheker A. MOLL, k u. k. Hoflieferant, Wien, Tuchlauben.
In den Depots der Provinz verlange man ausdrücklich A.. MOLL's Präparate.
Depots: ( IUI s Max Rauscher, Apoth. und C Gela, Apoth. __Wln<l.-fr>iKtrltz3 F. Petzoldt, Apoth. 2404-103
ßfllcr, öfluerljnflellcr, Inttigllcr
mit l)t)!>ronli|d)cr (nidjt b«cnmatifd)cr) äufdjluß: binberung.
3ur fixeren function ift bie ffiabl ber richtigen___.
OA,n 1A,	unb ba« Anarbeiten feiten« ei'neS fjad»manne4 erjoröerücb.
3049-101 t/ar Voi ratl.i- i.1 5 Grössen	bei
J. Wolf, $unjtfdMmi,
Gras, f[»ri(>ii£a!4jie 31.
Für Oakonomen, Forstleute, Pferdebesitser etc.
ist das Beste
KroMix'rsor's berühmtes Kt&gatsclniB*- u. russische Yu«iolin-lAMl(>rf«'tt.
Einzig wirklich ausgezeichnetes Lederconservierungs - Mittel, welches jedes Lederzeug, Wagendach, Spritzleder, Riemenzeug, Pferdegeschirr, Schuhe etc. dauernd wasserdicht und geschmeidig erhält.
Unentbehrlich für Pferde'besitzer Kronberger's BBcäS- u. Uli ffsü I Thierärztlich empfohlon. Zu haben in Cilli bei Herrn Johann Koroschetü; Anton Ko-pacher, Brüder Reiter, Wind-Graz; Alois Binder, Wind.-Feistritz.
3237—a
t-1—r~i—mrmriiM i hihi i i i whihi ii h iih»«».
Sparcaffe - Jtitnbmaofjimg.
Die Menage-Verwaltung des 3./87. Infanterie-Bataillons schreibt hiemit die Lieferung des Fleisches für das 3./87. Infanterie-Bataillon für die Zeit vom 1. Jänner 1899 bis 31. Dezember 1899 aus. Die gestempelten Offerte sind
bis längstens 15. Dezember 1. J.
versigelt an die Menage-Verwaltung des 3./87. Baons. einzusenden. Später einlangende Offerte werden nicht berücksichtigt.
Die Verhandlung findet am 20. Dezember 1. J. um 11 Uhr Vormittag im Lokale der Menage-Verwaltung (Burgkaserne) statt.
3311 —96
Der Präses«
Ueber lOOO Oulden jährlich
können tüchtige nnd ehrenhafte Personen jeden Standes als Nebenverdienst einnehmen durch den Verkauf eines Artikels, wobei Waarenkenntniss nicht nothwendig ist. Franco-Offerten sub T. E. 755 an die Annoncen-Expedition von Hausen «ein A Vogler A. 6. Köln.	3319
A a die
WerkmeisterallerBranchen!
Der Erste allgemeine österr. Werkmeister-Verband Wien ladet die Herren Werkmeister aller Branchen zum Beitritt ein.
Zweck des Verbandes ist:
1.	Alters- und Invaliditäts-Unterstützung,
2.	Witwen- und Waisen-Unterstützung,
3.	Unterstützung in besonderen Nothfällen,
4.	Kostenfreie Stellenvermittlung,
5.	Kostenfreier Rechtsschutz,
6.	Sterbe-Unterstützung.
Werkmeister, welche bereits einem anderen Verbände angehören und zum Wiener Verbände übertreten, haben keine Beitrittsgebühr zu bezahlen und wird ihnen die dort verbrachte Zeit gerechnet. Anmeldungen zum Beitritt sind zu richten an den
Ersten allpm. österr. ferkister-Vertai in Wien III, Haiäinprpsse 17
und werden dort Auskünfte bereitwilligst ertheilt.
H)i© n.eia.estez5.
Futterbereitungs-Maschinen,
Häck sel-Futter-Schneider Rüben- u. Kartoffel-Schneider, Schrot- und Quetsch-Mühlen, Vieh-Futterdämpfer, Transportable Spar-Kessel-Oefen
mit emaillirten oder nnemaillirten Einsatzkcsseln, stehend oder fahrbar, zum Kochen und Diinipfen von Viehfntter, Kartoffeln, für viele lin<l- und hauswirthscliaftliche Zwecke etc. ferner:
^-0.1^-uir-u.tz;-	ZKeToler,
C^etreid-e-IIPuLtzrn-čLi^ieri,
Trie-uxe - Soxtirmasciiinen,
Heu- und Stroh-Pressen, für Handbetrieb, stabil und fahrbar
fahricircn und liefern unter Garantie als Specialist in vorzüglichster, bewährtester, anerkannt bester Construction
Pä. Mayfarth Co,
kaiserl. kOnigl. ausschl. priv. Fabriken landwirthsch.Ma8cliinen,Eisengie8sereienu.Dampthiimmerwerko IE IT, II. Ta'borstrasse ITx. 'T'S.
Preisgekrö nt mit über 400 goldenen, silbernen und bronzenen Medaillen. Illustrirte Kataloge und zahlreiche Anerkennungsschreiben giatis. — Vertreter und Wiederverkäufer erwQnscht.	3189-15
3312
Kautscfoikstempel
in jeder Ausführung, Kautschuktypen, permanente Farbkissen zu massigen Preisen. Justus E. Hoffmann,
Graz, Postgasse 4.	2964-101
Eine schöne Wohnung*,
bestehend aus 2 Zimmern, Küche, sainmt Zugehör sowie Gartenbenützung, ist sogleich zu vergeben. Anzufragen in Verwaltung der „Deutschen Wacht« unter Nr. 3289. 3289—97
Danksagung,
Noch tief ergriffen von dem schweren Verluste, der mich durch den zu früh erfolgten Heimgang meiner unvergess-lichen Frau
Juliana Jicha
getroffen hat, fühle ich mich verpflichtet, allen Jenen herzlich zu danken, welche der theueren Verblichenen die letzte Ehre erwiesen und an meinem Schmerze Antheil nahmen.
äs«»	Johann Jicha.
Eine schöne Wohnung,
bestehend aus 2 Zimmern, Käche, sammt Zugehör. gassenscitig im 1. Stock, neu hergerichtet, ist sogleich zu vermiethen. Anzufragen in Gaberje, Haus Nr. 3, beim Eigenthümer daselbst.	3299—95
Prämiiert Cllll 1888.
#
to to to to to to
to to to to to to to to to to to to to to
2990—?
MARTIN URSCHKO
Bau- und Möbel-Tischlerei
Rathhausgasse Nr. 17, vlJUJylj Rathhausgasse Nr. 17.
Gegründet im Jahre 1870,
Schöne elegante
flllülHl
3313-97
Karolinengasse lf»
übernimmt alle Arten von den kleinsten bis zu den grössten Bauten. Anfertigung von Fenstern, Thüren, Parquett- und Eichenbrettelböden. Vertreter der berühmten Parquetten-Fabrik von Salcano bei Görz. Alle Arten Parquett- und Brettelmuster stehen bei mir am Lager.
re ich für sämmtliche Bauten fertige beschlagene Fenster und Thüren,
nach-
speciell für Anschlagen
Ferner liefere	„	„
dem ich einzig und allein hier zum Anschlagen berechtigt bin und das Gewerbe habe.
Fertige Doi»l>eI- und Kreiiztlifiren u. verschiedene Fenster
complet beschlagen stehen nm Lnjjcr.
Grosse Möbelniederlage, altdeutsche Schlafzimmer-Garnituren aus Nussholz für sämmtliche Ausstattungen alle Gattungen politierte und matte Möbeln. Für Speise-, Salon-u. Schlafzimmer tapezierte Garnituren. Ferner Matratzen, Einsätze u. grosse Divans, sämmtliche tapezierte Möbel werden nach Mass und jeder Zeichnung billig u.schnellstens ausgeführt.
Jf Grosse liederüa^c ion fertS$?caa Sürßen 5
nach der neuesten Ausführung gekehlt, in der feinsten Fa^on, kein Unterschied von Metall-Särgen, von der kleinsten bis zur grössten Ausführung Sowie auch Metal lsärge stets alles am Lager Jya^T" staunend billig.
Ich suche Posten
als Portier, Bestellter, Jagdgehilfe, Aufseher oder in sonstiger Stellung. Sprache-deutsch, slovenisch, croatisch u. italienisch-Bin verheirathet, habe guteMilitär-Conduit» und ginge am liebsten nach Ungarn oder Croatian. Anträge unter „Militär Nr. 3311'*
an die Verwaltung der »Deutschen Wacht.
_3314—97
Fin Mädchen
aus anständiger Familie wünscht als Verkäuferin in einer Bäckerei oder bei oincr kleineren Familie als Stütze der Hausfrau* oder zur Führung eines Haushaltes unterzukommen. Anträge bis 1. Dezember unter „Treu und fieissig" postlagernd CiH1 erbeten.	3310
Dank!
©eit 5 Qfaljren ronr id) neroenleibenb hatte fjefiine ftopffttnenen (Migräne)' todjmmbetanfäde, Wngftgefülil, ©emOtb»' nerftimmung, ÜJtattigfeit, Mppetitlofiflfe"' ©djlaflofigfcit u. Sittein an fcänben u.3#e"' lo baft id) ganj traftlo« u. blutarm tour»'-•S?err V. II. V. l(»»rntiml, Spej»«1' betjanblung neroöfer fieiben, MAiiehc**' ®aoariaring 33 an ben id) mid) l»rl«"'" lieh »anote, befreite mid) in gam t"rSf* 3eit burdi nelirirtilrli« SUerorbnunge» u. iJiat()fd|(äge non meinem veralteten üeibeUf wofür idj im ^ntereffe ätjniid) Seibenbet meinen fetrjliftften «Bant öffcntlidj au<Sipre®£" UihiiImIiiiIi bei (i)taj (DefteireW' 10. September 98. Kraulern liiere»''!
Hnriiinnii.
Sl!er leger unb Herausgeber: »Jereinsbucbbrudeiei „(Seit j a" in liitli. ilSerantwortlic&er todjrittleiter: Otto 3lmbrpfd)itfci>. ämet oer 'tkmnsbudjoru.terei „«etc).»" m viuTTT