programi irena hlede vrnitev odpisanih Program QuarkXPress je končno usidral svojo ladjo iskanj. Kar šest mesecev je traja­lo le testiranje javne »beta« različice. Šele s koncem maja je bila »redakcija« končana – 31. maja so program javno predali v prodajo v dokončni podobi v Frankfurtu, 2. junija pa v Londonu. Amerika ga je seveda dočakala že nekaj dni prej. Pa mi? Kakšne spremem­be so obetajo slovenskemu tržišču? quarkxpress 7.0 Prva je nedvomno nov slovenski distribu­ in svojo »težo«, ponovno prevzame neka stavek za boljše delo tudi in upanje, da bo quark ter. Kar nekaj zaslug pri njegovi izbiri ima­ »polprofesionalna« ustanova. od zdaj vse veliko bolje. www.chs.si mo v uredništvu revije. S Quarkom smo ve- Prvo vprašanje ob izidu nove različice pro­ • polna različica dno zgledno sodelovali, predvsem v tistih Kako je bilo doslej .. grama je bilo seveda povezano s ceno le­ 311.760 sit (passport) »svinčenih« časih, ko je tedanji zastopnik Zato smo tedaj, ko so se predstavniki tega. Z ameriškega tržišča so pljuskale novi­ 263.760 sit pomenil strah in trepet vseh, katerih izdelki Quarka obrnili na naše uredništvo po na­ ce o cenovno ugodnih nadgradnjah in jasno • nadgradnja so le nakazovali možnost, da so ustvarjeni s svet, koga izbrati za distributerja, napeli vse je, da so se prav vsi spraševali, koliko manj 86.160 sit (oboje) tem programom. Tedaj je bil Quark neoma­ moči, da bi bilo to podjetje, ki je dovolj veli­ ugodne bodo te za manjše in jezikovno raz­ jen vladar high-end DTP-ja, edini kolikor to­ ko in ugledno, da bi lahko zagotavljalo do­ drobljeno evropsko tržišče. Zdaj vprašanj ni cene s popustom liko resni tekmec, program PageMaker mu volj kakovostno podporo in prodajo progra­ več, Quark si eksperimentiranja s previsoki­ za bralce klika je sledil nekje pod gležnji. S skoraj astro­ ma. Po nekaj neuspelih poizkusih so se za mi cenami ne more več privoščiti, ugodna je • polna različica nomsko ceno je bil izločitveni faktor vsem podpis pogodbe odločili v podjetju CHS. tudi njegova cena v Evropi. Glede na to, da 296.172 sit (passport) finančno šibkim. Zdaj je situacija popolno- Verjetno večina uporabnikov Quarka v Slo­ je program že v »beta« različici pokazal veli­ 250.572 sit ma spremenjena – InDesign je tehtnico te­ veniji sploh ne ve, da je bil vse od izginotja ko odlik, je zdaj ugodna priložnost za nadgra­ • nadgradnja meljito nagnil v svojo korist. A to vendarle Cosisa uradni zastopnik za prodajo progra­ dnjo za vse, ki še niso obupali in vztrajajo pri 81.852 sit (oboje) niso dovolj močni razlogi, da bi »vrgli puško ma zagrebško podjetje HSM Informatika - Quarku (veliko izjemno izurjenih še nadalje cene so brez DDV v koruzo« in dovolili, da skrbništvo nad tem ta informacija je do zdaj presenetila skoraj na različicah 3 ali največ 4). Verjetno so se programom, ki vendarle ima ime, sloves vse, ki so jo slišali. Sprememba zato je, na­ dejstva, da veliko (da ne rečem večina) naj- 40 oktober programi podpora programu pri distributerju Verjetno se boste strinjali z mano: ni dobrega zastopnika programa brez ustreznih ljudi za podporo. Pri CHS-u je to Roman Peklaj, oblikovalec z dolgoletno prakso. Glede na majh­nost slovenskega prostora verjamem, da ga marsikdo tudi osebno pozna. Roman se je med časom, ko so med Quarkom in CHS-om potekali dogovori in sklepanje pogodb, z naj­novejšo različico dobro seznanil in nam o njej tudi napisal svoje mnenje. O QuarkXPress-u 7 Po nekaj letih smo dočakali različico programa, s katero bo zadovoljna večina uporabnikov zdajšnjih in nekdanjih uporabnikov programa QuarkXpress. Program nas pričaka z enakim grafičnim vmesnikom, kot smo ga vajeni, novitete se pokažejo postopoma. Če je kdo mislil, da se Quarkovo pusto uporabniško okolje ne da še bolje urediti, se je zmotil. Po novem lahko palete sestavljate v skupine, skupine palet pa lahko celo poime­nujete in jih po potrebi po imenih odpirate in zapirate. Spodnja orodna vrstica se spre­minja glede na izbran grafični element, besedilo, sliko, linijo ali več elementov. Prenovlje­no je tudi okno za tiskanje. Seveda ne moremo prezreti hitrosti delovanja nove različice Quarka. Program se v celoti hitreje odziva kot starejše različice. Tu lahko omenim orodje za risanje. Vsakomur, ki je bil navajen delati z vektorskimi programi, je bilo to orodje do zdaj neuporabno. Po novem temu ne moremo več tako reči. Veliko časa prihrani tudi bolj izurjenih operativcev preloma še vedno vilne nove možnosti, ki so v novejše ope­uporablja različice programa 4 in tudi nižje, racijske sisteme že vključene in katerih proizvajalci programa zavedali, zato so tudi dosežek je delovanje programa v koraku z omogočili, da najnovejša različica odpira da-najnovejšimi možnostmi in pridobitvami. toteke vse do 3.3. Shranjevanje navzdol je Različica programa, ki jo v teh dneh distri­nekoliko manj radodarno, le do šestice seže. buter CHS prek svojih prodajalcev pospeše-Velika odlika sodobnega QuarkXPressa je no ponuja na tržišču, je v primerjavi s tistimi, njegova nezahtevnost, saj se zadovolji le s ki smo jih opisali daljnega meseca februar­siromašnimi 128 MB začasnega spomina ja, skoraj identična. Edino, kar so ji dodali, je in 190 MM prostora na disku. Edino, kar izboljšano delo v pripravi za tisk z vključitvi­zahteva novo, je operacijski sistem. To dej-jo podpore za Job Jacket – (označevanje stvo verjetno v veliki meri opravičujejo šte-posla). To pomeni, da program samodejno nova funkcija Vista. Verjetno vsi poznate delovno zagnanost pri novih ustvarjalnih pro­jektih. Ob koncu le-teh pogosto ugotovimo, da imamo v dokumentu slike, ki so v izvirni­ku prevelike za končno velikost v Quarku. Skozi funkcijo Vista lahko določimo, kaj bomo z njimi naredili. Program lahko spremeni velikost izvirnim slikam ali pa naredi kopije in popravi povezave na nove slike. Po novem lahko okno razdelimo na več delov. Medtem ko se ukvarjamo s finimi nasta­vitvami črk pri 800-odstotni povečavi, lahko v sosednjem delu gledamo, kaj se dogaja z besedilom pri 100-odstotnem pogledu. Vse skupaj spominja na grafični vmesnik kakšne­ga 3D-programa. Še več, če imamo v enem projektu več delovnih listov (Layout), lahko v enem delu gledamo npr. Layout 1 v drugem pa Layout 2. Elemente seveda lahko prena­šamo z enega delovnega lista na drugega preprosto s potegom (drag & drop). Za skupinsko delo je gotovo uporabna nova funkcija Composition Zones. To je nekakšen založniški sistem v malem. Svoj dokument lahko razdelimo na več delovnih območij, ta pa predamo v nadaljnjo obdelavo svojim sodelavcem. Quarkovo pojmovanje prosojnosti je zgrajeno na osnovi barv. Tako lahko v enem okvirju za besedilo ločeno določimo barve besedilu, podlagi in okvirju, vsem trem posamezno pa tudi prosojnost. Zelo uporabno. V programu je popravljenih kar nekaj starih nesmislov in napak, tako da dobi človek obču­tek, da so tokrat pri Quarku res prisluhnili uporabnikom. vključi v datoteko, pripravljeno za tisk, podat-sh, »pecejaši« skoraj izključno že uporabljajo ke o uporabljenih orodjih, prelomu, pravilih XP-je. Sicer izredno nerada poslušam »stra­priprave ter podatkih, potrebnih za izvedbo šenja« kupcev v smislu »kupite čimprej, ker izdelka, kot so oblike pisav, barve, slike. Sle-bo potem vse dražje«. Odločitev o tem, koli­dnji bodo samodejno vključeni v izvedbeno ko podražitev lahko prinese uvedba evra po datoteko za kompatibilen izvoz PDF/X. novem letu, zato prepuščam vsakemu po­ samezniku. Nekateri namigi na to možnost ... in kako nadalje so že bili, a recimo raje tako: če ostajajo v Edina zamera uporabnikov programa je v podjetju pred novim letom presežna sred­tem, da je zaradi njega treba nadgraditi ope-stva, je nova različica Quarka gotovo veliko racijski sistem. To dejstvo je posebno bole-bolj moder izdatek kot promocijski izdelki ali če za uporabnike na računalnikih Macinto-trezor davčne uprave po novem letu!