BIHAŠKA REPUBLIKA
Tudi delegati naše občinske skupščine bodo v drugi polovici decembra orav-navali predlog resolucije o izvajanju družbenega plana občine Ljubljana Moste-Polje za obdobje 1981—1985 v letu 1983. V tem dokumentu so zapi-sani temeljni cilji in usmeritve gospodarskega in družbenega razvoja občine v naslednjem letu, ki seveda upoštevajo vsa merila dolgoročnega programa eko-nomske stabilizadje.
Med osnovnimi cilji in nalogami, zapisanimi v resoluciji, naj omenimo dosledno izvajanje politike ekonom-ske stabilizacije, pri čemer bo po-sebna pozornost namenjena poveča-nju fizičnega obsega proizvodnje in rasti izvoza predvsem na konverti-bilno področje. Se naprej bomo na-daljevali z izvajanjem ukrepov, ki naj pospešujejo kmetijsko proizvod-njo, zagotavljajo večji obseg tržne pridelave V družbeno organizirani
obliki in skrbijo za boljšo preskrbo občanov iz domačih virov. Rast vseh vrst končne porabe bo morala biti usklajena z realno rastjo dohodka. V ospredju bo tudi krepitev akumula-tivne sposobnosti organizacij zdru-ženega dela. Gospodarstvo se bo v ' letu 1983 dohodkovno povezovalo predvsem na področjih, ki zahtevajo celovito ponudbo (kot na primer na-stopanje na zunanjih trgih), in na ti-stih področjih, ki zagotavljajo ure-sničevanje razvojnih ciljev (sovlaga-nja v surovinske osnove, energetsko osnovo). Naj  nanizamo še nekaj številk!
Rcalni družbeni proizvod naj bi se v letu 1983 v primerjavi z letošnjim letom povečal za 1,5 odstotka, indu-strijska proizvodnja za 2 odstotka. izvoz na konvertibilno področje za 18 odstotkov, uvoz blaga pa za 2 od-stotka; v kmetijstvu je predvideno, da se bo živinoreja povečala za 4 od-stotke. rastlinska proizvodnja pa za 3 odstotke. Zaposlovanje bo ostalo na isti ravni kot lani, saj naj bi v naših delovnih organizacijah na novo za-poslili le 0,5 odstotka delavcev. Osebna. splošna in skupna poraba pa bo morala biti v skladu z rastjo real-nega razpoložljiv^ga dohodka; le-ta naj bi bil manjši za 6,6 odstotka.
Na področju družbenih dejavnosti bomo zgradili štiri objekte iz III. sa-moprispevka, glede stanovanjske gradnje pa kaže omeniti, da se bo na-daljevala rast stanovanjske soseske Nove Fužine.
Uo seje občinske skupščine je lorej še čas. da se v predlogu resolucije po-prvijo, dopolnijo ali spremenijo vsi tisti podatki in številke, za katere bi morda v decembru še ugotovili, da niso realno načrtovani. Če bomo namreč hoteli, da ta dokument zaži-vi, bo moral najd uresničitev in potr-dilev v organizacijah združenega dela. Tu bodo tudi morali sprejeti še nekatere dodatne ukrepe, predvi-dene z rcsolucijo, ki naj bi zagotovili ohranjanje rasti proizvodnje. V pri-hodnjem letu namreč ni načrtovana nobena večja naložba, bo pa konča-nih ali začetih več manjsih posodobi-tev. Povečane zmogljivosti budo imele ie tovarne Julon. Indos in Gra-disov tozd Kuvinski obrati, ki so pri-čele z razširitvijo proizvodnje že pred leti.
DARJA JUVAN