ADVERTISE IN THE BEST
SLOVENE NEWSPAPER *
Commerical Printing of All Kinds
EQUALITY
neodvisen dnevnik za slovenske delavce v ameriki
Čitaielji « CHICAGI, NEW YORKU, DETROITU, sploh po in izven Amerike
VOL. XL. — LETO XL.
CLEVELAND, OHIO, MONDAY (PONEDELJEK), MARCH 11, 1957
ŠTEVILKA (NUMBER) 49
Zadnje vesti
Za danes se napoveduje oblačno vreme. Deževalo bo in pihal bo veter. Popoldne bo topleje, ko bo temperatura narasla Ha 60 stopinj, na večer bo najnižja temperatura 40 stopinj, jutri pa bo približno enako vreme kot danes.
Čete Združenih narodov, ki so bile poslane, da zasedejo mesta v Gaza pasu potem ko so odšle izraelske čete, so včeraj morale porabiti plinske solzavice, da so izgnale arabske demonstrante, ki jih je bilo na tisoče. Demon-strantje so zahtevali, da se Gaza Pas vrne popolnoma egiptski administraciji. Več voditeljev demonstrantov je bilo aretiranih Potem ko so bili vojaki Združenih narodov obmetani z kameni.
Združeni narodi imajo neprili-ke z vzpostavo začasne administracije za teritorij, ki je natrpan z več kot 300,000 Arabci, od katerih jih je dvetretjini beguncev ko je nastala vojna z Palestino.
V Willardu, O., se je včeraj Pripetila kolizija dveh avtov, v kateri sta bila ubita oba voznika avtov, in trije otroci enega iz-|ned voznikov. V tej koliziji, ki •fe zahtevala pet žrtev, je bilo težko ranjenih tudi dvoje d!rugih otrok. Ker ni bilo prič, se ne ve kako je prišlo do usodne tragedije na cesti, ki je bila tedaj suha.
V	Bogoti, Kolombiji, je avtobus zdrknil 300 čevljev v prepad in ubitih je bilo 20 oseb, 60 oseb je bilo ranjenih, 15 od teh resno.
Koncentracijska taborišča na Madžarskem se zadnje tri tedne hitro polnijo z aretiranci. Aretacije se baje vršijo, da se prepreči pričakovane demonstracije Proti premierju Janos Kadarju in njegovi komunistični vladi, ko se bo v petek slavilo obletnico Madžarskega upora leta 1848 Proti avstrijski nadvladi.
Iz Dunaja je prišla vest, da je bil Imre Nagy, ki je bil le za kratek čas imenovan prošlega °ktobra za premierja Madžarske, ko se je tam vnela revolucija, premeščen z nekaterimi svojimi pristaši v Bukarešto, glavno Mesto Romunije.
Kakor znano, se je po uporu otekel Nagy v jugoslovansko Poslaništvo v Budimpešti. Obljubilo se mu je, da bo lahko svobodno zapustil poslaništvo, a c'm je prišel na prosto, so ga Rusi aretirali in internirali v Si-•»ai, kjer se nahaja poletna rezidenca romunskih kraljev.
Neznanokam je izginil 28. februarja Nathaniel DuBois, star
let, ki je tjsti dan prišel z bu-somi iz Buffalo, N. Y. Prišel je semkaj v Cleveland v svrho Pravljenja in je imel pri sebi večjo vsoto denarja. Ker je tr-^ na visokem krvemi pritisku, ^ sorodniki boje, da ga je zadel Morda mrtvoud in da leži kje spoznan.
V	soboto večer je Robert ^astny, star 37 let, 4608 E. 174 J* šel v bližnjo trgovino, ko je Privozil mimo kraja, kjer je sta-
a večja" gruča ljudi. Ustavil je avto in poizvedoval kaj se je Pripetilo. Povedali so mu, da je
il neki moški povožen, nakar se J® odpeljal naprej. Zla slutnja
11 ni dala miru, zato je poklica svoje starše telefonično čim
Hammarskjold pred novimi težavami na Srednjem vzhodu
ZDU2ENI narodi, n. Y.—Generalna skupščina Združenih narodov je do nadaljnega naznanila odgodila zasedanje, med tem pa se generalni tajnik Dag Hammarskjold pripravlja, da še pred koncem marca odpotuje za obisk na Srednjem vzhodu, v naporu, da bi tam ne prišlo do kake nove eksplozije, ki bi ogrožala mir. Glavna naloga Hammarskjol--*—-
da bo, najti rešitev problemom,	l?cknln7nn PnP<ra
ki še vedno obstojajo, kljub te-	1^MVlJ1UA1Jd cliegd
mu, da so se Izraelci uklonili in	otnmclrarva nr<win
zapustili egiptsko ozemlje.	dlOmSKega OrOZja
Iz poročila, ki ga je podal gen-	V Sovjetski ZVezi
eralni tajnik Združenim narodom WASHINGTON, D. C.-Vlad-
v petek, se da sklepati, da bo v , . .. , '
v	. , . f	_ ,	na komisija za atomsko energno
času svojega obiska na Sred-	.	.. , . . ,
,' ^	v	je objavila, da se je izsledila no-
njem vzhodu najbrž govoril z ,	, ,	, „
. . , . ,• j	AT	va eksperimentalna razstrelba
egiptskim predsednikom, Nas-	, ,	v. _ . A , .
° ■ ■ j j -i • ,	atomskega orožja v Sovjetski serjem m predsednikom izrael- J v
ske vlade Ben-Gurionom. Pri
razgovorih bosta verjetno navzoča tudi general Burns, komandant 6,000 mož brojče policijske sile Združenih narodov, in pa general Wheeler, ki vodi očiščevalno delo v Sueškem prekopu.
Generalni tajnik Hammarskjold stoji pred tremi težkimi problemi, ki se tičejo pokrajine Gaza, Akabskega zaliva in Sueškega prekopa.
Gaza je sedaj pod zasedbo policijske sile Združenih narodov. Izraelci zahtevajo, da policijska sila Združenih narodov ostane v Gazi, dokler ne bo dosežen končni sporazum o vseh spornih vprašanjih v njegovih odnosih do Egipta in je absolutno proti temu, da bi se tja vrnili Egipčani. Egipt na drugi strani trdi, da ima v okviru sporazuma za premirje iz leta 1949 še vedno pravico do tega ozkega pasa zemlje ob Sredozemskem morju.
Čete Združenih narodov so prošli teden zasedle postojanke ob Akabskem zalivu, oziroma ob Tiranski morski ožini, kjer so poprej egiptski topovi branili izraelskim ladjam izhod iz zaliva. Izrael izjavlja, da ako bi Egipčani skušali ovirati njih plovbo skozi zaliv, se bodo poslužili sile. Amerika je pred umikom izraelskih čet formalno izjavila, da zaliv smatra za mednarodno vodo, medtem ko Egipt ni o tem dal nobene izjave. Za slučaj, da bi Egipt poskusil obnoviti blokado izraelske plovbe, bo vprašanje morala reševati organizacija Združenih narodov.
V trenotku, ko bo 103 milje Sueški prekop popolnoma ociscen, se bosta morala rešiti dva problema: Kako naj se prekop obratuje v prihodnje in kako naj se delijo pristojbine za njegovo rabo? Ali bo Egipt privolil, da prekop rabijo tudi izraelske ladje?
unijci odobravajo
preiskavo
WASHINGTON, D. C. — Senatni odbor, ki preiskuje rake-tirstvo nekaterih višjih uradnikov unije voznikov v državi Oregon, je prejel brzojavko s podpisi 333 članov te unije v Portlands Oregon, v kateri odobravajo preiskavo in priporočajo, da se s preiskavo nadaljuje.
je prišel domov. Ker ni bilo odgovora, in ker običajno gresta starša skupno na neko sejo na ta večer, se je umiril, čez dve uri pa je prišla policija, da ga ob
zvezi, ki je bila izvršena na dan 8. marca.
Poročilo dostavlja, da je bilo t o najnovejše preizkušanje atomskega orožja v Rusiji pri-lično iste vrste kot so bile ostale slične eksplozije od lanskega avgusta dalje. To bi bila šesta taka atomska eksplozija v tej dobi.
Poročilo atomske komisije ne pojasni, ali gre v zadnjem slučaju za preizkušnjo orožja z vodikovo bombo ali pa z običajnim atomskim orožjem.
Na podlagi znanstvenih dognanj atomske komisije so Rusi do sedaj napravili vsega skupaj 18 preizkušenj z atomskimi orožji raznih vrst in različne uničevalne moči. Javnosti se o teh eksplozijah javlja le takrat, kadar so eksperimentalne eksplozije v enem ali drugem oziru nenavadne.
INDONEZIJSKI VSTAŠI ZAVZELI PROVINCO
JAKARTA, Indonezija — Vstaja proti centralni vladi Indonezije, kateri stoji na čelu predsednik Sukamo, se širi. Zadnje vesti javljajo, da so vstaši, katerim poveljuje polkovnik Barlian, v popolni oblasti velike province Južne Sumatre. Ta otok je največji izmed mnogih, ki tvorijo Indonezijo.
Vstaši zahtevajo večje pravice za lokalne vlade in tudi protestirajo proti sklepu predsednika Sukarne, da se v centralno vlado sprejmejo tudi komunisti. To je že četrta vstaja v Indoneziji v teku zadnjih mesecev, ampak v nobeni teh vstaj ni doslej prišlo do rabe sile.
Divjanje morja na Havajih
HONOLULU, Havaji.—Preteklo soboto je zdivjalo morje v bližini otoka Kauai in razdejalo dvoje malih vasi na njegovi obali. Na morje je bilo odnesenih 14 bivališč.
Divjanje elementov ni sicer direktno povzročilo nobenih živ-ljenskih izgub, ubita pa je bila neka novinarka, ki je bila na opazovalnem poletu, ko se je ponesrečilo njeno letalo. Prebivalci na obalah prizadetega otoka, kakor tudi na obali otoka Oahu, kjer se nahaja mesto Honolulu, so zbežali iz domov.
Divjanje elementov se pripi-
----suje silnim potresom, ki so se
vesti o nesreči. Predno mu je	pojavili na Aleutskih otokih, vi-policaj mogel povedati, je sam	soko na severu, zapadno od Ala-rekel: "Prišli ste mi povedati, da	ske, posledice pa so se čutile daje bil moj oče ubit od avtomobi-	leč na jugu v okolici Havajskih la-"	otokov.
NESOGLASJE MED AMERIŠKIMI ČRNCI GLEDE PRAVIC
JACKSON, Miss. —Vodstvo državnega učiteljišča za črnce je izključilo 750 dijakov, ki so bojkotirali pouk profesorja zgodovine Clen-nona Kinga,Nki je istotako. črnec.
Zamorski študentje so bojkot napovedali, ker je profesor King v lokalnem časopisu kritiziral taktiko znane militantne organizacije, Zveze za napredlek črncev, in dokazoval, da bi bilo za ameriške črnce bolje, ako bi se v boju za enake pravice posluževali večje zmernosti.
Bojkot razredov, v katerih je poučeval profesor King, je trajal tri dni, nakar je vodstvo šole odredilo izključitev vseh dijakov.
Šola bo zopet pričela z rednim poukom, ko se začne poletni tečaj, z dijaki, ki se bodo takrat nanovo vpisali.
POŽAR V TOVARNI ZA UMETNA GNOJILA
POWER POINT, O. — V tem kraju ob reki Ohio, kjer se srečujejo meje treh držav, Ohio, Pennsylvanije in West Virginije, je nastal požar v tovarni umetnih gnojil, črni oblaki so viseli nad zemljo daleč naokrog in povzročili zaskrbljenost med prebivalci. Zatrjuje pa se, da niso oblaki vsebovali nikakih zdravju nevarnih kemikalij.
Bogata Amerikanca umorjena v Mehiki
MEXICO CITY, Mecico — V mehikanskem morskem letovišču Acapulca sta 20. februarja izginila brez sledu znan new-yorski odvetnik Joseph A. Michel, star 70, in bogata vdova Mrs. Elizabeth Halleek iz Brook-lyna, stara 63 let. Zadnjič so ju videli živa, ko sta zapustila letoviški hotel z namenom, da se v čolnu podata na morje.
Eno poročilo pravi, da se je odvetnik Michel tik pred odhodom iz hotela ustavil pri hotelskem blagajniku ki mu je izmenjal ček za $1,000.
Mehikanska državna policija je danes objavila, da je aretirala agenta neke turistične pisarne, z imenom Luis Fenton, ki da je dal izpoved, v kateri je priznal, da sta on in neki Mehikanec, ki se je preživljal s tem, da je kot čolnar jemal turiste na morje, tekom vožnje na morju z vesli pobila ameriško dvojico, ju oropala zlatnine in denarja, potem pa da sta trupli vrgla v morje.
Trupli pogrešane ameriške dvojice nista bili nikoli najdeni. Fenton, ki si je v zaporu skušal prerezati žile na rokah, je dal več izpovedi. V eni je trdil, da je sicer napravil načrt za oropan je bogatih Amerikancev, da pa ni z umorom imel nobene zveze.
V bolnišnici
Resno bolan se nahaja v Forest Hills kliniki Mr. Frank Jagodnik st. iz 15226 Holmes Ave. Obiski niso dovoljeni. Želimo mu skorajšnjega okrevanja.
Smrtna nesreča otroka
Ko je 15 mesecev stara Diane Hanrahan stegnila roko v skrinji, kjer so bile igrače, ji je pokrov padel na glavo in ji prizad-jal tako hude poškodbe, da je bila deklica že mrtva, ko so jo pripeljali v bolnišnico. Družina Hanrahan stanuje na 4315 W. 155 St.
Novi grobovi
EGIPT SI LASTI PRAVICO, DA SAM POBIRA PRISTOJBINE ZA RABO SUEŠKEGA PREKOPA
NE MARA SLIŠATI 0 AMERIŠKEM NAČRTU ZA NEVTRALNO AGENCIJO
KAIRO, Egipt—Egiptska vlada je potom svojega urada za informacije objavila naznanilo, da ni zadovoljna z načrtom, ki so ga sprošile Združene države, da bi namreč pristojbine za rabo Sueškega prekopa zbirala kaka nevtralna agencija in eno polovico izročila Egiptu, drugo polovico pa pridržala, dokler bi ne bilo to vprašanje končno rešeno. Stališče egiptske vlade je, da se vse pristojbine plačujejo nji sami. Te pristojbine znašajo okoli 100 milijonov dolarjev na leto.
Egiptski direktor za informa--*-cije je v svoji izjayi trdil, da ameriški predlog glede pobiranja pristojbin nasprotuje določbam pogodbi glede Sueškega prekopa, ki je bila sklenjena leta 1888 med Egiptom in družbo za obratovanje Sueškega prekopa, ki ima svoj sedež v Parizu.
Način, kako naj bi se v bodoče pobirale pristojbine in kako naj bi se te pristojbine delile, je predmet nesoglasja od lanskega julija, ko je bil Sueški prekop na ukaz predsednika Nasserja proglašen za narodno last Egipta.
V	času, ko je bila svetovna pozornost osredotočena na problemu izraelske okupacije Gaze in postojank ob zalivu Akaba, so bila vsa vprašanja glede bodoče rabe Sueškega prekopa začasno potisnjena v ozadje.
Zdaj, ko so se Izraelci umaknili in se v kanalu samam nahajata samo še dva večja objekta, ki čakata na odstranitev, nakar bo kanal zopet uporabljiv za plovbo vseh vrst, je to vprašanje neizogibno potisnjeno v ospredje. Treba bo torej ali sprejeti stališče Egipta, pričeti pogajanja za kak kompromis, ali pa odkloniti zahteve Egipta in poizkusiti z bojkotom kanala.
V	svojem naznanilu glede bodoče rabe Sueškega prekopa je egiptska vlada podala tale: splošna načela:
1.	Pravice narodov, ki uporabljajo prekop, so zaščitene s pogodbo iz leta 1888, ki določa, da naj bo prekop odprt za uporabo vsem narodom.
2.	Egipt še nadalje ne bo dopustil, da bi skozi kanal plule izraelske ladje, to iz razloga, ker da med obema državama še vedno obstoji vojno stanje.
3.	Namig, da se bodo od Francije in Anglije, ki lastujeta staro korporacijo za obratovanje kanala, tirjale pristojbine enako kot od ladij drugih držav, je podan v tehle besedah: "Kar se tiče plačevanja pristojbin, se ne more napraviti izjeme za ladje nobene narodnosti, ker bi to pomenilo, da bi ladje nekaterih narodov uživale prednosti, katerih bi ladje drugih držav ne imele.
4.	Ladje z nosilnostjo do 300 ton, ki so proste in jim ni treba plačati pristojbin, kanal že uporabljajo, za večje ladje pa bo uporabljiv v kratkem času.
Izjava egiptske vlade obtožuje Angleže in Francoze, da so s svojim napadom na Egipt, tekom katerega je kanal postal neraben, kršili pogodbo iz leta 1888.
"Goreči predmet" skoraj zadel letalo nad Atlantikom
SAN JUAN, Puerto Rico — Potniško letalo družbe Pan American Airways je bilo na svojem poletu iz New Yorka v San Juan, ko je plulo visoko nad Atlantikom, skoraj zadeto od nekega "gorečega predmeta." Pilot letala je preprečil kolizijo s tem gorečim predmetom le na ta način, da je v par sekundah pognal letalo za okoli 1,500 čevljev višje. V tem nepričakovanem manevru z letalom je bilo osem potnikov tako pretresenih, da so morali po izstopu iskati pomoč v bolnišnici.
Do nepričakovanega srečanja letala z gorečim predmetom, o katerem je pilot najprej mislil, da gre za kako brzoletalo na reakcijski pogon, je prišlo nekako na sredi poti med New Yor-kom in San Juanom.
Pilot trdi, da je bil goreči predmet v sredini rdeč kot razbeljeno železo, ob straneh pa je oddajal zeleno barvo.
Oblasti ameriških oboroženih sil v tej zvezi pravijo, da v tistem času ni bilo v dotični okolici nobenih letal na reakcijski pogon.
Poroča se tudi, da je neki goreč predmet v zraku videl tudi pilot nekega letala družbe Trans-Caribbean, ki je sodil, da je to bil meteor, medtem ko urad družbe Pan American javlja, da so druga letala na isti letalski črti videla več kot en goreči predmet v zraku.
Na operaciji
Poznana Mrs. Mary Peterka, ki se je s svojim možem Johnom preselila pred nekaj leti v Florido, se nahaja tamkaj v bolnišnici. Podvreči se je morala težki operaciji na očeh. Prijatelji ji lahko pišejo na naslov: Mrs. Mary Peterka, Florida Sanitarium & Hospital, Room 177, Orlando, Fla. Želimo ji, da bi se ji ljubo zdravje čim preje povrnilo.
75. rojstni dan
Danes obhaja svoj 75. rojstni dan Mr. Frank Ivančič iz 1241 E. 61 St., na 12. feb. pa je njegova soproga Julia obhajala svoj 70. rojstni dan. Otroci in njih družine ter prijatelji želijo slavljen-cema še na mnoga leta zdravja in veselja v njih krogu!
Popravek
V poročilu o novorojenčku se je v petek vrinila neljuba pomota v imenu, oziroma ni bil ozna-priimek družine. Tetica je prinesla sinčka— i- tretjega v družini—Mr. in Mrs
Polovica nabranega za Rdeči križ
Cilj v kampanji Ameriškega čen rdečega križa v Clevelandu je, da štorklja se zbere vsota $1,427,600. Do so bote je bila kvota do polovice že Alvin Podboy. Materino dekliško
doseže.na, ko je bilia nabrana ime je bilo Esther Nagode. Toli-vsota $710,778.	ko v blagohotni popravek.
MARY SMALTZ
Po dvodnevni bolezni je umrla v Euclid-Glenville bolnišnici Mary Schmaltz, rojena Lenar-dič, stara 57 let. Stanovala je na 21471 Naumanr; Ave. Doma je bil iz vasi Kanal pri Gorici na Primorskem, kjer zapušča več sorodnikov. V Ameriki se je nahajala 45 let.
Tukaj zapušča soproga Frank, doma iz vasi Zalog, fara Prečna pri Novem mestu, sedem otrok: Mrs. Mary Lindsey, Mrs. Dorothy Pozun, Frank ml., Leonore, Gertrude, Frances in Richard, šest vnukov, brata Joseph in Ralph Lenardic, šest sestra: Mrs. Rose Streiner, Mrs. Louise Harter v Midwest City, Okla., Molly, Anna, redovnico Amelia v Independence, O., ter Mrs. Catherine Casey in več sorodnikov. Pogreb se vrši v torek zjutraj ob 8.15 uri iz pogrebnega zavoda Joseph 2ele in sinovi, 458 E. 152 St., v cerkev sv. Kristine ob 9. uri in nato na pokopališče Calvary.
*
STEVE GROZDANIČ
Včeraj zjutraj je umrl v Canton, Ohio, kjer je zadnjega pol leta živel pri sinu Steve Grozda-nič. Preje je bival na 14930 Sylvia Ave. Pogreb se vrši iz pogrebnega zavoda Mary A. Sve-tek, 478 E. 152 Št. Podrobnosti bomo poročali jutri.
BETTY JANE MIRTIC
V Hanna House bolnišnici je v petek umrla Betty Jane Mir-tic, stanujoča na 382 VanBuren Ave., Barberton, O. V sredo se je podvrgla operaciji na srcu, katero je izvršil odlični kirurg dr. Beck. V Barbertonu zapušča očeta Louis, doma iz Hinj pri Žužemberku, mater Josephine, brata Louis ml. in Albert, sestro Mrs. Florence Bednar in teto Mrs. Mary Kikel, v Akronu staro mater Mrs. Lovko in teto Mrs. Anna Lužer,, tu v Clevelandu teto Mrs. Matildo Kastelic na 383 E. 152 St. in v starem kraju teto Johano Lužar. Pogreb se vrši v torek zjutraj iz Sacred Heart cerkve v Barbertonu ter na ondotno pokopališče.
MARY VATOVEC
Po kratki bolezni je včeraj umrla Mary Vatovec, rojena Su-steršič, stanujoča na 3951 E. 64 St. Doma je bila iz Stične, fara Krka, odkoder je prišla v Ameriko pred 40 leti. Bila je članica društva Naš dom št. 25 S.D.Z. in podr. št. 42 S.2.Z.
Tukaj zapušča hčer Mrs. Mary Ubienski, sinove John, Frank, Joseph in M/Sgt. William, ki se. nahaja v armadni službi, sestro Anico v stari domovini, vnuke in druge sorodnike. Pogreb se vrši v sredo zjutraj ob 8.30 uri iz pogrebnega zavoda Louis Fer-folia v
cerkev sv. Lovrenca ob 9. uri in nato na pokopališče Calvary.
(Dalje na 2. strani)
STRAN 2
ENAKOPRAVNOST
11. marca 1957
"ENAKOPRAVNOST"
Owned and Published by
The American Jugoslav Printing & Publishing Co.
6231 St. Clair Avenue	Cleveland 3, Ohio
HEnderson 1-5311 — HEnderson 1-5312
Issued Every Day Except Saturdays, Sundays, Holidays and the First Week in July
SUBSCRIPTION RATES — (CENE NAROČNINI)
By Carrier and Mail in Cleveland and Out of Town: (Po raznašalcu in po pošti v Clevelancru in Izven mesta):
For One Year — (Za eno leto) _______________________________________
For Six Months — (Za šest mesecev) For Three Months — (Za tri mesece) ..
$10.00 _ 6.00 _ 4.00
For Canada, Europe and Other Foreign Countries: (Za Kanado, Evropo in druge inozemske države):
For One Year — (Za eno leto) _________________________„_______________$12.00
For Six Months — (Za šest mesecev)__________________________ 7.00
For Three Months — (Za tri mesece)_______________________ 4.50
Entered as Second Class Matter April 26.th, 1918 at the Post Office at Cleveland, Ohio, under the Act of Congress of March 3, 1879.
* 04
VSE JE REŠENO...
Kakor se je pričakovalo, tako se je tudi zgodilo. Kljub temu, da so demokratje, posebno v senatu, povzročili nekoliko debate, je bila Eisenhower jeva doktrina za Srednji vzhod odobrena v obeh zbornicah zveznega kongresa.
To se pravi, predsedniku Združenih držav je poverjena izvanredjia oblast, da stori, kar bi se mu zdelo primerno in potrebno, da se zaustavi prodiranje sovjetskega vpliva v tem delu sveta; da se uporabi celo oborožena sila, ako bi katera izmed arabskih držav to želela, da se odbije agresija Sovjetske zveze.
Dalje je zvezni kongres tudi odobril posebni fond v znesku 200 milijonov dolarje'v, katerega sme predsednik rabiti in iz njega poljubno nakazati gospodarsko ali vojaško pomoč katerikoli izmed držav Srednjega vzhoda.
S tega vidika je torej položaj razčiščen. Bela hiša je dobila od kongresa, kar je želela.
Vihra radi Izraelcev je tudi srečno stvar preteklosti. S pritiskom na edini resnično demokratični narod v tistem delu sveta, v katerem sta se Amerika in Sovjetska zveza znašli v ironičnem trenotnem soglasju, so sp Izraelci umaknili iz Gaz^. Zapustili so enako postojanke v Sina j-ski pustinji, odnosno ob Akabskem zalivu, kjer so jim Egipčani, ki so jim zaprli pot skozi Sueški prekop, enako branili izhod v Indijski ocean.
Ali pa je v jedru sedaj položaj na Srednjem vzhodu za zapadni svet boljši, kot pa je bil pred velikim vikom in krikom radi izraelske trmoglavosti? Ali so Arabci, na katerih se zdi, da državno tajništvo zida svojo politiko, morda zdaj na naši strani?
Povabili smo v Washington kralja Sauda, najbolj absolutnega despota na zemlji, mu izkazali vse mogoče časti in se skoraj v prahu valjali pred njim. Washington je pričakoval od njega velikih stvari. On je imel biti tisti čudo-delnik, ki bo pridobil poglavarje ostalih arabskih držav za Eisenhowerjevo doktrino in takorekoč z mahljajem roke ustavil pogubni vpliv sovjetske oblasti v tem delu sveta.
Kaj pa se je v resnici zgodilo?
V Kairu so se sestali na skupni konferenci "štirje veliki" arabskega sveta—kralj Saud, kralj Jordanije Hussein, predsednik Sirije Shukri al-Kufatly in predsednik Egipta Abdel Nasser. Velika arabska četvorica se je raz-govarjala dva dni, čisti rezultat pa je bil—velika ničla.
Za deklaracijo proti sovjetskemu komunizmu sta bila le Saud in kralj Hussein, kar ni nič novega, Sirija in Egipt, ki sta odvisna na Sovjete za nadaljnje pošiljke orožja, sta bila proti. S tako resolucijo torej ni bilo nič.
Ali Arabci morda želijo vojaško pomoč od Amerike?
Tudi vojaške pomoči ne marajo, ker "obramba arabskih ljudstev mora izhajati iz teh ljudstev samih." Tako se je bralo v komunikeju, ki je bil objavljen po končani konferenci.
A tudi to še ni vse. Arabski glavarji—v tem so bili vsi štirje edini, s kraljem Saudom in Huesseinom vred— so bili edini v tem, da ima Egipt pravico, da upravlja Sueški prekop, kakor ga je volja, da zahteva odškodnino za invazijo, katero je sam izzval z večnimi vpadi v ozemlje Izraela; edini tudi v tem, da se vstaši v Alžiru borijo za sveto arabsko stvar, za katero mora stati ves arabski svet.
In kakor, da bi to ne bilo dovolj, tedaj se je oglasil generalni direktor petroleja in mineralij Saudi Arabije in postavil nove zahteve pri delitvi dobičkov, ker sedanji dobiček 300 milijonov dol&rjev na leto, ki gre v žepe kralja Sauda, menda ne zadostuje. Ta direktor kralja Sauda je tudi dejal:
"Amerikanci govorijo vse preveč o komunizmu na Srednjem vzhodu. Raje naj bi izboljšali položaj ljudstva in zaposlili več Arabcev."
Da, zcjaj ko smo mali demokratični Izrael junaško potisnili na kolena, je na Srednjem vzhodu vse rešeno____
Ob 41. obletnici Zarje
EUCLID, Ohio — V nedeljo, 24. marca bo najstarejši pevski zbor Zarja priredil koncert v Slov. nar. domu na St. Clair Aye. Pričetek ob 4. uri popoldne. Tedaj bodo Zarjani in njih zvesti prijatelji praznovali 41-letnico tega zbora. Za to priliko bo podan lep koncertni program. Zopet bo donela priljubljena slovenska melodija. Upam, da bo na vsporedu tudi kaka partizanska pesem, ker kadar je katera zapeta, dobi velik aplavz. Te pesmi imajo lepo melodijo, so pa tudi pomembne za jugoslovanski narod, ker partizani so osvobodili rojstno domovino trpljenja pod klerikalizmom in fašizmom. Zarja je bila prvi pevski zbor, ki je prepeval te njih slovenske pesmi.
Celih 41 let že uživamo lepo petje Zarje, ki se vsa ta leta trudi na našem kulturnem polju. Slovenci in Hrvatje smo lahko ponosni, da imamo tak zbor kot je Zarja in upam, da bo živela in prepevala še dolgo potem, ko nas starih ne bo več, ker se bomo preselili tja, odkoder ni vrnitve. Kot narod podpira Zarja-ne že skozi 41 let, tako vem, da jih bo tudi za naprej, saj nudijo obilo duševnega užitka in razvedrila. Zavedni Slovenci in delavci vas bodo podpirali, kajti upoštevajo vaše delo. Zato le naprej po začrtani poti!
Kot je bilo čuti, bo program na 24. marca izredno bogat. Zato naj bi bila dolžnost slehernega, ki mu je pri srcu slovenstvo in slovenska pesem, da sigurno poseti koncert Zarje. Pevcem se s tem da priznanje in korajžo za nadaljne delo. Mučijo se mesece in mesece pred vsakim nastopom, nam pa je treba le posetiti jih in uživamo sad njih truda proti nizki vstopnini. Žal je, da so koncerti čedalje redkejši, zato pa bi morala biti ob taki priliki vsaka dvorana nabito polna. Nas Slovencev in Hrvatov, ki radi poslušamo prijetno petje, je dovolj, da napolnimo dvorano do zadnjega kotička.
Torej, naj na kratko povem nekaj o tem zborn, ki zasluži, da se ga omeni. Torej, Leo Poljšak starosta zbora Zarja, je prav dobro opisal v Slov. izseljenskem koledarju zgodovino. Prečital sem jo dvakrat.
Je zelo zanimiva. Jaz sem zahajal na Zarjine koncerte od začetka, a sem na nekatere stvari pozabil, in mi jih je v spomin priklical ta.opis Mr. Poljšaka. Priznanje in hvala, Leo, dobro si napravil. Spominjam se kako je bilo ko smo bili še mladi, zdravi in navdušeni za razne napredne stvari. Večkrat si mislim kam neki je šlo 57 let, odkar se nahajam v metropoli. Večkrat premišljujem o dogodkih, ki so se vršili v tem času. Tudi za Zarjo je bilo pomembno, da si dal ta lep opis in sliko, na kateri se Zarjani tako lepo postavijo. To bo v dragocen spomin vašim otrokom in njih potomcem.
Zarja je vedno bila pripravljena nastopiti ali pomagati za našo narodno stvar. Ko se je organi-ztI odbor, ki bi aranžiral koncertno turo Slovenskega okteta Iz Slovenije, je bila Zarja edini sbor, ki je pripravil program za njih koncert. Vse je bilo že v načrtu, ko so nazadnjaki in begunci preprečili prihod teh pevcev iz domovine. Nas so blatiti, ia smo komunisti in sopotniki, ke rsmo želeli, da bi ti pevci predvajali slovensko pesem v novi domovini in seznanili ameriško javnost o naši kulturi. Ta oktet je pel po raznih evropskih državah, kjer je povsod žel lep uspeh. Zal je, da se toliko piše
o demokraciji, a se zdi, da se jo pripozna le za gotove ljudi kot za kralja in sinčka in slične, ki ne koristijo državi.
Torej, na 24. marca, potrudimo se, da posetimo koncert zbora Zarja v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Anton Garden, bivši glavni urednik P. in bivši član Zarje, je že obljubil, da če bo šlo vse po sreči, da se vidimo na koncertu. Čeprav je oddaljen in zaposlen na svoji farmi, se je odločil^ da pride na koncert. Z Tonetom se rad se-stanem, še posebno zato ker je iz mojega rojstnega kraja v lepi Sloveniji, v Št. Vidu pri Stični. Na svidenje, Tone, upam, da bomo lahko še zapeli tisto:
Lepa je lepa v Stični dolina, še lepši je šentvidska
planina, še lepši mi poje Svetega Vida zvon, ker ga več slišal ne bom.
Tonetu je bila dana prilika, da je še enkrat slišal ta zvon in videl to lepo dolino in planine. Tudi moja želja je, da bi še enkrat jih videl, predno grem tja, odkoder ni več povrnitve. Spominjam se kako veselo smo prepevali pred 50 leti v gostilnah in je tudi takrat nam večkrat prišla na misel ta lepa pesmica. Rad se je spominjam, kajti čas hitro beži.
Torej naj zaključim ta dopis in kličem vsem zavednim rojakom—pridite na koncert Zarje v nedeljo, 24. marca v Slov. nar. domu na St. Clair Ave. Pozdravljeni in na svidenje!
John Lokar st.
NA "KRIŽIŠČU AZIJE"
Darovi
CLEVELAND, Ohio — Mrs. Bučar, 13517 Woodworth Ave., East Cleveland, je darovala $5.00 za Adamičevo ustanovo v spomin pokojnega moža, ki je umrl 4. februarja 1953.
Mrs. Zaje, 16213 Waterloo Rd., je darovala $5.00 in to v sklad za raziskavo srčnih bolezni in to v počast Mrs. Fannie Hu-damar. Obema prav prisrčna hvala.
Darovano pri krožku št. 1— Progresivnih Slovenk, skozi re-lifni odbor.
Josephine Tratnik.
Za Adamičevo ustanovo
EUCLID, Ohio — Za spominsko ustanovo Louis Adamič sta darovala Mr. in Mrs. Janko N. Rogelj deset dolarjev v spomin umrlega glavnega tajnika A.B.Z. Antona Zbašnika. Hvala!
Odbor.
"ZLATI" PURAN
Neka gospodinja iz Cape-towna v Južni Afriki je skušala na vse mogoče načine odkriti področje, kjer se purani hranijo z zlatimi zrnci. Pred novim letom je doživela prijetno presenečenje: v# golši kupljenega purana je našla nekaj gramov zlata. V thgovini, kjer je kupila novoletnega purana, ji niso mogli dati nikakršnega pojasnila o poreklu "zlatega ptiča." V Južni Afriki gojijo purane na mnogih farmah. Ni znano, ali bo podjetna gospodinja obiskala vse južno-afriške farmarje, da bi tako prišla na sled zlati žili, ki imajo do nje dostop celo purani!
ČE DIREKTOR NI ČUVAJ
"Jojme, tovariš direktor, v skladiščih se nam je pokvarilo pet vagonov pšenice!"
"Kaj pa ženeš tak hrup pred mano. Jaz sem tukaj za direktorja, ne pa da čuvam pšenico."
Nekateri—čeprav le skopi— podatki iz preteklosti Afgani stana, nam bodo pomagali laže^ razumeti sedanji položaj te države. Afganistan—"domovina Afgancev"—leži sredi visokih gora, ki so bile v preteklosti huda ovira za stike z zunanjim svetom. Afganistan pa ima strateško važen položaj in že od davna so ga imenovali "križišče Azije": tod so vodile trgovske poti iz Srednje Azjje v Indijo in številni osvajalci so jih uporabljali.
V	davnih časih je bila ta dežela sedež velikih imperijev, ki jim pa niso vladali domačini, temveč tujci. Najprej je bil Afganistan del Perzije (500 let pred n. št.), potem je afganistansko ozemlje zavojeval Aleksander Veliki; Grke pa so iz teh krajev pregnali Skiti in Parti. Potem je to ozemlje prišlo pod budistično dinastijo Kušan, ki jo je v 9. stoletju zamenjala hindujska dinastija. Že v 7. stoletju se je začelo arabsko zavo-jevanje. Ob koncu tega stoletja je postal Afganistan središče kratkotrajnega imperija, ki je imelo svojo prestolnico v Gazni (997-1030). Potem je bil' Afganistan del muslimanskega cesarstva, h kateremu je spadal tudi Punjab. Za kratek čas je afganistansko ozemlje prišlo celo pod oblast šaha iz Kive. V 13. stoletju so v Afganistan vdrli Monogoli in dolgo gospodovali nad tem ozemljem. V 16. stoletju je večji del Afganistana postal provinca mogulskega imperija v Indiji. Pozneje je perzijski šah Nadir razširil svojo oblast na Kandahar in Kabul.
Po smrti šaha Nadirja (1747) so se afganistanski poglavarji iz Kgjidaharja uprli Perzijcem in jih pod vodstvom kana Ah-meda tudi pregnali. Ahmed je prevzel naslov šaha in ustanovil domačo—afganistansko dinastijo. To je tudi začetek domače - zgodovine Afganistana. Šah Ahmed je razširil svoje kraljestvo na zahodu do Kaspi-škega morja, na vzhodu pa čez ves Punjab in Kašmir. Reka Amu Darja je bila severna meja afganistanskega kraljestva.
V	evropsko zgodovino stopi Afganistan leta 1809. Britanska vzhodnoindijska družba se je namreč zbala Napoleonovih načrtov v Perziji in Angleži so poelali odposlanca v Pešavar, da bi vzpostavil stike z afganistanskimi poglavarji. Po kongresu na Dunaju (1815) pa je postala Angležem v Indiji zelo nevarna carska Rusija in njena eskpanzionistična politika v Osredhji Aziji. Rusi so se bližali Afganistanu s severa, Britanci pa so prodirali v "križišče Azije" iz Indije in to proti izredno važnemu Khyberjevemu prelazu. Tako Rusi kot Angleži so se začeli vmešavati v notranje zadeve Afganistana, okoriščajoč se pri tem z dinastičnimi spori.
Leta 1836 so Angleži pomagali emirju Dostu Mohamedu v vojni proti Perzijcem, niso mu pa hoteli pozneje priskočiti na pomoč proti Ranjitu Singhu, ki je zavojeval Punjab in Kašmir ter odvzel A-ganistancem ozemlje pri Pešavar a. Tedaj je afganistanski emir zaprosil za. pomoč—Ruse. To prošnjo pa je britanski generalni guverner v Indiji imel za povod za vojno. Tako je izbruhnila prva afgan-sko-britanska vojna.
Leta 1839 so britanske in indijske čete zasedle Kandahar, Gazni in Kabul; Angleži so odstranili Dosta Mohameda in na prestol postavili prejšnjega vladarja šaha Shuja. Novembra 1842 je izbruhnil upor proti nepriljubljenemu vladarju. Uporniki so ubili dva visoka britanska uradnika—šahova svetovalca. Aprila 1842 pa so ubili tudi šaha Shuja, zaradi česar so Angleži poslali v Afganistan kazensko ekspedicijo, ki je spet ustoličila Dosta Mohameda.
Ker pa je afganistanski emir leta 1849 podpiral Sikhe v boju zoper Angleže, so Angleži "za kazen" pozneje Afganistancem vzeli obmejno pokrajino Pešavar in jo priključili Britanski Indiji. Dost Mohamed je živel v miru z Britanci; za svetnika je imel njihovega odposlanca, od Angležev pa je dobival finančno podporo.
Njegov sin kan Sher Ali pa je pregnal britanske svetovalce in poklical na dvol" ruske odposlance. To je bil povod za drugo afganistansko vojno (1878-1881). Angleži so spet vdrli v Afganistan in pregnali vladarja. Njegov naslednik kan Jakun je sklenil z Angleži mir in jim odstopil nekatera obmejna področja, ležeča vzhodno od tako imenovane "Durandove črte." Afganistan je. med drugim izgubil tudi Khyberjev prelaz, v Kabul pa je prišel britanski rezident. Afganistan je postal "odvisno ozemlje" pod britansko nadvlado in Rusi so— radi ali neradi—priznali, da sodi Afganistan v britansko interesno sfero. Angleži so tedaj prevzeli nadzorstvo nad afganistansko zunanjo politiko.
Toda čez nekaj mesecev je v Kabulu izbruhnil upor; britanski rezident je bil ubit. Spet je kazenska ekspedicija okupirala Kabul. Angleži so postavili na prestol kana Abdura Rahmana, ki se je izkazal kot spreten vladar. Svojo oblast je utrdil ne samo v Kabulu, temveči tudi v Kandaharju in Heratu, pozneje pa tudi v afganistanskemu Tur-kestanu. Dobival je letno podporo od Angležev, ki so nadzorovali vse stike afganistana z zunanjim svetom. Njegov sin kan Habib Ullah je prišel na prestol leta 1901. Moderniziral je Kabul, kjer je napeljal elektriko, uvedel telefon in osnoval prvi časopis. V prvi svetovni vojni je bil Afganistan nevtralen, čeprav naklonjen Turčiji (Afganistanci so ortodoksni su niti!). Leta 1919 pa je postal vladar kan Aman Ullah, ki je brž razglasil popolno neodvisnost Afganistana in Veliki Britaniji napovedal vojno, ki se je končala z mirom 22. novembra 1921. S tem mirom je Afganistan privolil v obstoječo afgani-stansko-indijsko mejo, v zameno pa je Velika Britanija priznala neodvisnost Afganistana. Obe državi sta izmenjali diplomatske predstavnike in sklenili tudi trgovinski sporazum (1923). Že prej (1919) je Afganistan navezal diplomatske od-nošaje z ZSSR, leta 1926 pa sta Sovjetska zveza in Afganistan sklenili pogodbo o nenapadanju.
Pod vplivom dogodkov v sovjetskem Turkestanu in novih razmer v Turčiji, kjer je prišel na oblast Kemal Ataturk je afganski kralj izdal vrsto verskih in upravnih zakonov:' odpravo feredže in plemiških naslovov, uvedel je evropsko obleko za moške, uredil je šolski sistem in 2ačel izvajati mo_
derna načela v upravljanju. V
zunanjj mm je Afganistan
vzdrzeval najtesnejše zveze s Turčijo, ZSSR in Iranom.
Leta 1329 je izbruhnil upor. so se verski voditelji in Plemenski poglavarji. Baje so ta upor Podkurili Britanci. Kralj se Je moral odpovedati prestolu 111 oditi v pregnanstvo. Država j32 J3 pomirila šele čez dobro leto' ko je prišel na prestol šah Mohamed Nadir, ki pa so ga teta 1933 ub'li. Njegov nasled-mk je bil šah Mohamed Zadir.
pred izbruhom druge svetovne vojne so Nemčija, Italija in Japonska pokazale veliko zanikanje za "križišče Azije": te države so hotele i gospodarsko i strateško izkoristiti Afganistan. V letih 1937-38 so bili zlasti aktivni nemški trgovci, "Lufthansa" pa je dobila v izkoriščanje letališče v Kabulu. Še bolj podjetni so bili Japonci; v Kabul so prišli japonski inže-
nirji in inštruktorji, več tisoč Afganistancev pa je odšlo na študij na Japonsko. Leta 1941 je posebna afganistanska misija obiskala Tokio.
Za časa druge svetovne vojne
je bil Afganistan nevtralen. +
MOHAMED DAUD KAN
Sedanji afganistanski ministrski predsednik Mohamed Daud Kan, ki je svak afganistanskega kralja šaha Mohameda Zahirja, je prevzel vodstvo afganistanske vlade v letu 1953. Izhaja iz vojaških krogov, šolal pa se je delno v Kabulu, delno pa v Franciji. Leta 1932 je bil governer Kandaharja, dve leti kasneje pa guverner in vojaški poveljnik Vzhodnik pokrajin. Tri leta kasneje je postal vrhovni poveljnik osrednjih oboroženih sT" in vojaške akademije. Leta 1945 je zadušil vojaško vstajo. Znan je kot človek železne roke.
«
Novi grobovi
(Nadaljevanje s 1. strani) ANTON STIMAC
Na svojemu domu je umrl v petek zvečer Anton Stimac, star 82 let, stanujoč'na 973 E. 74 St. Doma je bil iz sela Črni Lok, Gorski Kotar. V Ameriko je prišel leta 1903 in je delal v bakrenih rudnikih v Michiganu nad. 20 let, potem pa 20 let pri Columbian Vise Co., zadnjih 13 let pa je bil upokojen. Ves čas svojega bivanja tu je živel pri družini Pleše, najprvo v Michiganu, ko so se selili v Cleveland pa je prišel ž njimi in so bivali na Stanard Ave. Ko sta umrla starejša Mr. in Mrs. Pleše, je šel na stanovanje Mrs. Anna Pleše na E. 74 St. Bil je član društva sv. Josip št. 99 H.B.Z-Žena in sin Anthony sta umrla pred leti. Pogreb se vrši v torek zjutraj ob 8.30 uiTiz Grdinovega pogrebnega zavoda. 1053 E. 62 St., v cerkev sv. Pavla ob 9.15 uri in nato na pokopališče Calvary. Pogreb oskrbuje Ana Pleše.
*
JOHN SKALA
V petek ponoči je nagloma preminil na svojemu domu John Skala, star 72 let,' stanujoč na Mackensville Rd., Geneva, 'O. Doma je bil iz Podzemlja v Beli Krajini, odkoder je prišel v Ameriko pred 55 leti. Po poklicu je bil mizar, sedaj pa je bil upokojen. x
Zapušča brata Martina v Gary, Ind., v starem kraju pa brata in sestro Julijo. Pogreb se vrši v sredo zjutraj ob 8.45 uri iz pogrebnega zavoda Mary A. Svetek, 478 E. 152 St., v cerkev sv. Križa na Lake Shore Blvd. in
nato na pokopališče Calvary.
*
MABLE NOWAK
Ko se je v soboto popoldne nahajala Mable Nowak n& obisku pri svoji sestričniyElfeanore Laurich na. 382 E^lOS St.Vjo je nenadoma z^delarsrčna kato, kateri je čez nc^kaj minut podlegla. Stara je bila 53 let in je stanovala na 14713 Caldwell Ave.'Rojena je bila v Clevelandu ter p delala pri Ohio Bell Telephone Co. Njeni starši so umrli pred več leti, brat Herbert pa leta 1943. Tukaj zapušča polsestri redovnico Helen Marie O.H.M. in Mrs. Leona Hahn, v Floridi pa polbrata Raymond Snowberger in več sorodnikov. Pogreb se0vrši v sredo zjutraj ob 8.45 uri iz pogrebnega zavoda Joseph Žele in sinovi, 458 E. 152 St., v cerkev sv. Jeronima ob 9.30 uri in nato
na pokopališče Calvary.
*
JOSEPH GARDNER
Snoči je umrl v St. Alexis bolnišnici Joseph Gardner, star 61 let, stanujoč na 6628 Bliss Ave. Pogreb se vrši iz pogrebnega zavoda Joseph Žele in sinovi, 6502 St. Clair Ave. Podrobnosti bomo poročali jutri.

ENAKOPRAVNOST
STRAN 3
ŽELJNSKE JAME
že dolgo je Kočevska znana po svojih ledenih, kapniških in vodnih jamah. Opisi večine jam izvirajo že iz prve polovice prejšnjega stoletja od nemških raziskovalcev, vendar so to bili le opisi, znanstvenih razprav o kočevskih jamah pa še pogrešamo.
Opisi ene najznačilnejših jam —Željnskih jam—so iz let 1874, 1882, 1891 itd. Skico vodnega dela jame so nekoč našli na gimnaziji v Kočevju. Avtor in datum nista znana.
Jame so zelo razvejene, oddelki so raztreseni po okolici, med njimi so dolinice. Očividno je, da je bil to nekdaj enoten sistem. Najznačilnejše za Željn-ske jame je to, da so izdelane zelo plitvo pod površino. Najgloblji del je le kakih 12-15 m pod površino. Stropi so v rovih in dvoranah le 2-5 m debeli. Zaradi, tega se je strop na mnogih krajih udri; slikoviti udori in naravni mostovi povečujejo privlačnost jam.
V jame priteka pri glavnem "Vhodu pri gostilni" potok iz šalke vasi, ki dobrih 100 m prej teče skozi Malo jamo, ki je le kakih 80 m dolg razvejen rov.
• V prvi jami dobiva ta potok že dva pritoka—izvir v jami in potok iz Dvojnega rova. V vodnem rovu priteka pri drugem kolenu z leve nekaj vode iz špranje. Vodni rov ima na levi tri odprtine na dnu in za drugim kolenom kamin, ki sega malo-dane do površine. Na desni pa je zanimiv "Obhpdni rov." Sprva se počasi dviguje proti jugu, zavija proti jugozahodu in se odpre skoraj pod stropom Vodnega rova.
Vodni rov je do Brankovega brezna dolg okrog 100 m, širok 4 m in ravno toliko tudi visok. Že prej, še bolj pa tik pred breznom so v različnih višinah vidne lepe skalnate terase, priča vsaj treh faz eforacijskega delovanja vode. Od brezna, ki je globoko le 9.5 metra in je nastalo na križišču več modnih razpok, je mogoče še nekaj deset metrov dalje, dokler ne zaustavi prodiranja zelo razgibano oblikovan rov in globoko blato. Le 70 m zračne črte nas loči od točke, do katere smo prodrli z nasprotne strani, iz Jame pod šalko vasjo. Pri tem vhodu je dvoje udorov, globokih le okrog 8 m. V to jamo priteka Rudniški potok, odtok s separacije Kočevskega premogovnika. Ob višjem vodnem stanju zalije ta del jame, običajno Pa skupno s prej imenovanim potokom izgineta v špranjah takoj na desni strani jame. Zopet se pokažeta v Črnem rovu v Ciganskih jamah, ki jih od pravkar opisanega sistema deli le majhna dolinica. Od jame pod Šalko vasjo gremo po stezi proti severu in kmalu na desni zagledamo veliko obokano jamo.
Sprva razsvetljuje jamo dvoje udorov, desno in levo. Nato
gremo nekaj časa skozi temnejšo jamo, zelo visoko in do 6 m široko. Tik preden pridemo v tretji udor, je na levi manjši rov, ki je na koncu lepo zasigan.
Iz tretjega udora nas vodi steza v četrti, iz tega v peti udor, od koder je na levi odprt obširnejši stranski oddelek. Pod naravnimi mostovi nas nadalje vodi steza v Veliko dvorano. Ta je 70 m dolga, 30 m široka in le 6 m visoka. Le 4 m debel strop se je udri na treh krajih in brezenca jo lepo razsvetljujejo.
V tej dvorani imamo na levi, proti severu usmerjena dva manjša kapniška oddelka—Lepo jamo in Kapelico, proti jugu pa nas vodi velika, značilno obokana Stranska jama. Ta se končuje v razpokah, ki so usmerjene približno proti zahodu. V njih so oblikovani zasigani kamini. Nekako v drugi polovici te jame je ozko, le 3.5 m globoko brezno, ki nas pripelje v spodnjo etažo, le poldrug meter visoko. Strop se nadalje v smeri proti vzhodu zopet zniža; splazimo se v Črni rov. Ime nam že pove, da teče tu Rudniški potok, ki je s svojimi odplakami dal blatu značilno črno barvo. Stene in strop so polne kapnikov, vendar so ti precej umazani. Rov je visok do 3 m. Nekako na polovici zavije rov proti severu. Pri izhodu v Veliko dvorano je na levi še ožji lepo zasigan rov, izdelan tudi ob močnih razpokah.
Potok izgine v steni, se čez nekaj metrov znova pokaže, ko prečka 4 m širok rov, ki je zelo lepo obokan. Vnovič se pokaže v Jami "prikoritu." Tu se združi z drugim potočkom, precej čistim in tudi hladnejšim. Ob tem potoku nas vodi nizek in ozek rov nekaj deset metrov daleč. Ko se drugi cepi, moramo zlesti nekoliko navzgor v zgornjo etažo, ki je glavna kapniška jama. Na južni strani sega proti jugu še krajši ilovnat rov, Suho rov, visok okrog 2.5 m.
Od ostalih fragmentov jam sta značilna še Blatni, rov in Mala jama. Prvi je okrog 15 m severno od vhoda v Ciganske jame. Nizka in široka jama se
ob razpokah zoži in zviša. Vleče se proti vzhodu. V drugi polovici se pojavi voda, rov je tako ozek in blaten, da je nadaljnje prodiranje skoraj nemogoče. Voda je verjetno del talne vode iz okolice Zeljn in priteka v glavni potok nekje v jami. Skozi Malo jamo pa teče potok iz šalke vasi. Ta jama je okrog 30 metrov dolga in značilno razvejana. Tudi tu opažamo obokan strop in gladke stene. Stranska rova sta v isti višini in verjetno ostanek nekdanje struge.
Poleg teh je še nekaj jam pod Šalko vasjo. Ves ta jamski sistem, razen Ciganskih jam, je bil nekdaj povezan. Erozija, prodori ipd. pa so vzrok današnjemu zelo razcepljenemu stanju.
Značilnosti jame so torej tanki stropi jamskih prostorov, razvejenost jame ,oboki in skalnate terase s karakterističnimi profili rovov, ki kažejo na vsaj tri faze pri nastajanju jam. To potrjujeta tudi dve sigasti strehi—v črnem ro'vu in v Dovjem rovu. Slednji je na večji dolžini predeljen s sigo. Zgornji del je lepo zasigan, spodnji pa kaže jasne znake mlade erozije. Pri nadaljnjem preučevanju se bodo gotovo pokazala nova dejstva geološke zgodovine vse Kočevske kotline. Potrebno bo še podrobneje preučiti sosednje kraške pojave pa tudi razvoj površinskega lica.
Dušan Novak.
Zastopniki "Enakopravnosti"
o
Za st. clairsko okrožje*
JOHN R52NKO
1016 EAST 76ih STREET
UTah 1-6956 o
Za collimvoodsko in euclid,sko okrožje:
JOHN STESLM
17902 NOTTINGHAM RD. IVanhoe 1-3360 o
Za newbursko okrožje:
frank renko
11101 REVERE AVENUE Diamond 1-8029
Se priporočamo
za popravili ali slaviti novo slreho ali žlebove. Vršimo vsa kleparsko široko spadajoča dela. Naše delo je poznano in zan-nesljivo.
frank kure
Lahko pišete na ta naslov:
R. F. D. 1, NEWBURY. OHIO
Pokličite telefonično: Newbury 1283
A. GRDLNA & SONS
POGREBNI ZAVOD in TRGOVINA S POHIŠTVOM
1053 EAST 62nd STREET	HEnderson 1-2088
URADI V COLLINWOODU:
17002-10 LAKE SHORE BLVD. 15301 WATERLOO ROAD
KEnmore 1-5890 KEnmore 1-1235
V blag spomin
ob 20-lcinici odkar nas je prerano zapustil naš nepozabni soprog, dobri, skrbni oče in brat
FRANK MAHNIC
' f
Umrl je 10. marca 1937 leta, ustreljen od zločinske roke.
Prišel je dan Tvoje smrti spet, ko bil si. prerano iz naše
srede vzet, spomine svetle nam budiš, vsaj v naših srcih še vedno živiš.
Na Tvoj grob bomo položili rudečih vrtnic šopek lep, naj bo dokaz ljubezni naše, da nam spomin je na Te svet.
Žaluj
oci:
MARY, soproga
FRANK, EDWARD in DIANA, otroci FRANCES in CARL CECH, sestra in svak in ostali sorodniki
Cleveland, Ohio, dne 11. marca 1957.
DRUŠTVENI KOLEDAR
3iarca
24. marca, nedelja — Koncert zbora Zarja v Slov. nar. domu, St. Clair Ave.
SI. marca, nedelja — Opereta zbora Jadran v S.D.D., Waterloo Rd.
aprila
14. aprila, nedelja — Glasbena Maticai poda "Marijo Magdaleno" v S.N.D., St. Clair Ave.
28. aprila, nedelja—Spomladanski koncert zbora Slovan v A.J.C., Recher Ave.
28. aprila, nedelja — Koncert zbora Slovan v Ameriško jugoslovanskem centru, Recher Ave.
maja
4.	maja, sobota—Pregled računov glavnih nadzornic in skupna seja celotnega glavnega odbora Progresivnih Slo-venk Amerike v Slovenskem Delavskem Domu na Waterloo Rd.
5.	maja, nedelja — Letni "Dan Progresivnih Slovenk" — Dopoldne konferenca, kateri sledi slavnostna prireditev dneva—v Slov. Del. Domu na Waterloo Rd.
5. maja, nedelja — 10-letnica zbora Triglav v Sachsenheim dvorani, 7001 Denison Ave Domača zabava v Slovenskem 'domu, 6818 Denison Ave.
junij
23. junija, nedelja—Piknik društva Vipavski raj št. 312 S.N.P.J. na SNPJ Farmi.
julij
21. julija, nedelja—Piknik društva Združeni bratje št. 26 S.N.P.J. na SNPJ Farmi.
avgusta
4. avgusta, nedelja—Piknik zbora Slovan na Lampetovi farmi.
oktober
26.	oktobra, sobota—Plesna veselica društva Washington št. 32 Z.S.Z. v S.D.D., Waterloo Rd.
27.	oktobra, nedelja — Plesna veselica krožka št. 3 P. S. v A.J.C., Recher Ave.
novembra
17. novembra, nedelja — Koncert zbora Jadran v S.D.D., Waterloo Rd.
24. novembra, nedelja—Jesenski koncert zbora Slovan v A.J.C., Recher Ave.
Female Help Wanted
general office work
TYPING AND SHORTHAND. Small branch office of national concern. 40 hour week. Many company benefits. Call MR. SOMMERS TO 1-0150
Help Wanted Male
salesmen
Here is your opportunity to earn $200 per week with long established local organization. Car required for direct selling in Greater Cleveland.
Call SP 7-0450 for appointment
BUSINESS OPPORTUNITY
SUPER SERVICE STATION FOR LEASE
Modern; good location; financial assistance to responsible party. CITIES SERVICE OIL CO. EX 1-3100 JAMES WALSH, MO 2-6857 MIKE BOLEN, TU 4-0143
lepe hiše v euclidu
Nova hiša "Colonial" tipa, v središču mesta Euclid. Krasno dekorirana, ves naturni les/3 spalnice.
Ta lepa hiša se prodaja za manj kot se bi zahtevalo za starejšo hišo te vrste. Požurite se za ta pristni nakup.
Od E. 185 St.-—Udobna 6-sobna hiša; 1 spalnica spodaj, 2 veliki spalnici zgoraj, gorkota na plin, zaprt prednji porč, stranišče na 1. nadstropju, kopalnica na 2. nadstropju.
Za te in druge izvrstne nakupe se obrnite na
KOVAČ REALTY
960 EAST 185th STREET	KE 1-5030
VAŽNO SPOROČILO
Cenjenim prijateljem in čiteteljem sporočamo, da sedaj sprejemamo rezervacije za skupne AVIONSKE IZLETE v domovino na linijah:
SWISSAIR ....................29. MAJA 1957
LUFTHANSA German Airline . . 23. JUNIJA 1957 ROYAL DUTCH AIRLINE KLM 15. JULIJA 1957 AIR FRANCE	15. AVGUSTA 1957
Prvi skupni izlet vodi naš pomožni poslovodja Mr. Bruno Topič, kateri izvrstno govori francoščino, italijanščino in nemščino, kakor tudi naš jezik, tako da potniki ne bodo imeli nobenih stroškov ali skrbi na potovanju.
Ker imamo samo 16 prostorov za vsak izlet na avionu, prosimo, da se čim prej priglasite. Cene potovanja z avionom so sledeče:
Na oba kraja New York-London.........$558.00
" " " New York-Amsterdam ....... 558.00
" New York-Paris . . '......... 558.00
" New York-Geneva-Zurich	590.60
" New York-Frankfurt ........ 590.60
" New York,Vienna .......... 632.40
" New York-Milan ........... 614.70
" New York-Rome ........... 648.40
" New York-Zagreb .......... 660.60
" New York-Belgrade ......... 708.30
Izletniki skupnih izletov imajo posebno priložnost za povrnitev v Ameriko, kadar hočejo. V domovini ste lahko kolikor časa kočete, mesec, dva ali več.
Potne liste in vize, bomo vam preskrbeli, in bomo vam pomagali urediti prtljago in vse, kar je potrebno za ugodno potovanje. Se priporoča....
MEHALJEVICH BROS. TRAVEL BUREAU
6424 ST. CLAIR AVE.	HEndersron 1-6152
CLEVELAND 3, OHIO
Help Wanted Male
COUNTER SALES TRAINEE
For local branch of national manufacturer. Young man with technical background preferred. Must be a high school graduate. Salary. 40 hour week. 5 days. Vacations and other benefits. For further information call TO 1-0400
MULTIPLE SPINDLE BROWN & SHARPE
Set up man Good hourly rate plus overtime. Paid life, health and accident insurance,
MIDWEST SCREW PRODUCTS INC.
1641 Coit Ave., off E. 152 Si.
Assemblers
HOURLY RATE COMPANY BENEFITS PAID VACATIONS PAID HOLIDAYS
WAYNE PUMP CO. 1719 East 39th St.
CHEF
WORKING HEAD CHEF
Full charge of kitchen, food purchasing, preparation and making menus. Good salary, 6-day weekr'Othcr benefits.
Phone Mr. Fitzpatrick,
LAKE SHdftE HOTEL LA 1-1700
Between 9 and 11 a.m.
For appointment
Turret Lathe Operators
NIGHT SHIFT MINIMUM EXPERIENCE HOURLY RATE COMPANY BENEFITS PAID VACATION PAID HOLIDAYS
WAYNE PUMP CO. * 1719 East 39tU St.
BROACH GRINDER
Young man with some background in tool or cutter grinding to learn broach grinding. Steady. Days. Good starting rate plus benefits.
RE 2-8850
machinist boring mill milling machine lathe
All around job shop experience. Able to read prints and set up own job. Good hourly rate. 50 hour week. Days. Also part-time help days. 7 a.m. to 6 p.m.
WI -1-9096
Female Help Wanted
GENERAL OFFICE WORK
Diversified duties, typing required. 5 day week — 40 hours. Cgffee break. — 2 girl office.
Congenial surroundings. Salary based on experience. Many company benefits. Located on bus line.
3222 Carnegie Ave. EX 1-4652
BILLING CLERK
To work in our billing department on various billing functions; salary; 40-hour week; free insurance and hospitalization plus many other benefits.
MAGIC CHEF. INC.
3201 Harvard Ave.
CLERK - TYPIST
High School Graduate. Steady work. 371/2 hour week.
GROLIER SOCIETY INC.
924 Keith Bldg.
TYPIST
for accounting dept. must be willing to train for NCR bookkeeping machine, excellent opportunity varied interesting duties; 5-day week; discounts, salary.
STANDARD DRUG CO.
408 W. ST. CLAIR
WOMAN
permanent position in cafeteria service. 44 hour week. 9:30 a.m. to 6:30 p.m. Must be local resident. Apply PERSONNEL DEPT. 9 to 11 a.m. — 1 to 4 p.m. FAIRVIEW PARK HOSPITAL 18101 Lorain
DIETITIANS
Staff positions in central service systems.
Apply PERSONNEL DEPT. 9. to 11 a.m. — 1 to 4 p.m. FAIRVIEW PARK HOSPITAL 18101 Lorain Ave.
NURSES
Opportunities for Registered Nurses and L. P. Nurses. Full or part time work. Refresher and orientation courses offered. Apply PERSONNEL DEPT. 9 to 11 a.m. -— 1 to 4 p.m. FAIRVIEW PARK HOSPITAL 18101 Lorain Ave.
DIEMAKERS ENGINE LATHE OPERATORS TOOLMAKERS
58-hour week plus pleasant working conditions; top rates, with benefits.
KIFFER TOOL & DIE, INC.
5601 TILLMAN N.W.
(Near Detroit Ave.) WO 1-2440
MACHINISTS
Small west side machinery builder. Fine working cQnditions and congenial co-workers. Hospitalization, health and accident, pension benefits.
PRUTTON CORPORATION 5295 West 130th St.
SET UP MAN
Experienced Only Set up turret lathe, milling machine and drill press 1st shift. Steady. Many company-paid benefits. Good pay.
ERICO PRODUCTS. INC.
2070 E. 61 PI., off Carnegie
BORING MILL OPERATOR
HORIZONTAL do own set up
6Q-Hour Week — Day Work
Paid Holidays — Vacation
SEE MR. GEHRJSCH american roller die corporation
29501 Clayton Avenue WH 3-4100 Wickliffe, Ohio
COOK and HOUSEKEEPER
Must be experienced and like children. $60 per week. Live in. Own sitting room and bedroom. Call mornings and evenings. SK 2-2375
BILLER
Experienced electromatic typist, Permanent position in pleasant Air conditioned office. 5 day week. AC 1-1217
STENO SECRETARY
Experienced, attractive new air conditioned office. Diversified work. 5 day week.
AC 1-1220
TYPIST
West Side company needs dependable girl for* typing, filing, general office and P. B. JC. relief; 5-day week.
AC 1-1214
TYPIST
Copy typing in order department. Days only. 8:30 a.m. to 5 p.m. 5 days. Company benefits. Salary based on experience. Opportunity to advance.
KROMEX CORP. _880 East 72nd St.
TYPIST - CLERK
Permanent employment, new office facilities, all employee benefits, 5-day week, 3 salary increases in 1st year, advancement opportunity. «
PRUDENTIAL INSURANCE CO. CH 1-6530	Mr. Jenkins
Oglašajte v
E nakopravnosti
PAYROLL CLERK
Typing ability. Pleasant working conditions. Air conditioned office. Kitchenette for lunches. Downtown, % to 5.	5 days.
TO 1-1150
STENOGRAPHER
Experienced preferred; attractive salary; pleasant working conditions; excellent employe benefits plans.
General Electric Co.
Vacuum Cleaner Dept.
1734 IVANHOE RI).
EAST SIDE
STRAN 4
ENAKOPRAVNOST
Farovška kuharica
ČEŠKO SPISAL:
J. Š. BAAR
POSLOVENIL:
FRAN ALBRECHT
(nadaljevanje)	f
In to sovraštvo je rastlo. Čim dalje natančneje so izvedeli ljudje, kako kuharica v župnišču neomejeno vlada. "Gospod župnik ne opazi ničesar, razen teh svojih kitic in knjižic." "Slepo ji zaupa."—"Ona pa—ona si debeli mošnjo," so izpregledali fa-rani ter pretresali domače življenje Petra dubskega. —Srdili so se na Rep, četudi jim ni osebno ničesar storila. A sovraštvo jih je liki lovski pes ščuvalo proti nji. Zavidali so ji, da je iz dekle postala takšna gospa, zavidali ji, da ničesar ne dela in se dobro ima ter krasno oblači, da se kmeticam izogiblje ter se druži in pajdaši samo z gospemi.
"In če pride človek v župni-šče, mora najprej k nji."
"Zasliševanju ga podvrže"— "v vsem se ji mora zaupati"-— "potem pa reče s tistim svojim cukrenim glasom: "velečastite-ga ni doma, a jaz mu že povem to." Tako in enako so jo zasmehovali, posnemajoč njen glas. Do izvestne mere so tudi imeli prav.
Reza res ni puščala vsakogar z vsako stvarjo k gospodu župniku. Hotela mu je prizanašati, klicala je raje kaplana, ni ga marala motiti pri delu, vrh tega pa je imela pri tem tudi svoj samopašni nagib.
"Toliko čudnih ljudi prihaja sem," je govorila "nobeden bi ne rekel o njih, da so berači in
BUSINESS OPPORTUNITY
LONG ESTABLISHED — Small delicatessen for sale.
439 West 65th Street Phone — ENglewood 4-1355
GROCERY - MEAT MARKET — Progressive, money-maker. — Colored neighborhood.
LAwndale 1-2345
FAULDS —
16 pan oven. Only year old. Owner will sacrifice for quick
Fillmore 5-4899
BAKERY — Old. established; good business. Owner retiring. With or without property. Will > finance. Southeast side. Priced reasonable. Anthony R. Zintak, Realtor, 4363 Archer.
LAfayette 3-1121 or 3-1277
FOR SALE —
1 Ghenrick indirect heating gas fired oven outside dimensions; 8' 3" wide, 9' 9" long, 8' high inside dimensions: 6' wide, 9' 4" long, 7' 4" high set up for inspection. Price $500, F. O. B. factory, Michigan City, Indiana.
WELHAM METAL PRODUCTS CO., INC. 423 East 2nd St. Michigan City, Indiana Phone: TRiangle 4-3286
vendar beračijo-" To so bile razne zbirke, člani, nabirajoč prispevke, komiteji, vabeč na zabave, venčke, gledališke igre, neizštudirani ljudje, iz služb odpuščeni, brez mesta in opravila, nesrečneži v vsem svojem bistvu, sramujoči se beračiti in ne umevajoči, včasi tudi delo-mržneži, čakajoči na naglo miloščino par grošev, toda najmanj po en ali dva goldinarja. Reza je vedela, da se Peter ne vzdrži, ne odreče, da ni niti v stanu kaj takega storiti in reči, zato je sedela spodaj, sama odprla slehernemu ter vsakega prišleca temeljito pregledala, ga pretipala s prašanji, preiskala, prodrla ga z očmi in preocenila, kaj bi mogel želeti.
Pripetilo se je včasi, da ji je kak gost ušel, izmuznil se ji liki riba skozi mrežo, toda Rezika mu je šla takoj za petami in je prislužkovala za vrati, kaj hoče pri gospodu.—Vrnila se je zadovoljna in mirna, če je bil obisk nedolžen. Pogosto pa se je zgodilo, da je prišlec silil gospoda župnika, naj kaj kupi ali se pogodi za kaj, kako sliko, ali knjigo, sukno za obleko; tedaj se je kar tresla od jeze: "gotovo kupi to, gotovo," ji je pravilo nekaj v prsih, "že spet razsipava denar" in se ni več vzdržala, potrkala je in takoj vdrla v sobo ter javljala z pokornim glasom: "gospod morajo takoj v pisarno, tam nekdo čaka...." a je pogledala pri tem na starca in gosta s tako hudobnimi očmi, da sta oba kar utihnila. Kot da so ji po naključju pale oči na izložene vzorce, "lej no, saj to pa gospod ima, tega si ne kupite, kaj pa bi s tem počeli"—ter se ni oddaljila, predno ni spremila agenta skozi vrata.—
Nekoč je trgovski potnik ponudil gospodu župniku mašno vino. Veselil se je že, da napravi kupčijo, kar je prišla kuharica ter dokazala gospodu župniku, da ga ima V kleti še okrog petdeset steklenic, da tega sam ne ve, da bi ga ne imeli niti kam dejati ter ga kam pretočiti... S kupčijo ni bilo nič. Agent firme, doslej ves gladek, uljuden, neizmerno galanten mož, ki je
Chicago, 111.
FEMALE HELP WANTED
OPERATORS
Must be experienced on SINGLE NEEDLE MACHINE
TO SEW ON MEN'S SHIRTS Steady work and good wages
WADE SHIRT CO. 33 SO. WACKER DRIVE CEntral 6-1926
IMMEDIATE NEED FOR REGISTERED NURSES
Starting salary $220.00 month including full maintenance. Beautiful Nurse's Home. Free Meals, Laundry. Contact MR. CARRISON at People's Hospital INDEPENDENCE, IOWA Phone 137
MALE HELP WANTED | MALE HELP WANTED
Point of Purchase Cardboard Sample Maker and Construction Expert
We need an outstanding man to head up our sample making and construction department—a man who knows motion, dimension, mounting and finishing. All traveling and moving expenses to Milwaukee paid. Numerous employee benefits. We are willing to pay a high salary for a talented individual. Working conditions excellent.—Organization young and agrressive.
Phone Jim Harting, BRoadway 6-9222
DISPLAY CORPORATION
MILWAUKEE. WISCONSIN	521 N. BROADWAY
Reziko venomer tituliral "mi-lostljiva gospodična," je srdito vtaknil zapisinik v žep, zvil svoje cenike, priporočila in spričevala ter odšel sirovo, brez pozdrava, zaloputnil z vrati, da so okna kar zašklepetala.
Iz župnišča se je nameril naravnost v gostilno poskušat srečo in ponujat svoja vina, bela in rdeča, namizna in desertna, lahka, težka, medicinalna in kdove kakšna še.—Gostilna je bila številno obiskana. Agent je prisedel in ves tresoč se še od jeze, je prašal kar naravnost: "Kakšnega zmaja pa imate v farovžu, straži tega župnika kakor princa?" in je pripovedoval, kako krasno kupčijo mu je skvarila. Ljudje pa niso poslušali, na vse grlo so se smejali in ponavljali: "da zmaj—zmaj, to je prava beseda." Tako jim je ta tujec tukaj vzel besedo i? ust in jo odkril, podal to, kar so zastonj iskali, dotočno izrazil, kar so čutili in za kar niso imeli izraza. "Zmaj, zmaj—zmajček, farovški zmaj—farovški zmajček," so obračali to besedo, igrali se ž njo, kakor s stvarjo, ki nam nadvse ugaja, poizkušali jo in ponujali, kakor poizkušamo nov bič, kako poka, korobač, kako švrka, ali palico, kako bije...
Potnik se je smejal in našel tod sijajno nagrado za izgubljeni dobiček v farovžu. I gostilničar i premožnejši sosedje so se pogodili ž njim za nekoliko sodov ... za Rezo so si pa obdržali njegovo psovko—zmaj.
Dubsko župnišče je daleč naokoli slovelo radi svoje gostoljubnosti. Usmiljeni bratje, Frančiškani, nune so vedno, kadar so hodile zbirat, potrkale na farovška vrata ter dobile večerjo, prenočišče in zajtrk— zjutraj pa so kot ptice odletele dalje. Iz bližnjega mesta je hodila v nedeljo popoldne gospoda na sprehod ter prišla do župnišča—"saj tu imate znamenitost —farovški vrt v Dubcu" in prihajali so stari znanci ter uvajali nove.
Pogosto je bil tu gospod dav-kar, gospodje od sodnije ali glavarstva ter drugi—in Peter se ni vzdržal, da jih ne bi povabil na južino, ponudil gospodom steklenice piva in njih damam čašice kave. Reza se je mračila liki noč, ko jim je morala stre-či, kuhati, nositi na mizo.—
Šlo'ji je za to, da bi ne govorili potem, da ne pozna olike, da ne ve, kako se gostom postreže, zato se je bala pustiti služkinjo sa-mo—in tu so jo pogosto ogledovali ti slučajni gostje, da, da, nekateri so jo ogovarjali kar po domače kakor gospod župnik: Terezika ali pa Rezika, jo poželjivo trepali po hrbtu—"kakor kako punčarico," je premišljala kuharica, sikajoč od jeze. Najhuje pa je bilo o praznikih. Tu je često bilo, kot bi se raztrgala vreča samih obiskov. Znanci iz dijaških let, sošolci gospodovi, rojaki, turisti, pisatelji, prirodo-pisci so zadevali na svoji življen-ski poti ob farovški prag Petra Plahega.
Te je vedno rad videl in sprejemal. Ni pazil na to, kakšne obraze dela Reza. "Nič ne vemo, koga bomo še potrebovali," ji je odgovoril in ko se mu je zazdelo tega godrnanja preveč, je dejal odsečno: "gostoljubje je slovanska lastnost in krščanska čednost, jaz sem Slovan in kristjan in zato, Reza—dovolj."
Po takšnem kategoričnem "dovolj" je kuharica vedela, da se z gospodom ni šaliti. Molčala je torej in prenašala to breme, ali nerada—vrlo nerada. Letos pa je vedela, da se ga otrese. Gospod je bil zakopan v svoje knjige in ona je natanko vedela, kako mu to mrzi, če ga kdo moti, kako se premaguje, da ne odslovi obiskovalca, da mu to povzroča nerazpoloženost in ga greni..
Čakala je, prežala, da prične gospod župnik sam—ter je dočakala.
"Tako zdaj že tretji dan niti strani nisem napisal," je potožil
Peter kaplanu nekoč pri večerji na vrtu, "vedno je kdo tu, vedno obiski, to me tako raztresa in moti" — tu pa mu je skočila Reza v besedo, hlastno prilila olja v ogenj in čisto očitno vlila svojo željo v župnikove prsi, kjer je vrelo od nezadovoljstva:
"Torej! — Končno je vendar gospod župnik prišel do tega spoznanja! A kdo je temu kriv, če ne sami."
'Kaj pa naj počnem, če pride-
jo
f'
"Ker sem jim že davno svetovala: zapreti se! Le ko bi mi dovolili, to bi že bila moja skrb, da jih odslovim . . ."
Gospod župnik se je zamislil, ko da posluša Rezo, ki si je lajšala dušo z rezkimi besedami. Govorila pa ni gospodu, marveč je bila obrnjena k kaplanu Be-nešu, ko je pravila, živahno vihteč z rokami.
"Moj bog, to je pri nas vsakovrstnih gostov! Kar sami izvolite pogledati, gospod kaplan!— Pri nas, eh, pri nas je slabše nego v gostilni, vsak zadene ob nas.—Koliko izgubi gospod župnik časa—in koliko denarja! En, dva goldinarja sta vedno proč, potem pa moram venomer poslušati: štedi—štedi, tu pa se raz-siplje ... O sebi še ne govorim ne. Jaz sem tu vendar za to, da služim gospodoma, ne pa—bog-vekakim postopačem"—in raz-ljučena, z obrazom, rdečim ko mak, je pobirala z mize posodo.
"Nikar se jeziti, gospodična, jeza škoduje lepoti, izpodkopava zdravje . . ." se je smejal kaplan, a je niti on ni mogel pomiriti. Rožljajoč s krožniki je Reza burno odšla.
"I, no, do gotove mere ima gospodična prav, vse, kar je preveč, škoduje," je dejal kaplan, samo da bi zbudil župnika iz njegovih misli in za hip, dokler ne izpije, zvezal nit govora.
"Tako torej, Rezika, ne morem si pomagati, to je že res neznosno," če prinese slab veter spet koga, mu reci, da me danes ni doma. To je sicer laž, ampak dovoljena, kot jI dejal sam sveti Alfonz."
(Dalje prihodnjič)
VAS MUCI GLAVOBOL?
Nabavile si najboljše tablete prol: glavobolu v naši lekarni. Cena 50c. MANDEL DRUG CO.
Lodi Mandel, Ph. (s., Ph. C. 15702 Waterloo Rd.—KE 1-0034
Pošljemo karkoli prodamo kamorkoli.
Ali iežko slišite? Ali imate težkoče razumeti?
Vam lahko pomagamo do boljšega sluha. Pokličite za brezplačno demonstracijo Telex slušalnega aparata
na vašemu domu
Mandel Drug Co.
15702 Waterloo Road KE 1-0034
Tudi pošiljamo TELEX slušalne aparate v Jugoslavijo
Dr. J. V. Župnik
ZOBOZDRAVNIK 6131 ST. CLAIR AVE. (vhod na E. 62 St.)
Md North American lahko
EN 1-5013 Ni treba dogovora v naprej. Urad odprt od 9-30 z], do 7. zv.
V NAJEM
2 OPREMLJENI SOBI
SE ODDA V NAJEM POŠTENIMA • MOŠKIMA ALI ŽENSKI. Vpraša se na 1019 E. 63 St.
DELO DOBIJO ŽENSKE
Išče se ženske ali dekleta
za
splošno Assembly delo in pakiranje
Delo za podnevi in večerni šift. 5V2 dni tedensko. Plača od ure poleg premije za nadurno delo. Druž-bine ugodnosti, prijetne delovne razmere. Priročno do transportaei-je. Morate govoriti in razumeti angleščino.
KROMEX CORPORATION
880 E. 72 St.
severno od St. Clair Ave.
Naznanilo in zahvala
Globoko užaloščeni in potrtih src naznanjamo vsem sorodni kom in prijateljem, da je umrl naš dragi, nepozabni oce, stari oče in brat
1881
1957
JOHN HROVATIN
Zatisnil je svoje mile oči po mučni bolezni v St. Alexis bolnišnici dne 1. februarja 1957.
Pogreb se je vršil dne 5. februarja iz pogrebnega zavoda Joseph Žele in sinovi v cerkev Marije Vnebovzete na Holmes Ave. ter od tam po opravljeni sv. maši zadušnici na Calvary pokopališče, kjer smo ga položili v naročje materi zemlji k večnemu počitku.
Blagopokojnik je bil rojen v Št. Petru na Krasu dne 30. septembra 1881 leta. Bil je član društva Cleveland št. 126 S.N.P.J. in društva Slovenec št. 1 S.D.Z., katerega ustanovni član je bil. Delal je skozi 35 let pri Cleveland Illuminating Company.
V dolžnost si štejemo, da se tem potom iskreno zahvalimo vsem za krasne vence cvetja, ki ste jih položili k njegovi krsti. Ta dokaz vaše ljubezni in spoštovanja do njega nam je bil v veliko uteho v dneh smrti. Našo zahvalo naj sprejmejo:
Mr. in Mrs. Lawrence Hrovatin, Mrs. Theresa Comenshek in Carl, Marie in Gordon Cholmondely, Olga in Bob Lappin, družina Žlindra v Milwaukee, Wis., Mr. John Cesnik st., Mr. in Mrs. John Cesnik ml., Mr. in Mrs. Albert Cesnik, Mr. Anton Rotar in družina, Joe in Fanny Zele, Doljack fantje, Mrs. Louise Simončič in sinovi, Mr. Joseph Jerse, Mr. in Mrs. John Jerse, Mr. in Mrs. Emil Jerse, Mrs. Mary Kamp, Mr. in Mrs. James Murray, Mr. in Mrs. Peter Cerjan, Joe in Mary Zorman, Mr. in Mrs. Henry Zorman, Mr. in Mrs. Tony Gerchman, Mr. in Mrs. Louis .Zele, Mr. in Mrs. Sutton Girod, Mr. ill Mrs. Joe Zeie ml., Doris in StilMey Adams, Mr. in Mrs. Luke Birtic, Mr. in Mrs. Joseph Pintar st., Mr. in Mrs. Joseph Pintar ml., Mr. Stanley Dragas in družina, Mrs. Frances Krivec, Ernie iii Fanny, Mr. in Mrs. Frank Krivec, Mr. in Mrs. Charles Krivec, Mr. in Mrs. Joe Stražišar, Mr. in Mrs. Henry Madey ter Mr. in Mrs. Otto Simončič.
Dalje srčna hvala vsem, ki so darovali za sv. maše, ki se bodo brale za mir duši pokojnika, in vsem onim, ki so dali za dobrodelne namene in za družino. Hvala sledečim:
Mr. in Mrs. Lawrence Hrovatin, Mr. in Mrs. Louis Stopar, Mr. in Mrs. Fraiik Koss, Mr. in Mrs. Ludwig Avsec, Mr. Louis Smerdel, Mrs. Rose Brgoc, Mr. John Brgoc, Mr. Louis Majer, Mr. in Mrs. Joseph Marzlikar, Mr. in Mrs. John Knopek, Mrs. Agnes Slovenec, Mr. in Mrs. Gus Dittman, Mr. in Mrs. John Sclilinder, Mr. in Mrs. Frank Murn, Mrs. Mary Knafelc, Mr. in Mrs. Edward Smerdel, Mr. in Mrs. John Richter, Mrs. Olga Toni, Mr. in Mrs. Joe Dežman, Mr. John Mullec, Mr. in Mrs. Thomas Zerovnik, Mr. Frank J. Mramor st., Mr. Frank J. Mramor ml., Mr. in Mrs. Frank Grill, Mr. John Pengle, Mr. John Skvarca, Mr. in Mrs. George Poje, Mr. in Mrs. Frank Znidar, Mr. Anton Aucin, Mr. in Mrs. Martin Pierce, Mrs. John Tomle, Prijateljskemu klubu, Mr. ill Mrs. Rudy Doljack, Mr. in Mrs. Peter Latkovic, Mr. in Mrs. Charles Karda, Mrs. An-tonia Srebot, družini Speliar, Mary Sibenik, Miss Angie Grill, Mr. in Mrs. Frank Pieman, Mr. Stanley Sibenik, Mr. in Mrs. Andy Macek, Mr. in Mrs. Frank Sercelj, Mr. in Mrs. William Potocar, Mr. in Mrs. Sam Nicloff ter Collinwood Mothers Group.
Toplo zahvalo naj sprejmejo vsi, ki so dali svoje avtomobile brezplačno v poslugo za spremstvo pri pogrebu.
Hvala lepa nosilcem krste-sobratom društev, katerih član je bil pokojni, kakor tudi predstavnikom teh za lepe poslovilne besede pokojniku v zadnji pozdrav.
Najlepša hvala čst. g. g. duhovnom od fare Marije Vnebovzete za podelitev sv. zakramentov za umirajoče, za molitev sv. Rožnega venca v pogrebnem zavodu, za sv. mašo in pogrebne obrede, kakor tudi za spremstvo na pokopališče in molitve ob odprtem grobu.
Hvala pogrebnemu zavodu Joseph Žele in sinovi za vzorno voden pogreb in najboljšo vsestransko poslugo.
Ako se je pomotoma izpustilo ime katerega, ki je prispeval, prosimo oproščenja in naj isto sprejme našo tisočero zahvalo.
Končana je Tvoja zemeljska pot, dragi oče! Odnesli so Te in položili v hladni grob kraj Tvoje zveste družice naše ljube matere in v smrti sta sedaj zopet združena na vekomaj. Mi se bomo Vaju obeh vedno spominjali v molitvi do konca naših dni. Bog Vama daj večno plačilo!
Žalujoči:
MRS. JOSEPHINE COMENSHEK, hči ALBERT COMENSHEK, zet JERRY in ROBERT, vnuka LAWRENCE HROVATIN, brat in več sorodnikov V stari domovini zapušča brata
MIHAELA in isto več sorodnikov
E Cleveland, Ohio, dne 11. marca 1957.