NO. 51 AMCRICAN IN SPIRIT FORCIGN IN flLANGUAGG ONLY W'zsi Mi’i i ^ National and International Circulation CLEVELAND, OHIO, FRIDAY MORNING, MARCH 13, 1959 SLOVGNIAN MORNING NGWSPAPCA ŠTEV. LVIIL—VOL. LVII1. Novi grobovi Frank Koren ^■adet od srčne kapi je premici na svojem domu na 718 E. St. poznani Frank Koren, SW 4g iet Tukaj zapušča so-Dogo Angelo, poprej Valencie, l0jen Konestabo, hčer Lauro, P^torka Franka Valencie, oča-a Matta, mater Agnes, roj. Su-starsic, brata Mathewa, sestri A gn thy KONGRES SPREJEL HAVAJE KOT 50. DRŽAVO V UNIJO Včeraj je Predstavniški dom s 323 proti 89 glasovom odobril sprejem Havajskih otokov kot države v Združene države. Tako ima sedaj Unija 50 držav — članic. — Havaji so se prizadevali za sprejem pol stoletja. — Splošno veselje in slavje na otočju. tsr;™e!binS0 V NJASI RES SOVJETI ZA UPOROM DOMAČINOV? WASHINGTON, D C. — Ko je včeraj Predstavniški Rojen je dom s 323 proti 89 glasovom sprejel Havaje v Unijo, je bila e s Wick, in Doro-B r u n d i c ter več rugih sorodnikov. Brta Tom je umrl leta 1954. ^ v Clevelandu in je bil zapo- dejansko končana polstoletna borba otočanov za ta cilj. Pn Eaton Stamping Co. 20 Predlog je bil še včeraj poslan v Belo hišo. Nobenega dvo-et- Bil je član Društva Lunder ma ni, da ga bo predsednik podpisal, nakar bodo izvedeni še Adamič št. 28 SNPJ. Pogreb bo nadaljni koraki, potrebni za formalni sprejem. Jutri Zel popoldne ob 1:30 iz Jos. e in S novi pogreb, zavoda na ^ E. 152. St. na Lakeview °Pališče. Vče lezni Frank Škufca raj zjutraj je po dolgi bo- star 47 let, rojen v Tefty^’ ^evelandu, zaposlen je bil pri Jed Star transit Co. Tukaj ušča ženo Leno, hčer Odobritev sprejemia Havajev v Unijo je povzročila obilo veselja tako v prestolnici Wash-ingtonu kot tudi na samih Havajih, kamor je novico sporočil otoški guverner William Quinn. Havaji so po velikosti 47. dir-I , (juTcvoiim I£,uattwv *a|?'2va Unije. Merijo 6,420 kv. oborožene sil'e, kot je pred- mili Manjši od njih so Con- p„. Predsed. Eisenhower odgovoril Mesonu Umrl doma na 1189 E. 71. Eisenhower zavrača potrebo Frank Škufca po domače pr) povečanju izdatkov zaj?'ava Unije. DAYTONA BEACH, Fla. Pretekli torek je tu nagloma preminul 44 let stari, v Clevelandu rojeni Edward F. Kolar s 606 S. Lanvale Ave. Zapustil je ženo Margaret, prej Grosel, sinova Freda in Raymonda tod, v Clevelandu, kjer je družina preje živela, pa sestro Mrs. Mayme Koncilia, ki vodi Nottingham Dry Cleaning. Mati mu Predsednik vlade Rodezijske federacije Welensky trdi, da so nemire v deželi Njasa pripravili lani v decembru sovjetski zastopniki na zborovanju afriških narodov v Akri, prestolnici Gane. /z Clevelanda in okolice Seja— Društvo sv. Ane št. 150 KS-KJ ima v nedeljo pop. ob eni redno sejo v SND na E. 80 St. v Newburgu. traj na tukajšnje pokopališče. -o za-Betty j Ufaich, dva vnuka, očeta An- ’ sestro Ann Pavicic v San 1 V ton; iego, Calif, in Alice Kovach v °ungstown, Ohio, brata An-l0ny Škufca v Youngstown, O., '".Henry Škufca. Pogreb se bo ; WASHINGTON, D. C. - Ako v ponedeljek zjutraj ob ne ^ imeu od svobodne demo-d:3° iz Zakrajskovega pogreb- kracije nobene druge koristi, bi J'ga zavoda v cerkev gv. V.da ob im^h vsaj to, da da strankam evetih, nato na pokopališče vsak dan priliko, da menjajo parijo. Truplo bo položeno oblike medsebojnih političnih I ložil bivši državni tajnik , ^cti^h Rhode Island in Dela, Acheson. Kot že preje večkrat je tudi sedaj poudaril. da bi to samo služilo Scvjetiji, ki bi rada spravila Združene države v gospodarski polom. ware. Po številu prebivalstva so na 44. mestu, pred Aljasko, Nevado, Wyomingom, Vermontom, Delawarom in New Hamp-shireom. Velikansko veselje na Havajih HONOLULU. — Ko je sem prišla vest o sprejemu v Unijo, so zazvonili zvonovi v cerkvah, Podružnica št. 17 SMZ ima v K1TWE, Sev. Rod. — Nemiri in izgredi v deželi Nja- nedeljo pop. ob dveh sejo pri je umrla predi enim letom v cle^ S3 V s'rec*njem ^e*u vzhodne Afrike SO zavzeli dosti večji ob- Matt Intiharju na 630 E. 222 St. velandu. Poereb bo jutri zju- seg’ kot 50 „domače oblasti prvotno pričakovale. Izgrede in Skupno sv. obhajilo— saootaže vrše domačini po vsej deželi, nad katero je sicer Društvo sv. Kristine št. 219 oklicano obsedno stanje. Do nemirov je prišlo, ko so obla- KSKj ima v nedeljo pri sv. masti prijele vodnika domačinov dr. Bando in ga poslale v iz- ši ob 7:30 v cerkvi sv. Kristine gnanstvo. Predsednik vlade Centralno afriške federacije, skupno sv. obhajilo, v katero so povezane Njasa in obe Rodeziji, je sedaj izjavil, Veliki prihranki— da so dejansko nemire in ves upor v Njasi zamislili lanskega Pri Brodnick Bros. na Water-decembra sovjetski zastopniki na zborovanju afriških narodov v prestolnici Gane Akri. Ministrski predsednik federa- -----------------------------— Ljudske fronte zopet na poliličnem obzorju! Francoska in lašjta komunistična partiia pozivata levičarske stranke k skupnemu nastonu proti nevarnosti “gaullizma.” Izgle-di za uspeh niso trenutno kaj prida. WASHINGTON, D. C. — Komunisti v Kremlju kar ne morejo pozabiti lepih časov, kako imenitno so lahko vlekli za nos : cije Roy Welensky je dejal na 'volivnem zborovanju Združene federalne stranke, da je bil upor v Njasi zamišljen na konferenci v Akri v preteklem decembru, ki se jo je udeležila “močna sovjetska delegacija.” Ostro se je obregnil tudi ob Gano in njeno vlado, ki da je dovolila, da so se loo Rd. dobite v teh dneh pre-nekatero potrebščino za dom po izredno- znižani ceni. Več v o-glasu! Zadušnice— V nedeljo ob šestih zj. bo v cerkvi sv. Vida sv. mai’a zs pok. ____ Matijo Offak ob 21. obletnici Nemški socialni demokrat smrti-Ollenhauer je Hruščevu v nedebo ob devetih bo v cer-pnvedal jasno, da mu je ko- kvi sv Vida sv m?ša 23 P°k- Nemec Ollenhauer uči Hrulčeva demokracije na njenih tleh kovali načrti za socialiste in ostale levičarske Ilzgrede v Nj.asi- čePrav ^ tudi komunistične sopotnike pred sama ^an britske Skupnosti na-drugo svetovno vojno in takoj po llodov- njej. Kadarkoli se jim ponudi prilika, skušajo idejo ljudskih front prodajati levičarskim političnim strankam. Taka prilika se jim je sedaj penudila v Franciji. Prihodnjo r* Za*°- enih. nje v sistemu svobodne demo-,Selja S^Stil,i V6** ?leS- 0blr i rist naroda pred koristjo Anthony Malenšek ob 31. oblet-stranke. nici smrti- I V ponedeljek nb 11:25 bo v BONN, Nem. Komunisti cerkvi Marije Vnebovzete sv. Zavrnil je kritiko labod- verjamejo še zmeraj s Krušče- maša za pok. Ivana Dul r ob 14 stev v bntskem parlamentu, ka- , vim vred, da svobodna demo- obletnici njegove smrti tere namen je po njegovem kracija pomeni nered, ki onemo- Cohena vabi— mnenju samo izrabljati sedanje goča narodno,, edinost, slogo in Glasbena Matica bo Dodala v za strankarske težave v Njasi cilje. Letala odmetavajo četam hrano in zdravila solidarnost, ih da stranke, ki so nedeljo noDoldne ob 3:30 v SND v opoziciji, gledajo samo na na St. Clair Ave. ooero “Seslra svoje in ne na narodne interese. Anoelika” in koncert. V i vah-2e pred meseci je Stevenson po- Ijeni! V : v:r v, 111 zijsko letalstvo je Odvrglo hra-! ameriška demokratska stranka J * 0«Paac- cinske odborp. kje-• bo zmagal „ - , . , ameriška demokratska stranka Nocoj v Barngovom domu ticti ki rink; naitmA no m zdiavi.a četam, Iti vzpo- zmeraj podore tudi reoublikan- k« — ji......... ... , .. , i - . .st! so proglasile splošni narod- mestne volitve v okrajne in ob- „ Nick Brdar *»*>**' . . praz„& Urad« ta- šol, » za &»*• '#»*■ ^ k. gmagal Umrl je Nick Brdar z 1147 E.1 Tako sta se zdSiJ spoprijela;, _nnr1; tisti, ki dobi največ glasov. Ker.... . , . J St- soprog Mary, oče Nicho- Predsednik Eisenhower in bivši Vest n& H ob nastopa pri volitvah v takih delu de£eled £ jT'telko^dTst^ .JSa Jr, Mary, Marka in dr. Pe- demokratski državni tajnik A- 9.24 ^uJtraiP tamka”šn1em ča. ckrWh vel,ko strank, so komu- | ^ kjer’razsaja malariia 1 a Brdar, stari oče, brat Marka che33n- Ko je republikanski gu • msti predlagali vsem levičarskim i Kiiub Jskrbni z.lstr,,ifviJ lpta ^Jugoslaviji. Pogreb bo iz Go- voditelj kongresnik Halleck poj ' r skupinam nastop s skupno listoCM]eka kj leži kakih n Ufcicvega p0greb zavoda na 4703 nekem sestanku s predsednikom 1 "1: -.......1;-t r,-: ^------ uperior Ave. v ponedeljek ob izjavil, da vidi -v njem “največ- Zakaj tč US E)3’ prerekali! v,f,r odpade- kevetib v cerkev sv. Nikole. Po- jP?a strokovnjaka Je bil član društva št. 21 /v Na mrtvaški oder bo po-Zen jutri ob treh popoldne. za. proračun o narodni obrambi,” je Acheson na svoji tiskovni konferenci pi- razprava proSi id. poroinika WASHINGTON, D. C. — Na Kapitolu imajo ta teden prere- vsake politične “odškodnine.” kro pripomnil: “Bi moral čistoikanj in prepirov kar na izbiro. Glavno jim je, da pri volitvah gotovo biti, saj smo dosti žrtvo- V ukupnem gospodarskem odbo- poderejo desničarske vali za njegovo strokovno izo- ru, Iti obravnava Eisenhowerje- predvoem pristaše generala De •" "TZS, ars 2." Ssr •• ~ - pravljeni so celo, da pošljejo svoje pristaše na - volišče brez zmeraj podpre tudi reou-blikart-skega predsednika, kadar ta brani narodne interese. Hru-ščev mu takrat tega najbrž ni verjel. Povabil je namreč na sestanek voditelja nemških socijali- bb običajnega družabnega večera zaradi misijona pri Sv. Vidu. Lepa starost— Danes slavi svoj 75. rojstni dan g. Jože Štepec, 793 E. 154. St. Zavednemu Slovencu in našemu zvestemu naročniku iskreno čestitamo in mu želimo še ■ ----- ■ i brazbo.” pol. poročnika I Acheson je pri tej priliki tudi 'januarja, so se demokratje in re- občinah so levičarji šli na te li- spopadov""zaradTkaterih so do-ClEVelaND, O. — Apela- smem namero sedanje admini- publikanci sporekli o tem, ali mamce. Imače oblasti poklicale pomoč iz J8*® sodišče je dovolilo novo 'clracije, da ne bo tekmovala s!naša administracija pravilno Podobno akcijo je začela tudi sosednje Tanganjike. Popravo proti 18 let staremu Sovjetsko Zvezo v proizvodnji Presoja gospodarski položaj de. laška komunistična stranka. Na Oblastem se je posrečilo v adasu e. Milamu, ki je pr šel niedcelinskih raket, in jo Imeno-jžele. Demokratje trdijo, da ne, -eji glavnega odbora in kontrol- glavnem vsaj po mestih ustvariti tarme v West virginiji v cle- val “čisto neumnost.” Acheson republikanci jim oporekajo. Za- ne komisije so začeli podčrtava- mir in red, med tem ko se na po- elanH v , *v,?oK do -io tvoUo nimivo je, da so se pri tem zedi- ti nevarnost “gaullističnega” gi- deželju izgredi še vedno pona- nili samo v enem vprašanju, da banja v Italiji. Pozvali so vse vljajo. Prišlo je že tudi do pr-, namreč “brezposelnost ne bo do- ‘ demokratske sile,” naj se zdru- vjh stikov med nezadovoljnimi uti popustila v 1. 1959.” žijo in uprejo nakanam nekate- domačini in oblastmi. Sodijo, V senatu so demokratje začeli r'k desničarjev, da bi tudi za ^ |3e bluŽb0- Admiral Burke bi rad lizma in kapitalizma, zato pa na- Kot znano zahtevajo domači-po komunističn’ pod b’ ve^ n0vesa orožja, boljšo šla dosti prijaznih besedi za vse pu ijo električne in telefonske Podobne sabotaže so bile izvedene tudi v krajih nemirne dežele. , Sveža hrana je bila odvržena sei.n® s®ata"eK m SKUSal ,;1PP0- Društvo sv. Marije Magdale-stranke, Č£lam na področju Fort Hill. vedati Hrusčevu, da so tudi ne st. 162 KSKJ ima v nedeljo - . ... . Karonga, kjer je prišlo ob sa- nem,1om CHBBnBBHHUXEnBHBHBBQBHBBBESMBKSXJUIXIEBEZZQ &OS NAHOD null N A Zaključek I. gospodinjskega tečaja Cleveland, O. — Prvi gospodinjski tečaj, ki ga je v okrilju Prosvetnega odseka Baragovega doma organiziral poseben odbor za gospodinjske tečaje, je končal 28. 'februarja. Tečaj je trajal 5 mesecev in ga je vodila gdč. Alenka Hren. Gospe in gospodične, ki'so absolvirale ta tečaj so sledeče: Marija Avsenek, por. Holje-vac, Ančka Komin, Albina Kozina, Jožica Merc, Milka Odar, Marija Perčič, Jožica Petek, Mary Prince, Antonija Rus, Matija Žakelj, Mimi Žakelj. II. gospodinjski tečaj Dne 2. marca je Odbor za prireditev gospodinjskih tečajev pričel z drugim gospodinjskim tečajem. Obiskuje ga dvanajst tečajnic. Tudi ta tečaj vodi gdč. Alenka Hren. Da je zanimanje za te vrste tečaje med Slovenci v Clevelandu nadvse veliko, potrjuje dejstvo, da je število prijavljenih za naslednji — to je za tretji tečaj — že polno. Prijave pa še vedno prihajajo. Prošnja za pomoš mkm v Strugah pn Uohrepoljah Quincy, Ul. — Dragi rojaki iz Strug in okolice! Dolgo čaisa sem odlašal s prošnjo. Vse življenje mi je bilo zoprno prositi. Pa tu ne prosim zase, ne za rojake osebno, pač pa za hišo božjo v tej silno reyni župniji. Na-prošen od Stružancev in župnike samega se obračam in trkam na usmiljena srca, naj obilo pomagajo, ker gfe za velika popravila,'ki jih bom v glavnem naštel v tej prošnji, da bodo darovalci vedeli, za velikost popravil nice. _ Ko bo vse izvršeno, pri- Povijali svoje duše, da bi Kri-dejo na vrsto olepševalna dela. jttovo vstajenje tudi notranje To -so v glavnem zidarska de- Prav in Polno doJel1 ln dozlveli' la, 'ki naj fei bila izvršena že le-j V slovenski domovini je bUa tos do praznika sv, .Avguština, od nekda-> navada’ da Je mora] 28. avgusta. Z deli. bodo začeli biti čl°vek za yeliko noc nov> takoj letps spomladi,, že lansko Posebno je to velJal° za dekleta- leto so sekali les v farovškem Pa tudi za zene' Do nekf mere se te navade držimo se tudi v no- gozdu, da bi z njega izkupičkom mogli začeti z delom. Dragi rojaki! Lahko takoj uvidite, da brez naše izdatne pomoči ne bodo mogli izvršiti teh vi deželi, če že ne kupimo obleke in pomladanskega plašča, pa osvežimo svojo nošnjo vsaj z novim klobučkom ali slamnikom. v , . , x Brez dvoma jih bo tudi letos načrtov in krit. ogromnih izdat- kl botlo „ ye- lev. V imenu gospoda župnika . bQ_ Hrena Bogomira, vseh rojakov , , ,. , . .., , 6 . . A do morda tile nasveti, ki sem jih doma m v svojem imenu Vas z , , . , , . , . . neaavno nekje brala, pri nakupu vso iskrenostjo rotim m prosim . , , , , ... , „. v V.J . . ,.,..10 lahko koristni, zato jih tudi \ ase pomoči eni izmed najbolj . ,, , , 5 v , todle navajam, obubožanih zupmb cerkva v ^ ljubljanski škofiji. Naj' Vas DESET NASVETOV ZA spomnim, da se vedno drži Jezu- ( OBLAČENJE sova obljuba apostolu Petru, da bo prejei stokratno povrnjeno in L Ne kuPu3 samo zaradl teŠa’ dobil v delež večno življenje. dl *akupuješ. Veliko okusneje Kareje veljalo Petru, to Velja tu- se oblačimo, če kupimo samo to, d' Tebi, dragi rojak. Ob svo- kar potrebujemo, jem času in na svoj način Ti bo ' 2' Ne ^P1 nobene obleke za- Gpspod Bog povrnil stokratno, radl teSa- ker podobna obleka kai’ koli boš daroval za širjenje ^P® Pristoji tvoji prijateljici, m moč Njegovega kraljestva na ^ar crb °dUčno pristoja, lahko zdmljl. * • J i n * . ’ > jdnjgo kazi. Qspbni okus naj te ' 'Da »Postal1 -veren in pčštep ^ v°di! t . . , i yvetu, se imaš zahvaliti tžMpnS ^ Siedi slepo .modi, modne cerkyi, kjer. si. prejemal.bbžje -kr.fcjnoim-hitro zastre, -temelj. nauke v svojo mladostno dušo iz kroU ostanejo! mi naših brezmejno nesebičnih 4- Ne nos! Preveč naklta’ ce' dušnih pastirjev. Zdaj pokaži- tadi 8» imaš. Naj te ne zame-mo, da je njih topla beseda pa- ^ ? zlatarjevim izložbenim dala na. rodovitna tla in da smo pri zvišanem pritisku hrana preje skuha, zato pa ohrani v večji meri vitamine in rudninske snovi. Lonec bo torej prav primeren za kuhanje sočivja in zelenjave, v kolikor te ne jemo sveže. Dobro se obnese tudi pri kuhanju golaža, vampov in celo juhe. Prekajeno meso moramo preje namočiti, najboljše čez noč, če ga hočemo kuhati v brzoikuhalniku, sicer bo rado, preslano. Govejo juho, ki jo moramo sicer kuhati dve uri in pol, kuhamo v brzokuhalniku le 20 minut, druge juhe (zelenjadne) so gotove v 10 minutah, pečenka v 25, goveji golaž v 30, vampi v 45, suho meso v 35, prav tako fižol. Sicer pa so potrebni časi za kuhanje posameznih jedi navedeni v posebni knjižnici, ki jo dobimo pri nakupu lonca, za nekatere bolj navadne jedi pa tudi na ročaju samega lonca. * Tudi za vas uporabno Kadar peremo plastične zavese, je dobro, da damo v zadnj0 vodo, v katerih jih splakujemo.: par kapljic mineralnega olja-Tako bodo ostale mehke in prožne. * Po vsakem mazanju šivalnega stroja spustimo najprej nekajkrat! skozi kos blaga, ki ga ni škoda, da ne dobimo madežev na perilo in obleko, ki bi jo šivale, nq da bi odstranile odviš-no olje. * Skromna večerja! “Je nocoj samo sir za večerjo, draga?” je vprašal mož ženo, ko je prišel zvečer z dela- “Da, dragec. Ko so se kreme' nateljci vžgali in padli v Pal' sem jih pogasila z juho!” odgO' vorila skromno soproga. jim nepozabpo hvaležni. Prispevke pošiljajte skozi Vse leto na naslov: Rev. Joseph Fer-kiilj, St. Vincent’s Home, Quincy, 111. — Vsi darovalci bodo priobčeni v AD. — Vas vse ljubeče pozdravlja v Gospodu vdani rojak. Rev. Jože Ferkulj. isžnarjeva Lizka na na šentviškem odrn oknom! 5. To ni v neposredni zvezi s tvojo obleko, — toda s še tako lepimi oblekami, ne boš napravila pravega vtisa, dokler se ne iznebiš preobilnosti! 6. Oblači se svoji postavi in rasti primerno. Če si ozka v pasu, naj to tvoja obleka tudi pokaže, če imaš močne boke, jih skušaj skriti! 7. Ne nosi h krznenemu plašču s cvetlicami okrašenih klobukov. Krzno že samo po sebi napravlja učinek, kot ga napravljajo tudi cvetlice same zase. Cleveland, O. — Kot zaključek Oboje je preveč. Ne skušaj nik-letošnje gledališke sezone bodo dar prekositi samo sebe! “Združeni. igralci” zaigrali ve-! S.Tvojaoblekanajbovsklg-selo opereto “Mežnarjeva Lizka” du s tvojim delom in stanom, v nedeljo, 26. aprila, ob 3. popol- Obleci se preprosto pri delu, ka-.dne v novi cjvprani pri Sv. Vidu. j dar si v družbi pa njej primer-“Mežnarjeva Lizka” predstav- no! Ija prvi poizkus operetne prire- | 9. Neguj svojo obleko in ne bo ditve med našimi Tiovoneseljen- ti žal! ci, obenem pa bo tudi prva slo-1 10. Predvsem pazi na pritikli- venska gledališka predstava v ne, kot na čevlje, torbico, roka-novi šolski dvorani pri sv. Vidu. | vice. Četudi imaš malo lepih Opereta obsega romantične me-j oblek, boš z menjavo teh mod-lodije in šegave napeve, arije in nih pritiklin vedno “nova.” zborovske točke ter jo bo sprem- ljal orkester gojencev Cleveland Institute of Music ped vodstvom g. Metoda Milača. Radi njene obširnosti btevnosti so prireditelji Brzokuhalnik ali lortec na zvišan pritisk Večina naših gospodinj, po-in za- šebno one, ki imajo malo časa, “Mež- ker so zaposlene izven doma, narjeve Lizke” pod ; imenom j bna brzokuhalnik ali lonec na “Združeni igralci” zbrali naj- zvišani pritisk (presher cooker), boljše pevce in soliste ter igral-(Nekatere ga uporabljajo bolj, ce vseh tukajšnjih skupin. Sode-1druge manj, poznam pa tudi ta-lovali bodo člani Dramatskega ' ke, ki ga nočejo uporabljati češ, društva Lilija, Slovenskega odra | da v njem kuhana hrana nima in “šentviških igralcev,” pevski, “pravega” okusa, zbor Korotan, ter člani Lire in 1 Kuhanje v brzokuhalniku se Radio kluba. !razlikuje od kuhanja v navad- Clevelandske Slovence že da- nem loncu ne samo po času, am-nes opozarjamo na to prireditev, pak tudi po načinu. Treba je ter vabimo k čim večji udeležbi. Ipremisliti, kaj je za kuhanje v Po predstavi se bo v istih pro-1 brzokuhalniku primerno in kaj štorih vršila zabava s plesom, ne. To moremo ugotoviti le, če kjer bo igral g. Marjan Tonkli in poznamo bistvene lastnosti ku-njegov orkester. banja v njem. P. Borštnik. • Bistvo (kuhanja jo v tem, da se Dr. V. Meršol: Občutek slabosti Marsikdaj pridejo ljudje i’aZ' nih starosti, enkrat mlade žen®’ drugič priletni moški k zdravni' ku in mu tožijo, da so iz njim o®' znanih razlogov prej močni krepki postali v zadnjem čaSl) slabotni in brez vsakega vesel J® in volje za delo. Pri delu se ^ tro utrudiji in opešajo. Zdravi ljudje so navadno živahni in podjetni. Ne ustraši® se nobenega dela. Delo jim 3re hitro od rok. Vsakemu delu ge hitro prilagodijo telesno in uifl' sko. Utrujenosti navadno spl® ne čutijo, razen pri nenavad0® težkem in dolgotrajnem delu. Ljudje, ki hitro oslabijo P11 delu, ki ga vršijo brez zan>ma nja, so bodisi preboleli nedaVU® težko bolezen ali pa so še sed®! bolni, kar jih dela potrte. Bol® zen je lahko telesna ali čustv na, vsled preplašenja, strah®’ hude jeze, nenadne vesele nov ce, nesrečne zaljubljenosti itd- Občutek oslabelosti, vrtenje v glavi, omotica, slabši, nejas®15 vid kot v megli, tresenje rok h1 podobni pojavi kaj lahko naši® pijd po izgubi večje količine ki vi radi zunanje ali notranje kr vavitve, po dalj časa trajajoč1 ranah v želodcu, dvanajstnik® ali kje drugod v črevesju, Pr razvijajočem se raku itd. Tudi pomanjkljivo delovanj® raznih žlez, zlasti ščitne in na ledvičnih žlez, povzroča hitl0 utrudljivcot in slabost. Hitre spremembe vreme®3! zlasti nastop vlažne vročine, p1 mnogih ljudeh vplivajo kvai®a na njihovo delasposobnost razpoloženje, tako da postanej® “zanič” in “za nič jim ni,” ka kor pravijo sami. To zlasti č® sto nastopa pri preobčutlji®1 ali alergičnih ljudeh. ZAHVALA IN RAZNE NOVICE tujce, je država. Obnoviti pa naši domovini, ko je 1. 1927 sko- Z OTOKA (Nadaljevanje z 2. strani) je pred vojno večkrat kak dolar-egk prispeval za cerkev na Trški P.°ri. Gospoda Blažiča sem pro-s^> če bi lahko prevzel nabirko, pobro vem, da ga tarejo leta, da ;rna vse polno skrbi in odgovornosti in da to toplo dolenjsko dušo “vse fehta, kar leze inu nameravajo gradova Stari grad m Hmeljnik. Res, lepi kraji so tam in s Prešernom lahko vzkliknem: zi njo potoval kot papeški odposlanec v Bolgarijo. Posebno ga je bila ganila globoka vera slovenskega ljudstva, ko je videl v Ljubljani, kako so slovenski verniki napolnili v delavnik veliko franč;škansko cerkev Marijine-!ga Oznanenja. Z veseljem in Razmere med rojaki tu so hvala 'zanimanjem je pa poslušal, ka-Bogu še kar zadovoljive. Sv. ko se tudi danes lepo razvija PO ŠPORTNEM SVETU Dolenjska lep’sga nimaš kraja, kot je z okoVco ta podoba raja' Miklavž nas je obiskoval po raz- versko življenje v lavantinski §re,” in da pri najboljši volji ne nih krajih in obdaroval naše škofiji. Po škofu je sv. oče poslal vsem duhovnikom, redovnikom in vernikom lavantinske I škofije očetovski pozdrav in bla-| goslov. ^ore vsem odgovoriti. Če gospod bere te vrstice, naj mi oprosti. Tlvala Bogu, cerkev na Trški Sori je popravljena. Obnovitve-na dela so trajala nad tri mesece lo vsa okolica je pri obnovi so- malčke in odrasle. Božič je bil prav lep in miren. V nedeljo, 28. decembra, je BBC London prenašal na kratkih valovih 25-minutno slovensko oddajo o tem, kako praznujejo Božič Sloven-1 _____- ci na Angleškem. Odaja je bila delovala. Nad 30 voženj razne- namenjena ljudstvu v Sloveniji Sa materiala na goro so opravi- in pisma od tam povedo, da se ^ domačini brezplačno, posame- jf- lepo slišalp in da so bili Iju-'He družine pa so dajale delav- dje oddaje zelo veseli. cem hrano in pijačo. V denarju V nedeljo, 1. marca, je bila v ^ s° Pa veliko pripomogli razni Londonu v “Našem domu” po- ^ dobrotniki v Kanadi in USA. V evečena kapela Marije Pomagaj.1 Torontu sta pridno nabirala Več o tem prihodnjič, -ontpeterska farana: Marija Pokojnega dr. Kuharja še ved- fratnik in Franc Bevc, v USA no pogrešamo. Bil nam je pra-Ps sledeči: Janez Vertačič in vi oče in vodnik in zelo občuti-Marija Drgan, oba iz Sheboyga- mo njegovo izgubo. WiiS., Marija Kokllč iz Stra-I Zima je letos ostra. Ponekod, tane, Pa., Marija Kovačič, Mil- zlasti pa večja'angleška mesta Yankee, Wis. Tem dobrim sr-'muči megla. Ljudje zelo bole-aern bi se rad v imenu rojstne hajo na influenci. Pravijo, da are St. Peter pri Novem mestu,: bo toplo poletje. Daj Bog! P°d katero Trška gora spada, v Brezposelnost se sedaj v zim-IIleriški Domovini darovalcem skih mesecih kar noče premak-plav iz srca zahvalil. Dragi ro- (niti na pravi tir, ter oditi iz de- Holmes Ave. Market 15638 Holmes Avenue Liberty 1-8139 Cleveland 10, Ohio IMA ZA VELIKO NOČ! odlične DOMAČE MESENE KLOBASE, ŠUNKE, PLEČETA, ŽELODCE in PRVOKLASNO SVEŽE MESO! ZATO: NAROČITE ŽE SEDAJ vse, kar boste o VELIKO NOČI potrebovali! RAZEN TEGA DOBITE PRI NAS tudi vse, kar je potrebno za POTICE in razne druge velikonočne r' SPECIJALNOSTI! _________ Dragi ro- ^aki! Bog Vam stotero povrni, ^rovali ste svoj težko prisluhi denar v najtežjih časih in ^dite Prepričani, da Vam bo karija že na tem svetu, posebno pa °b Vaši zadnji uri tisočero Popacala. G. župnik zaključu-Pismo takole: Precej smo se Zad°lžili, vendar upam, da bo-mo s Pomočjo dobrotnikov doma na tujem sčasoma odplačali. žele. Vlada je v novoletnem voščilu sporočila veselo vest, da bo aprila zopet vse v polni zaposli- 1 tvi. Vse se resno prizadeva za izboljšanje, predvidena so ogromna javna dela, gradnja novih cest, mostov, stanovanj, tovarn itd. Obenem se je začela propaganda za parlamentarne volitve v letošnjem letu in vse obljublja izboljšanje. Trenutno za vo- sa; 6. Sovjetska Zveza. Prihodnje svetovno prven-Brazilija — novi svetovni prvak stvo v košarki bo leta 1962 v v košarki Manilla (Filipini). Pri tekmovanju za svetovno ------- prvenstvo v košarki si je nepri- 100,000 švic. frankov so na-čakovano izvojevala prvo mesto brali švicarski telovadci in Brazilija, kateri je podlggla A- športniki od dec. 1956 dalje za merika, kar je bilo največje pre- takozvano madžarsko pomoč, senečenje na tem, turnirju. Bra- Kakor znano, je bil v pozni je-zilija je tudi v zadnjem sreča- seni !• 1956 na Madžarskem upor nju premagala Čile in si s tem proti komunistični tiraniji, ka-osvojila prvenstvo, ki bi v nor- terega so Sovjeti s silo zadušili, malnih razmerah pripadalo So- Vsa Švica je pobirala prispevke vjetski Rusiji. Vrstni red je za pomoč prizadetim Madžarom naslednji: 1. Brazilija; 2. USA; ter so samo telovadci in športni-3. Čile; 4. Porto Rico; 5. Formo- ki nabrali do konca januarja --------------------------------11959, ko se je ta akcija zaključila, 100,000 švicarskih frankov. Sprejemamo poštna naročila in razpošiljamo tudi izven mesta! j 4 inmmtnnnnmmtnmnnttmmmmrantnmtmmtmtmmmmmmmttmmmm 200,000 gledalcev se je zbralo pri mednarodnih smučarskih skokih v kraju Gorki v Sovjetski Rusiji. Pri teh tekmah je zmagal šele 18 letni Rus Juri Samsonov s skoki 88.5 in 93.5 m. Tudi drugo in tretje mesto so zasedli Rusi, na četrto mesto se je umestil prvi inozemec in sicer Avstrijec Willi Egger. MALI OGLAS! NAPRODAJ ZIDAN BUNGALOW blizu Euclid Ave., Ste sob, 3 spalnice, podeljena klet, blizu transporta-cije. Zelo dober kup. Cena samo $17,300. DVODRUŽINSKA HIŠA — alizu East 156. ceste in Waterloo Rd., 5 in 4 sobe, 2 nova plinska furneza in tanka za vročo vodo, bakrene cevi. Cena SAMO $14,200. POTREBUJEMO HIŠE V SE-VERNOVZHODNEM DELU IN V EUCLIDU. KUPCI Z GOTOVINO ČAKAJO. KOVAČ REALTY 960 E. 185 St. KE 1-5030 CXXXX XXXIXX ,e bi kdo hotel še kaj prispeva-jlitve še ni dosti navdušenja. Če v ta namen, prav toplo pripo- bodo konzervativci uspeli sre-, carn. Razmere doma. so ža- rnn nrehresti ekonomsko krizo. bjstn li le- Ljudje bi radi pomaga-| jim je zmaga zagotovljena, če-Pa ne morejo, vlada se za to'prav ne z ogromno večino. Opo-‘ e briga in ovira sleherno versko J zicija — socialisti bodo, kakor Oljenje. Narod vstraja. Na Map Narod vstraja. šmaren je bilo na Trški lurško romanje, katerega se udeležilo 5,000 romarjev, kar e ne pomnijo. Če spoštujemo bačela demokracije, je prav, da °dpiramo trpeči narod doma, 1 se bori za obstoj verskih in oralnih načel. Kdor želi kaj r.arovati za cerkev na Trški go-, ’ ftaj pošlje kar na naslov: Pa-Prane, župnik Otočec ob “h Slovenija — Jugoslavija. i„^edavno je bila v Vašem listu “vpjena ves1; “Grac} Otočec bodo povili.” Ne da bi Vam kaj ^Porekal, povem, da je bil grad lani popolnoma obnovljen. 0:1 doma 2 km proč od gradu in i Uii razmere in kraji tam do-, 0 Poznani. Grad so zažgali £k°muniati leta 1942, sedaj pa cev^0 na račun davkoplačeval-z velikimi žrtvami vso ne-st n°st Popraviti. So že veliko zer^1 UInebnrn rešili. Grad, rala Cer^Ve> je popolnoma prede-hf,V s^ari obliki, kakršen je bil ■ stoletju, ko je bil nov. Se-^ a ga je hrvatski plemič Ivan h'kovid. Otok je lepo zvezan j. °beh straneh Krke z novim ^u°stom — na °beh straneh gra-J8° lepo urejeni parki. Last-Jj^adu, ki je sedaj hotel za izgleda, trenutno precej pridobili. To je seveda moje mnenje. O rezultatu bo spregovoril resni trezni demokratični britanski volilec. Naj zmaga ta ali ona stran, vsaka b,o imela težave. Posli današnjih državnikov niso lahki in počasi bodo tudi oni uvideli, da je edini izhod iz sedanjih stisk pri Bogu. Vsem rojakom res prav iz srca Veselo Alelujo! Bog živi! Peter Selak. zzt YTYTXXXX XYXTXxXfXltXXXX^XXXX T YTTT YXXXXX XI POZIMI CENE NIŽJE STREHE ŽLEBOVI MIZARSKA DELA Preprečile spomladno hitenje! CHAS. KRAMER & SONS BR 1-4800 3690 E. 93 St. Eve». SK 1-4429 S komunističnimi državami je tudi v športu križ. Predsednik mednarodnega olimpijskega odbora Avery Brundage je z ozirom na sovjetski protest glede nepriznanjai . Rdeče Kitajske in priznanja Narodne Kitajske, rekel tole: “V olimpijskem gibanju se ne priznavajo vlade, temveč športne organizacije. Svoboda v politiki je ena glavnih stebrov mednarodnega športa. Mednarodni olimpijski odbor se je vedno boril za ta osnovni princip in obžaluje vsak poskus, ki stremi za- tem, da se vnese politika v mednarodni šport.” YXYYYYYY xxxxxxxxa Mariborski škof pri sv. Očetu Naslovni škof-apostolski administrator lavantinske škofije msgr. dr. Maksimilijan Deržeč-nik se je mudil v mesecu decembru lanskega l&ta, kakor poroča februarska številka Družine, ki izhaja v Novi Gorici in katero smo te dni dobili v Ameriki, v Rimu, kjer je obiskal grobove apostolov Petra in Pavla in tudi druge svete kraje. Njegov obisk je zlasti veljal svetemu očetu, novoizvoljenemu papežu Janezu XXIII. Ta ga je bil sprejel v nedeljo 7. decembra v zasebni avdienci. Sv. oče se je ob tej priliki ljubeznivo spomnil lepih vtisov, ki jih je bil dobil v POTNIŠKA PISARNA Europa T ravel Service 759 E. 185 Street Cleveland 19, Ohio Preskrbimo vse potrebno za pot preko morja in obiske iz domovine; pošiljamo denar in pakete v Jugoslavijo in v vse druge države Evrope. JEROME A. BRENTAR Tel. st. pisarne IV-6-3774 Tel. št. doma EV-1-4985 Kroglo 18.12 m daleč! O priliki mednarodnega lahkoatletskega mitinga v Kielu je zaluča evropski prvak, Anglež Artur Rowe kroglo 18.12 m daleč, čemur je postavil nov evropski rekord v dvorani. To je za celih 7 cm več kakor znaša ofici jelni evropski rekord (na prostem!) Čeha Jiri Skobla iz leta 1957. Ivo Kermavner. win nci is' Dve opremljeni sobi oddajo Dve opremljeni sobi s porčem oddajo v našem moškemu na 1069 E. 72 St. Kličite RE 1-7051. (52) Hiša naprodaj Prodam dvodružinsko hišo na 1423 E. 51 St., 6 sob spodaj, 5 sob zgoraj, klet, — ali jo zamenjam za enodružinsko. Kličite EX 1-0543. . —(13,16,18,mar) Tatra čaj mu je največ pomagal Gospod Joseph Osina iz New Yorka, N. Y., piše: “Dragi gospodje! Skoraj neverjetno je, kako mi je vaš Tatra zeliščni - čaj št. 1 pomagal. Dolgo časa sem [ trpel zaradi neredne prebave in sem bil zelo bolan; vse me je bolelo in nisem več vedel, kaj naj napravim. Težko sem hodil in komaj sem se zravnal. Poskušal sem vse mogoče, a brez uspeha in mislil sem, da je prišel konec, čisto slučajno sem opazil vaš oglas in naro-il Tatra zeliš*ni čaj št. 1 in Renex čaj št. 5. Vaš čaj št.l je napravil pri meni čudeže, o-'i stil je črevesje in prebavila; ga še vedno uporabljam, kadar je potreba. Prav tako sem vsak dan užival vaš okusni Renex čaj št. 5. Pokazal sem ga mejemu zdravniku in tudi on mi je rekel: “To je zelo dober čaj in ne more vam škodovati.” Sedaj sem, hvala Bogu, zdrav kot dren in prepričan sem, da so mi vaši čaji pomagali. Najiepša hvala. Z najlepšimi željami, Joseph Osina.” ! ALI TRPITE ZARADI ZAPRTJA, ki po-' vzroča s'abosti želodca, pline, utrujenost, nervoznost, glavobol? Če so te nepr'jet-nosti vzrok zaprtja, jih olajšate ali odstranite, če temeljito očistite svoje telo in da drugi organi delujejo prav Ino, Zavitek TATRA ZELIŠČNEGA ČAJA it, 1, za 6a skodelic, $1,00 Naprodaj E. 63 in St. iClair okolica, 2-družinska hiša 6-6, v lepem stanju, 2 plinska furneza, malo na-plačilo. $15,500. Ansel Rd. in St. Clair okolica, zidano poslopje za 6 družin, 4 sobe vsako stanovanje. Dohodek $330 mesečno. $28,500. OSHEN REALTY 1141 Ansel Rd. SW 5-4808 Se mora prodati $12,500 farma, 24 aker, z 7-sobno hišo, moderne udobnosti, na State Route 534, 7 milj južno od! Geneva. Lastnik MU 1-6166. Slovenska okolica. —(55) Joseph L. Fortuna POGREBNI ZAVOD 5316 Fleet Ave. MI 1-0046 Moderni pogrebni zavod Ambulanca na razpolago podnevi in ponoči CENE NIZKE! PO VAŠI ŽELJI! Ženitbena ponudba Slovensko dekle, staro 26 let, želi spoznati slovenskega fanta v starosti 30 do 32 let v svrho ženitbe. Ponudbe pos’a-ti na upravo Ameriške Domovine pod značko : “Rožmarin”. (51) Mizar išče delo Izučen mizarski pomočnik, star 28 let, strokovnjak v izdelavi kuhinjskih in sobnih omar, televizijskih, radijskih in gramofonskih omaric bi rad našel zaposlitev. Kdor bi ga zaposlil, naj sporoči na upravo Ameriške Domovine. —(53) PECTORAL — PRSNI ČAJ žt, 2, Znan-stvena mešanica najbo jiih zel ič za začasno olajšanje kašlja, ki je vzrok prehlada, Imamo ga na zalog;; zavitek $l,GO, REMOLEK ZELl&ČNI ČAJ št, 3, Znamenita formula zelišč, ze’o priljubljena pri starejših ljudeh za njen naravni in mili učinek; zavitek $1.00, EMETEA ZELIŠČNI ČAJ it. 1, Prirejen iz tekom razdobij preiskušen h zelišč, ki jih cenijo še iz starih časov za njih koristni učinek pri krvi in čiščenju; zavitek $1.00 RENEX ZELIŠČNI ČAJ št. S, Izvrsten zeliščni čaj, katerega uporabljajo vsi zaradi njegove zdravstvene in prirodne dobrote. Ni odvajalen. Zavitek $1,00. Vsak zavitek čaja stane $1,00, SEST ZAVITKOV, KATEREKOLI VRSTE za $5,00, 12 za $10,00, Poštnino po Združenih državah plačamo nv, če poi'jete denar z naročilom, Za COD pošiljke dodatno plačilo, Poštn na za Kanado 15c, za druge države 20c za vsak zavitek, Navodilo za uporabo na vsakem zavitku, Naroo-to nus.ovue j takole: Tatra Company, Dept. 10 Box 60, Morrisville, Pa. V najem Odda se opremljena spalnica in kuhinja moškemu. Privatni vhod. Na 993 Addison Rd. Kličite po 5. uri EN 1-0050. (51) Bodite poverjenik za svoj časopis Dobremu leposlovju ni težko odpreti poti med Slovence. Poverjenikom za “POVEST” v CLEVELANDU, CHICAGU, NEW YORKU in drugje nudimo časopis brezplačno, letno knjižno nagrado in povrhu še honorar v denarju- Povest, P O. Box 730, Brandon, Manitoba, • Canada Hišr naprodaj Dvodružinska hiša n.a E. 157 St. blizu Holmes Ave., je naprodaj za $16,500. Prvič naprodaj, ima moderno na novo urejeno kuhinjo in kopalnico, zdo-laj pet sob z naravnim lesom, zgoraj tri spalnice, šestsobno stanovanje prazno. Bakrene cevi, garaža za dVa avtomobila, blizu cerkve Marije Vnebovzete in šole. Stvarne ponudbe na: ECKART REALTY 484 E. 200 St. KE 1-1440 V najem se dobi hiša z dvema opremljenima sobama in kopalnico na 999 E. 64 St. Kličite IV 1-2679. (X) CENA ZA ALUMINUM SIDING JE V ZIMSKI SEZONI MNOGO NIŽJA Kličite še danes za brezplačen proračun U T - 1 - 9 9 4 7 ANTON OBLAK Vršimo tudi splošno popravljanje in moderniziranje Vaših domov PERRY HOME IMPROVEMENT CO. Potovanje in izleti-1959 potniška pisarna A. Kollander NA LADJAH: 25. APRILA—LIBERTE 20. MAJA—QUEEN MARY 27. MAJA-QUEEN ELIZABETH 29. JULIJA—QUEEN ELIZABETH NA LETALIH: 24. MAJA—KLM 31. MAJ A-AIR FRANCE 10. JUNIJA—SWISSAIR 30. JUNIJA—PAA Prijavnice pošljite na August Kollander Travel Bureau . 6419 St. Clair Ave., ali pa kličite za rezervacije: HE 1-4148 NAPRODAJ Poslopja in trgovina, ena v Collinwoodu, ena v Eucli-du. Kličite GL 1-6316 ali pa IV 1-3562. Sobe sc odda V najem se dobi 5 sob. Vprašajte v Šornovi restavraciji, 6036 St. Clair Ave. EN 1-5214. ___________________________(X) Naprodaj Hiša ranch tipa, 3 spalnice, edina še na razpologo v slovenski okolici, poploščena kopalnica, vzidana peč, zidano pročelje, predeljena klet, ometan strop, cestne udobnosti plačane na Rush Rd. v Wickliffe. LOU SAJOVIC AN 1-0606 (51) Hiša naprodaj Na 7616 Myron Ave., blizu E. 79 in Superior, trgovin in transportacije. Dobro vzdrževana 6-sobna hiša. Cenjena za prodajo. Lastnik na prostorih po 10. uri zjutraj. (54) TIVOLI IMPORTS A BEAUTY SALON 6407 SL Clair At«. HE-1-5296 vsakovrstna lepoticna dela Govorimo Slovensko Odprto vsak dan te v »rok. dotrtok Potok avodor ZAKRAJŠEK FUNERAL HOME CO 6016 St. Clair Ave. Tel. ENdicott 1-311J INSURANCE Pire — Windstorm Automobile Za zanesljivo postrežbo se priporoča Daniel Stakicb Agentura 815 E. 185 St. KE 1-1834 (Frl.-x) XXXxXXXXXXXXXXXXXxllXXXr; ZA DOBRO PLUMBINGO IN GRETJE POKLIČITE A. J. Budnick & Go. PLUMBING and HEATING 6631 St Clair Ave. Bnatatesa Phone: UT 4-44I] Residence; PO 1-M41 CjrXXXXTTTTTTXTTXTTTXTXXXXX3 CVETLICE ZA VSE PRILIKE! STARC’S PARK VIEW FLORISTS 9334 Kinsman Road MI 1-2469 Vonočl: EX 1-5078 Cleveland 4, Ohio —T.D.S. telegrafična postrežba!—- IVAN TAVČAR: VISOŠKA KRONIKA I terena ni bilo opaziti nič posebnega Pri vstopu je z veliko spoštljivostjo vzel z glave svoj tri-j ogelnik. Z,a njim se je trlo vse polno samih generalov in oficirjev, nai katerih se je svetilo obi-1 lo zlata in katerih obleke so bile obšite z drobnimi in dragimi špicami. Princ Eugenius pa ni nosil ne zlata, ne preveliko špic, pa se je vzlic temu takoj dalo spoznati, da je naš vojskovodja in naš general. Pristopil je k Tako tudi Angleži z nami. Lepi lju- vsakj postelji, razgovarjal se je je loški škof v sramoto vsem dje, močni možje, ali jezik go- z najnižjim vojakom in tolažil hudobnim jezikom-: počastil A- vore, da ga morda sami komaj ga je 0b ležišču bolečin in trp-gato Sehwarzkoblerico, sedaj o- umejo! Privadil sem se, ko so Ijenja. Če so mu ranocelniki na moženo Khallan! Z Debeljake- me tako semtertje metali, la- tihem povediali, da je rana tež-vimi pa je ostalo sovraštvo—za- škemu in francoskemu jeziku, ka: in da bolniku skoraj gotovo voljo ničvredne in slabo zarast- j ali angleškemu ne! Pri Hoch- vzame življenje, je položil svojo le ruče, kateri bi se bila Juri in statettu je premagal Eugenius roko ranjencu na čelo ter izpre- Prebudil sem se torej in svoje oči sem nehote obrnil proti sosednji postelji. Pred mano je ležal človek z dolgim, suhim o-brazom, ki je bil z divjo brado gosto zarastel in v katerem so oči ležale v globokih jamah, prav kakor pri mrliču. Upiral in upiral sem svoj pogled v tega soseda, in v slabotne moje možgane je silila misel: Kje sem že videl tega Človeka? Tako sem ga gledal cele ure. Navsezadnje se je prebudil tudi sosed, in v jamah na obrazu sta se u- ČE ŽELITE KUPITI ALI PRODATI VAŠO HIŠO se oglasite ali telefonirajte: J. J. RUKSA REAL ESTATE 614 College St. Toronto, Ontario (Canada) tel. LE 4-1176 in vprašajte za Alois Edsid Peter brez žkode lehko odpovedala. In to sovraštvo še sedaj, ko sem se jaz, Izidor Khallan, vrnil pod očetovo streho, ni ponehalo. Slabih besed si sicer ne dajejo, ali hiša ne pogleda hiše. Kdaj bo vendar enkrat bolje na svetu? Bil sem skoraj enajst let od doma in služil sem v vojskah, katerim je zapovedoval gospod princ Eugenius. Težko mi je bilo živeti, in skoraj vsekdar je bilo več palic od menaže. Ali na svojega Boga nisem nikdar pozabil in tudi domačih krajev ne, na katere sem mislil, in to v najhujšem ognju krvavih afer in tudi kadar smo lenarili po zimskih kvartirjih. Nihče ne ve, kaj je vojna, če ni bil sam na vojni! Raztepeno je ljudstvo povsod in vselej, kjer se tepo armade: takrat ni varno nobeno življenje, takrat nista varna ne ženska, ne otrok. Vse take reči so videle moje oči. Videl sem umirati starce, videl sem, kako se je sila delala dekletom, videl sem, kako so se palile koče in kako sc se plenila in podirala mesta.. Nisem bil s srcem pri krvavem tem rokodelstvu; sv. Izidor mi je priča, da se nisem udteleževal morij in ne plenitev! Ker sem prisegel, sem ostal zvest svoji službi, in ni je bilo moči, ki bi me bila izneverila polkovi zastavi. Vojne vzlic temu nisem bil vesel in k Bogu sem molil, da: bi jo ustavil z močno svojo roko. Resnica pa: je, da. sem prebil obilo vojne, katera je tedaj divjala okrog nas, da nikdar nismo prišli k sa Pi- Kar sedaj zapišem, bodi zapi sano v ta namen, da vedo tisti, ki bodo za nami živeli na Visokem, da se je njihovim prednikom prehuda godila in da niso živeli v takih dobrih časih, kakor bodo oni živeli! Najprej smo bili pri Zenti, kjer smo vzeli turški tabor, pobili triefesettisoč Turkov in ubili še celo prvega vezirja, da je turški sultan prav grdo jokal za njim. Plena je bilo na ostajanje, in tudi meni se je odkazal pravičen delež. Pozneje smo vihrali na Laško, in princ Eugenius je podil Francoze pred sabo. Pri Cremoni smo vjeli francoskega generala, in pri Luzza-ri jih je gospod Eugenius znova naklestil. Pozneje so nas vzeli z Laškega ter nas prestavili na Nemško, in to zopet proti Fran cozom. Pri Hochstaettu smo i-meli krvavo bataljo, kjer so bili na levem krilu po velikih izgu- govoril: “Merci bien!” kar se bah, ker so se Parci, ki so takrat pravi po naše da se gospod princ Francozi držali, prav močno Eugenius zahvaljuje za dopri-ustavljali. Videl sem tamkaj nešeno delo. francoskega generala, ki se je j Tudi k meni je prišel, ali od-imenoval tako, kakor se imenu- govarjati nisem mogel radi veje duhovniški talar. OM©i/ai^iA ;»k*m m imrT UIUMWMMMY -S^DHNSED news from'our home front ters m "; Lydla ^mole and daugh- can’t get any more 100’s. I lost the e(l horn and cynthia have return. red pencil grandma gave me.” 10nie alter a visit to Italy. i ' Visits,, i , . 1 ★ Duluth, Minn. — Aiter two ls Mk«? ler unc^e» ^oe Pintar, teen-agers were chased down by both S S'teffie Blasin. Details for Engagement MISS CAKOLANN KEARNES Mr. and Mrs. Lawrence Xearnes, SHORTS on Bob Lemon to Coach Indians: Bob Lemon, considered a truly great pitcher, decided that his pitching days were behind him and has accepted a coaching job with the Inaians. The seven-time 20-game winner, the hurling ace of two Tribe World Series, winner of 207 games and owner fo a no-hitter will be a real asset to the ball club. He must be ranked with Bob Feller in Tribe history. i World Pro Net Tourney Here: j For the 10th straight year the world pro tennis championships will be in Cleveland. Jack March, who Harlem Globetrotters vs. Pro Football All Stars 28928 Beechwood Dr., Willowick, first brought the ne'tters to the city | announce the engagement of their 1950, has announced that the daughter Carolann, to John J. Le- tournament will be held at the Are-skovec, son of Mr. and Mrs. John na April 23 thru April 26. Geo. S. J. Leskovec, 377 E. 320 St., Willo- Carter, president of the Leisy wick. Brewing Co., is serving as tourna- The bride-elect, a graduate of the ment chairman for the international Ursuline Academy of the Sacred competition now called the Leisy Heart, is employed by the Swart- world pro tennis championships, wout Comnany. Her fiance, a grad- Tne Prize money aeain will be Crusade Against Cancer A mother whose son died of cancer. A man who lost his wife to the disease. A woman whose life was saved through early detection. A daughter who is grateful for services rendered by the Cancer Society dluring her mother’s illness. These are some of the people who have volunteered to work in the annual Crusade against Cancer on Sunday, April 19. Hundreds more are needed if cancer is to be conquered. In Cuyahoga County 2,792 men, women, and children died of cancer this year. That’s nearly eight a day. Cancer strikes in two out of three families. Who will fight back? When will a cure be founa? The American Cancer Society is the national organization that ,is making progress in the greatest, costliest crash program ever undertaken against a disease. Today one in three cancer patients is being saved. Many research leaders believe a break through in the cancer problem is not far off. How soon depends to a large extent on the success of the Cancer Crusade. The Cuyahoga Unit of the Cancer Society is recruiting 16,000 Crusaders through its headquarters, 337 The Arcade. Leaders are sure there are many men and women, whose names they do not know, who would be willing to give an hour to save a life. To be a Crusader, call CHerry 1-1177 or mail your name, address and telephone number to the headquarters. si vitus hols nfimcR 'Ey. PS md uate of John Carroll University, is a Tax Examiner with the Ohio Department of Taxation. The wedding will take place on the Fourth of July, 1959. $15,000 and there will be a new trophy — the Leisy Tankard. K0ll; hips were taken care of by the 'k visit Were vice. ander Travel Bureau. Mar y Slabe left via SAS for a 0 Ljubljana. cops for speeding and running thru a red light, they explained that they were headed for the library with an overdue book. Arrangements if Albany, N. Y. — In a new infor- Glasbesia lalfca tasarl SMdaf, Harsh IS Dante (Glue Fingers) Lavelli, an 11 year Cleveland Browns veteran I after graduating from Ohio State, Benefit Game for Campy: ! is rounding up a starry array of ta- A benefit exhibition game be- jent to oppose the fabulous Harlem tween the Los Angeles Dodgers and Globetrotters in a big basketball the New York Yankees in LA this doubleheader attraction at the Cle-May will add anywhere from $65,- veiand Arena Monday night, March 000 to $150,000 to the bank account igth. Gaihslic War Veterans SI. Vitus Pesi I6SS „ „ _ ---- The Texas Cow Girls will ,Par^lly Paraly-d ^oy Play the Hawaii 50th Staters men’s Don’t miss an afternoon of mu- nel'a- The Dodgers announced they team in the preliminary contest. . --------------------- „ -------- _ .................... steal drama and tragedy when Glas- would turn over err share of the Lavelli, putting together a team made by the Bled Travel Ser- ma'tion booklet, not one of the 208 Lena Matica presents a concert and Sate to the tormer uodger catcher whjch offers “name” football play- members of the state legislature tne production of “Sister Angelica,” who was injured in an automobile lists his occupation as “politician.” this Sunday. The program directed accident last January. Campy in by Anton Schubel will have organ [urn intends to urn over a * ers who also know their way | lists bis occupation as “politician.” mis &unaay. The program directed “““''-‘Y*': ‘T", around a basketball court, has al- wh„C£fchiSySali ™ “a5 They^are: ?JRI Telhl”.the St- Clair section at Dave L>r 18 months with Ray Pearson of Na:ticnal Home Auditorium. E. 65 , active interest. an s at 6009 St. Clair Ave. , Detro.lt- .wr.ote to remind Pearson and st Clair Ave ! A wide range of music will be , 31 jqojiOO Cteverleaf Lanes, covered by the chorus, i.e.; opera, Detroit, wrote to remind Pearsoh ★ A j that he had not made a move in Via ia ecent arrival from Yugosla- seven months. He soon got a note a is T-* ^ ^ « iivjsk. covered hv the c X« hi, D«*k' ,"h0 1) ,r°m MrMl “ying '' thou6hl 11 »acred. Slovenian folk songs, and Marcella Rd! Welcomed j «>o *»* »1 » ™tio»al hero. ★ ]Ur , . 1 Newbuy, Vt. — When a school , .-.^^TIJA GUBEC send ay and Mrs. Michael Telich jnaitor was indicted for first-degree a tree Croatian peasant, dfil0 ^eetings from Fort Lauder- murder, the school board decided Scni.U. a" to all their frii acquai-;-’ 10 all their friends and to lot him stay on the job, but only WeathB. .P-?3--. They write that the after school hours, swim • 18 heautiful nad that they 111 the ocean every day. ^ Joe 11116 u Avp foPn Križman of 9418 Orleans “Poison •• has ‘exis returned home from St. in mouth.” if Memphis, Tenn. — A sign at the Cherokee golf course said: on greens, do not put ball Pre;. ™ Hospital and wishes to ex- ^ Raieigh N C News and Ob Placea on an iron tnrone neated training, plus tree acldmission tor mey win meet tne irouers in nan uiumun t him , thanks to all, who visited server columnist Chas. Craven diši ‘ red"hot’ as was the crown they himself, dog and one adult, to the a dozen games before coming to 15, 1959. Catholic War Vet Wonders trounced their brother Vet Goldbricks for all four points. B. Collingwood’s big 605 paced the winners. CWV Wonders 895 935 905 2735 CWV Goldbricks 837 857 777 2471 CWV Launchers edged Mezic Insurance in a close three and a half point victory. The last game resulted in a tie. Jim Slapnik 212-544 topped the victors. CWV Launchers 845 929 806 2580 Mezic Insurance 808 910 806 2524 Norwood Appliance upset C. and Olga Slapnik Florists in a real slug. The next monthly meeting of the ging match as they took three Catholic War Vets , St. Vitus Post points. Stan Merhar’s nice 609 stan-1655, will be held on Mar. 17, 1959 red for the winning team, m Room 18 of St. Vitus School. Nor. Appliance 879 973 977 2829 . , The annual Department of Ohio c.-O. Slapnik F’or 922 901 941 2764 Wren (U. of Missouri and three 1959 Convention will be held on years with the Browns, also played April 17, 18 and 19th. This will be Hecker Tavern slipped by CWV minor league baseball in Cleveland discussed at our meeting, so if you Hornets by the narrowest of mar- _____ Indians chain); Willie Davis are interested please attend. As in gins as they won three points. E. which opened recently at Bracks- (Gramling Cqllege and two years previous years we have to get our Budic 200-551 stood out for the win-ville and Brookpark Roads, boast with the Browns); Preston Carpen* drill team and color guard lined ners. »•OK LOO FOB COUNTItV FOR llOlVU 46 automatic Brunswicks in a row ter (All-American at U. of Arkan-j up, among other things, and can accommdate 5,000 to 6,000 sas and three years with the And a date to keep in mind is bowlers weekly. For mothers, Drowns); Chuck Noll (Cleveland June 6, 1959. This will be our third there’s a closed TV circuit so that Benedictine High, U. of Dayton and annual bowlers dance. Keep that six years with the Browns); and date open. V. J. B., Historian Hecker Tavern CWV Hornets 720 885 897 2502 908 819 771 2498 'they can watch children in the Matija Gubec, led the serfs in a revolt against , the noblemen.'- The ...... ...... ....... .................. peasants, in this violent, bloody nursery while bowling.. iEd (Dig Mo) Modzelewski (Allwar, were overpoweTbd by the noi l*- -?■ American aL ttte.jTJv-vOf Maryland, bles. The death penalty for Matija Dear Training: I Pittsburgh Steelers, now Browns). Gubec was that he die as a “Peasant Children, 16 or under, with a pup Lavelli also expects to have stars King.” He was executed on St. between three and seven months from three or four other National The Mother’s Club will have their Mark’s Square in Zagreb. He was old, can get a free lesson in dog League football teams in his lineup, annual Mass and Corporate Com- 8L VilMs Hothers Gfuft KSKJ No. 25 overcame Cirnper-| man Market for three points. J. j Nemanich 204-541 led the Kay Jays ■ to victory. Kf KJ No. 25 900 857 »19 2676 Cimpermn Mkt 823 853 955 2631 Brodnick Bros. Furniture and Ap- ^ m' Sen^ ^'m Sifts.or cards. Mr, aa^" A. Modic, daughter of snow man contest, said there would tors of .-.Mrs. Frank Modic, opera- be “two divisions — one for white Ave. lno’s Dar, 61st and St. Clair children ahd one for colored,” but , as entered Notre Dame Con- ‘the snow men in both divisions will 1 eamtically that NQtre s a novice. She is attending be white!” anie College in South Eu- ^ Arnes> iowa, — Geo. Grooms placed on an iron throne heated training, plus free addmission for They will meet the ’Trotters in half munion at the 7 o'clock Mass, Mar. piiances were victims of a three point loss to Norwood Men’s Shop. server columnist unas uraven gjs- .......... .............. — —— —^ ^ ----- —^ --------» ^ ^ . * • . .> _ puixit tu wuuu mens onop. cussed a city recreation department1 Placed on his head, and the sceptre Sportsmen Show, which opens to- Cleveland,, and for THE BIG ONE A trip to the new East Ohio Gas Tony Urbas’ big 625 won scoring ,r__ ,-1 Ti. .1.1: „ TT—ii a -.— 11 j _ a_:_ A rP T’TJ TP A "D TP "NT A + L* ^ 3?——.4.1— —11T3 iiil/Tinrf xTr-io r\l o A —: 1 x . * _ is all that is needed did ■ at iv, Ames, iowa. — Leo. Lrooms p*0Us fr, n Presen( Dme and pro- majied jn a fine for overtime park-- Maru s'le sPun.^ a y®ar ing, wrote on the envelope: I scrap- Mauteajy^°f tl:le Woods * °nSnd' lerra cd 0ff the snow, and what do you , know, here’s a ticket frozen on to Vak of March 8th, Joseph No- ah icicle; it just goes to show, that 8^ ^L, celebrated his rain, sleet and snow, won’t stop the ^'ishes f ada-v- Congratulations and brave cop on the tricycle. days! °r aaany more happy birth- ^ phiiade]phia, Pa. — A woman ^ Sen(r I filled out a job application at SKF D Many p® greetings to everyone Industries, Inc., noted that she had ^°E> R0 *«ose Hodnik, care of Hill- previously worked for a nudist Washin„fe’ Euclid S't., N.W., camp, wrote “change of scenery” (lie Fnjjj ')n D.C. She ordered as her reason for leaving the ioh °neci faring w0’dd appreciate journai ran a ciassified ad: “Bea- T)-. 0rri friends. tile Pun T.ost. Black and brown 6 edition and also men- ir Lansirig, Mich. The State ■« HoSpT“ lllenus- Igle Pup Lost. Black and brown, 6 Metno,,. ^aneic-Ster of £52 King ' months old, male, red collar, ans-Se*ids 1 Highway, Mentor, Ohio, | -.yers to “kitty, kitty.” ■ted ar. greeHngs to all her friends * jJ^aamtances. ^OsepL11!6 fro mthe hospital is Mrs. pXpre Daticb of 684 E. 140 St. She ★ Hanover, West Germany — While on watch for robbery suspect Gerhard Kuschel, police arrested one Roy Oerl for trying to sleep in they gave him. The music, composed by F. S, Vil-har-Kalski, illustrates the story so you will sense some of the agony and torture Matija Gubec suffered. “SISTER ANGELICA The opera, “Sister Angelica,” depicts convent life during the latter day at 1:00 p.m. at the half of the 17th century. Those nuns National Home on E. 80th St. have dedicated their lives to serving God. The sisters offer thanks for the great joy and happiness they { feel when the Lord grants them small graces. For example, once a year their fountain turns golden from the sunlight; and the begging ' sisters return with raspberries and walnuts in, addition to other food. Most of all the news of a visitor fills the air with anxiety and excitement. Sister Angelica thought it a bless- | ing from heaven that she should , have a visitor after seven years in j the convent. However, she did not j expe.ct her aunt’s harsh, unforgiv-1 ing words or the heartbreaking' news that her son was dead. Thus, day at Public Hall. A call to train- AT THE ARENA, the footballer’s Building was planned for April 1, honors for the Haberdashers er Maurice Gervais at WH 2-4135 lineup is expected to include Carl 1959, but due to the incompletion Norw. Men’s Shop 936 885 808 2639 to register. Taseff, ace safety man of the Cham- of their facilities, representatives ---- pionship Baltimore Colts and for- of the East Ohio Gas Co. will visit ; mer John Carroll cage star; and our meeting and hold a demonstra-JIM BROWN, sensational Browns’ tion. Fifth Grade Mothers will be Meelm St. Ann’s No. 150 KSKJ will hold fullback and greatest all-round ath- hostesses, its regular monthly meeting Sun- Igte in the history of the University Another date to remembei Slovenian of Syracuse. ril 18. That is the night of o j THE EVENT — The Harlem Square Dance. Get a grou Globetrotters, with Wilt (The ther and join in the fun of Stilt) Chamberlain, the greatest old-fashioned square dance show in basketball, against the Fro get to meet everyone and you will tcsk UxirT Football All Stars. ’ ......... - . ■ - ...... ^ ^ TIME and PLACE — Monday, ing with the best “squares”. Polish CWv" Hornets March 16th, at the Cleveland Arena, up your flats, press your full skirts CWV I aunchers ADDED ATTRACTIONS — Pre-; and keep April 18 - ’ liminary game between the Hawaii 1 Square Dance. F'resg, j uo** iL. itu oi. one j a xwx •'xtv.p iii ngwg tnat ncr son was uoaci. liius, visited‘',a her thanks to all, who someone else’s parked car. They de- Sister Angelica turns to her be- vnd for^’ senl,; her gifts or cards cidod t0 let him g0 if he would loved flowers and the poison they hy her .ral1 the kindness shown her : sign a statement that he had not hold her stav • nds and relatives during i intended to steal the car and then ; See you Sunday. 'F j0 v ln the hospital. j whisked him away when he dashed fy., Ce1®Ph Salomon of 1152 E. 63 off the signature: “Gerhard Ku- . rch 6 ^atrd his 84th birthday on ! schel.” fishes f7th- Congratulations and ★ Toronto, Ont. — Motorist Luca tor man,» more years of Bratevich went to jail for drunken | driving and backing thru a red Mrs. Roy j light. ______________ _____ _ , Ariz. — A group of (old f°r two weeks. She had ministers collected money among F^ery J1’ he would get a nickel for themselves for a gift in recognition f°r ttyf ^ Paper he brought home, of the dedicated service of Mrs. ri Perf ^VCeks there, were quite a Faith North, so they decided on per-- PreSs. ?c( Papers. But, one day a fume and gave her a bottle of My ^ d James had to admit: “I Sin. health iur many .... v’ Mii,and happiness! waUkee’ Wis. - Sradgg as excited about her son’s ★ Phoenix, TO HELP CONQUER CANCER-Sign and Mail Today ^me,ican Cailcer s0Ciety 3_Uyahoga Unit ^ •‘ha Arcade,'Cleveland 14, o. C1* v,°h'nteer my help in tha house-to-house Sac!e against Cancer on Sunday, April 19. ^..........................r......Zont........ e'ePhoi,e Humbsr................. C. V. Forgelhfl Dr'ver css Pike IS Professor Thg absent-minded professor can take a back seat to the forgetful motorist, according to the 1958 report of the Ohio Turnpike Com. mission. Six thousand hats were found j in service plazas and elsewhere , along the 241-mile turnpike last! year. The lost-and-found department j received everything from a 3 ’/s ca-1 rat diamond to 4,000 pairs of sun glasses, 1500 thermos bottles, 500 men’s toilet kits and a roll of sheet steel. i A total of 6698 motorists out of 11,315,288 vehicles using the piko ran out of gasoline. This gave tow-truck operators their biggest num- j ber of service calls, exceeded only j by engine trouble in 9735 vehicles, j Some Crook j “I’ll say he’s a crook. He’s such a twister that when he pulls the J wool over your eyes it’s 50 per cent I cotton.” YOU Cm G&h Europe To broadcast the truth behind the Iron Curtain The Communist dictators fear the truth because they know that the truth could destroy them. Nfo-w! Send your own Truth Broadcast behind the Iron Curtain over Radio Free Europe. You may be flown to Europe to broadcast it yourself ... ox you may be awarded one of 2G‘J high-powered Hallicraftersshort-wave radios! On a plain sheet of paper just complete this sentence in 25 additional words or less ... “As an American I support Radio Free Europe because .. Double your award if you send one dollar (or more) with your entry! If you send a dollar to Crusade for Freedom, and your entry is selected, a member of your family may be flown to Europe with you.. .or you will receive a (Vest-inghouse transistor radio along with your short-wave receiver! Scad your entries to: Cnisade for freedom fO-r*, Mount Vernon, N.Y. ■A- * ★ ★ ★ ★ . -Linn closes March 31, 1959. ; ■ viti ibuUons, go toward the sup-• '.a310 f ree Europe. No money ;d will be used to defray the 1 '• of this Truth Broadcast . ; ?:-ejram. . us a public : in cooperation t'iic. Advertising Al. 50th Staters and the classy Texas Cow Girls —i plus outstanding halftime entertainment. Oensiss Bureau Smey to Obtain Fads m Bmi-sumer \mme Special questions on consumer income, educational attainment, literacy, and family characteristics will be asked in the U. S. Census Bu- Brodnick Bros. 903 892 775 2570 Standings March 9, 1959 W L Pts. Cimperman Market 47 31 63 Norwood Appliance 44 34 59 C.-O. Slapnik Flor. 43.5 34.5 56.5 Mezic Insurance 42 36 56 CWV Wonders 40.5 37.5 55.5 Nor. Men’s Shop 40.5 37.5 55.5 KSKJ No. 25 39 39 55 Hecker Tavern 36 42 48 CWV Hornets 36 42 47 CWV Launchers 34.5 43.5 47.5 CWV Goldbricks 31 47 41 Brodnick Bros. 34 44 40 Our deepest sympathies and, prayers are extended to the families I Team Serles High of Marijana Zakrajšek and Rose Chas. and Olga Slapnik Florists 2881 Kolar who passed away recently. Mezic Insurance 2858 We wish to thank Fr. V. Cimper- Norwood Appliance and Furn. 2829 man for showing his slides on the Norwood Men‘s Shop (4th) 2813 Mass of our March meeting. We will i be looking forward to a return en- ! Team Single High gagement for the second portion. Mezic Insurance 1031 MRS. KATHLEEN GUIST | Norwood Appliance and Furn. 1013 j Chas. and Olea Slapnik Flor. 1005 i Cimperman Market (4th) Sodality News Everyone is cordially invited to reau’s Current Population Survey attend Our Lady’s Sodality annual | A. Zak Individual Series High in March, according to Sunervisor Roast Beef Dinner, which will be John E. Tharaldson of the Bureau's held on Mar. 22nd. regional office at Detroit which: The dinner will be held at St. will participate in the survey. j Vitus Auditorium. Servings will be The special questions will be in from 12 noon to 4 p.m. and will be addition to the regular employment family styled. I inquiries which are asked each Amission will be $1.75 lor adults | month in the Current Population and 75c for children. i Survey. ----- The supervisor emphasized that all information about individuals I furnjshed to the Census Bureau is (held in absolute confidence under , Federal law. It is used only to ob-J tain summary figures such as to-; tals, averages and precentages for j various groups in the population j and not to show information for I particular families or individuals. i The information cannot be used for ; investigation, taxation, tion. Sf. Vitas $eiTs Bowling lesfrue Schedule for March 19, 1959 Alleys: 1-2: CWV Launchers vs. CWV Hornets. 3-4: CWV Goldbricks vs. CRmper- man’s Market. 5-6: Hecker Tavern vs. Brodnick Bros. Furniture and Appliance. 7-3: Norwood Appliance and Fur- ... —....- — c----- ----- — --------t niture vs. CWV Wonders. or regular Tony Urbas had the best series 2)4-( 9-10: Norwood Men’s Shop vs. 217-625. Other select members , Chas. and Olga Slapnik Florists, j The . Current Population Survey , were: A. Kogoy 202-234-615, S. Mer- j 11-12: KSKJ No. 25 vs. Mezic In-j will be conducted locally and in 329 har 227-211-609, T. Babic 223-608, surance. ! other areas of the country during and B. Collingwood 212-207-605. I the week of March 16. Information Other good 200 games: P. Jelenič March 9, 1959 There again was heavy bombardment against the poor maples as six of our keglers got into the select 600 circle. Ed Grum went on the board in third place as a result of a terrific 266 game and 605 series E. Kovacic E. Grum J. Slapnik (4th) Individual Single High J. Slapnik M. Germ / E. Grum R. Massera (4th) 1004 671 669 660 650 269 266 266 264 will be collected locally fied enumerators. by certi* 229. T. Polk 223, J. Macek 221, A. Orehek 212, J. Slapnik 212, F. Salomon-211 and R. Massera 211, Best “Now, can anoone tell me what team effort was by Norwood Appli-happens when the human body is 1 ance who got on the board with a immersed in hot water?” | big 2829 series with the help of 973- “Yes, sir — the ’phone hell rilb.”, 977 games. Poor Eyesight "Isn’t your little son sweet? — and so polite, too,” said an old lady. “He just told me I was pretty.” “Did he?” replied the mother, looking at her boy anxiously. “I must take him to an oculist,” ttaAtemt. *?ns RANC8 P. I01T0N • Cortfriumcn, 22n< Diilrid. Oti» <» HOW OKI KUK. VH1MKIM li. I l IMPLICATIONS OF THE CEN-SUS. A thought-provoking report recently released by the Census Bureau shows a declining percentage of people within the 18 through 64 age group in the Nation’s population. This economically-productive group represented 60.6 per cent of our population in 1950, but only 56.0 per cent in 1957. The Census breakdown shows that over the same years, the part of the population under 18 rose sharply from 31.2 per cent to 35.3 per cent. The senior citizens’ group, age 65 and up, grew from 8.1 per cent to 8.8 per cent. Because of higher birth rates and better health measures, together with longer life expectancy, the “dependent population” ratio is rising. This suggests that we need first of all to re-assay the potentialities within this “dependent” group. We need to use their skills, their capacities, even though these may have to be considered on a descending scale, beyond what we have come to consider a "retirement age.” Even so. the facts represent a challenge: how can the decreasing ratio of our population in the economically creative man and woman power group carrv the increased responsibility for the growing percentage of the youngsters and of the aging? Perhaps you have some constructive ideas you would like to pass on to me. • •*«** SURPLUS FOOI> DISTRIBUTION IN THE U. S. To keep the record straight: Surplus foods donated by the Federal Government for use within our owm frontiers during the last half of 1958 were 64.4 per cent higher than in the same period of 1957. More than 14 million school children, about 1.4 million persons in charitable institutions and 5.2 million needy peo- ple received 558 million pounds of this donated food between July 1st and December 1st of last year. Food Conference: With such an increasing program going here at home, perhaps we should look fav-orably upon the suggestion of the Administration to extend the use of our surplus food to the hungry of other lands. In the interests of humanity the Administration has appointed Secretary Benson to head a food conference to be called for next fall. ****** NATIONAL SYMPHONY CONCERTS FOR YOUNG PEOPLE Young people who will visit Washington during the five w'eek period from April 15 through May 19 have a special treat in store for them. Once again the National Symphony Orchestra under the direction of Howard Mitchell will give a series of free concerts every evening at 7:45. Because the symphony is now on tour, final arrangements as to where these concerts will be held in Washington have not yet been made. In previous years more than 150,000 high school students from all over America have attended the concerts. Also in conjunction with the MUSIC FOR YOUNG AMERICA concerts, the National Symphony will again hold the Merriweather Post contest which is open to all hi^h school violinists, pianists and cellists. Winner will receive the Merri-weather Post Award—$2.000 and guest solo appearances with the National Symphony Orchestra. Free tickets for the concerts, and further information' about the contest mav be obtained by writing: Mr. PaJph Black, Manager. National Symnhonv Orchestra, Hotel Roosevelt, 16th and V Sts., N. W„ Washington 9, D. C. «2HIIIIIIIIIIC2IIWIIimiUimillllllOIIIIIIIIIU(]llllllllllll[]|lllllllllllt2llllllllllll[]llini!IIM[]lll!IIIIIIIOIMimimCimillllllllC!!IIIIIIMMC2ll!{. The Bells oi St. Mary’s | •&iiiciiiiiHimNuiiiiiiiiimc2HMi!uiiiciiiiimiiiii(2iiMiimii(]iiiiiiiiiiiiuiiimiiiiii:]Niiiiiiiiioiiuimiiomii!:iiHC]iiNiiiiiiiit]iimiiiiiiic»:< Si. Mary’s P.T.U. This Sunday, Mar. 15, members of the St. Mary’s PTU will receive Holy Communion at the 7 o’clock Mass, Immediately after Mass, breakfast will be served in the Study Room. Members please attend! The Bake Sale held two weeks ago was a Very Great success! Thanks to all who helped so much! We gratefully acknowledge your cooperation. We owe our great appreciation to our Bake Sale Chairman, Mrs. Frank Smolko and Mrs. Edward Pavšek who did an outstanding job. MRS. FRANK DUSA, Corresponding-Secretary Charily Bowlaihon on Channel 3, Mar. 15 Northeast Ohioans will be treated to spectacular bowling fun in the wee hours on Sun., Mar. 15, at the conclusion of the Saturday night “Best of Hollywood” movie on Channel 3. KYW-TV and top-notch area bowlers, radio, television and newspaper personalities, city officials and other prominent figures will join forces at the Cloverleaf Lanes, 5619 Brecksville Rd., Independence, Ohio, to stage the seventh annual Charity Bowlaihon. This gala event, which will be televised “live” direct from the bowling alley from ap- Just Blank “I’ve had a worrying time filling in the forms the insurance people sent,” said a wife to her husband. “They asked such awkward questions. They even wanted to know' the state of mv mind.” “How absurd!” replied her husband. “I suppose you left that blank.” When he starts EARNING MONEY Help him to start saving it, too, by opening an insured savings account here. His business (’'training" will be enhanced by lessons in thrift that will help for a lifetime. Your savings account here is insured to $10,000 and earns a worthwhile return. Current Rate on Savings 3,/2% Accounts insured to 910,000 AVINGS AND LOAN COMPANY SIS E. 185 St - «236 St Clair Are. 25000 Euclid Are. nroximately 12:30 to 3:30 a.m., will kick off the Cleveland Kegler’s Annual Charity Bowling Week. March 15-21, and the Charily Bowling Tournament. Paul Bedford and Tom Manning of Channel 3 will assist Sam Levine, local howling enthusiast, editor of the “Cleveland Kegler” and executive secretary of the Cleveland Bowling Proorietors Association, w'th announcing chores. The trio will interview the dozens of interesting people who drop into the show, including many well-known bowlers. Levine will describe the bowling as he has done for the last seven years. A proclamation bv Cleveland Mayor Anthony J. Celebrezze regarding Charity Bowding Week will be read at the start of the Bowlathon. Viewers may phone in their donations and have their favorite personalities knock down a few tenpins for them. In addition, anyone may visit the Cloverleaf Lanes during the Bowlathon to roll a ball for charity and appear on television. The annual Tournament has collected over S275.000 for various worthy causes since its establishment 11 years ago by Levine. Benefiting from this year’s Charity Bowlathon and the following week’s Tournament will be the Society for Crippled Children, American Cancer Society, Heart Fund, Bowlers’ Victory Legion and the Cleveland Baseball Federation. The first four organizations have participated in the proceeds from the Tournaments since they began. This traditional Charity Bowlathon on KYW-TV is designed to publicize the Tournament. Champion bowlers selected by competition at local lanes this week will demonstrate their skills in two i games. There will also be two humorous “gimmick” matches — one pitting two expert keglers in a low score contest, the other teaming up novice women bowlers with men champs — with side-splitting laughs sure to result. Lighter Over the garden fence two housewives were chatting about an old neighbor. “The reason she finds the RED CROSS EXPRESSES THANKS March, traditional Red Cross Month thruout the nation, will not see a separate campaign for funds in Greater Cleveland — thanks to last Fall’s first United Appeal. The local Red Cross Chapter spotlights the work of the volunteers, which like that of the Gray Ladies at Hawthornden State Hospital for the mentally ill, helps to make this area a much better place in which to live. Take, for example, Mrs. Thurman E. Gore, Red Cross Gray Lady who lives at 19101 Mitchell Ave., Rocky River. She was one of the original four Gray Lady volunteers who freely gave of their time so that patients at the Macedonia, Ohio mental hospital — regardless of nationality, color or creed — could find solace in the friendly weekly visit. “Some of them,1* she said, “I could not understand . . but lan- guage barriers are not too (nuch of a problem once the patient gains confidence from our repeated vis-ists. We can do little things for them; light cigarettes, bring candy bars . . . but most of all, talk to them. A voice, whether the words are understood, tells much by its tone.” Most patients, of course, speak and understand English. Most, in fact are native Americans — but this isn’t the point. The point is — simply— that thanks to the generous giving public, organizations which require funds to train volunteers such as the Gray Ladies of the Red Cross, can and do provide services which might seem small to some, but are so very important to others. Even oi\e patient (see photo) who can tjp taken for a wheelchair stroll— thanks to you and your annual United Appeal gift. 0«al!t Nnlifi«« Ice Follies ‘Sew and Sew’ Badovinac, John Father of i Latest group to join the nation’s John (U.S. Navy), Martha, Mary, I growjng army of home-sewing fans brother of Mary Hrovat. Res. at are gjris who dance on ice. 4149 E. 104 St. , , Among the 168 cast of the 1959 Cohrian, Mary Anna (nee Baron) ICE F0LLIRS are a number of — Mother of Peter, Edward, Mrs. ,• ■ , . . c™ n/r- „„ skating stars and line girls who tra- vel with their own portable sew- Margaret Sas, Mrs. Helen Kovace- £C’„GT/e PA°ktleCk;*Ji? an? Fl£nk machines and make repairs on Baron. Mrs. Antonette Zivador. Res. at 20930 Wiimore Ave. Euclid. Gerbetz, Mary (nee Mramor) — Mother of Frank, Paul, William, Joseph, Elsie Šporar, Isabel Spo- their costumes between the acts. Skating costumes, they explain, lead a dangerous life and are often torn in action. Altho wardrobe women and dressers travel with the rar, Daniela Zelda Whittemore. si-1FOLLIES each girl is responsible erf/o Matt, Jennie Doles. Res at for seeing ber 5 or G individual cus- H052 Highland Rd., Highland Hts., Ohio. Gornick, Frank — Father of John A., Frank T., Joseph J., Eve G. Headlev, Ann Cogan, Mary, Sr. tom-tailored costumes are in. These girls also make their own date dresses. Since they are seldom in one city long enough to find John Ann. S.C., brother of Nick.' the time ,to g0 sh°P?inS. they find Re«, at 7911 Jeffries Ave. it easier to sew their own clothes. F™°k'''anJdSF™“ (n-^Lackner”'““»g l£ °1« Kopina, Frank — Husband of' This bome-sewing craze is form-Mary (nee Gliha), father of Edward 'ally ackndwledged in the current Champa, Erma Salvo, Albina Ko- edition of the Ice Follies at the oina, Doanld Kopina, brother of Cleveland Arena now thru March Theresa Williams, Mary Kozar. Res. ’-^th. at 1048 E. 71 St. One of the outstanding produe- Milosevirh. Julia — Mother of tions of the show is a number call-Mildred. Nick Milo, Helen Lasko, ed “Sew and Sew”, in which the John. Ann Kononka, Caroline Guin- skaters are dressed in tape-measure ta, Mary Ramaska, Violet Klepač, costumes, with giant pin-cushions, Rose Barba. Res. at 4850 Swetland thimbles and sciccors as props. Dr„ Richmond Heights, O. | Most of the girls who sew their Mohar, Mary (nee Gerbec) — own clothes learned to sew before Mother of Jerry, mother-in-law of joining the show, and felt it was Florence (nee JavureW, grandmoth- worthwhile to continue on tour, for er of Jerrv, sistre of Frances Obre- convenience and money-saving, za, Josephine Grant, Anton. Res. at Employees report that the FOL- 1193 E. 172 St. Perko, Joseph — Cousin of Joseph Sternad. Res. at 1106 E. 67 St. Perusek. Robert W. — 11-year-old son of Rudolph and Pauline (nee Willis), brother of John, Janice, grandson of Frank Perusek of Tracy Ave., and Sara Willis of Richmond, Va. Res. at 1005 E. 185 St. Roberts, Frances (nee Eggert)— Wife of John, mother of John, Kenneth, Richard. Res. at 20160 Ball Ave. Schenk, John— Husband of Frances (nee Kavalar), father of John, LIES stars often drop in at the local sewing centers in various cities to pick up materials, needles, thread, buttons and new sewing tips. 1 ___----o———— Met Opera in April Nine of grand opera’s most popular materpieces will be presented by the Metropolitan Opera Company of New York in a gala seven-day Spring Festival when this world famous organization comes to Cleveland, April 20 thru 26, to present its 34th season in Public James, brother of Mary Zerngast,1 Hallj it was announced today by Louis, David, Vincent. Res. at 1707 I Vernon Stouffer, president of the Catalpa Rd. (Northern Ohio Opera Ass’n., spon- Zimmerman, Anton — Husband ; sors of the annual event, of Mildred (nee Zalar), father of | upwarc|s 0f 350 of the finest sing-Anthony, Olga Krecic. Res. at 1177 :ers and conductors, with chorus, Norwood Rd. ballet and orchestra members, and supporting technicians, will comprise the company which will require two special trains to transport the Met’s personnel, scenery burden of the years growing lighter,” said one, “is because she’s always dropping a few!” and costumes, for a week that is expected to set records for attendance from all Ohio and neighboring states. Typical of the star-studded casts will be the opening night’s performance of Puccini’s colorful and tragic “Tosca” with the brilliant voices of Eleanor Steber, Richard Tucker, Leonard Warren, Norman Scott and Lorenzo Alvary. It was the breathtaking “Tosca” that opened New York’s diamond jubilee season in October and honored the 100th anniversary of Puccini. Cleveland will have two other Puccini operas in celebration of this historic event. They are "La Boheme” and “Ma-dama Butterfly.” Two brand new stage productions to be presented are Mascagni’s “Ca. valleria Rusticana” and Lponca-vallo’s “Pagliacci,” with complete new scenery and bright new costumes, which will be given on Sa-turdav evening, April 25, as a double bill. One of the Met’s top divas, Zinka Milanov, will have the lead of Santuzza in “Cavalleria Rusticana” with the youngest and prettiest of Met stars, Rosalind Elias, as Lola, nad Thelma Votipka,, Kurt Baum and Mario Zanasi. Anther of the Met’s glamour singers, Lučine Amara, will have the feminine lead of Nedda in “Pagliacci” along with Carlo Bergonzi, the thickset, muscular Italian singer who paces the sta?e as he winds up for a big aria Canio, Charles Anthony, Leonard Warren and Mario Sereni, the 29-rear-old Italian . born lyric baritone. Among the other top Clevelanch ^avorites to be heard will be Mary Curtis-Verna, the tall Massachu-•etts - born dramatic soprano, who ias been one of the sensations of he New York season; the beautiful ■lear-voiced Roberta Peters, the nvacious Rise Stevens, Cleve-and’s own Mildred Miller and Hei-li Krall, Licia Albanese, Blanche Fhebom, Brenda Lewis, Margaret Roggero, Jean Fenn, Robert Mer--ill, the six-foot-five Jerome Hines. Frank Guarrera, Osie Hawkins and liorgio Tozzi. “We have tried to satisfy everv-me’s taste for opera with a well-'ounded repertoire for this coming '959 Spring Festival,” Mr. Stouffer commented in revieving the pro-gram. “Our committee’s selections were based on a poll of last season’s audience and we feel that we have in exciting week and thru our star-itudded casts, hope to attract many young people along with our ’arge number Of devoted opera fans, to our audiences to enjoy these great masterpieces of music.” New to Cleveland audiences this /ear will be Eugene Fernandi, te-■w. the tall but fair Italian who broke into leading roles with the Met this season, will sing the roll of the Duke in “Rigoletto;” Mildred Allen, the rising new soprano from Akrcn, who. sings the Countess Ceprano in “Rigoletto” as well as a part in “Madama Butterfly;’’ Barry Morell, the native New York tenor who made his debut as Pinkerton in “Madama Butterfly” this season in New York, will sing this role in Cleveland along with Rodolfo in “La Boheme,” and powerful-voiced William Wildermann, basso, the Commendatore in “Don Giovanni.” Cleveland’s own Robert Nagv. who won the Met auditions in 1956 and rose rapidly to leading roles, will appear as Parpig-nol in “La Boheme.” iTTOEVElOPlPl 18Giants-404co.N}/i« - to* i J| PlMSttrOFACT* AA/D D/V/CEHO OFFER II SBA/O Mt Fftff MA/tSBS OB SEND OtHl TO j i BEi PHOTO SERVICE l Box 541. SPeiN&riELQ. own Rich's Auto Body Shor COMPLETE AUTO SERVICE Painting - Motor Service ignition - Brake Service 1078-80 E. 64th Street Tel. HE 1-9231 ' Charles & Olga Slapnik I FLOWER SHOP • , , FLOWERS FOR ALL OCCASIONS 6026 Si. Clair Ave.—EX 1-2134 “DRY CLEANING THAT SATISFIES" ALSO DYEING - PRESSING REPAIRING Acme Dry Cleaning & Dyeing Go. 872 E. 152 St. GL 1-5374!! LAaxxxlT » »TT'TYYTXXTXXtTXX’ REPAIRS BODY and FENDERS Superior Body & Paint Co. 6605 St. Clair Ave. EN 1-1633 Ce Sure to Complete income Tax Report Internal Revenue Service Director, Melvin J. Burton stated today that improved income tax “refund” procedures have been so successful that the Cleveland Internal Revenue Service Headquarters Office finds itself with only four (4) days income tax mail on hand to be processed. This has been accomplished de-ipite the fact that taxpayers have been filing their returns at a much faster rate in 1959 than they did n 1958. So far this year his office has scheduled for refund 82,-”05 ret’iri« Lt .t'O 004,812.00 and 56,241 checks for $6,384,915.00 have -Iro-ri- maiieri', Mr. Burton advised that a number of taxpayers have ''•a,’cd and written letters stating the'- received their refund checks within 30 days from the time they filed their refund returns. The Revenue Office can only provide such service, said Mr. Burton, f taxoayers oroperly and eomolet-'y fill out their returns and keep sending them in as quickly as possible. In 1958 the Internal Revenue Service Office was deluged with almost a half million income tax returns during the final three-day ueriod ending April 15. If taxpayers wait until the last moment to file their reutrns this year, it will be impossible to provide the speedy refund service now available, de-dared Mr. Burton. While Mr. Burton urges those who have not yet filed their returns to do so as soon as possible, he also suggests that they take a .nl!, c,r or two to check and see if ' ’ return is complete in all respe and properly signed. ij Mr. Burton said failure these things has resulted in 8 °;_ numbers of taxpayers not rece(. j ’ ing their refund checks for seve , months. Such returns are P aside and not worked until a , the close of the filing periofl April 15. Silent Anger . t_ An aggressive wife of a meek tie man was hauling her husba ^ over the coals for having maCle ( fool of himself at a party. He in dejected silence. he “And don’t be sitting there, ® shouted, “making fists at me in f pockets either!” (ash & Carry Save 20% DRIVE IN TO SERVAM’S „ DRY GlEAMG PLAN* Ei^C. SINCE 1911 St. Clair at E. 55 St. • DRIVE A LITTLE — SAVE A LOT • Complete Dry Cleaning Sre'’ ice • 3 HOUR SERVICE • Fur Cleaning & Garment Storage at our Plant 5372 St. Clair Ave.—HE l-W* CleveChccks SPECIAL BUDGET CHECKING ACCOUNTS REGULAR CHECKING ACCOUNTS, TOO . USE THE ONE BEST EOR YOU I Che Cleveland Crust Company 65 CONVENIENT BANKING OFFICES MEMBER fEDERAl DEPOSIT INSURANCE CORPORATION INSURE WITH att F. Intihar COMPLETE INSURANCE SERVICE 630 East 222nd St. RE 1' Euclid 23, Ohio 638s A. GRDINA & SONS FUNERAL DIRECTORS and FURNITURE DEALERS 1053 East 62 St. HEnderson l'20* C O L L 1 N W O O » OFFICES; 17002-10 ijikesl'ore Blvd KEnmore 15301 Waterloo Koad KEnmore l'1* LXXXXX1 rxxxxxxxi 8 Dear Bride-to-be: One of the important tasks for the biggest event in your life—your wedding—is your choice of wedding invitations. Come in to see our latest samples of beautiful wedding invitations—also napkins, coasters, matchbooks—all with your and his name imprinted. You are under no obligation to buy! We will ^ only be too happy to show you our stock. AMERICAN HOME PUBLISHING CO. 6117 St. Clair Ave. Cleveland 3, Ohio HE 1-0628