Oarwski dnevnik < f Zcdinjenih državah > Velja za leto... $3.50 Za pol leta......$2.00 TXLSTOM: SS76 OOBTUUfDT. XatarW as 8*cood-01u> Matter, September SI, 1908, at tka feet Office at Hew York, H. Y, under the Act of Oongreot of March S, 1871. TZLKTON: 4687 CORTLAND* NO R5 — ŠTEV. 85 NEW YORK, THURSDAY, APRIL 11. 1918 — ČETRTEK, 11. APRILA, 1918, VOLUME XXVL — LETNIK XXVL GLAS NARODA list slovenskih delavcev v Ameriki. ■ | ^ i ii.iw Tile largest Slovenian daily =« in Hie United States** Issued every day except Sunday* and Legal Holidays. 60,000 Readers Bond Tretjega Posojila Svobode je jamščina za zmage —--.----- _ .. . _ ----------'-----r Nemško pripravljanje t ooo NAfiLI BO SE DOKAZI, DA SE JE NEMČIJA 2E DAV KO PRIPRAVLJALA NA SEDANJO VOJNO. — FRANCOSKA VLADA IMA V ROKAH DOKAZE AR MADNIH POVELJ. — IZVRŠILE SO SE TUDI VSE FINANČNE IN INDUSTRIJSKE PREDPRIPRAVE. -ooo Tme traofllAdob fUod %1th th« ped maetr at Tom. X. I. ou A^t U 11, 101S, m ruoolffd by the An r? October 6. 1017. S Franco« na bojišču, 10. aprila — Francozi so danes v pojesti kopij presenetljivih serij vojaških in vladnih odredb, ki kažejo nemško pripravljanje na to vojno od 2. januarja 1914, sedem mesecev prej, p redno je bila v res-nit i vojna najK>vedana, pa do zadnjih poskusov nemške-1 ga cesarja. da bi po eelem svetli razširil revolucijo in anarhijo. Prvi znaki, da je uentski generalni Štab vedel, da se bo 11114 izsilila vojna, m- pojavljajo v nekem povelju naj ]x»Teljiiike v vojaških okrajih z dne 2. januarja 1914. To povelje se glasi: j — V treh dncli morate brzojavit i natančno množino.' kakovost in razdelitev vsvh vojaških zalog, katere imate J nedotaknjene in vsega primernega materjala. To je bil prvi korak nemško vojne pripravljenosti. I*rvi korak finančne pripravljenosti pa se pojavi 18. februarja, ko je nemški finančni minister sporazumno z avstro-ogrsko vlado poslal vsem nemškim bankam tajno okrožnico, ki se glasi: — Ravnateljem kreditnih zavodov se naroča, da naglo vstanove svoje agenture v sledečih krajih: Lulea v južni Švedski; Ilaparandi in Vardi na finski meji in v Bergenu ter Amsterdamu. Vstanovitev teh ageutur je neobhodno potrebna za boljši pregled materialnih interesov nemAkih delničarjev v ruskih, francoskih in angleških pdjetjih, da bodo v gotovih ozirih tudi izravnavala organizacije finančnih in industrij škili trgov. — 8. marca je nemški generalni štab odredil cenzus cele zadeve, da ima vse pripomočke na razpolago, ko pride j vojna, ki je bila določena, skupno s pomočjo vseh ravnateljev rudnikov in tovarn. 9. junija pa je prišla najpomembnejša odredba med vseini. Glasi se sledeče: 81iki nam prikasu jeta dvoje vese ih dogodkov v fcmdapolnem življ en ju ameriških vojakov na Francoskem. — Prva slika nam kaže ? pre jem pisem in poročil iz domov ine, draga pa ameriške vojake pri obedu, tik za bojno črto. Proč od Avstrije —ooo- SESTANEK ZASTOPNIKOV ZATIRANIH AVSTRIJSKIH NARODOV V RIMU. — SESTALI BO SE V KA-PITOLU POD PREDSEDSTVOM BIVŠEGA MINISTRA IN SENATORJA RUFFINUA. — NAVZOČI SO BILI TUDI UPLIVNI ITALJANI IN FRANCOZI. — SKLENILO SE JE, DA SE OSVOBODI ZATIRANE AVSTRIJSKE NARODE. -ooo Tru*> iran-ilatlun filed vritb tlio postmaster at Ne« Yvrk, N. X. on April 11. 1D1S as requirwl by ."be Act of October G. 1917. Rim, 10. aprila. — Kar je bilo pred štirimi let i nemogoče, je danes pod pritiskom dogodkov postalo dejstvo. Deiegati vseh narodov, katere zatira Avstrija, so se sestali v Kapitolu pod predsedstvom bivšega ministra in senatorja Ruffinija skupno z odličnimi italjanskimi in francoskimi politiki, kakor so bivši ministri Martini in Barzi-lai ter Albert Thomas. Zastpani so bili Čehi, Slovaki, Jugoslovani, Rumunci, Italjani, Poljaki itd. Zborovatelji so se zedinili v odredbah, katerih značaj še ni objavljen, da se zatirani narodi osvobodijo avstrijskega jarma. Težko je povedati poglavitno važnost tega zborovanja. kar pa razumevajo oni. ki so leta z največjim obžalovanjem gledali narode, ki so si sovražno stali nasproti. Poljaki so se z velikim navdušenjem pridružili temu gi-• ban ju. toda so pri seji podali posebno izjavo, ki pravi, da njihova zadeva zadene v veliko večji meri Nemčijo kot pa Avstrijo, toda so pripravljeni boriti se proti Avstriji, katero smatrajo za orodje Nemčije. List "Epoca" meni, da bo ta sestanek imel velik .vpliv na Ameriko, ki si zaradi oddaljenosti in diame-jtrahio nasprotnih razmer ne more predstavljati resničnega položaja, pod katerim tipi jo zatirani avstrijski narodi. Amerikanci, ki so navajeni na nedotakljivost osebne svobode, ne morejo zapopasti države kot je Avstrija, j kjer se vlada vmešava v domače in verske zadeve ter v j vzgojo otrok in vstvarja pošebne stranke, ki uničujejo ' vsak krajevni pojav neodvisnosti. "Epoca" zaljučuje. da bo Amerika bolj sovražila Habsburžane kot pa Hohenzollernce, ko bo od zastopnikov zatiranih narodov izvedela vse zločine, katere je zakrivila Avstrija. fvnega ozemlja, kjer se je vršil v pričetku vojne njabolj obupni bo' i krog: Neuve Chapelle in Festubert [V marcu 1915. i To je ozemlje, kjer je indijska infanterija zopet in zopet vprizo-rila napad z največjim pogumom j j in kjer so pozneje preživeli dr2alr i :crto tekom pomladi in poletja, j Plosenata polja vsenaokrog, ?' i nasipi ob ozkih kanalih, ki prepre-1 Jiajo to mokru zemljo ter z vasi j ' oami ?a njimi, nalik Ekstaire irs .Le\antie ter razvaline naiik La j jGorgne in Richebour^. bodo »*c-j i dno polne spominov na o«ie temine pohe može. ki so zdeli francoskim kmetom kot princi in ljudje iz "Tisoč in ene noei". Ti l.iu-om izjri nil i v meglah teh ravnin na dni-bojna polja v drugih deželah 1 Xaeukrat je sovražnik udaril, in i -redišee boja -o je zu trenutek pre-j maknilo. To U- siabo ozemlje za 'napad l^r slabo vreme za tako o-!zemlje, kajti sovražnik je mora' (napredovati preko močvirij, si pri-{bori ti pot --kozi zapleten sistem ka-'ualov. ki morajo biti sedaj vsi preplavljeni po težkih nalivih ob obstreljevanju. ki je razbilo njih j bregove. j Xe kaze. .la bi vsi napori so-ivražnika dane-, zjutraj privedli jSlednjepa skozi ta močvirja in do '■"•M-a. ko pišem to, so njegove na-!f»:idalne eete zadrževali in majaii z j.rnj.m -trojnih pušk iz Givenchy , ier z me-ta. imenovanega Prcan-jtie, pred Laveotie. Če ne bo prišel naprej, bo nje-gov poskus neuspešen razen kot demonstracija v namenu, da se o-j-iabi naše rezerve ter poveča pri-j ;ti$k na našo glavno hrambo. ♦ j i dedteni pa morajo segati nje- j gove iz«rube do naravnost preso j iiietljivih številk. ' Danes leži zopet veliko njegovih - "iož mrtvih v močvirjih pri N«r~e Chapelle. ^IZ'M -uuu- Položaj na Ruskem — 000 ' TROCKI JE POVELJNIK MORNABICB IN ARSIA-DE. — VSI SIBIRSKI SOVJETOVI ODBORI SO PROTESTIRALI PROTI IZKRCANJU VOJAŠTVA V VLADIVOSTOKU. — PROTEST V WASEINGTO-NU. — JAPONSKA ADMIRALITETA POVE VZROKE. — NOVA RUSKA ZASTAVA. -ooo- True trsnisltttiuii fiW with tbe postmaster at New t.-rk. N. Y on April 11. 19IS its rti]irirp-l by tlit* Act oC October 15*17. Moskva, 10. aprila. — Bivši ruski zunanji minister Leon T ročki jv l>il imenovan za skupnega vojnega in mor uariškega ministra. Vojni minister je bil od časa, ko se je vladit preselila a* Moskvo. Odbor vsesibirskih sovjetov je poslal japonskemu konzulu a* Vladivostoku protest proti izkrcanju oborožene sile v Vladivostoku. Protest pravi, da se ruske mase zaradi izjave japonskega poveljnika admirala Kato čutijo razžaljene in zanikuje. da so bili Japonci v Vladivostoku v nevarnosti. Protest dolži. da pomeni izkrcanje vmešavanje v domače razmere. Umor treh Japoncev v Vladivostoku ni bil x>roYokatoričnega značaja in ga ni zakrivila postavna oblast. V izjavi se nadalje glasi, da so odnosa ji med japonskim in ruskim narodom v nevarnosti in zagotavljajoč globoko prijateljstvo do delavskih mas Japonske in drugih dežel, zaključuje izjava, da bodo povzdignili svoj ^las. da bo Japonska prisiljena umakniti vojaštvo. Tisoč lokomotivo v, katere je last ovala Rusija pred uemškim prodiranjem, je poškodovanih in njih število ra ste, ker tovarne za popravila ne obratujejo redno. Izboljšanje sibirske železnice je zelo velike važnosti. Neko poročilo v "Iz vest ju" pravi, da je ruska vlada privolila, da je bil prejšnji poslanik *na Grškem grof Mir-baeli imenovan za poslanika v Rusi j L Ruska vlada je pričela mirovna pogajanja z ukra-i jinsko Rado. Petrograd, 10. aprila. — Proti izkrcanju japonskih ! čet v Vladivostoku je bil poslan protest v Washington. ! Komisar jat zunanjih zadev bo objavil tajne listine, ki razkrivajo, da je bilo to postopanje Japonske že pripravljeno ^ takoj spočetka revolucije. * 1 ' , / J (Nadaljevanje na 4. strani.) I :'„' - r* . >. z! Razvoj na Zapadu NEMCI SO KLJUB SILNEMU ODPORU ZAVEZNIŠKIH ČET NEKOLIKO NAPREDOVALI. — S3VRAŽNIK SE POSLUŽUJE BOMB, NAPOLNJENIH S STRUPENIMI PLINI. — V ENT SAMI I NOČI JE VRGEL NAD 60,000 TAKIH IZSTRELKOV. — POR. ' TUGALSKE ČETE V AKCIJI. — NEMCI SO IMELI IZ V ANE S-I _ DNO VELIKE IZGUBE — SMRT V MOČVIRJIH. {Trat traiisiaUun filed viti» the postmaster at New York. N. T en April 11. ■ 191S. as required by the Act of October 8. 191T i I tear pa je nevr.ietiio. Artilerijski og-enj sovražnika je i * se,Tal številnih mest ia vasi za! ertaini zavczr.ikov, kot Bethunf in Annentifres, Vermelle in Philo- >ophe, Mervilte in Etih 'l;!uc> zjatraj. |iia>ira^JO je naskočila infanterija j 'sovražnika jti/no o(l Fkmrbaix žej i v_r zjutraj :i infante^rijo naj »rej. Sila sovražilikovega napada nil Š'1 znana za gotovo, vendar na sel » , . . .. i - • i iUiii'č:jajo v tem ozemlju tn diviz- j je. vključno 44. rezemno ter >t. in 11. nadomestno. Vrjetno na je, da so zaposlene! še druse siie. i »el črte im«-le portu^alsk« | čete. ki -■> >»■ že dulj časa. nahajale j med T-avt*ntie in Xenve Cliapelle' ter »Iržale pozi«-ije. izpostavljene. od ču>a do časa številnim napa-' •lom. S- i;i j se nahajajo te čete vj »r« dini bitke tvr se bore izvanre-! dno junaško. i 'J o jel)itka i reko siartjra in sda- j Glavni stan vjjnih poročevalcev v Franciji, 9. aprila. — š silniju 'in odločnim napadom so pričeli Xemci proti nam lo jutro v precejšni razdalji proti »everu od na Aih dosedanjih LL»k na približno" miljah fronte med Armen ! tiere« in La liaise preko].H>m. V kolikor prihajajo noviee k • nam tekom t'*^ra popoldne, v,. j &o\ražniku očlvi.lno po>r- cilo j>o-i tisniti nazaj dele zavezniških črt.; dočim naše čete zadržujejo prit (livenchy. na desni strani, ter pri j j Fleur^ahv na levi. Pred tem novim napadam je, bilo dol^o. koneentrirano Ijevanje, ki *-e je polacoiva večalo tekom zadnjepa dne aH dveh dokler ni dojelo do svojega višk;; f uri je v pretekli noči in dau»-» zjutraj. Sovražnik je ui»orai«Hai -tm-peni v velikanskih množinah in lahko >e ceni. da >e je teko m noči vrsrio nad t»0,00c iz-tr- ikov j plini v na men n. da >«* nsJvari šin.-ko »*oiio teh zlih plinov ter oinoli to|wiičnrj<-. transporte in infanteri-' jo, če bi se jih zalotilo brez mask I 'J4 ur po prejemu te okrožnice, brzojavite povelje lastnikom rseh industrijskih podjetij, da odpro zapeea * t ene zavitke, ki vsebujejo navodila in načrte mobilizacije J kije označena v okrožnica komisije grofa Waldesee inij grofa Caprivi z dne 27. junija 1887 — Ko bi ee pa v gotovem trenutku izkazalo, da Nemci-J .ia ne more zmagati z brutalno silo svoje vojaške moci,j potem se mora pričeti druga "priprava", da se zmaga, —ji a ko mogoče — z drugimi nemškimi pripomočki, kakor iz-ilajstvo, revolucija, terorizem in korupcija. 2. uovembra 1914. je nemški generabii štab pričel to novo "pripravo** s tem, da je razposlal vsem svojim ^ vojaškim agentom na runki. francoski, la,ški in norveški ( meji okrožnice, ki so jim sporočile, da so "v vseli podruž- i niča h nemškili bank v Švediji, Xoit'egiju Švici in Zdru- « ženili državah odjjrli j>osel>ni vojaški ki*editi. ki so dolo- 1 »•eni za nastale potrebe vojue". * j — Nemški generalni štab vam naroča, da imate v lu-omejeitili množinah na razpolago sredstva, s katerimi i j«- mogoče poiiišiti jxwJopjiU tovarne, skladisea in zalo- « ki važnega značaja, tako vojaške kot civilne nara- ( \e. ki i>rij>adajo sovražniku. — se glasi v okit»žnici. Ako ]>oskuna vprizonti stavko, je potrebno, da so i, sti»rij<» koliki, chi se vstavi jo motorji in mašinerija. da se ] uničijo ladje, ki prevažajo vojni materjal v sovražne de- ] žele. da se ]x»žgo rezervne zaloge primernega materjala ' in raznih izdelkov in da se prepreči zalaganje industrij- 1 >kih središč z elektriko, premogom in lirauo. . ] Okrožnica se končuje: Na razpolago vam bodo dani posebni agenti, ki vam bodo dali potrebni materjal. da se povzročijo eksplo- i /ije; ravno tako bodete tudi prejeli imenik oseb, ki se nahajajo pod va^itn nadzorstvom in ki bodo delovali kot uničevalni agenti. Ker vse vojaške priprave niso prinesle zmage, je Nemčija pričela novo pripravo, da ovrže različne vlade, ki so v vojni proti nji. To je doloeeno v okrožnici, katero je izdal rudniški ravnatelj nemškega zunaujega ura-da 23. februarja 1915 in ki je bila poslana vsem nemškim poslanikom in konzulom; ta okrožnica se glasi: — V okraju dežele, v kateri živite, so se vstanovili posebni uradL za razširjenje propagande v deželah, ki se nahajajo v vojni z Nemčijo. Propaganda bo imela namen, ska vojna; imajo pa tudi namen razoroži)je in konec se-!, da nje krvave vojne. Je še mnogo drugih listin, ki kažejo na veliko nem-j ?>ko prizadevanje za zmago in ki so pokazali svoj strašni; učinek v Rusiji. Med listinami je tudi kopija pisma ka-j mera da 8cheidemanna z dne 24. avgusta, v katerem napada Gorkija in naznanja pošiljatev 150 tisoč mark v! I Rusijo. I J Druge listine pa odkrivajo, da so bile plačane visoke j šroTe tfffli TtoekSju In telim. s" - ^ - rnE r^^iu AattivES at A rs American camp ((Tf^ancT" (tj «U>«Mrr»C£ Oi PLi2LiL JfirOPtvIAT-«^ " ----------------------;—--:-S-"V —______.^a.. :,. -::y : - -' - - ^ r:-.> ^vT »W, fc^tEOl AL T IE L_V BtHJND rv^H Pilt-ST r^CNiCMtLS- INI FRAt^CE -v- • "Pf o-". J - - -----—^- -t"'- ' —'-- "GLAS NARODA"! ^ .t (»rataa DmOf.) ISOIIVIQ PUBLISHING OOMPAVI Ift Nn— II—.) nxmnmm, rn*i—i lqotb bpidii. ti—im P C«ctla»ew l«t Wy. QLAS NAHODA. 11. APBJJiA '18 -—-——— - ...» ——— i Največji sovražniki bolnikov so bresdromiio uiii brez-srenl. lakotnuL, larni ljudj<\ ki za. drajr denar prodajajo namesto zdravil bolnemu revežu vsakovrstne nevredue potvorbe in v gotovih slučajih tudi škodljivo rne-a-liiee. A Itn-z usptlm i^-o j.ri njih bolnik, v ^ kuteivga so naselila aesrei-a. |tieko znano in u*ik-mio zilravilo. Oui s mu dajo namesto nekaj drugega. k:ir označuje z lH-*«xl:iml "Istotako do-ibr<» . To mu tfbcaijo na vrat in ko imn-IJo v svojem Žepu težko zasluženo Im.I-nikov«* novce. pr>ilo za eno hi^i daljo, ne hripijoč m-, kaj >.- Ih> zgodilo njihovi žrtvi. Xolienemu l»>liiiku nI trot>a .lati Ipri-variti <>«1 takega lo|>ova. ki-r vsak | lahko vidi v vsakem (»o^teneni <-a^»|>i-u vefkrat oglasna poštena zdravila poštenih izdelovalcev in moro mod njimi izt»r:»ti <>na. ki mu l»-l.. koristila iu napravila dobro. \7. »"istih naravnih it. zdravilnih trav rsostavljono ji vit« tablete ko na |ti<.*V in I Kotnikom jmvrnih- zdravjo in uh*'. Ako rtpite na živčni, želodeni Itoli-zni ali bolezni ktlic, sjij,,;iii shi>K>sti. ulavoljolu. nesjM-r , iiosli. boste .samemu sebi napnivlll | dobro. ft' uživate zilravilo. o katerem (piM> naš n.jak =. IVAN KKIttl.L. 1*. O. Box 11'. SMITH I »AI.K. PA. takole: J "lNršljito uii za 1 dolar ono škat .lio II vito tablet, ker m t jo vrva 'škatlja žo j m »ila. »M kar uživam to zdravita, >o veliko boljše t*x-utiiif Ena škatlja JtTITO TABLET /-» eu dolar, k-s t škatelj za 5 dolarjev I^ljr kamorkoli JLA'ITO LABORATORY. South Hill Braneti 5. PITTS-B( Rt.ll. PA. Če želite pošiljatov zavarovati, j-o šljile deset eon tov vee. Ivenarčic iz Vefiow Jaeketa iii .\l'ar«areta; hči Johna in ilarije Mavrin iz Tamaracka. Xa Veliki četrtek je umrla 14 mesecev stara Johana, hčerka Mihaela Žalca 17. North Tacmaracka. Pokopana je bila iia Veliki petek kz slov. cerkve. I>ue 1. aprila je otlpotoval s po- ij sebnim vlakom zadnji tjuota pr- j veira draria v taborišče Custer. v Iz Calumet a je odšlo 51 mladeni- u cev. Med drugimi sta biLi tudi 2 " Slovenca: Josip Kambič in JoL.i j, UeiKK*. Na kolodvor jih je spre- n mila C. & II. £odba. kavalerijski; n oddelek, rti fant erij ski kennpaniji k ■ iz Calumeta iii Ahmeeka ter >«e-|l brojno (»bčinstva. Slovo je bilo r kratko, toda ganljivo. V ( amp i 1'uster so pričLi aprila zjutraj. I Pozivu Strica Saiua za prosto-j voljni vstuj; v armado sta s«* od-'1 i zvalit mladeniča Frank Stefanec,!, ki je odpotoval 1. aprila zjutraj ; v šolo za zrač-ne letalce, ter Fr.Ji Plautz, ki je tudi /e od|K>toval. l da se pridruži temu aLi onemu (k1-| "l delku vojaške službe. ,t .j Z zadovoljstvom ču,icmo, da je1, t j naš rojak Josip štrucelj i/. lUuc(> : Jaeketa, ki od jeseni služi v kom- - • paniji brzostrelnih pušk v Camp 1 (,'uster. bi! [>ovLšau v korporuia. T l Svojemu sorodniku Pavlu Ma- < L druuiču na Tainaracku je pLsalj • -losip Madrotuič iz Ah meek a. dal i je srečno dospel na Francosko in|? - da je zdrav. Pisano je. kakor vsi : dosedaj -s Francoskemu došla pis- ( m a. zelo .eratko. Med drugim tudi ] - pa da radi stroge e» nzure ne sine. ' pravi, da l.»i rad kaj več sporočil, ' Joliet, 111. •loiin Metež. >tar 'tii let, oženjoti. . i rojen v Dragatušu na Belokranj-: skem, č-laii društva Vitezi sv. Jurija št. '.i KSKJ. in društva svete > Družine št. 1 DSD., je umrl po - dolgotrajni bolezni. Ivcvmatizeiu ; ga je mučil že mnogo let. a nazadnje so mu druge bolesti shuj- - sale stanje tako. da je bilo njego- - vo trpljenje uprav mučeuiško. Ž i njim izginja iz naše srede z<*[>*-1 - eden prvih naseljencev pijoitirjev 1 slovenske žitpnije sv. Jožefa. Po-i ko.j-nik zapušča poleg svoje sopro- - »re Marije štiri sine (Frank. Jolut, IjCo in Joe) ter tri ličen- (Mamie. - ki je omozena, Tillie in Katie) ; j eu sin in ena iičl sta umrla pred. več leti. Dne "J9. marca so bili po-ložeui k večnemu počitku na slo- - venskem pokopališču sv. Jožefa - zemeljski ostanki pokojnega Me- - teža. Pogrebni sprevod je bil ve-e lik. Društvo Vitezi sv. Jurija št. ii - KSKJ. iji društvo sv. Družine št. i 1 DSD. sta izkazali svojemu uuir- - leuiu članu zadnj*> east in spre-L> mili krsto do groba v številnem i (zastopstvu. Pokojni Metež j» bil - nož mirnega enačaja, splošno priljubljen in spoštovan. Moiko j« e prenašal iudi vs,» mučno trplje-l* nje. katero mu je prizadel dolgo- - letni revmatizem. Počivaj v miru! r ma. V kratkem času sum se pri- h kupil vsem. \ Eu mesec je -šlo djbro. Nekega 3 pondeljka pa mi je naenkrat [>o-stalo grlo nekam suho in stopim n v gostilno, kjer sem se pošteno it nasrkal sladkega califomijskega F vina. Potem pa sem se vrti! kot k Charley Chaplin, kadar igra v restavraciji ulogo pijau.-a. Mislil s »ein. tla bo šl«; vs<' lepo od rok. pa v seju imel smolo. Ko sem ravno ! hotel pokazati svojo izurjenost iu č gibčnost, pa mi roka omahne in > le)Kt jKt*enka se j,- vstavila na l klobuku neko g ošpice, mast pa se n ji je razlila po bujnih prsih. Iz- o irovarjal sem se. ila mi je tovariš i nastavil nogo Ln že scju mislil, da 1 je stvar poravnajia: toda ljudje 1 »o s tujcem neusaiiljetii ter go- t. spodar mi je plačal, jaz pa njemu krožnike Ln kar je bilo ua njih. \ Gospodična mi je rekla, da to ni z bila moja krivda in da ne zahteva 1 uikae odškodnine za Lepo okraše- \ ni klobuk. Tako seui končal svo- 1 je slavno delo. t Naslednji dan seui sc vrnil ter p. vprašati gospodarja, ako me zopet j vizame v službo. liekel mi je. da bi;i rad vstregel moji želji, da pa ne . more, ker sem se nekaterim go- j stom zameril. Pomagati si nisem mogel in šel sem, da poisčem Slovence, kajti med Auierikauei mi je že rpoeftalo . dolgčas. S svojim prijateljem bi j iid pristopil h kakemu sokoLskc- < mu društvu, ker sem izvežban te- < lovadec še iz l^jubljane. i Pozdrav \sem napredno luisle- i čim Slovencem in Slovenkam. { Ljubljane au. Salida, Colo. Iz tukajšnje naselbine ^e vidi i maJokateri dopis, zato hočem jaz • napisati malo. i Salida bolj malo, a prijazno 1 , mesto s pol ure oddaljeno lmdo- t topilnico, v kateri dela precejšnje ; Število Slovencev. Pretečeni mesec je ubilo v tu- j kajšnji rudutopiknici rojaka An- 1 tona Gregorčiča. Bil je na mestu i mrtev. Tu zapušča žalujočo so- « progo in tri nedorastle otroke. Bil 1 je član društva sv. Alojzija št. 78 1 -JSKJ., katero mu je priredilo do- ■ • stojeu pogreb. Tukaj v okolici je več sloven- 1 L škili farmerjev, kateri vsi dobro i napredujejo. Na velikonočno nedeljo se je ] . vi^ila poroka rojaka Franka Prijatelja z gos j m c o Mary Ceru. Že-nitovanje je obhajal ua farmi ro-, jaka J. Drobnika, pri katerem je delal dalje časa. Povabil je pre-| cejšnjc število prijateljev, kateri 'so se tudi v obilnem števiJu od-zvaJi. Zabavali smo se izvrstno celo ikk1. Tako smo se sukali, da ^ je bilo veselje. Obilo sreče novo-L poročencema! Daj lk»«r. da bi kaj kmalu se zopet kateri domislil, da se mu je čas ženiti, pa da bi mene ne pozabil povabit. »Slovenskih deklet tudi ne manjka, ker to se je videlo na nori omenjeni svatbi. K sklepu pozdravim vse rojake L in rojakinje sirom Amerike. Farmerica. če bi se jokal nad svojo lastno zmoto, ko Je namreč tako zelo precenjeval obseg svoje armade. Pa tudi v slučaju, da se vzame besedo Kserksa za resnično, niso bile njegove perzijske trume niti za sedmino tako velike kot bo armada generala Foelia. Najbrž pa niso bile niti za četrtino tako velike kot je armada Foelia že danes v Pikardiji. George Washington ni imel nikdar več kot 12,000 mož pod orožjem v katerikoli bitki ali kampanji, ki jo je vodi! in zelo redkokedaj celo to število. Njegova cela raztrgana armada junakov-domoljubov je bila manjša kot jc danes ena sama nemška divizija v Franciji. Celotno prebivalstvo Združenih držav leta 1810. — všteto možke. ženske, otroke, bele, črne in Indijance, je znašalo le 7,2;£>,881 duš. To število je izdatno manjše kot bo armada generala Foelia. Oe se pa že napravi to primero. sc je treba s)x>nmiti. da bo vsebovala armada generala Foelia le možke. ki so telesno sposobni tt'i* sc nahajajo v popolnoma določeni starosti. Ko bo odšel popolni delež ameriških čet na fronto ter U»do poznejši nabori povečali tudi vrste Francozov in Angležev, bo svet v splošnem zrl z brezbrižnostjo na armado 8.000,0000 mož kot na armado precej navadnega obsega, govorjeno seveda v primerah. V vsakem slučaju pa ne bo bodočim vojnim izvedencem treba črtati vseh svojih starih primerjalnih računov ali drugače uporabljati povečalno steklo pri sestavi npvili. Dopisi v svoj za. eljt-iii za želj eni pcčlar-ski stan. IVzdravIjam vse slovenske fante Ln dekleta. .J. M. Chicago, IU. Tukaj v tem velikem mestu se i nihaja m "> mesecev in imam lahko delo: delam namreč v židovski trgovini s pohištvom. Opisal bi rad. kako seui prišel v ('hieauo. Pripeljal sem se s po-jlično želcnico in ko stopim s kare. hitro vprašam moža \ isoke postave, zardelih lie in s svitlo zvezdo na prsih, kje je State St. Precej ostro me pogleda in me vpraša, odkod da pridem. Na kratko sem mu odgovoril, da s farme in sem se mu lagal, da sem namenjen k svoji sestri, ki stanuje v mestu. Vpraša me se. ako sem se registriral, nakar, mu po-kažem svoje tozadevne listine, ki so bile v redu. Nato mi je dopovedal, kje je ulica, katero iščem in obrnii sem se v tej smeri. Poseženi v žep, kjer sem našel še nekaj beličev iu naglo smuknem v neko restavracijo, da sem si potolažil godrnjajoči želodee. Naslednji dan pa nisem vedel, kam bi se obrnil, kajti žep se je posušil. SiM>7jiai sem, da bo treba pričeti delati. Grem skozi vrati in gledam po oknih, kje bi stal kak napis, da se išče kak delavec. Ne stane me nič, sem si mislil, ako sc malo sprehodim in malo veselja bom vseeno užil, četudi brez gro-ša. kajti na cesti so vidi vse različne ljudi, bele, črne, rujave, go-1 ob rade. kosmate itd. Najbolj pa so ini ugajale Chicagarice. Izgledale so kot bi bile narejene iz — sladkorja. Toda to ogledovanje nežnega spola sem moral pustiti, kajti na ta način ne bom našel, česar v resnici iš-em. V nekem izložbenem oknu zagledam napis: Waiter wanted. Malo pomislim, ako sem tega dela zmožen. Zadobil sem pogum, ko sem pomislil, da I ljubljanska srajca zim vsako gosposko delo. Stopim v zelo moderno opremljeni restavrant in vprašam, ako mi dajo službo post rožnika. Z menoj je govoril prijazen gospod, ki je malo govoril, pa veliko mislil. Vprašal me je, kake narodnosti som in kaj sem nazadnje delal. Povem mu. da sem Slovenec iz Avstrije. Povesil je svojo težko glavo jaz pa sem gie-dal skozi steklena vrata. Coi trenutek pa mi j pravi, naj pridem ob desetih, da ! bom stregel pri kosilu. Obrnil; j sem se. da bi šel: med vrati pa! me gospodar pokliče nazaj in mi ponudi /aj^rok. Ker sem imel pra-zon želodec, sem ga kaj hlastno, povžil. ( Ob dvanajstih sem pa že dobre j volje kričal na kuharja in mu da-j: 1 svoja naročila. Sukal sem sc tako brihtno kot kak pajac od godbi. Gospodarju sem se takoj prikupil in čez dva dni me je žci za stalno nastavil, da sem stregel p«» mizah. To delo mi je zelo ugajalo. kajti I: obedu so prišle lepe pospice. Vse je bilo dobro; v Izrazni .Vp je že prilezlo nekaj arrošev m zdaj pa še te zapeljivke. Pričel sem ž njimi kramljata in la-irati. Najbolj se mi je prikuj>ila blavajničarka močnega -s t asa in črnih bs. Spoznal sem takoj, da je Židinja. Nato seui pa kar v! nemščini pričel pihati na debelo! Brooklyn, N. Y. | V tied« Ijo 7. aprila jc slovensko ; pevsko i it dramatično društvo "*Danica" priredilo zabavo s j>et- 1 jem m ijrro. K< t vedno, j - tudi so-daj ]x>»etilo prireditev obilno števili* občinstva. '*Danice" j<_- sodelovalo j še dvoje pevskih društev: "I)o- , inovina" in 'Slavec". Pevske i točk« so ugajale vsem. Nekatere točke so >e morale celo na zahtevo občinstva ponoviti. , Pri i-eri so se ]>okazaii nekateri i nodostatki. vendar pa je bila v j splošnem dobra. Nekatere igral- , ske moči so bile celo jako dobre in so pokazale, da v njih tiči velika igralska zmožnost. Nekaj igral- ] cev in igralk poznamo že iz prejšnjih predstav in so stalni gostje gledališkega odra, kakor gospiea ] Helena Kompare, gg. Ivan Muni, < Kari Lustik. Frank Tončič, Valentin Orehek in Josip Mole. O teh pač ni treba Še posel>ej pihati, da so dobro izvedli svoje ulogc. Videli smo pa nekaj čisto novih ; n'.oči. kak(»r gospice: Ana Beljan, Mar. Delač. Frances Ribič. Julija G:išperin. Nežika Lukas iai Marjeta Mole ter g. Viktor Markič. O njih igranja sc moramo pohvalno , izraziti: nekateri so bili celo jako dobri, posebno gospiea Ana Be-ljanova je iirrala perico zelo naravno in se je občinstvu zelo prikupila s svojim nastopom. Ulogo Klepetulje je tudi jako dobro pogodila srca. Frances Ribič. Navzlic nekaterim nedoc»tatkom — kar pa igralcem zaradi kratkega časa učenja ne moremo vzeti za zlo — i ura ugajala, kar je občinstvo pokazalo / živahnim plo- , skanjem. Izžreban je bil tudi cekin za 10 dolarjev, katerega je dobil Vinko šten.pel. Po predstavi se je razvila živahna zabava in odhajali smo do-. >nov l občutkom, da smo preživeli lep popoldne in užitka poln ve- : čer. , "Danioa" j< s to prireditvijo I napravila lep dobiček: sliši se o1-nekem «totaku. "Danici" čestita-! :in> k temu uspehu. N. ! Cleveland, Ohio. Nameni! m.-:u s,- s|K>r«n"-iti tukajšnjih razmerah. Dela se s polilo paro iu zaslužek je tudi še dosti po volji. Kakor vsepovsod, so tudi tukaj ne moremo pohvaliti z žh Ijensl-irri razmerami, ker jc tudi pri nas velika drasrinja. Človek ne more v tcii časih dosti pri-' hraniti Vseeno pa se tudi sem pri-1 -eli veliko ljudi od povsod. p Ni dolgo, odkar so prišli sem iz Mrchigwni trije pečlarji. pa jim1 I ni nič povolji. ker so tukaj na' i boardo. Radi bi pristopili v peč-'] larsko društvo, pa nimajo našlo-' vov. k jo ve nahaja pwlarsko dnt-štvo. Gotovo je tožko dol»iti kak-', šuo reč. ako nima naslova, ker i Cleveland ni tako malo mesto. Bi- ; !o je nekoga ve«%era. ko jim je po-'j tekel prv; mesec za hrano. Ko so'; pla<"ali. jih boardingboss opomni J j da drugi mesce poviša board od!, 25 na dolarjev. V.si so otštrmcli •; in so rekli, da to ne bo šlo tako.Jj Od tistega večera so začeli iskati j; /. vsem trudom, da dobijo kako 1 boljše zavetišče. Kdor je bil tu-[! kaj že ve. kake so tukaj razmere. I Ako ni poprej bil še nikoli tukaj, u je težko dobiti kako stvar brez j naslova, posebno ako pride \z šu-ji me, jtel»4i>o. d^ -%8- kmalu združijo j k Slovenske vesti. Calumet, Mich. Velikonočni prazniki so za lta-;mi in smelo trdimo, da so bili naj-lepši. kar jiii pomnijo najstarejši naseljenci bakrenega okrožja. Celi veliki led«m je bilo toplo vreme. tako da je še ostali sneg izginil in so bile ceste skoro povsod popolnoma suhe. Akoravno smo se bali viharja ravno za Veliko noč. se naš strah ni uresničil, ampak imeli smo pravi spomladanski topli dan. Cerkev je bila polna do zadnjega kotička. Velika noč jc bila v resnici po besedah Sv. Pisma "dan, ki ga je Gospod napravil'. Dan Vstajenja Gospodovega jc najvažnejši dan v zgodovini odrešenja čdoveštVH. posebnega pomena pa je posebno še sedaj, ko se bije svetovni l>oj za demokracijo. Sive marsikaterega očeta in marsikatere matere je ta dan utripalo pri spominu na svojega ljubljenega sina. ki se nahaja že morda v vojnem metezu. iz katerega ne bo morda nikdar prišel živ ali zdrav, Zato so pa nedvomno bile pošHjane nebrojne tihe molitve k vstalemu feveličarju, da bi narodi sveta skoro tudi vstali k spoznanju, si podali roke k spravi ter se pozdravili z besedami, s: ka . -rimi je vstali lzveliča r poedravljal s»voje učence - Mir bo: di med rami! Bos: daj. da bi bile te tilic .molitve tudi skoro usli-š-ane! Krščeni sta bili v slovenski cer-kjrr-^fartimobei xi&FiHk»-^HcK m Father Jager's Red Cross Mission. Rev. Francis Jagor, načelnik misije ameriškega K-Iečega križa za Srbijo, je dospel v poudeljek a o rila z vsemi člani misije v ■ New York. Clan misije je tudi zna- i ni slovenski arhitekt g. John Ja-ger. Misijo spremlja tui Jugoslovani, s tem, da jo bodo podpirali v sedanji vojni in si prizadevali. pripomoči ji do zmage. Slovenci smemo biti ponosni, «i.i se imenuje ta misija po ujcnciu načelniku, našem odličnem roja ku. Rev Fr. .Tagru. Ne z beselami in kričeče, temveč tiho in z dejanji pokaže pravi rodoljub -svojo ljubezen iu požrtvovalnost do do movine. Isto velja o Johnu Ja gru. Posojilo Grški. Tru»- trdii-slatir.il filo«! w jtli the jH'^t ma>ter at Xew York. N. Y. on Ar»rll 11. i:»ls as required by tho Act of October U 1017. Washington, D. C., !♦. aprila. -Danes se j*- v zakladniškem uradu^ naznanilo, da bo Grška dobila '»I* 'Združenih držav 44 milijonov dolarjev posojila, kakorliitro bo parlament dal potrebno dovoljenje. Boji v Aziji. True translation filed with tbc prrsi inasn-r at New York. X. Y. on April 11. 15Ms. as requirofl by the Act of tVtoN-r 1», 1917. Ca-igrad, Turčija, aprila. -Včerajšnje oficijolno poročalo, katero jt. izdal turški vojni urad. pravi, da so turške čete po hudem boju zavzele mesto Van oli jezeru Van v turški Armeniji. Pomanjkanje v Perziji. Tru»* trau^latlon filed %vit1i tbo |»«>.st mast«-r at Now York. X. Y. oti April 11. 1!»1S. as rcQuirtfi by the Act of October t», 11*17. Teheran, Perzija, 9. aprila. - • V Teheraun je .">000 družin, ki po trebujejo denarno pomoč. Od teh je 4000 v>ak dan dobiva brano. V mestih llamadan in Kermanšah ter v mestih v okolici vlada veliko pomanjkanje. Angleški rušilec se je potopil. True traaslatloa filed with the pout ma.-ter at New York. N. Y. oil April 11. 1918, as required by the Act of October «, 1017. London, Anglija, 9. aprila. — Neko poročilo angleške admirali-t^e naznanja, la je v četrtek nek angleški torpedu i rušilec v megli zadel ob neko larfjo in da se je ž njun potopila cela posadka. Mcsmiimiiiafi^ BaJafcl Bvotejte se ta j d r, aajTfija slevenski dstemik v Zdr» f Največja armada svetovne zgodovine ooo True traaaiattoa filed with tbe poet uu-it r at Now Wk. N V <-u April 11, ft »t 11)18. •• reqatred by tike Act of October «. 1917. .Vuij« ravajo »»životvoriti anaudo. nik<»rt» osem li.tii t'»i;.i\ in<»ž, (mkI luijvišjint pfjviljstvoiii ^i iurala Fo-- Im l*t i if m p- treba pomisliti. «la l>u to t-iut velika anna- ! da. «»s«*l»niiii poveljstvom enega «-lovka, lie ]»a serija armad. ItxViiili drujra «xl dnige. < > wda tu- ve iioIh ii zuiuij stoj«*«'* iiatauriie^a števila. Koits« rvativiia eenjeiija jui tlobn'ajo franeoske eete jxe-« i;il.i K-M-lia na >tii*i milijone mož, angleške na tri mili-.)♦ n«. d«« im Im. uaiialjni milijon kmalu na liojnein ]>olju in iz Združenih držav. 1'tav lahko j«- >irer govoriti «• >ctluiiii ali osmili mi- ti pilil h itK •/. pntl z« l«» maloštevilnimi leti j»a bi možgani nobe- : • _ ; v ■ j.t-k« um izveileiira ne mo^li )>ojnK»vati ideje take-jln. Nieesar >lieiie^a ni bilo downlaj v rdečih ana-hili \Mjia-. Stvar je bila tako iifiuopH-a kot misel na od-• U k iMijnih aervplanov. No!»ena stvar pa ni niti velika, niti majhna, razen ee s« primerja z dnii^o iste vrst«-. Vzemimo, da postavimo t«, t,, m. ravano armado ^e»ierala Foeha liaspi-oti liajmo-»šini vojnim trumam preteklosti ter si ogledamo kontra-r. \>akd<» zapazil, da s<» bile naravnost bajne \"jnt trume Kserksa le (»oskusua liaicrtaiiadenja in da ms«. I'll«' iiezma^ljive eet«- Napoleona ničesar drugega — k'd "otroške" aiinade. Na)tob*oii je spravil skoro v nezavest Kvropo. ko je v pričet ku devetnajstega stoletja zbnil armado nekaj vee .vot jnd milijona mož. Vsepovsod so pix»rokovali, tla ne mor . liolM-n ]>osamezen elovek obvladati in voditi take si-I«. Naptdeon pa je izjavil, da za more storiti to in je tudi dokazal, da je zmožen takega vodstya. Ponižno pa je do-\ 11 po javnilo. da je <»ii edini živeei general, ki ima dosti >podobnost i. da manevrira z amiado. ki obsega vee kot 1« m ij m m mož. i elo njegovo eesarstvo in vse podložne dr-zave pa niso nikdar spravile skupaj milijon mož v kateremkoli letu. V državljanski vojni je vojaškemu svetu zojR-t zastala sapa. K e ko i*d jjlede števila bojevnikov je bil namree z<»pet pobit, |K)bit tudi svetovni rekord. Leta 18&3 je poveljeval < i rant nekako 1.G50.0U) vojakom. Ti vojaki so bili seveda jn»razdeljeni med številne, daleko loeene armade ter razpršeni od Texasa pa do Virginije. ^ i • # Ze dejstvo samo. da je en elovek poveljeval vee kot milijon možem, pa je endo stoletja. V eeleni pa j«* imel (iruni, kot vidite, manj kot eno sedmino mož, kot jim bo v kratkem jh) vel je val general Foeb. Razsutega pa niso bili v>i vojaki M»do oui generala i PtH-htt. Ko ■»*•• leta l.M.i zavezniški nalili .-pravili na noge, vsakega človeka ki je bil na raz]Ki»lago, da ]k>vihajo v Belgijo namenjeno armado, s katero so hoteli zdrobiti Napoleona. >e je p«»verilo vrhovno poveljstvo angleškemu vojvodi Wellingtons On j«- koncentriral to velikansko ^i lo v bližini Waterloo, da -topi nasproti osvojevalcu. ki j« vznemirjal Evropo Mt<»zi dvajset let. \'s«* te zavezniške >!l»- pa so vselx»vale manj kot 90,(KX) efektivnih mož. Obe armadi. Napoleona in Wellingtons skupaj, sta znašali pn eej manj kot 2<)<»,(M)0 mož. To ni bila niti ena petintridesetimi armade, ki bo sestavljena iz Francozov. Angležev iu Amerikancev ter j peni poveljstvom generala Foelia. Leta 4!M) pred Ki\. ko je skušal jwrzijski tirali K se rs pre gazi ti eeli civilizirani svet ter uničiti celo ime demo- ' kmeije. se je slednji izstavljal, da bo vkorakalo z njim v (»rško nie manj kot 1.000.000 mož. Vsak vojaški izve-denee. ki je kedaj opisoval bitke pri Maratonu in Salami su, je dal izraza močnemu dvomu glede te ba ha rije Ksersa ter izjavif. da bi bilo )x>polnoma nemogoče za ka- 1 teregakoli generala nagromaditi milijon mož k eni sami " bitki. Do prav zadnjega easa nanire«- ni mogel noben tak-J( tik in naj je le imel tako živahno domišljijo pojmiti du- , ševne slike armade, ki bi obsegala milijon mož. I Neki komentator je šel eelo tak dalee, da je'navedel 1 anekdoto o Kserksu. ki je baje jokal vsprieo misli, da • bodo v sto letih vsi ti njegovi milijonski vojaki mrtvi. — r Postavil pa je.liudamuino, da bi Mai^ljže^a.S^rJt^, r GLASILO JUGOSLOVANSKE Ustanovljen* let* 109t. Glavni urad v ELY, MINN. Inkorporirana leta 1900, KATOLIŠKE JEDNOTE CrLAS NAHODA, 11 APRILA 'Tg IZ URADA GLAVNEGA TAJNIKA J. S. K. JEDNOTE. 11 Asaes. štv. 237. April 1st 1918.11 1 Poročilo umrlih članov in članic za mesec april 1918. ;< Umrli L»rat, Johu Umek, eert. št. 49t>S, clan društvu Marija Zvezd j, Sl 32. ftlnek Diamond, "Wash.: umrl dne 7. februarja 191!?. — , \'zrok smrti: ubit v premogorcvu. Zavarovan j« bila za 1000.00. K ■Jednoti pristopil Is. luarep. Fmrli brat, Aujnut SkepLu, cert. 7 408, elan t-v. 8290. članica društva Sv.t Ime Jezus. ^t. 25. Eveleth, Miun.. umrla dne 10. februarja 191*. — j Vzrok smrti: Septic Peritonitis. Zavarovana je bila za $500.00. Prist o ■ pila k Jeduoti [10. januarja 1909, clan drurftva Sv. Barbare. m v. 3. La Sulle, I1L T'mrl dne 22. decembra 1917. — Vzrok smrti: je-tika. Zavarovan je bil za $1000.00. Pristopil k Jednoti 23. mnja 1900. Skozi mc.sec marc je bilo izplačano, kakor sledi: j Za bolniško podporo, operacije odskoiaine.......... * .».91'J.M ' -smrt-nino članov in Minnie ........................ >" 5,000.00 i _____j Skupaj____*!0,912.54 A "«ril Gth 191 S. rabo, je :>e davno praznovalo sveto tisoeletnieo sodelovanja pri kulturi človeštva. Svoje častivredno mesto si je znalo ohraniti neomejeno. Sicer jo vprizorilo števiiiie poskuse, da se ^a izpod-rine ali vsaj nadomesti, a ostalo je neomejen vied ar — dokler ni pri.šlo jekleno pero. Kdo bi si pač v pričetku prejšnjega, stoletja mojrcl misliti, da bo bojevito jeklo, kojegra uspehe je večkrat razdejalo pero diplomatov, sku^al-j to silo celo oja^iti ter se mu podati v službo! In vendar je postalo tako. Staro gosje paro je bilo nadkriljeno ter je brez režitve izgubljeno. f>auašnja mladina po-;na to pero le ir Iz pripovedk. Preecj sploiuo se domneva, da je jekleno pero angleška Lznajd-'•a. To domnevanje v- popolnoma napačno tvr je nastalo i\*di-ker v; je v Angliji. in sicer izključno v industrijskem mestu Dinninghanm. najprvo izdelovalo jeklena peresa. Last za to iznajd l.o pripade po praviti Nemčiji, in domneva in »lit >e je i | Slo j« kleno pero ob različnih časiii iii v uuiiJ-nili. deželah, n-Mi ivisn«. i.i'-d sel»oj. Poroča še, da se i« i/-1 kopalo že v stareiu Kima pisaina h»vr» .sa L* ineili, kar kaže, da je l>i- ;1 i koviiLS1")! j»e:«> /•• /.nxiito v č; -.'. i ... ! ;_lede k;it«-! t nun .v sporoeila zgodovina le uporaba eop.'ei* ni peresa iz ti-a. Nadalje ••> se baje v slednjem veku patriarhi podpihovali s srevniimi p».nrsi. i V N«*i'imberku ie izdal Johaain j Neuberg L l knjižico, ki \ >e-Ibuje navodila, kako izdelovati. I rezati in temperirati pei-esa. -Med i snovmi, katere f=e natvaja, so-tudi . ž vit« me ali bakrene eevi. V.sled tega j*- vzvišeno nad vsak dvom, d • v Noriiubt rku š. v prvi polov ici šestnaj-stega. stoletja poznali kovinska peresa, dasira\"no se ne jekMiih peres. Na noben način pa so jih še ui izdelovalo na tvorniški način, kajti prarv gotovo so bila ta peresa precej pomanjkljiva clede uporabnosti. Dve stoletji pozneje je pričel izdelovati Johaun tJansea, ki je bil župan v Aacheiru. peresa iz jt kla ter je našel za ^rvoje dobi>j odjemalce v poslancih, ki i so se zbrali k sklepanju miru v I avstrijski prestolonaslednji vojni j leta 1748. On sam se označuje v In^ki kronilu kot iznajditolja jek-I lenega peresa. Njegova iznajdba J pa je kmalu zapadla poz&bdjeno-I sti Neki učitelj lepopisja v Ko nigsbergu, po imenu Biirger, je : stopil v priietku prejšnjega sto Itt.ja zopet na plan z jeklenem pe,-; resjai. kstero je pričel izdelovati, ,ker je bil sit vedae^a rezanja gos-jji:; ,.e: e> za s.f je številne učence ' Njevrtr.a iznajdba pa mu je prine-|:%;a i« nesrečo. Potem ko jc pora j bil vsa >"<'ja Mvdstva. ter izgubil ■ \-yn- svoje 'I'Tiue. ie bil na *taros: priuiuraai prodajali pred boKie SLJ^bška auvf»šk; jeklena peresa. Na p^dlaji tega je dokafs»ia fcrvar, da .»•• V Xein-'-i.ii že >nd. stoletja u/V-,"ib!j jvkien^ :;'.>5iinji j>- > >a. di^'i'ii :»ri-*frt-j;i aii-lvška zgodoviiia !*• /Jiaj Me- !»■*..! dnje - Slavni ai-^i^ški k> iui' V 'b»t lev. iznajovzročalo reziinje j-- re-> vpliko srtav->ti. vprašal :i»-l aoč svojegK spretnega pt*ija:- ja IlIarrLsoua. izdelovalca ko\i:v*;k'::j i'^rač v 11inxihi:^hamu. bi un; n>-napravili trp«-žjio per • iz kake kovine. ILtrrison je po pre-j teku par dni pi'inesel .pi%knsiia ' ;>e"e^a katera se Imini še danes i v muzeju v Bii-mmghamu in ki vzbujajo dam*-> vsled svoje oblike »saneh pri »»froeih. Kljub temu \kl ;je bil storjen s tem pni korak i;i i Harrison nI bil človek, ki bi se*dal j je »prejel \ ^ojo delavnico i«ek»r«ra Josiah Masoa I se lahko imenn.te pi*avega. ustano-vitelja anjrleške i!idustrijc jeklenih pisalnih' t><-f- s. ilast»n je umrl icot XK)i?estnik največje jeklene to-i ^tuo v Dinuinjthauui ter je zapu-- (N*d»ljeTmjt na 5. strani.) NAZNANILO TAJNIKOM KRAJEVNIH DRUŠTEV. ' i ll Kakor mi je bilo sporočeno <••'. strani nekaterih tajnikov krajev-j, .»Ui društev, se niso člani(iee) ^prejeli ceitifik.-aov o!{•«»:*<» neifiojj« >če odgovorit i na vtr>u> <:la>ila. ^Iji certifikati so bili vsi izdelani in »Klposlaui na jiiam* jja pnxlsednika za podpis. (Vr- i tifikat: za ni-see januar !jO bili izrlelani 15. februarja, za mesec februar pa 7. mi rea. Ali je predsednik prejel te certifikate nam š.- ni : /nano, pač pa nu'i pri»'cli preiskavo takoj auui, jso .>uio bili obv»--! -čeni. (>1 krajevnih društev. Vsem skupaj naročam, ako ne sprejmete j certifikatov v najkrajšem času. da mi vsak tajnik sporoči, za katere i čiane ni prejel certifikatov. Prošenj za nov certifikat ni potrebno de ; lati. potrebno pa je naznaniti i m en'a onih člunov, da zam«>rcmo v arhi-i vu najti oporoke. URADNO NAZNANILO. Ineijativni predlog društva Sv. Janeza Kronika, štv. S7, Cleveland, Ohio, je bil do sedaj podpiran od sledečih društev: I Društvo Sv. Jožefa, it. 29, Imperial, Pa. Društvo "Danica", štv. 124, La Salle, III. Društvo Sv. Pavla. št. liti, Delmont, Pa. Društvo Sv. Alojzija, št. 13. Baggalev. Pa, Društvo Sv. Roka, št. 94, Waukegan. III. Društvo Sv. Barbare, št. 39, Roslvn, Wash. Društvo Sv. Jožefa, št. 41. East Palestine, Ohio. (Društva št. 25. 39 iu UG niso poslala uradnega poročila o pod 'piranjn predloga, marveč smo isto posneli iz Glasila.;- Predlog: društva Sv. Alojzija, it li. Rock Springs, Wye.. pod-j jpiran od sledečih društev; Druitvo Sv. Štefana, št. 26, Pittsburgh. P* Društvo Sv. Alojzija, št. 36, Conemaugh, Pa Društvo Sv. Aojzija. št. iS, Lorain. Ohio Droitvo Sv Roka. št. 94. TVaukegan, 111. - - i V pravilih Jednote m nohtnega določenega termina, koliko časa imajo društva ra podpirati preiilosr, od časa ko je bil predlog urad-j ; ioo priobčen: vendar pa upam. da ?^.lostuje dva meseoa. Med t* in asom imajo v-a društva priliko -zrazrti v. za ali proti pred'ojru. To-1 H "i. j'v >e čas ta mesec. Oba preijloira sta bila priobčena v filasdu dne1 .2-S. februarja t. 1. Ako bo kateri pn tekom lejra meseca pr»-j»l ra j jdostno podpor bo šel rta splošno «;la->ovanje. V slučaju, da samo cu pre«Uor dobi dovolj ;»odpor, s«- zr črntr: predlog pozneje bo o-! ziralo. Nepotrebno L»i bilo im^ti dvakrat -vojo zsr««doviuo. Kaj pae bi storil tlrtiiiišiiji -»vef. ki je tiiki, ijan pisanja, Wez jeklenega [•--re^ ? Najstarejši pirsku-i;. tla v* pii;-i/.ve ponnx'jo pnt.strenih klieey. S feni. da so >e konci takih l»-sov ]x>la-. goiiia razširili, je r^tstal čopič.' S-ievistif izlivnt- odprtine, kutere1 iiaa eopie, pa dovoljujejo upora-1 bo le ali mani goste barvne --- | vsak prizna, da sem ueprgateij pijače. Obenem povem vsem, ne 'a:ao tet^i. da hudobni dub in -saloon s>ta enakopravna pri meni, kar se tiče, kot praviš, kričaecv. drugače ne. Ne pozabi besed: Konec bo vsega, toda vera bo ostala. Pri sklepu pozdravljam v^e članstvo JSKJ. ....... > ^Jeonge No vote L K * « t«:W'ine. liolj Vod »'lie IT lu pilili«« so bile pieveč tekoče 3a :>: v- ,iio-•-•'.o ž njimi hitro poizvesll euako-, nievut n»»bo. Ki' se j.« p«»zneje ;»o-; j:i' iia potreba dy se hitro naris* pNiiienke, m; je takoj pijjavil kot i p«»vsem naravno sred»1vo navadni1 votli ti*>. Irateressa h.- -jr,. enem keuiu pri o-t rilo ter opremilo z za-irezo, ki je dovoljevala posrkani} tekočini počasen, a vendar zado-odtok. S pomočjo kljunu po-I dob: -ga konca je bil pise,* uada-| 'Tje v stanu proizvesti močne ali: |siabejše m tanše. črte. > čemur j«-; fudi pisava veliko lx»lj lahka kot preje s čopičem. Staro pčaluoj peri iTt ti-sa se je zelo dolgo ohra-, nSo v rabi, dasira"\ uo so bili uspe-' hi tesra peresa še precej pomanj-} kijivi. Ca>.i pa so bili takrat tudi' taki. da se je veliko manj pisalo kot pa dandanes. Človek je lahko takrat pisa3 z velikimi potezami ter imel vedno dosti časa na raz-, polauo, da izriše svoje pismenke.i ri/riB^z. Lt T^wiXIa njti/v >* I i ' . i vzdihljaja.. on je pa socijahst. i Pravi, da mora biti vera odstranjena zato. ker dela sovraštvo in i nasprotstvo. Resnica je toda sa- j mo med katoličani in soeijalisti. •vera pa ne dela nikake^a sovrašt-' va uic^i samimi katoličani. 0»i J kdaj je toraj vera povzročila to-1/ liki nesporazum pri orraziuna pri j or«ranbar-;jah. katerega povzroča' on in njemu enaki "arixed up".| t'e»;«u klati ta soei ja i i}<■. ;'e vsak lahko član ! jedil« te. kdor ie dober katcličan itd. Pi-tviš. da. ti ni »nari k lor v leerkvi čepi. samo da j^ jak. • ako ii tudi na.---prof.je. Isto je tu-!di pri meni in zato to ni »i k-i o jnič vpmšal. še manj t-^ahteval od-; I -.-ovor. Ali som jaz r»-kel kaj aa-j | radi praril in da ni kateri dober ,ei;ui, ki se ravna po njih l Mi smo 'odgovarjali zaradi iihena in nič 'lirupega. Ime iu vero pusti pri; (miru. kakor tn.di ^vi. ki spadajo; k tvoji stranki. I Vidiš, tukaj imaš pouk sam za-) J se. Ker pravit, da v Pittsburgbu' ,' je več boljših kaloli.'anov. pa ob-j L »J rži jo vsak za sebe. Obdrži t udi1 J ti ^a sebe! Kaj pa zijaš potem J 'da vsak ve. na nisi sladka, nitij jiiTsia repa! Ako pa jaz vpije.n po; jea^^isih, kaj da sem. je poeteno.! vec ti ali čitatsiji, da nimam' 'ipiav 2aradi katoliške vere kot1 J j katoličan, tukaj sem in ne uniak-; nem se v cm. V katoliški veri sem "jbil rojen v njej sem živel in ho-; jčeLi ostati ter umreti in tudi dam izadnjo kapljo krvi z3.njo. Kaj pa, j t: iikixed uf>1 praviš k temu: j j imam prav aL nintam? lj Ti šc praviš, naj m: lega ttržim1 'jui naj bo-n tiia«. i udi si pr«-,>ri-| čaii. ua sent bU, dokier se nisi ti 1 »Ivitrtiii /oper in bom zopet| 1 *i! • : >.-!< r se zopet ne dvigneš. V. t.. \ar imava midva, med seboj, j- /a-t;.'i 1 ;mei:a J^KJ. in zaradi Zapomni si dobro In tudi '.v- •'-.: i.-m •». v>ida.U>jc v .jašo; ■■Ii'o'.j: Vsetra :h» konee. -»>la ka ! \cra bo a. bosi !v 11.111 i -ir-.o-li Tt-rtvih. ko -r»« b^il h. , -- > ..... v» !Vt s*- imsKiiia na zein- ,lji . >čih žarkih s..':aea l.ožie' \-»raša*ii te. j^liar.aui -»'ija-1 Kako i- prišla • š.t jet! not a ! ' 'n tako visoko stopinj«*? Ker smo j , tuii mi kt i-'-aei njeni -'lani! A i mi-'i' ta pride pri naših s-j ah do fonypada ? Boljše razse'lijocsti nima iuo:»ei.o krajevno društvo kot je i}.»ri nav in ne more biti. ker se .aj >-ra :*avtmti po pravilih. Torej te j opominja m še enkrat, da ne vtikaj 1 "Ta vmes. kar ne spada v najine ii!apade. Kje si vzel besedo Imia-' i' e««Ali l-a/urueš. kaj pomeni? Si naučil od mene ? Jaf sem hiua-ive r, ker javim povem, kdo ^n in j k "io hočem biti. Iu ti nisi, ker si j>e ukradel katoliški veri in se oaa-; vzol soeijalizma. Ali razumeš? In ne moreš reči. da jaz sem te te o'-doliil, ker ca sam javno i/gavii. f'o?!ej, kako veliko igro v tvoji neumnosti itrraš. Praviš, d« sem Isalnoiutki krieac. Poaiia me sto iu! več članov JSKJ. in pozna me ee-1 /la^okolic a.v katecibirv-am » let in t treba najeu.ati drain h prostorov, v V marcu je kupil direktorlj zem- I Iji-iče _ra stavbo Slovenskega Na- n ro litega Doma v sredini največje c slovenske naselbine na St. Clair c A\e ruel vzhodno 04. in 65. ulico.'v To je ua.iiepii prostor, kar jih * imamo uc razpolago Slovenci v ti Govelandu. 1 Tu se tudi rojaki dobro zave- j dajo. da bi prišli čim prej do 1 združit ve vseh slovenskih organi- 1 zaoj Jaz eem član JSKJ.t SNPJ , | SSPZ. m ZSZ. Rad bi videl, da bi i se ve združile in skupno delovale r za natuedek in bodočnost sloven- c <»kega naroda. Zgoraj omenjene 1 ori'aniia'Mie — SNPJ . JSKJ.,'i SI d Z SSPZ. m ^^ Barbare — t si< že nele konferenco za skupno 1 .idru/i'et In tudi združile bi se 5 bile, k«> bi jih ne «>iii vstaviK za- i radi verskih prepričanj. [1 Bratje, ali m lepše, da opusUmo 1 vso 1-i-sko prepričanje iia strau. ? pn drti^'-ih in delujemo skupaj, • •sajs.bo najboljši kat«>ik*iui ali pa i največ; •»oeijalist pa napre- j deu človek; Nobena vero ne bc,i .ii jK»inag.;la. ako ne bo svojiii t mescl-iilh prispevkov plačal po- ^ t' .«u 7>a naj lx> tu ali oni. ko bo bo-;] mu. Ii; sirunskn prepričanja naj > p« \Kiik s;;oliiU.ie \j>j ovojem. ka-|-':or i,- prepričali, da mu boljše!1 ■rre. iv pri društvili. Kaj nam'i ie pot.:-»«)vi toliko organizacij, ko J1 iaitko posluje «-na sa/na 2. veliko J i •• injšimi -troški. kot pa zdaj to-h 1 to or^aiizaeij 1 I Zaradi čarterja je rudi jako ne- ' ;tiuio >•• prepirati. Meni id nič, ' ako vz;.jiejo čarter rake orgiaaiiza- 1 « • »«• kipele liUem član. ali ta- 1 »:«-, kjer '-en. član. Tu v < levelan-na.n j« s:inio za 'drvžitev, kaj-i .1 \ združitvi ! I'o^ebno pa m' oj»zarjaiu [']. ne '.n "lai ice Zapadto- Sloven ke Zve/, da ve začnejo zanimati. J za en ;tii d. iifi :ia.črl. kako priti, j ii zdin.j.ve /. drugimi organiza-j j •iia-u3. ZSZ. je skiiro najmanjša 1 •iirani-zacija in inia največ takih. •iaT»v. ki delajo po skibih in n"-j vjiruih prostorih, kjer ^e jam pripeti tahko vs;ik da.11 velika nesre ' j 'T. in ":*eT--i j. bo mnogo plače-j i vati naenkrat, m ker je še v maliii j tinanvnii: razmerah.. Ce bi se pa| j ?družtLa z drugo.večjo organiza-' ; -i.>o. bi laiie pozabili, ee bi bab<: Iti-i »a večje stroške poravnati. Zdi i pa prosim čitatelje ter , -lane iu članice ZSZ., ela tudi oui ; »ridejo s kakšnim dopisom uii, j la 1 in p»:»vedo s\oje mnenje, ako, ' <'} za zdruzrtc.'- Zdaj pa p«.»zdra". i.iam vse eita-! felie m čitateljice Glas Naroda,-: TKfsebao ;a be vse člane in članice1 TSKJ.. SNPJ., SSPZ. SDPZ.,! f-DZ 111 ZSZ. Torej, bratje, na Ht-Io. da lim prej pridemo do ci-j .'ja. katere-ra nam je v resnici po-' •'roba Lotu? Mcmer. f 1 Cleveland, Ohio, j ' Nintr- m povbnih novic, kajti | , .-j - t pečlarji s » :elo prdini iu »j , ■«• oprer i>l delo. Žal mi je, da w «iarji ae pišejo o kakii. boij f vt -.nib s'vai>-fi. Do zdaj lusem I ;»ra . koliko Lil>erty bocido\ je , kdo ktvii. Ii bi s tem pomagal .^trKU ^iii'i. da be-!j uspešno i t oačit to vojno. Naj t^ilarji' . •"•»liku potrudijo iu skrbe. da' odo njihovi pečlaoki klubi ku-! jpiii kar liiijveč bondov. Tudi po-■ >ke organizacije bi morale tu-1 ii iKkaj storiti za republiko. vr kateri v živai^o svoVkIo. kater«• •j.iia 11!>010 imeli. Posebno dru-ši»a .ISKJ. poživljam, da nakupite nekaj bennov, kajli s Tem.'., !a p»»tuat!a?«« vladi, pomsarate tu-j «.. sebi. Pustimo -aj z-i eii te-leii a prave o združ« tju iu delujmoj r: itaku]> liU.Ttv b« >^10 ti»padel t-lana I V. je : resale a, in tudi ui laž. da sem imel j. wrok ^ato. Toraj dotičui še po-J novuo zatrjuje, da ua "vsak način >»iora vera proč od or^auizaei.i. , jaz pa pravim da on tega ne bodt-storiL Pravi, da me je ogrel nje-1 crov dopis: to je tudi resnica. In kuko ne, jaz sem katoličan, odkar [ sem beli dan zagledal, to sem da- j' kos in-' žeHm oatati do zadnjega /1 Dopisi J »olau va pa društvo kvpi» podpisi 1 <"■' ;»r. u-a «*-b skujejo. V rwoki ,.e tu naive**ja «vt»n»ka slov ^•'IbiutL, zato pa ima tudi do 120 sloien>kfii p«>IiK*ruili dru--štt v. j J In polej naselbini imamo tudi -ivahno ^an'.nanje za Slovenski Varolii Dom. Zavedamo >e skorc • vsi Klovcoci in društva za bodočo : stavbo, ki nam bo na razpolago za i društvene seje iu prireditve vssi- : k v, v rsiniU. ^aha s ler iiiiu- i*e b^tie i Ckveland, Ohio. Ker wdi pnden čitatelj tega !i sla. hočrin tudi jai nekaj 'HjmiHi v eleveian»k iii * *miermli Kar ne dfla ti',*, je we |lrtu aj, le ratlnfek je tnilj raal tako da ne človek ravno poNttun preživi. Na dnntveaem poSju pmv do-bs-o napi-rduje:iH». Rojaki se do-Jo-o zaaimsjo zanimajo za dru-f ^ vm, ker vedo. da je edina po-T ee mi v društvih. Ko je elo- Slavnostna izdaja 1 \ kratkem ranu bomo praznovali amti*i>ki 81 oven-i i ztflo putnembno dvajsetletnico. Sredi t. ga Uta U> namiee preteklo dvajset let, i%.ir m- ji vstanovila .Jugoslovanska Katoliška Jednota. Nrk.tj \ >tatwnnik«>v živi, in ri bi labko povedali, kako malenkostno je bilo njeno prvotno delovanje, kako p to delovanje naraščalo »n tlo kakega cilja je dospelo! i« kom dolgih dvajsetih let. Malo eudeti, toda pravilen nauk je: * «— K.»t p /dra\ejfii, iiMK-n^ga in življenja vrednega. ! j j živi. Kar jt iabt £a, trhlega, naj za&tan» se prej. p redno začne razvijati svojo nemoč Ju^o&lovanbka KatohŠka Jednota je unela dobro podlago. Zdrav a \ vojtm temelju m koreninah, je od leta do M a napredovala in rasla ter se razvila v tako mogočno organizacijo, da si lahko po vsej pravici nadeva trne matere pretežnega dela ameriikib Slovencev. Dvajset let obstoja, dvajset k-t neprestanega napred-j ka, to je rekord, katerega j»« treba primerno proslaviti. Glavni odbor je udredil, da izid*- pri tej priliki ^la-, silo v povečani, slavnostni izdaji. Ta izdaja naj bo nekako zrcalo, nekak >cznam raz-! voja in napredka. Namen slavnostne izdaji- Ijo, vsakemu dupovc-dati in dokazati, kaj lahko vse do*ež« vstrajnost. dobra volja in /elja ik> napredku. i "lane ž«* zdaj opozarjana*, naj pridno zbirajo podat-i k»« glede društev, katerim pripadajo, ^lt-d** ovojih izkušenj, tikajiH*ih se Jednote in sploh ves matrjal, ki se v j tem aii iHMtii oz i nt ti«V Jednote oziroma društev. Vse 1«» prišlo v slavnostno izdajo Glasila. (ilasilo b ta zgodovina kolikormo^'^*e pojna. obstoj**ea na taktih, da bo taka. da se je ne ho nikdo sramoval. Katačnejše |K»datke gled»« dopisov, nasvetov in }»o-roeil b^mo jiriobeili v prhotlnji .'tmlki Glasila. t GLAVNI URADNIKI: Predsednik: MIHAEL BOVANSEK, B* 251, Conemaugh, Pa. r^l;»red«odnik: LOUIS BAL.VNT, Bo* 100 Pearl Ave^ L-^rain, Okio. T*juik: JOSEPH P1SHLEK, Ely. Minn. Blagajnik: GEO. L. BKOZICH, Ely, ilmu. lllagajiuk iMiZplačunih umrtuin: LOCIS COSTELLO, Sulida, Colo. I VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. JOB V. QRAHEK, fe43 E. Ohio St. N. E Pittsburgh. Pa. NADZORNIKI: JOHN UOU2E, Eiy, Mini.. ANTHONY MOTZ. 41 Ave. **M" So. Chicago, III. l\ AN V VEOGA, 51.'»> Natrona A'dey, Pittsburgh, P* ^ POROTNINI: WKEOOK J. P0KEXTA, Box 170, Black Diamond, Wash LEONARD 8 LABOD NIK. Ely, Main., Box 4*0. JOHN KTPNTK, R. Box 21, Export, Pa. PRAVNI ODBOR: JOSI PU PLAUTZ, .Jr., - 7th fcif, Calumet, Mieh. JOHN MOVERS', «24 — 2nd A\e^ W. Duluth. Minn. MATT. POOOHELC, 7 AT. Madison St., lloora C03, Chicng«. 111. ZDRUŽEVALNI ODBOR: RUDOLF PEKDA-Y. U0-J4 SL Clmr Ave, X. E. Cleveland, Ohio. FRANK bKRABEC, Stk. V 1>. Station RFD. Box 1?. Deuter. Colo. Vsi dopihi. tikajoči še uradu h zadev, kitkur tudi vlonarne poialjatve, nsj so poilj*jo na gln^-negs tajnika Jednote, vse pritožbe pa na pr<-d*todnika porotnega odbora. Na o-M.hua ali neuradna pism* r»d strani člunov se ne bodo osiralo. Druitv eu<> glasilu: "GLAS NARODA". Se priporoča vsem Jugoslovanom za obilen pristop. Jednota posluje po 44National Fraternal Congress" lestvieL y blagani ima nad četrt miljona dolarjev; bolniških podpor, poškodbin in smrtnin je že izplačala do 1,300.000.00 dolarjev. Bolniška podpora je centralizirana, vsak opravičen bohiik ei je svest da dobi podporo, kadar jo potrebuje. Društva Jednote se nahajajo po vee naprednih slovenskih naselbinah, tam, kjer jih se ni, priporočamo ustanovita novili; društvo se lahko ustanovi z 8 člani ali članicami. Za nadaljna pojasnila se je obrniti na glavnega tajnika. R o s a n a Spiral Josip Stritar .(Nadaljevanje.) on je miren in zadovoljen. luni.' nad vse rad bi jo bil videl, govori! i njo. akti mogoče; ali nadle-j /en ni hote! hiti, mirno jo čakal, da mu«*amn pride zaželjena prilika. In prilika je prišla. Ne daleč od grada jc bilo temno narečje, divji, malo prijazen kr* j: na dnu globokega jarka se jc v"u m«*d skalovjem peneč po-j t«»k : u straneh in rued njimi -s«. siro-iraško životarile pritlikave snire-' ke. umeesni iu grmenje. Sem jc rada zahajala Rosana. Tu jar-; kii je, z isti proti večeru. po več čata sedevala na vzvišenem mestu ter zamišljena zria doli v peneče, šumeče valove. Taka dobro ji j«- tn dela samota iu likata, čuti iu 1,'iio selasit razen prijetno £u-ntc'-ega potoka; tu so so ji zbujale iu roji!«- na jI ep V misli ]xi mladi duš.. Iu te misli >o se ji zdajpa-/daj /diudle iu zložile v prosto ptMjai. I- i i!*i je .«ama iz ^be rodila svoj«, n telo i i jo. In ravnokar rojena. ji jc donela pesem iz gladkega. mehkega grla. Tako jc sedela neko popoldne s kit.*iS"o '* naročju in pela. Pod hribom na polju je Marko kosiL Na široko je sukal koso na desno, na levo; debela. ravna red njim j<- pii'aia, da je dober kosec. S«- toliko ni postal, da bi si obrisal pot. ki iiiu je kapal s čela; to jc utegni) samo, ko jc brusil koso. Kakor pravega ko*»ea ni ga motilo tudi to. da je med travo pala tudi mnoga pozna cvetlica od ostre ktvso njegove; trava hi cvetica — ena usoda! Ali kaj je to? K'^sa sc lau ustavi, osupel posluša. i: gozda nad njim doni pesem. pesem tako sladka, 'tožna: K cm se ti mudi, kedo te podi, kje. potok, ti konec je peta .' Na bregu sedi, tako govori dekle, zapuščena sirota. «>d k«nli in kam jaz točeni, ne znam, naprej mi jo vedno hiteti; povelje imam, da ubijam sc sam brez mira. pokoja po sveti. Potoček. pt»Ktoj, jaz pojdem > teboj, sirota iz tu.v ga kraja Ne moreš / menoj, jaz moram nocoj š.- biti. kjer solne« zaliaja. Ziu .n lini je ta gias, kolikokrat /a jc poslušal s tiho radostjo v mvu. Ko jc bilo petje predalo, stoji še nekaj časa. kakor da bi pesmi še ni bilo konec. Potem pa vrže koso i.' roke, nobena moč bi ga nc bila dižala; z urnimi koraki premeri polje, že se je skril v iro^du; še nekaj Trenutkov in stal jo pred njo. Itosana se ga ne prestraši, kakor da hi se ga bila nadejala. Cez ji ekaj ča>a vstane, stopi mladeniču naproti ter mu prijazno poda roko. "Ti tukiij. Marko, ai v taki obleki * " Rofsana kaj si res mislila, da ri je mogoče bivati, kjer ni tebe? Za t<*boj bi bil šel do konsa sveta. • Našel sem te. vidim te, eujecu tvoj I mili tri as: srečen sem. Rosana! O, kaj sem pretrpel ko si ležala bolna! Zdaj je pa zopet vse dobro.7' ' Ti ves torej. Marko, ka; se je ! vodilo t menoj ?*' ' Vat vem — ne vsega: kako sj 1 ,.»r šla \ ta urad. ne veni; tega mi |ni vedel j>ovcdati grajski sluga m drugvca eiovefca nxtmuii. da bi .ga v prašal, to mi moraš sama povedati Rosana ' Nato mu dekliea vse razloži kako jo je g«pod tikalar rešil iz i rok n jeguv» cz očeta, kako je za-jnjo -Vkrbe! iii kako jo je pregovo-' ril. do naj usttoe v gradit. Gtn> lr»v o pr-acn« ?>a igraJišču se je skrbno •fihalf \ ake bes*-de. ki bn •MIh ra'odtlr Marku očetovo *uro jvoM. To jc Marko dobro čirtfl in i hvaki ji je i ed* * v srcu ra to bla-1 godoauost. "La zdaj tukaj", je kon-'čaia deklica svojo pripovest; "ne ' vem, kaj bo dalje; tudi misJini ne. J In ti. Marko, zdaj si ti na vrsti."' Marko ni imel mnogo pripovedovati. Ku je končal. gj vpiaša Ro- nana; 1 In tvoj oet Zdaj prvič je tako iujeno\aia isreojesga m kdaujega gotfpoda. ; "Moj oe«! Ne imenuj mi ga ta oko, Rosaaani tega ime-i J na; nikoli ai imel iskrice Ijabezm '"In kadar dobiš kitaro!" ( Dejala vam l»m prav iz srca: z Bogtm! — iu pojdem." "'Nič te ne pregovori'" '' N ič, gos;»od; tako mora biti." Neka huda f>ole«*uia je v tem hipu J>kahuju irpreleTela «ree; s« .ijajBiiti sc ni mogel z mislijo, da ne bo nikoli več videl t«* de kli«'o; u/alilo »e tuu da ji je tuj, kakor vsak drug človek. Pri vadil. talo. privadil m je bil lju-beznmga otroka, težko ma je tvilo misliti, kako bo mo^el /auapnj <.»veii bicz nj»- Skoraj nevedoma zgrabi ruu «ni !i<»t ki je bil * lira-sta pad«-l na iqmzk'O pred njim, ga t»«h duj« nekoliko »'asa, kakor da bi hot«?: skrili •svoje ganotje, pekočo b«»lečiuo potem ga.kakor je-/••ii zadane ^ roki. zu/'-ne strani in reče ■» trdim, skoraj mim glasom: Pojdi, kamor te j» \olja ti si nehvaležna !"* I'rehuda je bila ta beacda ui^ig: deklici. Zdrzne sirota, solze ji žalijo oči, jok ji brani govoriti.—. Hudo jc bilo možu; takoj je eu- j til, kako trdo, krivično jo ji so dil: ali beseda je bila izgovorjena, irprožfcira puščica ji jo tičala v m -cu. Rad bi bil poravnal svojo kri-. vico, ali tudi njemu ni hotela iz^ u«t lie»»eile, Uha moKnta nekoliko, ea-<»a. Slednjih izpregovori Ro- " NtwiTalczna nisca:, gos»i>od Pog mi je priča, da nisem, srce mi jc polno hvaležnoteli; ali k a.i ho-■'eoi i Pri vas ne morem dalje o j vtati; za deklo vatn ne morem bi-j ti; sami ste rekli, da sem : ka; in kaj bi vsm mogla biti dru ge*a Pustite me, naj gr» m po svetu: ali predno greu, ai; dajte, prijazno b*v»edo, prij-xzen pogled., hudo bi mi bilo, ako bi se morala' tako ločiti od vas.** In pribiiia so mu ter mu poda prijazno roko. Mož prime roko in g«jvcH*i z mehkim glasom: "Nisem te hotel žaliti, Rosaiia.] sau* ne vem, kako mi je mogla i uiti taka beseda, te no more bit i I drugače, srečno hodi! Pt.«mi svoje poj deželi ljudem, ali včasih se tudi ^vonini ubogega starega mo-ža, ki .samotari tam v odljutbieui Skaiuem gradu, ki nima žive du še na svetu, da bi -^a imeli rada. ljnbe roke, da bi mu, kadar pride j eas, stisnila t rodne oči. Majoinui! Položaj v Rusiji i -°- (Nadaljevanje z I. strani.) V svojem govoru o lakoti in brezposelnosti je včeraj Le 11 iii v Moskvi vzkliknil: i — Šele zda.j smo se prepričali, kaj pomeni imperialist iena vojna, Tokio, 10. aprila. — Japonska udniiraliteta je izjavila. da so bile japonske čete zato izkrcane v Vladivostok ; ku. ker so se nemiri povečali, ker so bili umorjeni Jnpon-Vi in ker je postajal položaj v Vladivostoku vedno nevarnejši. kajti policijske protekcije ni W in zato so bili iz-kivani vojaki in mornarji, da varujejo prebivalstvo. Berlin« 19. aprila. — O operacijah na vzliodueni bojišču javlja današnje oficjelno poix>čilo: i — Na Finskem so nase čete, ki so se izkrcale pri Hangu. ]m> kratkem boju z oboroženimi četami zavzele železniško ]>ostajo v Karisu. V boju je bil 8. aprila zavzet iHarkov v Ukrajini. Moskva, 10. aprila. — Od zdaj zaliaprej bo ruska iiu-rolucijo. je rekel, da je potrebno da se takoj odloči glede zastave. — 41 kajti ruska zastava bo vihrala nad poslaništvom v Berlinu in na Puiiaju". GLAS NARODA. 11. APRILA *lfe Povesti o špijonih YAMA 8AN, — JAPONKA. KI JE PREKANILA RUSIJO. Naši zastopniki, kateri to poobla^eeni pobirati aaroft-1 nlno ca dnevnik "Claa Naroda". Naro6-uin« ra "Glaa Naroda** Je: za oelo leto $3ZO. za pol leta $2.00 ln za četrt leta l«a $1 U0. V oak zastopnik Izda potrdilo za SToto, katero Je prejel ln Jih rojakom priporočamo. San Franeiseo. Cal.: Jakob LorSln. Denver, Colo.: Louli AadoLSek la Frank Skrabec. Leadvillr, Colo.: John HoCerar. • , Pnebto, Colo.: Petpr Culi«. Jot^l 'lerm. Frank Jane^h ln A. Koehevar. Salida, Colo. In okoUca: Louis Cofftcllo. . Somerset, Colo.: Matb. Kernelj. Clinton, Ind.: Lambert Bolakar. Indianapolis, ind.: Alois Rodman Aurora, III.: Jernej B. Verbid. Chicago, 111 : Jos. Bo^tlf, Jo«. Bllaa , in Fran. Jurjovec. Joliet. 111.: Frank Bamblcb, Frank I^iuricb In John ZaleteL La Salle. IU.: MaUJa Komp. Livingston, DL: Mih. Clrar. Maseoatah. 111.: Fr. Au^ustln. Noeocnis, I1L in okollea: Math. ' Gabhf*. A North Chicago, 111. in okolira: An?ua K obal In Math. Ogrin. So. Chicago, IlL: Frarik Černe. Springfield, 111.: MatJJa BarboriC. 1 Waukegan, III. in okolica: Math. 1 jOgrln lu Frank PetkovSek. Cherokee, Kans.: Frank Režlsnlk. i Franklin. Kans. in okolica: Frank Leskovlc. Kansas City, Kan«.: Geo. Bajuk la Peter Scbneller, j Rut^o, Kana.: Mike Pencil. Kilzmilier, Md. in okulica: Frank j Vodoplvec. Baltic. Mich.: M. IX Ukorich. f | Calumet, Mich, in okolica: M. Fl Kobe, Martin Ra»le In Pavel Sbalta. Chi&holm. Minn.: Frank Govie, Jak. Petrich. Ely, Minn, ln okolira: Iran Goute, Jos. J. Peshel, Anton Poljanec In Loula M. PeruSek. Eveleth. Mum.: ixmls Gov£e la JnrlJ Kltze. Gilbert. Minn, in okolica: L. VeaeL nibbing, Minn.: Ivan PouSe. Virginia, Minn.: Frank HroraUcb. St. Louis, Mo.: Mike Grubrlan. Klein. Mont.: Grcg.»r Zobc. i Great Fall*, Mont.: Math. Urth. Roundup. Mont.: Tomaš Paulln-IJUIe Falls, N. V.: Frank Grejrorka. Barberton. O. in okollea: Math. Govanda, N. 1.: Karl SternlSa. Kramar. Rndgeport, O.: Mlebael Kočevar. Collhnvood, 0.: Math. Slapnlk. , Cleveland. O.: Frank Sakscr, JakobJ Uebevc, Chan. Karllng«rr, Frank M«1^ Iln Jakob Rcsnlk. I.orain, O. ln okolica: Louli* Balanf In J. KuiuSe. Niles, O : Frank KogovSek. Yoangwtonn. O.: Anton KlkelJ. i Oregon City, Oreg.: il Justin In J. I Mtsley. 1 Aflegheny, Pa.: M Klnrtrh. Ambridge, Pa.: Frank .Takfte. Besemer, Pa.: I^itiis Hribar. Broughton, Pa. ln okolica: Anton , Ipavec. Burdine, Pa. In okolica: Joba\ Dem.^r. 4 Canonbburs, Pa.: John Kokllrh. Conemaugh, Pa.: It an Pajk. VId i RovanSek. i Claridge. Pa: Ant'*n J.-rlna In Ant. Kozojflor. Export. Pa.: Loul.« Sui-anCl^. Forest City. Pa. Mat Kamln ln Fr. Ijeben. i i Farell. Pa: Ant/-n Valentin««. J^ Greensburg. Pa. iu okolica: Fran* Novak. Hostetter, Pa. in okoliea: FranH . Jordan. Imperial. Pa: Val. Pctemel, box 17Z' Johnstown, Pa.: Frank Gabreoja 1a John Polanc. Luzerne, Pa. In okoliea: Aatoa Osolnik. i Manor, Pa. In okoliea: Fr. Demftar, i Moon Run, Pa.: Frank Ma*ek In Fr. PcKlmil§ek. Pittsburgh, Pa. In okoliea: U. K. .lakobieb, Z. Jnkaho, Klai+h Mat., I. Magister. t Realng, Pa. In okolira: Fr. Spehar. Sooth Bethlehem, I'enna.: Jernej f Koprivfiek. Steelton> Ps^: Anton Hren. Turtle Creek. Pa. in okoliea: Fraal Schlfrer. Weat Ne*cton, Pa.: Josip J or an. i Willodc, Pa.: J. PetorneL t Morray, Utah in okolira: J. Kasteitfl, j Black Diamond. WaBh.: O. J. Po-renta. J Davi«, W. Va. In okillca: JohlT Brosich la John Tavželj. >; Tliomae. W. Va. m okoliea: A. i Koreni-haa ^ • Milwaukee, WIh. : Andrew Fon.ijl , j Joatp Tratnik. ' ' Sheboygan. Wis.: Antou Ilr, John 1 Stampfel lu H. SveUItu ^! West .VIlis. Wla.: Anton Demiar Itf 1 i Frank Skok. J Rock Springs, Wyo.: Frank Fortuna, ' A .Tuatln In Valent!n Mnrr-lnm. . i ~ |Artiu-ju na lniaterijozen način pre prečilo rstraiil tTaj>cniccv. Mali-deklico pa se je nazaj \ j njeno domačo vasico z zadosti de j narjera. da preživi v%e ^vt.j.- ostal« * dni v udobnosti. if Vojna poročila, Vročemu obstreljevanju je sledil: močan sovrainiški napad. — Nem ci so prekoračili reko Lys. _ i True translation Oled with the post ma^tfr at New York. N. Y. .>u April U. } 191S a < require«] by the Act of * k-tober 0. 1017. |( Angleško uradno poročilo. London, Anglija, IU. aprila. 1 Oficijelno jioroeiln tVLUniaršala j Ilai^a se «_rla-ku Lys iu Armentieres ter nioj Vpres-Comi- i ne« prekopom. V tem sektorju so vršili vo-| dan vroči boji. I^totako so bili po j slediee včerajšnjega mipada boji na celi fronti, severno '»d Iias :j see prekopa. Severno ">J A rnieiitieres je ^ vražni.ški naval ].w>tisnil naše čete nazaj na črto do Messin -s in Ploe^- J steert, Oddelke neniškUi čet, kateri >c : si bili priborili pot v Mcssine.s, smo pognali s protinapadom danes z jo traj nazaj. Južno od Armentieres jc sovraž-uik napredoval iti sicer po dolgem boju. Vstanoyil ^e je na levem brepru reke Lys in na gotovih to čkah vzhodno od Estaivcs v bližini Itac St. M ur. To jutro jc tudi sovražnik pre koračil Lawe pri Lesremu toila mi se cctc so ga napadle, pognalo so ga iz vasi ter ga prisilile, da sv umaknil preko reke. Med Estaires in Givcnehv sm> j ostali ua svojih pozicijah. Njeno ime ^e m glasilo Yaniaj San. Nikdo izven Japonske same nc ve. kakšno *je bilo njeaio pravo inic. 41 Vama Ban" je bil priimek, katerega ii jc dal neki ruski častnik v Port Arturju tekem rusko- japemske vojn.-. Ilila j, to boječa. Mneltl. .jočal st- majhna deklica, ki je bila z;»po-IsK-ua v neki čajnici. kamor so vea. 'sili zahajali nisKi častniki, d očim i so Japonci oblegali pristanišče in tr Injavo. Bila je tako .»-pa. tas.> plašna in tako voljna p.»striči skozi celo noč s čajem in tudi najbolj pozno šlhn. da kmalu postala 7-eio priljubljena pri vse h častnikih posaa ke. — Vrjetno jc. da si ti častniki niso nikdar bcliii glav z mi-dimi na možnost, da je ona eventualno Špi-jonka. e pa so storili to ter se p* trudili celo tako daleč, da so pričeli s poizvedovanji so sc njih su-uiičenja kaj kmalu razpršila in razblinila v nič. ^ ama San ni biia namreč nič drugega kot navadna služkinja. — dekliea. ki je v svoji raui mladosti zapustila svojo japonsko domačo vasico ter bila od onega ča.sa naprej zaposlena v čajnicah. Z japonsko vlado pa s'plob ni iuiela nika-ke zveze. Po prvem obstreljevanju Port Arturja je večina Japoncev, uslu-žbenih tam, ; obegnila lz mesta Mala deklica v čajnici pa je osta la. Kot preje je še nadalje stregla čaj ruskim častnikom kot da se ni še nikdar nobena granat razpočila nad mestom. Njena mirnost vspri-čo vsega tega jo j« napravila še veliko bolj priljubljeno pri celi garniziji. Francosko uradno poročilo. j Pariz, Francija, 10. aprila. Vojni ura J jc Izdal nocoj sledeče poročilo: Na fronti severno od Moutdidie-ra in v okolici Oisc prekopa so .se nadaljevali artilerijski boji z ne-izpremenjeuo ostrostjo. Infanterij-skih akcij ni bil<» v t -m onbj na obeh straneh Waasten-AVarentona napadli angleške črte. Ameriške izgnbe. True translation filed *vith the post master at New York. N. Y. on April 11, IttlS. as nKjuired by the Act of October 6. 1017. Washington, D. C.. 10. aprila Skupne izjrube ameriške ekspedi eije presegajo z današnjim dnem 3000 mož, ko je vojni department obja\il imenik, katerega je sinoči prejel od generala Perahmpra iu v katerem je navedenih 2S3 imen , j katero število je največje, kar jih ; je bilo poročanih za en sam dan Imenik navada 26 mrtvih. o>l ka terib jih je 5 padlo v boju, 3 so umrli za ranami, 11 vsled bolezni in 7 po naključju. 10 jib je bilo | nevarno ranjenih. 245 pa lahko; 2 se pogrešata. Skupne dosedauj-izgube znašajo 3077. . PAIN-EXPELLER*drj ic postal domača bc?cda v vsiki slovenski dmzmi radi ncprckosljivega čina pri tolikih bolccir.a'i m - ] 1 nadlogah. SHi'ne razmere so nas primorale, povijati ccno na in 65 centov stcklcnico. ako hočemo, da ostane iste kakovosti in ua enako učinkuje. S tem imate jamstvo, tla staro, dobro sredstvo z isto mučjo tudi dobite. Xik.:r s,e dajte premotiti z nižjo 1 ccno ničvrednih ponaredh. • Stari, pravi Pain-Expcller dobet^ le v zavitku kot je tu naslikan. Pri kupovanju paziic na sidro znamko, na hcsclo Loxol in na nase ime. Pravi Pain-Expeller jc dobiti v vseh uglednih lekarnah in naravnost o jib š*pijoniralo ter niso vsled tega pustili v sobo ne-benega služabnika ra z ven ma le štupklne Japonke, Vama San. Niso le čutili, da je bila uda ni njih interesom, temveč so tudi vedeli da je omejena in neizobražena in da nc morejo zanjo ničesar pome njati listine in govorice v sobi. Vama San je bila vediio bolj in bolj zaposlena-z donašanjein pija- j če v- sobo. Ko je šla noč naprej, je postajalo popivanje veduo močnej. še. En elan konference za drugim se je opotekel proč »z sobe, da si poišče počitka v postelji. Konečno sta. ostala na pozorišču le še dva. Ta preživela tega pivskega ba-kanala sta kmalu zaspala na svojih mestih korg posvetovalne mize Sredi mize pa so sc še vedno nahajali kupci načrtov, tajnih listin, risb itd. Bilo je takrat, ko je Vama San prenehala biti tiha in omejena u-službeaka čajnice ter riskiraLa. svoje življenje za ljubljeno domovino. — Segla je z. roko preko častnikov, ki So že smrčali ter pobrala z mize v.se listine. Skrrla jih je v svoji bluzi ter zapustila hišo. Ona sicer ' ni vedela, kaj so vsebovali ti dokumenti, vendar pa j« sklepala, da morajo biti koristni tudi za Japonsko, če so že take vrednosti za Ku-«jo. Pre oblekla sc je v obleko kulija ter zapustila ob solnčnem vzhodu mesto s skupino kitajstkih kulijev. ki so odali po železnici v neko konstrukcijsko taborišče. Ko se je pričel vlak pomikati se ga je naenkrat ustavilo. Odde-lefc ruske vojaške policijo pre-l iskal vse vozove. Iskali so Varno j San. Njeno odsotnost se je namre««, zapazilo ob istem času kot izgubo' onih dragocenih dokumentov. -Policisti pa niso našli v vlaki, nikake take deklice — in prav go-, tovo ne med skispino ari*snih ki-1 tajskih kulijev. Vsled tega so pustili vlak naprej. • Vama San je odšla naravnost v j Peking. Tam je odšla takoj na japonsko poslaništvo ber hotela videti poslanika. Po daljšem času se; jo je pusti! v navzočnost odlične- j ga moža. Povedala mu je svojo po-1 vest ter izročila sveženj dokumen- j tov. Poda^iaa je gol ova ruftka - gibanja ^ri Port • 4 v t - , si ne morem kaj. Toliko »-asa sva l bila skuj)aj. toliko sem govoril s ' teboj in veiidar ti nisem povedad, J eesar mi je polno srce. Zdaj pa bom govoril, moram govoriti; vse ii poveiu, naj se zgodi, kar hoče. ^ Kosana, jaz ne morem živeti biez -tebe' frlej. v.se ^em zapav->til. samo ' da bi mogel bivati bdiru tebe." J "Kaj hočeš, da ti odo?ovorim, 1 ljubi prijatelji1* 1 4"O. nit-, nič; ne odgovarjaj mi ' ničesar; saj, kar bi ra>ši slišal kot ne veta kaj na svetu, tega mi ven- I dar ne moreš reč L Samo to mi obljubi, Rosana, da ne pojdeš inltod, 1 da bi jaz ne vedel. Bojim se, da ; IV' i ne izgineš kakor lepe sanje iz- ' pred oči - - in jaz bi bil nesre- 1 čen!" "To ti rada obljubim!" "I11 še nekaj. A kaj bi govorili Ti ^i lepa, Rosana. in lepša boš od dne ti (zvesto ljubečemu srcu? Ali te-;a ti ne uuieješ: tvoje mlado, nedolžno sisre ne ve. ne sluti še, kaj jc ljubezen. A prišel bo -Čas, in ta čas ni -dale-I*: prišlo bo tre-notje, ko sc ti fco zbudilo sive, iti tega treuotja sc bojim. V tvoji roki je moje življenje, noja smrt. O, kaj se in jaz, kaj naj ti obetam, siromak? I11 vendar. Rosana, sama misel nate mi dajo ;>ogum. mi zbuja moei; vse se mi zdi mogoče zate. Mlade, čile roke, zdrav um, krepka volja in tvoja podoba pred oč:ci — kaj mi je nedosež-no.' Or Kosana, ko bi hotela, ko bi lr.ogla čakati dve. tri leta; ko bi sc ti vrnil, z obilhn biagom oblo-žeji. in bi ti dejal: Glej, vse to je tvoje; ali hoče« biti moja" Kaj bi mi odgovorila, Rosana?" Kdo ve. kako bi se bil končal ta prizor, ko bi se ne bil v tem t.rc-notju začul od grada doti krepk: Skalarjev glas: 1 Ro&ana, Rosana 1 *' Zdaj se ni bilo več pdmi&j&tL I:rno si podasta roko, nakar Marko krene prorti polju, kjer ga .je čakala kosa, nvokra že od večerne rose. Z griča doli pa je donela po tihi dolini otožna pesem: Potoček, pocitoj, jaz pojdem s teboj, sirota iz tujega kraja. Ne moreš z menoj, jaz moram nocoj še biti. kjer soinee zahaja. (Dalje prihodnjič K Dopust za vojake v Avstriji. True translation filed «itb the penit master at New Yor*. N- Y. 00 April 11, 1918. as required by the Act of October 6, 1917. Z ameriško armado ▼ Franciji 10. aprila. — Kakor pravi neko o-, fieielno poročilo, ki je prišlo v ameriški glavni stan. se avstrijsko-ogrsko vrhovno poveljstvo poslužuje sedanjega mirovanja v večjih operacijah in daje kmetom in gfO®darjem v velikem obsegu dopust za pomladansko dobo, da morejo opraviti setev. Vlada je izjavila, da se mora oskrbeti setev, da se more preskrbeti bodof-a hra-aa._ " ____ do mene. I>iJ sem mu. kar moji 1 tovariši: najljubši mu je bil. kdor J m j je največ pridobi L " ji "Ne govori pregrešno. Marko; -oče je vendar le oče!" |1 "Saj ga ne sovražim; ali ko se 1 Kpominjam. kaj si ti ]>r>-trpela od ' njega, Rosana..." 1 "Pozabi, kakor sem jaz |>oza- < bila. Ne sovražiš ga — kaj j-e to 7 Rad ga moraš imeti. O, Marko, ti ! ne veš, kaj jc oče!" j Pri teh besedah ji silijo solze v 1 oči, ali deklica se prccna^a. Ji "Ti si srečen, Marko, in sam ne < veš, kako. A ka j govorim Ti si ] moški, moški nc čutite tako glo-|< boko.:* h Mladenič zard:. nehote položi ] rok" na srce. in ryegorv pogled jo!, govoril: O, Hosana, ko bi ti videlaI moje srce, ko bi vedela, kako ču-J tim zate, no govorila bi tako! To ' bi ji bil rad rekel, a beseda mu ni|( hotela iz ust. Cez nekaj časa se!] vendar toliko ojunači, da ji reOe: 1 "Jaz ne poznam moških, nikob sc nisem menil za to, kako čutijo. Ali to pa vem, ko bi jaz koga rad imel, vse bi storil zan.j; z vesoljem -'»i prelil svojo kri, da mu izpolnim najmanjšo željo. Glej ta jarek tu, Rosana!" I11 mladenič stopi na lvb -sjval- : natega brega, se pripogne iu gloga v ;»trino, vrtoglavo globočino. govoreč: | "Samo eno lxisedo lei planem ; tja doli!" Skoraj nehote skoči liosana za njim ter ga potegne -za roko na-?.uj. Resno ga pokara: ' To ni lei>o. Marko, da sj me tako prestrašil. In res se je deklica tresla po vsuin životu. Presrel-eu je bil Marko -, Kosana se je bala za njegovo življenje; kaj je hotel več i "Pozno je že. jaz moram domov". reče deklica in vzame kitaro, ki jo je bila položila 11a tla. "Že? Ali te sinem nekoliko spremiti, Rosana?" "Zakaj ne?" "Samo do pod grada; potem pa zopet na delo; še enkrat tako veselo mi bo kosa pela sedaj, ko sem te videl, draga Robana.'' Mrak je nastajal že po gostem smrečju, ko sla se napotila proti! gradu. Rosana, nevajena takega, pota. se ie spotikala ob korenine, ki so se kakor debele kače vile po tleh. To je dnlo Marku pogum, da j*» prime za podspazuho, česar mu ni brcnila Ro&ana. Tako prijetno ni hodil Marko v svojem ž i vi je in ju. Oh. kako hitro, prehitro sta bila na mestu, kjer se mu je bilo posloviti od svoje družice. Prijazna svetloba ju je objela, ko sUi j stopila iz gozda. "Z Bogom. Marko, zdaj me ni trvba več voditi." ''Moram torej že iti. Rosama .'"j vpraša Marko šalostoi. I "Tako jc bilo dogovorjeno, Marko, in delo te kliče." j Marko stoji nekoliko čai>a molče ; težka mu je bila ločitev. *'Ali te smem še kdaj videti. Rosana r' j "Mislim, da ni nič napačnega, ee utegneš.'' ■) "Morebiti tam 4rori, tako prijeten je ta kraj!" Dekliea mu molče prikima Zdaj je biki Marku zadnji čas, da odide. Ali v tem trenutku mu - vzkipi prepolno since: strastno - prime deklico^gs rolMMg^voreč: 1 - "Bodi btlda oe/^nwwtj jtu !- so XeXiih, da bi tudi a; na stare dni, on je tako potreben' umu- ; Mož ni uio^el »lilije govorili;ts obrne >c v ,"*!ran, *>,ue so mu bile' oči, ki niso ž»- 1ako dolg<» vedele,', kaj so blairodejne solze ' ... . -II To je oilo pterv«č Rosani; milo , se ji je borilo \ srcu, težko ac jej premagala, da ni skočda k oklenila se uiu vratu ter w iz^jo-1 kaLa v njegovem naročju. I "Jaz ne pojdem'" reče mu čes uekaj j] "Kaj hočeš torej stariu. sirota-moja J "Pri ivu Otttals, dokler u»e U.ste trp»'li poleg sebe." "'). ti si do*»ro dete, Rosana! Pri mt-ui torej hoč«*š ostati; sku ; tkij bova živeli, sku^j sc igiaU; 4 na rokah te boui nosil, \sako že-!-Ijo ti ho.'«-m izpolniti. Drage able 1 ke. zlata i:i biaterov, v%ega t! ho J' čeui piiue^ti. kar ti iimn- rcivt- ' seliti oko iu sre«. Nob^ na dekliea, n«- stno biti tako b-pa. tako sreetia.1 j iu v» -»ela. Vakor j* !t'**ina. tatn j v otK-.u tc.nivnii. odljudncm gra J du poleg aivo^lavi-ga. odurnega!' sta:va, ki jo hrani ter čuva, kakor 4 ■ ari'vuik zakleto kr*ljično. *'G, tako ne smete go\«riti. go-.1 spod! Jal nwo kraljwna. ne za ! klela s«ri>ta kcui in bivam rada pri vat." "Če mi res rada pri nieui, kakor ji praviš, stori mi še to. če^ai te pro sun ; ne rwkaj ini ^o-pod' *. noj prtj'tMo ini je to iflM ft tvojih ,1 ust . ' "Kako pa naj imenujem.j da bo prav? Kaj nie-em iu sle »Mg goapod*" "Ileei mi: Stari prijatelj, ree?! Strie. kakor to(ti. samo tiste' ji de beSode ne: ' T^bofi rooi He ni upal ime j ua, ki mu je hdo ua jeziku, ki gaj je btla polnil v>a njegov.1 duaa: -dadkaga iuitffla — t»fe' V. j tvorka juina kri je vrela Marku mladih žilah, vendar aial se, je premagovati. Ko je enkrat ir-) »swma prebolda, da, mt oi v<* bati tf UTV" Kraljica tihotapcev DETEKTIVSKA POTEST. Slovenci " -OOO--* s \ m (Nadaljevanje, j Prepiri u>ed kmeti in graščaki so dalje nastajali zara-radi tega, ker je gospoda kratila podložnikom uživanje graščinskih gozdov, iz katerih so po stari navadi dobivali di*va in steljo. Zmede so bile tudi zaradi ribištva, lova in paše. Nekdaj so uživali te pravice samo deželni knezi iu gra.šeaki, polagoma so jili popolnoma ali nekoliko prepuščali svojim podložnikom, da so si s tem množili svoje dohodke ali pa so na ta način plačevali usluge. Pozneje so graščaki odrekali kmetom pravico do ribištva, lova in paše; iz dobičkaželjnosti so proti obstoječemu pravnemu redu dajali prednofct tujcem, ker so plačevali večjo desetino, ]x»leg tega so še motili domačine v posesti. Tako so naprimer gorenjske planine dobivali v najem in uživanje italijanski pastirji, ki so prvi učili Slovence planinama in sirarstva. Občine in zasebniki so zaman iskali pri gosposki pravice, varstva in zaščite, tiraš rak i so molče prepuščali svojim podložnikom, da so kratili pravice svojih sosedov, kakor so sami segali v pravice sosednih graščin. — Kakšno je bilo pravosodje tiste dobe. razvidimo naprimer iz pritožbe blejskih kmetov na briksenškega škofa leta 1515. Neki obdolženec je trpel 23 let v grajski ječi, Ue tla bi se mu bila dokazala krivda pred sodnikom. Še le. ko njegov ]>orok ni hotvl plačevati več stroškov za hrano, je bil jetnik — prost! * ♦ * Zanimivo sliko gospodarskega in socijalnega življenja za dobe fevdalizma na Slovenskem nam podajaj re-gesti iz listin škofjeloškega gospodstva, ki jih je objavi! dr. Fr. Kos. — Tu vidimo, kako je v XVI stoletju naraščalo število bajtarjev v gospodstvu brižinskih škofov: število kmetij je pa ostalo skoro isto. Ix'ta 15c morajo boriti za, svoja življenja, dočim opravljajo za nas koristen posel. Njih delo b: se moralo priznati ter jim dati p spolno varstvo z. najstrožjimi postavami. »Senator McLean iz Connectieuta je predložil tako postavo v kongresu. Sprejel jo je tudi senat in v obliki akta se je dalo stricu Samu pravico prisiliti različne države, da se drže edino ptičje pogodbe na svetu, pogodbe med Združenimi državami in Canado, — katero pogodbo Ca-nada izpolnjuje, doeim je mi ne. KAKOR TONIKA, ALI KREPČIL0. < Kakor zdravniki zatrjujejo, bi { morala v^bevati vsaka* tonika ( take stvari, ki bi ves nai telesni ' sestav utrjevale in bi boiniku v ( obče pomajjaie. Vsled tega priporočamo vsem bolnim in ilabot* ' • nim osebam, da naj rabijo { Severa's Balsam of Life J (Severov Živajenski balsam). Ta 1 balzam je osv ito priporočljiv pri ( zdravljenju navadne in pogoste zapeki (zabasanosti) neprebave in 1 bolestih na jetrih. Poskusite to 4 tomko kadar imate spremenljivo mrzlico; posebno naj bi jemale to ' toniko stare in slabotne osebe, j Natančna navodila so označena na vsakem zavitku. Cena BSc. ' Dobi st v vseh lekarnah. < vredna skoro tri krat toliko in mi nk-esar ne razmišljamo o tem. Nasprotno se mi namenoma oropamo j same sebe pomoči bitij, katera nam J j«1 preskrbeal narava sama. da se drži nazaj razširjenje insektov in sicer s tm, da streljamo ptiee za mizo iu za praznike. Medtem pa se VELIKANSKA ŠKODA. KI JO POVZROČAJO ŽUŽELKE. I MOŠKE BOLEZNI Dr. Koler najstarejši sloven- t ■ki zdravnik, specialist v Pitts- * burghu, ki ima 28-letno skui- J njo v zdravljenju vseh možicih i bolezni Hydrocele ali kilo zdravim 1 v 30 urah in brez operacija. i Bolezni mehurja radi kata- j rih nastanejo bolezni v križa in j hrbta in ostale bolezni ta vrsta f zdravim z gotovostjo, * REVMATIZEM, TRGANJE, i ZASTRUPLJEN JE KRVI, BO- j LEČINE. OTEKLINE, &KRO- | ^ TLE IN DRUGE KOŽNE BO- I T.F.ZNI, ki nastanejo radi na- j liste krvi, ozdravim v kratkem J času, da ni potrebno ležati. Jaz | Slovenski zdravnik. rablm 606 m 904 ** krvn* ^ ] lesni. Uradna« ara: Vsak dan od 9. ure zjutraj do 8. ura »večer; v petkih od 9. zjutraj do 6. popoldne; ob nedeljah od ! 9, ijutraj do 2. popoldne, 1 Or. KOLER, 638 PENN. AVE., PITTSBURGH, PA. \ Čuvajte pridelke! Ravnokar se je objavilo prvo cenitev glede izšlih na priflelkih, povzročenih od žuželk, od strani urada za biolo-' ško raziskovanje poljedelskega de- j partmenta Združenih držav. — Ta škoda predstavlja naravnost presenetljivo svoto ,104.869,300. To je več kot je znašala polovica prvega posojila svobode, več kot četrtina dr upe pa m dosti, da se plača s to svotu več kot štiri-odstotne obresti za *2S,000,000,000 Libert> posojil. Vzemimo pa druge stvari, če ne ljubite tako visokih številk. Pridelki, katere požro na ameriških farmah i usek t i vsako leto, bi pr»> hranjali stradajoč o Belgijo. Plačali bi za letno vzgojo z:i več kOt 20,000,000 naših šolskih otrok, -lede katerih se glasi, da jih trpi celih 21 odstotkov na posledicah slabe prehrane. Eula McC'lary piše v "Good Housekeeping": — Mi lahko zmanjšamo to trošenje do svoje najmanjše številke: edruole s tem, da prenehamo ume-šavati se s svojimi kratkovidnimi človeškimi načrti v pravihio umerjeni načrt narave same, — edinole s tem, da dovolimo pticam pojesti I več žuželk. .Soglasno z izjavo urada za biološko raziskovanje znaša skupni prihranek na pridelkih, povzročen od ptic, vsako leto 444 milijonov dolar jev. Potres v San Franciseu ter nato sledeči požar sta uničila lastnino v vrednosti ^400,000,000. Vsako leto pa uničijo žuželke hrane, ki je WS.S. WAR SAVINGS STAMPS ISSUED BY THE UNITED STATES GOVERNMENT Rojaki! Kupujte vojno-varčevalue znamke! Nikjer ua svetu ue morete boljše, bolj varno iu bolj obrestouosuo naložiti svojega denarja kot v tem vladnem podjetju. Če ste slučajno v denarni zadregi, lahko vojno-varčevalno znamko vsak hip izmenjate. S kupovanjem teh znamk pomagate sebi, pomagate vladi Združenih držav ter vsem zatiranim narodom k prostosti. Vojuo vaičevaina znamka staueza mesee april $4.15. Leta 1023 bo vredna $5.00. Kupite jih lahko na vsaki pošti ter pri glavnih in podrejenih agentih. Če se vam zdi bolj primerno, pa lahko tudi nam pišete, in mi Vam jih bomo preskrbeli, UREDNIŠTVO "GLAS NARODA". b. — Neizmerno zlo so prizadeli posebno slovenskim podložnikom dolgotrajni turški napadi. Uničena polja, požiram domovi in gospodarska poslopja, v potokih prelita kri, oskrunjevanje in suženjstvo so bile posledice te najžalostnejše dobev žalostni zgodovini slovenskega naroda. In — cesar ni ugonobil Turek, to so uničevale kobilic*1, slaba letina in kuga. oro cela tii stoletja in pol, nekako od 139(5. do 1736. leta, so se vršili v daljših ali krajših presledkih turški napadi an slovensko ozemlje, zdaj večji, zdaj manjši. Turških napadov ne smemo presojati z verskega ali narodnega stališča, kajti "dedni sovražnik krščanstva" se je ravnal po političnih razmerah tedanjih časov. Zato moremo turške napade in njih pomen za slovensko soci-jalno zgodovino prav pojmovati, ako imamo pred očmi troje zgodovinskih dejstev. Prvič: — Hrvatski velikaši v Bosni so klicali Turke na pomoč v boju zoper Luksenburžana Sigismunda, ogrskega kralja. Izrabivši prepire bosenskih velikasev med seboj in s Sgismundom, so se polagoma polastili Turki Bosne, od koder so napadali slovenske in hrvaške dežele. Drugič: — Nemško cesarstvo, čigar del so bile slovenske dežele, se ni skoro nič brigao, da bi resno odvrnilo pretečo nevarnost. Kdo bi naštel vse te državne zbore, kjer se je sicer mnogo govorilo o Turkih, a malo storilo uspešnega zoper nje! Poslanci se vselej še o tem niso mogli zediniti, kje bodo sedeli v zboru pri posvetovanju! Sebičnost in nesložnost nemških knezov je gledala v prvi vrsti nase: Slovenci smo jim bili predaleč in turška nevarnost zanje še ne tako blizu. Posamezne krščanske države so iz političnih vzrokov sklepale mir in prijateljstvo s Turki. Benečani so jih celo liujskali na druge in jih podpirali. Zoper Turka nabrani vojaki so se rabili za sebične namene. Ko pa sta dobila Karol V. in Ferdinand I. leta 1532. izdatnejšo pomoč iz nemške države, nista izbrala prilike, kakor bi bilo pričakovati, nasprotno so španski in italijanski najemniki ob svojem povratku ropali in požigali po Štajerskem in drugod. Papeži so sicer večkrat pridigali križarsko vojno zo-: per Turke in oznanjali odpustke; a ravno isto so delali tu-1 dj zoper — krivoveree. Zato nam bo umevno, da je bil boj is krivoverci kot z bližnjimi sosedi za krščanske vladarje J bolj vabljiv od boja z daljnimi Turki, ki je zahteval več , truda. a douašal manj koristi. Poleg tega se oni narodi, pri katerih je prodirala reformacija, niso mogli navduše-1, vati za papeževo vodstvo. Kako so protestantski stanovi pri nas pojmovali tur-i ško vprašanje, o tem povem več na drugem mestu. Ko je j papež Pavel H. oznanil križarsko vojno zoper češkega kra Jja Jurija Podebradskega, ki je bil utrakvist, se je vzdig-uil zoper krivoverca ogrski kralj Matija Korvin, zet nje- iy Wayne preveliko mero poguma lin zaupnosti. Postala je še bolj ; brezobzirna in drzna pri svojem prodajanju in trgovanju s prepo vdano pijačo. Ob številnih prili-, kah ->•» bili vladni ajrenti v stanu' ! priplaziti dosti blizu k skrivnem jžgaujekuhu. kjer so videli njene (uslužbence izdelovati prepovedano pijačo. Razkrili so tudi, kje se je ' pMeniee vleklo iz duplin ter nala-Jealo na vozove predno se jih je spravilo na tržišča. Konečno. potem ko j«, padlo za4lnjv jesensko listje, se j«- organiziralo velik po-, hod v namenu, da se zaloti Dolly j Wayne ter jo spravi pred sodišče. Težko oboroženi su cariniki uradniki jH^kriii v grmičevje, ki • j*' bilo z»4o visoko iu go^to v onem delu »1'žele. Po kratkem čakanju} I ** j«- ^ oz, obložen s tihotapskim (žganjem, ustavil na c*«sti pred me ,stom. rijer so bili skriti carinski u-j rudniki. Vozniki so pustili voz v o-!skrbi Dolly Wayne, katero se je na ta način pustilo stati samo sredi ceste. Trije uradniki so naenkrat skočili naprej ter se polastili pofrumne ženske. Borila se j<- k-»i lev mja in treba je bilo združenih naporov vseh treh. da se jo je ko nečuo uklenHo. Vsled nekejra ču dne^a naključja ni bilo pri rok: n«>besiega njenih mož, da bi mojr< J čuti njene krike na pomoč. Spravilo se jo je v je.'o v Raleigh in še v isti noči je bil ječ ar prebujen vsled dima, prihajajoče od ko rečena le.sa. I^-pa jetn Lea .>e l»ila zažgala lesena vrata svoje eelice v upanju, da bo pri tem sle dečem razburjenju v stanu srečne j »občani t i. Ječ ar ])a jo je zalotil ko je skočila iz eelice in un«-l se je o>ter boj, tekom katerega je Dolly težko ranila ječarja ,s svojim nožem. Kljub vsem obupnim uaporoni i »lit pobegne, na >e jo je posrečilo obdržati v ječi in konečno se jo je prevedlo pred sodtiče Združenih držav, tla sc Jo sodi. Imela je do brc zagovornike, a dokazi proti njej M) bili preveč jasni in prepričevalni >.a poroto, da bi jih slednja motrla omalovaževati. Bila je bkpo. e< 'o nečimeruo oblečena, dočim v.- je vršil nj. u proces in ^ ^iki dan izmed treh, dočiiu se je vi šila obravnava, je prišla v dvorano v drugi obleki. Bila je spoznana krivim ter obsojena, a kljub temu dejstvu >n njeni velikanski moči je bilo najti med poslušalci tn možke, ki so biLi ta.koj pripravljeni poročiti se z njo, če bi le mogli dobiti njeno dovoljenje. Iz zgodovine jeklenega! peresa <>> jdaljevanje s 3. strani i. stil vse svoje veliko premoženje v dobrodelne namene. V njegovi tvomiei ae -e \-saki teden od tisoč delavcev izpremenilo 5000 kilogramov jekla v sedem in pol mi-ljona pisalnih peres. Danes pa se emi proizvod vseh tvornie za jeklena i>eresa v Binnini^hamu na 5C» miljonov kotlov na teden. Izven Anglije, kateri je treba pripisovati zasLn^o. da se je iznajdba tako tako hitro razširila ter v je s tem zagotovilo svetu tudi tako ogromne prihranke vko-ke vrst e. se je nova industrijska panoga nkoreninila najprvo na Francos k ena. Tam je najti velike tozadevne tvomice Boulogne. Ai-ele iu v Parizu. Skupni proizvod je že pred več leti cenilo na 200 miljonov kosov. V Avstriji je najti le nudn tozadevnih tvornie in še te so slabo razvite. Veliko tozadevnih tvrdk predstavlja le dekoracije, kajti te t\T*lke dobivajo svoje blago iz Anglije, kjer se je pred vojno VKakenm odjemalcu da debelo ra-| dmolje natisnilo v peresa poljub-1 no ime. j Prav posebno značilno .ie pore-( njenje jeklenilt ]>eres. ki je naata-io vnled izdelovanja na debelo in boljših izdelovalnih metod. Dan-! dancp so jeklena peresa tako po-1 cen" da si jih lahko nabavlja tudi najbcfj reven človek. Dolly Wayne ui bila uikaka ju-, uakiuja iz romanov. Bila je tiho-j tapku v North Carolina, ki je napravila vladi Združenih držav več silniMiti kot vsj inožki kršil«-i te strtrke skujMj. Bila je velikanske JhwUv«1 in daškravno šele dvain-»Uajset let stara v času, ko s*» mm zavrnili ti d« godki. je bila vendar -1 ui»MMia /a dva možka. pogumna kot lev ter divja kot tiger. .Sko«i1 š»*st let se je ?uala izogniti carinskim uradnikom, ki so zasledovali; -n M-azovali vsa njena jfibanja na celi črti med obema državama C« rolina. Vprixorila jim je g st.- prislužili obupnih sredstev. » Dolly Wayne pa je bifa tudi lepa ženska ter neomejena kraljica) gora. Bila je izvrsten strelec tel j nedela ua svojem konju z lahkoti*i iu gra«rijo da je rojena za pla»- i i škrlatu. Deležna ni bila \ svojem življenju nobene vzgoje t» j- . ji je vsled tega tudi manjkal"! vseh fines meščanskega življenja, j Tolpa kršilcev postav, katerim jej zapovedovala brez ugovora, ji je sledila na vsak migljaj ter jo tudi spoštovala na svoj bust en način. Bila je v veliki meri prebrisana ter imela nenavadne trgovske zmo-žuosti. Vedela je zelo dobro, da ne < mor* imeti vlada proti njej nika- 1 kih dokazov, dokler se je ne zaloti < pri izdelovanju žganja ali pri ptro daji slednjega. Temu primerno Jt l vsled U*ga tudi uredila vse svoj« j postopanje in svoje korake. ; Carinski uradiuki, ki m- naha- . jali na njenem sledu, so imeli imj- 1 prvo največje tež k oče pri ugotov- < ljenju, kt^aj iu kje je pro*iajala 1 svoje prepovedano blago. Vsake ' stvari pil je tudi enkrat konec. Ne- . ke^a lepepH jntra v maju se je za- ' lotilo I>olly Wayne, ko je ravn«. J ]»rodajala tri »ode tihotaj>ski"ga žganja. lVzorišče prodaje s.> je na-hajalo tri milje vstraai. a s pomoč- < jo daljm^ledov su lahko videli f vse, kar jm* je vršilo. Tedaj je bil 1 <*a.s, če sploh kedaj, da se spravi l na varno to strašno žensko. ' Pomožni šerifi so j v.so naglico 4 od jahali proti gorski veHkanki. 1 Predno pa so mogli dospeti do nje. ' jih je ona že zapazila tuth ' Carolina, kamor je tudi oddirja-la. Jezni carinski uradniki so ji 1 pričeli z unemo slediti. Imeli so ^ dobre konje, a po petnajstih mi- ' nut ah je bilo videti, da dobiva • Dolly prednost prtvl carinskimi u- 1 radniki. Shslnji so pričeli pretiti- 1 da bodo streljali, če se ne ustavi, a ' njen odgovor je obstajal le v le|>o-Sveuečeiu, j>orogljivem smejimju. Bilo je še pred dnevi kino-slik, a ee bi bili kino-operator j i v onem easu pri d«*lu in lia aie-stu," bi laji-ko vzeli pajholj ističlie iu lepe slike. Kn k rat e.s je Dolly ustavila, da preišče svojega konja, ki si je trii {»oškodoval svojo desno no^o, a v j času ko jc zopet skočila na konja i ter planila naprej, so pridobili ea- j rtiiski uradniki ua prostoru in raz- < dalja se je zmanjšala. KobiLa, ka- . tero je jahala, je pričela nekoliko ] šepati. iu vse je kazalo, da bo po- i teklo le par minut, ko se bo že nahajala v rokah uradnikov. , Boljše da se ustavite, - je /akričal načelnik uradinikov. Dolly Wayne za trcnut<*k obr-ntla zlavo ter zaklicala nazaj z zaničevanjem : — Boljše bi bilo, da si ob veže te glavo! Mene ne bo^JB, 1010 So. 14th St.. Springfield, 11L VRHOVNI ZDRAVNIK: Dr. /OSIP V. GRAHEK, S« E Ohio St , Pittsburgh. Pa. G lam I era«: «1 Main HL, J«hnst»ivn. Pn. CKADNO GL.UOLO: "OLAJI NARODAfe Oorttandt Street, New York City. (>fi> ua tlrrjptT«. oxtruina nJLh uradniki, po nljnduo proienl, putUJatl rmm (<(■*> Diravtiuat na cuinraeo tajnika in nikogar dragega. Denar naj as iwtljo edino potom Postnih, Eipr^ili aH Banani L denarnih ne kun t', nikakor p« ne rK*om privatnih čeAut. Nakaznice na} ee ns«iovljajo: Bl«l Nmik, C. oemao^i Deposit Bank. Cceesnangh. Pa- ln tako naaioeijeur po&UJaJo r meneči) Im poročilom na nasi or g), tajnika. V aioflnju, da opaMJo drojtvenl tajniki pri poroCSUh glavnega tajnika kake pomanjkljivosti, naj to ncmtnloma naznanijo eradn glavnega rsfnlka. da ee r prihodnje »pravi V vrtincu ČRTICA. — SPISAL E, A. POE. PRIREDIL J. T l Nadaljevanje.) Opolnoči So m t privedli v kremo iued moje prijatelje. — Prijatelji, s katerim sem se prejšnji dan govoril, me niso ve£ poznali. Moji lasje, ki so bili še prejšnji dan vranječmi, so zdaj popolnoma beli. Pravijo, dn sem se tudi v obrazu £isto izpremenil. Povedal sem jim, kaj se je zgodilo z menoj, pa mi niso vrjeli. t T>to zgodbo sera povedal v a in. Nikar no bodite jerni. ram pravim: da mi rudi vi ne vrjamete. K O K £ C. ■ ni.A^ NARODA. 11. APKlLAdfr POTREBUJEM ,«!v:i krojaška pcrno'nika zu dein-(ti telovnike. Plača od komada del« stalno. Vprašajte prij R. Fortuaa, 7*>J Kailroad St., Johnstown, Pa. (11-13—4) Iščem svojega prijatelja ANTONA ISKRA. Doma je iz Lisca na Primorskem. Kdor izmed rojakov ve za njegov naslov, jmj ga mi poroea. ali naj se pa sam oglasi na sledeči naslov.- Alois Bradelj. Box 131. Norwich. Pa. (11-13—i) Rad bi izvedel za svojega prijatelju FRANKA BEN IGA R. Doma je iz Starada na Primorskem. Lansko leto je bil pri meni, potem je pa šel ne tem kam. Prosim ga, da se oglasu ali pa če kdo ve za njegov naslov, da ga mi naznani. — Joe Stanič* Box 57. May burg, Pa. (9-11—4) l«em prijateljico MARIJO PC1> LOGAR, rojena VADXAL. do ma ik Kokitnika pri Postojni na Notranjskem. Nje prejšnji naslov je bil- 501 Poplar St., Cbisholm, Minn., kjer ima tudi dva brata. Ako soma ne bo kitala tega oglasa, pa prosim koje-ga rojaka, ki ve. da mi naznani nje naslov. — Christine Kxnei. 8208 Marble St., Cleveland, O. (11-13—4)___ Rada bi izvedela, kje s* nahaja najin brat GEORGE GRAI3R1-•TAN. Pred par meseci sc je nahajal nekje v Minnuaoti. Prosiva cenjene rojake, čc kateri ve kaj o Jijepi. da nama naznani, za. kar bova zelo hvaležno. Oe pa ti sam bereš v listu ta le po-z.iv, prosiva, da se nama oglasiš. — P.rata Joseph in Michael Graforijan, P. O. Box 203, Somerset, Colo.__qi-13- IzSla Je knjižica: DVE ŠALOIGRI. I Knjižica vbet/oje e v ravnini. Dobro, zdravo !podnebje, stalno delo poleti in po-J zimi Za -ec let. Plača od klaltre! j$2.10. Imariiu tudi vrhove £a de-! j lati. T ležeče, vse posekano, ni Uiol^ue izjeme, trd ali meliak les. j Plai5a se po *2.00 od lvlai>re. Imeli jbotno tudi dovolj delo za beliti. • f^tvebu.ie se tudi vee delavcev za ; j.ue-:eč-uo plaC-o za razno dela v go-iu. Za pojaamla sc obrnite na zastopnika: John Knaus. iMurj.hv Camp. Ne^vberay, Mich. \G—4 18x v 2. d> ■. - ———. i . . LISTNICA UREDNIŠTVA. Janes B., nekje v Pa — Naslov je: 6719 St. Ckir Ave. VABILO NA KONCERT, katerega priredi Si j v. narodno pevsko društvo "SLOVAN" v soboto dne 13. aprila 1918 v Balkan Hali, 193 Knickerbocker Avenue, Brooklyn, N. Y. ; Vapored: 1. "IT boj, u boj?\ Jugoslovanski tamburaški zbor. 2. "Slovan naj v vek živi",.poje "Slovan". X "Luna sije", poje "Slo-j van". 1. "Pesem", poje "Slavec ", j 5. "Na straži", poje "Slo-, 'van". i | ti. "Good Night", poje "Slo-j j voh". T Igra: * RaztTe&enec"' \ 1. de j j jati ju. Osebe: Milka. Prarieo" Ro-i i licu; JauV.o, John Gcr.ionc; M;> jor, Lud. Stotnik.' Balt.i ! Derganc. .______j i Po kon/an^Hi \spor«.-du i 1 PIKKTA ZABAVA inJ>I,ES. i 14 Upor pruakih čet. _ Trne tramdatlon filed with the post ji mastrr at New Tork, N. Y. on AprU 11, . 1918, as required by the Act of October a, i»i7. Amsterdam, Nizozemsko. 10 aprila. — Kakor pise Telegraaf, je med nemškimi četami v Beverloo ♦aboriscu v Limburjru v Prusiji nastal upor, predno bi imeli odpotovati na fronto v Franciji. Trije 'a .tTiiki so bili vstreljeni, več pa j jih je bilo ranjenih. Upor je bil zadušen, mnogi, ki so bili krivi u- • pora. pa so bili aretirani. ___ IŠČEM OSEBE, j kater«' pripravne »ti z menuj j.»odj'.-:je, ki obeta jako dober u i ^^•'li ter moralo prinesti v>ajj r v prvem letu. Vse zaintere-'v |sirane o^ebe naj se obrnejo pkaie-j Iuo ali osebno na naslov: tv Air. John Baiiorich, {12'^ Bakewell Bldg., Pittsburgh j I ,U; 12, 13, 15) Pa. j-j jr^em svoje rejike. ki se nahaja-!*" jo T" .Vuieriki. Doma sem i j. Bo-J 1 ke Kov-iske in zdaj se nahajam ; v italjanskem ujetništvu. Pro si n "brate Slovence, ako kateri v.- za kojega. da ga blagovolijo ' ^»pozoiiti uji ta oplas. ker zelo rad bi bil, da bi se mi čim prej invito. Moj naslov je: Maksim ^Uuric. jmgioniero di giterra. H. Comp., 11 23. St. Maria C. V., I Prov. di Caserta. Italia. j— POZOR ROJAKI! jjjBBE^^Hk mazilo za Senake i Mfflr W lase. kakor tudi i "Sf ca uioike brke j 1 » vjh - _ ^ »n brado. Od te- | ra mazila ara- , " rtejo v 6tih te- j dnib krasni RO- j takor ^^ mf> -k!m krasni brki ln brada ln ne bodo' odpadali ln osIvelL Revmatlsem, kosti- j J; bol ali trganje v rokah, nogah ln e 1 križu, t osmih *tneb popolnoma ozdra- • .; rim. rane opekline, bule. ture. kraste [ i ln grlnte. potne noge, knrja oCesa, ozeb j line w par dnevih popolnoma odstranim j ~ j Kdor bi moje edravllo brea ospeha j rabil mn jamiHm za SS.00. Pišite takoj j • j do cenik, ki ga takoj pošljem zastonj Krami Cfpnl KOLEDAR za lete i» teto 191 R. poSlUtP 4 r^nte za poatnlna JAKOB WAHCIC, - j <7Ht Bonna An. Clevetani. Mk t > - v^in franka mf.st-;, , X LK. TK1d0211a.ce Hribnrjev i/. j Dr.ašče -.t. s i št. 23, farn Šinihel <. 1 pri &u2emberku. Star j«* IcaWh'p :U< k-t. Pred 10. leti se linha-j jal v Buffalo. tC. Y. Ako je ka- -1 tereni u rojaku kaj znano, rnik\ 1413 j, -V*. St., Cleveland. Ohio. ---I M POZOR, ROJAKI, h. Slovenci in Hrvati v Colorado. , e! Na/'ian.i*«!n ceujcsum rogakom. > j Slovcueer.i in TIr\"a.t-»jin v Colora-j ° di, seiu kupil , ! LEPO UREJENI HOTEL i r.a vogalu Larimer in 17. ceste . e j y Denverju, Golo., > ter vsem vljudno priporočam 1 j^a obilen obL*ik, kjer boste vedno - j dobili čista in prijazu>;t preno-| disča. • Joseph Todeško, WOODWARD HOTEL. j . 1713 Larimer St., Cor. 17th St.,j k Denver. Colo. DOOARJE SE POTREBUJE. iVvolj dobrega lesa. Trajno delo. pliU-a zelo dobra. Max Fleiscker 2f»S X,ewis St., Mempiii-, T-.-:iu. (8-4—7-5) K;>.-'l;t bi izvedela za vaojoga brata; ANTONA NOVAK, podomaeej •tUiitejev'"« v v/ Ncvel pri Kam-; p.iku. Sii^ala da so naJiajaj nekjr v iialianskym ujetništvu.] Z:-tu p.'osui' '»ei-.j^ue rojake, če; kdo ve za njega, da mi naznani, j ali T>a.j št-, pa san: oglr-si svoji sestri: Mrs. Mary Novak, 50 South We>t St., Indianapolis. Ind. (9-11—4) i 5 7" ! iščem svojega prijatelja JOHNA PAPEŽ, doma iz vasi Glinka pri. Mimipeči na Dolenjskem. . SH«al sem, da se nahaja nekje , v Shebovganu, Wis. Poročati mu imam nekaj važnega iz sta-| rega kraja, zato prosim, da se j rui oglasi. — Jaeob Možina, R. • F, D. Box 85, I/ivei*mo(re, Pa. SPODAJ OMENJENI ROJAKI IN ROJAKINJE, kateri imajo v rokah naaa potrdila ra denarne poiOjatve, s itevilkm-ml, kakor ao označene pod imenom, naj blagovolijo naznaniti prej-komofo^e tvoj natančen naalov radi važne sadeve. Pisma katera smo - jim poslali, so se nam povrnila. TrrdDa Trmnk Vaksar, Saehnlk Frank .Qr«url5 Blat . 8Anude Frank No. 329639 No. 260573 Nq ss0721 " Bartol J. Gubert Giuseppe rtfnMft Tohn No. 83073« No. 828089 Nq 38^63 ^ Bpa^ek Koti No 3300S KOT1* Fpank BtUtovil J oh sna BobiS Vajo N0* No. 881070 No. 260588 Merkon Anton Tehler Ann* BožižkoviS D juro No. 881855 No. 8288M No. 260581 lGkolieh John ^ Charlas Braun Mary No. 828251 No. 880851 No. 2*50648 0«wald Joe Turk Iran Dolar Valentin .. No. 830086 No. 2606» No 260647 Blender Vineens t Ptet«» Tnrk JenMj No 206241 No. 880848 Na 889741 Cena vojno-varčevalnth znamk za mesec april. APRIL: Ena znamka »LIS, poln certifikat s dvajsetimi mamh—l |8Mt čttnjte pnaljien v Um Data oglne "Vojns rstfetsfcn sm*s Is Biff. Peta* desnrjn Id gn san poHjete sa vojno-rartevnlne sanke, prllsilts «e K center za psihilnu registriranega pisinn, v katerem Vam ffli kssM pealaH. TVRDKA FRANK SAKSER, M Poeflsarfl fl^esi Ww Tnek W T DU0RIEH2. ^lttdrargha iiSnit T nadalje e« U 4spi U 8. »nS. PIL LOVNI CENIK KNJIG katere ima v zalogi . . SLOVEN1C PUBLISHING COMPANY 82 Cortlandt St^ ■ - New York, N. Y* • . ■ - NAZNANILO. Ceujenim rojakom v državi lili. nois naznanjamo, da jih bo v kratkem obisknl nai časten i k Veliki vojni atlas 1 vojskujočih se evropskih držav ur pa ko- 2 lonijskih posestev vseh velesil. S Obsega 1 \ raznih zemljevidov, CENA SAMO 26 CENTOV. STENSKO MAPO CELE EVBOPE $3.00. % VELIKO STENSKO MAPO. NA ENI STRANI ZS-D IN JENE DRŽAVE IN NA DRUOI PA CELI SVET, CENA $3.00. ZEMLJEVID PRIMORSKE, KRANJSKE IN DALMACIJE Z MEJO AVSTRO-OORSKE Z ITALIJO. — J CENA JE 25 CENTOV. MaroiUa tn denar pciljlte aa: Slovenic PablishiDg Company j «2 Cortlandt Stmk, Ntw Torfc, K. T, S ROJAKI, NAROČAJTE SE NA "OLAS NA|U>DA "» NAJjt VafiJI SLOVENSKI DNEVNIK V ZD9L DRtAVAS. Mr. Janko PlaBn, ki je pooblaičen prejemati naroc. uino u "Glas Naroda" in ladajati tossdevna potrdila. On j« pred leti šn večkrat prepotoval driare, v katerih sa nafi rojaki naadjeni in jo povsod dobro poanaa. Upati je, da am bodo rojaki v vsek osirik Na znanje. . Položaj je tak, da ne moremo sedaj nič več pošilja-! ti denarja vojnim ujetnikom in beguncem. Po novi postavi zamore z m^liTiti zneski podpirat* avstrijske, nemške, bolgarske in turške vojne ujetnike begunce in podanike le tak človek, ki je ameriški držav jjan, in mora v to srabo dobiti dovoljenje od War Trad* trni mmm&atmm* Mmm* um mm i ^ ^ - ?7T5te rSA2fS BASKS. 2irljc » na avstrijskem Ovorn aH „irt ceaarjeviin Bndotfe «.T11 RAZGLEDNICE: j NewvurSk*. božične, vetlkumnni meetn New Tork s kraa t nI ml slikami j - ZEMLJEVIDI: | A vmnvItalijanska aojna mapa <—Jt [ ArstrrMMSrakl veliki Tesan —JO {<>11 »rv-et mati «=Jo '(Vli i«vet velftj 11.v rape -VC2SU '—JK | Vojna steuska mapa " IBjOO ] v ojut a tla« —Ji ; j Zemljerltll: Aia^ AjtU^ Colo., j Cal. Itd. i«o - j Združeni ti držav malt —JO JZ*lrnjk»olb eApo«'m u,ptwi-| i »v I j,- .u i liit pn-dii!'-t. Ri je ruše i v ttr jrro7TJt• 1 >,»411 uebroj kovu* ladij, hišuih pii- prav, m dmsilt takih >tv~ri. " \ 11 ti pr '»"' ■ l»»v id. da tn«» je -zf«>asa mojvga ^mrtne-' ri t r;ilut ijiit neka -»t ra -1 da o« tail {»ogledal v globino, v dno.vr-i i m';,., la i»i i p epti»al, kako v- tani notri. Čimbolj seu> se bližal' mm M'-avi tem bolj •>»• ta strast oziroma rack>v^dno«t po- \* • ai..-? h'ui upa/oval j aajveejim zanimanjem. Najbržt ; to • \ Min eni vtrahti kajti bn! t»e liisejn vee. pa sko-i raj 'tlil u / zanimanjem opazoval. Z'N ut v m ?aeel «»pa/«• vati. kat-t i pr.^linet se vrti hiire.pki in j kjtt-ri bo prej po^rreiuil. /. < > » ii i _ rat i k« »t ijr!*a.|i» na ber^i. Hekei item pri •M.-bi: — Sta-' •m. -l.i bo 1.1 hk^l prej potopil ali pa jambor ladje, ki*se je bila, .» boy*. '.i i .i j »-L-t • pila. On dno srf mi je pa zdelo, da nikoli nisem n- I Na- i Mat iu* je pa nekaj preirtblo, »rce mi je začelo hrtrej&e u-j ti\pa i, l>ili» n i je tvak«»r ,-loveku. ki se prav globoko oddahne. T»i u, bil -trail to j« bilo upanje. Ne žarek upanja pac sama ini-! hd :ia npanj*. ki me je okrepila. vpoiniul - in bi! aamree. da je na obali veliko predmetov, ka-' te.-, je bil Moj-k••• strou p »troltiul ter jih zopet vr^fl na suho. Ro. da so bili ti pn-1 ii m I. pre.*e j r»/dejani, toda pndmeai so bili vse&uo] in i iti«! i že malo yvoje prvotoe oWike. V Ud te-rs - tu bil skoraj prepričan, da bom tudi jas rtail, | » bdo, da ^e bo tako težka stvar kot ie ladja kmalo' potopila :n 1-' ^ bom žnv« potopil tudi jax, ^ bom nahajal ne ' nji — , Čudno je. ffospoi, kako mor»' --iovek misliti >klepakorr.j celo miljo v premeru. .'a i sem se ke vedno oiilepal >odčiu». \ it, n katero jt; bU pri ve-' aji na lazijo, je imela precej velik konec, ki jt- vihral i>o zi-aku. V strahu za svoje življenje in liavdaa i npatijem, da lahko reaim. če • tetam hhro prav 11 uo, zgrabil ta k- nec ter -s'- /.ačel žnjim privezovati na sod. I)»:lo je bilo težavno in kijub texuu. via sem delal iu >e privezo-yovaj tako hitro, dami je t.*k» 1 ji^t curkoma s čela, mj zdelo, da sf v-e vrši prev« č po. a. Splazu seui sc. s.";»ki>r mi j< doptiš«*ala vrv, k onemu robu ladje, k: je bil obrnjen proti r -bn vrt; ica. i'otejjnil sem nož iz žepa ter prere/ai vrv Tla jc zmanjkalo poJ m.iioj. n kaj časa j»cm plaval v zraku, potem s»ni pa padel v vodo. Držeč se - nI a vin k. zjČ4-1 vrteti v krojru na.1 Iiui ju. Ladju se je vedno bolj ni/al.i iu -n približevala dnu vrtinca, asuilo. \eter je ponehal, ja^ sem sc pa dvigoval vedliO; ♦višje in vi*je. Naenkrat »< ia >c nahaja, naj enim me>tom, kjer jc bit prej Mo-skoe vrtinec. * * . V k rat k m ča%u s m x. nabijal v bližini obali in sicer na oueui mestu, kjsr imajo ponavadi libiči zasidrane svoje ladje. Kua ali dve ladji sta bili $9m- ------- ^ - - ......- — rMiiV ■ ai i „ Ljudje «o me vzeli na krov, ker sem bU skoraj v nezavesti