M» XXV. It V7 Jpr-i Td JVb^itt, -iUÜijouui . . eUstoo u J1-22, 31-23. 51-34 a> i ratefc» a « »i * t"o4ruiaKa Nem gan: Ljantjanska ___ liklju<-ac cMopstvt a Jgiasc a InUjt 'ikkwis.iiotki. pokrajine on pofcso ieki.-vTvar, ca vodu (t 17.749, a Jtnit (Min* ^erviri' Conti Corr Po« No 11-)118 dan razen ponedeljka, naročnina. 32 Ur. Uredništvo: fgnMJana — Puccmijeva ulica 6t- i Talefon 4t. 31-22, 31-25, 31-24. Rokopisi ae vračajo 75ZSI Hekh>nkampf der Besatzung von Budapest — Unsere Front in Sttdpommern an mehreren Abachfiittea un Gegenangriff vorverlegt — Angreifende Sowjets nördlich KefSsberg und beiderseits Königsberg in schweren Kämpfen aulgefangwi — Vergetrtldh» so.Vwistisehe Durchbrach« versuche in Kurland — USA-Reglmcnter erlitten bei St. Vith beträchtliche Verluste — Der Feinddruck im Ober-Elöass dauert an — Erbitterte Kämpfe bi Kohnar — Britisch er Terrorangriff auf Wiesbaden u na Aa» tfecu tuhrcriaaujftqu&rtier, 3. Febr OK a Dao OL erkonunaiJdo der Wehrmacht gibt bekannt: Die tapfere Besatzung von Budapest hält (KUiacr noch itai engem iAim ure; die Burv, iMj-^ts.uiiKiigeilrangt und ;uus der Luft «refborgt, ticuj boisHUsewist^chen Ansturm «IjumL Z -Ischen d«r Hohen Tatra und dem Od. rkB« bsn Urüaborg scheiterte« »ämtti-;:.diai%i>ea Angriff* »n data gefertigten vVV anaerer rruppen. im Kaum von Steinau warfen starke deutsche Kampfgruppen den Feind im Gegenangriff xuruck, «jie Besatzung des Ortes verteidigt »scb weiter s*art3ückig. An der Oder nvi»eh?n Crossen und dem Oderbruch wurden feindliche Angriffe gegen unsere Bi-ucK^riKOjyfStellungen uim Teil im Gegen-«fcgr-.fi abgt^rhlÄgra, Im Raum von Rcp-jft« Üifcrte« 2n*ar*s Kampfgruppen mehr büe Angriffe gegen sowjetische Verlande und fügieii ihnen hohe Verluste zu. Dies Besaitungen VOH Tosen und SchneideiUnhl ki«K«a «f?« üßflittirrisanJe« sowjetisch sn V>_i'fcsanuten «vsüuac ^iXitsA, fcj ShhImS f^raeaenw wurde die Front «wischen Schleppe, Dentsch-Rrcöe und Ja-istrow gegen erneute feindliche Angriffe behaupte« und ja coearerea Abschnitten im vwrvtMj-^. Im Sfc&nm nörd-Ask MAriwüxirg aa:i FSte« i-st'ög griff der Feind stark aber erfolglos an. Ja OrtpreotMea fingen musere Divisionen l^iei MeQstwrg wti beiderseits d^tj nxgresiiv&im, Sowjets in geawer«n < i*ae4. Abüe&^sa ve» Panzern MUf. in Knrfcuid setzten die Eolfwhcwiate i Ihre D^cfehru^iwsvemsche südöstlich J-ii-aci «sfttBicfc iriM»ip.Hwurg wieder fert. Jöe Kurfea bert't« vor unseren Stellungen ra Boden gezwungen und verloren 46 Tanger. Stärkere Verband* von Jajrd. tir«i der Ostfront vor olltm dem feindlichen Nachschnbverkelir hohe Verlu#ie ru. Die Sowjets verloren hierbei göbt^r» Sl Panzer, 34 Geschütze uaj <370 i.io.or sü rie und bespjjinfcf f ahr^euge. Aus Holiiuui und von der Körfror.t werden lebharte , Fliegertati^keit und zuueia-mendes Art.llcrie;caer geneidet. Im Gebiet von Möns iiabou unsere Truppen eine verkärz-e fet^Uuag Riza Ost-TtUiö tič i Mois.^eluiuer Forstes bezogen, g-s-gen d!c der Feind se.nc Aitgr.iie fcrlsvtxt. oüi!l'.ch ui-.Ywr. wird u:u ra<\h,eie Ortschaften, f-ir fi' r Gegner uea giaaxen 'Xng über angriff, hefvlg " gekün»pft. Si-jVtiir-h St. Vtth bV.vbo^j tue angrt .feuilen ausnvii'jx-i-soben Regimenter ueicr bečr^ch^iiehen Verlusten liegen. Htntpfg ßi-t dtru ara Abs d erneut BJigri ifenäen Fei^nl s:».. dort im Gange. Im von S.1. arlautem w*irden «tar- ke feiiiwl c,.e jrcittf-i} naj,,ea C ü < t Arüil- i- e zerschiÄgen. Ir. wk^s ger.au brachen d|« An^rrffe der nor in mü-ert m Afc;,c!'.r" -iier laar^i n I>er Druck >ejnü ^ au' rf>, Noi>d-ur'd Sidffanke nns.-r«^ Stdiongsb s"?»» m Ober-Sžtas» an. Neue aii>>r':uini- s: he ii'vial'-tsen war^äen dort in die Her.-acht geworfen und konnte® rac1! eröitttrien kämpfen in Ev^iiar e;nßr jgea. Appenweier winde d&r Ckguof wlt-^er ge-w oifen. In Itaijen sprougte ein eigener Stcs-strupp stiä-rretfeieh Co» Gov.acckic-:?eea einen fcJnü'cheo SSütapunkt und brachte GeCangene f in. Aug-i«-.3«jerüJan!&Ae Tirf^yger setzten Ihren Tsrror goge» «Ha Kiv>il«rvö;k&rnng West- oad oärtdoatach'ARäs f«it. in der ver«;a»ge«<-5n Naefet führten die UsiWJn einen ^orrcrari^Tiff gegen »Im» 3rt:~--ts,-ebiet von vV>csbad»ia u;»d wahV^ öwbscn ruf weitere Ostc Ina rSws^s-ecs-wei^J&l'achaa und 5m sSöacect-'rwt'^ef R?.:«*», zum Y*® Schäden te Wehn- ak-infeohüüegera tüg^s fei siütimta Teil | vierteln eatstaadsa. o j, ^ * tt> SvF^.^st bof hu bojne skupine sovražnika s pro$napa~ dom i üjtaj. po^s^üka te^a kraja se ie aa-daw^ brriB- Ob Odri med Crasuora b» Odrskim» močvirji snau tiaioi>»a s protn-n^pa^li oübiü »o-vTažne sunke preti nežian preiraortjem. Oi-nog lieppiia so naes bojne skupine vtsčkrat eapadie sovjetske ©ddaake »sr kac"lJe. iu >»3ilrdideeaü4#» rt» Ste aada^e wiriaäi napade eot jetekih od&Bcov. Na južr.i;zn delu Pemorjamke smo ebdr-faiii bo fco črto med S<^AK>pejem, Deutscö-Ä^cac ia Jö^örVr^T^iaa k3j«i; ponovsian so-WMiiilni sa^dosa. N» vež so»» jo a jxanakfiUl naprej. Na pod- rooju severno od Schwetza je sovražaiik isoočno, {t bre«u>pešno napadaj proti Äiari-•oiairsv fr« Khinga. V nkodU Frsfflk »a prertregto »aie a»-vtej? severno Heüsberga in ob obeh stricu napadajoče bojj&evike v teiiiih bejiii, v katerin so or-ičiia 59 V m- b^JteenrJfcl snovat prebiti nt-inžito bojno črt» jngovxhodno od L^epaje jn južne od Salduja. Že pred našani postojarikami smo jih prisilili ob tla izgubili »o okiopnikov. oöiiesk: i&vskia in bojnih ietai ao prizadeiaii na srednjem deiu vshodnega bojišča reljke «»g^he zlasti sovražnemu v» mm|a ^rae vSa Berka, 3. febr. Mednarodni poročevalski ttToxi poroča 3 šiezijskega b^jßca: JNemd 30 včeraj z vsen strani močno na-paüiUi sovjetsiio pre«»iu pri Steinau. IveiitÄKe 6e1e so zavzele nazaj več vaai ter l-azer» nekaj ostankov uuičiie severnovzhod-nc Steiuaua obkoljeno sovjetsüo bojno akupino. i-cwadka Steinaua je tuji včeraj oai.„a oai etlooocene sovjetske sunke. Naan-&v« čete so razbile tudi boljše vižke sžie na zapadnem obrežju Odre, vzhodno od Lig-nice (Liegn.tza) ter po prodoru razdelile na uva -Leia sovražrio predmostje. Pred Vratisiavo so napaoaie močne nem-äke napadalne akuptne boljševiške oddelke ter zajele ujetnike. Jugovzhodno od šlezij-sk.-ga glavnega mosta so Nemci močno priliskali na sovjetsko predmestje pri Ohlau. \ vxnodni Trur«« ao preatregle nemöke čete «rvemo od HtaiLsberga in na obeh Straneh Königsber gs v težkih bojih močne boljševišKe aapaie ter uručiie 5 sovražni, kc-vur b^>jmh voz. V Kurlapdrji se je ponovno ojačS sovjet-adci pritlslt na starih težiščih južnovhodno od Lj&paje ln južno od Saiduja Razen krtt-jevnlh vdorov ki pa so bili takoj zajezeni, ee je arušil boliževižki naval Se pred nemškimi rvrsto-iankami Po delnih poroči. Bfc «o IzfnrhlU holjfieviki Vsan na<»!jniih U oskrbovainemn prsm®*«. B-^pfev^kl so fe> g^ibiij včeraj 2« okiopnikov, 34 topov in 870 motoriziran j h in vprežnin voz i. Z Niwa@Easke ter -z a eb ;rocrl po_ regljfjjo o žlva^f-i ietalslü tacfe:vaosti ter o Ttsxr&M&joci m topnf-keaa e^ja. N» sacoschovskoin poj.io.r n »o z«sed8e nag^ get* aferajžfc^e posvojanke ob vshcd-nesn rob« Mo»ch*iaskega k: j-h so-, vrs&siGs. c«.ia,j daijc napada, »ažao oöUd j se rasr.j£j9 »«SevSt! bsß tn ßoka.t??e k* a je. I kr.tare je «»^«fcnin ves dan nrr p^Äaä. Ju- * go-?zhodno od £t. Vitlia s obtičali napa- 1 dajoči &!neriški pcülq z znatnimi isguijcuai. Ta*m se boji s »ovražsiikcai, iu je pi-lč«5 zrvei-rir seva rfHrai^ti. Na pedročša SaarSanteraa j,? rssbHo h«s- j io tr^jrv^Ävi» močna sovrafe kova xöxrali- i Ma. V HagenE« ter zapadra od njega so se j izjalovit; ns/.padi Ans©i«ca.iov v nažem ob-r»raSs?se--a ognju. Sovražs:j pritisk yroti Eeven^?!»n in juž. BCios botai loka naiiih postojank v zger^J: Ait-iC^J so «sdaljnje. Tam so vrglj v borbo norve aaaerižke ^vizije, katerim se je po egfS'fö:^ fcosjüi poareö.lo v^ret-, v K&1-rrsar. Iz Appenweier ja sin o vrgli nasprotnika jpr«pet 7."asaj. V Kai.ji je neka napadf 'ssa &(opcna ja-gosapsvtiiio od jeaora CcnaacoJiio p.-gnnla v ■trak sovražne eporjšče ter privedla ujetnike, Ang^oamerišlt5. n|7.ko leteči legaler so Ae dtožje terorfalraH etvifcso prebivate'vo /sv-padne in jugc«apadne Nei.ičije, V prttekli nočj s© Britanci teroristično ua padli naeat-ne pre-dele VViesbadna ter vrg.j bombe gh i nadaljnje kraje v reosko-vest fedskem In ! jUgo?^p idncta nemškem poOr>'č«u. iX'oma f je nastala v stanovanjskih predelih zna.na Skoda. wzb&ümgu fecp-SŽa Na področju Küavnna so Nemci s trdimi proLiuiarci zodol oepravu: pieu uverni dnevi ua->taio Krizo. Ne.»aiite čtve ao ociati-le zapadno obrežje Ours iX>ijoev a.v_n ha,-paaauxui čet, vzaodao od Ku »ur.nc pa so odüiie vse sovjeüiico sunile. iNu vsem jiiž-neii'i potnor^anskem področju so aapaaii močni ne miki ouueiki boijao viške «is tor so pomakmu svoje pc-ö-oj^uke u«ueč naprej. Vznodno od Fr^kfurta od Odri se je vršila včeraj v bližini zgodovlnckc-ga bojišča pri Kune. sdorfu vej k a bitka, v kateri so nemške čete obkolile in stiaiii.e na tesen prostor več motoriziranih sovjetskih oddelkov. Berlin, 3. febr. O položaju na bojiščih >roča vojaški sodelavec agencije DisB dr. äx Kruil: Kar smatrajo nekateri poulednje dni za razb: emenitev vojaškega poiotaja na nemškem vzhodnem področju, je v resnd le prehod v nov skrajen napor sil za odločilni spopal. Vendsr drži dejstvo, da se je ooiciaj utrdil ter da se je 00 koncu prve bojne faze pokazalo, da so vzeli boji b«>lj pozicijski značaj. Ta odmor pa Je danes že dovolil nemškemu vodstvu, da je razbremenilo številne odseke bojišča, pri čemer je lahko s sisteniatifno uix>rabo letalstva na težiščih zimske bitke mečneje nadziralo lo^o-Jke za. sovražnimi č.ta.mi. E-oilšče je razčlenjeno v dva velika od-seka: 1. Poircčje na vzhodnem obre?f' Odre od Fvitibora do ®,-e.ttina. Tu se vršijo izredno raztc-rn-'«tii bol? za r^ko. To bojiSče je dolgo približno 700 kilometrov tr vsako mest^ na tem po'r^čju r,e lrJ*.Vo rrr.»tra za nli ne po 'rhko v tr> r^zv.je. Ob toi reVl ==o bfe zeralen® nemške obrambne oostrtfonke. ki so re v poslednjih dneh deb-o izkazale ln ki t>red tud! unor«>« W»r." •nl^t.i ter ot"-*"'5'* riirn'riev ra pTthod irrcVo reke. Zn-adi tesra !e hoj za malina ««vlecita "pre-lTr^st-jp wwn^-p. •d TTC!«tri-'a so doscvH b Odro šeie na fnem meK«. Pri n? jyr. * nr^^retl di 1i*> eden Jz-med H^l^Vv^i-lh H'iev mnstn Prettin s čemer hi d^MH hol'^^viki v oke vro whrd-no obre**? Odre. Fot «rinvno >~-odo- .'-ih ho->»v ornr.tratl tek ^lt« r>d Kfl«t-1-nn F^rnkfirrtfi ^h Odri Poloni ri-tuac-t'H Sov1f»tHr»» rv»»» v lesersl let« 7941.. r rneral še rnöiwiatl s rilo nemške ob-amb«. Pfv 3cbne cme^V le vredno, dn se je izka»al odTK>r an Tv->'roShi med Zielenrfg^m in ;inkfurtorfl v teh dneh za zel^ r, o>vnega.. Očitno ?o bili 'trt ns to področje do .o-čen: oddelki ir velikega re«i"voaria nem-ofpr>.dvr.!h sil. 2 Področje lužno od Vzhodnega m^a. mod O^o jn Predlo. Tr.m hočeio bol"»e-v:ki dri-'t! v svoV« roke odp-te luke Stettin Clvniio < Gotenhnff.n >. Gdanak ln Ko-Dcdej V^j^vTiom na nohe-TxBYn nvosrn ai TK^.r»*«ilo uztve^fei rrtctTisri-F't—m ee^rir^. ob ob«.Tl sl' sammJ lvVr>, k; bi jlir-* e!«'§ala cln^Krr.ltri promet To le '.oirko lv>i< ot^hitno ker iim vztrr/.n ^t kurinjHlsflteiTa pr«!rtvw^a h-aai tudi" dr>hod če brk TJc^o ln Vent3-pštne te«rs ->r bo« rrr" PI" (Schnei. hrntr-h-Xron' .7-Psfrcvvni. Oro-1-z' ^ni ^Taiicnhrr-Ti in ETbt-ru bitka ra iX5i> ee«to ^ sovmfnlk r vzJiodnl Prusif!, -"«r-^sr »e mu n! poifr--»»'•jr-inCno ^-"-''"ri ci^r.Äe rreze med irTnj^ov^j^r^-n tr, fMan^tom. Neverno od fT'n'-^herirr»; rv>d riV- neT.t§k»«m nroti-fflmhH s nri ICrPrTU neko'iko po. pn-tria st'cvltost nnpadov in. kr-r tu^l T>r» tn Kreuztnrmr r^^-ik' o 'nor fie rpyJorrJ^T!. nI nv"-?r>če ro«, k&lden in kdaj be konec te* bonov. Na zapadu so se prebili Američani pri Monschau in St. Vithu korakoma proti nemäkemu zapadnemu bran.'ku in so morali na ozemlju pred utrdbami prestati težko boje, medtem ko skušajo Francozi čimbolj izrabiti svoj vdor te; dobiti vsaj del levega obrežja Rena. Nemško vodstvo štedl pri obrambi tega dvojnega pritiska čim bolj svoja sredstva, da bi prihranilo glavno silo za vzhod. Strategija velikih prostorov Brrlin, 3. febr. DNB Napačno bi bilo trditi, da je boljševiška ofenziva že prekoračila svojo kuhninaci jsko točko. Tudi pri tem ojf.o/tinem napadu je potek ofenzive valovit kajti sovražnik se stalno trudi, da hi noclprl svoje naprej potisnjene oklopnike osti s skalnim iovozom streisk'h divizij. Iz teg"a nastajajo pi-eh&Jni odmori, na katere vpliva tir'li' nu ;no«t organizacijo oskrbe. Na dr.uri shrani r>a tvorijo žilavo hranjena nem*k*. coriS^a za sovražnikovim bištvero oviro, ki ho po-rt''"> w'iio pomembna +a.krat ko ho so-vražnfk 7,1 «d! vr-^nenshih razmer prifd-l1on držati se 7-i i^voi prevez cct. Na vpra-«**rje. ho ta točki, kidminaclje nasprotnütove efenrive npravno sedaj še rri možno t"čno ode""Troriti, gotovo pa je, ravno z svoto rc' *1o ner'Sko vod«rtvo Ca ho p-'-r-.m na n^-ner^.vnjie jyrotlmere po^ehno po?ornort tonu prchlomu. Rastvoj modernega ^klopniškega orožja in pni oh uporaba strojev v tej vojni sta d-vedla do oper:.cij, k' se raztezajo na ve-velO-:orn področju 'jfjv>radj kpkršnlh doslej nisrrn-k poznali. V prvi svetovni vojni r.o se niexter' sov. sžoikovega bo flšča kmalu sr^>et zavwtsvili. ker ni hilo možno tako h'tro p7-o.lreti. da nasprotnik ne bi 1mcl v°č ča.=*a iza nr*' ničnost 71 Nemce Trfyn- ka. le mi tem ir»^fi!0 prizadeto "a je de^*?fvo. s k«>t^rim je tr^ho ri^m-vt' 'n M ^o imelo >>rezdvomno rt— 'k-* *+o tl«»f>*n T"^>r»rr»4r;lr)t0Vf oV^'vnriiCk,» o marveč t""di za no^tHčno (vTinAitnv rr^--ti tp^p Iz te*»* re"doga se br^-v-i eile n^mÄker-» o'^ori «rlObine pod-r^č-ia do skrajnosti. M 'jŽ^'21 ei» aar^Sa mmem vmrz® U Msstst^isa Berfln, 2. febr. Alca.i.uouni poročevalski urad poi'ofta i* Hrvatske: V H«rcegc«vinl eo napravih hrvatski oddelki južuo od Mostarja večjo akcijo proti tolovajem. Proirli so preko gorovja ptf-:,ti jugu, obkolili večio kwru?rieiiSno tolpo ter jo popolnoma uničili. Za te'o vaje iaredno važno oskrbovalno cesto v bližirj jadranske obale so prekinili ter jo zavaroval; z znatnimi silami. Tolovajske i »gube po ssa-šale 200 mrtvih. 135 ujetnikov 4 oklopnike ter precejšnje mnof^rse orožja in stre-hva zaplenjeni. Hrvat3l \ ou^aciLbi- i>eobacater« p-avi V članku z nasiovom >Pripiavija se nova ogromna prevara«, v katerem obširno pojasnjuje zlom V. i-conovih ch-job, aa je reauičui pro-gii^n oovi-uanikov I\a.Trčiv njanem uničenju. -»Boljševiki, Američani in Britanci sicer glede raznih u>čk razi čno mnenje, kodxor ai pač naspiotujejo njihove težnje po obi^ti nad svetom, toda v en am so si povsem eoini: V mzKOtnein in uničevalnem sovraštvu pit>ti nemškemu narodu«, p .še list. Popolnoma vseeno je. kako izglödajo n& zunaj te reševalne namere, aii 3 bo bolj poudarjena strast po moritvi ali pohlep po delavskih sužnjih aii pa po kaki drugi obliki životarjenja, ki bi jo sovražniki radi vaiLli raalxti in raztrgani Neiačiji«. Z& iiemike sovražnike je pomenilo dejstvo, da je porodil 20. juiij 194-i povsean diTjgačne ezultate, kakor so si jih oni želeli, pač hudo razočaranje. Usoda evropskih narodov, ki so biii medtem že ne-.i v orano prodani boljševikom, je odplavila tud-. poslednji dvom o sovjetskih namerah. Večino vzhodne Nemčije hočejo dodeli u lubllnskeuiu odboru. Da Gaullov aunaii^ minister je izjavil že pri svojem povratku iz Moskve, da bodo boljševiki priznali Franciji Porenje In Vestfalijo. V resnici bi se moral, tako pravi list ironično, glasiti name.avani proglas sovražnikov nekako tako e: jOilo-žite orožje, da vaa- bomo mogU pož-eti. Odstopite polovico svojega OBeKilja, pa vas b:mo polovico poklali, drugo polovico pa zaružnjili.« Ako pa bi znova poizkušali z wlsonovsklm govorjenjem, potom bi to r^ pomenilo podcenjevanje politične instinktivnemu nemškegra naroda, ksr še daleč ne bi ogovarjalo resnici. »Dautschs Allgemeine Leitung« pravi pod naslovom »Nova prevara po WJ^ono-vem vzorcu«, da pripravljajo širokopote-zen propagandni trik po vzoicu iz 1. 1918. Nesprotnlld nameravajo iz lati nemškemu narodu sličen poziv kakor sta ga izlala prsd KadogU ievim izdajstvom Chui*chili in Roosevelt italijanskemu narodu, >da se sedaj južna Italija zato pokori z lakoto ln prostitucijo, boljševizacijo ln dooortati vami«. V teh in oh bi radi ponudili nemškemu narodu »enpkesra strupa« kakor mu ga je že nekoč dal Wilson". To pot pa 90 sovražniki vsekakor »bolj neumno začeli«, ker so prel dovolj pogosto in tasno objavili svoje uničevalne načrte. Vzerojno delo ner^Ske narodncsocNPetične st"anke je medtem dorae'ini letnikom ro4?sn-'1o ves oh-Teg V7!Isonove prevare. Vsek Roosevel. tov, Stalinov in Churchillov pros-las nemškemu narodu K-do nevllno podpisali trije nednHnji vnof-e: M^rv^nthnu EJhrcn. burr ia Vaneittari-?. nravi lHrt M^rr^nthau uviWV nemJik» IwdiM^r'ja ■*7hrenbirg' se w»v*»«na m erifilno dencrtaciio nem- nstrelitve ter uni-čenie nemirih inteleVf^lrev. Vajr^+tart na «ptttri uničen 1e n^mške- ti ^Trli^nioVo ■nalo»'^. Po- ■«rr^'hirir« r>» rK» bodo mod' d«- *e$ svojih ciljw, dokler se jim bo nemšid narod odločno upiral z voljo, da ae bo nikdar kapituliral. ikjra, S teb;-. »United Pr«ea« javlja iz New x.u-ka, po nek^ vesti, ki jo je razširil ra»io Kaii o, da se je včeraj prico-ia ken-ieriaca txaa vatesii. Kiaj seata..ka ni lul irriesi'jf/an. Amsterdam, 3. fobr. Rcuter poroča, da so si^inaki delavci, ki s- se vrnili z dela ii G.oraitarja. v L.a L iico, povodaii, da je prie^al v zveč-er Churchill z letalom v Gibraitar. 1 Pod boljševiške pgto O pravem stanju priük v kiaj n, ki so jih zasedli boljševiki na Balkanu, prihajajo v svet le redka poročila. Zato pa so ta tem zgovornejša. V Sofiji ao sov je taki »oavobcditelji« podaljšali delovni čas v vseh pcK-vetj a. V bolgarskih premogovnikih so uvedli etahanov-ski sistem dela, da bi izpolnili stalno naraščajoče boljševiške zanteve po bclgar-skem premogu, ki ga vozijo pr ^ko Craegta morja v Sovjetsko zvezo. P.udaij so poskušali par krat demonstrirati proti U-kemu postopanju. Posledica pa je biia streljanje rudarskih zaupnikov in doportiranje na stotine radarjev v SSSR. Pri tem viaua v Bolgariji vedno večje pomanjkanje premoga, ki ga dobavljajo saiuo on.m industrijskim obratom, ki celajo za sovjetsko vojska V Sofiji so odredil; tudi prisilno zbirko za bolgarsko oeco, ki jo »jx«L5jajo na oddih« v Sovjetsko zvezo, številne aretacije in odgoni razurruzkov 00 povzr očile ogromno pomanjkanje tehnikov, zdravnikov, pravnikov, učiteljev in profesorjev. Zaradi tega je biia vi-^da prisiljena skrajšati rok študija na uaiverzaii. N& stotina dijakov z nedovršenimi študijami je tako preko noči dcoilo akader.jske naslove, ne glede na to, ali svojo stroko res obvladajo ali ue. iz Rumunije pa prihajajo poročala, da je bilo prepeljanih v koncenta-acijska taborišča okoli 20 odstotkov vsega rumuBSkega prebivalstva. Tako sedi pookl in oiju ni več sledu. V rumunakih n oslih so peki ustavili peko kruha, ker rdso dobili moke. Sovjeti tudi odganjajo ruinunako živino v zmerom večjih množicaii preko Dnjjestra. Za pomlad se boje vsi v . oL,n. 1— ni ji lakote, kakršno romunski narod ne peamL O razmerah v Srbiji sf,v> že p-onovno pi-«a U. Nič boljše niso, celo slauže od onih v Rumuniji in ZJoigar.ji. Krmuniste silno peče nesporno dojs-tvo, da jdi je sarb-sko ljudstvo odklanjalo in jdi šo odklanja, da noče o njTi ziepa nič slišati in da ao lahko zavladal» le s posuečjo sovjetskih tankov in topov. Pod zaščito in potuho sovjetskih čet se zate znašaj?.- nad domačim prebivalstvom in ga sJoišajo na v;je najine strahovati. Metode so enake kakor povsod drugod: množestvene aretacije, deportacije in likvidacije. Svojega cilja, ki je v or>vladanju pokrajine ia ljudi, pa kljub temu ne morejo doseči. Množice prebivalstva ao aicer prestrašene in so se potuimile, toda v srcih in dušah narašča očnor, ki se vedno bolj kaže tudi na zur: a j v begu in zbiranju nacionalnih Srbov v gozdovih in hriiin. Tako lahko vzamemo katero koh poitra-jlno, katero so zasedli - boljševiški odieiki, povsod vidimo isto sliko, sliko preganjanja ln trpljenja domačega prebivalstva pod boljševiško peto sovjetskih komisarjev in domačih komunistov. A nič na boljšem niso oni narodi, katere sc z okupacijo »osrečili« Angleži in Američani. V svoji vazalski odvisnosti od Moskve Angloameri-čoni ne stavljajo komu cističnemu t'orju nobenih zaprek, čeprav je v bistvu nspor-jen v enaki meri proti njim samim ka'-i-or proti domačemu nekomunističnemu prebivalstvu. Tako tudi ti narodi bridko občutijo moreči boljše viški pritisk. sedfca v Pričela se je likvidacija vseh bolgarskih narodnih sil obsodb boljševiž kega pravosodstva 105 srni Bera, 3. febr. Boljševiški proces izüreb-ijauja »seh voa.iii.Ji ljudskih sil v Bolgariji sa je pilCei s amrtnimi obsodbami, ki jih je izreklo krvavo sodišče v Sofiji. To je sanvo navidezni postopek, v čigar senci se seuaj odigrava veuka moritev bolgarskega uatioda m ujegovin voditeljev. Obsojeni oo b*a med osta^m tudi bivši regent princ Kd-a, miidstrsiü predsednik Filov in general Minov. Obtoženi so bili nadaije vsi bivši ministrski pi^vj»edniiu in ndru.stri ter mnogo drugih iJvyigaiov, ki so preustavlj&ii vodilno pia«. naioda. Značilno je, da je bilo izrečena 105 smrtnih obsodb, čeprav je zaiitcval državni pravdnik le 5 smrtnih obsodb. M&d žit vami sovjetslfih rabljev je tudi uiixLa„r*»j p< e-u.tjnaiiL izdajaisüe vlale Mo-r*.vijev, ki je bil. vodja kapituiacijsxih po-iskusov prtrd boljševiki. Obsojen je bil na do; rr.rtiio ječo. Med obsojenimi je celo Mu-fcmov, ki j3 bil zastopnin Moskvi prijazne op -:iicije tor je bil ka3neje posredovalec za prvinirje v Kairu. zi neva, 3. febr. V četrtek zvečer ob 23. uri so ustrelili vrsto oclgarskih politikov, kj jui je obsodilo na smrt boljševiško sodišče. Med ustreljenimi st? tudi ministrsaa predsadnika Božilov in Bagrjanov. S temi možmi in z njihovo umorievijo je >ila pri-zausta vsa narodna Bolgarija, ki se je borila za svojo čast in svobodo. Izvršitev smitns obsodbe je le prvo dejanje likvidacije in iztrebljenja bolgarske m-telgersčnega -loja ter na i odličnejših zastopnikov narodnih bolgarskih krogov. Bolgarski narod mera sedaj nositi grozovite posledice strahopetne kapitulacije izdajal-fdv* in zioč:xuke klike ki je izročila Bolgarijo boljševizmu. Moaxva pestopa po rvoji stari metodi: Najprej kapitulacija, nato likvidacija in iztrebljenje! Pi.ablii v Sofiji bodo imeli še mnogo dela, kajti xem smrtnim obsodbam bodo sledile nadaljnje, doider ne bodo iztrebljeni poslednji zastopniki nai odnozavedne Bolgarije ter vse vodilne politične sile. Značilno za Moskvo in njeno politiko Je dejstvo, da si celo bivši ministrski predsednik Ba^rjanov, ki je poleti 1944 e izdajstvom Nemčije pri o ra vil kapitulacijo Bolgarije in s tem na široko odpri vrata i>olj-sevizmu. nI mogel s tem svojim udinjanjem odkupiti življenja. To je nadaljnji primer, da krenvdjski rablji likvidirajo tudi izdajalce potem ko so ti opraviH svoje dninar-3i;o delo. Krvave oosodbe v Sofji kažejo povt3em jasno, da divja v Bolgariji boijševiski morilski teror, Ki deportira in iztreblja ato tisoče najboljših Bolgarov in ki neue uoiciii ves bolgarski na^xxL Dunaj, 3. febr. Ministrski predsednik bolgarske narodne vlade prof. Alexander Cankov je zavzei v petek v nekem radijskem govoru bolgarskemu norodu stališče o smrtnih sodoah sofijskega »ijiidskega sodišča«. Bolgarijo, tako je rekei med vitalna, hočejo oropati njene inteligence. Bolgarskemu narodu ni bila v vsej njegovi zgodevini nikdar prizadejana večja sramota, še nikdar niso lahkonuselneje postopali z njegovo usodo. Bolgarskemu narodu preostaja samo eno: boj v vsakem položaju in z vsemi sredstvi Vojna ne bo prej končana, tako je zaključil Cankov, dokler boljševizem ne bo uničen. Bolgarska narodna vlada veruje v to zmago, kot veruje v bodočnost Boigarije. Dunaj, 3. febr. Propagandni minister boi- farske narodne v.ede Kiisto Statev je re-el nekemu časnikarju glede smrtnih obsodb v Sofiji, da je to samo pričetek sistematičnega iztrebljenja bolgarske narodno-zavedne inteligence. Boljševizem je vdrl v Bolgarijo z namenom, aa bi popolnoma za-sužnil bolgarski narod, r je dobro razvidno iz moskovske pogodbe o premirju. Boljševizem si je stavil tri naloge: 1. lzro-panje človeških in materialnih sil bolgarskega naroda za lastne vojne cilje; 2. utrditi fcoljševiški re^im v Bolgariji kot podlago za popolne obvladanja Balkana; 3. doseči ta cili v čim krajšem času. Eno sredstvo za dosego teh ciljev so ljudska sodišča, nri katerih ni niti govora o določilih, ki so značilna za sodišča v smislu evropskega kulturnega pravnega reda. Za to krinko se skriva živa giljotina, ki jo vodi Moskva. Dokaz za to je sodba sofijskega »ljudskega sodišča« L februarja 1945. - Predlagani jugoslovanski regenti Amsterdam, 3. febr. V londonskih jugtv slovanskih krogih potrjujejo po Reuterjev» vesti, da je predlaga! kralj Peter za «asae regentskega sveta generala Si.mcvfcSa, dr. Juraja Suteja m ing. Dušana Serneca. SuJ bašičeva vlada je pristala na ta pradioe na svoji saočnj; seji, nakar so ga taifcoj brzojavno sporočil? Titu v Beograd, da b; ga odotorH »-narodni osvobodilni odbor«. Titov odgovor pričakujejo Se koncem tega todtoa, V ljubljanski Operi bo gostoval v VVag- nerjevem » Taiinhauserju« nemški komorni pevec, tenorist ür. Junj Fbilzer. Pevec je Izrazu vvagnejijanaki tenorist za junaške partije in poleg Lorenza v vsem Reichu najboljši zastopnik te stroke. Zato je nastopal na največjih nemških odrih: v Berlinu na Dunaju, v Munehenu, Vratislavi i. dr. Pultzer je končal šestletni pevski štu- je' že dosezal velike uspehe s tenorskimi partijami v »Prstanu Niuelungov«. L. 1S36. je prejel naslov komornega pevca Njegov š-.aini angažruan je Dil nekaj časa München, kjer je bil dve sezoni angažiran skupaj z Julijem Betettom. Dr. Polimer jeva visoka poEtnva je kakor ustvarjena za Wagnerjeve junake. V njegovem i.nodko izrazitem obrazu sije dvoje svetlih, zgovornih oči; usta izdajajo energijo. a niegov govor živahnost in prožnost v mislih 'in izrazu. Kot človek je preprost, ljub riv na njem ni sledu zvezdmštva, prav nič "hotene distance ta narejenega bleska Fopla Iskra resničnega človeštva gori v tem urr.etn-ku. čigar čredo je: Biti hočem «'.st si bnik velike umetnosti. V razgovoru ie dejal med drugim: Ko (sem prevzel''. 1930 po Heinrichu Knote ju Siegfrieda in druge Wagnerjeve junake in i prosil za nasvet, kako naj se lotim t * težke naloge, mi je dejal: »To je pro-tki ga boste reševali — kakor jaz — r v »Tanhliiserju« vse življenje, vedno znova, pred vsako partijo. Kako naj pridem skozi to goščavo visokih tonov m debeli orkester?« Knote je imel prav. Za wagnenjanskegia pevca je prva dolžnost, da zna pri najboljši pevski tehniki pravilno varčevati z glasom, sicer se izpoje v nekaj letih. — Umetnik mora neumorno delati, se vedno znova učiti in izpopolnjevati, biti strogo kritičen nasproti sebi... O sebi je povedal, da je bil njegov pra-ded v Mariboru nadučltelj, ded ln oče pa sta bila v Admontu gozdarska upravitelja. Od tod ima veselje do lova in narave. »Ljubim zemljo«, je rekel, »in imam več posestev: polja in vinograd. Nedavno sem s tremi pari volov ln najtežjim plugom, ki reže pol metra globoko, z žulji na rokah, a z največjim užitkom preoral svoj vinograd« Zanimivo je, da je ta pevec doktor medicine. Njegovo delo na skušnjah je bilo poseono značilno. Pevec, ki ima okrog sto predstav Tristana, sto Siegfriedov in šestdeset Tann-häuserjev, je skušal z vedno isto pripravljenostjo ponavliati prizor za prizorom v korist našega ansambla. Kolegialno je svetoval, opozarjal na boljše rešitve vlog. prispeval z vsem svojim znanjem k celoti. Vedno je dobre volje, vedno neumoren, delaven, nikdar utrujen, naveličan ali zdolgočasen: vzoren primer umetnika. Zato pomeni njegov nastop v ljubljanski Operi dogodek v kroniki slovenskega »wagueri-janstva.« seej^wrt^st s 12 I vv omeütvi potrošnje eiektr.čnega toka z dn- "13. januar'a IS45. je preži lent pokra-jmske uprave dovolil; da električna cestna žel zniea v Ljubljani do nadaljnje odred. e v od 7.30 do Ü-30 nre do- poldne in od 12. do 17. ure popoldne. Uprava Splošne maložeiezniške družbe d. d. mora oslt beti, da se sneg ob progi po-či.-. i tako, da ne bo oviran avtc-mobiiski promet. rc/ Sef pel: sle '.nje o: v ponedeiiek ob pol 9 iz kapele sv. Jakoba na Žalah "k Sv. Križu. — Premin la je ga. „ . , , Marita Volkova. K večnemu počitku C-anera tramvajskega prometa tr^io spremili v nedeljo ob četrt na u Na poditavi čl. 8 izvršilnih določb o Q kapele sv. Jc-žefa na Žalah k Sv. Križu. — Dotipda je vdova po vladnem svetniku ga Ana 2 u o n e k. Pogreb bo v ponedeljek ob 9 lz kapelice sv. Marije na Žalah k Sv. Križu. — ^aj v miru peč vajo! Svojcem izrekamo naše iskreno sožalje! u— Stane BrodnJt na zadnji pon. V četrtek popoldne je nastopil svojo zadnjo pot g Stane Brodnik, ki je posta, ž, .cv sovražnega letalskega napada. Venka množica ga je spiemila do groba Med udeleženci so bili med 1: ugi.ru tudi zastopr.^i oblastev in veliko pokojnikovih tovensev iz bivše teiesno-vzgc-jne organlzrcre na Viču v kateri-se je pokojni Stane udej-stvoval kot praporščak in telovadec. Pred viško cerkvijo je opravil pogrebne molitve prota. Žalni obred — prvi na V ču, je napravil na zbrane globok vtis. Med petiem pogrebnih pesmi so položili v prerani grob tragično preminulega Staneta B cd-nka. Pokojnika bodo ohranili vsi, ki so ga poznali, v trajnem in trajnem spominu. " u— Usmiljenja prosi Cika Sava tistega, ki js pretekli torek odnesel iz Daj-Dama njegovo čepico in blago za obleko. Dobrotni Cika Sava, ki je avojčas rad poklanjal potrebnim da n! velela levica, kaj je dala desnica, je zadnji čas zaradi bolezni tako opešal, da si sam ne more več pr služiti vseh za življenje potrebnih dohodkov, zato mu je tudi Zimska pomoč naklonila blago za obleko. Cika Sava prav lepe prosi tistega, ki je odnese! niegove stvari, da jih vrne prav tja, kjer jih je vzel, ali pa mu jih pošlje na kak drug način. Stori! bo res dobro delo. u— Leseni most na Cesti II č©z Giin-ščico v Kožni dolini je zaradi popravila za vozni promet zaprt ter naj se zato- vozila do nadaljnjega preusmerijo po Tržaški cesti ali Cesti II. u— Prijava b'ciklov v letn 1945. Uprava policije v Ljubljani poziva lastnike bi-clklov, da prijavijo za leto 1945. svoje bi-eikle v smislu odredbe Prezidenta P k a. jinske uprave z dne 2. junija 1944. Pri re- ZATEMNITVEN1 CAS ca teden, ki zučue 6. febr. 1846 in Mfe do vštetega 11. lebr. 1945 je OD 18.06 DO 7. URE gistraciji koles se plača 10 lir v gotovim. Urad za prijavo koles posluje za stranke vsak delavnik med 8.—11. in 15.—17. uro. v Beethovnovi ulici št. 7. Tam se dobijo predpisane prijavnice (tiskovina po 1 Uro). u— Ves pouk na srednjih šolah uspeftno nadomeščajo m lzp-p-unjujejo specialne strokovne lo-strukcije — Ko..grešni trg 2/n. u— Sv. maša zadušnlca za po*. StrekelJ Marto bo v p.ne:ieljek 5. februarja ob S. url ▼ fcupnl cerkvi sv. Petra. u— »Korep. titoriJ*Mestnl trg 17/1 nudi dijakom srednjih ln m.-šiansklh šol veo pomoč pri učenju (razlaga ln izpraševanje). Zelo ugodno tudi t» tisoe. Ki bodo konec leta delali Upit. Infoimaci.e dnevno. _ . u— Spceijallst za uiesa, nos In grlo dr. Janko nafner. Reč eva cesta 91, zopet rcd.io ordlntra. u— Srednješolcem (-Ikam) priporniamo učenje strojepisja. Praktično znanje, vsa komur koristno. Novi tečaU 5., ö.. '7. fabrunrja. Ure dogovorno. Vpisovan.e. informacije: »C!.r*tofov trgovski učni zavs>d«:, L/omotranskz cesta 15. u— Znanje strojepisja Je potrebno in koristno vsakem-r! rr č"tek novih tečajev 5 .6.. 7. febriai-U:e dogovorno. Vpisovanje, i ifo:maciJe: »Christo-lov ve i zavod«-, t . "i'iraR-.ka ce-ta 15. u— Sv. maša '> i.ca ln ics-si rekrijem za pokonim g. dr. -ietom VcSStam bo v ponedeljek 5. februarja oj 7. url zjutraj v ieuičiftkanskl cerkvi pri glavnem oltarju. BELE2NIC A K O L E D A E Nedelja, 4.febru?rja: Andrej K. Ponedeljek, 5. februarja: Agata. DEŽURNE LEKARNE Nedelja: Mr. SuSnik, Mari.ln trg 5; Deu-KlanJ-žč-:k DU'., Gospo;vetska cesta 4: Pohln^c ded., Cesta 23. oktobra 31. Ponedeljek: Mr. Leusiek, Rarijeva cesta 1; Ba-hovec, Kongresni trg 12, in Mr. Nada Komoiar, Vič, Tžaška cof ta. Nee!elJ-ko dežfrno zdravniško službo Ima mestni zdravnik cir. Franc V i z J a k. TržeSfca cesta 42. Zatemnitev od 18 05 do 1. rr.?. piins orne>ena ra:l:n?» z normalnim pritiskom s? loloča: od 6 45 do 7 15 ure, od 10 30 do 13. ure in od 18.30 do 19 ure, oda pn 8. februarju t. I. večerna oddaja plina odr>?.d6. Obenem ie g. šef pokrajinske uprave fs. <3.az.la sa micKO. Na- aiilj b do de lli uradn.ki v mletar-po na^ltdn.em vrstnem redu: 5 t. m.: Am- Lroüic. Erožič, i-llipic. v .omar: 6. t m.: Bo či. Gma.nar, jan žlč, . retnar; 7. t. m Drolc. e.u-elj Kerm Rob, a. t. m o.uden. .....»r. Ko.i«tc. Šinkovec! 9. t. m.: Kovačič bronlsiava Krese, Lupine, Span; 10. t. m.: Potočnik, Rupena, fikor-Jauc, Zaje. ^ .. _ Nakazi a se bodo delLla od 9. do 13. ln od 14. do 17. ure. Upravičenci naj predložijo točno irp.lnje-no žlvUsko karto za lebriiar. Tisti, ki že dobivajo m eko na bolniška nakazila, morajo dv gn.ti starostna nakazila, ker Jim bodo bolniška na. azlla odvzeta, ko se bo pričelo delit: m eko na biarcst-na. Kdor nakazila ne bo dvignil v mlekarni, t katero spada, ga bo dobi: v uradu v Maistrovi ul ci 10 m;d uradnimi urami (7.30—11.30) £ele od 20. februa.Ja dalje, aato naj ga pruvoč-vno dvigne t mlekarni. V mlekarni Carin dobe upravičenci nakazila v petek 9. t. m. od 9. do 11., v mlekarni Korbai pa Isti dan od 7.30 do 9. Zavodi naj predi že sezname teh upravičencev 8., 7. in 8. februarja. Kdor pa v evojl mlekarni nakazi'a ne bo dobil, ker se je med tem pres-11! a'i pri elil, naj as oglati t uradu med 13. in 17. fehnarjem DELITEV JAJC Mladina do 9. leta starosti in noeeče žene prejmejo na odreaek A2, B2, Cl in N3 nakazl.5 za mieko, skupine 1, 2—3, 4—6, 7—9 in N od 6. t. m. do 10. t. m. po 1 Jajce v mlekarnah, kjer prejemajo sveže mieko. Vse mlekarne, ki razdeljujejo polnomastno mleko, pozivamo, da pr.dejo po J* ca v ponede Jek 5. t. m. v Centralno mie-iarno. Mai .trova ulica 10. NAKAZILA KACIONIKAKIH 2IVIL ZA FEBRUAR Ra-adeljevalcl racioniratiih živil v Ljubljani naj dvignejo pri Prevodu. Novi trg 4 11. na'az a za riž, fižol, s adlior, olje ln drugo po nas.edn em redu: v ponedeljek 5. t. m. z začetnicami A do J. v torek 6. t. m. K do Ma. v sredo 7. t. m Me do P, t četrtek 8. t. m. R do 2 Rifarna bo del la riž lz sklad^fa v riž&rn; od 6. do 9. t. m. od 8 do 12. in od 14. do 1«. ure. Taci *e riž tudi plača in oddajo vreče. »PREVODOVI« POMENKI Jarni računi, dobri pri atriji. Telitnoet tega gl"-bokrga seznanja prihaja v tedan Ih zamotanih fci ih vedno bolj v poštav. Vsakoi-ar tarejo danes razne tegobe ln je povsem umljlvo, da .«i iiičejo lj'.;d,e neko tar o. ra kateri bi spro-til: svojo ne-jero jo. Ena takih ljudaklh larč je tudi včasih morda upravičeno, prav podr to pa pc-iem ne-, po:ičftr.o,' p-^sjo. to tudi ce-o zior.Tre no zabav! ia-nje čez stvari, ki se tičejo nai? prehrane Ne da bi se obrnil prizadeti, odno-.no d mnevno prizadeti na pristojna me?ta. sabavi a ki.r povprek rs »Prevoa« ln daje s prav radodarno reko vse odre.'!! ne na-svete. kako bi bl o treba u':renitl to, kr.ko pre,-,rrč:ti ono. Največkrat nr pa pri tem pokaže da ljudje v veliki večini ne p ? ajo predpisov in do'očb, veljavnih za na'o pr»h-ano, ali pa jih krojijo po svoje, kakor jim pač bolj ustreza. Kakor se nafde m»d tl*oči navadnih školjk tu pa tam tud! kakšna z bi«ero:n, pre- ta'to co tudi rfd-:i. zares upoštevanja -.Tfdr.! predlogi ir vrst potrošnikov »Prevod« sam sertoji namreč tudi iz potrošnikov, zato ve dob'o s&oV, kje žuli nežo p-ehr&no čeve!:, in skufa po možnoeti f-rs-Titl v sklad izpolnjive želje. Pametne nasvete pa smo že doslej upoštevali in nam bodo ljub! tudi t bodoče. Da ?e poflcbljo «tlkl med »Prevodom< m potrošniki. bomo od ča=a do čaca pod eomjim naslovom da'ali nasvete in obravnavali predloge, ki nam pr ha ajo lz vrst potrošnikov NADOKNADA ŽIVILSKIH NAKAZNIC V sadnjem času se množijo primeri, da prihajajo stranke s prošnjo za nadoknado živilskih r.a-kazn:e. Pri tem navajajo na razilčnejše vzroka, kakor: da so nakaznice Izgubili aii pri nakupu pozabili, da so jim bile ukradene in podobno. Premetenejšl nava ajo, da so na' aznice pri pospravljanju pomotoma vrgli na ogenj. Največkrat so krivi otroci, češ da so se Igrali z nakazn caml ln Jih zažgali. Nekateri hodijo celo na policijo, da jim ta lzüa potrdilo o prijavi na kakršen koli naiMn izginule nakaznice. Prnv samozavestno p-1-hajajo s temi potrdili na -Prevod« in najmanj tt&al'enl, öe ne dosežejo svojega namena. Enkrat aa vselej povemo, da so predpisi pač takšni, da se v nobenem primeru ne nadoknadijo lssubljene, pohabljene, ukradene, po pomoti zažgane ali na kakršen kol! drug način uničen^ živilske raka lMcs. Predpisi predvidevajo n dokna-do živilskih nakaznic samo za priraer viš e eile, kakor obsežnega počara. povodnjl, potresa in podobnih elementirnlh nezgod. Toda tudi pr< teh prtmertb m morajo upošteva ti le tisti, ki «o prt tem izgubili »ue razen golegu življenja. Predp.fcl prj.uettt-sKe zaščite uaii-reč totuu velevajo, ua. imej vsakdo poleg drugih papirjev ni vredno, vedno skrbno pripravljene za vsak primer tudi ilvUtke nakaznice. Te so danes važnejše kakor denar ki ga tudi nihče ne daje otrokom k» igračo' niti ga pomotoma ne meče na ogenj, kef ve. da mu ne bo izgube nii-če nadoknadil Razumemo popolnoma, da je danes težko ž.veti ves me^ec brez živilske nakaznice, zato pa naj vsi skrbno čuvajo te listine Ponavljamo ne dela;ta si potov ln ne nad.egujte policije s prošnjam: za potrdi a, ker n hče ne bo dobil nadoknaden.il živilskih naka; nlc, če je prišel po kakršni ito.l okolnostl saradl svoje nepazljivosti ob nje. GOSPODARSTVO Omejitev trgovskih pribitkov Na podiagi čl. 2. naredbe Vrhovnega komlsar.a z dne 3. o-itobra 1944 je komisar za ccne za LJu -ijanško pokia.ino izdal nti.d jo odic-cibo. ki bo s.opila v veljavo en dan po objavi v »Službenem li-tu«: Za vse blago, za katero komisar za cene v Ljubljanski pokrajini nl na novo uredil cen, smejo trgovci na debelo ln aroauo v bocioče zarač vati dosedanje pribitke na nabavno ceno san o tedaj, če znesek pribitka v odstotkih nt presepr. naslednja i ajvišje meje: a; v trgovini na deli;; 1) dvakratnega, v prvi polovic. 1043 l-zračuna e zneska pri trgovskih pribitkih do 6 odstotkov. 21 en ln polkratnega, v prvi polo.ici 1943 izntč' -naneb-a zneska pri trgovskih pribitkih 8 ii več odstotkov; 3) 12 % osnovne cene v prvi polov: 1943 pri trgovokih pribitkih r.ad G ln por' E o siötkov. V trgovini na drebno se mejo do=eda: pribitki na nabavno ceno zaračunat: samo o znesfk pribitka v odstotkih ne presep.a: 1) dvakratnega. v prvi polovic! leta 1' 43 računane, a zr eška pri trgovskih pribitkih do 30 odff t. -,; 2) en in polkratnege v prvi polovici iev 1S43 i-ra'unanega zneska pri trgovskih pri'iltklh 40 in več odstotkov; 3) 60 «5fc osnovne cene v prv! polovici leta 1343 pn trgovskih pribitr.ih nad 3u, ; pod 40 %. Po gornjih določbah dopustni trgov- 1 pribit'1 mora'o biti navedeni na vseh izstavljen.h računih. B aw mora prehs.iat! od proizva'alca na po-trr-6r.iv a po najkrajši pot! V!;) tu čl tev več ko enf-ga trgovca na debelo ali na dr~bno ne sme p-dražiti blaga. Izvršilne določbe k tej naredbl izd.'i komisar za cene s posebnim razpisom Uporaba elekfr:čnih motorjev v industriji in obrti Prezid°nt Pokrajinske uprave div general Rup-nlk Je Izdal nare ibo o spremembi čl. 5 odstavka 1., Izvršilnih določb o cnvjitvl potrošnje elek'rK-nepa toka z dne 13. Januarja t. 1. (.S'- Sben 8'5>. Ta 1. odstavek čl. 5. se od=>i trasi tak-'Is• Industrijski in obrtni ol.rali «^meio uporab•-.-. električne motorje z več kakor dvema kr n '-: rr-,a silama zmotljivo: ti samo v času od 9 do 16 -ir« idori-j o>d o. do 10. ln od 12. do 16 ure> NAREDBA O COVO ' 1 i ZASEBNEGA SMUČARSTVA ^ef Pokrajinske uprave je Izdal naslednjo n>. red bo: Cl. 1. Veljavnost naredbe o prepovedi .. v;- hnepa smtičarstra z dne 8. febrvirja 1«S2. " . 22 £1 ž ni list št. 4-112 iz 1D42) se" 'ili'nja za ozerr.l,. zno'raj ljubljanske zaporne črto. Cl. 2. Ta naredba stopi v v ' avo z dnem ob-ja-e v Službenem listu šefa Pokrajinske upra-v LJubljani.____ 16 BOKSARJEV JE NASTOPILO Sinoči ob 18.39 se je v dobro ob i It .cl dvora-Ur.iona z.-.čel trldnavnl boksarski tumir v br -£SP i ermesa, na katerem je rast: p.lo vse;,:; : boksarjev, med njimi več znanih gos: ■>■; lz Cel- • ca. Jesenic in Kronja ter še več dort a* nov t: ■ nov prireditelja, ki so se te pan e .- se v zadnjih tednih pod pravim strokovnim \ stvom. Napredek Je viden, čeprav s m n •->.-. '-r. njih še v marsičem potrebni b t razvija ločeno po kate-rori iah in zmagovalci ln nagrajenci rs: - r.i š Prvi večer je prlnerel najrazIKr.ejše orli zmage s k. o. do remisa ir. tudi e: c prt Zrn- govalcl med slnočn' ml ra"! so nik, Rom (oba Celovec) i v Man d-i"'.: .TU po točkah, Požar (H.i s k. o.. Ko" ■ • Zupan (Jesenice) po točkah nv. ir 1 boj Pririov (J.) —Bizjak i cd "1 V zadnjem sreiar; 'u ite Je Vldic K o seničanu Razingerju. — T-h -.lino je o.ajb r.:, Jal Kolltpger, na lepi višini Je b'la ■ udi beri m*d Z panom in Ei enreichom (Zagreb! Turnir se nadaljuje danes ob 17 v frančiškai Bki dvorani. do končr. >. nedel jek Dlll. VHč- ; *' Cel.) in le dve Je i • r ■iU'iAI ?TA prvovrstna š c -i-uibn v boljši co St:mi lil privatni hš.. Naslov v Jutru um i KUH.'RTCA boljša, z go-ptAUn.-.-k«, šolo, velfta rod t! s m.tojno veije "-<-! *. i j tv0 in -oba-riev fre^t« na.1--;ie- v situ p .3 službo dnevno od ' 8—18.20. Ponudba pod »Pride, in !s i-l -'u-ro ooštcnl«. GOSt-ODl-rv. <1:;; - ko '34 1 no NA išče luToo reč j emu podjetju, ve-56,-. več jea'kov ln ko-«spondence Ponudbe Tutr-i pod »Sp-»o"ona<. 2:47-1 !,}tir t m K-TxytHtve ?e>oudb» no" i ur 27.-3-1 j VAJFNKO sa «Jsmstr ! kroJaHvo sprejmem t» ! koi Miikä Habjan Igri iži-5 11 2S60-4« t ! 'Cs^ PRTE, bele ln pisane, predvojne, prodam. Na 1 ilov v ogl. odd. Jutra. 2154-C FR?GIDAIRE elektio a« i tom^tskl z? gospodinj ; £tvo prodam. Ponudb? na ogi. odd. Jutra poc: STARA KUH fern ric.! išče sred mesta. Jutm pod »Z. dcevno 94«. Si i ) DELAVKE zi knjigovez nico ln fc.rton.ižo 'orej r.- -m Elarton Ko'cv eer sk.-, 3. 2SS-. Ii FOTOJ-KPORTER. tzvež ban L-e kaš. dob. staii o name tttev. — Mnogo ugoeini .ti Ponudbe ni Jutr,, po.' »Forr. ■ -.)■ •-tor« 3763 1.3 KUHARICO vsa go* fljodlnj k a dela. tepr-J-Tiem takoj. Nii-lov v Ju tru. 2639-la NATAKARICO lil u gov-lto pomočnico -prej m. m z., dobr0 idočr eo stilno m trgovino Ro 5ne poeudbe Jutru jod -Vestna v -lužbi«. 2880 la VRTNAR aa zoienj.idni in s«dni vrt. -.zurjen. samo-poj t-n 50 let star de.br takoj dobro name j siitev PoiiUdoe Jutrt- . pod »Do.er vrtnar« 2648 1a j nOSPOUlONA vsjena | otre>k dob: tikoj dobre službo pn maj j hnem fantku Nvlov v j Jut^-ii ln j SLUŽKINJO <3mosto1no ; aa v-a gospodinjska de | la. pridno rvo'ten„ in ' rljudno, -prejme res do bra hiša 2 odraslih j «se-b Naslov v Jutru. i 2761 1« f KLUÄKINJO »prejme •jltša družtna treh i -a-sHh a-°b pod zelo i ?brim- potrt» 1 Feril^ j ven N i-- top po de.go-\ vu Nialov v Jptru 251B la ■jjmi uMJi -»TPgj »•>/ "t t!» mi ; »Deina samenjava pred i noe t«. • 2504 e j PREGRINJALO ali pre p.-ogo, predvojr.e biage I ugodn0 p-odam Rim i ,=ki cesta 9'il. vrata 16 2808« KAUČ nov. pS ksst P tO i dam Ogled med 11. ;» : 14 ure Nssiov v Ju tru. 2510-e PL S ilirski ovčar 3 1« ta star dober čtlVr.J ntiprodaj -»Furnir«. Oo od »fcjg-uren uspeh«. 2770-3 l V-k. Sflee-a d le« 10". S77M KITARO prodam. Stre !:ška ui 7. 2779-e NARODNO NOŠO moško. s dežnikom in te-üto .-rebrno verigo stare-ca. 150 ie* ln ženske no^o. kompletni, dobr,-ohrttnjoni, prodam. Na slov v Jutru. 2782-e SUKNJO lepo terr.no-modro. /režita, zimsko predvojno blago, aa v«. čJo in krepk-, pctttavo prodam aii zamenj;m. Koš.?. Bieiwefeova 16/1 I GAŠPERCEK, harmoni I ko. otroške gojzerje, 1 prodam ali eamenjam Sv. Petra 2787-« ' SV NJO 60 kg teiko. Sa i rejo, prodam Silealjall" I «ka U, Kodeijevo 2788-C i SUKNJO m oft ko. dobre I ohrcnjeoo, prodam. Mo i horlč. Sv. Petra n. 25 2789-6 DETEKTOR as 2 sluial-iaima, prodam Sa '00 lir N»'ov v Jutru 2T92-6 APNO žgsno aopet do-bite pri tvrdki Fr. Reh berger. trgovina s ap nom in kurivom v LJubljani Rožna dolina, cesta V H št 15. Spreje maJO «e eiaročlla Za po mbd. Količina omejena PoAurlte s naioJSil. 2793-6 ČEVLJE st. 34 otročke, visoke dobro ohranje ne tlvo krzneno fprni-turo čep'ca. muf ln ovr tnik prod-m «'i ta rrenbm Med*-m S»»rt^i-8tm->d Pre šenovp ul 3 2787-0 fT4»vt.«vvo 3vr'remi rll-ton čno. wo-d-m ali J^menjnm. — Nun-k« ul 3 2778-f pt«r prvovrstnih. pre>d-im O^'ed nr* 21 gonu. Wolfova 1WI 2!7T4 BLAGO 'ooljäe, sa p«r nto-šklh arajc ln- terno-modro svilo za halje, prodam Naslov v Ju tru 2728-6 HLAČKE daavke z m-«ke tr ko ln otroške nogavičke # hlačkami, od 1—7 let« več komadov, pcodam. Naslov v Jutru. 2729 6 SANKE dvosedeftne. pro da.m.. Klobučar. Crl-MebxtoVa 47 . 2732-6 KOLO moßke. prodam all Ba»T.enJam Pod Hri. bom St. 5. ftlška. 2733-6 OOJZER5E, dobro ohranjene. št. 42"t prodam. Zaloški" 89. Petni. 2734-8 7 KOM- VRVI novih, öeb. 1 em dolžine od 3','s—®m, 30 kioem. rabljenih pere« za iimnice. prodam. Naslov v Jutru 2735-8 POSTELJO otroflko ln otroSkl «tol, predam. Wotfova I0'TH. od 8 do 9.30. 2740-8 SERVIS 2» belo kavo, orodam Staniče va 811. 2743-6 RADIO APA RAT 5-cevnl. prodam. Ogied od 17-dO 20. Ure Starčevi Ö/'TT. 2744 8 GALOSE moške, St. 42. nove. proda»n. Na. ogled is prljaanostl v trgov n! >Pek©€, Miklošičeva c. 2749-8 SBSo plinski, prodam. Nas'ov v Jutru 2750-8 GOirgRICE otroške in mežika Bi 8—7 letnega prodam. Naslov v Jutru. 2751 -8 KOLO moÄko, nemške arvssnke poperinoen» no vo, z gumami, prodam Naslov t Jutru. 2752-8 DRSALKE zn->mkr »Eis-blume«. št. 28, prodar Rrožna dolina c. II št 39, d^no. 2753 6 «ER VI* ateklan 81 irompot ln peciva fin, i češko steklo, prodam, j Ilirska 12/!, lavo. 2755-8 SERVIS Jedilni ln £aj ni aa 8 oseb. češki por. . eeUn nov. prodam ali i zamenjnm. Manfreda. škofje 6 Ogi«l dopoldne. 2756-8 SVILO predvojno, 4V. m 1 predem. Nulor v Jutru. 2758 6 ČEVLJE rportn*, žen sike. št. 37. prodam ali zamenjam Ba voln0 proti doplačilu. NaSov v Jutru. 2759-8 PLASC damakl tomno. moder, r* Vitko P*ta vo. dobro ohranjeno, prodam. Ogled v ponedeljek od G. d0 16 ure pri krojaču Kramarju Msartni trg 3TT. 27» ^-8 DRSALKE it. 26 ugodno prodam Na» lov v Ju tru. 2762-6 POPELIN prvovrstno bi a g0 em, moške arajce aH dsevko peril« ter ne ki J damekfh toplih tr:-ko hlač. p-odam ali za menjam. Naslov v Jutru. 2764 6 VIOLINO kompletno T>«-dano Na« lov v Ju tru. 2859-6 POSTELJO • pereanleo ;n Smnloo prodam. N» »lov v Jutru 2683-6 2ARNTCB Ba lo rabljene, prodim. odKm^ d «m v 0 n« no. Naslov v 376(MB BLAGO predvojno. 2x a 2 SO. volneno šport-10 drap karo 180 široko, za mosjco obleko ko stum, prodam. Na-lov v Jutru. 2664-6 SUKNJO za 11—13 letnega dečke prod-m ali zameni m za p-oti vrvd no^t. B.raga, Ro4. dol. c. X 13 2CV3-6 KREDENCO kuhinjsko, malo rabljeno, prodam. NaflOV v Jutru. 2673 8 2 STISKALNICI Za dj© eno v«.*Jt eno manjšo, prod-m. Franc Bebafc. Sneberje 50 STROJ šivalni, rabljen I ali nov, levi Stcdi'clk ! !n 240 kom. keram. pio šči.c kup m. deloma ze— «i enjam Za protlVred nost. Mikllč. Smart n-ka ■ 30. 2795-7 ■ ELEKTROMOTOR cca 15'/«KS dobro ohranjen i eli ru>7 logar t mi čilo . računi co za eiektroteh-j niko. Kun« aritmetiko ; zj v. in VI. r. g ma.. I rornan »Danes še oelj-I tk. grof in nikdar več« i kupim tjikoj. licnudbe ! Jutru pod »Dobro sta-i nje -f«. 2656-7 2664^ i ROČKE (kante) piole. I vic.vte. kupuje »Petro-nafta«. Ä Hrneak Ljuoljana. C-rii M-to-io. Va 35a. J-442 7 »LEICA« all slični foto (parat, kupim. Ponudbe z navedb0 cene Jutru pod >Ji,loflikovnl«. &mnen)«ih STEDILNK mzns. v dobrem 8tacju in ave plemenski z-j k! ter vč morskih prašičkov, prodam Zaloška 26 Mo te. 2624-6 HARMONIKO d*aton čn,, m-.njšo. primerno za učenca (Me'nel Herold. 8 birtov), skoro novo. ugodno prodam. N->''ov v Jutru. 2598-6 .1 I SLOVENSKO lr. tuje le poglovje ter oetule izvir ne knjige in prevode — kupuje Janez Dolžan — knltgarna Strltr.rievp ulice «0<" KRZNENE PLASfE oe >e kožuščke lisičje, dl hurleve (run)»- »n' do bro ohranjene kože do mučih m dlvj.h žvall-kupulp Rot krzn'-rvn Mpstni trg 3 401 7 ZNAMKE posamezne, boljše, ali večje parti Je. Ictrplm V prvi vtvt-snamke italijanske oku pacije Ljubljane Ponu dbe aa ogl odd Ju trs pod »PUčnm takoj« 2463 R'BI ŠKE PALICE dobre ohranjene, kupm Na »lov v ogl odd Jutr« 1706 7 WELLSOVO svetovne srodov'.no- kup:m KU «te me na tel. številko 27 84 knjigovodja 2546 7 STROJ rre*nlnl ln trne tiln. Ba 100 do 500 k$ vsebine, ti ko j kupim Naslov v ogl. odd Ju tra. 2403 7 DA.R:LO aa go^px!a trajne vrednosti, kupim Ponudbe z navedbe predmeta ln Cene na Jutro pod »Precizni č«i<« 25657 PESO krmilno, ktip m Hmelak LJubljana Ci r!l Metodova (Dun-ii ki) 33a. 2692-7 STEKLENICE rszličnh vrst — kupujemo. — Dobro r^ačn-^-o Nj Va'e željo Jih prevs-«meTO n« domu. ^ Oust'n Vod nikov trg 2 J 318 N 7 KURIVO kupm. nudim DT^.ivrednost Naflor v Jutru. 2781 7 BLAGO z« mo«ko zIt-sko športno obleko aH gojzerje št 41. kunlm aH »-menjam z% kurivo Ponudbe Jutru n-od »Premog«. 2794-7 LODEN zelen, aa ko ptedvojno blago, ku p m ali z.-.menjam. Naslov v Jutru. 2741-7 PLAšC damsk.. dežni, drap ali siv. odn. predvojno blago, kupm ali zamenjam. NačlOV v Ju tru. 2742 7 PREPROGO pilotsko aH botaniko kupinx. Ponudbe Jutru pod »Pirot«. 2746-7 PREPROGO plroteko, sara.jevrko ali drugačno, kurim Ponudbe- Jutru pod »Preproga«. 2747-7 KNJIGE! — Knjigam! i Kie uauyr i pod »Dob-o ohranleio«. 2524-7 I STEDH.NTK «id-an T?lo I rsbljen. na 2"» ploiče. I kup m »U »»menjam Ba p-otlvrodnoet Nvlov v I Jutru 2581 7 i TEHTNICO tn decimal-ko. kupi ali a menla za I protivrednost Mlekarna, 8tar. trg 17 2765-7 i VOZTf-FK otnoSk: ku p!m Pontvdbe Jutru r>od »Automodel«. 2786-7 RADO 4 aH večcevnl dob-o 'hrnnjen, nemške 1 zn-mke. kupm Delno d«m tud' prot vredna-, Pon"dhe Jutru pod >V!-sn-inl« 2768 7 OPPFMO p'simrko z« 1 sobo kupim Z opi i tn navedbo lene ponudi« -Tutri' nod i »Moderno«. 2712-7 ČEVLJE deške, dobro ohranjene gojzer.ee, št. 36, zamenjam sa Večje St. 38—39. proti dopla-čliu Clroerman, Smir. tiivka 103. 1180-8 ČEVLJE otroške, št. 36, moine. malo rabljene, a^menlrm za protivrednost. Naslov v Jutru. 2783 8 i COJZERJE krom. b usnjeno podlogo št. 42. nove, zamen lam Ba mo i S ko kolo. dobro ohra-I njeno (lahko ltalljan-fke znamke). p, dosrovoru. Lepotfvor-k-. 1 ul. 31. desno 2736 8 ŠKORNJE moške. gu. I ml j-'te St 45. moSke 2737 7 ■ gamnAe ter 2 prra mo oble- i šk h z:m-kih čeVJev ao-menjnm aa p-of vrednost. Naslov ▼ Jutru. 2745-8 ČEVLJE dam«ke nn«t. šr>ortne št 37"t. nizka pofri. zsTenjam z* ku r1vo all prodam Na-lov v Jutru. 2594 t . SOBO opremljeno, s po-i eebn m vhodjT., even j tuelno tud. s hrano. I proti gtxovlnl in nrtu i ralijth išče železničar I arednje starosti Ponu dbe Jutru pod »Uradnik«. 2730-23» SOBO v bližini Viča i lAčem. Za protiuslutTo bi pomagala ob p-o' dnevih prt gospodinjstvu. — i Ponudbe Jutru pod »P^moč«. 273? 23. SOBO s frfmpornbo ku-1 kinje. lSčem Povrnem j delno v p-delklh. Po-j nudbe Jutru pod »Pridelek«. 2748 23a DRU2AENIK pretopi k trgov-kemu ali p-etllne mu galanter jskrmu p d JetJu Gctovina n.. raz pol igo takoj Ponudbe Jutru pod »Agilen diu • žabn k. 26"9 37 ! KLAVIRJE rtrokovnja 6kn popravlja in ugia iiije Prv8 kranj ka iz ! delovelnica klavirjev ' Ljubljana. Pri voz 10 — ! Telefon 33-40 J402-37 1 TRGOVSKI ^otrutlnlk Je ] izprubll 26 000 lir komaj 1 Ink •drsnega dcn.-.rja V ' bližini m-inufaktume tr-| gov ne Ifi v k4 (Mrtrija-: na). Najditelj na( vrne j denar v Jutru proti vt soki nagr.idl, scer ml Je eksistenca unlčenri. 2256-37 Nov 11 slov: PVanči^kansk» ui S LASTNIKI GLASO^TR-JEV1 Poslužujte ne telefonske števlke 3S 23, ki pokliče specielnc tv-d ko za ugiašev.nje Ur popravil giasovlrjev in h. rrnon jev. — Jur&fek Zrlnjskega 7H. Ljub I Jana,. J-337-37 GOSTILNO dobro vpe-lj-,no oddam ev rudt r>»"lsm dobri gostilni I č.irk> oz go«t lničarju. j Zel0 dobra točka Po I nudbe Jutru ood »Dobro vino« 2678 17 ZEMLJIŠČE IndUFtrtJ »ko od 4000 do 10 000 kv m prodam po Lii 110 Ba kv m Samo ra -ni interesenti nai po šljejo ponudbe Jutru pod »Ponudbe rrne« Prevodi, prošnje, prepisi, razmnoževanja Informacije ln posredovanja »S E R V I 8 BIRO«, ßelenburgova ul. 4, tel. St. 21-09 K5NEMATCGRAFI Predstave na praznik in v r.edelio ob KINO UNION. Damelle »Njen prvi Ob delavn!tc'h ob 16. in 18. 14., 16. in li sirota v filma Tel. 22-71 Darrieux sestanek«. KINO MATICA Nadvse jabavna komedna »Nedolžno se (e pričelo«. Johannes Haesters, Inge List. Theo Lingen KINO SI-OGA Mnogo zabave m smeha! vrnem!« — Paul Klinger, Mady Rahl. Tel. 22-^1 »Takoj »e Tel. 27.H HI*0 a» v"«» ssmrnjem zt m doplačam na Jutr** pod bloka« 2895 20 kupi ! al: 2 p-rceK Ponudb« i »Z-otraJ 2611 20 r-ritar-*». STANOVANJE moderno dver-obno. kab-net. ko» loalnici, zamenjam as kakršno koli večje Ponudbe Jutru pod »P o-Storno«. 2704 21 SOBO opremljeno, lepo. v centru m»tn, oddam «oHdnemu ros podu al! <ä«.ml. Ponudbe Jutra od »Usluge T natvinll-1,h«. 2738-2» SOBO primemo ■« pi earno v centru iičetm Zi takoj. Ponudbe Ju tru pod »Suho«. 2697 23« SOBO lepo opremljeno g posebnmi vhodom v centru, išče va- dan od šotna go podična Pia čam v natur.illjah Kur javo ln posteljno perilo imam sama Ponudbe Jutru ood »Dobra ulsö niča« 2702 23; «■ono opreml'eoo. !6č« F f -*>d fina b la*tnlm perilom Pomagan tudi pH po»pr>dinJatvu P«-nttdbe .Tvjmu r«d »Oem« j Bi Vate««. 2«T-23q i KINO MOS*E Žarah Leander v filmu »Modra lisica« Na praznik, nedeljo: 14.. 16.. 18.; ob delavnikih iS arxxxxjnmcxxDLADamGncGL-i jcjool Uc:**9C' za tahc^eti nastop: 1 UMDNIKA-CO veifega nem. iezikt 1 pre^Melavca 1 NOSNEGA ČUVAJA (upokojenega orožnika). Ponudbe na poštni predal 170. luuuujmLiJoooma..^^ ObL konc. (ŠOFERSKA SOLA GAIJEIISCI otvuri dne 12. lebruarja 1945 tečaj za plinske laioraiacije j GARAZi MHTTv.OPOL — MikLlol ieva oiiEcrax'nnnnn--: t-PROŠNJE za potovanja, nabave, oprostit* ln druge vloge in informacije: Komercijaina pisarna ZAJC LOJZE — Gledališka ui. 4 li llllMIIHIHllili ' Ufr" " ~ t Umrl n.ioi ie nil l,ubi|eai ffiui. prcJobn oči stari oče, tast in svak. gaspud GOLOB SAJ KO ravaaieij u ii. šol. v pok. Pogreb bo * oedciio, 4. - . ^ ob V«10. m Z Zal. kapelice sv. Aad.-e;a, k Sv Križu. Ljubljana, dne 2. februar* OSTA,; T'HMftfflhiiTiTr^ " ' - iaäÄ^-aÄs&U^^iJiSii». t Umri nam je naš dobri, ijubijeiu soprog 11 oče. gospod LUDVIK PIRKOV I C ref. prosv. odd. r pok. Pogreb predi agega poi.ojr.tka bo t ponedeljek } t ra. popoldne a Zal, k sv. Kužu. ' Ljubljana. 3- februarja WS Žalujoča žena Mara roj. Burn;« in sinček AcdreK iiililtlMHr II11 lini"'' ' »äfcwi^Eüiri;:-.:; tDca-pela ie dne 5. t. m. naia nadvse iiui>-'.»cna mama, st.;r: mama, teta in tašča, gospa ANA ŽUPNEK roj. PETKIC vdova po vlad. svetniku Pogreb drage pokoiaiie bo v ponedeljek ?. t. m. ob 9., iz kapel.ee sv Marije na Žalah, k Sv Kril. Ljubljana, Verd, Beograd. f»ne 3. februarja !94"i 2a!ujočs rodbine: Sancio. Zupnek, Jelene ic sort>d»r.i. ______SO&EM5&D'. ■ Danes, na Svečnico. nam je umrla naša sično ljubi ena mama., stara mama, tašča io tet-. 4 «"H* MARIJA VOLK K večnemu poč'^" 1° home, spremili v nedelte. dne 4. februarja ob 10.15 uri z Zal, kapele r». Jezna k Sv. Križu. Do pogreba pa počiva ca njenem üowb, Resljeva cesta Stev. 22. Ljubljana, Kamr.ik, na Svečnico 1945. Žalujoči rodbmi: IVAN in AVGUST VOLK ter ostalo sorodstvo Po kratki, mučni bolezni nam ;e dne 3. t. m T umri naš ljubljeni in nepozabni sin. pastoieJC, brat. bratranec in nečak, ü^pod ANŽIČ FRANCI sin gostilmčarke Po*rei> bo v ponedeljek, dne 5. t. m. ob poi ? uri a Zai. kapele »v. Jakoba, k Sv Kriiu. Ljublana dne 3. februarja 19-4-. Globoko žalujoči: mat, Frančiška PenSov; Janez, m Anica brat >r. sestra; Osvald Pengov, ocira; rodbine An^-ič' Sander, Be^laj, dr. Stnole in ostalo sorodstvo ZAHVALA vsem za ustne in pismene izraze sožalja, posebno p* v?em ki so kljub izrednemu mrazu spremili na zadin. »oti naSega dedeka, očka in «opropa, gospoda V E L E P I C A IVANA p«, upravnika v p 7. uri prt velikem oltartu Jupne cerkve Marijinega i Oznamenia, I I>ubl,«na. dne 3 februarja 1945. Žalujoči OTRO' I in ewtalo sorexlstre 1 P