Leto XIX., St. 2. V organizaciji Je mot, kolikor moti — toliko pravico. Uredništvo in uprava: Ljubljana, poStni predal 290. Dopisi morajo biti Irankira-ai in podpisani ter oprem-Ifeni s Štampiljko dotiča« organizacije. Rokopisi se ne vračajo. Ček. račnn 13.562 apai ■ DEL STROKOVNI ČASOPIS. Izhaja 10. in 25. dne v mesecu. Stane posamezna Številka Din 2.—, mesečno Din 4.—, celoletno Din 48.—. Za člane izvod Din 1.—. Oglasi po ceniko. Teleion Stev. 3478. Akcije strokovno organiziranega delavstva v Jugoslaviji, »Ujedinjeni Radnički Sindikalni Savez Jugoslavije«, vrhovna centrala svobodnih strokovnih organizacij, je pozval vse svoje organizacije, da povsod skličejo shode, sestanke, seje, ter razpravljajo na njih o važnih vprašanjih, ki danes težijo delavski razred, in to je gospodarska kriza, ki vedno hujše udarja po delovnem ljudstvu in ustvarja cele armade brezposelnih. Druga važna zadeva je položaj v delavskem zavarovanju. Zahtevamo avtonomijo, hočemo že enkrat v svojih institucijah imeti svojo besedo in upravljati s svojini denarjem. Stanovanjska kriza je tretja zadeva, ki kruto biča dei. razred. Četrto, kar delavstvo boli, so Delavske zbornice. Volitve v Delavske zbornice bi sc morale vršiti že pred dvemi, tremi leti. A se to vedno zavlačuje in s tem nekako jemlje samouprava tem ustanovam. Novi obrtni zakon je tu in potrebno je, da se povede za pravilno izvajanje živa akcija strokovnih organizacij. Ta akcija naj'dobiva svoj vidni izraz v tem, da se pošiljajo odgovarjajoče resolucije banski upravi v Ljubljani, ministrstvu za trgovino in industrijo v Beogradu in Delavski zbornici v Ljubljani. Posebno k čl. 253. let. 2 je treba zahtevati, da se postavijo zavodi za poklicno izbiro pod strokovno vodstvo paritetnih odborov, v katerih bodo zastopani poleg zastopnikov delodajalcev paritctiio tudi zastopniki delojemalcev. K čl. 263. lit. 1, 2, pa se mora zahtevati, da se doba učenja ne sme določiti na predolgo dobo ter naj organizacije stavijo svoje predloge glede časa učenja. Delodajalci zahtevajo vsevprek štiriletno učno dobo, kar je mnogo. K čl. 312. Mojstrski izpiti predstavljajo za pomočnike veliko nevarnost. Delodajalci niso zahtevali teh izpitov za to, ker bi jim bilo toliko do boljše strokovne izobrazbe, kakor govore, temveč predvsem zato, da bi se obranili preko mojstrskih izpitov konkurence. Zato naj zahtevajo strokovne organizacije, da se sestavi komisija iz štirih članov, izmed katerih naj imata dva fakultetno izobrazbo. Le tako sestavljena komisija bo služila namenom prave strokovne izobrazbe. Strokovna komisija za Slovenijo je pozvala z okrožnico in nasveti vse organizirano delavstvo amsterdamskega pravca in ki je včlanjeno pri nji, da z vso odločnostjo zahteva od odločilnih forumov, da se Predlogi, izraženi in poslani v resolucijah, upoštevajo. y več krajih, kakor v Mariboru in drugod so se že vršili shodi in sestanki, ter poslale resolucije na bansko upravo, predsedniku vlade, ministru socialne politike in narodnega zdravja, finančnemu ministrd in URSSJ-u v Beogradu. V resolucijah je povedano vse, kar zahteva strokovno organizirano delavstvo v tem času ostre gospodarske krize. Resolucija • tospodarskl krizi in o brezposelnosti delavcev in nameščencev. Zbrano delavstvo je razpravljalo o današnji gospodarski krizi in o brezposelnosti delavcev in nameščencev ter sklenilo sledeče sklepe: Delavstvo soglaša z deklaracijo, ki je bila podana od zastopnikov delavskih in nameščenskih strokovnih organizacij Ujedinjenega Radničk^ga Sindikalnega Saveza Jugoslavije, ter osvaja konstatacije te deklaracije, in sicer: a) Pomladi 1929 se je začel pri nas katastrofalen padec cen kmečkih pridelkov. Najprej je padec zadel žitnice, a pozneje so padle cene vseh kmečkih pridelkov, tako da danes dosegajo komaj eno četrtino predvojne vrednosti. Ta padec cen je imel za posledico strašno krizo poljedelskega delavstva, prezadolženost in propadanje kmetijstva in sploh obubožanje kmečkega prebivalstva ter s tem številno preseljevanje v mesta in trge, kjer išče dela. b) Z umetno zaščito pred inozemskim blagom se je kmečka storitev ogromno razvijala. Z znižavanjem delavskih mezd je kmečka pridobitna storitev nadoknadila primanjkljaje, ki so se pokazali pri zmanjšani kupni moči. c) Svetovna gospodarska kriza, ki so jo povzročili s svojo katastrofalno politiko internacionalni karteli in trusti, ni mogla ostati brez posledic tudi za našo državo. Mesto, da bi s povečanjem produktivnih moči, s tehnično organizirano racionalizacijo, imelo koristi vse človeštvo, a posebno široke mase s tem, da bi se povišale mezde, da bi se skrajšal delovni čas in uzakonile socialne zaščite, je internacionalni kapitalizem — podpiran s carinskimi nacionalizmi posameznih držav — izkoriščal tako nastalo gospodarsko situacijo ter z ene strani visoko držal cene svojim proizvodom, a z druge strani zopet zmanjšal mezde delovnemu ljudstvu. d) Na ta način se je ustvarilo nesorazmerje med močno pojačano kapaciteto produkcije in zaostanek kupne moči ljudskih množic; nesorazmerje med nizkimi cenami kmečkih proizvodov in visokimi cenami mestnih proizvodov; nesorazmerje delavskih mezd in velikih dobičkov industrije. To nesorazmerje, podkrepljeno s svetovno gospodarsko krizo in z omajanim zaupanjem v denarne zavode je izzvalo tudi pri nas nezaupanje vložnikov v denarne zavode in nervoznost vlagateljev, v katerih vlogah počiva pridobitna storitev. e) Mere, ki so bile podvzete, da se zaščitijo denarni zavodi in odstrani nezaupanje vložnikov, da niso mogli realizirati svojih vlog, kakor bi hoteli, so bile pravilne. A to samo v toliko, v kolikor so se nanašale na politiko vlagateljev. Zelo škodljivi pa so ti postopki bank napram pridobitnim storitvam. Mesto, da s svojimi polnimi tresorji nemoteno finansirajo industrijska in obrtna podjetja, so privedli do popolne ustavitve svojih poslov, iz česar je sledilo tudi splošno odpuščanje delavstva. Stotisoče delavstva je vrženega naenkrat strašnima pošastima v čeljusti: lakoti in zimi. f) Na drugi strani je en del industrije, ki je po veliki večini inozemska, planil, da v teh trenutkih gospodarske in socialne krize situacijo izkoristi in da svojim zaposlenim delavcem in nameščencem pod pretvezo krize, zniža mezde in plače, ki so bile že itak pod vsakim eksistenčnim minimumom. Na ta način so krizo še bolj poostrili in težave še povečali. II. Konstatirajoč to, zbrano delavstvo osvaja zahteve deklaracije in zahteva: a) Izdelati se ima gospodarski načrt za našo državo, s katerim se že za nekaj let naprej odredi, katere industrijske panoge se naj v Jugoslaviji razvijajo in podpirajo. b) Carinska in trgovska politika se mora prilagoditi našim produktivnim in potrošnim potrebam. c) Nad bančnim kapitalom se ima uvesti kontrola. Da se industriji in obrti omogoči nemoteno finansiranje in sicer tako, kakor je to bilo pred naskoki vlagateljev na banke. To je prav lahko izvesti brez vsakršnih pretresov in rizi-ka, ker je v bankah koncentriran naš nacionalni kapital, ki leži danes kot neproduktivna večina. d) Kartelska stremljenja naših pridobitnikov je treba postaviti pod kontrolo. e) Onemogočiti je treba uvoz industrijskega blaga, ki ga lahko naša industrija proizvaja. f) Pridobitnino in porabo je treba osvoboditi od velikih javnih davkov. g) Poljedelsko pridobnino je treba reorganizirati in s strokovnimi šolami ter zadružnimi organizacijami dvigati poljedelsko kapaciteto. h) Kupno moč mesta treba razvijati, a posebno je treba dvigati kupno moč delavcev in nameščencev s tem1, da se ustvarja zaposlitev, povišajo mezde in plače. i) V prvi vrsti je pa potrebno, da se uzakoni socialno zavarovanje, posebno panoge za brezposelnost, za slučaj onemoglosti in smrti. j) Potrebno je, da se takoj onemogoči podaljšanja delovnega časa in da se kršitve odredb o delovnem času najstrožje kaznujejo. Delovni čas sploh pa naj se zmanjša in to ne' samo radi razširjanja možnosti zaposlitve, nego tudi radi povišanja delavskih mezd in nameščenskih plač, da bi se tako ustvarila naknada za povečano produktivnost vsled tehničnega in organizacijskega napredka. Takoj treba prenehati od samovoljnega tolmačenja predpisov Zakona o zaščiti delavcev, a- posebno tistih, s katerimi so iz zaščite glede dolgosti delovnega časa izvzeti desettisoči delavstva in prepuščeni brezmejni eksploataciji. k) Po vzgledu zakonite postavitve cen žitu, je potrebno, da se tudi zakonito regulira delavska mezda na bazi kulturnega eksistenčnega minimuma. 1) Država mora potom javnih borz dela dati znatna denarna sredstva na razpolago, da se tako pomaga brezposelnim. m) Občine, banovjne in, država naj začno z javnimi deli, ‘na katerih bi zaposlila brezposelno delavstvo. Poleg tega zahteva zbrano delavstvo: da banska uprava in vse občine dado takoj na razpolago za takojšnjo pomoč brezposelnim odgovarjajoče zneske in da za tekoče leto, ne samo država, nego tudi banske uprave in vse občine v svojih rednih budžetih zagotovijo večje vsote za pomoč nezaposlenih delavcev in nameščencev in to izplačujejo prvenstveno preko njihovih strokovnih organizacij. IV. Zbrano delavstvo je prepričano, da so navedene mere neobhodno potrebne, da se zavre porast krize in da se rešijo njene nedolžne žrtve: brezposelno delavstvo. Ali zavedajo se tudi tega, da je prvi pogoj, da se realizirajo te zahteve: močne razredne delavske in na-meščenske organizacije. Zato pozivajo vse delavce in nameščence Jugoslavije, da se organizirajo v svobodnih strokovnih organizacijah U. R, S. S. J. O položaju v delavskem zavarovanju je delavstvo poslalo sledečo resolucijo: Strokovno organizirano delavstvo je razpravljalo o situaciji v ustanovah delavskega zavarovanja. Delavstvo potrjuje zahteve in konstatacije, ki jih je izrekel zadnji državni sindikalni kongres URSSJ glede delavskega zavarovanja. Poudarjamo pa pri tem, da se je že itak slabo stanje zavarovanja sedaj še poslabšalo. Primanjkljaji so narastli. Postopa se z delavci pri okrožnih uradih vsak dan slabše. Dajatve se zmanjšujejo. Nezadovoljstvo delavcev in nameščencev vedno bolj narašča, in to radi birokratskega vodstva institucij delavskega zavarovanja in radi komisariat-stva. Konštatiramo vse to, poudarjamo zahteve integralnega in strogega izvajanja zakona o zavarovanju delavcev in potrebo takojšnje obnove samouprave v vseh forumih delavskega zavarovanja. Najemnine so danes tako visoke, da sedaj, ko delodajalci znižujejo delavske mezde, ko tovarne stoje in je delavstvo brez dela, sploh mnogim in mnogim ni mogoče plačevati teh najemnin. Zato delavstvo zahteva : Strokovno organizirano delavstvo je razpravljalo o najemninah, ki so tako visoke, da jih delavstvo več ne zmore in je konštatiralo: 1. Da so cene stanovanj v vseh večjih mestih Jugoslavije strašno visoke in v velikem nesorazmerju z višinami delavskih mezd in mesečnih plač nameščencev, uradnikov, državnih in samoupravnih, ter delovnega ljudstva sploh. 2. Vprašanje zdravega stanovanja je eno glavnih vprašanj prebivalstva. Dandanes se to posebno drastično vidi v veliki umrljivosti in tuberkulozi, kar je v zvezi s slabim stanovanjem. 3. Splošna zahteva je, da se stanovanjskemu vprašanju posveti javna pozornost. Na podlagi teh konstatacij zahtevamo: 1. Da se naj oblast zanima za stavbeno gibanje in se v ta namen oživijo odredbe iz prvotnega zakona o stanovanjih iz 1. 1922. 2. Da se zadružnemu stavbinskemu gibanju posveti posebna pažnja in dado zakonite olajšave, .ki bodo omogočile zadružno delavnost na tem polju. 3. Da majhna stanovanja uživajo vse olajšave glede obremenitve javnih dajatev, da se tako omogoči pocenitev stanovanj. 4. Da se z javno kontrolo najemninskih cen preprečijo nesolidne cene. Da se izvedejo že enkrat volitve v Delavske zbornice, da preneha nezakonito stanje v teh delavskih institucijah, delavstvo zahteva: Strokovno organizirani delavci so razpravljali o situaciji v Delavskih zbornicah in konštatirali: 1. Položaj v Delavskih zbornicah je nezakonit. Mandat članov zbornic je že davno potekel. Po § 44 Zakona o zaščiti delavcev in po § 19 zborničnega stat,uta traja mandat članov plenuma 3 leta. Tako je tudi mandat plenuma ljubljanske Delavske zbornice potekel že pred 4 leti. Tako stanje je nezakonito. 2. Za Delavske zbornice se zbirajo prispevki od delavcev in nameščencev. Vsi ti prispevki se smejo pobirati in trošiti v smislu 8 62 in 63 Zakona o zaščiti delavcev in § 86, 87 in '88 statuta Delavske zbornice le na podlagi polno-močnih sklepov skupščine Delavske zbornice. Ali med tem se te skupščine niso sklicevale že več let. A če bi se tudi sestajale, njihovi sklepi bi ne bili zakoniti, ker so člani plenuma zgubili svoje mandate. Zato je tudi pobiranje in izdajanje sredstev za zbornico nezakonito. 3. Sestav plenuma Delavskih zbornic in s tem tudi ljubljanske ne odgovarja več položaju delavcev in nameščencev, kar se tiče volilcev zbornic, pa niti njihovih strokovnih organizacij. Iz vseh teh razlogov zahtevamo, da se takoj razpišejo volitve za Delavske zbornice. Druga polovica meseca januarja, v kateri se vrše tudi volitve delavskih zaupnikov, je čas proletarskega dviga, samozavesti in akcije. Anketa o brezposelnosti. 15. januarja t. 1. se je vršila v prostorih Delavske zbornice v Beogradu anketa — konferenca, ki jo je sklicalo na zahtevo U. R. S. S. J. in Delavske zbornice ministrstvo socialne politike in narodnega zdravja. Strokovna komisija za Slovenijo je bila zastopana po svojem predsedniku s. Jernejčiču, tajniku sodr. Stankotu in blagajniku s. Jakominu. Delavsko zbornico je zastopal sodr. Uratnik. Minister za socialno politiko je pri otvoritvi konference izrazil svoje mnenje, da naj anketa razpravlja stvarno in stavi dobre predloge. Anketi je predsedoval načelnik v socialnem mihistrstvu Dušan Jerernič. Kot govorniki so nastopili vsi znani beograjski voditelji delavstva in voditelji industrije. Anketa je bila zelo živahna. Govorniki so razprostrli celokupen problem brezposelnosti, posredovanja za delo in direktne pomoči brezposelnim. Važno je, da vsi delavci in delodajalci enako dobro razumejo važnost tega problema in da pokažejo drug do drugega dobro voljo ter ta težak problem rešijo. Delavstvo je dosedaj sprejelo vsako žrtev nase. Zato je tolažljivo dejstvo, da so se tudi podjetniki toliko povzpeli, da hočejo sedaj doprinesti tudi žrtve s svoje strani. Dr. Glaser predlaga javno pomoč brezposelnimi preko borz dela, nadalje uvedbo zakona o zavarovanju proti brezposelnosti, ki bo še dolga leta ostala v naši državi kroničen pojav gospodarskega in socialnega napredka. Brez tega zavarovanja je ves sistem delavskega zavarovanja šepav, nedostaten, neenak, ranjen in bolehen. Za dr. Glaserjem je nastopil dr. Živko Topalovič, ki je prinesel izvirne statistične podatke o brezposelnosti ter ugotovil, da se mora proti temu stalnemu naraščanju nastopiti s sistematičnimi sredstvi in. ne z majhnim orožjem. Dr. Obljuden je zahteval, da državni uradi za zavarovanje vodijo natančno statistiko o brezposelnosti, kajti oni so edina ustanova, ki nam dopušča, da spravimo brezposelnost v konkretne številke. Očita tem ustanovam, posebno pa borzam, da vidijo v delavcih, ki iščejo kruha, samo stvar, samo predmet, ki se mora rešiti, kakor se rešuje papirnati akt. Toda delavec ni papirnati akt, on je človek s socialnimi pravicami za sebe in za one, ki so v njegovi , družinski oskrbi. To čudno mentaliteto je treba z vso strogostjo iztrebiti iz naših delavskih borz, tako da jih bodo brezposelni poiskali v toplem zaupanju in ne v strahu, 1 kakor se to danes dogaja. Za dr. Obljudenom, katerega so poslušali navzoči z veliko pozornost- K generalnemu članskemu sestanku članov S. M. R. J. Jesenice. V nedeljo, dne 10. januarja t. 1., se je dopoldne v Delavskem domu vršil sestanek in na njem je poročal s. Jeram o splošnem položaju. Položaj se poslabšuje vsled pomanjkanja sirovin. Ustavila1 se je ena martinska peč, ker kljub urgencam iz neznanega vzroka ne dospe sirovo železo iz Vareša. Med podjetjem in državo so se vršila pogajanja radi cen, ki bi morala biti pa po odgovoru ministrstva sporazumljena in je baje ministrstvo samo izdalo odlok, da se železo takoj dostavi, toda tudi kljub temu ga še ni tu. Podjetje je v skrajni sili naročilo 100 vagonov od Al pin Montanske družbe, kateri znajo dospeti do torka 12. januarja, nakar se z ustavljeno pečjo iznova prične obratovati. Trideset delavcev iz martinarne je začasno poslanih na dopust; podjetje je hotelo ustaviti tudi žično valjarno, intervenirala sva z obratnim zaupnikom žične valjarne, Mohoričem, in uspelo nama je, da se obrat vzdrži do torka in če pride sirovo železo do tedaj, se bo morda obratovalo naprej: v ostalih obratih še ni bilo mogoče doseči normaliziranja delovnega časa, posebno za splošno žičarno ne. Obča kritika je razumljiva, ker se različno dela. Pri tem imamo obratni zaupniki velike težave in nam pač ne uspe vseli zadovoljiti; kar pa vidimo, da je absolutno mogoče, v tem tudi ne popustimo. Najavljeno je, da se bo vsled pomanjkanja sirovin skrčil obrat tudi še na Javorniku, kjer je bil do sedaj le delno skrčen. Nejasnost je, ali bo januaT zaključil krizo ali ne. Posamezne družine dobesedno že sedaj stradajo. Predujma so nekateri prejeli komaj po pet ali osem kovačev napram 200 ali 300 dinarjev poprej. Za najtežje prizadete delavce in družine sem napravil kot glavni zaupnik vlogo na bansko upravo — inšpekcijo dela — za nujno pomoč in zahteval 200.000 Din, kateri znesek naj bi se potom upravnega odbora Bratovske skladnice razdelilo med najbolj prizadete. Banska uprava pa na vlogo še ničesar ni odgovorila in bojim se, da je ta vloga glas vpijočega v puščavi, dasi je pomoč nujna in jaz sem storil samo svojo dolžnost, da sem oblast opozoril na to. Ako pridejo podpore, poskrbim z zaupniki, da se izda pomoč takoj, nimam pa na to mnogo upanja! Naj bi nam vsaj z Din 100.000 pripomogli. Bilo bi tudi to mnogo v tej sili. Prispevalo pa naj bi tudi podjetje za to. Napravil sem tudi vlogo na zvezo hišnih posestnikov na Jesenicah, da naj znižajo najemnine za 30 odstotkov in naj za januar ne zahtevajo cele najemnine. V odgovoru pravijo, da nimajo ničesar proti temu, če posamezniki znižajo najemnine, da so bili objavljeni pozivi predsednika iz Ljubljane, kar dokazuje, da so socijalno čuteči; ker pa to delavstvu nič ne pomaga v lepili apelih, v bistvu pa ostaja pri starem, je tudi v tem delavstvo prirriorano, da si s solidarnosti b samo pomaga1; Sicer pa je čudno, da se ne smatra stanovanje kot življenska potrebščina. Oblasti so izdale pozive za znižanje cen mesa, kruha in za trgovine, z isto pravico pa bi oblasti morale izdati poziv1 za znižanje najemnin vsaj v višini našega predloga, ker se mora vendar tolmačiti stanovanje tudi kot življenska potrebščina. Ker ne postoja toza- jo, je nastopil Marodič kot zastopnik trgovskih zbornic. Prinesel je s seboj mnogo zelo zanimivega mate-rijala, ki meče čudno luč na gotova podjetja. Tako mu je n. pr. znano, da je neko podjetje zaprosilo za dovoljenje, da zaposli nekega ino-zemca. Ko je ta prošnja bila odbita, je isto podjetje iz zlobe obrat zaprlo in vrglo na cesto tudi naše de-lavce-domačine. Take reči se ne smejo dogajati. Delodajalec mora sodelovati pri reševanju krize brezposelnosti, ako ne, se ga mora k temu z zakonskimi uredbami prisiliti. V imenu trgovskih zbornic je izjavil, da bodo one radevolje in iskreno sodelovale za zaščito brezposelnih. Nastopili so še drugi govorniki, ki so predložili stanje brezposelnosti v posameznih krajih države. Iz--delane so bile resolucije, ki se jih predloži ministrstvu za socialno politiko v pretres in v rešitev. Za delavstvo pa je eno glavnih dejstev to, da se bo te zahteve uredilo v resnici z zahtevami močnih razrednih svobodnih strokovnih organizacij. A borze dela morajo dobiti samoupravo in v njih mora delavstvo odločevati. Birokratizem pa sc naj likvidira. devno pri nas več zaščitni zakon najemnikov, bomo potom zaupniškega zbora zahtevali od gospoda bana, da se prizna stanovanje kot tako kot življenska potrebščina, tako bo potem oblast imela polnomočje odrediti znižanje najemnin, ker vsi sloji morajo svoj delež krize prevzeti nase in bodo, hočeš-nočeš, morali tudi hišni posestniki. Pozivam Vas vse, da vse delavce obvestite, naj se vsaka stranka sama v toku prihodnjih dni pogaja za znižanje najemnin; posamezni oddelki poročajte o rezultatu zaupnikom, kateri bomo imeli v sredo sejo in na kateri bomo čuli, koliko resne volje je med posestniki. Ako ne bo nobenega rezultata, tedaj bo organizacija sklicala shod. na katerem, če ne bo drugega izhoda, bomo sklenili najemninsko stavko dotlej, da se bodo gospodje hišni posestniki uklonili. (Za ta poziv je žel sodrug Jerani gromovit aplavz.) Nadalje je govoril o obupnem stanju nekatere industrije v Jugoslaviji, kjer delavci še bolj trpijo, kot na Jesenicah; iznesel je nekaj statističnih primerov o velikosti te kapitalistične- svetovne krize, ki ustavlja cele ogromne tovarne v vsej Evropi in posebno karakteristično obtipal svetopisemsko Ameriko, ki v svojem bistvu nesocijalnosti postaja najbolj nekulturen del sveta. Pokazal je na Francijo, od koder se nam domačini morajo vračati, dasi je to dežela zlata. Jo tudi objemlje kriza, zato pa se morajo tujezem-ci umikati sedaj od dela. Kaj bodo delali doma?... Mnogi so se vrnili brez vsega nazaj, slabi, izmučeni, in s Cankarjem in z nami vred vzdihujejo: -»O domovina, Ti si kakor vlačuga, kdor te resnično ljubi, ga zaničuješ in kdor te zaničuje, ga ljubiš.« Za tem je poročal o volitvah obratnih zaupnikov, katere se bodo letos vršile brez vsakega kompromisa. Prečital je kandidatno listo obratnih zaupnikov, in na stavljena vprašanja, zakaj on ne kandidira, odgovoril, da je tri leta bil v funkciji in se smatra za opravičenega, da se ga izpusti za to leto. Pozval je vse člane, da poskrbijo, da bo na dan volitev šel vsak volit. Vse delavstvo je treba pozvati, da voli kandidate S. M. R. J. s parolo: ena organizacija dosti v eni tovarni, kar je članstvo z navdušenjem podprlo z aplavzom. Za tern je bilo glasovanje za kandidatno listo, ki je bila soglasno proti 5 glasovom odobrena. Nosilcc kandidatne liste je sodrug Mohorič Franc za Savo, Walter Ivan za Javornik in Buček Josip za Dobravo. Za tem je prešel na zadnjo točko dnevnega reda in govoril o tem. kaj se učimo Iz sedanje krize? Leta iti leta sem že razlagamo zaupniki, da kriz ne bo konca, dokler ne bo konca kapitalističnega načina produkcije in gospodarstva. Delavci pa so mislili, da je to samo naš bavbav, kakor ga razlagajo popi vernikom o Belcebubu in peklu. Mnogi so nam* odgovarjali: »strašijo nas zato, da bi se organizirali. Kaj pa nam morejo še vzeti,1 saj tako nič nmtamo.i Dai^s bo vsak lažje razumel to nepobitno resnico, žal, da nevednost zamore odpraviti š^le konkretna resnica, ki vzdrami spoznanje,' sicer bi nam bili vsi organizirani kovinarji sledili, ko smO klicali vse, s^oji k svojim, skupaj vsi V Stan in Dom, mesečno po tri kovače za I hranilne vloge, v sili bo ta denar prav prišel. Nekateri, po obvezi opravičeni, so nam sedaj hvaležni, ker jim lahko izplačamo po par kovačev v najhujši sili. Pozivali smo vse, da se priključijo v našo konzumno zadrugo, toda vsaki petek ob predujmu še sedaj mnogi, absolutna večina, nosite svoj zaslužek privatnemu dobičku v korist, da-si bi 2000 kovinarjev lahko ustvarjalo čudeže potom solidarnosti in zadružništva. Danes hočem govoriti o tem, ker danes me boste lažje razumeli, kot kdaj poprej v dobrih časili, dasi vem, da boste po shodu potem mnogo zabavljali čez me. Toda povedal bom resnico, ki je neizpodbitna in če je morete prebaviti, prav, če ne Vam naj pa v želodcu obleži. Ko sem pred letom in več poživljal kovinarje za štednjo v Stan in Dom, so mi večinoma rekli: »Jerami, ti si nor, ti češ samo denar in zopet denar, mi ne moremo.« Odgovarjal sem jim in Vam: »Vi ničesar ne morete, kar naj bi bilo prostovoljno, zase. Ako pa Vain enkrat podjetnik odtrga od plač več na teden kakor tir jam jaz od Vas za Vas na mesec, tedaj boste pa lahko.« Na te trditve sem dobival odgovor: »ja, kaj pa nam morejo še vzeti, saj že sedaj nič nimamo.« Danes pa, ko smo pod težo razmer in krize in enega dela še neorganiziranega delavstva morali popustiti na svojih plačah, da bomo izgubili od 50 do 250 Din na mesec, sedaj pa lahko daš, kaj!? Nismo mogli dati in prištediti sebi dva in pol milijona dinarjev, sila jih je vzela in jih bo imela. Ko bi bili pa mi, nas 2000, mesečno plačevali v svoi.borbeni fond po samo 100 Din mesečno, bi, vzemimo v petih letih, spravili skupaj ogromno vsoto osemnajstih milijonov dinarjev z obrestmi vred in bi sedaj brez skrbi šli preko te krize s polnimi tedenskimi plačami, makar dva meseca, poleg tega pa bi niti ficka ne popustili na svojih plačah, tako da bi nas kriza nič ne stala. Seveda bi rekel kdo, da je to fantazija, .govoriti o tolikih milijonih. Da, sodrugi, v našem Savezu se v tem pravcu premalo vodi resnih računov za dvig gospodarskega smisla med članstvom in dokler se ne bo vodilo o tem računa, bodo kovinarji, kakor ostalo delavstvo, kot pomilovani vrabčki na veji v zimi kavsali drobtinice usmiljenja. Oprostite mi, razburja me vsa ta trda resnica, vsled katere ne morem spati! Proč z usmiljenjem! Mi organizirani usmiljenja ne poznamo in ga ne pričakujemo, mi tir-jamo samo svoja prava,' svoje plačilo za svoje delo, ki ga nam tuja roka krade v brezdelju. Staro leto je minulo, odtajajte se iz sna in zaspanosti, poženite svoje.žene v našo konzumno zadrugo. Svoj dom imaš, zadružništvo Ti ga je dalo, kulturno organizacijo imaš, pa nisi nje član, pustiš se odirati povsod in od vseh ter zaničevati. Sodrugi. ko bi bili sedaj vsi člani naše konzumne zadruge, bi tudi ta lahko dala kakega pol ali cel milijon za čas krize. Karti ste znosili dobičke, ali Vam jih kdo vrača? Kredite se Vam ustavlja! Spreglejte vendar! Da, mi, mnogi zaupniki, nismo več sužnji kapitalizma. Popolni smo v dejanjih v naši fronti, revolucionarnost z vpitjem, kolom in krampom je fraza, revolucionarnost je to, kar sem Vam povedal. V dejanjih je to izvedljivo in ako se na občnem zboru, ki bo prihodnji mesec, ne priključite vsi organizirani kovinarji v naše zadružništvo in borbeni fond, se bom zahvalil za vsako funkcijo, ker ne maram biti zaupnik v organizaciji, ki noče z dejanji postati revolucionarna. Enkrat živim in vero imam v zmago socijalizma, ki je znanost in resnica in ne razlaga usmiljenja. Pojdite in pozovite vse delavstvo, naj v tem letu naredi ta korak naprej v našo skupnost, da si vrnemo, kar nam je bilo s silo vzeto. Za tem je bil sestanek zaključen, člani pa so brez ugovora pod vtisom te trde resnice zapuščali zamišljeno dvorano, morda so se vzdramili... Shod delavskih ženž in deklet na Jesenicah. Dne 14. januarja, v četrtek zvečer, se je vršil velik shod delavskih žena in deklet v Delavskem domu na Savi. Shod je vodila predsednica, sodružica Zugwitzova. Velika dvorana je bila premajhna, tako da je en del zasedel tudi srednjo dvorano, bilo jih je nad 700. V uvodu je Zugwitzova raztolmačila težave, ki tarejo delavske žene in vsled česar je sklicala shod. Povabile so oba župana iz Koroške Bele in Jesenic ter ju oba, osobito jeseniškega, pozivale, naj se uredi vodovode v bodoče in naj se nikar s tako strogostjo baš v sedanji krizi ne izterjava vodarine. Oba župana sta obljubila, da bosta vse težnje v tem pravcu prednesla občinskima odboroma. Pikre opazke so padale na prejšnjega župana z Jesenic in na vodne števce. Včasihje bil vrišč nezadovoljstva, da so se ježili lasje, pa ni čuda, saj je nedoumno, kako revno je sedaj življenje v tej krizi. V daljši resoluciji so zahtevale od občin več skrbstva za pralnice, dalje kopališča, uvedbo brezposelne podpore, znižanje najemnin itd. K zaključku je v eno- in polurnem govoru poročal sodrug Jeram o vsej situaciji in vseh vprašanjih te krize v zvezi s težavami, katere imajo zaupniki in pojasnjeval, kaj so ukrenili, da preprečijo najhujšo katastrofo, ki je grozila vreči na cesto vse delavstvo. Silen vrišč je nastal v dvorani, ko je omenil vprašanje znižanja najemnin, pri čemer so nastali zelo zmešani kontrasti v pojmih tistih žena, ki imajo svoje hišice. Jeram pa je šel preko te kritike in nagla-šal, da ne more nihče zahtevati, da mu z dragimi najemninami delavci plačajo hišico, da bo pač moral vsa'k svojo hišico amortizirati na daljšo dobo. Eden je moral štediti, drugi je izposodil in zidal, ko bi bili pa vsi hoteli zidati, bi noben ne mogel. Na medklice, naj se znižajo obresti posojilom, potem šele se bodo najemnine, je odgovoril Jeram: »Tisti, ki štedi, vsak zahteva visoke obresti za svoj denar, oni, ki izposodi pa nizke obresti. V nas samih je kapitalizem strašno zasidran in smo nekaki kakor pravi Nemec: »Verhinderte Kapnali- sten«. Izkoreninimo ta privzgojen greh iz sebe.« Silen vrišč je'nastal, ko je sodrug Jeram predočil ženam, kako sebe zasužnjujejo, ker ne kupujejo svojih potrebščin za družine v lastni delavski zadrugi. Bile so ženske vmes, katere so poslali trgovci na shod za svojo reklamo. Žalostna ti majka, proletarska deca, dokler je še' toliko Tvojih inater zgolj suženj. Na tem shodu se je to jasno pokazalo. Toda absolutna večina navzočih je krepko podprla nepobitno resnico, ki jo je Jeram iznesel, da je vsa revolucija, kakor je rekel neki belgijski zadru-gar, v nakupnih torbicah delavskih žena. Kakor smo informirani, so zagrizene nasprotnice razvile sedaj silno demagogijo vsled tega, ker je sodrug Jeram naglašal, da so povračila (procenti) najumazanejša konkurenca in da je treba pričeti to odpravljati, za kar bo on stremel, da se v zadrugah preneha. • To so sedaj nekatere ženske izrabile in agitirajo okoli, da naša Konzumna zadruga za pretečeno leto ne bo dajala Povračil, kar pa ni res. Besede sodruga Jerama se je nalašč napačno razumelo in opozarjamo na to, da je sodrug Jeram na shodu poročal kot predsednik kovinarjev in je njegovo osebno mnenje prosto, ne pa odločujoče za vso zadrugo. Mi dodajamo k temu shodu to, da je razveseljivo, da je na Jesenicah že močan kader organiziranih žena in deklet, ki so razredno opredeljene in ni jih strah kot so pokazale, da prično intenzivno borbo proti nevednosti žene in proti njeni Wosedaj klerikalno orijentirani zakrknjenosti. Le tako naprej, mi organizirani kovinarji in ve zavedne žene! Skupna je naša borba v strokovni, zadružni in kulturni organizaciji. Tiste pa, ki hodijo za trgovsko reklamo na Vaše shode, je treba zlepa poučiti in če ne bo mogoče, izločiti iz Vaših shodov. »Proletarka-mati, ki svojega otroka resnično ljubi, kupuje svoje potrebščine v svoji lastni delavski konzumni zadrugi.** To so bile zaključne besede sodruga Jerama in resnične so kljub vsem klevetam. Vse zavedne in vsi zavedni na delo! Na vse klevete bodi odgovor: za leto 1932. se mora kupujoče članstvo v naši konzumni zadrugi pomnožiti za sto odstotkov. Vsaka zadrugarica pojdi na delo, tolmači veličino ideje delavskega zadružništva; organiziran kovinar, tudi Ti, in novi časi bodo nastali za nas in boljši. Pokonci glave! Delo je, ki vzdržuje svet. Kdor pa je kot proletarec tudi' zadrugar, je na pravi poti v novi gospodarski red, ki izloča privatni dobiček. Naprej brez miru in počitka, naprej delavske žene! Demagogija! »Pravica«, list krščanskih socijalistov, v svoji zadnji številki jezuitsko toči krokodilove solze, češ, škoda, da zadruga Stati in Dom ter Klavnica za Gorenjsko, ta lepa ustanova, ni uspela in da se obe nahajata v nkvidaciji ter ponatiskuje iz Uradnega lista oglase. Nekaj članov je na to laž nasedlo in nas prišlo vprašat, kaj je resnice na tem radi Stan in Doma. Vsemu članstvu naj bo povedano, da Stan in Dom ostane, toda ne samostojen, temveč se je vse imetje združilo in se bo združilo v enotno zadrugo matico Stavbeno in gostilniško zadrugo Delavski dom, v kateri ostane princip za Stan in Dom isti, kakor ste ga vsi podpisali. V vednost vsemu delavstvu pa bodi, da gospoda zastonj toči krokodilove solze. Stan in Dom vstaja, recite jim, in Vas je strah! Stan in Dom živi in bo živel, zrastel še večji kot je! Vsi organizirani kovinarji v Stan in Dom, to bodi kontra-agitacija. Vse na novo pristopivše v Stan in Dom pa bomo objavljali v našem listu mesečno, kar bo najboljši odgovor klevetam. Da, mi vemo, zakaj vas je strah*...! Reducirane plače iz decembra. Ko smo prejeli sedaj 18. januarja za december plače, se je izkazalo, da KID še vedno ne misli prenehati z razburjenjem delavstva. Stvar bo dosegla svoj vrhunec in KID naj neha s svojimi vednimi pritiski na znižanje Plač, kajti, izkazalo se je, da se je mnogim delavcem krivično preko sporazumov znižalo plače, marsikatere plače pa čisto drugače izračunalo, kakor bi se po principih protokolov, ki tvorijo bazo za novo pogodbo, moralo, dasi je zaupniki še niso potrdili in sklenili. Gospodje, prenehajte s tem! Organizacija odklanja vsako odgovornost za posledice, ki jih vi kličete! Na Vas bo padla odgovornost. Na zadnjem shodu delavskih žena so padali opravičeno medklici, da se tistim, ki imajo ogromne plače, ni nič znižalo... Delavske žene imajo prav! Konec naj bo že enkrat s tem izrabljanjem krize, ki se res v mnogem nesramno izrablja s pritiskom na ubogo delavstvo. Gospodje, to naj Vam bo resen opomin, nehajte, Vam svetujemo! VOLITVE OBRATNIH ZAUPNIKOV PRI KRANJSKI INDUSTRIJSKI DRUŽBI. Volitve so razpisane. Vršijo se v soboto, dne 30. januarja 1932, za vse obrate in vse delavstvo na 1st! dan in sicer za vse delavstvo v tovarni na Savi je volišče v tovarniškem Kazinu, vhod desno črez vrt v zadn.il dve sobi iz glavne ceste pri kegljišču. Za Javornik je volišče v oddelku za pločevino v pisarni. Za Dobravo je volišče pri vhodu v tovarno v loži vratarjev. Sodrugi! Kovinarji •imamo težke dneve za seboj! Vse delavstvo pozivamo, da pri teh volitvah pomede z vsem! separatisti. ENA TOVARNA, ENA ORGANIZACIJA, bodi naše geslo. NOBEN GLAS ZA STROKOVNI VESTNIK. Wmm DRUGO LISTO KAKOR KOVINARSKO, KI IMA NA SAVI, JAVORNIKU IN DOBRAVI ŠTEVILKO 1. Vso demagogijo in vse kompromise proč! Podjetje z napetostjo čaka izida teh volitev. Na tihem se veseli, da bi se pozicija kovinarjev poslabšala. Vi pa, sodrugl in delavci, poskrbite, da bo baš nasprotno, da v letu 1932 ne bo drugih zaupnikov, ka-Kor kovinarji, ker drugih ni treba. Vsej demagogiji onih, ki ne nosijo nobene odgovornosti in ki na tihem rujejo. bodi odgovor: NOBEN GLAS NE SME V KORIST KAPITALISTIČNI REZERVI! Vsi na volišče! Vsi oddajte svoj glas za kan didatno listo številko 1. Vsak ima pravico volit, kdor je na dan volitev zaposlen. — Naša zmaga mora biti popolna! Zasilna dela. V Zasip, kjer je bila nesreča s poče' njem cevi v novi hidrocentrali, je odšlo 110 kovinarjev iz Save in Javornika k zasilnim delom, kar je sicer zelo neprijetno za naše sodruge, ki so od dela pri strojili naenkrat pri delu zunaj v hudem mrazu. Vendar je to le /-ato, ker bi sicer morali novi na dopust. Pričakovati je, da se jim bo oskrbelo vsaj za opoldan kako toplo hrano. Več o tem prihodnjič, morda pa bodo mnogi kmalu poklicani k svojim delom nazaj. Sodrug Šapek. Zvest sodrug. Ni še dolgo, ko sva bila skupaj. Tožil mi je, da ga bodo nove peči •miorile. In res so ga. Par dni je bil bolan in končano je drago življenje. To je že tretji varilec v kratkem času. Slava Ti, dragi sodrug Sapek! Javorniški sodrugi, posnemajte ga v zvestobi do organizacije! Prerana njegova smrt pa naj Vam bo opomin, da je najdražje na svetu zdravje in življenje. Svojcem naše globoko sožalje. Prezgodaj Te nam je vzela koščena roka Cobička ... RUDARJI. Naša premogovna industrija. Statistični pregled. V naslednjem hočemo podati nekaj glavnih podatkov o produkciji premoga v naši državi za leto 1929 in 1930, o vrednosti, izdatkih na plačah itd. Ti podatki so uradni, od Odelenja za rudarstvo ministrstva za šume in rude, posneti iz »Rudarskega in Topioničarskega Vesnika« v Beogradu. Iz spodaj navedenega bo jasno razvidno, da je bila v letu 1930 v glavnem prizadeta le premogovna industrija v Sloveniji, in da je prešla splošna kriza v premogovno industrijo v državi šele z letom 1931, za katero še do danes podatkov ni, ki pa bodo v splošnem še veliko slabši, kakor je to slučaj za leto 1930. Črni premog: V letu 1929 je znašala produkcija črnega premoga v državi 408.581 ton v vrednosti 108,127.904 dinarjev. V letu 1930 pa 366.183 ton v vrednosti 97,256.895 dinarjev. Rjavi premog: V letu 1929 je znašala produkcija rjavega premoga 4,121.426 ton v vrednosti 771,788.031 dinarjev. V letu 1930 pa 3 milijone 809.016 ton v vrednosti 674,054.208 dinarjev. Lignit: V letu 1929 je znašala produkcija lig-nitnega premoga 1,123.388 ton v vrednosti 126,231.368 dinarjev. V letu 1930 pa 1 milijon 95.166 ton v vrednosti 114,553.357 dinarjev. Skupna produkcija premoga je torej znašala v letu 1929 — 5;653.395 ton v vrednosti 1 milijarde 8,147.303 dinarjev; v letu 1930 pa 5,270.396 ton v vrednosti 885,864.460 dinarjev. Od tega je produkcija premoga padla v Sloveniji v letu 1930 za 861.180 ton v vrednosti 125,561.078 dinarjev. Izdatki na plačah so znašali (vštevši vse ugodnosti): V letu 1929 za 753 uradnikov 29 milijonov 6-755 dinarjev, za 880 paznikov 20 milijonov 354.497 dinarjev^ za 33.705 417 milijonov 258.441 dinarjev; v letu 1930 za 708 uradnikov 26,744.686 dinarjev, za 1011 paznikov 22,721.141 dinarjev, za 32.080 delavcev 365,391.283 dinarjev. Celokupni izdatki na plačah so znašali v letu 1929 — 466,619.693 dinarjev; v letu 1930 pa 414,587.010 dinarjev. Izdatki na plačah so se v letu 1930 napram letu 1929 zni-iali za 51,762.683 dinarjev, od česar odpade samo aa Slovenijo 41,224.626 dinarjev. Plače rudarjev: Povprečna dnevna plača vštevši vse ugodnosti je znašala za rudarja na črnem Premogu v Srbiji v letu 1929 Din 34.40, v Bosni Din 48.06, v Sloveniji Din 31.93; na rjavem premogu v Srbiji Din 37.69, v Bosni Din 42.78, v Sloveniji Din 52.30, v Hr-vatski Din 35.11, v Primorski Din 35.45. Na liffnitnem premogu v Srbiji Din 37.78, v Bos-ni Din 41.69, v Sloveniji Din 44.36, v Hr-vatski Din 28.17, v Primorju Din 25.13. V letu 1930 je bila povprečna dnevna plača vštevši vse ugodnosti rudarja na črnem premogu v Srbiji Din 35.42, v Bosni Din 36.39. Na rjavem premogu v Srbiji: Din 35.72, v Bosni Dm 41.25, v Sloveniji Din 53.55, v Hrvatski Din 34.77, v Primorju Din 34.37. Na liRnitnein premogu v Srbiji Din 39.90, v Sloveniji Din 45.26, v Hrvatski Din 2^72, v Primorju Dm 24.88. Trbovlje, ; Dne 6. januarja t. 1. se je V službi smrtno ponesrečil sotrpin in naš sodrug Eber-linc Prane, strojnik, ki je bil zaposlen pri obratu žičnice Neža—Plesko—Retje. Vsled težkih notranjih in zunanjih poškodb (omenjenemu je zdrobilo baje vsa rebra, zlomilo obe roki, od teh eno (desno) zelo razmesarilo in ga tudi težko ranilo na glavi) je po 8 dnevni strašni muki dne 15. I januarja izdihnil svojo dušo. Komaj je nastopilo novo leto, je že padla žrtev kapitalističnih dobičkov — — a koliko jih še bo ? Vse obsodbe je pa vredno to, kakor smo informirani, da ni bilo na delovnem kraju Plesko dovolj obvez, da bi se vsaj za silo obvezalo ponesrečenca, da so morali kmetje iz vasi prinesti obveze (na postaji Plesko je bila samo ena obveza), ki pa sploh niso odgovarjale za obvezo večje rane. Skrajni čas je že, da se preskrbijo obrati z dovoljno množino sanitetnega ina-terijala, da je vsaj za prvo silo dovolj pri rokah. Istotako je tudi nujna potreba, da so tla takih delovnih krajih, kakor je pri žičnici Plesko—Retje, tudi nosilnice, da se lahko ponesrečenca takoj spravi k zdravniku, ne pa da traja cele ure, preden se more spraviti ponesrečenca do zdravnika in bolnice, kakor je to bil slučaj pri nezgodi delavca Eberlinca na Pleskeni. Ker pa je z omenjenega strgal stroj vso obleko in perilo, ter se je takorekoč nahajal v Adamovem in Evinem kostumu, so morali delavci sleči svoje suknje, da so ga ogrnili ter pokrili; prav tako so prinesli tudi kmetje pokrivala (odeje), da se je ponesrečenca zavarovalo pred mrazom in burjo, ki je takrat razsajala. Zato je tudi nujna potreba, da so tudi pokrivala (odeje) tam, kjer so nosilnice, ker mora vendar podjetje računati s tem, da je delavec človek in da je potreba ž njim ravnati kot s človekom. Delavcem rudarjem pa kličemo: vsi v strokovno organizacijo, da se potom organizacije odpravijo vsi nedostatki, katerih je še danes mnogo, mnogo ter da prisilimo podjetnika do tega, da bo moral upoštevati tudi potrebe delavstva, ne pa samo dobiček, katerega mu ti trpini vsak dan kupičijo. Regulacija delavskih plač? Na zahtevo po regulaciji delavskih plač pri državnih rudnikih s strani predstavnikov državnih rudnikov, so se zbrali dne 11. januarja t. 1. delegati kot zastopniki rudarskega delavstva, zaposlenega pri državnih rudnikih, na tozadevno razpravo v Sarajevu. Ko so rudarski delegati slišali zahteve delodajalcev, kateri so zahtevali, da se znižajo plače rudarjem za nad 21 odstotkov, so se kot en mož postavili na stališče, da se že itak premale plače pod nobenim pogojem ne smejo znižati. Sledila so iz vseh rudnikov poročila, v kakšnem stanju se nahaja rudarsko delavstvo. Rudarski zastopniki so tudi poudarjali, da naj ne bo država kot delodajalec vzgled privatnim podjetnikom pri zniževanju plač, ampak da se morajo ravno državna podjetja potruditi, da nudijo delavcu kot državljanu človeku primerno življenje. Na razpravi ni prišlo do sporazuma, vse tozadevne obojestranske zahteve so se predložile ministrstvu za šume in rude v končno odločitev. Delavska delegacija je tudi sklenila, da pošlje širšo deputacijo rudarskih zastopnikov na ministrstvo šume in rude v Beograd, katera bo imela nalogo braniti rudarske interese. NAZNANILO. Vodstvo Z. R. J., podružnica Zagorje ob Savi je na svoji redni seji z dne 16, jaa. t. L sklenilo, da se ima vršiti redni letni občni zbor v nedeljo, dne 7. febr, t. 1. ob 'A 3. uri popoldne v dvorani Zadružnega doma na Lokah, z običajnim dnevnim redom. Udeležba vsakega člana na občnem zboru fe strogo obvezna in boDelavca«. Predstavnik Ivan Vuk. Ljubljana. — Urejuje ter za tiskarno odgovarja Josip O Slak v Mariboru. — T1*S Ljudske tiskarne 3. H. v Mariboru.